Motor-Aggregat für Drehtore Comfort 525
|
|
- Sofia Kaiser
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 D Betriebsanleitung Stand: Motor-Aggregat für Drehtore Comfort 525
2 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Zielgruppe Gewährleistung Produktübersicht Lieferumfang Abmessungen Toranlage Montage Montagevorbereitung Montagemaße Montage der Befestigungswinkel Montage des Motor-Aggregats Anschluss an die Steuerung Bedienung Handsender Notbedienung Wartung Demontage Entsorgung Störungsbehebung Anhang Technische Daten Einbauerklärung EG-Konformitätserklärung...12 Zu diesem Dokument Originalanleitung. Teil des Produkts. Unbedingt zu lesen und aufzubewahren. Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten. Alle Maßangaben in Millimeter. Darstellungen sind nicht maßstabsgetreu. Symbolerklärung GEFAHR! Sicherheitshinweis auf eine Gefahr, die unmittelbar zu Tod oder zu schweren Verletzungen führt. WARNUNG! Sicherheitshinweis auf eine Gefahr, die zu Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. VORSICHT! Sicherheitshinweis auf eine Gefahr, die zu leichten bis mittelschweren Verletzungen führen kann. HINWEIS Sicherheitshinweis auf eine Gefahr, die zu Beschädigungen oder zur Zerstörung des Produkts führen kann. KONTROLLE Hinweis auf eine durchzuführende Kontrolle. VERWEIS Verweis auf separate Dokumente die zu beachten sind. Handlungsaufforderung Liste, Aufzählung Verweis auf andere Stellen in diesem Dokument GEFAHR! )) Werkseinstellung Wichtige Sicherheitsanweisungen: Achtung für die Sicherheit VON Personen ist es LEBENSWichtig, alle Anweisungen zu befolgen. Diese Anweisungen aufbewahren. Wichtige Anweisungen für sichere Montage: Achtung Falsche Montage kann zu ernsthaften Verletzungen Führen alle Montageanweisungen BEFOLGEN. 2 Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D)
3 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 2. Produktübersicht GEFAHR! Lebensgefahr durch Nichtbeachtung der Dokumentation! Beachten Sie alle Sicherheitshinweise in diesem Dokument. 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Motor-Aggregat ist ausschließlich für das Öffnen und Schließen von Drehtoren bestimmt. Das Motor-Aggregat benötigt eine geeignete Steuerung für den Betrieb. Die maximale Zug- und Druckkraft muss beachtet werden. Personen oder Gegenstände dürfen niemals mit Hilfe des Tores bewegt werden. 1.2 Zielgruppe Montage, Anschluss und Inbetriebnahme: qualifiziertes, geschultes Fachpersonal. Bedienung, Prüfung und Wartung: Betreiber der Toranlage. 2.1 Lieferumfang Der Comfort 525 wird wahlweise in einer der folgenden Varianten geliefert: Einflügelige Toranlage: Comfort 525, Ausführung kurz Comfort 525 L, Ausführung lang Zweiflügelige Toranlage: Comfort 525, Ausführung kurz 2x Motor-Aggregat mit kurzer Zuleitung (1,5 m) Comfort 525 L, Ausführung lang 2x Motor-Aggregat mit kurzer Zuleitung (1,5 m) Bei der zweiflügeligen Torvariante verdoppelt sich der Lieferumfang. 2.1 / 1 Anforderungen an qualifiziertes und geschultes Fachpersonal: Kenntnis der allgemeinen und speziellen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. Kenntnis der einschlägigen elektrotechnischen Vorschriften. Ausbildung in Gebrauch und Pflege angemessener Sicherheitsausrüstung. Ausreichende Unterweisung und Beaufsichtigung durch Elektrofachkräfte. Fähigkeit, Gefahren zu erkennen, die durch Elektrizität verursacht werden können. Kenntnis in der Anwendung folgender Normen EN ( Tore - Einbau und Nutzung ), EN ( Tore - Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore Anforderungen ), EN ( Tore - Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore Prüfverfahren ). 1x 1x 8x 4x 8x Anforderungen an Betreiber der Toranlage: Kenntnis und Aufbewahrung der Betriebsanleitung. Kenntnis der allgemein gültigen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. 1.3 Gewährleistung Für eine Gewährleistung in Bezug auf Funktion und Sicherheit müssen die Hinweise in dieser Anleitung beachtet werden. Bei Missachtung der Sicherheitshinweise können Körperverletzungen und Sachschäden auftreten. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Hinweise eintreten, haftet der Hersteller nicht. Das Produkt wird gemäß den in der Hersteller- und Konformitätserklärung aufgeführten Richtlinien und Normen gefertigt. Das Produkt hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Batterien, Akkus, Sicherungen und Leuchtmittel. Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D) 3
4 2.2 Abmessungen Comfort / Toranlage 2.3 / a d c 5 3 c 6 9 c M10 R M10 a b 8 7 b a 1 a 1 Comfort 525 L 2.2 / 2 M M10 38 Die Toranlage ist als Beispiel dargestellt und kann je nach Tortyp und Ausstattung abweichen. Die abgebildete Anlage besteht aus folgenden Komponenten: 1 Lichtschranke 2 Lichtschranke 3 Signalleuchte 4 Standsäule (für Codetaster, Transponder,...) 5 Schlüsseltaster 6 Hauptschalter (Netztrenneinrichtung) 7 Elektroschloss 8 Auflaufbock 9 Netzleitung 10 Schließkantensicherung (SKS/8K2) R Kabelquerschnitte: a 2 x 0,4 mm 2 b control x.51: 6 x 0,75 mm 2 Control x.52: 4 x 0,75 mm 2 c 3 x 1,5 mm 2 d 2 x 0,75 mm 2 VERWEIS Für die Montage und Verkabelung der Torsensoren, Bedien- und Sicherheitselemente sind die entsprechenden Anleitungen zu berücksichtigen. 4 Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D)
5 3. Montage GEFAHR! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vor Verkabelungsarbeiten trennen Sie das Antriebssystem unbedingt von der Stromversorgung. Stellen Sie sicher, dass während der Verkabelungsarbeiten die Stromversorgung unterbrochen bleibt. Beachten Sie die örtlichen Schutzbestimmungen. Verlegen Sie die Netz- und Steuerleitungen unbedingt getrennt. Die Steuerspannung beträgt 24 V DC. HINWEIS Sachschaden durch unsachgemäße Montage des Antriebs! Um Montagefehler und Schäden an Tor und Antriebssystem zu vermeiden, ist unbedingt nach den folgenden Montageanweisungen vorzugehen. Stellen Sie sicher, dass sich das Tor mechanisch in einem guten Zustand befindet: Das Tor lässt sich leicht bewegen. Das Tor öffnet und schließt korrekt. Montieren Sie das Motor-Aggregat nur bei geschlossenem Tor. Benutzen Sie nur Befestigungsmaterial, das für den jeweiligen Bauuntergrund geeignet ist. 3.1 Montagevorbereitung Vor Beginn der Montage müssen unbedingt die folgenden Arbeiten durchgeführt werden. Lieferumfang Prüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig ist. Prüfen Sie, ob benötige Zubehörteile für Ihre Montagesituation vorhanden sind. Toranlage Stellen Sie sicher, dass Ihrer Toranlage ein geeigneter Stromanschluss und eine Netztrenneinrichtung zur Verfügung stehen. Der Mindest querschnitt des Erdkabels beträgt 3 x 1,5 mm 2. Stellen Sie sicher, dass nur Kabel verwendet werden, die im Außenbereich geeignet sind (Kältebeständigkeit, UV-Beständigkeit). Stellen Sie sicher, dass eine geeignete Steuerung zur Verfügung steht. Stellen Sie sicher, dass Ihre Toranlage einen Toranschlag in Richtung ZU hat. Bauen Sie die Torverschlüsse ab oder setzen Sie die Torverschlüsse außer Funktion. Stellen Sie sicher, dass sich das Tor von Hand leicht bewegen lässt. Beachten Sie die folgenden Toranforderungen: Torflügelbreite: Comfort 525 min. 1,0 m - max. 4,0 m Comfort 525 L min. 1,5 m - max. 4,5 m Torhöhe: max. 2,5 m Torflügelgewicht: max. 400 kg Geschlossene Flügelfläche: max. 50% Torsteigung: nur mit Sonderbeschlag Bei einem Torflügel ab 2 m Breite wird die Verwendung eines Elektroschlosses empfohlen. VERWEIS Bei Einsatz und Montage von Zubehör ist die jeweilige zugehörige Dokumentation zu beachten. Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D) 5
6 50 HINWEIS Mögliche Fehlfunktion des Motor-Aggregats! Stellen Sie sicher, dass alle folgenden Bedingungen zutreffen: Das Motor-Aggregat muss sich in einem Kräftedreieck befinden und darf in den Torpositionen AUF und ZU nicht parallel zum Tor stehen. Der Bewegungshub sollte möglichst groß sein. Richtig: Motor-Aggregat steht im Kräftedreieck 3.1 / Montagemaße Um einen gleichmäßigen Lauf des Drehtors zu gewährleisten, müssen Maß (a) und Maß (b) möglichst gleich groß sein. Die Kombinationsmöglichkeiten sind in der nachstehenden Maßtabelle dargestellt. Messen Sie das vorhandene Maß (b). Bestimmen Sie den Öffnungswinkel (d). Ermitteln Sie das zugehörige Maß (a) und den Bewegungshub (c) anhand der Maßtabelle. Tor ZU 3.2 / 1 a b c 45 Tor AUF / Öffnungswinkel 3.2 / 2 a Falsch: Motor-Aggregat steht parallel zum Tor b 3.1 / 2 d Um das Maß (c) zu ermitteln und die Schubstange zu bewegen, muss der Antrieb entriegelt werden. 4.2 Notbedienung 6 Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D)
7 Maßtabelle Comfort 525 (b) (a) c = c = c = c = c = 345 d = c = 356 d = c = 390 d = c = 407 d = d = 91 (b) 110 d = d = c = d = 88 c = 285 c = 304 c = 324 c = 343 c = 363 d = 98 c = 383 c = 404 c = 425 c = 357 d =114 c = 364 c = 385 c = 405 d = 108 c = 423 d = 106 d = 91 d = 86 c = 396 d = 124 c = 412 d = 120 c = 426 d = 116 d = 92 d = 88 d = 114 d = 108 d = 101 d = 91 d = 87 (a) d = 103 c = 434 d = 98 d = 92 d = 86 c = 430 d = 93 d = 87 d = 85 c = 431 d = 92 d = 89 Die Vorzugsmaße sind grau hinterlegt (max. Torflügelbreite 4,0 m / Torflügelgewicht 400 kg). c =438 d = 93 Maßtabelle Comfort 525 L (b) c = c = c = c = c = c = c = c = c = c = c = c = c = c = c = 640 (a) c = 311 c = 335 c = 360 c = 348 c = 402 c = 426 c = 452 c = 475 c = 495 c = 518 c = 543 c = 566 c = 590 c = 618 c = 633 d = 92 c = 638 c = 356 d = 116 c = 371 c = 385 c = 395 c = 414 c = 460 c = 480 c = 496 c = 524 c = 540 c = 564 c = 588 c = 614 c = 633 c = 397 d = 123 c = 411 d = 120 c = 425 d = 115 c = 431 d = 108 c = 445 c = 459 c = 484 c = 498 c = 520 c = 538 c = 564 c = 585 c = 611 c = 634 d = 98 c = 458 c = 476 c = 486 d = 120 c = 496 d = 115 c = 504 c = 515 c = 530 c = 535 c = 560 c = 573 c = 598 c = 624 Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D) 7
8 Maßtabelle Comfort 525 L (b) 110 c = c = c = 513 d = c = 525 d = c = c = c = c = c = c = c = 622 (a) c = 518 c = 533 c = 533 d = 117 c = 534 c = 546 d = 107 c = 549 c = 559 c = 573 c = 590 c = 610 c = 550 c = 566 c = 570 d = 120 c = 558 c = 559 c = 569 c = 584 c = 599 c = 606 d = 96 c = 603 d = 130 c = 603 c = 600 d = 120 c = 583 c = 581 c = 592 c = 604 c = 616 Die Vorzugsmaße sind grau hinterlegt (max. Torflügelbreite 4,5 m / Torflügelgewicht 400 kg). c = 633 d = 132 c = 629 c = 627 d = 120 c = 628 d = 115 c = 629 c = 624 c = Montage der Befestigungswinkel Bestimmen Sie anhand der Maßtabelle die Position der Befestigungswinkel. 3.3 / Die Befestigungswinkel können alternativ bis zum Abschluss eines erfolgreichen Probelaufs mit Schraubzwingen befestigt werden. Beton- und Steinpfeiler 3.3 / 2 ø / 3 4x ø 8 4x ø 10 8 Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D)
9 Metallpfeiler 3.3 / 4 ø 6,8 3.3 / 5 4x M8 x Montage des Motor-Aggregats VORSICHT! Verletzungsgefahr durch Scherkräfte! Verschließen Sie das nicht benötigte Loch im Pfeilerwinkel mit der Abdeckkappe. HINWEIS Sachschaden durch unsachgemäße Montage des Motor- Aggregats! Eine feste Verschraubung des Motor-Aggregats kann zu Funktionsstörungen oder zur Zerstörung des Motor-Aggregats führen. Beide Gelenkstellen sollen nach der Verschraubung noch geringes Spiel haben. Zu viel Spiel in den Gelenkstellen führt zu Anfahrtsgeräuschen/ -schlägen und erhöht den Verschleiß des Motoraggregats. Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsschrauben für die Verbindung von Winkel und Motor-Aggregat korrekt montiert werden. Vor der Montage müssen das Motor-Aggregat und die Verbindungselemente mit dem mitgelieferten Schmierkissen eingefettet werden. Metalltor 3.4 / / 6 ø 6,8 4x M8 x 25 Holztor 3.3 / 7 4x ø 8 KONTROLLE Um eine einwandfreie Montage zu gewährleisten, müssen folgende Kontrollen durchgeführt werden: Entriegeln Sie den Antrieb. 4.2 Notbedienung Bewegen Sie das Tor von Hand in die Endpositionen AUF und ZU. Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D) 9
10 3.5 Anschluss an die Steuerung Um das Motor-Aggregat zu betreiben, muss es an eine geeignete Steuerung angeschlossen werden (nicht im Lieferumfang enthalten). VERWEIS Beim Anschluss an die Steuerung ist die jeweilige zugehörige Dokumentation zu beachten. 4. Bedienung 4.1 Handsender VERWEIS 2 Für die Bedienung mit einem Handsender ist die jeweilige zugehörige Dokumentation zu beachten. 4.2 Notbedienung 4.2 / HINWEIS Sachschaden durch unsachgemäßes Herunterdrücken der Abdeckung! Durch unsachgemäßes Herunterdrücken der Abdeckung kann diese sich stark verformen. Eine verformte Abdeckung schließt nicht mehr dicht und kann zu Schäden durch Wassereinbruch führen. Schließen Sie die Abdeckung, indem Sie diese in der Mitte herunterdrücken. 4.2 / Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D)
11 5. Wartung Um eine störungsfreie Funktion zu gewährleisten, muss die Toranlage regelmäßig kontrolliert und gegebenenfalls in Stand gesetzt werden. Vor Arbeiten an der Toranlage ist das Antriebssystem immer spannungslos zu schalten. Üüberprüfen Sie jeden Monat, ob das Antriebssystem reversiert, wenn das Tor ein Hindernis berührt. Stellen Sie dazu ein Hindernis in den Torlaufweg. Überprüfen Sie alle beweglichen Teile des Tor- und Antriebssystems. Überprüfen Sie die Toranlage auf Verschleiß oder Beschädigung. Überprüfen Sie die Leichtgängigkeit des Tores von Hand. Überprüfen Sie die Funktion der Lichtschranke. Überprüfen Sie die Funktion der Schließkantensicherung. Pflege Niemals zur Reinigung des Antriebs einsetzen: direkter Wasserstrahl, Hochdruckreiniger, Säuren oder Laugen. 9. Anhang 9.1 Technische Daten Elektrische Daten Einschaltdauer min KB 5 Steuerspannung V DC 24 Schutzart Motor-Aggregat IP 44 Schutzklasse II Mechanische Daten Max. Zug- und Druckkraft N Laufgeschwindigkeit mm/s Öffnungszeit, torspezifisch s Demontage Die Demontage ist in der umgekehrten Reihenfolge der Montage durchzuführen. 7. Entsorgung Altgeräte und Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Entsorgen Sie Altgeräte über eine Sammelstelle für Elektronikschrott oder über Ihren Fachhändler. Entsorgen Sie die Altbatterien in einen Wertstoffbehälter für Altbatterien oder über den Fachhandel. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial in die Sammelbehälter für Pappe, Papier und Kunststoffe. Umgebungsdaten Abmessungen Motor-Aggregat Ausführung kurz mm 136 x 208 x Abmessungen Motor-Aggregat Ausführung lang mm 136 x 208 x Gewicht (1-flügelige Anlage) kg 11,20 Gewicht (2-flügelige Anlage) kg 18,00 Schalldruckpegel db(a) < 70 Temperaturbereich * ohne angeschlossenes Zubehör C -20 C Störungsbehebung VERWEIS Zur Störungsbehebung ist die Dokumentation der Steuerung zu beachten. 9.2 Einbauerklärung Hiermit erklären wir, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Produkte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Produkt: Drehtorantrieb Comfort 525 Revisionsstand: R01 Die unvollständige Maschine entspricht weiterhin allen Bestimmungen der EG-Bauprodukten-Richtlinie (89/106/EWG), der EG-Elektromagnetische Verträglichkeit-Richtlinie (2004/108/EG) und der EG-Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG). Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D) 11
12 Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Angewendete Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nach Anhang 1: Allgemeine Grundsätze Nr. 1, Nr , 1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.6, 1.3.1, 1.3.2, 1.3.4, 1.3.7, 1.3.8, 1.3.9, , 1.5.1, 1.5.4, 1.5.6, , 1.6.1, 1.6.3, 1.7 EN :2006 EN ISO 12100: EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Anforderungen der unten aufgeführten EG-Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Produkte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG EN :2006 EN :2008 EN :2008 EN :2005 EN :2007 Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG EN :2002 EN :2003 Produkt: T torbezeichnung Antriebsbezeichnung Die speziellen technischen Unterlagen wurden gemäß Anhang VII Teil B der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erstellt. Wir verpflichten uns, diese den Marktüberwachungsbehörden auf begründetes Verlangen innerhalb einer angemessenen Zeit in elektronischer Form zu übermitteln. Die unvollständige Maschine darf erst dann in Betrieb genommen werden, wenn festgestellt wurde, dass die Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht M. Hörmann Geschäftsleitung Einschlägige EG-Richtlinien: Bauprodukten-Richtlinie 89/106/EWG Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG Die speziellen technischen Unterlagen wurden gemäß Anhang VII Teil B der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erstellt. Wir verpflichten uns, diese den Marktüberwachungsbehörden auf begründetes Verlangen innerhalb einer angemessenen Zeit in elektronischer Form zu übermitteln. Die unvollständige Maschine darf erst dann in Betrieb genommen werden, wenn festgestellt wurde, dass die Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht. Ausführender Montagebetrieb Für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist bevollmächtigt: Marantec Antriebs- und Steuerungstechnik GmbH & Co. KG Remser Brook Marienfeld Germany Adresse, PLZ, Ort Fon +49 (5247) Datum / Unterschrift 12 Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D)
13 Betriebsanleitung, Comfort 525 (# D) 13
14 Typenschild Motor-Aggregat I Typ (A) Rev (B) Art. No. (C) Prod. No. (D) Typenschild Motor-Aggregat II (nur 2-flügelig) Typ (A) Rev (B) Art. No. (C) Prod. No. (D) A B / C Remser Brook 11 DE Marienfeld MADE IN GERMANY D D M
Motor-Aggregat für Drehtore Comfort 560
D Betriebsanleitung Stand: 07.2015 Motor-Aggregat für Drehtore Comfort 560 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise...3 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 1.2 Zielgruppe...3 1.3 Gewährleistung...3
Einbau- und Bedienungsanleitung Hebelarmantrieb für Drehtoranlagen. Kompass 500
Einbau- und Bedienungsanleitung Hebelarmantrieb für Drehtoranlagen Kompass 500 Inhaltsverzeichnis Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise 3-4 Produkt Abmessungen 5 Technische Angaben 5 Standardanlage
Romeo Drehtorantrieb
Romeo Drehtorantrieb Inhaltsverzeichnis Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise 3-4 Produkt Übersicht Standardsystem R20 5 Weitere Modelle 5 Technische Angaben 6 Abmessungen 6 Elektrische Anschlüsse
Motor-Aggregat für Schiebetore Comfort 880, 881
D Betriebsanleitung Stand: 10.2014 Motor-Aggregat für Schiebetore Comfort 880, 881 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise...3 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 1.2 Zielgruppe...3 1.3 Gewährleistung...3
Giromatic Sub 200 / CB
Giromatic Sub 200 / CB Unterflurantrieb für Drehtore Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen oder Optimierungen am Produkt vorzunehmen. Eventuell in dieser Ausgabe unterlaufende
Motor-Aggregat für Schiebetore Comfort 880, 881
D Betriebsanleitung Stand: 06.2016 Motor-Aggregat für Schiebetore Comfort 880, 881 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise...3 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 1.2 Zielgruppe...3 1.3 Gewährleistung...3
Motor-Aggregat für Schiebetore Comfort 860 S, 861 S
D Betriebsanleitung Stand: 09.2016 Motor-Aggregat für Schiebetore Comfort 860 S, 861 S Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise...3 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 1.2 Zielgruppe...3 1.3
Einbauanleitung. Neubau-Aufsatzkastensysteme Enext
04.2012 D Einbauanleitung Neubau-Aufsatzkastensysteme Enext Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 1.2 Zielgruppe...3 1.3 Gewährleistung...3 2. Produktübersicht...
Schiebetorantrieb. Laser box ANTRIEB FÜR SCHIEBETORE
Schiebetorantrieb Laser box ANTRIEB FÜR SCHIEBETORE Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen oder Optimierungen am Produkt vorzunehmen. Eventuell in dieser Ausgabe unterlaufende
Comfort 515 / Control x.51 Antriebssystem für Drehtore
Comfort 515 / Control x.51 Antriebssystem für Drehtore D Handbuch für Einbau und Bedienung 1. Symbolerklärung Symbole Steuerung und Motor-Aggregat Hinweise Lichtschranke oder Schließkantensicherung (SKS)
Comfort 515 / Control x.51 Antriebssystem für Drehtore
Comfort 515 / Control x.51 Antriebssystem für Drehtore D Betriebsanleitung 1. Symbolerklärung Symbole Steuerung und Motor-Aggregat Hinweise Lichtschranke oder Schließkantensicherung (SKS) Torposition AUF
Elegance 2500 Antriebssystem für Drehtore
D Elegance 2500 Antriebssystem für Drehtore Handbuch für Einbau und Bedienung 1. Symbolerklärung Symbole Steuerung und Motor-Aggregat Hinweise Lichtschranke Torposition AUF ohne Funktion im laufenden Betrieb
SEKTIONALGARAGENTOR 60520/60521/60522/60523
SEKTIONALGARAGENTOR DE 60520/60521/60522/60523 DE Inhaltsverzeichnis DE Sicherheit und Hinweise... Garantiebedingungen... Technische Daten... Optionales Zubehör... Benötigte Werkzeuge... Lieferumfang...
Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung
Montage- und Bedienungsanleitung Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten. Die vorliegende
Deckenleuchte. Montageanleitung 93594HB1XVIII
Deckenleuchte de Montageanleitung 93594HB1XVIII 2017-10 Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotz - dem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen
Elegance 2500 / Control x.51 Antriebssystem für Drehtore
Elegance 2500 / Control x.51 Antriebssystem für Drehtore D Handbuch für Einbau und Bedienung 1. Symbolerklärung Symbole Steuerung und Motor-Aggregat Hinweise Lichtschranke oder Schließkantensicherung (SKS)
Dipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance
Dipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance Beispiele für EG-/EU-Konformitätserklärungen 1. EG-Konformitätserklärung nach Anhang II A der Richtlinie
Bedienungsanleitung. Verlängerung für Kanister und IBC-Container. Best.-Nr.: KVA60 -V Babenhausen Schöneggweg 22
87727 Babenhausen Schöneggweg 22 Tel: 08333-9262987 Fax: 08333-9268810 Bedienungsanleitung www.gelosysteme.de info@gelosysteme.de Best.-Nr.: KVA60 -V Verlängerung für Kanister und IBC-Container Sicherheitshinweise
Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung
Montage- und Bedienungsanleitung Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten. Die vorliegende
Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung
Montage- und Bedienungsanleitung Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten. Die vorliegende
SL 2425 U. 4-fach Alu-Steckdosenleiste. mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch
SL 2425 U 4-fach Alu-Steckdosenleiste mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 4 Geräte mit einer Anschlussleistung
Kunde : PLZ/Ort : Auftragsnummer : Bauvorhaben : PLZ/Ort : für die Baureihen
Prüfbuch für die Baureihen Drehsperren / Schwenktüren / Durchgangssperren TRITON-M / GT340 / SmartLane Kunde : PLZ/Ort : Auftragsnummer : Bauvorhaben : PLZ/Ort : Prüfbücher sind zu führen. In diese sind
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Türen nach EN 12635
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Türen nach EN 12635 Inhalt: Grundlagen für die Prüfung und Wartung von kraftbetätigten Toren (Hinweise zu der Häufigkeit hierzu in der Anleitung für Montage und Betrieb)
Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung REV S / RDV S 5-Stufen-Transformator, Schaltschrank
1. Transport, Lagerung... 2 2. Beschreibung... 2 2.1 Zubehör (optional)... 3 3. Arbeitssicherheit... 3 4. Montage und Inbetriebnahme... 4 4.1 Anschlussschaltbilder... 4 6. Entsorgung... 6 7. Service...
TR30G033-C RE / Anleitung für Montage und Betrieb HNA-Outdoor
TR30G033-C RE / 07.2015 DE Anleitung für Montage und Betrieb HNA-Outdoor 2 TR30G033-C RE / 07.2015 DEUTSCH... 4... 82 TR30G033-C RE / 07.2015 3 DEUTSCH Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung A Mitgelieferte
Einbau- und Betriebsanleitung
Einbau- und Betriebsanleitung feroso GmbH Nottebohmstraße 22 58511 Lüdenscheid Garagentorantrieb DoorLift Basic 60 Inhaltsverzeichnis 1. Symbolerklärung... 2 2. Allgemeine Sicherheitshinweise... 2 3. Produktübersicht...
Übergabeprotokoll. für kraftbetätigte Fenster (als unvollständige Maschinen) Objekt / BV: Standort: Referenz-Nr. (Risikobeurteilung) Seite 1 von 6
Übergabeprotokoll Objekt / BV: Standort: Referenz-Nr. (Risikobeurteilung) für kraftbetätigte Fenster (als unvollständige Maschinen) Seite 1 von 6 Inhaltsverzeichnis 1. Verantwortliche Personen / Hersteller...
Bedienungsanleitung Torsteuerung AS 210 B
Bedienungsanleitung Torsteuerung AS 210 B D Torsteuerung AS 210 B / Rev. 1.1 1 1. Inhaltsangabe 3. Allgemeine Sicherheitshinweise 1. Inhaltsangabe 2 2. Symbolerklärung 2 3. Allgemeine Sicherheitshinweise
Antriebssystem für Garagentore Comfort 50, 60
D Betriebsanleitung Stand: 12.2013 Antriebssystem für Garagentore Comfort 50, 60 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise...3 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 1.2 Zielgruppe...3 1.3 Gewährleistung...3
Kurzanleitung Websteckdose - Die IP-Steckdose mit WLAN und Temperatursensor
Kurzanleitung Websteckdose - Die IP-Steckdose mit WLAN und Temperatursensor Hinweis: Vor Inbetriebnahme unbedingt lesen! 6. März 2015 Wöhlke EDV-Beratung GmbH Grützmacher Str. 4 28844 Weyhe www.woehlke-websteckdose.de
Elegance 4000 Antriebssystem für Drehtore
D Elegance 4000 Antriebssystem für Drehtore Handbuch für Einbau und Bedienung 1. Symbolerklärung Symbole Steuerung und Motor-Aggregat Hinweise Lichtschranke Torposition AUF ohne Funktion im laufenden Betrieb
Inbetriebnahme Protokoll
Inbetriebnahme Protokoll nach 2 der 9. ProdSV in Verbindung mit Maschinenrichtlinie 2006/42/EG (Anhang I) Objekt / BV: Standort: Referenz-Nr. (Risikobeurteilung) für kraftbetätigte Fenster (als vollständige
Bedienungsanleitung Adapter-Stecker
DE Bedienungsanleitung Adapter-Stecker 60003248 Ausgabe 08.2016 2016-08-24 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter
Montage- und Betriebsanleitung. Elektroschloss E 205 Zubehör
Montage- und Betriebsanleitung Elektroschloss E 205 Zubehör Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 1.1 Allgemein 2 1.2 Urheberschutz 3 1.3 Information Montageanleitung 3 2 Elektroschloss E 205 4 2.1 Anwendungsbereich
Inhaltsverzeichnis KH W 24V. Betriebsanleitung... Rechtliche Bestimmungen... Sicherheitshinweise... Technische Daten... Ausschnittsmasse...
Inhaltsverzeichnis KH 801 125W 24V 1. 2. 3. 4. 6. Betriebsanleitung... Rechtliche Bestimmungen... Sicherheitshinweise... Technische Daten... Ausschnittsmasse... 1/6 2 2 3 4 5 1. Betriebsanleitung Die vorliegende
Bedienungsanleitung SERTOtool Pneumatisches Vormontagegerät für SERTO-Verschraubungen
Bedienungsanleitung SERTOtool Pneumatisches Vormontagegerät für SERTO-Verschraubungen Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung...3 Sicherheitshinweise...3 Geräte-Beschreibung...4 Inbetriebnahme...5 Bedienung...6
Bedienungsanleitung. Motorpositioniertisch
Anzinger Straße 4 D 85614 Kirchseeon-Eglharting Telefon: 08091 / 562 98 67 Fax: 08091 / 562 98 66 E-mail: info@mm-engineering.com web: www.mm-engineering.com Bedienungsanleitung Motorpositioniertisch Inhaltsverzeichnis:
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Türen nach EN Einfahrtstore
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Türen nach EN 12635 Einfahrtstore Inhalt: Grundlagen für die Prüfung und Wartung von kraftbetätigten Toren (Hinweise zu der Häufigkeit hierzu in der Anleitung für Montage
Z5377 E6 Schwenkbügel Montageanleitung (1.2 DE)
Z5377 E6 Schwenkbügel Montageanleitung (1.2 DE) Inhalt 1. Produktbeschreibung und Lieferumfang...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheit...4 4. Montage...4 5. Bedienung...4 6. Pflege und Wartung...5
Einbauanleitung (Nachrüstsatz) KLIMANAUT INDOOR 400 WRG CO 2 -Sensor mit Erweiterungsmodul für die Regelung
1.26 1.45 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 CO 2 -Sensor mit Erweiterungsmodul für die Regelung Einbauanleitung (Nachrüstsatz) Diese Anleitung für zukünftige Verwendung sorgfältig aufbewahren! Vor Inbetriebnahme
Montageanleitung. Fangvorrichtung FG Ausführung: de-
Montageanleitung Fangvorrichtung FG 120-50 Ausführung: 10002272 00001 -de- Stand: 18.07.2017 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
TN 01. Montagetechnik. Steuergerät für Schwingförderer. Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Steuergerät für Schwingförderer fimotec-fischer GmbH & Co. KG Friedhofstraße 13 D-78588 Denkingen Telefon +49 (0)7424 884-0 Telefax +49 (0)7424 884-50 Email: post@fimotec.de http://www.fimotec.de
1. Wichtige Sicherheitshinweise
1. Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG: WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. FÜR DIE SICHERHEIT VON PERSONEN IST ES WICHTIG, DIESEN ANWEISUNGEN FOLGE ZU LEISTEN. DIESE ANWEISUNGEN SIND AUFZUBEWAHREN. Bestimmungsgemäße
Montageanleitung ELEKTROMAT SE ,40. Ausführung: Stand:
de Montageanleitung ELEKTROMAT SE 5.24-25,40 Ausführung: 10003375 10012 Stand: 15.09.2014 2 GfA - Gesellschaft für Antriebstechnik GmbH Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
REMKO KF. Kabel-Fernbedienung für KWL 130 bis 780. Bedienung Technik. Ausgabe D-U04
REMKO KF Kabel-Fernbedienung für KWL 130 bis 780 Bedienung Technik Ausgabe D-U04 Inhalt Sicherheitshinweise 4 Umweltschutz und Recycling 5 Gewährleistung 5 Beschreibung 5 Bedienung 5 Montageanweisung
Montageanleitung ELEKTROMAT SI ,00. Ausführung: de-
Montageanleitung ELEKTROMAT SI 40.10-40,00 Ausführung: 10002367 10011 -de- Stand: 26.04.2016 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
Firma : Betriebsort : Kom.-Nr. : Baujahr. Produkt : in Anlehnung an BGG 945-1, Berufsgenossenschaftliche Grundsätze, Prüfbücher und Bescheinigungen
PRÜFBUCH DREHKREUZ in Anlehnung an BGG 945-1, Berufsgenossenschaftliche Grundsätze, Prüfbücher und Bescheinigungen Firma : Betriebsort : Kom.-Nr. : Baujahr Produkt : Prüfbücher sind zu führen. In diese
Z5371 T Schwenkbügel Montageanleitung (1.2 DE)
Z5371 T Schwenkbügel Montageanleitung (1.2 DE) Inhalt 1. Produktbeschreibung...3 Lieferumfang...3 Technische Daten...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...4 3. Sicherheit...4 Allgemeine Sicherheit...4 Belastbarkeit...4
Bedienungsanleitung LED-Arbeitslicht mit Bogenhaken Art.-Nr.:
Diedrich Filmer GmbH Jeringhaver Gast 5 D - 26316 Varel Tel.: +49 (0) 4451 1209-0 www.filmer.de Bedienungsanleitung LED-Arbeitslicht mit Bogenhaken Art.-Nr.: 56.112 Inhaltsverzeichnis Seite Inhalt 2 Lieferumfang
B-Tronic VarioControl VC5801B
B-Tronic VarioControl VC5801B de Montage- und Betriebsanleitung Retransmitter KNX Wichtige Informationen für: den Monteur / die Elektrofachkraft / den Benutzer Bitte entsprechend weiterleiten! Diese Originalanleitung
Powerplant Junior netzteil. bedienungsanleitung
Powerplant Junior netzteil bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de
SL 2640 S. 6-fach Alu-Steckdosenleiste. mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter
SL 2640 S 6-fach Alu-Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 6 Geräte mit einer Anschlussleistung von
Steuergerät IRG 1-MS Bedienungs- bzw. Montageanleitung
Steuergerät IRG 1-MS Bedienungs- bzw. Montageanleitung Copyright by Afag GmbH Diese Bedienungsanleitung ist gültig für: Steuergerät IRG 1-MS Typ 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz Bestellnummer 50391018 Version
Markisenmotor Standard 40
Markisenmotor Standard 40 20273 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Montage...8 Hinweise zur Endpunkteinstellung...17 Endpunkteinstellung...20 Anschlusspläne...29 Manuelle Korrektur des Endpunktes
CODESCHALTER CS100 SET Anleitung
4. Lieferumfang CODESCHALTER CS100 SET Anleitung 1. Einleitung 3. Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anleitung vollständig durch. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Beachten
Sicherheit von Maschinen Bau einer Anlage
Sicherheit von Maschinen Bau einer Anlage Messe TRANSPORT & LOGISTIK Schweiz 2013 18. & 19. September 2013 Suva, Bereich Technik Adrian Durrer adrian.durrer@suva.ch V2.2 Inhalt des Referates Bestimmungen
REMKO KF 4.0. Kabel-Fernbedienung für KWG 400 bis 1750 (FC/SLN), KWP 400 bis 1750 (SLN) Bedienung Technik. Ausgabe D-C11
REMKO KF 4.0 Kabel-Fernbedienung für KWG 400 bis 1750 (FC/SLN), KWP 400 bis 1750 (SLN) Bedienung Technik Ausgabe D-C11 REMKO KF Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes die
Haftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung.
10..1.0 Edition 01.11 D Bedienungs- und Installationsanleitung Relaisbox Originalbetriebsanleitung 008 011 Elster GmbH Sicherheit Lesen und aufbewahren Diese Anleitung vor Montage und Betrieb sorgfältig
Version-D Bedienungsanleitung VGA Offline Modus
Version-D110609 Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Gerät diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und
INS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung
INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3
Nokia Lautsprecher-Station MD-3
Nokia Lautsprecher-Station MD-3 9253870/2 DEUTSCH Die Lautsprecher-Station MD-3 bieten eine qualitativ hochwertige Audiowiedergabe, wenn Sie mit einem kompatiblen Nokia Telefon oder Audiogerät Musik oder
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Schrankenanlagen
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Schrankenanlagen (Bezeichnung) Firma: Grundlagen für die Prüfung von kraftbetätigten Toren Die sicherheitstechnischen Anforderungen und Prüfverfahren für Bau und Ausrüstung
Betriebs- und Wartungsanleitung
NEUERO Farm- und Fördertechnik Betriebs- und Wartungsanleitung Radialventilator Typ: BG 80 Typ: NV 11-220 Art.-Nr: 8600380 NEUERO Farm- und Fördertechnik GmbH Alter Handelsweg 11 49328 Melle - Buer Postfach
Anleitung Porte 150. Drehtorantrieb 24V DC. für privaten Bereich. Signalleuchte. Drucktaster. Steuerung
Anleitung Drehtorantrieb 24V DC für privaten Bereich Signalleuchte Drucktaster Steuerung Inhalt 1. Wichtige Sicherheitshinweise 2. Produktbeschreibung & Anwendung 2.1 Andwendung 2.2 Übersicht 2.3 Beschreibung
Anleitung für Montage und Betrieb - Codetaster CTR1d
D Anleitung für Montage und Betrieb - Codetaster CTR1d 06.2007 TR30G009 RE 1 Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung. Änderungen vorbehalten. 2 06.2007 TR30G009
BEDIENUNGSANLEITUNG. * Änderungen des Designs und der Spezifikationen sind ohne Vorankündigung möglich. ver. 1.0 PRINTED IN KOREA
BEDIENUNGSANLEITUNG * Änderungen des Designs und der Spezifikationen sind ohne Vorankündigung möglich. ver. 1.0 PRINTED IN KOREA BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Erwerb unseres Produktes. Für einwandfreie
SpectraDim 64/V Handbuch
SpectraDim 64/V Handbuch @8.2014 LDDE SpectraDim 64/V Version 2.3 Technische Änderungen vorbehalten / Technical details are subject to chance 1 Inhalt Dimensionen... 2 Anschlussbelegung... 3 Adressierung
Bedienungsanleitung. Kleinförderbänder FB10, FB11, FB12, FB13, FB21
Anzinger Straße 4 D 85614 Kirchseeon-Eglharting Telefon: 08091 / 562 98 67 Fax: 08091 / 562 98 66 E-mail: info@mm-engineering.com web: www.mm-engineering.com Bedienungsanleitung Kleinförderbänder FB10,
Montageanleitung Kleinspannungsstecker und -kupplungen
DE Montageanleitung Kleinspannungsstecker und 60003220 Ausgabe 04.2016 2016-04-01 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter
Generalvertrieb Deutschland. Betriebsanleitung. Gelenkarm-Doppelflügeltor-Antrieb
Generalvertrieb Deutschland www..de Betriebsanleitung Gelenkarm-Doppelflügeltor-Antrieb An der Sägemühle 6 46499 Hamminkeln Telefon: 02852-7089518 oder 0172-2462336 E-Mail: m.stroet@gmx.de Sicherheitshinweise:
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Schrankenanlagen (Schiebetore)
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Schrankenanlagen (Schiebetore) (Bezeichnung) Firma Betriebsort WILKS Antriebstechnik Seite: 1 Grundlagen für die Prüfung von kraftbetätigten Toren Die sicherheitstechnischen
REMKO SR Schaltrelais für KWK 100 bis 800, KWK 100ZW bis 800ZW KWD 20S bis 105S, WLT 25S bis 85S, DKT 20-4 bis Bedienung Technik Ausgabe D-W09
REMKO SR Schaltrelais für KWK 100 bis 800, KWK 100ZW bis 800ZW KWD 20S bis 105S, WLT 25S bis 85S, DKT 20-4 bis 110-4 Bedienung Technik Ausgabe D-W09 REMKO SR Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten
Montageanleitung. für Bausatz Drehtor 1-flg. mit Oberflur-Antrieb. Montage DIN Links und DIN Rechts möglich*
Montageanleitung für Bausatz Drehtor 1-flg. mit Oberflur-Antrieb Montage DIN Links und DIN Rechts möglich* Bauer Systemtechnik GmbH Gewerbering 17 84072 Au i. d. Hallertau Seite 1 Tel: 08752 / 8658090
Betriebsanleitung. Überdrucksicherung zum Einbau in die Entlüftungsleitung eines Tanksystems # 20730
Mess-, Regel- und Überwachungsgeräte für Haustechnik, Industrie und Umweltschutz Lindenstraße 20 74363 Güglingen Telefon +49 7135-102-0 Service +49 7135-102-211 Telefax +49 7135-102-147 info@afriso.de
Tore-Produktnorm DIN EN Tore ohne Feuer- und Rauchschutzeigenschaften
Tore-Produktnorm DIN EN 13241-1 Tore ohne Feuer- und Rauchschutzeigenschaften Warum europäische Normen? Die Europäische Union hat zum Ziel, einen gemeinsamen Binnenmarkt zu schaffen, um die Wettbewerbsfähigkeit
Color Wheel with Motor for T-36
BEDIENUNGSANLEITUNG Color Wheel with Motor for T-36 Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited! Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG...3
Zeitschaltuhr Plus 25555
Zeitschaltuhr Plus 25555 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Technische Daten...6 Montage...9 Legende Symbole... 14 Programmierung...16-22 A. Einstellung Uhrzeit und Datum...16 B. Wechsel Manuellbetrieb
BEDIENUNGSANLEITUNG. Paramedizinische Waagen Mechanische Rundkopf-Personenwaage inklusive Messstab. ADE GmbH & Co. Hammer Steindamm 27 29
BEDIENUNGSANLEITUNG Paramedizinische Waagen Mechanische Rundkopf-Personenwaage inklusive Messstab M306800 M306800-101230-Rev001-UM-de ADE GmbH & Co. Hammer Steindamm 27 29 22089 Hamburg / GERMANY +49 (0)
Montageanleitung ELEKTROMAT FT ,00. Ausführung: de-
Montageanleitung ELEKTROMAT FT 80.2-45,00 Ausführung: 10003232 00011 -de- Stand: 26.04.2016 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
EffiLink Kit BZ 500, UEZ 2000 und UGM 2020
EffiLink Kit BZ 500, UEZ 2000 und UGM 2020 de Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise de 2 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise 3 2 Produktbeschreibung 3 3 Einbau und Anschluss 3 3.1 Einbauort 3 3.2
Comfort 211 Antriebssystem für Garagentore
Comfort 211 Antriebssystem für Garagentore 1.01 Comfort 211 Motor-Aggregat Comfort 211 79 038 Motor-Aggregat Comfort 211 mit Multi-Bit Fernsteuerung, 868 MHz Digital 302 Mini-Handsender, 2-Kanal Universal-Einbauset
Handrad JW 2. CNC-Steuerung.com. Bedienerhandbuch Handrad JW 2 der Firma CNC-Steuerung.com Bocholt Stand
Handrad JW 2 2016 Bedienerhandbuch Handrad JW 2 der Firma CNC-Steuerung.com Bocholt Stand 08.07.2016 CNC-Steuerung.com Tel. 02871-4762559 Ausstellung: Büssinghook 62 46395 Bocholt Technik@cnc-steuerung.com
Bedienungsanleitung Gabellichtschranke. OPU70x. OPU70x / / 2010
Bedienungsanleitung Gabellichtschranke OPU70x OPU70x / 00 05 / 010 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Verwendete Symbole...3 1. Verwendete Warnhinweise...3 Sicherheitshinweise...3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...4
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Türen nach EN 12635
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Türen nach EN 12635 Inhalt: Grundlagen für die Prüfung und Wartung von kraftbetätigten Toren (Hinweise zu der Häufigkeit hierzu in der Anleitung für Montage und Betrieb)
Montageanleitung. Schleifendetektor 2-Kanal mit UBS-Anschluss. Art.-Nr.: Ausführung: de- Stand: c /
Montageanleitung Schleifendetektor 2-Kanal mit UBS-Anschluss Art.-Nr.: 40017122 Ausführung: 51171648 -de- Stand: c / 02.2016 0000000 0000 51171648 XXXXX GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 40549
Installationsanleitung DEUTSCH. Fundament S. Ladesäulen
Installationsanleitung DEUTSCH EN NL Fundament S Ladesäulen FR IT 1. Zu diesem Dokument 2. Allgemeines Copyright 2016 MENNEKES Elektrotechnik GmbH & Co. KG Alle Rechte, auch die des Nachdrucks der Vervielfältigung
Bedienungsanleitung. Drehverschraubung. Best.-Nr.: FVA2-AG1. Best.-Nr.: FVA2-IG Babenhausen Schöneggweg 22
87727 Babenhausen Schöneggweg 22 Tel: 08333-9262987 Fax: 08333-9268810 Bedienungsanleitung www.gelosysteme.de info@gelosysteme.de Best.-Nr.: FVA2-AG1 Best.-Nr.: FVA2-IG1 Drehverschraubung (in verschiedenen
Bedienungsanleitung. SNA Stromausfallwarngerät Steckerfertig mit Schukostecker
Bedienungsanleitung SNA Stromausfallwarngerät Steckerfertig mit Schukostecker 1 Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 3 2 Sicherheitshinweise 3 3 Anschluss 4 1 Funktion Das Gerät SNA-1 überwacht das Vorhandensein
Jalousie-Einsatz Komfort Best.-Nr.: x. Bedienungsanleitung. 1. Sicherheitshinweise. Jalousie-Einsatz Komfort
Jalousie-Einsatz Komfort Best.-Nr.: 8522 11 0x Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft gemäß den einschlägigen Installationsnormen,
Notice d installation Gebrauchsanleitung J5 HTM Installation guide Guida all `installazione IT EN DE FR Ref. xxxxxxx
www.somfy.com J HTM Notice d installation Gebrauchsanleitung Installation guide Guida all `installazione IT EN DE Ref. xxxxxxx - Sommaire Allgemein.... Allgemeines.... Sicherheitshinweise.... Technische
Sicherheitsinformationen. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500
Sicherheitsinformationen BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 Bachmann GmbH & Co. KG 2015 Informationen zu diesem Dokument Die Sicherheitsinformationen sind Bestandteil der PDU und müssen aufbewahrt
Antriebssystem für Schiebetore Comfort 850S, 851S
D Betriebsanleitung Stand: 01.2014 Antriebssystem für Schiebetore Comfort 850S, 851S 1. Symbolerklärung Symbole Steuerung und Motor-Aggregat Hinweise Lichtschranke oder Schließkantensicherung (SKS) Torposition
Dämpfungsring Betriebs-/Montageanleitung (Ausführung D, verriegelt)
1 von 6 Der dient zur Körperschalltrennung zwischen Pumpenträger und Pumpe. Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten Hinweise 3.1 Allgemeine Hinweise 3. Sicherheits- und Hinweiszeichen 3.3 Allgemeiner Gefahrenhinweis
TT 100 Classic. Montageanleitung Kipptor (Tiefgaragentor) Serie. Montageanleitung TT 100. Inhaltsverzeichnis. Allgemeines... 3
Montageanleitung Kipptor (Tiefgaragentor) Serie TT 100 Classic Inhaltsverzeichnis Allgemeines... 3 Grundlegende Sicherheitshinweise... 4 Spezielle Sicherheitshinweise... 5 Lieferung und Montage... 6 Inbetriebnahme
Betriebsanleitung. Steuergerät > 8510/1
Betriebsanleitung Steuergerät > Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis...2 2 Allgemeine Angaben...2 3 Sicherheitshinweise...3 4 Normenkonformität...3 5 Funktion...3 6 Technische Daten...4
Bluetooth-Lautspre cher für drinnen und draußen
BTS-50 Bluetooth-Lautspre cher für drinnen und draußen BITTE VOR BENUTZUNG DES GERÄTS LESEN. www.facebook.com/denverelectronics BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheitshinweise Dieses Produkt wurde so entworfen
Zubehör SUNNY REMOTE CONTROL
Zubehör SUNNY REMOTE CONTROL Montageanleitung SRC20-MO-IDE121010 IMDE-SRC20 Version 1.0 DE SMA Solar Technology AG 1 Hinweise zu diesem Dokument 1 Hinweise zu diesem Dokument Gültigkeitsbereich Dieses
Technische Anweisung
Seite 1 von 7 1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE...2 1.1 Bevor Sie beginnen...2 1.1.1 Die Bedeutung der Sicherheitssymbole...2 1.1.2 Gefahren bei Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise...3 1.1.3 Bestimmungsgemäße
www. .de Betriebsanleitung Drehflügel-Torantrieb An der Sägemühle Hamminkeln Telefon: oder
www..de Betriebsanleitung Drehflügel-Torantrieb An der Sägemühle 6 46499 Hamminkeln Telefon: 02852-7089518 oder 0172-2462336 E-Mail: m.stroet@gmx.de Sicherheitshinweise: 1. Vor Inbetriebnahme bitte diese