Transkript

1 1 Einleitung R1 Radon Monitor Geräte- und Softwarebeschreibung Der R1 Radon Monitor ist ein einfach zu bedienendes, netzbetriebenes aktives Messgerät zur kontinuierlichen Bestimmung der 222 Rn-Aktivitätskonzentration in der Raumluft. Die Messung erfolgt durch die Ermittlung der Impulsrate von Po-218 mittels eines Halbleiterdetektors. Das Gerät verfügt über einen elektrostatischen Filter, der die Radonfolgeprodukte am Eindringen in die Messkammer hindert. Die Zählrate beträgt 0,15 Impulse/h/Bq/m³. Stündlich wird ein Mittelwert der Radonkonzentration ermittelt. Somit ist es möglich, den zeitlichen Gang der Radonkonzentration und die Höhe der Radonbelastung in Abhängigkeit von äußeren Einflussfaktoren (z.b.: Begehung oder Lüftung eines Raumes) zu ermitteln. Stand: November 2007 Radon Analytics Euskirchener Straße 54, D Bonn Tel.: ++49 (0) Fax: ++49 (0) info@radon-analytics.com 0 Das Auslesen und die Darstellung der Messwerte erfolgt über einen PC mit Hilfe einer menügesteuerten Software. Mit seinem Speicher für ca Stundenmittelwerte eignet es sich auch für längere Messreihen. Die Messwerte können ausgelesen und anschließend wenn gewünscht als Bericht ausgedruckt oder in einem Tabellenkalkulationsprogramm weiterverarbeitet werden

2 2 Messgerät und Messung Der R1 Radon Monitor zeichnet sich durch seine kompakte Bauweise und die sehr einfache Bedienung aus (Abb. 1). Auf der Rückseite des Messgerätes befinden sich die Anschlüsse für das Netzteil und das Datenübertragungskabel. Am Gerät selbst müssen keinerlei Einstellungen vorgenommen werden. Die Messung startet, wenn der R1 Radon Monitor an das Stromnetz angeschlossen wird. Nach Unterbrechung der Stromversorgung wird automatisch eine neue Messreihe begonnen. 3 Software Die Software steht auf unserer Internetseite radon-analytics.com/shtml/ramonr1.shtml zum Herunterladen bereit (Dateiname: R1_PC 1_07.exe). Abb. 1 Frontansicht des R1 Radon Monitors Auf der Frontseite befindet sich zwei Leuchtdioden, die eine Über- bzw. Unterschreitung eines frei einstellbaren Schwellwertes anzeigen (High/rot = Überschreitung; Low/ grün = Unterschreitung). Achtung! Die Software sollte vor der ersten Verbindung von Messgerät und PC auf dem Rechner installiert werden. 3.1 Installation Zur Installation der Software doppelklicken Sie den Dateinamen und folgen den Anweisungen des Installa

3 tionsassistenten. Als Installationsort können Sie ein bereits existierendes Verzeichnis wählen oder ein neues Verzeichnis anlegen. Nach dem Entpacken führen Sie die setup.exe-datei aus. Jetzt wird die Datei R1_PC.exe angelegt, mit der das Programm gestartet werden kann. 3.2 Programmfenster Nach dem Programmstart erscheint das leere Programmfenster (Abb. 2). Die Menüleiste beinhaltet die vier Menüpunkte Main, ComPort, View und Help sowie die beiden Auswahlfenster Measurement und Mean. Der Menüpunkt Main enthält vier Untermenüpunkte: Open Öffnen bereits vorhandener Messwertdateien Save Speicherung der aktuellen Messwertdatei Print Ausdrucken der aktuellen Messreihe Exit Beenden des Programmes Über den Menüpunkt ComPort kann die Schnittstelle zur Datenübertragung ausgewählt werden. In der Systemsteuerung von Windows kann die Belegung der ComPorts abgelesen werden. Der Menüpunkt View wird erst aktiviert, wenn eine Datenreihe geladen ist. Er enthält fünf Unterpunkte zur unterschiedlichen Darstellung der Messreihen: Abb. 2 Programmfenster Pulse Distribution stündlicher Radonmittelwert (Darstellung als Messwertbalken mit zählstatistischem Fehlerbereich) - 5 -

4 Pulse Distribution and Mean stündlicher Radonmittelwert und arithmetischer Mittelwert der gesamten Messreihe (Liniendarstellung) Pulse Distribution and Mean stündlicher Radonmittelwert, arithmetischer Mittelwert der gesamten Messreihe und Fehler des Mittelwertes (Darstellung als Fehlerbalken) Mean and mean Error arithmetischer Mittelwert der gesamten Messreihe und Fehler des Mittelwertes Mean arithmetischer Mittelwert der gesamten Messreihe Der Menüpunkt Help liefert Informationen über Gerätehersteller und Programmversion. Das Auswahlfenster Measurement wird erst aktiviert, wenn eine Messwertdatei geladen ist. Es können eine oder alle Messreihen zur Ansicht ausgewählt werden. Das Auswahlfenster Mean wird ebenfalls erst aktiviert, wenn eine Messwertdatei geladen ist. Es kann der Zeitraum ausgewählt werden, über den die Messwerte für die graphische Darstellung gemittelt werden sollen (z.b.: 2 h, 4 h). Zusätzlich existieren unterhalb der Menüleiste noch eine Reihe von Icons. Load Saved Measurements Öffnen bereits vorhandener Messwertdateien Save Measurerments Speicherung der aktuellen Messwertdatei Print Graph Ausdrucken der aktuellen Messreihe Load Measurements from R1 Herunterladen des Messwerte vom R1 auf PC Set Trigger Level Wahl des Schwellenwertes für Diodenanzeige in 25 Bq/m 3 -Schritten Syncronize R1 clock with PC Synchronisierung der R1- und PC-Uhr Erase R1 Löschen des gesamten Messwertspeichers im R

5 3.3 Messwertdarstellung Bereits bestehende Messreihen können entweder über den Menüpunkt Main >> Open oder das Icon Load Saved Measurements, neue Messreihen durch Auslesen des R1 Radon Monitors über das Icon Load Measurements from R1 geladen werden. Die graphische Anzeige der Messwerte erfolgt erst, wenn im Auswahlfenster Measurement eine Messreihe ausgewählt wird (Abb. 3). Einstundenwerten, unter der Graphik sind Beginn und Ende der Messreihe sowie der arithmetische Mittelwert der Radonaktivitätskonzentration der angezeigten Messwertreihe. Mit Hilfe der Maus kann ein Ausschnitt des Fensters vergrößert dargestellt werden. Dazu wird der Mauszeiger an der oberen linken Ecke des interessierenden Bereiches positioniert und bei gehaltener linker Maustaste zur rechten unteren Ecke des interessierenden Bereiches gezogen. Auf diesen Ausschnitt wird gezoomt und der Mittelwert für diesen Teil der Messreihe neu berechnet. Zur Darstellung der gesamten Messreihe wird der Mauszeiger in umgekehrter Richtung über das Fenster gezogen. Über den Menüpunkt View kann Art und Weise bzw. Umfang der graphischen Darstellung (s.o.) und über das Auswahlfenster Mean die Art der Mittelung ausgewählt werden. Abb. 3 Programmfenster mit Darstellung einer Messreihe Oberhalb der Graphik wird angezeigt, welche zeitliche Mittelung dargestellt ist (im Beispiel Mittelung aus zwei Über den Menüpunkt Main >> Save oder das Icon Save Measurements kann die Datei mit allen Messreihen gespeichert werden. Hierbei kann der Nutzer zwischen verschiedenen Formaten (z.b.: BMP-, WMF-, TXT-Format) wählen; die Extension des Dateityps muss manuell er

6 gänzt werden. Die Speicherung ausschließlich einer einzelnen Messreihe ist nicht möglich. Über den Menüpunkt Main >> Print oder das Icon Print Graph kann die dargestellte Messreihe ausgedruckt werden. Alle im Folgenden beschriebenen Funktionen können nur ausgeführt werden, wenn eine Verbindung zwischen R 1 und PC besteht! Über das Icon Load Measurements from R1 können alle im R1 Radon Monitor abgelegten Datenreihen auf den PC übertragen werden. Messgröße Messprinzip Messbereich Genauigkeit (für 200 Bq/m 3 ) Messintervall Technische Daten ²²²Rn-Aktivitätskonzentration in der Raumluft elektrostatische Abscheidung auf Halbleiterdetektor 10 bis Bq/m³ 20 % (Messzeit: 1 h) 1 Stunde Über das Icon Set Trigger Level kann ein Schwellenwert der Radonaktivitätskonzentration in Bq/m 3 eingestellt werden. Bei dessen Über- oder Unterschreitung blinken die entsprechenden Leuchtdioden auf der Frontseite des Messgerätes (s.o.). Über das Icon Syncronize R1 clock with PC wird die aktuelle Zeiteinstellung der PC-Uhr übernommen. Über das Icon Erase R1 werden alle im R1 Radon Monitor abgelegten Datenreihen gelöscht. Stromversorgung Betriebsspannung/ Stromaufnahme Abmessungen/Gewicht Hersteller 220/240 V-Netzbetrieb 5 V / max. 10 ma 120 x 60 x 50 mm/ca. 250 g Radonelektronik AB, Schweden