INDONESIEN Geheimnisvolle inseln

Transkript

1 Reisen mit Sinnen Pardon/Heider Touristik GmbH Neuer Graben 153 D Dortmund Fon 0049 (0) Fax 0049 (0) INDONESIEN Geheimnisvolle inseln 22-tägige Natur- und Begegnungsreise mit qualifizierter InSight-Reiseleitung Seite 1

2 Highlights Uralter Glaube: Animistische Lebensart auf Flores Auf den Spuren der Komodo-Warane Ein Meer aus Grün: Wanderungen wo der Reis wächst Vielfarbige Kraterseen im Morgenlicht erwandern indonesien 22 Tage, 6-12 Gäste Alltagskultur, NATUR, begegnungen, bootstour Reiseleiter: susana, charlotte,roswitha Im Reich der Abwechslung: Zwischen Bootsbauern, Fischern und Künstlern Wo Hunde fliegen: Besuch des Riung-Marine Parks Mehrtägige Tour auf einem traditionellen Holzboot Schnorcheln und Baden, bunte Korallenriffs und weisse Strände Himmlische Speisen auf der Insel der Götter kosten Seite 2

3 Karte zur Reise Hunde können nicht fliegen? Von wegen. Auf einer der Riung-Inseln sehen Sie wendige Säuger durch die Luft schießen. Authentischer als in jedem Kurort: ein Bad in den heißen Quellen von Soa. Das Herz bleibt warm beim Genuss des traditionellen Arrak-Anisschnapses. Seite 3

4 Detaillierte Reiseinformation Highlights... 2 Karte zur Reise... 3 Detaillierte Reiseinformation... 4 Reiseverlauf 22 Tage... 5 TeilnehmerInnen...14 Termine und Preise...14 Im Preis enthalten...15 Optional buchbare Leistungen...15 Nicht im Preis enthalten...15 Es geht ums Fliegen und um Klimaschutz*...16 Prima Klima CO2-neutral reisen!...16 Anreise...17 Visum und Einreisebestimmungen...18 Reiseschutz**...18 Verlängerungsmöglichkeiten...19 Aktivitäten...20 Unterkünfte & Verpflegung...20 Transfers...21 Ihre Reiseleitung...21 Ausrüstung und Kleidung...24 In eigener Sache: Unsere Philosophie...25 Eigene Notizen...27 Eigene Notizen...28 Beratung und Buchung...29 Seite 4

5 Reiseverlauf 22 Tage (Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen; L = Lunchpaket, P= Picknick A = Abendessen) Die Angaben zu den Wanderstrecken und -zeiten, Flug-, Fähr- und Transferzeiten sind angenäherte Erfahrungswerte und können je nach Straßenbeschaffenheit und Verkehrsaufkommen variieren. Transferzeiten von unter einer Stunde pro Tag sind nicht angegeben Tag: Anreise nach Bali Abflug von Frankfurt/Main Richtung Denpasar auf Bali mit Zwischenlandung in Singapur. Gegen Mittag erreichen Sie Denpasar, die Hauptstadt Balis. Am Flughafen werden Sie von Ihrer Reiseleitung begrüßt, eine kurze Busfahrt bringt Sie in Ihr Hotel in der Nähe des Strandes. Nach einer Erfrischungspause erkunden wir die Umgebung bei einem ersten gemütlichen Spaziergang. Bei einem gemeinsamen Abendessen wird Ihnen die Reise vorgestellt. Fahrt: ca. 20 km, ca. 30 Minuten 2 Übernachtungen in den Sativa Sanur Cottages in Sanur. -/-/A 3. Tag: Bali Ausflug zu Tempeln und Reisterrassen Auf Bali gibt es fast mehr Tempel als Wohnhäuser, da jedes Wohnhaus automatisch auch einen kleinen privaten Tempel enthält, nicht zu vergessen die unzähligen kleinen Schreine für verschiedene Erd- und Platzgeister. Jeden Morgen und jeden Abend werden dort Opferzeremonien durchgeführt. Bei einem ganztägigen Ausflug besuchen wir zuerst den Tempel Tanah Lot. Tanah Lot ist einer der wichtigsten Wassertempel auf Bali. Sein atemberaubendes Setting auf einem Felsen im Meer ist mehr als fotogen. Weniger besucht, aber gerade deshalb besonders stimmungsvoll ist der Puri Luhur Batukaru, der am Hang des Batukaru-Vulkanes mitten im Wald liegt. Seite 5

6 Bei den nahe gelegenen Reisterrassen von Jatiluwih unternehmen wir einen Spaziergang entlang der Terrassenränder. Fahrt: ca. 70 km, ca. 3-4 Stunden Spaziergang: ca. 1 Std. F/M/- 4. Tag: Flug von Denpasar nach Maumere auf Flores Im Laufe des Vormittags bringt uns ein Flug nach Maumere, der Hauptstadt der Insel Flores. Mit dem Bus fahren wir direkt weiter zum Waiara Strand. Im Sea World Club, einer von einer missionsnahen Stiftung betriebenen Ferienanlage, haben wir unsere erste Begegnung mit der Flores See. Flug: ca, 1,50 Std. 2 Übernachtungen im Sea World Club am Waiara Strand. F/-/A 5. Tag: Flores Bootsfahrt zu umliegenden Inseln Der heutige Tag steht ganz im Zeichen eines entspannten und genußvollen Ankommens. Mit einem lokalen Fischerboot unternehmen wir einen Ausflug zu einigen der Maumere Bucht vorgelagerten Inseln, Pulau Pangahbatang, Pulau Babi und Pulau Parmahan. Lassen Sie sich überraschen von wunderschönen Schnorchelgebieten und einsamen Badestränden. Unser Mittagessen nehmen wir als Picknick Lunch auf einer der Inseln ein. Bootsausflug F/L/- 6. Tag: Flores Dörfer und Seehäfen zwischen Maumere und Moni Heute haben wir unsere ersten Begegnungen mit den vielfältigen Kulturen auf Flores: Das Dorf Wuring wurde von dem aus Makassar eingewanderten berühmten Bootsbauervolk der Bugis auf Stelzen errichtet, hier kann man das Leben der Fischer kennen lernen. Im Dorf Sikka kann man einen ersten Eindruck von der auf ganz Flores verbreiteten Kunst des Ikat Webens gewinnen, sogar Seite 6

7 die Kirche aus dem Jahr 1899 ist im Inneren mit Ikat Motiven verziert. Fahrt: ca. 110 km, ca. 5 Stunden 1 Übernachtung in der Moni Eco Lodge Kelimutu in Moni F/M/- 7. Tag: Flores Sonnenaufgang am Keli Mutu-Vulkan Heute heißt es sehr früh aufstehen, noch vor Sonnenaufgang machen wir uns an den Aufstieg des Vulkans Kelimutu. In ganz Indonesien berühmt sind seine drei Kraterseen in unterschiedlichen Farben. Nach einer lokalen Legende sammeln sich in den Seen die Geister der Verstorbenen. Der Blick auf die Landschaft bei Sonnenaufgang ist unvergesslich. Nach einem wohlverdienten Frühstück geht es weiter mit dem Bus über Ende nach Riung an der Nordküste von Flores. Auf unserer Strecke liegt das traditionelle Lio Dorf Wologai und ein lokaler Obst und Gemüsemarkt in Nduaria. Vor der Küste in Riung liegen die 20 Inseln des Riung 17 Island National Parks. Der offizielle Name entstand in Anlehnung an den Indonesischen Unabhängigkeitstag, den 17. August Fahrt: ca. 190 km, ca. 6 Stunden Wanderung: ca. 1 Stunde, einfach, größtenteils über Treppenstufen 2 Übernachtungen im Hotel Pondok SVD in Riung. F/M/- 8. Tag: Flores von der Fledermausinsel zum Korallenriff Mit kleinen traditionellen Holzbooten erkunden wir den Riung 17 Island National Park. Die Inseln sind unbewohnt, so kommt im Laufe des Tages automatisch ein Robinson Crusoe Gefühl auf. Mit auf unserer Route liegt die Ontoloe Insel, berühmt für ihre Bevölkerung, bestehend aus tausenden Fledermäusen und Fliegenden Hunden. Zum Mittagessen gibt es Fisch BBQ an einem einsamen Strand ein. Gelegenheiten zum Schnorcheln Seite 7

8 und Schwimmen sind vielfältig. Bootsausflug F/M/- 9. Tag: Flores Inselüberquerung und Heiße Quellen Im Laufe des Vormittages machen wir uns auf den Weg Richtung Bajawa. Bei unserer Fahrt von Norden nach Süden durchqueren wir fruchtbare Ebenen und eindrucksvolle Berglandschaften. Unterwegs machen wir eine Pause bei den heißen Quellen in Soa. Es ist ein ganz besonderes Erlebnis in den natürlichen Pools zu baden. Bajawas Setting auf knapp 1200 Meter Höhe und von 3 Seiten von Vulkanen umgeben verleiht dem Ort eine besondere Atmosphäre. Fahrt: ca. 70 km, ca. 3 Stunden 2 Übernachtungen im Sanian Hotel in Bajawa. F/M/- 10. Tag: Flores Tagesausflug zu den Ngada Bajawa ist das Zentrum der Ngada Kultur auf Flores aufgrund der christlichen Missionierung praktizieren sie heute eine Mischung aus Christentum und Animismus. Bei einer Wanderung erleben wir die Wawo Muda, die vier jungen Seen, die erst bei einem Ausbruch im Jahr 2001 entstanden sind und genießen einen unvergleichlichen Ausblick auf mehrere aktive Vulkane in der Umgebung. Die megalithischen Dörfer Bena und Luba sind in ihrer traditionellen Form erhalten, in der Mitte des Dorfes findet man die so genannten Ngadhu und Bhaga Schreine, welche die männlichen und weiblichen Ahnen repräsentieren. Fahrt: ca. 50 km, ca. 2 Stunden Wanderung: ca. 4 Stunden, moderat F/-/A Seite 8

9 11. Tag: Flores beeindruckende Natur zwischen Bajawa und Ruteng Auf der Fahrt von Bajawa nach Ruteng durchqueren wir besonders eindrucksvolle Landschaften: hohe Vulkane, tiefe Schluchten, Bergpässe und dann wieder grüne Reisterrassen. Unterwegs halten wir am Ranames Kratersee und haben die Möglichkeit in einer traditionellen Arrak Brennerei den lokalen Palmschnapps zu probieren. Vor Ankunft in Ruteng machen wir noch einen Abstecher in das traditionelle Manggrai Runddorf Puu. Fahrt: ca. 135 km, ca. 4 Stunden 1 Übernachtung im Hotel Wisma Maria Berduka Cita in Ruteng. F/M/- 12. Tag: Flores Spinnennetz-Reisfelder Hafenstadt Labuhan Bajo Unser letzter Tag auf Flores beginnt mit einer Wanderung durch die Reisterrassen. Anschließend durchqueren wir auf der Fahrt Richtung Labuhan Bajo eine Kette von Tälern, den Reiskorb von Flores. Besonders bekannt ist die Anbauweise in Form der so genannten Sawah laba-laba, der Spinnennetz Reisfelder. Bei einem kurzen Spaziergang betrachten wir dieses einzigartige Muster aus der Vogelperspektive. Fahrt: ca. 140 km, ca. 5 Stunden Wanderung: ca. 1,5 Stunden, moderat 1 Übernachtung im Centro Bajo Hotel in Labuhan Bajo. Seite 9 F/M/-

10 Tag: 3-tägige Schiffstour im Komodo Nationalpark Für die nächsten 3 Tage ist unser schwimmendes Zuhause ein traditionelles Holzboot. Auf unserer Fahrt durchkreuzen wir eine einzigartige Insellandschaft mit beindruckenden Ausblicken auf kahle Felsen, weiße Strände und azurblaues Wasser. Mit etwas Glück wird unser Boot streckenweise sogar von Delfinen begleitet. Unterwegs gibt es vielfältige Stops zum Schwimmen und Schnorcheln die Gegend um Komodo ist berühmt für ihre farbige Unterwasserwelt. Auf der Insel Rinca begegnen wir mit etwas Glück einem Komodo Waran in freier Wildbahn. Die gefährlichen Riesenechsen sind vom Aussterben bedroht und leben weltweit nur auf den Inseln Komodo, Rinca und Flores. 2 Übernachtungen an Bord mit Frischwasserdusche und WC (Gemeinschaftsbad, Einzelzimmer können nicht garantiert werden). 2x F/M/A 15. Tag: Flug nach Bali dörfliches Sidemen Heute ist es an der Zeit unser schwimmendes Zuhause zu verlassen. Mit dem Flugzeug geht es von Labuan Bajo in knapp zwei Stunden wieder Richtung Bali. Nach Ankunft in Denpasar fahren wir mit dem Bus nach Sidemen, einem kleinem Dorf im Osten Balis und checken ein in unser Hotel inmitten der Reisterrassen. Flug: ca. 1,50 Std. Fahrt: ca. 40 km, ca. 1,5 Stunden 3 Übernachtungen in der Abian Ayu Villa oder im Hotel Teras Bali in Sidemen. F/-/- 16. Tag: Bali Mystische Tempel und Bummel im quirligen Ubud Auf unserem heutigen Ausflug in den Umkreis von Ubud haben wir die Chance, einige der berühmtesten Tempelanlagen zu erkunden. Als erstes besuchen wir die balinesischen Makaken Affen im Monkey Forest gleichzeitig handelt es sich hierbei auch um eine Tempelanlage. Ganz in der Nähe befindet sich Goa Gajah, die Elefantenhöh- Seite 10

11 le. Neben einer dem Elefantengott Ganesh gewidmeten Naturhöhle liegt ein heiliges Bad mit schön angelegten unterschiedlichen Becken. Ubud gilt als das Zentrum von zeitgenössischer Kunst und Kunsthandwerk auf Bali. Schon in den 20er Jahren kamen westliche Maler, wie Walter Spies oder Antonio Blanco, vom paradiesischen Ruf Balis angezogen auf die Insel und beeinflussten mit ihren Werken auch die lokalen Künstler. Bis heute gibt es in Ubud viele Museen und Galerien und auch die Häuser und Ateliers von bekannten Künstlern sind der Öffentlichkeit zugänglich. Gleichzeitig ist Ubud die Einkaufsmetropole Balis auf dem weitläufigen traditionellen Markt findet man eine beeindruckende Auswahl an lokalem Kunsthandwerk und in den Boutiquen entlang der Monkey Forest und Hanumanstraße kann man ausgiebig fündig werden. Wem der Sinn mehr nach Kultur steht bekommt beim Besuch des Museums Puri Lukisan einen guten Überblick über die traditionelle und moderne balinesische Malerei. Rückkehr zum Hotel. F/-/- 17. Tag: Bali Kochkurs und Reisfeld-Wanderung Entdeckung der Sinne beim Gang über den morgendlichen Markt von Klungkung. Im Anschluss Wanderung durch die Reisterrassen und Ernten des organisch angebauten Gemüses für unseren Kochkurs. Umgeben von Reisfeldern bereiten wir in einer luftigen Open Air Küche ein leckeres balinesisches Menü, welches wir zum Mittagessen auch selber genießen können. Nach dem Essen besteht die Möglichkeit zu einem erfrischenden Bad im Fluss. Wanderung: max. 2 Stunden, einfach Seite 11 F/M/-

12 18. Tag: Überfahrt nach Lombok Obwohl die Entfernung zwischen Bali und Lombok nur ca. 30 km beträgt, gehört die Tier- und Pflanzenwelt Balis zur asiatischen Habitat, wohingegen ab Lombok und weiter östlich die Flora und Fauna schon australisch geprägt sind. Grund hierfür ist die so genannte Wallace Linie, benannt nach ihrem Entdecker Russel Wallace. Weil zwischen den beiden Inseln ein tiefer Graben verläuft, waren sie während der letzten Eiszeit nicht verbunden. Nach einer kurzen Fahrt mit dem Bus bis zum Fischerort Padang Bai überqueren wir mit einem Speed Boot die Meerenge nach Lombok. Nach Ankunft in Senggigi Transfer zu unserem direkt am Strand gelegenem schönen Hotel mit Pool. Am Nachmittag besteht die Möglichkeit für einen Ausflug ins Zentrum von Senggigi, dem wichtigsten aber immer noch sehr ruhigen Touristenort auf Lombok. Fahrt: ca. 26 km, ca. 50min, Speedboat-Fahrt: ca. 1 Std. 3 Übernachtungen im Sunsethouse Lombok oder im Lombok Holiday Resort in Senggigi. F/-/- 19. Tag: Lombok Wanderung am Fuß des Vulkans Rinjani Wir beginnen unsere Entdeckung von Lombok beim Vulkans Rinjani. Mit einer Höhe von fast Metern der zweithöchste Berg in Indonesien, beherrscht er den nördlichen Teil der Insel. Wir besuchen ein traditionelles Sasak Dorf und unternehmen eine kurzweilige Wanderung zu einem eindrucksvollen Wasserfall mitten im Urwald. Auf der Spur der einzigartigen Wetu Telu Tradition besichtigen wir eine fast 400 Jahre alte Bambus Moschee, die nur einmal im Jahr für eine besondere Zeremonie verwendet wird. Fahrt: ca. 110 km, ca. 3,5 Stunden Wanderung: ca. 2 Stunden, einfach F/M/ Seite 12

13 20. Tag: Lombok Fahrradtour durch ländliche Gebiete Lomboks spezieller Charme liegt in seiner jahrhundertealten traditionellen Lebensweise, seinen kleinen versteckten Dörfern und seinem vom internationalen Tourismus noch relativ unberührten Hinterland. Eine perfekte Art, diese Szenerie zu entdecken, ist eine Tour mit dem Fahrrad. Heute unternehmen wir einen Ausflug mit Zweirädern entlang Reisfeldern, alten Bewässerungsanlagen und traditionellen Dörfern. Abends gemeinsames Abschiedsessen. Fahrradtour: einfach, ca. 4 Stunden, keine Steigung F/-/A Tag: Heimreise Vormittags Transfer zum Flughafen in Lombok Praya und Abflug Richtung Frankfurt. Ankunft am nächsten Morgen. F/-/Programmänderungen, z. B. durch Flugzeitenänderungen oder ungünstige Witterungsbedingungen behalten wir uns vor! Seite 13

14 TeilnehmerInnen 6 bis 12 Personen Termine und Preise IBA Sa Sa IBA Sa Sa IBA Sa Sa IBA Sa Sa IBA Sa Sa Vorschau Einzelzimmerzuschlag: 430 / 480 (im Juli & August) (2 Nächte auf dem Boot nicht garantiert) Hinweis für Alleinreisende: Die Buchung eines halben Doppelzimmers ist je nach Verfügbarkeit möglich. Falls zum Zeitpunkt Ihrer Buchung noch kein gleichgeschlechtlicher Zimmerpartner angemeldet ist, berechnen wir einen reduzierten Einzelzimmerzuschlag von 60%. Bei voller Belegung des Doppelzimmers wird dieser Zuschlag umgehend gutgeschrieben. Frühbucher sparen bis zu 126. Frühbucherrabatt: 3 % bei Buchung bis zu 6 Monate vor Reisebeginn. Seite 14

15 Im Preis enthalten Flug Frankfurt Denpasar, Lombok Frankfurt in der Economy Class Inlandsflüge Denpasar Maumere, Labuan Bajo Denpasar Schnellboot Bali-Lombok Alle Transfers laut Programm im Privatfahrzeug Insg. 19 Übernachtungen (8x mit Pool): 17x DZ, Du/WC, 2x auf Boot (2er Kajüten) mit Gemeinschaftsbad (s. Unterkünfte) 19x Frühstück, 13x Mittag-, 5x Abendessen (tlw. mehrgängig) Programm-Details: Bootsausflüge, 3-tägiger Törn auf Pinisi-Schoner, 6 Wanderungen, Radtour, Stadtführung Ubud, Kochkurs, Künstlerbesuch, Tempelbesuche und Eintritte laut Detailprogramm Qualifizierte Reiseleitung in Deutsch Wechselnde, lokale Guides in Deutsch Infomaterial Optional buchbare Leistungen Freiwilliger atmosfair-beitrag für Ihren Hin- und Rückflug Frankfurt Indonesien: 166 pro Person (entspricht einer Menge von kg CO2)* Business-Class: ab Premium Economy: ab Innerdeutsche Zubringer: ab 290 Rail&Fly 2. Kl.: 75, 135 in der 1. Klasse Reiseschutz. Gern machen wir Ihnen ein Angebot über unseren Partner, der Europäischen Reiseversicherung (ERV) als Jahresschutz oder einmalig für diese Reise.** Empfohlene Verlängerungen & Fakultative Ausflüge (s. unten) Nicht im Preis enthalten An- und Abreise zum Flughafen Frankfurt Visum Getränke und Verpflegung, soweit nicht anders im Programm erwähnt Trinkgelder und sonstige persönliche Ausgaben Seite 15

16 Es geht ums Fliegen und um Klimaschutz* Flugreisen belasten die Umwelt stark durch den Ausstoß von CO2. Unsere Erdatmosphäre verträgt jedoch nur eine bestimmte Menge an Kohlendioxid. Um diese Emission auszugleichen, können Flugpassagiere freiwillig einen von den Emissionen abhängigen Klimaschutzbeitrag an die Klimaschutzorganisation atmosfair zahlen, der dazu verwendet wird, erneuerbare Energien in Ländern auszubauen, wo es diese noch kaum gibt, also vor allem in Entwicklungsländern. Damit spart atmosfair CO2 ein, das sonst in diesen Ländern durch fossile Energien entstanden wäre. Und gleichzeitig profitieren die Menschen vor Ort, da sie häufig zum ersten Mal Zugang zu sauberer und ständig verfügbarer Energie erhalten, ein Muss für Bildung und Chancengleichheit. Prima Klima CO2-neutral reisen! Klimafreundlich reisen inklusive. Achten Sie auf unsere Klimaschutz-Zeichen. Bei allen Europareisen kompensieren wir Ihre Flug- oder Bahnanreise und alle Transporte in den Zielgebieten über atmosfair. Dazu gehören sämtliche Inlandsflüge, Bahn-, Schiffsoder Bustransfers. Auch einige der Fernreisen stellen wir durch die CO2Kompensation komplett klimaneutral. Das Fliegen wirkt sich, wie Sie in der Grafik leicht erkennen können, besonders negativ auf unser Klima aus. Unsere und Ihre Kompensationszahlungen kommen vor allem dem Energiesparprojekt Neue Energie Seite 16

17 für Nepal zu Gute. Dem Klima ist es gleich, wie und wo es geschützt wird. Hauptsache, es passiert. (Weitere Informationen siehe Das Energiesparprojekt Neue Energie für Nepal Nach den verheerenden Erdbeben im April und Mai 2015 in Nepal unterstützt atmosfair den Wiederaufbau von Schulen, Krankenstationen, touristischen Infrastrukturen sowie privaten Haushalten mit erneuerbaren Energien. Je nach Bedarf vor Ort sollen dabei Solar-Panels für Strom, Biogasanlagen und effiziente Öfen zum Kochen sowie solare Warmwasseranlagen zum Einsatz kommen. Mit Ihrer Spende möchten atmosfair und Reisen mit Sinnen sowohl die Soforthilfe in den Notunterkünften mit mobilen Energieträgern als auch die längerfristige Instandsetzung der Energieversorgung durch erneuerbare Energien finanzieren. Ziel ist es, so den energetischen Wiederaufbau Nepals mittels CO2-armen und ressourceneffizienten Technologien zu unterstützen. atmosfair führt dieses Projekt gemeinsam mit dem forum anders reisen, Reisen mit Sinnen und bestehenden Projektpartnern vor Ort durch. So ist garantiert, dass die Hilfe schnell und praktisch ankommt. Anreise Die Anreise erfolgt mit Singapore Airlines von Frankfurt über Singapur nach Denpasar. Der Rückflug startet von der Insel Lombok aus über Singapur nach Frankfurt. Für die Anreise zum Flughafen bieten wir Ihnen sehr gerne Rail&Fly Tickets oder innerdeutsche Zubringer an. Ebenso haben Sie die Möglichkeit Ihren Flug auf die Premium Economy bzw. Business-Class upzugraden. (siehe Optional Buchbare Leistungen) Rail&Fly-Ticket, 2. Klasse, retour Rail&Fly-Ticket, 1. Klasse, retour Seite 17

18 Visum und Einreisebestimmungen Ohne Visum können Deutsche einreisen, deren Reisepass bei Einreise mindestens sechs Monate gültig ist, über ein Weiter- oder Rückflugticket verfügen und höchstens 30 Tage ausschließlich zu touristischen Zwecken in Indonesien verbringen möchten. Bitte beachten Sie, dass der Reisende für die Einhaltung der Einreisebestimmungen selbst verantwortlich ist. Besondere Impfungen sind für Indonesien aktuell nicht vorgeschrieben. Reiseschutz** Haben Sie bereits an Ihren Reiseschutz gedacht? Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktritts- und Reiseabbruch-Versicherung* zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit sowie einer Auslandskrankenversicherung. Oft lohnt sich ein Vergleich der Preise der Jahres- und Einzelversicherung. * Unsere Gäste mit ständigem Wohnsitz in der Schweiz bitten wir, sich für nähere Informationen hierzu an die Vertretung der Europäischen Reiseversicherung in der Schweiz zu wenden. Hier ein Auszug aus den Prämien, passend zu dem Reisepreis dieser Reise für Einzelpersonen und Paare. Gerne erstellen wir Ihnen ein konkretes Angebot. Reisepreis pro Person ReiserücktrittsVersicherung Jahres-Reiserücktritts-Versicherung Mit SB Ohne SB Mit SB bis 64 Jahre ab 65 Jahre Ohne SB bis 64 Jahre ab 65 Jahre Seite 18

19 Reisepreis pro Paar ReiserücktrittsVersicherung Jahres-Reiserücktritts-Versicherung Mit SB bis 64 Jahre ab 65 Jahre Ohne SB bis 64 Jahre ab 65 Jahre SB = Selbstbeteiligung: 20 % des Reisepreises Verlängerungsmöglichkeiten Sie haben noch nicht genug gesehen? Bleiben Sie doch noch ein paar Tage und verlängern Sie im letzten Gruppenhotel auf Lombok, einer der vielen vorgelagerten Inseln oder einer der Nachbarinseln wie Java! Gerne senden wir Ihnen per oder Post weitere Informationen zu den Verlängerungsmöglichkeiten zu. Bade-/Schnorchelverlängerung auf der Insel Gili Asahan Entspannen Sie 4 Nächte im Südwesten Lomboks in der Bucht von Sekotong in der Gili Asahan Eco Lodge. Die Insel ist vom weißen Sandstrand und von Kokospalmen umgeben, es gibt keine gepflasterten Straßen und keine motorisierte Fahrzeuge - in zwei Stunden lässt sich die Insel zu Fuß umwandern. Das Wasser ist kristallklar, Korallen und Fische soweit das Auge reicht, ein wahres Paradies für Schnorchler. Transfers, 4 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Du/WC inkl. Frühstück 4 Übernachtungen im Gili Asahan Eco Lodge ab 280 Seite 19

20 Aktivitäten Insgesamt 6 einfache Walks mit 1-2 Stunden Dauer, 3 längere Wanderungen bis zu maximal 4 Stunden Dauer. Eine einfache Radtour in meist ebenem Gelände. Immer wieder ist Schnorcheln möglich. Unterkünfte & Verpflegung Auf Bali übernachten wir zu Beginn der Reise zweimal in Strandnähe. Am Ende der Reise ist unser Domizil 3 Nächte in einem gemütlichen Hotel direkt am Strand. Auf Flores übernachten wir zwei Nächte quasi direkt am Strand im Sea World Club, eine von einer missionsnahen Stiftung betriebenen Ferienanlage. In Moni übernachten wir eine Nacht in der 2010 eröffneten Kelimutu Krater Lakes Eco Lodge, eine Unterkunft die sich einer Reihe ökologischer und sozialer Vorsätze verschrieben hat. Grundsätzlich sind die Unterkünfte auf den kleineren Inseln einfach aber mit Charme und Atmosphäre. Unser schwimmendes Zuhause, die Schiffe Fadaelo oder Latanza sind einfach aber gemütlich mit genügend Raum um zu entspannen und die Landschaft zu genießen. Die Zweierkabinen sind mit Air Condition ausgestattet. Das Schiff verfügt über zwei Frischwasserduschen und WCs (Gemeinschaftsbäder), Einzelkabinen können nicht garantiert werden. Änderungen der Unterkünfte bleiben vorbehalten. Mit den letzten Reiseinfos erhalten Sie eine Hotelliste für die gesamte Reise. In unserem Reisepreis sind das Frühstück, einige Mittag- und Abendessen enthalten. Abends haben Sie häufig die Möglichkeit zwischen landestypischer und europäischer Kost zu wählen. Bei den nicht enthaltenen Mahlzeiten möchten wir Sie ermutigen, auch einmal auf eigene Faust etwas Neues zu probieren. Teilweise unterscheidet sich das indonesische Frühstück deutlich von den europäischen Gepflogenheiten so wird auch Reis mit Beilagen gereicht. Auf Wanderungen und anderen Ausflügen ist teilweise ein dort typisches Mittag- und Abendessen im Preis inkludiert (siehe Reiseverlauf). Seite 20

21 Bali / Sanur Sativa Sanur Cottages ***Hotel 2 Nächte Flores / Maumere Sea World Club ***Hotel 2 Nächte Flores / Moni Moni Ecolodge Eco-Lodge Nächte Flores / Riung Hotel Pondok SVD Guesthouse 2 Nächte Flores / Bajawa Sanian Hotel **Hotel 2 Nächte Flores / Ruteng Hotel Wisma MBC Guesthouse 1 Nacht Flores / Labuan Bajo Centro Bajo Hotel **Hotel 1 Nacht Sunda Islands Fadaelo oder Latanza Boot 2 Nächte Bali / Sidemen Abian Ayu Villa ***Hotel 3 Nächte Lombok / Senggigi Sunsethouse ***Hotel 3 Nächte Transfers Die Inlandsflüge von Denpasar nach Maumere bzw. von Labuan Bajo nach Denpasar sind enthalten, genauso wie alle weiteren Transfers, die im Programm aufgeführt werden. Der Personentransfer auf den Langstrecken erfolgt in klimatisierten Minibussen. Für die Überfahrt von Bali nach Lombok nehmen wir das Schnellboot. Ihre Reiseleitung Bei Reisen mit Sinnen sind Sie immer in guten Händen, natürlich auch während Ihrer Reise. Wir legen Wert auf eine hochwertige und kompetente Reiseleitung. Sie, als unsere Gäste möchten Ihr Reiseziel mit allen Sinnen erleben und erwarten eine fachlich wie persönlich kompetente Reiseleitung, einen Menschen, der das besuchte Land kennt, mit Freude durch das Programm führt und als Vermittler zwischen den Kulturen agiert. Die vielfältigen Ansprüche sind uns und unseren Reiseleitern bekannt. Qualifizierungsworkshops und eine sorgfältige Auswahl sind bei uns obligatorisch. Seite 21

22 Da wir in der Regel in kleinen Gruppen mit maximal 12 oder 14 Gästen reisen, hat unsere Reiseleitung die Möglichkeit auf Ihre individuellen Wünsche direkt einzugehen und das besuchte Land real und authentisch vorzustellen. Ihre Gruppenreise wird von unseren geschulten Reiseleiterinnen Susana, Charlotte und Roswitha begleitet. Alle sind Deutschsprachig und kennen Ihr Reiseland durch zahlreiche Besuche. Einige haben sogar eine Zeitlang dort gelebt oder tun dies noch immer. So kann Ihnen die Kultur des Landes, welches Sie besuchen möchten, eindrucksvoll vermittelt werden. Wir setzen auch sehr gern einheimischer InSightReiseleiter ein, wenn Sie sehr gut Deutsch sprechen und nach Möglichkeit in Deutschland gelebt haben. Auf unserer Website erfahren Sie welcher Reiseleiter Ihren Reisetermin leiten wird. Auch stellen sich unsere Reiseleiter dort persönlich vor: Auch in den Letzten Reiseinformationen, die Sie zwei bis drei Wochen vor dem Beginn Ihrer Reise erhalten, stellen wir Ihre Reiseleitung nochmals ausführlich vor. Charlotte Breinersdorf Nach einer Rucksackreise durch Thailand, ihrer ersten Begegnung mit Asien, hat Charlotte beschlossen Sinologie zu studieren, was ihr später die Möglichkeit einer beruflichen Tätigkeit in Asien geben würde. Auf verschlungenen Wegen hat sich dieser Jugendwunsch dann letzten Endes auch erfüllt. Inzwischen lebt sie, gemeinsam mit ihrem Mann, einem Tänzer aus Indonesien, seit über 10 Jahren auf der Insel Java. Am Reiseleiten fasziniert sie besonders der Kontakt mit vielen unterschiedlichen Menschen und die Möglichkeit ihr Wissen und ihre Begeisterung für die bereisten Länder mit ihren Gästen zu teilen. Seite 22

23 Susana Miranti Ein Urlaub führte Susana 1988 zum ersten Mal nach Indonesien. Sofort fühlte sie sich unter den freundlichen Menschen in diesem Kulturkreis wohl und zuhause - und kam wieder. Seit bald zwei Jahrzehnten lebt sie nun auf Java und widmet sich in den verschiedensten Funktionen dem "Brückenbau" zwischen unseren Kulturen. Bei der Reiseleitung ist es mein Ziel, dass die Gäste das Gastland möglichst intensiv erleben. Mit Offenheit und allen Sinnen, mit außergewöhnlichen Erfahrungen, Spaß und mit respektvoller Zuneigung zu Land, Natur, Kultur und seinen individuellen Menschen. Roswitha Recker-Widjanarko Roswitha pendelt seit vielen Jahren zwischen Deutschland und der Insel Java, unterrichtet in beiden Ländern Deutsch als Fremdsprache, seit fast 15 Jahren leitet sie mit großer Begeisterung Reisen in Indonesien. Rowitha engagiert sich seit vielen Jahren in Ostkalimantan für die Schildkrötenstiftung, reist gerne und zeigt Interessierten mit großer Begeisterung die Schönheiten ihrer Wahlheimat, versucht Gästen einen authentischen Eindruck des Landes und der Einheimischen zu vermitteln. Insbesondere längere Reisen, die es ermöglichen ein Land oder auch nur eine Region tiefer kennenzulernen statt nur durchzurasen und abzuhaken haben es ihr angetan. Sich Zeit nehmen, mit Menschen sprechen, die Natur genießen und erwandern für Roswitha eine ideale Art ein Land kennenzulernen. Seite 23

24 Ausrüstung und Kleidung Nehmen Sie möglichst einen praktischen Rucksack, einen Rollkoffer (kein Hartschalenkoffer) oder eine bequem zu tragende Reisetasche mit, da Sie Ihr Gepäck ab und zu selbst ein Stück tragen müssen. Während der Wanderungen, einer Radtour oder anderen Tagesausflügen empfiehlt sich ein Tagesrucksack - praktisch auch als Handgepäck für den Flug! Leichte, weitere Baumwollqualitäten oder Funktionswäsche eignen sich besonders. Kurze Checkliste Rollkoffer, Rucksack oder Reisetasche (Hartschalenkoffer ungeeignet) Tagesrucksack (für Wanderungen) Trekkingschuhe, leichte Halbschuhe oder Trekkingsandalen Leichter Schlafsack (Übernachtung auf dem Schiff unter Sternenhimmel) Regenponcho bzw. -jacke leichte Bekleidung (T-Shirts, dünne Hemden u. Hosen - keine engen Jeans) Schultern bedeckende Shirts/Hemden und Knie bedeckende Hosen für Tempelbesuche bitte beachten Sie, dass Indonesien ein muslimisches Land ist und man in der Öffentlichkeit daher dezent gekleidet sein muss (Schultern und Knie bedecken) langärmelige T-Shirts oder Hemden für abends und gegen die Mücken eine Jacke oder einen leichten Pullover für abends und in den Bergregionen Badesachen und einfache Badesandalen Waschzeug nach persönlichem Bedarf, eventuell ein zusätzliches Handtuch Taschenlampe, kleines Taschenmesser, z.b. "Schweizer Messer", Fotoausrüstung / Filme/ggf. genügend Speicherkarten und Akkus Sonnenbrille, -creme, -hut Reiseapotheke "Erste Hilfe", persönliche Medikamente Moskitoschutz (Autan, etc.) ggf. Schnorchelausrüstung (kann zwar überall ausgeliehen werden (Sea World Club, Riung und Schiffsfahrt) allerdings ist die Qualität der verliehenen Ausrüstung nicht immer optimal, zudem müssten Sie jedes Mal dafür zahlen kleiner Reisewecker (Armbanduhr) ggf. Föhn, ggf. Ohrstöpsel Geldgürtel bzw. Brustbeutel, Kopien von Pass und Flugticket, Impfpass Bargeld in EUR oder USD (Kredit- oder EC-Karte) Seite 24

25 Die Liste soll nur als Richtschnur dienen. Wichtig: Nehmen Sie bitte nicht zu viel mit. Bei Fragen zu der notwendigen Ausrüstung stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne mit weiteren Informationen zur Verfügung. In eigener Sache: Unsere Philosophie Reisen mit Sinnen und Nachhaltigkeit Es ist unser Ziel, den Tourismus in den jeweiligen Reiseländern so zukunftsorientiert und verträglich wie möglich zu gestalten. Wir erfüllen den strengen Kriterienkatalog des forum anders reisen für ein umweltgerechtes und sozial verantwortliches Reisen und plädieren, wie inzwischen über 120 Unternehmen, für einen auf Nachhaltigkeit aufgebauten Tourismus mit besonders hoher Qualität. Als Gründungsmitglied setzen wir uns als einer der ersten für die Belange der Umwelt und der Menschen in den bereisten Ländern ein. Wir beziehen die lokale Bevölkerung in den Reiseländern mit ein und helfen dabei, faire Arbeitsbedingungen zu schaffen. Corporate Social Responsibility (CSR) bezeichnet die soziale und ökologische Verantwortung von Unternehmen für die Auswirkungen ihrer Geschäftstätigkeit über die gesetzlichen Forderungen hinaus. Um diese Verantwortung wahrzunehmen und zu einer nachhaltigen Entwicklung beizutragen, müssen Unternehmen ihr Kerngeschäft daran ausrichten. Es geht nicht um einzelne gute Taten, sondern eine im gesamten Unternehmen verankerte strategische Ausrichtung, die Berücksichtigung der Anspruchsgruppen und eine ethische Unternehmenskultur wurde Reisen mit Sinnen als Pilotunternehmen überprüft und mit dem CSRSiegel ausgezeichnet und 2014 wurde das Unternehmen erneut in einer Rezertifizierung anhand des Kriterienkatalogs des forum anders reisen e.v. bewertet und vor allem die Weiterentwicklung verfolgt. Erfolgreich wurden wir beide Male mit dem CSR Siegel ausgezeichnet. Es zeigt uns, dass wir mit unserer Überzeugung und dem Konzept für einen fairen Tourismus auf dem richtigen, aber noch langen Weg sind. In Zusammenarbeit mit dem forum anders reisen entstand 2003 das Projekt atmosfair, welches die Flugproblematik verdeutlicht und zum klimabewussten Reisen aufruft. Gerade Reisen zu anderen Kontinenten erfordern einen Seite 25

26 Fernflug, der die Umwelt stark belastet. Um die entstandenen Schadstoffemissionen auszugleichen, können Reisende einen freiwilligen Betrag spenden, der anschließend Energiesparprojekten in Entwicklungsländern zu Gute kommt. Reisen mit Sinnen engagiert sich bereits seit seiner Gründung weltweit für soziale und naturschutzorientierte Projekte. Zu unseren Partnern gehören unter anderem die Orang-Utan-Projekte, Red Ape Encounters, das atelier Mar und ein Przewalki-PferdeProjekt in der Mongolei. Des Weiteren unterstützen wir viele andere Projekte weltweit. Unterwegs mit Reisen mit Sinnen Sie reisen in kleinen Gruppen von 4 bis 14 Personen. Bei besonders sensiblen Reisen liegt die maximale TeilnehmerInnenzahl bei 6 oder 8 Gästen. Dies ermöglicht es Ihnen, das jeweilige Reiseland intensiver und mit allen Sinnen zu erleben. Ein hohes Maß an Flexibilität ist garantiert, so dass auf individuelle Wünsche und Bedürfnisse eingegangen werden kann. Eine kleinere Gruppe hinterlässt zudem geringere Spuren im Gastgeberland und ermöglicht einen leichteren Kontakt zur lokalen Bevölkerung. Reisen mit Sinnen konzipiert seine Reisen im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung im Reiseland. Dabei ist es uns besonders wichtig, die ökologischen und sozialen Aspekte mit einzubeziehen. Die lokale Agentur vor Ort ist von zentraler Bedeutung, da durch sie das Reiseland sehr authentisch näher gebracht und die lokale Wirtschaft gefördert wird. wählt bewusst Partner, die das Prinzip des nachhaltigen Reisens verinnerlicht haben und aktiv in diesem Bereich arbeiten. Auf unserer Website Weitere Informationen zu unserem Leitbild, dem forum anders reisen und unseren Projektpartnern finden Sie unter Den Nachhaltigkeitsbericht von sowie weitere Informationen zum Thema CSR finden Sie unter Kennen Sie schon unseren Blog? Unter finden Sie aktuelle Artikel und Wissenswertes zu uns und unseren Destinationen. Verfolgen Sie uns auch auf Facebook! Klicken Sie auf gefällt mir unter und werden Sie Teil des Reisen mit Sinnen - Freundeskreises. Seite 26

27 Eigene Notizen Seite 27

28 Eigene Notizen Seite 28

29 Beratung und Buchung Ihre Buchungsbestätigung erhalten Sie als PDF-Dokument per . Spätestens zwei Wochen vor Reisebeginn erhalten Sie per Post Ihre Reisedokumente, die Letzten Reiseinformationen mit Teilnehmer- und Hotelliste sowie der Reiseliteratur. Reisen mit Sinnen Pardon/Heider Touristik GmbH Neuer Graben 153 D Dortmund Fon 0049 (0) Fax 0049 (0) Unsere Website Kapverden-Wander-Erlebnisreisen Sie erreichen uns montags bis freitags sowie samstags Uhr und Uhr Uhr Das Team Asien erreichen Sie direkt: 0049 (0) Aktueller Stand: November 2016 Diese Broschüre wurde auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. Seite 29