GG feiert Geburtstag

Transkript

1 In unserem Sortiment Mein Wagen rollt auf Reifen von Polth Kleve Pannofenstraße-Bartelgasse 2-4 Telefon (02821) SAMSTAG 23. MAI 2009 GOCH Eine Mütze für die Ente Der Sommer kann kommen. Denn die Kwak-Cappies sind da! Yvonne Breuel von der Agentur NOAH! freut sich über das Engagement des Gocher Unternehmers Bernd Böving, der die Idee hatte Schirmmützen mit dem Logo der beliebtesten Ente, Alfred Jodokus Kwak, zu besticken. Ein Teil des Erlöses kommt dem Bau des Alfred-J.-Kwak-Hauses zu Gute. EMMERICH Hermann Römer funkt seit 50 Jahren Wer einmal die Mikrofontaste gedrückt hat, um mit Gleichgesinnten in der ganzen Welt Kontakt aufzunehmen, der kann sich der Faszination der Funkerei nicht mehr entziehen, Hermann Römer weiß, wovon er spricht. Er ist seit 50 Jahren im Deutschen Amateur-Radio- Club. SONDERSEITE Ein großes Fest für die ganze Familie Morgen, 24. Mai, um 11 Uhr wird die Vorsitzende des Reeser Werberings, Renate Belting, gemeinsam mit Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler das große Stadtfest eröffnen. Neben dem Verkaufsoffenen Sonntag lockt ein buntes Bühnenprogramm und es gibt viele Aktionen für die ganze Familie. Ganz schön cool. Dominik, Friederike und viele andere Kinder nutzten am Vatertag die Gelegenheit, in einem richtigen Feuerwehrauto Platz zu nehmen. Zum Auftakt der Feierlichkeiten zum 75-jährigen Bestehen der Feuerwehr Düffelward gab es einen Oldtimer-Treff und ein buntes Programm mit Musik und Aktionen. NN-Foto: Rüdiger Dehnen GG feiert Geburtstag KREIS KLEVE. Es ist wohl das bekannteste Neutrum der Bundesrepublik. Am 23. Mai 1949 wurde es verkündet und trat um Mitternacht in Kraft. Jetzt feiert es seinen 60. Geburtstag. Bundesweit wird deshalb das Wiegenfest des Grundgesetzes und seine Bedeutung für die Entwicklung der Republik mit zahlreichen Feiern gewürdigt. Der Parlamentarische Rat arbeitete in den Jahren 1948/49 die Verfassung für die junge Bundesrepublik aus. Der damalige Hamburger Bürgermeisters Max Brauer regte an, die Verfassung Grundgesetz zu nennen. Damit sollte deren provisorischer Charakter betont werden. Der stellvertretende Staatspräsident von Württemberg- Hohenzollern, Carlo Schmid, erklärte gar, bei der neuen Verfassung soll es sich nicht um die Verfassung für einen Staat in Westdeutschland, sondern um ein Organisationsstatut für ein die drei Zonen umfassendes Verwaltungsgebiet Westdeutschland handeln. Das Grundgesetz umfasste bei seiner Verkündung 146 Artikel in elf Abschnitten. Die NN nehmen den 60. Geburtstag zum Anlass, Mitbürger nach ihrer Einstellung zum Grundgesetz zu befragen. Auf die Frage, welche Bedeutung das Grundgesetzt für ihn persönlich habe, antwortet der Klever Pfarrer Martin Schell spontan: Eigentlich vermisse ich eine deutsche Verfassung. Das hat man damals bei der Wiedervereinigung versäumt. Besonders wichtig sind ihm die Freiheit des Glaubens, die Freiheit des religiösen Bekenntnisses und die Gewährleistung der ungestörten Religionsausübung. Wie die Grundrechte im Laufe der Zeit auch eingeschränkt werden, zeige für ihn der Artikel 16, der sich mit dem Asylrecht befasst. Hieß es lange Zeit im Absatz 2 schlicht Politisch Verfolgte genießen Asylrecht kamen mit der Änderung 1993 und der Erweiterung um Artikel 16a eine Fülle von Einzelregulierungen hinzu. Werner Stalder aus Nütterden ist ein vielfach engagierter Ehrenamtler: Die heutigen Jugend ist nur noch sporadisch zu begeistern. Umso wichtiger sind daher Religions- oder Meinungsfreiheit. Zwar gibt es auch und bei uns soziale Gegensätze, aber nicht zuletzt dank des Grundgesetzes geht es uns besser als vielen anderen Ländern, in denen sogar die Regierung korrupt ist. Absolut wichtig findet auch Karl Schwers das Grundgesetz. Dass die Würde des Menschen unantastbar ist, spiegelt sich auch im Strafvollzuggesetz Initiative gründen KRANENBURG. Am Dienstag, 26. Mai, findet in der Gaststätte On de Kerk in Frasselt, Gocher Straße 61, eine Bürgerversammlung statt. Geplant ist die Gründung einer Bürgerinitiative, die sich gegen die Errichtung von Windkraftanlagen wendet. Die Bürgerinitiative möchte die Natur-, Kultur- und Erholungslandschaft im Raume Kranenburg und in den angrenzenden niederländischen Gemeinden für die Menschen erhalten. Die Errichtung von gewerblichen Windkraftanlagen zerstört auch für zukünftige Generationen diese zwischen der Niederung der Düffelt und dem Höhenzug des Reichswaldes gelegene einmalige Landschaft, heißt es von Seiten der Gegner der Windräder. Für die zu gründende Bürgerinitiative geht es aber nicht nur um ein Nein zu den geplanten Windkraftanlagen - es geht vor allem auch darum, über Alternativen zum Thema Energie nachzudenken und in einen konstruktiven Dialog zu treten. Das Thema betreffe keinesfalls nur den Ortsteil Frasselt, sondern sei für die ganze Grenzgemeinde Kranenburg von immenser Bedeutung, heißt es aus dem Umfeld. Insofern sind natürlich Bürger aus ganz Kranenburg, vor allem auch aus Schottheide zur Versammlung eingeladen. Den Anstoß zur Initiative gaben Jeannette Wolff und Alex van der Maas, als sie hörten, dass in Frasselt die Errichtung von 145 Meter hohen Windrädern geplant ist. Das Grundgesetz wird 60 Jahre alt - Die NN sprachen mit Bürgern über seine Bedeutung wider, sagt der Leiter der JVA Kleve. Deshalb sind auch alle Mitarbeiter angehalten, den Gefangenen mit menschlichem Respekt gegenüber zu treten. Den Kabarettisten Bruno Schmitz aus Kleve wundert es, dass trotz 60 Jahre Grundgesetz und der in ihr verankerten Demokratie viele Menschen in einem sozialen Ungleichgewicht leben. Die Schere zwischen Arm und Reich wächst. Das sei nicht im Sinne der Väter und Mütter des Grundgesetzes gewesen. Leider verhindere es nicht, dass fleißige Arbeitnehmer durch Gewinnspekulation und Gier des Managements schnell in Hartz IV abrutschten. Freude bereite ihm, dass diese Gesellschaft ihren Bürgern viele Möglichkeiten eröffne, sich zu entfalten und Ideen umzusetzen. Aktuelles Beispiel ist die Bürgerbefragung zur Bebauung der Unterstadt Kleve. Redaktion Wir fahren Sie zum Flughafen Düsseldorf - Weeze - Köln - Eindhoven Flughafentransfer 02821/ Ferdinand Riebe e.k. D Sonsbeck - HRA 2643 Bettina Swertz & Clemens Heine Goch Telefon: Riswicker Straße Kleve-Kellen Fon Fax daute@fahrradhaus.info Immobilien 8-Gang-Rücktritt w 799,- Öffnungszeiten: Mo. - Di Uhr u Uhr, Mi Uhr Do. - Fr Uhr u Uhr, Sa Uhr Sparen Sie Heizkosten Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdämmungen durchführen. Wärme Behaglichkeit Wind Nässe Kälte Yellow Point Thermodach Dämmen mit System - spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz nach DIN winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar - förderwürdig nach KfW CO2 Gebäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung Seit über 50 Jahren Bedachungen Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / Kleve Telefon / Fax / SERVICE Verlag 02831/ Verteilung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Pfingsttag von 10 bis 17 Uhr geöffnet! Öffnungszeiten: Montag Dienstag-Freitag Samstag Uhr Uhr Uhr m 2 Gartenzentrum und m 2 Gärtnerei Sonntag Uhr Siebengewald, Gochsedijk 55 Tel www. PlantencentrumSiebengewald.nl

2 1. Gocher Brusttag Nobodys weil wir noch keinen Namen haben... und wir sind auch nicht mit Persil gewaschen; wir sind von Haus aus so reinlich weiß. Und eigentlich wollten wir auch so schön clean bleiben, leider gelingt es uns nicht immer. Wir sind fünf Monate alt, sehr verspielt und sehr anhänglich und eine liebevolle, konsequente Erziehung könnte uns auf unserem Hunde-Lebensweg helfen. Lernbegierig sind wir - auch wenn wir so kleine Halbstarke sind - sehr und alles Neue interessiert uns sehr. Geimpft, gechipt und entwurmt sind wir natürlich auch. Telefon: oder SCHROTT & ALTMETALLE bringen Ihnen viel Geld. Bei uns. z. B. Eisenschrott 0,060-0,130 EUR/kg Kupfer 2,250-2,600 EUR/kg Altkabel 0,750-1,750 EUR/kg Aluminium 0,380-0,600 EUR/kg Messing 1,500 EUR/kg Altblei 0,520 EUR/kg Altzink 0,490 EUR/kg Autobatterien 0,120 EUR/kg Stand vom Vortrag, Diskussion, Information, Beratung Mammographie-Screening im Kreis Kleve Referent: Dr. Rainer Weidner Kostenlose Informationsveranstaltung Mi., ab 14:00 Uhr Veranstaltungsräume Wilhelm-Anton- Hospital Goch, Voßheider Str. 214 Küchenhaus Albers Markt 5 D Kalkar Tel Sonntags freie Schau von Uhr keine Beratung, kein Verkauf Weitere Altmetalle auf Anfrage oder unter METRAG Umwelt GmbH Gewerbering in Issum (Tel.: 02835/447905) Erholung auf dem Fingerhutshof Teilnahmekarten bei Städten und Gemeinden KREIS KLEVE. Zum 31. Mal findet in den ersten drei Wochen der Sommerferien die Stadtranderholung des Kreisjugendamtes Kleve auf dem Fingerhutshof am Wisseler See statt. Vom 6. bis 23. Juli können sieben- bis 13-jährige Kinder aus Bedburg-Hau, Kalkar, Kranenburg, Rees und Uedem wieder auf dem umgebauten Bauernhof mit seinem weitläufigen Gelände spielen, basteln, toben, Hütten bauen und vieles mehr. Als Höhepunkt gibt es in diesem Jahr wieder unter anderem das Rockmobil aus Köln. Das Embricana feiert Geburtstag Zum 15-jährigen Bestehen gibt es morgen ein großes Fest für die Familie EMMERICH. Ein Baby wird erwachsen. Das Embricana, Nollenburger Weg 34, feiert am morgigen Sonntag, seinen 15. Geburtstag. Ein großes buntes Familienfest soll in der Zeit von 10 bis 20 Uhr für den richtigen Rahmen eines solchen Jubiläums sorgen. Natürlich ist ganz Emmerich und Umgebung eingeladen mit uns zusammen diesen besonderen Tag zu feiern, freut sich Badchefin Martina Rehfeld. Unser Programm ist sehr bunt und vielseitig, so dass für jeden etwas dabei ist. Los geht es um 10 Uhr auf dem Freigelände des Spaß- und Erlebnisbades mit dem sehr beliebten Kindertrödelmarkt. Egal ob Schnäppchen jagen oder Taschengeld aufbessern, hier werden wieder Klein und Groß ihre Freude am Handeln und Feilschen haben.ab 11 Uhr startet der offizielle Teil des Festes mit einer Jazz-Matinee die von der Oberhausener Band Triobravo musikalisch begleitet wird. Dabei wird dem beliebten Emmericher Schwimmbad von öffentlicher und offizieller Seite aus gratuliert und einiges aus den letzten 15 Jahren erzählt werden. Ab 13 Uhr startet das Kinderprogramm mit Kinderschminken, Bastel- und Fotoaktionen, einem Zauberer,Wettspielen an tollen Großraumspielgeräten und vielen Überraschungen. Ebenfalls werden die neuen Ocean-Scooter, Jetskis für Kinder, zum Einsatz kommen. Es wird also lustig und im wahrsten Sinne des Wortes spritzig werden. Die Erwachsen können sich ab 13 Uhr auf Darbietungen der Aqua-Kurse freuen und sogar aktiv daran teilnehmen. Außerdem wird an umfangreiche Programm wird von einem gut geschulten Betreuerteam vorbereitet und durchgeführt. Für Verpflegung und Getränke ist gesorgt. Die Kinder erhalten ein Mittagessen und nachmittags Kakao und Kuchen. Die Stadtranderholung läuft wie in den vergangenen Jahren von montags bis freitags. Die Kinder werden dabei in zwei Gruppen aufgeteilt, wobei eine Teilnahme an jedem zweiten Tag möglich ist. Jedes angemeldete Kind kann also maximal an sieben Spieltagen teilnehmen. Die Kinder werden in ihrer Wohngemeinde zwischen 8 und 8.45 einem Grillstand für das leibliche Wohl der Gäste gesorgt. Um 15 Uhr beginnt das Bühnenprogramm, bei dem sowohl die amtierenden Master-Europameister im Synchronschwimmen, als auch ein Bühnenstück zum Thema Wasser und lustige Improvisationen des Literaturkurses des Willibrodgymnasiums, sowie die Emmericher Coverband Tribal Voice das Publikum in ihren Bann ziehen Uhr mit Bussen abgeholt und zum Fingerhutshof gefahren. Gegen Uhr treffen sie dann wieder an den Sammelstellen ein. Die Kosten für die Ferienmaßnahme betragen unverändert 28 Euro. Ab dem dritten teilnehmenden Kind einer Familie wird kein Kostenbeitrag erhoben; ebenso ist die Teilnahme für Kinder, deren Eltern Arbeitslosengeld I oder II beziehen, kostenlos. Die Teilnahmekarten können ab dem 26. Mai bei der jeweiligen Gemeinde- und Stadtverwaltung erworben werden. wird. Und das Beste: Das große Familienfest auf dem Freigelände des Embricanas ist natürlich kostenlos. Und Schwimmen gehen kann man am Jubeltag des Embricanas auch noch und das zum Geburtstagspreis: Den ganzen Tag gelten auf alle Eintrittspreise 15 Prozent Rabatt - wenn das kein Grund zum Feiern ist. Mehr im Internet oder Telefon 02822/ Badespaß für Jung und Alt: Morgen gibt es neben dem nassen Vergnügen auch noch jede Menge Unterhaltung. NN-Fotos: Veranstalter Ein Hauch von Nostalgie Großes offenes Oldtimer-Treffen am Pfingstsonntag in Emmerich EMMERICH. Zum Oldtimer- Treffen in Emmerich am Pfingstsonntag, 31.Mai, hat der Organisator Ludger Wemmer eingeladen. Es werden mehr als 100 Fahrzeuge - Oldtimer und Traktoren - erwartet. Diese präsentieren sich am Pfingstsonntag von 11 bis circa 18 Uhr im Rheinpark. Bereits in den letzten Jahren waren aus ganz Deutschland und den Niederlanden Autoliebhaber gekommen, um ihre Schätzchen zu präsentieren. Mehr als 30 Jahre hat der Großteil der Autos und Trecker auf dem Buckel, die ihre Besitzer in liebevoller Kleinarbeit oft über Jahre restaurierten. Jetzt werden diese Schätzchen gehegt und gepflegt und zu ganz besonderen Anlässen - wie das offene Oldtimer-Treffen in Emmerich - aus den Garagen geholt.nobelkarossen und Exoten aus früheren Jahren lassen bei vielen Betrachtern Erinnerungen an die erste Liebe oder die erste eigene Fahrt wach werden. Einmal Trecker fahren" - zu können - welcher Junge - aber auch welches Mädchen - träumt und träumte nicht davon, zumindest kommen sie ihrem Wunsch an diesem Tag ganz nahe. Selbstverständlich ist mit einem Getränke- und Imbissstand für das leibliche Wohl gesorgt. Im Anschluss an die Besichtigung der Oldtimer ist ein Besuch der Ausstellung des Künstlers Thomas Schiela Bangkok: Lichterketten vor 7 eleven im Haus im Park zu empfehlen. Ebenso lädt die Rheinpromenade zum Schlendern und Verweilen ein. Randalierer am Ehrenmal HASSELT. Beim Ordnungsamt der Gemeinde häufen sich in den vergangenen Wochen die Beschwerden über randalierende Jugendliche und Heranwachsende, die teilweise bis spät in die Nacht auf dem Gelände des Ehrenmals in Hasselt lautstarke Partys feiern, die Nachtruhe stören und teilweise erhebliche Verunreinigungen hinterlassen. Die Gemeindeverwaltung stellt nochmals klar, dass es sich bei dem Ehrenmal in Hasselt um eine Gedenkstätte handelt. Das in den vergangenen Wochen auffällige Verhalten ist nicht hinzunehmen. Aus diesem Grund prüft der Bürgermeister zur Zeit die Einleitung von Strafverfahren gegen die Randalierer wegen Störung der Totenruhe. Diese Straftat gilt nicht nur für Friedhofsgelände sondern auch für öffentliche Gedenkstätten. Wir stehen nun in Kontakt zur Polizei, werden jeden einzelnen Fall zur Anzeige bringen und die entstandenen Schäden den Verursachern in Rechnung stellen, so Bürgermeister Peter Driessen. Europafest in Kranenburg KRANENBURG. Der CDU Kreisverband Kleve veranstaltet gemeinsam mit dem Arbeitskreis Europa am morgigen Sonntag ein Europafest in der Grenzgemeinde.Ab 12 Uhr wird auf dem Bahnhofsrondell in Kranenburg ein Markplatz Europa mit einem Informations- und Unterhaltungsprogramm stattfinden. Hauptredner wird der Europaabgeordnete und CDU-Spitzenkandidat Karl-Heinz Florenz aus Neukirchen-Vluyn sein. Neben Informationen rund um Land und Leute werden kulinarische Spezialitäten sowie ein musikalisches Begleitprogramm aus den entsprechenden Regionen angeboten. Sammlung der Caritas KREIS KLEVE. Wenn ab dem 23. Mai die Sammlerinnen und Sammler der Caritas wieder unterwegs sind, geht es oft um mehr als nur darum, Spenden zu sammeln. Manchmal werden die Freiwillige angesprochen, weil die Menschen hinter den Haustüren von konkreten Sorgen berührt sind. Not hat ein Gesicht - so das Motto der Sommersammlung, die bis zum 13. Juni in den Kirchengemeinden durchgeführt werden. Sammler aus den Pfarrgemeinden der Dekanate Kleve, Goch und Emmerich sind jetzt unterwegs. Die eingeworbenen Spendengelder werden dort eingesetzt, wo andere Mittel nicht ausreichen, um Hilfe anzubieten.

3 Schrauber-Crew und Girls Stuff GOCH. Die Schrauber Crew hat sich im Astra neu gegründet und wird alte Zweiräder reparieren und optisch wieder herrichten. In diesem Projekt geht es nicht nur um Schraubtechniken, sondern auch um Erste Hilfe, Straßenverkehrsordnung und Unfallverhütungsvorschriften. Unter fachkundiger Leitung trifft sich die Schrauber - Crew erstmals am hewutigen Samstag, 23. Mai,um 15 Uhr im städtischen Jubgendheim Astra in der Pfalzdorfer Straße. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wer mitmachen will, ist herzlich willkommen. Ebenfalls neu im Astra ist Girls Stuff. Immer freitags von von bis 17 Uhr sind alle Mädels ab Jahrgang 1999 eingeladen, die Lust und Laune haben, ein wenig Zeit miteinander zu verbringen. Gemacht wird, was gefällt, sagen Julia Martens und die Astra-Chefin Stefanie Kerkhoff. Auch hier ist eine Anmeldung nicht nötig. Jugendliche ab 13 Jahren wird noch ein weiteres Highlight im Astra begeistern: In den Sommerferien vom 4. bis zum 25. Juli wird jeden Samstag der Grill auf dem Gelände des Jugend- Zentrums angefeuert. Jeden Mittwoch finden zusätzlich gesonderte Aktionen für Jugendliche statt. Ob Paddeln auf der Niers, eine Draisinenfahrt oder der Nervenkitzel im Hochseilgarten. Für jeden Geschmack wird etwas dabei sein. Wann genau welches Angebot stattfindet, wird rechtzeitig im Internet unter bekannt gegeben. Die Anmeldung erfolgt vor Ort im Astra. Während des Kinderferienspaßes Sommer, Sonne, Sonnenschein 27. Juli bis 7. August ist das Astra für die Jugendlichen ab 13 Jahren dienstags bis freitags, von 17 Uhr bis Uhr sowie samstags und sonntags von 15 bis 20 Uhr geöffnet. Ansonsten gelten die normalen Öffnungszeiten. In der ersten Woche nach den Sommerferien wird die alljährliche Grundreinigung stattfinden. Dann bleibt das Jugendzentrum für die Besucher geschlossen. Führung durch das Tor zur Welt EMMERICH. Im Rahmen einer offenen Führung des info- CenterEmmerichs besteht am heutigen Samstag um 13 Uhr die Möglichkei, den Emmericher Containerhafen kennen zu lernen. Die Führung dauert 90 Minuten und bietet Einblicke in den Terminal, die Abläufe und Historie. Bei einer Tasse Kaffee endet der Rundgang. Die Führung ist kostenfrei. Treffpunkt: Eingang Rhein-Waal- Terminal um 13 Uhr. Kesseltreiben in der Kleinen Kirche Das KK 11 ist zurück: Das Autorentrio Leenders/ Bay/ Leenders liest am kommenden Mittwoch, 27. Mai, in der Kleinen Kirche an der Böllenstege in Kleve aus ihrem neuesten Werk. Kesseltreiben ist der fünfte Niederrhein-Krimi, den die drei Klever geschrieben haben. Die Geschichte spielt - wie der Name schon vermuten lässt - im idyllischen Dörfchen Kessel, wo die Welt plötzlich nicht mehr in Ordnung ist. Als ein junger Mann erschossen aufgefunden wird, stößt die Kripo bei ihren Ermittlungen auf einen Fall, der schon über 20 Jahre zurückreicht - in die Zeit der Anti-AKW-Bewegung und des schnellen Brüters in Kalkar, der Landkommunen, wilden Partys, ersten Drogenexperimenten. Und natürlich ist auch diesmal wieder das K 11 im Einsatz - und auch der Kranenburger Polizist Ackermann mischt mit. Hiltrud Leenders ist hauptberuflich Schriftstellerin, ihr Mann Artur Leenders arbeitet als Unfallchirurg in Kalkar. Michael Bay, Psychologe und Psychotherapeut, macht das Trio Criminale perfekt. Die Lesung beginnt am Mittwoch um 19 Uhr. Karten gibt es für neun Euro im Vorverkauf in Meyers Buchhandlung, Hagsche Straße 21, in Kleve. An der Abendkase kostet Alfred hat eine neue Mütze Da lacht die Ente: Bernd Böving stickt für das Alfred J. Kwak-Haus GOCH. (nm) Nach zehn Minuten und Nadelstichen ist sie fertig, die neue Alfred- J.- Kwak- Mütze. Dann ziert ein Stickbild mit Konterfei und Schriftzug der Lieblingsente der Gocher eine rote, gelbe oder beigefarbene Schirmmütze. Und für große und Schattenspender und Hingucker - Bernd Böving,Yvonne Breuel von der Agentur NOAH! und Karina Lindert von der Herman-van- Veen-Stiftung Deutschland (v.l.) stellen die neuen Alfred J. Kwak- Cappies vor. NN-Foto: Nina Meyer kleine Alfred-J.-Kwak-Fans kann der Sommer kommen. Bernd Böving hatte die Idee zur bunten Kopfbedeckung. Aber die Cappies sollen nicht nur gut aussehen und vor zu viel Sonneneinstrahlung schützen, sie sollen vor allem die Kwak-Stadt Goch bei der Errichtung des geplanten Kwak-Hauses im Stadtteil Kessel unterstützen. Als Gocher Unternehmen fühlen wir uns verpflichtet, einen Beitrag zur Verwirklichung des Alfred J. Kwak-Hauses zu leisten und spenden daher 2 Euro pro verkauftem Cappie an die Herman van Veen-Stiftung Deutschland, berichtet Bernd Böving, Inhaber des Stickateliers Böving in Goch. Die Kindercappies in den Farben rot und gelb und ein beigefarbenes Cappie für Erwachsene, bestickt mit Alfred J. Kwak, kosten je 10 Euro und sind ab sofort im Stickatelier Böving, beim Bürgerservice der Stadt Goch oder im Museum Goch erhältlich. Auch Karina Lindert von der Herman van Veen-Stiftung Deutschland freut sich über dieses Engagement: Wir sind immer wieder von der Hilfsbereitschaft, mit der die Gocher uns bei diesem Großprojekt unterstützen, begeistert und freuen uns sehr über die vielen originellen Ideen die hierdurch entstehen. unser Hofspargel ist der leckerste... Frühkartoffeln Uedem - Am Lindchen 3 (02825) Strauchtomaten Kilo 1,00 Rucola Bund 0,50 Kopfsalat Stück 0,25 Direkt vom Erdbeerbauer Pfund1. 50 deutsche Erdbeeren 1 Steak 1 Kotelett 3 Grillwürste zusammen 2 Speckläppchen 1 Holzfällersteak5 lindchen.de aus dem Bauerngarten Tausendschön Bund vom Pfalzdorfer Landschwein für Marmelade gibt s Rabatt Mo.-Fr Sa.-16 Uhr Beschichten statt herausreißen Niederrhein. Alte, unansehnliche Badewannen oder Duschtassen die kaum mehr zu reinigen sind, müssen nicht mehr ausgebaut und durch neue ersetzt werden. Der Ausbau würde neben hohen Kosten auch eine Menge Unannehmlichkeiten bedeuten: Staub und Schmutz und tage- oder wochenlange Baustelle, Unbenutzbarkeit des Bades und vieles mehr. Bei der Methode, die Andreas Noy in seinem Betrieb Bad-Technik Rhein-Ruhr einsetzt, wird nur die schadhafte Oberfläche erneuert und das dauerhaft, meist nur an einem Tag ohne Staub Anzeige und Schmutz, nerven- und kostenschonend. Das Ergebnis ist eine völlig neu aussehende Wanne oder Duschtasse von hoher Haltbarkeit und Farbechtheit (kein Vergilben mehr, wie früher) worauf acht Jahre Garantie gegeben wird. Dieses Verfahren lässt sich auch auf Fliesen einsetzen und man kann so ein Altmodisches Bad in ein Zeitgemäßes Bad verwandeln und das ebenfalls in kurzer Zeit in jeder gewünschten Farbe. Abgerundet werden die Dienstleistungen des Bad-Technik Betriebes, der übrigens auch Lehrlinge ausbildet, durch die Beseitigung von schäden, Politur von Acrylwannen und die Einbringung von Rutschhemmungen. Telefon Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschl. Mittwoch! Holländische Cocktailtomaten Klasse I, Kilopreis 1, g Schale-.49 Deutscher Eisbergsalat Klasse I Stück-.49 COSTA RICA oder HONDURAS Ananas sweet Stück Jeden Tag ein bisschen besser. Alle Angebote gültig ab Montag KW 22 Beemster Gouda, mittelalt, pikant, Schweine- Rouladen aus der zarten Oberschale, stets frisch küchenfertig geschnitten 4. 48% Fett i.tr. 100 g -.99 Petrella z.b. Schnittlauch 100 g -.99 Milchmischerzeugnis mit mind. 24% Fett im Milchanteil, 1 kg 49 Kernschinken naturgereift 100 g 1.59 geräuchert oder luftgetrocknet, mild gesalzen, REWE Schinken- Fleischwurst mit oder ohne Knoblauch g Frische Grillbauchscheiben gewürzt oder mariniert Schweinefilet gefroren, getaut, das edelste 100 g-.29 Kurzbratstück 100 g-.69 Frische Hähnchenschenkel HKL A, mit Rückenstück, aus kontrollierten Betrieben 1kg1.79 FERRERO Nutella Kilopreis 3, g Glas 1.99 Nur Montag! Unser Super-Tagesangebot am 25. Mai NADLER Frischer Krautsalat nach Hausfrauenart 1000 g Becher BONDUELLE Erbsen sehr fein mit Möhren, grüne Bohnen sehr fein, ganz oder Erbsen sehr fein, z.b. ATG 560 g, Kilopreis 1,77 jede 850 ml Dose 1.39 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.

4 Fahrräder codieren REES. Fahrradbesitzer können am Sonntag, 24. Mai, von 10 und 17 Uhr in Rees ihr Fahrrad mit dem neuen Strichcode codieren lassen. An der Dellstraße wird die Polizei die Codieraktion durchführen. Wer die Daten vorher in dem Fahrradpass erfassen möchte, kann sich den Pass unter herunterladen und ausgefüllt mitbringen. 94 km/h im Stadtgebiet GOCH. 94 Stundenkilometer innerhalb geschlossener Ortschaften. Dieser traurige Spitzenreiter bei Geschwindigkeitskontrollen der Polizeiwache Goch muss jetzt mit einem Fahrverbot von einem Monat rechnen. 18 Verkehrsteilnehmer mussten die Beamten im Stadtgebiet Goch am Dienstag Nachmittag mit einem Verwarngweld von maximal 35 Euro belangen.gegen sieben Fahrer wurde eine Anzeige vorgelegt. Haustüren beschädigt GOCH. Unbekannte versuchten in der Nacht zu Mittwoch am Nordring in Goch zwei nebeneinander liegende Hauseingangstüren aufzuhebeln. Die Türen hielten stand, wurden aber beschädigt. Hinweise: 02823/ Autofahrer genötigt Ein 44-jähriger Autofahrer wurde ausgebremst und geschlagen REES. Am Mittwoch Abend kurz vor 20 Uhr kam es auf der Reeser Landstraße (B 67) zu einem ungewöhnlichen Vorfall. Jetzt sucht die Polizei den Fahrer eines niederländischen Sprinters und bittet Zeugen, sich zu melden. Ein Autofahrer (44) aus Kalkar war aus Niedermörmter kommend nach links auf die B 67 in Fahrtrichtung Reeser Rheinbrücke aufgefahren. Nachdem sich der Kalkarer mit seinem grünen Peugeot Typ 206 bereits auf der B 67 befand näherte sich von hinten mit hoher Geschwindigkeit ein niederländischer Mercedes Sprinter. Der unbekannte Fahrer des Sprinters fuhr zunächst sehr dicht auf den Peugeot auf und versuchte dann, das Auto des 44-jährigen zu überholen. Da jedoch Gegenverkehr herrschte, musste der Fahrer den Überholvorgang abbrechen. Nach wie vor folgte der Sprinterfahrer dann dem Peugeot mit nur sehr geringem Abstand. Beim Passieren des Kreuzungsbereichs B 67/Grüttweg scherte der Sprinterfahrer erneut aus und überholte unter Ausnutzung der Linksabbiegespur den Peugeot. Während des Überholens warf der Beifahrer eine Flasche aus dem Sprinter heraus gegen den Peugeot. Unmittelbar nach Beendigung des Überholvorgangs bremste der niederländische Sprinter stark ab, so dass der 44-jährige Peugeotfahrer nur durch eine Vollbremsung einen Auffahrunfall vermeiden konnte. Kurz darauf bremste der Niederländer erneut seinen Sprinter stark ab. Trotz einer erneuten Notbremsung durch den Peugeotfahrer konnte er jetzt ein Auffahren auf den Sprinter nicht mehr verhindern. Nach dem Aufprall stoppte der Kalkarer sein Auto auf dem rechten Seitenstreifen der B 67. Auch der niederländische Sprinter hielt an. Die beiden Insassen stiegen aus und kamen auf den Peugeot zu. Einer der beiden sprang sofort auf die Motorhaube des Peugeot, der andere trat gegen Fahrertür des Autos. Außerdem schlug einer der beiden Niederländer auf den 44-jährigen Kalkarer ein, so dass er eine Verletzung an der Nase davontrug. Auf dem in der Nähe befindlichen Parkplatz eines Supermarktes wurden dann Zeugen auf den Vorfall aufmerksam. Als sie dem Opfer zu Hilfe eilten, bestiegen die beiden Niederländer ihr Fahrzeug und fuhren in Richtung Autobahn davon. Einer der Zeugen verfolgte den flüchtenden Sprinter und konnte der Polizei später das mutmaßliche Kennzeichen des niederländischen Autos übergeben. Die Benutzer des Mercedes Sprinter werden beschrieben: 1. männlicher Fahrer, Jahre, 185 cm, kurzes gegeeltes blondes Haar, trug eine beige-braune Arbeitshose, ein weißes T- Shirt und eine auffällige silberfarbene Halskette. 2. männlicher Beifahrer, trug eine helle Hose und ein Basecap. Weitere Zeugen des Vorfalls werden gebeten, sich bei der Polizei in Emmerich unter Telefon 02822/ 7830 zu melden. Krisenteam soll eingerichtet werden Gedankenaustausch nach Amokdrohung REES. Kürzlich hatte eine Amokdrohung in Rees für Unruhe gesorgt. Daher waren nun die Schulleiter des Gymnasiums sowie der Haupt- und der Realschule mit Vertretern der Kreispolizeibehörde und der Stadt im Schulzentrum am Westring zusammen gekommen, um die Vorkommnisse Revue passieren zu lassen. Beim Gespräch wurde unter anderem festgelegt, wie künftig mit einem vergleichbaren Fall umgegangen werden soll. Aufgrund der Erfahrungen wurde vereinbart, bei einer erneuten Drohung unverzüglich ein Krisenteam einzurichten.auf der Grundlage der Beratungen wird die Öffentlichkeit informiert. Wichtige Hinweise werden unter veröffentlicht. POLIZEITICKER Per Haftbefehl gesucht: Eine Polizeistreife konnte am Mittwoch Mittag im Bereich der Gerhard-Storm-Straße einen 40-jährigen Mann aus Rees festnehmen. Der Mann wurde mit zwei Haftbefehlen gesucht. In seiner Begleitung befand sich seine 36-jährige Lebensgefährtin aus Rees. Wie sich im Zuge der weiteren Überprüfungen herausstellte, wurde auch diese Frau mittels Haftbefehl gesucht. Auch sie wurde daraufhin festgenommen. Beide Personen wurden anschließend in verschiedene Justizvollzugsanstalten übeerführt. Mit Schlagstock: Am Mittwoch in der Zeit von bis Uhr kam es am Nachtigallenweg in Haldern zu einer wechselseitigen gefährlichen Körperverletzung zwischen zwei 20- und 24-jährigen Anwohnern. Neben Faustschlägen und Fußtritten benutzte der 20-jährige Beschuldigte einen Schlagstock. Mit diesem schlug er dem 24- jährigen auf den Hinterkopf und verletzte ihn dabei leicht am Hinterkopf. Die Tatwaffe wurde sichergestellt, eine Strafanzeige erstattet. Mit Messer: Am Neuen Steinweg in Emmerich kam es am Donnerstag kurz nach Mitternacht zu einer Körperverletzung. Der 59- jährige Beschuldigte aus Emmerich wohnte mit der 40- jährigen Geschädigten in einer gemeinsamen Wohnung in Emmerich. Nachdem beide Alkohol in größeren Mengen konsumiert hatten, kam es zum Streit in dessen Verlauf der in Polen geborene Tatverdächtige die ebenfalls in Polen geborene Frau mehrfach mit einem Messer attackiert und erheblich im Bauchbereich verletzt hatte. Der Beschuldigte wurde festgenommen, eine Blutprobe wurde entnommen. Die Kriminalpolizei übernahm die weiteren Ermittlungen. Die Frau wurde schwer verletzt dem Krankenhaus zugeführt. Großer Sachschaden: In der Nacht zu Freitag war eine 55- jährige Autofahrerin gegen 4Uhr mit einem Mercedes Mietwagen auf der Wasserburgallee in Kleve in Richtung Tiergartenstraße unterwegs. Auf dieser Strecke warfen dann unbekannte Personen plötzlich einen Behälter zum Einsammeln von Altglas auf die Fahrbahn unmittelbar vor ihr Auto. Die Mietwagenfahrerin konnte einen Zusammenprall mit dem Behälter nicht mehr vermeiden, so dass an dem Auto ein Schaden von circa Euro entstand. Hinweise bitte an die Polizei Kleve unter Telefon 02821/ Verdacht auf Hehlerei: Einen 54-jährigen Deutschen überprüften Beamte der Bundespolizeiinspektion Kleve auf der Autobahn 57 bei Goch. Bei der Durchsuchung seines Fahrzeuges fanden die Bundespolizisten ein Notebook, das im Fahndungssystem der Polizei als gestohlen verzeichnet war. Das Notebook wurde im März 2005 beim Polizeipräsidium Düsseldorf als gestohlen gemeldet. Zur Sicherung des Eigentums des rechtmäßigen Besitzers stellten die Beamten das Gerät sicher. Gegen den 54-Jährigen aus Datteln leitete die Bundespolizeiinspektion Kleve ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachtes der Hehlerei ein. Feuer in Lagerhalle: Zu einem Brand in einer Lagerhalle an der van-den-bergh-straße in Kleve mussten am Dienstag Nachmittag Polizei und Feuerwehr ausrücken. Bei Eintreffen der Feuerwehrund Polizeikräfte schlugen bereits offene Flammen aus dem Dach der leerstehenden Lagerhalle auf dem ehemaligen Bahngelände. Durch den schnellen Einsatz der Feuerwehren aus Kleve und Kellen konnte das Feuer abgelöscht und ein Übergreifen des Feuers auf ein angrenzendes Gebäude einer Bedachungsfirma verhindert werden. Am Brandort konnten drei Jugendliche im Alter zwischen 14 und 16 Jahre aus Bedbrug-Hau und Kleve festgestellt werden. Nach bisherigen Erkenntnissen der Polizei hatte ein 14-Jähriger aus dieser Gruppe offenbar mit dort vorgefundener Pappe gezündelt. Dadurch geriet dann in der Lagerhalle vorhandener Müll und Unrat in Brand. Die Jungen hatten dann versucht, das Feuer selbst zu löschen. Als sie den Brand dann mit einer aufgefundenen Matratze ersticken wollten, erzielten sie fatalerweise jedoch einen gegenteiligen Effekt. Auch die Matratze fing jetzt Feuer, so dass sich der Brand schließlich auf das Eternitdach der Fabrikhalle ausbreitete. Einer der drei Jungen alarmierte daraufhin gerade noch rechtzeitig die Feuerwehr, die schlimmeres verhindern konnte. Durch den Brand entstand lediglich ein Loch in dem Eternitdach, so dass der Schaden auf rund Euro geschätzt wird. Die Kripo ermittelt daher jetzt wegen fahrlässiger Brandstiftung. Fliesen Dibowski Fliesen Mosaik Naturstein Drieversfeld Rees-Haldern Saubere Arbeit vom Fachmann... Zur Kollektion gehört auch eine Duo-Badewanne, die perfekt auf die zarten Außenkonturen der Möbel abgestimmt ist und höchsten Badegenuss garantiert. Foto: djd/villeroy & Boch Das Badezimmer wird zur Erholungsinsel im Alltag Das Bad ist zum Ausdruck einer neuen Genusskultur geworden In stressigen Zeiten, in denen es sehr hektisch zugeht, wollen es sich die Menschen zu Hause schön und gemütlich machen. Daheim ist es doch am schönsten", heißt das Motto vieler Bundesbürger, für die die eigenen vier Wände der Mittelpunkt ihrer sozialen Aktivitäten sind. Gemeinsame Kochabende mit Freunden, Heimkino auf der Couch und Wohlfühlstunden im eigenen Badezimmer - der Trend des Homings erfasst alle Bereiche der Wohnung. Gerade das Badezimmer als privates Spa ist in den vergangenen Jahren zum Ausdruck der neuen Genusskultur geworden, bei der weder Ästhetik noch Sinnlichkeit oder Komfort zu kurz kommen. Mit einer neuen Bad-Kollektion wird das Badezimmer zu einer repräsentativen Erholungsoase umdefiniert. So ermöglicht die fantasievolle Kollektion Wellnesshungrigen vom Waschtisch bis zur Armatur romantische und zugleich moderne Badinszenierungen. Nach den persönlichen Vorlieben lassen sich auch Ausstattung und Design der Whirlpools und Saunen des Sanitärspezialisten kombinieren. Von der Massagedüse bis zur Sitzmöglichkeit, von der Dampfintensität bis zur Infrarotstrahlung gibt es zahlreiche Möglichkeiten, den eigenen Körper ganz individuell zu verwöhnen. Weitere Infos gibt es unter Verwöhnmomente im Bad ausgiebig genießen In der Badewanne allen Stress vergessen Kaum etwas ist zur hektischen Zeit schöner, als in der Badewanne abzuschalten und allen Stress hinter sich zu lassen. Mit einem Duftbad wird es auch in der Wanne besinnlich. Das Rezept: Einen Liter Buttermilch,drei Tropfen Vanille- und Orangenöl, je eine Messerspitze Koriander und Muskatnuss ins Badewasser geben. Außerdem noch Orangen- und Mandarinenschalen, die man vorher in ein kleines Leinensäckchen gefüllt hat, ins Badewasser geben. Die pflegenden Essenzen des Duftbads versorgen die Haut mit Feuchtigkeit und verbreiten zusätzlich einen himmlischen Duft. Wunderbar kombinieren lässt sich das Baden mit einer intensiven Haarpflege. Am Besten eine Feuchtigkeitspackung in die Haare einmassieren und einwirken lassen, während man im Wasser entspannt. Die feuchte Wärme im Badezimmer verstärkt die Wirkung und lässt das Haar schnell wieder glänzen. Das richtige Ambiente verstärkt die erholsame Wirkung des Duftbades noch: Einfach nach Belieben Kerzen im Badezimmer anzünden und so für stimmungsvolle Beleuchtung sorgen. Dazu die Lieblings Klassik-CD einlegen die Rundumversorgung für Leib und Seele ist gesichert. Das Duftbad macht nicht nur alleine Spaß. Für Paare ist es die ideale Gelegenheit für eine bewusste Auszeit. Die Experten empfehlen daher, den Partner mit einem romantischen Rendezvous in der Badewanne zu überraschen. Das gemeinschaftliche Baden hat eine positive Wirkung auf die Beziehung, wie eine tiefenpsychologische Studie zum Thema Baden, Duschen, Whirlen zu zweit ergab. Das entspannende Gefühl der Zweisamkeit beim Baden können Paare in der Badewanne genießen. Dank ihrer außergewöhnlichen Formgebung mit einer breiten Rückenschräge garantiert diese Badewanne das perfekte Badeerlebnis. Diese Badewanne garantiert dank ihrer außergewöhnlichen Formgebung mit einer breiten Rückenschräge das perfekte Badeerlebnis Seite an Seite. Foto: akz/kaldewei

5 Von der Fazination der Funkerei Hermann Römer ist seit 50 Jahren im Deutschen-Amateur-Radio-Club Familienanzeigen Anzeigenauftrag Annahmestellen: Geldern Marktweg 40 c Tel / Fax Alpen-Veen Martinseck 1 Tel / Fax B Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. Die Funkerei ist ihre Leidenschaft. Hermann Römer gibt sein Wissen an die jüngere Generation wie Simon Wimmers (14 Jahre) und Mario Kaaden (29) weiter. NN-Foto: privat Hallo Oma, zu Deinem 65. Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel Jens und Nicole Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Mittwoch, dem... Samstag, dem... mit folgendem Text: A EMMERICH. Hermann Römer, DF5EO, Amateurfunker aus Leidenschaft feiert seine 50-jährige Mitgliedschaft im DARC, dem Deutschen Amateur-Radio-Club, dem Dachverband der Emmerich Amateurfunker. Ein Unbekannter ist 65-Jährige in Emmerich und Umgebung nicht. Wenn es um die Funkerei geht, ist Hermann der Ansprechpartner für Interessierte. Alles beginnt 1954, Hermann gerade zehn Jahre alt, ist begeistert von dem 18 Meter hohen Funkmast des damaligen Vorsitzenden der Emmerich Amateurfunker, Werner Kleemann. Und diese Begeisterung stellt nach weiteren vier Jahren mit seiner Ausbildung zum Elektriker, die ersten Weichen für seine erfolgreiche Funker-Karriere. Anfangs begnügt sich Hermann noch mit dem reinen Hören der Kurzwellen. Aber Mitte der 1970er Jahre ist es dann endlich soweit. Hermann Römer legt seine Prüfung zum Amateurfunker mit Erfolg vor der damaligen Oberpostdirektion (heute BNetzA) ab und ist seit dem on the air. Ob auf Kurzwelle, oder auch auf UKW, selbst via Amateurfunkfernsehen steht er mit anderen Amateurfunkern in Verbindung. Und über eigens für den Amateurfunk entwickelte Satelliten verbucht Hermann mehr als Funkverbindungs-Einträge aus aller Welt in seinem Logbuch.Anfang 1978 gelingt ihm als erstem Amateurfunker überhaupt eine Standbild-Transatlantik Verbindung via Satellit in die USA nach Detroit. Von 1977 bis 1981 zeichnet Römer als verantwortlicher QSL Karten-Manager für seinen Funkverein. QSL Karten sind Bestätigungskarten der Amateurfunker für erfolgreiche Funkverbindungen wird Hermann Römer zum 2. Vorsitzenden der Lima 04-Funker gewählt. Lima 04, so heißt im Fachjargon der Funker der Emmericher Ortsverband. Zehn Jahre später, 1991 wählen dann die Lima 04-Funker Römer zum 1. Vorsitzenden. Dieses Amt begleitet er bis heute. Von 1983 an übernimmt Römer die ehrenamtliche Ausbildung angehender Funkamateure und verhalf weit über 70 Funkamateuren zur Funker-Lizenz erhält Hermann die Ruhrgebiet- Distrikt-Ehrennadel und 1992 Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller geb. Meyer Die Trauung ist am in der Georginskirche in Goch Tagesadresse: Goch, Deichstr.4 C Janine 52 cm 3630 g Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter. René und Kirsten Carduck Kevelaer Anzeigengröße: A B C die Goldene Ehrennadel des DARC für seinen Einsatz für das Amateurfunkwesen. Römer erhält 2005 den Bürgerpreis der Stadt Emmerich für sein besonderes Engagement. Auf die Frage, was ihn nach so vielen Jahren Funkerei mit diesem Hobby so sehr verbindet: Wer einmal die Mikrofontaste gedrückt hat, um mit Gleichgesinnten in der ganzen Welt Kontakt aufzunehmen, der kann sich der Faszination der Funkerei nicht mehr entziehen. Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Wohnpark Xanten baut um! Mit dem Umbau der kompletten Küchenabteilung bietet der Wohnpark Xanten seinen Kunden alle Musterküchen zu absoluten Hammer Preisen an! Markenküchen z.b. ALNO - NOBILIA - SCHÜLLER etc. sind dabei! Auch Elektrogeräte von Siemens Miele oder AEG können abgestaubt werden! Schnappen Sie jetzt zu!!! Tendtraum in rot, L-Küche Pia komplette Holzteile 4.226,- minus 40%= Küche Prisma in großfl ächiger Holzoptik komplette Holzteile 5.879,- minus 51%= Wohnpark Xanten baut um!!! über 85 Küchen jetzt 3.250, ,- Ihr Stil... Landhausküche in Vollendung bis zu komplette Holzteile 9.898,- minus 60%= 75% Exclusiv in Wischoptik antikweiß Provence komplette Holzteile ,- minus 75%= billiger! 1.898, ,- Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug Konto-Nr.: Bankinstitut: Name: BLZ: Vorname: RABATT auf frei geplante Küchen Stauraum ohne Ende, mit exclusiver Ecklösung komplette Holzteile 8.785,- minus 47%= 4.650,- Straße: PLZ/Ort: Telefon: Unterschrift: Schalten Sie Ihre Anzeige online Rubrik: Familienanzeige Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf:»anzeige aufgeben«in der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüsse, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. Elegance Design ALNO chic in tollem eisblau komplette Holzteile 9.998,- minus 54%= Classic pur in Lack schwarz Hochglanz komplette Holzteile minus 68%= Größe A = c 17,- Größe B = c 14,- Größe C = c 27,- Küche Delta - in individueller Planung komplette Holzteile 3.989,- minus 50%= 2.535,- Sommerfrische tolle Farbkombination Küche NOVA komplette Holzteile 3.449,- minus 45%= 2.889, , ,- Sonsbecker Straße Xanten Tel /77570 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr

6 Beim Konzert SahneMixx in der Gelderner Aula übernimmt Hubby Scherhag die Rolle des Entertainers Udo Jürgens. SahneMixx mit 40 Hits von Udo-Jürgens Am 20. Juni in der Gelderner Aula GELDERN. Ich war noch niemals in New York, Aber bitte mit Sahne, Griechischer Wein, Ein ehrenwertes Haus, Merci Chérie und natürlich Mit 66 Jahren - Hit auf Hit erwartet die Gäste des Konzerts Sahne- Mixx, zu dem Gelderns Kulturbetrieb am Samstag, 20. Juni, ab 20 Uhr in die Aula im Lise-Meitner-Gymnasium einlädt. Vom beeindruckenden Intro bis zum legendären Bademantel-Finale widmet sich das Tribute-Orchester dem Superstar Udo Jürgens und seinen Werken. Das Repertoire umfasst derzeit rund 40 Udo-Titel. Von der grandiosen Musik, den tollen Stimmen und dem Orchestersound über den weißen Flügel, das rote Jackettfutter und die typischen Udo-Gesten stimmt hier alles bis ins kleinste Detail. Maße ca.: 31,5 x 31 x 17,2 cm (B x H x T) 3 Jahre Garantie Mit Service- Adresse. Mit einer ansteckenden Spielfreude präsentieren die Musiker des Tribute-Orchesters und sein Frontmann Hubby Scherhag eine mitreißende Bühnenshow für die Besucher der Gelderner Aula. Das Programm mit dem bezeichnenden Titel Sahne Mixx wird zum echten Gänsehaut-Erlebnis. Ob Schlager, Evergreen, Chanson, Swing oder Rock n Roll - das Programm lässt kaum noch Wünsche offen. Abonnenten des Kulturrings erhalten ihr Ticket zum vergünstigten Tarif im Preisrahmen von 15 bis 20 Euro. Allerdings muss die Bestellung der vergünstigten Karten bis zum 5. Juni 2009 erfolgen. Der reguläre Eintrittspreis beträgt 23 bis 27 Euro je Karte. Bestellungen nimmt Heidi Enderling im Gelderner Rathaus unter Telefon: 02831/ entgegen. Maße ca.: 43,5 x 4,9 x 21,3 cm (B x H x T) Silber oder Schwarz. TEVION Vertikale Micro-Stereoanlage Mit integriertem Subwoofer und Frontlautsprecher! UKW/MW PLL-Radio CD/MP3 Wiedergabe 3-Wege-System mit 2 x 10W + 20W (Subwoofer) Anschlüsse: 75 Ohm Antennenanschluss, USB-Schnittstelle 2.0 (FS), Aux-In, 3,5 mm Kopfhöreranschluss... Zubehör: Wandhalterungs-Set zur Selbstmontage, Fernbedienung mit Batterie Inkl. Wandhalterungs-Set! 3 Jahre Garantie Mit Service- Adresse. TEVION Slimline DVD Player Abspielen von: Musik-CDs, DVD-Video, DVD-Audio, CD-R, CD-RW, WMA, MP3, S-VCD 1, DVD-R 1, DVD+R 1, DVD-RW 1... HDMI-Anschluss VGA-Anschluss USB-Anschluss 2.0 (FS) Dolby Digital (AC-3 5.1) Decoder VFD Display Progressive Scan... Zubehör: Infrarotfernbedienung, HDMI-Kabel (vergoldete Anschlüsse), Cinch-Kabel... Anschlüsse: Scart-Anschluss, S-Video, Composite, Kopfhöreranschluss... HDMI-Technologie! HDMI-Kabel! Indiv. Wechselblenden 2! Hilfestellungen geben bei Alkoholproblemen Treffen der Weißen Schleife finden regelmäßig in Geldern statt GELDERN. Bin ich alkoholkrank?, ist eine häufig gestellte Frage, die sich jeder nur selber beantworten kann. Seit Aschermittwoch treffen sich in Geldern regelmäßig alle drei Wochen dienstags Frauen, um über ihre Sorgen und Ängste in Verbindung mit dem Alkohol zu sprechen. Dabei können sie selbst betroffen sein oder sie erkundigen sich, was zu tun ist, wenn ein Familienmitglied Probleme hat. Der Deutsche Frauenbund für alkoholfreie Kultur e.v. (kurz Weiße Schleife) bietet im Evangelischen Gemeindezentrum in Geldern, Frauen in einem geschützten Rahmen die Möglichkeit offen über ihre Probleme, Ängste, Hilflosigkeit aber auch über Zukunftsperspektiven und frauenspezifische Themen zu sprechen. Um eine Mit Bohrschablone! je 89, 99* Monika Krein leitet das Treffen in Geldern. TEVION Design Clip MP3 Player 4 GB Speicher für bis zu 3 Jahre Garantie 128 Std. Musikgenuss** Mit Service- Akkulaufzeit bis zu 10 Std.** Adresse. DRM 9 & 10 fähig **Akkulaufzeit, Speicherkapazität und Anzahl der speicherbaren Songs variieren in Abhängigkeit vom Bedienverhalten, den Bitraten und anderen Faktoren. Maße ca.: 3,8 x 4,2 x 1,9 cm TEVION PLL-Weltempfänger PLL-Synthesizer Tuner für UKW, MW, LW, KW 330 Senderspeicher Maße ca.: 17,5 x 11,5 x 4 cm (B x H x T) 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse. zufriedene alkoholfreie Lebensweise führen zu können, sind die Gespräche am Gruppenabend sehr wichtig. Ansprechpartnerin und Gruppenleiterin ist Monika Krein aus Neukirchen-Vluyn, die aus eigener Erfahrung sagen kann: Es ist keine Schande alkoholkrank zu sein, aber es ist eine Schande, nichts dagegen zu unternehmen. Das nächste Treffen findet am Dienstag, 26. Mai um 19 Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum, Heilig-Geist-Gasse 2-4 in Geldern statt. Die weiteren Termine sind 16. Juni sowie 7. und 28. Juli. Kontaktaufnahme über Monika Krein ist möglich unter Tel oder per monika.krein@ gmx.de. Auf Wunsch wird ein Flyer zugesandt mit allen Terminen in 2009 und den Adressen weiterer Ortsgruppen in Neukirchen-Vluyn und Dinslaken. Informationen zur Weißen Schleife unter Stellen mehr für 2009 Werben der Mitarbeiter der Agentur für Arbeit zeigt Wirkung NIEDERRHEIN. 132 zusätzliche Ausbildungsstellen für das aktuelle Ausbildungsjahr und 99 Ausbildungsstellen für das nächste warben die Mitarbeiter der Agentur für Arbeit am Tag des Ausbildungsplatzes. Mit ihrem gemeinsamen Arbeitgeber-Service, dem auch Mitarbeiter der ARGE Kreis Wesel angehören, und der Berufsberatung waren sie angetreten, um bei Arbeitgebern in den Kreisen Wesel und Kleve mehr Ausbildungsstellen zu erhalten. Andrea Demler, operative Geschäftsführerin der Weseler Arbeitsagentur: Ich habe im Vorfeld zwar damit gerechnet, dass es uns gelingen wird Ausbildungsstellen zu erhalten. Dass es aber so viele werden, das habe ich nicht zu hoffen gewagt. 998 Betriebe besuchten ihre Mitarbeiter, 247 oder 33 Prozent mehr als im Vorjahr. Eine logistische Anstrengung, die sich wirklich nur einmal im Jahr durchführen lässt, so Demler. Sie selbst hatte bei der Firma Rohde s Brotkorb Bäckerei GmbH in Goch und bei der Firma Lemken GmbH & Co.KG in Alpen ein Ausbildungszertifikat überreicht, um den Betrieben für ihre Nachwuchsförderung zu danken. Im Vergleich zum Vorjahr gelang es der Arbeitsagentur 28,2 Prozent mehr Ausbildungsstellen zu werben. Dazu Demler: Ein Ergebnis, das in unserer Region insbesondere in wirtschaftlich schwierigen Zeiten einen Hoffnungsschimmer an den Horizont zeichnet. je 29, 99* Inkl. Sennheiser Kopfhörer! je 14, 99* Netzadapter Multimedia PC Medion Akoya P7700 D Blu-ray Player mit Multinorm DVD-/CD- Brenner 1 Brigitte Handley & The Dark Shadows treten am heutigen Samstag im Musenpark in Goch, Hinterm Engel 7, auf. Einlass ist um 18 Uhr, Beginn um 21 Uhr. Der Eintritt kostet acht Euro. Ryanair will weiter in Weeze expandieren Aussage von Ryanair-CEO Michael O Leary Intel Core 2 Quad Prozessor Q8300 Nvidia GeForce GT 230 DirectX 10 Grafikkarte Speicherkapazität einfach ohne Kabel endlos erweiterbar! Der MEDION Datenhafen 2 für die HDDrive2go ultra speed. 3 NIEDERRHEIN. Die Airline Ryanair hat den Flughafen Düsseldorf (Weeze)* zum am schnellsten wachsenden Flughafen Deutschlands erklärt. Ein um 47 Prozent gewachsenes Verkehrsaufkommen in den ersten drei Monaten 2009 und allein 14 neue Ryanair-Routen im Sommerflugplan würden eine deutliche Sprache sprechen. Die Iren verantwortlich für 99 Prozent des gesamten Verkehrs am Niederrhein-Flughafen bedienen diesen Sommer insgesamt 44 Strecken ab Düsseldorf (Weeze)* und wollen im Gesamtjahr 2,5 Millionen Passagiere befördern. In diesem Jahr hat Ryanair bereits 14 zusätzliche Routen ab Düsseldorf (Weeze)* angekündigt: nach Almeria, Beziers, Bologna, Bratislava, Cagliari, Ibiza, Krakau, Lamezia, Pisa, Barcelona-Reus, Turin, Stockholm-Vasteras,Valladolid und Zadar. Ryanair will nach der neu erteilten Betriebserlaubnis am Flughafen Düsseldorf (Weeze)* ihre Expansion dort fortsetzen, da die problemlose Durchführung des Sommerflugplanes nun gesichert ist. Dazu Ryanair-CEO Michael O Leary: Das Rekordwachstum von Ryanair in Deutschland wird weitergehen. Und während die hochpreisigen Airlines mit ihren Kerosinzuschlägen Passagiere verlieren, Strecken streichen und Kapazitäten reduzieren müssen, senken wir weiter die Preise und garantieren keine Kerosinzuschläge. Die 14 neuen Strecken und das Wachstum des Flughafens um 47 Prozent im ersten Quartal dieses Jahres haben Düsseldorf (Weeze)* deutschlandweit zum am schnellsten wachsenden Verkehrsflughafen gemacht. ab Mo. 25. Mai Ausgabe 6/2009 Inkl. kabelloser Maus und Tastatur! große 1 TB Festplatte Intel, das Intel Logo, Intel Core und Intel Inside sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. 3 Jahre Garantie Mit Service- Adresse und -Hotline. je 699, * großer 4 GB Arbeitsspeicher 2 vergoldete Anschlüsse 1 Die Abspielfähigkeit hängt von Brennverfahren und Benutzersoftware ab. 2 Im Lieferumfang enthalten. je 59, 99* *Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis. Inklusive Software-Paket: OEM Versionen vorinstalliert und/oder auf CD/DVD bzw. Recovery DVD oder CD mit Windows Vista Home Premium 32 Bit inkl. Service Pack 1 Microsoft Works 9.0 Corel Draw Essentials 3 Corel Media One u.v.m. 1 Sie dürfen nur Kopien des Materials erstellen, dessen Urheberrechtsinhaber Sie sind bzw. für das Sie vom Urheberrechtsinhaber eine Kopiererlaubnis erhalten haben. Wenn Sie nicht der Urheberrechtsinhaber sind bzw. keine Kopiererlaubnis vom Urheberrechtsinhaber erhalten haben, verletzen Sie möglicherweise das Urheberrecht und unterliegen eventuell Schadensersatzansprüchen. 2 Bei Computern, die mit 4 GB Arbeitsspeicher bestückt sind, steht nicht der volle Speicher für Betriebssystem und Anwendung zur Verfügung. Der verwendbare Speicher kann variieren und ist abhängig von der System-Konfiguration. 3 HDDrive2go ultra speed Festplatte nicht im Lieferumfang enthalten. Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: wap.aldi.de 22T

7 AMAROY Extra Unser Beliebtester mit dem vollen Aroma. Filterfein gemahlen. Vakuumverpackt. (kg-preis 4,98) Aus unserem Sortiment! GUT (2,2) Im Test: 31 Röstkaffees 20 gut Ermittelt am Produkt mit MHD % Arabica. 500-g-Packung 2, 49 BIO Kaffee Premium Röstkaffee Aus kontrolliert ökologischem Anbau. Vakuumverpackt. GUT (2,2) Im Test: 31 Röstkaffees 20 gut Ermittelt am Produkt mit MHD Ausgabe 5/ % Arabica. (kg-preis 7,98) 500-g-Packung 3, 99 GRANDESSA Eiskalte Kiste Versch. Stieleis-Sorten. 2 x Choco, 3 x Kon Tiki, 2 x Twirl und 2 x Tropsi. Tiefgekühlt! 9 Stück. 608-ml-Pckg. 1, 99 (l-preis 3,27) Tiefgekühlt! GRANDESSA Eis-Sorbet Ananas-Mango Schwarze Johannisbeere Zitrone je 1-l-Packung 1, 69 ab Mo. 25. Mai Ausgabe 5/2009 ROYAL CLASS CONFERENCE Herren-Hemd, 1/2-Arm mit Krawatte Pflege- und bügelleicht! je Set 9, 99* Hemd: Reine Baumwolle. Kentkragen. Krawatte: Reine Seide. Größen: Krawatte: TOPOLUX Körbe-Set Transparent, Gelb oder Blau. Als 2er- bzw. 3er-Set. je Set 1, 99* ohne Inhalt Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar. BLUE MOTION Damen- Sommer-Bluse Reine Baumwolle. Kurzarm, leicht tailliert, teilweise mit Brusttasche. Größen: S (36/38) L (44/46) Immer im Trend! je 7, 99* Universal- Wanne Hochwertiger Kunststoff. Maße ca.: 60 x 37 x 28 cm (L x B x H) Tragkraft ca.: 25 kg ohne Inhalt je 3, 99* Größen: WATSONS Herren- Segelschuhe Obermaterial und komfortable Innenausstattung aus echtem Leder. Echte Mokassin-Machart. Laufsohle mit dem Schaft vernäht. Obermaterial und Innenausstattung Größen: je Paar 19, 99* TEVION DECT-Telefon Mit Anrufbeantworter! Eco-Modus WATSONS Herren- Piqué- Polohemd Reine Baumwolle. Klassischer Schnitt mit Knopfleiste. Teils mit kleiner Stickerei. Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar. je 5, 99* Anrufanzeige mit Rufnummer (CLIP)** Telefonbuch für bis zu 150 Einträge Farbdisplay und Tastatur beleuchtet SMS Funktion** Freisprechen am Mobilteil **Abhängig vom Netzanbieter. 3 Jahre Garantie Mit Service- Adresse. Made in Germany! je 39, 99* Mit integriertem Anrufbeantworter! Inkl. Zubehör. Größen: oder WATSONS Herren-Socken 76 % Baum wolle, 22 % Regelmäßige Überwachung der wichtigsten Schadstoffe und von Verarbeitungsqualitäten Polyamid, 2 % Elastan, LYCRA. je Paar 1, 29* Ratgeber Business Englisch Mit Profi-Tipps für die Praxis, ca. 160 Seiten! je 1, 99* Fotopapier oder Fotokarten Fotopapier A4: 50 Blatt Fotokarten: 10 x 15 cm, 150 Blatt je 4, 59* *Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis. OPTIWISCH Bad- & Fliesenwischer Ausziehbar bis ca. 1,3 m. 360 drehbar. Set 6, 59* OPTIWISCH Hand- Fensterwischer Ausziehbar bis ca. 1,7 m. Winkelgelenk. Set 6, 59* OPTIWISCH Mikrofaser- Set, 5-tlg. 5er-Set 2, 99* Scheibenreinigungskonzentrat je 250-ml-Fl.,99 * (100-ml-Preis,40) Leder- Pflegelotion 250-ml-Spray 1, 59* (100-ml-Preis,64) Mit Metall- Teleskopstiel! Inkl. 2 Mikro - faser-bezügen! farblos Mit Metall- Teleskopstiel! Regelmäßige Überwachung der wichtigsten Schadstoffe und von Verarbeitungsqualitäten Gel-Einlagen Weiches Soft-Gel. Selbsthaftend. Angenehmer Tragekomfort und rutschfester Halt. Fersenkissen Ballenkissen oder Fersenschutz je Paar 1, 79* Passend für alle Größen! BLUE MOTION Damen- Sommer-Jeans Reine Baumwolle. Modische Auswaschungen. 1/1- oder 3/4-Länge. Größen: BLUE MOTION Damen- Mokassins Obermaterial und gepolsterte Decksohle aus hochwertigem Rindsleder. Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: wap.aldi.de je 9, 99* je Paar 17, 99* GIADA Damen-Füßlinge oder Zehlinge, 2 Paar 100 % Polyamid, MERYL SKINLIFE. Füßlinge: Größe: 35 38, Zehlinge: Größe: Einheitsgröße Größen: Obermaterial und Decksohle je 2 Paar 1, 99* Faltbarer Tragekorb Polyestergewebe, PVC beschichtet 4 Bodenstandfüße leichter Alu-Rahmen Tragegewicht ca.: 15 kg Fassungsvermögen ca.: 25 l Maße ca.: 48 x 27 x 25 cm (aufgeklappt) Mit Reiß - verschlussfach! Leichte, flexible Synthetik- Laufsohle. je 6, 99* 22M

8 Stadtführung mit Höckerweib KALKAR. Als Höckerweib kostümiert wird die Stadtführerin Monika Wirtz am morgigen Sonntag auf einer anderthalbstündigen Thementour mit dem Titel Dem Aberglauben auf der Spur durch das Rheinstädtchen von Verbotenem, kuriosen Liebestränken und wundersamen Dingen in Anekdoten und Moritaten erzählen. Unter dem Motto dem Volk aufs Maul geschaut bleibt man an diesem Nachmittag Amuletten, Talismane und weiteren Symbolen des magischen Alltags auf der Spur: Was tat man gegen der Nabelwurm, was sollte Fledermausblut im Bier bewirken und warum glaubte man, Bienen würden nur Säufer und Tagediebe stechen? Treffpunkt für alle interessierten Teilnehmer ist um 15 Uhr das Heimatmuseum in Grieth. Die Kosten betragen sechs pro Person (Kinder bis 14 Jahre können umsonst mitlaufen). Eine Anmeldung ist erwünscht unter der Rufnummer 02824/ Vom Internet in den Knast? GOCH. Tatort Internet! Mit einem Bein im Knast? ist der Titel einer Vortragsveranstaltung der VHS Goch am Donnerstag, 28. Mai, um 18 Uhr im Langenberg-Zentrum. Denn Internetauftritte, Tauschbörsen, Kaufen und Verkaufen im Internet, Chatten, Mailen, Googeln und Spielen. Alles das ist für die meisten Computernutzer selbstverständlich geworden. Aber hier lauern, auch enorme Gefahren, auf die User hin und wieder durch Medienberichte aufmerksam gemacht werden. In diesem Vortrag erfahren die Teilnehmer von einem Experten, wo Gefahren lauern und wie sich der eigene Schutz verbessern lässt. Mehr Informationen und Anmeldungen bei der VHS Goch unter der Telefonnummer 02823/ Ein gerahmtes Poster als Einzugsgeschenk Die Schüler der Rheinschule und des Gymnasiums in Emmerich hatten bereits einige Tage Gelegenheit, sich in den frisch sanierten Schulklassen einzuleben. Jetzt bekam die Klasse 5 a der Rheinschule Besuch von Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler sowie von Bauamtsleiterin Elke Strede und Schulamtsleiter Ludger Beltermann. Im Beisein der Schülerinnen und Schüler sowie ihrer Lehrerin Elisabeth Bruckwilder überreichten die Vertreter aus dem Rathaus den Schulleitern Ursula Rauch von der Rheinschule und Roman Claus vom Gymnasium je ein eingerahmtes Poster zum Einzug in die neuen Räume. Mit der Übergabe dieser kleinen Überraschung ist die Sanierung des ersten Bauabschnittes nun offiziell abgeschlossen. Ich bin mir sicher, in diesen tollen Räumen wird das Lernen und auch das Unterrichten sehr viel mehr Freude bereiten, als zuvor, ist sich Dr. Bruno Ketteler sicher. Die Schulleiter freuten sich über Schulz weiß, wo s klemmt Energetische Sanierung von Schulen wichtig REES. Nun wissen wir, warum es bei der Umsetzung des Konjunkturpakets II klemmt, formulierte der SPD- Bürgermeisterkandidat Harry Schulz nach den Ausführungen des Städte- und Gemeindebundes in Wülfrath. Dort hatte der Beigeordnete Claus Hamacher erläutert, dass es bei der Beantwortung der Frage: Wofür darf eine Stadt die Mittel des Konjunkturpakets II überhaupt ausgeben? nach wie vor Rechtsprobleme gibt. Um diese zu lösen, muss der Bund erst noch ein Gesetz ändern. Und das dauert. Da wird es schwer, die Hälfte der Mittel noch in 2009 auszugeben, wie es das Konjunkturprogramm eigentlich vorsieht, meint Schulz. Wenn eine Kommune jetzt schon Aufträge herausgibt, bestehe für diese immer noch ein Restrisiko, dass diese Maßnahme nicht gefördert werden kann. Das Innenministerium wird aber demnächst ein Schreiben an die Städte verschicken, in dem dazu geraten wird, die Mittel möglichst bald abzurufen. In unseren Gesprächen haben wir erfahren, dass von Rückforderungen abgesehen werden soll. Daher bietet dieses Schreiben eine gewisse Sicherheit, so Hamacher. Dazu Schulz: Wir sollten im Rat schnellst möglichst einen Plan zu den energetischen Sanierungen von Schulen und Sportplätzen verabschieden. Zum Beispiel kann ich mir gut Photovoltaikanlagen auf allen öffentlichen Gebäuden vorstellen. Dann können wir handeln, wenn der Brief eintrifft. die Präsente des Bürgermeisters und betonten, sie seien mit dem Ergebnis der Sanierung und den neuen Unterrichtsräumen sehr zufrieden. Nachdem der Schulbetrieb im Bereich des ersten Bauabschnitts wieder Einzug gehalten hat, sind die Vorbereitungen für die Sanierung des zweiten Abschnittes angelaufen. Meisterschule bei Kisters KLEVE. Im August starten neue Meisterkurse in der Kisters-Stiftung. Sowohl der Industriemeister Elektrotechnik als auch die Handwerksmeisterkurse im Bereich Metallbau und Elektrotechnik werden angeboten. Die Unterrichtseinheiten finden überwiegend in Kleve statt. Die Meisterprüfungen werden vor der Industrieund Handelskammer oder vor der Handwerkskammer abgelegt. Ein Infoabend ist am Mittwoch, 3. Juni, um 18 Uhr in der Kisters-Stiftung, Boschstraße 5a. Anmeldungen: 02821/ ; m.ruebo@kisters-stitung.de. Courage-Planern ging dicker Fisch ins Netz Mark Medlock live auf der Bühne im Schloss KREIS KLEVE. Mit Mark Medlock ist den Courageplanern ein dicker Fisch ins Netz gegangen. Wir waren schon lange an ihm dran und sind jetzt sehr zufrieden, dass es endlich geklappt hat, freut sich Thorsten Kalmutzke, zuständig für das Programm bei der Agentur Passepartout. Damit habe man auch einen von vielen Fans immer wieder geäußerten Wunsch verwirklichen können. Mit Queensberry und Mark Medlock seien zwar bereits zwei absolute TOP-Acts für`s Courage 2009 verpflichtet, aber es stünden noch viele klangvolle Namen auf der Wunschliste. Der 1978 in Frankfurt am Main geborene Sänger hatte seinen kommerziellen Durchbruch im Mai 2007 als Gewinner der vierten DSDS-Staffel bei RTL. Seine bisherigen Hitsingles wird er ebenso wie sein in Kürze erscheinendes neues Album am 5. September beim Courage live präsentieren. Der Kartenvorverkauf für das Couragefestival ist bereits gestartet. Karten gibt es zum Preis von zehn Euro bei den Sparkassenhauptstellen im Kreis Kleve und der Sparkasse in Krefeld, bei CD-Line in Kleve sowie beim Museum Schloss Moyland. Dort können auch Karten gegen Vor-kasse unter telefonisch bestellt werden. Die kostenlose tel-inform Hotline nimmt ab sofort auch die Anmeldungen zum kostenfreien Bustransfer innerhalb des Kreises zum Festival nach Moyland entgegen. Dort gibt es darüber hinaus ebenso wie auf der Homepage alle Infos zu den Ereignissen rund um das Couragefestival Der nächste Top-Act für das Courage-Festival 2009: Mark Medlock, DSDS-Gewinner, hat zugesagt. Foto: Veranstalter Morgen verkaufsoffener Sonntag! Willkommen! Jetzt spektakuläre Vorteile in den Abteilungen Gartenmöbel und Beetpflanzen! Johanninksweg 68 Denekamp/NL Gemütlich einkaufen von 9 bis 18 Uhr! Hortensien und wie sich ihre Farben verändern Der ph-wert ist für die Farbe der Hortensien ausschlaggebend Unsere Gartenhortensien stammen ursprünglich aus Asien und wuchsen dort im halbschattigen Uferbereich. Erst im 18. Jahrhundert kam die Asiatin mit dem französischen Frauennamen Hortens" nach Europa. Unterstützt durch den populären Asientrend werden die dekorativen Hortensien in vielen Farben, als Zimmer-, Balkon- und Gartenpflanze gezüchtet. Sie blühen etwa von Juli bis zum Herbst und bevorzugen helle, halbschattige Standorte. Die meisten Hortensien, auch die im Kübel, sind winterfest. Als Pflanzerde werden speziell auf die Bedürfnisse von blau beziehungsweise rot, rosa oder weiß blühenden Hortensien abgestimmte Spezialerden empfohlen sowie regelmäßiges Düngen. Eine Besonderheit hat die Hortensie - man kann durch die Veränderung des ph-wertes in der Erde die Farbe der Blüte beeinflussen. Aus einer weißen, rosa oder roten Blüte färbt sich die Hortensie durch den Zusatz von Aluminiumdünger blau. Dies funktioniert aber nur mit dem richtigen ph-wert in der Erde! Farbspiele mit Hortensien gelingen erst mit dem richtigen ph- Wert in der Erde. Foto: mso/strauss/frux Einfach nur Aluminium ins Gießwasser hilft meist nicht auf Dauer. Es spielen weitere Faktoren eine Rolle: zum Beispiel sollte die Blumenerde auch einen hohen Tonanteil haben. Es geht einfacher. Die gebrauchsfertigen Spezialerden und Dünger sind auf die unterschiedlichen Bedürfnisse bereits eingestellt. Zum Beispiel hat Frux zwei neue, gebrauchsfertige Hortensienerden und Dünger entwickelt, bei denen die gewünschte Blütenfarbe erhalten bleibt. Die hochwertige Spezialerde enthält zusätzlich Naturton, der Wasser und Nährstoffe speichert, das erleichtert die Pflege. Hortensien haben besonders an heißen Sommertagen einen höheren Wasserbedarf. Die Hortensienerde und den Hortensien-Dünger gibt es im gärtnerischen Fachhandel und in Baumschulen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter Mit Blumen: Verzaubern in drei Schritten Jetzt ist Hoch-Zeit für beschwingte Gefühle Im Bauch ein warmes Kribbeln, die Beine sind leicht, die Knie weich: Frühling ist Hoch- Zeit für beschwingte Gefühle! - Wenn da nicht der Alltag wäre mit seiner knapp bemessenen Zeit für Freunde, seinen Sachzwängen und unerledigten Arbeiten... Gott sei Dank gibt es Blumen. Mit ihnen lässt sich in drei kleinen Schritten freie Zeit für Frühlingsgefühle, Glück und Freude zaubern. Schritt eins: Termine für das komplette Wochenende absagen. Das Telefon ist auch tabu - oder wollen Sie statt Ruhe und Erholung den Alleinunterhalter für gelangweilte Anrufer geben? Sicher nicht. Schritt zwei: Ab zum Wochenmarkt und gute Zutaten für ein Dinner for two aussuchen. Einige Erdbeeren und Trauben, etwas junges Gemüse - und natürlich knackfrische Frühlingsblumen. Edle weiße Tulpen und zartgetönte Rosen verzaubern die Freundin im Nu - vor allem, wenn Sie diese mit einem charmanten Lächeln garnieren. Schritt drei: Vorfreudig die Blumen überreichen und strahlende Augen genießen - das Leuchten farbenfroher Frühlingsblüher ist eben ansteckend! Wenn Tulpen,Rosen & Co dazu So bringt man sie zum Strahlen. Foto: BBH der Startschuss für ein schönes geselliges Wochenende bedeuten, umso besser: Denn kleine Fluchten im Alltag bringen den blühenden Frühling mitten ins Herz.

9 Ein Kindertrödelmarkt beim Reeser Stadtfest Damit alles klappt, gibt es ein paar Regeln Stadtfestrabatt! 20%* auf reguläre Ware Moser OHG Dellstraße Rees Tel.: * REES. Im letzten Jahr dem morgendlichen Regen zum Opfer gefallen, bietet die RWG auch in diesem Jahr im Rahmen des Stadtfests einen Kindertrödelmarkt an. Kinder, die Spaß am Verkaufen haben, ihre alten Spielsachen, Bücher und anderes loswerden möchten, finden auf der Rasenfläche des Kirchplatz ausreichend Raum, um es den Großen nachzumachen. Spaß macht ein Kindertrödel aber nur wenn hierbei einige Regeln eingehalten werden: Der Kindertrödel ist für Kinder bis einschließlich 14 Jahren. Der Verkauf des Kindertrödels ist kostenlos und ausschließlich ebenerdig gestattet. Es gibt keine Verkaufsstände.) Es ist keine schriftliche Anmeldung erforderlich und es entsteht kein Rechtsverhältnis. Die RWG übernimmt keinerlei Aufsichtspflicht. Verantwortlich bleiben die Erziehungsberechtigten. Die RWG hat als Veranstalter des Stadtfests Haus- und Marktrecht. Den Anweisungen der Organisatoren ist unmittelbar Folge zu leisten. Es darf ausschließlich Kindertrödel verkauft werden. Folgende Waren sind daher nicht zulässig: Gewerbliche Produkte (auch Mengenabhängig zum Beispiel 200 Fußbälle), Maschinenbauteile, Motoren Waffen, Messer sowie echt wirkende Spielzeugwaffen,Gewaltverherrlichende Schriften, Spiele, Videospiele, DVD, CD, kopierte Datenträger (Videos, CD, DVD). Gerne geben die Veranstalter hierzu individuell vor Ort Auskunft. Andere als die ausgewiesenen Stellen sind für den Kindertrödel nicht zulässig. Interessierte Jungkaufleute melden sich telefonisch bei der Reeser Werbegemeinschaft, Stefan Helling Telefon Ein Erfolgsprojekt geht in die vierte Runde Neue Ausstellung im Reeser Skultpurenpark REES. Mit Skulpturenpark IV geht das überaus erfolgreiche deutsch-niederländische Ausstellungsprojekt in die inzwischen vierte Runde. Vor kurzem eröffnete Dr. Ketteler die neue Ausstellung im Reeser Skulpturenpark. In Zusammenarbeit mit der niederländischen Gemeinde Sint Anthonis ist es auch diesmal wieder gelungen, zahlreiche attraktive Kunstwerke für die neue Freiluftausstellung auszuwählen, freut sich Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler. Der musikalische Rahmen der Eröffnungsveranstaltung wurde vom Integrativen Chor der Lebenshilfe Unterer Niederrhein gestaltet. Nachdem Rolf Albring, Sprecher der deutsch-niederländischen Jury, die Arbeit des Gremiums vorgestellt hatte, präsentierten einige Künstler ihre Werke. Im Anschluss an die Veranstaltung in Rees fand zudem die Eröffnung des Skulpturenparks im niederländischen Sint Anthonis statt. Der Reeser Bürgermeister ist sich sicher: Mit der neuen Ausstellung knüpfen wir an die großen Erfolge der bisherigen Ausstellungen an. Die neuen Kunstwerke sind für die Dauer von zwei Jahren zu sehen und werde auch diesmal wieder das Interesse vieler Menschen wecken. Rechtzeitig zur Ausstellungseröffnung erschien ein Flyer mit zahlreichen Informationen zu den verschiedenen Künstlern. Das Faltblatt ist im BürgerService der Stadt Rees sowie im Koenraad-Bosman-Museum erhältlich. Im Nachgang zu den bisherigen Ausstellungen hat die Koenraad-Bosman-Stiftung einige Kunstwerke für die Skulpturenroute durch die Ortsteile erworben. In diesem Jahr wird die Skulptur Zunge raus von Manni Hallen aus Hünxe angekauft. Sie soll in Kürze im Ortsteil Bienen aufgestellt werden. Während sich die Verantwortlichen aus den Ortsteilen Haffen und Mehr jeweils für den Erwerb einer lebensgroßen Holzfigur des Kölner Bildhauers Peter Nettesheim entschieden haben, wurde auch die Blaue Blume des niederländischen Künstlers Rob Logister angekauft. Sie verbleibt zunächst im Skulpturenpark. Möglicherweise wird sie im Rahmen der Umgestaltung des Platzes am Busbahnhof dorthin versetzt und in den Skulpturenrundgang integriert. Aufs Dach gestiegen Schüler der Rheinschule bei Ronald Pofalla REES/BERLIN. Auf Einladung des direkt gewählten Bundestagsabgeordneten des Kreises Kleve und Generalsekretärs der CDU Deutschlands, Ronald Pofalla, besichtigten Schüler der Rheinschule Rees den Deutschen Bundestag im Reichstagsgebäude in Berlin. Die Besucher informierten sich vor Ort über die parlamentarischen Abläufe. Sie zeigten sich von der Architektur des Reichstagsgebäudes beeindruckt und nutzen ihren Besuch für zahlreiche Fotos. Nach einem Vortrag auf der Besuchertribüne des Plenarsaals des Deutschen Bundestages stiegen sie den Abgeordneten aufs Dach und besichtigten die Kuppel mit dem Blick in den Plenarsaal und genossen den Ausblick über Berlin.Darüber hinaus stand auch ein Besuch der CDU-Bundesgeschäftsstelle, dem Konrad- Adenauer-Haus, auf dem Programm. Pofalla berichtete über seine Arbeit und stand anschließen noch Rede und Antwort. Die Musik spielt in Rees. Am morgigen Sonntag findet in der Rheinstadt einmal mehr das traditionelle Stadtfest statt. NN-Foto: Archiv Beim Reeser Stadtfest ist für jeden etwas dabei Um 11 Uhr ist Eröffnung - um 17 Uhr findet die große Verlosung statt REES. Feste können viele Vornamen haben. Wenn am 24. Mai in Rees ein Fest gefeiert wird, heißt es Stadtfest. Und wenn es nach der neuen Vorsitzenden der Reeser Werbegemeinschaft (RWG), Renate Belting, geht, dann hat das Stadtfest einen weiteren Vornamen: Familienfreundlich. Gutes Wetter vorausgesetzt, wird einiges los sein in der ältesten Stadt um unteren Niederrhein. Um 11 Uhr wird Renate Belting zusammen mit Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler des familienfreundliche Stadtfest eröffnen - gleich vor dem Bürgerhaus. Da nämlich steht eine der insgesamt drei Bühnen, auf denen zwischen 11 und 17 Uhr einiges geboten wird. Gleich neben der RWG-Bühne wird es Biergartenatmosphäre geben. Das ist eine der Neuerung bei unserem diesjährigen Stadtfest, erklärt die RWG-Chefin. Gerade hat Rees sämtliche Ortseingänge mit Schildern geschmückt, die davon zeugen, dass der Besucher in einem staatlich anerkannten Ausflugsort zu Gast ist, der zudem als fahrradfreundliche Stadt eingestuft ist. Da wundert es nicht, dass es auch in diesem Jahr in Rees eine Fahrradbörse geben wird. Die Sache ist höchst einfach: Wer ein Fahrrad verkaufen möchte, findet sich ab 10 Uhr auf dem Posthof (Dellstraße) ein und gibt das Rad gegen eine Gebühr von 2 Euro ab. Um fast alles andere kümmern sich dann die Verkäufer des Teams von Zweirad Arentsen. Die Verkäufer bekommen ein Schild, auf dem sie den gewünschten Preis und eine kurze Beschreibung notieren sollten. Im letzten Jahr bewegten sich die Preise zwischen 10 und 250 Euro, und rund 60 Fahrrad (Kinderräder, Tourenräder, Rennräder) wechselten den Besitzer. Auch Kindersitze und Kinderanhänger wurden zum Kauf angeboten. Vorgedruckte Verkaufsschilder (2 Euro) gibt es auch schon vorab. Am Tag des Stadtfestes sollten alle Fahrradverkäufer sich bis spätestens 17 Uhr wieder zum Posthof begeben, um dann entweder ihr Geld abzuholen oder aber das nicht verkaufte Rad wieder mitzunehmen. Natürlich gibt es jede Menge anderer Attraktionen. Es ist schön, dass sich in diesem Jahr Vereine aus unserer Stadt präsentieren, freut sich Renate Belting. Mit dabei sind beispielsweise der Turnverein mit verschiedenen Programmpunkten. Zwischen 12 und 13 Uhr gibt es Volleyball zum mitmachen, aber auch HipHop Tanzvorführungen, Kinderturnen und Völkerball sollen die Besucher Renate Belting wird als (neue) Vorsitzende der Reeser Werbegemeinschaft ihr erstes Stadtfest eröffnen. NN-Foto: Heiner Frost unterhalten. Spannend dürften auch die Angebote Bogenschießen und Tomahawk sein. Beim Sportverein werden Fußballfans die Gelegenheit bekommen, ihre Schusskraft messen zu lassen. Der Tischtennisverein wird unter anderem mit einem Ballroboter vor Ort sein. Einen Streichelzoo und eine Ausstellung von Zuchtkaninchen wird es beim Kaninchenzuchtverein geben, und der Förderverein der Grundschule lädt Kinder zum Basteln ein. Natürlich wird es auf dem Marktplatz auch Hüpfburgen geben. Dazu kommt ein historisches Karussell bei der Volksbank. Kinder, die gern backen möchten, können das unter der fachkundigen Anleitung von Bäcker Hans Gerads tun. Auch ein Clown wird die Kinder unterhalten, zählt Renate Belting einige der Beschäftigungsmöglichkeiten für die Kleinen auf. Kinder, die sich als Händler ausprobieren möchten, können das im Rahmen eines Kindertrödels tun. Und was machen die Erwachsenen? Natürlich gibt es auch da jede Menge Angebote. Wie wär s mit Waschmaschinenschießen? Torwand war gestern, lautet das Motto. Unter dem Motto James Bond - Die Lizenz für Ihre Fitness wird es auf der Bühne am Marktplatz ab stündlich ein Showprogramm des Fitnesstudios Flexxpoint geben. Um 15 Uhr wird auf der Bühne am Biergarten gebauchtanzt. Mirage Oriental heißt die Gruppe, die dann ihren Auftritt hat. Da die Reeser natürlich mit vielen Besuchern rechnen, musste auch in diesem Jahr über die Parkplätze nachgedacht werden. Stefan Helling: Auf den großen Parkplätzen werden wir eine Gebühr von 1 Euro erheben. Dafür gibt s allerdings nicht nur den Parkplatz sondern auch zwei Lose. Mit etwas Glück können die Parker also einen der zahlreichen Preise gewinnen. Hauptpreis ist immerhin ein Ballonflug für zwei Personen. Heiner Frost Leckereien für Jung und Alt dürfen auf dem Reeser Stadtfest natürlich nicht fehlen. NN-Foto: Archiv Die RWG lädt ein zum Stadtfest am 24. Mai 2009 Innenstadt Rees Reeser Werbegemeinschaft e.v. Pumpen Teiche Blockhäuser Schwimmbäder Gartenmöbel Saunen Kaminöfen Gartenleuchten Der Familienfrühling: Verkaufsoffene Geschäfte von Uhr Attraktionen für Kinder Freude und Spaß für die ganze Familie Verlosung (auf dem Markt ab 17 Uhr) Rubbellose in allen Geschäften der Reeser Werbegemeinschaft zum Preis von je 50 Cent. 1. Preis: Ballonfahrt für 2 Personen Weitere Preise: Einkaufsgutscheine der RWG Besuchen Sie uns vor dem Rathaus! Freuen Sie sich auf den Frühling und auf Rheinhessen Silvaner Trocken 0,75 ltr. - 3,99 4,99 das gute Weine-Haus Bockem Rees Å Rees Empeler Straße 113a Seit über 30 Jahren ihr Wein-Fachmann TRINK & SPAR E seit über 30Jahren Geschäftszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Ihr Spezialisten mit Ideen! Sonntag, 24. Mai 09, ab 10 Uhr verkaufsoffen in Rees % auf alles außer Angebote und Dienstleistungen Kräftige Wasserpflanzen in 1A Qualität! Sauerstoffpflanzen und Seerosen in großer Auswahl Pavillons, Blockhäuser, Spieltürme und Tierhäuser in vielseitiger Auswahl Besuchen Sie unsere Musterausstellungen in Rees und Neukirchen. In Rees ein Blockhausdorf mit 80 Musterhäusern, Gartenmöbel, Schwimmbadtechnik, Kaminöfen, Saunen; auch jeden Sonn- und Feiertag von Uhr geöffnet. (Keine Beratung, kein Verkauf) Hauptsitz: Rees Empeler Str. 91 Tel. ( ) Kataloganforderung: Abteilung Kundendienst (02851) Tel. ( ) Filiale: Neukirchen-Vluyn Weserstr. 11 Tel. ( ) Vertriebspartner: Holzum OHG Max-Planck-Str. Holzum OHG Geldern 1a Tel. Max-Planck-Str. (02831) a Tel. ( )

10 Seit 100 Jahren Ihr Autopartner! Anzahlung vom Staat 1 Entdecken Sie die günstigen Einstiegspreise in unseren attraktiven Ausstattungsvarianten Opel Selection 110 Jahre Günstiger kommen Siekaumweg. z.b.fürdenopelcorsaselection 110Jahre 3-türig1,044kW Grundpreis , Abwrackprämie vom Staat , Abwrackprämie von uns 1.540, Zuzahlung: 6.950, 2 Wenn Sie kein abwrackfähiges Fahrzeug haben, zahlen wir Ihnen die Umweltprämie in Höhe von 2.500, bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens. 3 Kraftstoffverbrauchinl/100kmOpelCorsaSelection 110Jahre 3-türig1,044kW,kombiniert: 5,6, innerorts: 7,3, außerorts: 4,6; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 134,0 g/km. 1 gem. Bedingungen der staatlichen Verschrottungsprämie 2 zuzüglich Überführung und Zulassung 3 beim Corsa beträgt die Prämie 2.000,- j Ihr Opel Partner Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar, B 57, Tel / Emmerich, B 8, Tel / WIR ZAHLEN BEIM KAUF EINES GEBRAUCHTWAGENS 1.000,- W ÜBER WERT IHRES EINTAUSCHFAHRZEUGS! OPEL MERIVA 1.4 EZ 03/05, km, 66 kw/90 PS, ABS, Radio/CD, elektr. Fensterheber vorn, Servolenkung, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Airbag (Fahrer/Beifahrer), Klimaanlage, Lenkradhöhenverstellung, Airbag (Seiten), Sitzhöhenverstellung, Sonderlack, STARSILBER. nur R ,- OPEL SIGNUM 2.2 EZ 08/04, km, 114 kw/155 PS, 5-Gang Schongetriebe, ABS, Radio/CD, Colorglas, Airbag (Fahrer/Beifahrer), Drehzahlmesser, Fensterheber elektrisch, Klimaanlage, Laderaumabdeckung, Halogennebelscheinwerfer, Airbag (Fahrer/Beif./Seite), Schiebedach elektrisch, Servolenkung, Sitzhöhenverstellung, Sonderlack, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, STARSILBER nur R ,- OPEL VECTRA CARAVAN 3.0 EZ 11/03, km, 130 kw/170 PS, Anhaengerkupplung, ABS, Bordcomputer, Radio/CD, Airbag (Fahrer/Beifahrer), Fensterheber elektrisch, Lederlenkrad, Halogennebelscheinwerfer, Airbag (Fahrer/Beif./Seite), Servolenkung, Sitzhöhenverstellung, Felgen-Sonderausf., Sonderlack, Tempomat, Turbo-Diesel, Wegfahrsperre, SATURNBLAU nur R ,- OPEL MERIVA 1.3 CDTI EZ 05/05, km, 52 kw/70 PS, 5-Gang Schongetriebe, ABS, Radio/CD, Colorglas, Airbag (Fahrer/Beifahrer), Drehzahlmesser, Fensterheber elektrisch, Klimaanlage, Airbag (Fahrer/Beif./Seite), Servolenkung, Sitzhöhenverstellung, Zentralverriegelung, ULTRABLAU nur R 9.990,- OPEL ZAFIRA EXECUTIVE DTI 2.2 EZ 05/02, km, 92 kw/125 PS, ABS, Metalliclackierung, elektr. Fensterheber hinten, Elektr. Fensterheber vorn, Kopfairbags rechts + links, Leichtmetallrad 6J x 16 Sport-D, Radio CDR 500, Airbag (Fahrer/Beifahrer), ESP, Klimaanlage, Außenspiegel Elektr. Verstellbar + Heizbar, Airbag (Fahrer/Beif./Seite), Halogennebelscheinwerfer, Lederlenkrad, Schiebedach elektrisch, Sonderlack, Zentralverriegelung, Sol.Prot.Heck./Dunkel getönt, Lenksäule höheneinstellbar, Servolenkung, STARSILBER nur R 8.945,- OPEL MERIVA ENJOY CDTI 1.7 EZ 01/05, km, 74 kw/100 PS, Anhaengerkupplung, ABS, Radio/CD, Airbag (Fahrer/Beifahrer), ESP, Lederlenkrad, Halogennebelscheinwerfer, Airbag (Fahrer/Beif./Seite), Sitzheizung vorn, Sitzhoehenverstellung, Sonderlack, Turbo-Diesel, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, SAPHIRSCHWARZ nur R ,- PEUGEOT 307 SW HDI 1.6 D EZ 02/05, km, 80 kw/109 PS, 5-Gang Schongetriebe, Anhaengerkupplung, Radio/CD, Colorglas, Airbag (Fahrer/Beifahrer), Drehzahlmesser, ESP, Glasdach, Heckscheibenwischer, Klimaanlage, Kopfstötzen (hinten), Airbag (Fahrer/Beif./Seite), Servolenkung, Sonderlack, Turbo-Diesel, Zentralverriegelung, SILBER-METALLIC nur R ,- OPEL ASTRA 1.2 EZ 02/03, km, 55 kw/75 PS, Drehzahlmesser, Radio/CD, Heckscheibenwischer, Klimaanlage, Servolenkung, ROYALBLAU nur R 7.445,- OPEL MERIVA EDITION 1.7 EZ 10/05, km, 74 kw/100 PS, 5-Gang Schon-getriebe, ABS, Radio/CD, Colorglas, Airbag (Fahrer/Beifahrer), Drehzahlmesser, Klimaanlage, Airbag (Fahrer/Beif./Seite), Servolenkung, Sitzhöhenverstellung, Zentralverriegelung, ULTRABLAU nur R ,- OPEL MERIVA COSMO 1.6 EZ 09/07, km, 74 kw/105 PS, 5-Gang Schongetriebe, Alufelgen, ABS, Mittelarmlehne, Fensterheber elektrisch, Wegfahrsperre, Tempomat, Zentralverriegelung, Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Colorglas, Radio/CD, Kopfstuetzen, Lederlenkrad, Metalliclackierung, Airbag (Beifahrer), Airbag (Fahrer), ESP, Alufelgen, Lenkradfernbedienung für Radio, Laderaumabdeckung, Lenkradhöhenverstellung, Drehzahlmesser, SILBER nur R ,- Ihr Opel Partner Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar B 57 Emmerich B8 Tel / Tel /93170 OPEL ASTRA ENJOY 1.6 EZ 05/06, km, 77 kw/105 PS, 5-Gang Schongetriebe, Alufelgen, ABS, Wegfahrsperre, Metalliclackierung, Bordcomputer, Fensterheber elektrisch, Tempomat, CD-Player, Sportlenkrad, Klimahalbautomatik, MOONLAND nur R ,- OPEL VECTRA ED 1.9 CDTI 110 AT EZ 12/06, km, 110 kw/150 PS, ABS, Bordcomputer, Radio/CD, Colorglas, Airbag (Fahrer/Beifahrer), Fensterheber elektrisch, Lederlenkrad, Halogennebelscheinwerfer, Airbag (Fahrer/Beif./Seite), Servolenkung, Sitzheizung vorn, Sitzhöhenverstellung, Felgen-Sonderausführung, Sonderlack, Turbo-Diesel, METRO BLAU nur R ,- BMW 320i TOURING EZ 05/00, km, 110 kw/150 PS, 5-Gang Schongetriebe, ABS, Radio/CD, Colorglas, Airbag (Fahrer/Beifahrer), Drehzahlmesser, Klimaanlage, Halogennebelscheinwerfer, Schiebedach elektrisch, Servolenkung, Sitzhöhenverstellung, Felgen-Sonderausführung, Sonderlack, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, SCHWARZ METALLIC nur R ,- OPEL SIGNUM SPORT 2.2 EZ 08/04, km, 114 kw/155 PS, ABS, Automatik-getriebe, Bordcomputer, Radio/CD, Airbag (Fahrer/Beifahrer), ESP, Fensterheber elektrisch, Lederlenkrad, Halogennebelscheinwerfer, Scheinwerfer-Wisch-/Waschanlage, Airbag (Fahrer/Beif./Seite), Schiebedach elektrisch, Sitzhöhenverstellung, Felgen-Sonderausführung, Sonderlack, Sportsitze, Wegfahrsperre, STARSILBER nur R ,- AUDI A3 AMBITION 1.6 3TÜRIG EZ 05/03, km, 75 kw/102 PS,ABS, Airbag (Beifahrer), Airbag (Fahrer), Aluräder, Zentralverriegelung, Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Sportsitze, Radio/CD, Colorglas, Airbag (Fahrer/Beifahrer), Drehzahlmesser, ESP, Lederlenkrad, Halogennebel-scheinwerfer, Servolenkung, Sonderlack, Airbag (Kopf), Alufelgen, BLAU nur R , Dank Umweltprämie und Gasanlage (LPG), inklusive 3 Jahren Garantie Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar, B 57 Emmerich B 8 Telefon 02824/92550 Telefon 02822/ Angebotskalkulation, z.b. für den Captiva 2,4 LS: eigentlicher Kaufpreis j ,- abzügl. j 2.500,- staatliche Umweltprämie soweit die Voraussetzungen erfüllt werden = Ihr Zahlbetrag j ,- plus Überführungskosten. Mehr Informationen zur Umweltprämie finden Sie unter: Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts/außerorts/kombiniert: 12,0/7,1/8,9; CO2-Emmission (g/km): 217 (mit LPG 192); Entdecke den Opel Meriva, Astra und Zafira. JetztmitdemUmweltbonusvon uns 1 zusätzlich zur staatlichen Umweltprämie! Das bedeutet für Sie: 2.500,- UmweltprämievomStaat PLUS2.000,- Umweltbonusvonuns 1 für den Opel Meriva PLUS2.500,- Umweltbonusvonuns 1 für den Opel Astra PLUS3.000,- Umweltbonusvonuns 1 für den Opel Zafira Profitieren Sie von diesem Angebot, und kassieren Sie doppelt. Jetzt Probe fahren! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Abbild. zeigt Sonderausstattungen 1 Der Umweltbonus von uns gilt nur bei Erfüllung der Voraussetzungen für die Inanspruchnahme der staatlichen Umweltprämie. Gilt nicht für 1,4-Liter-Motoren, Opel Astra TwinTop und Opel Astra 4-Türer Stufenheck. 2 Preis unter Einbeziehung der staatlichen Umweltprämie von 2.500,-, soweit die Voraussetzungen erfüllt werden (u. a. Verschrottung eines mindestens neun Jahre alten und ein Jahr auf Sie zugelassenen Pkw), und eineszusätzlichenbonusvon2.000,- vonunsfürdenopelmeriva,2.500,- Umweltbonusvonunsfürden OpelAstraund3.000,- UmweltbonusvonunsfürdenOpelZafira.MehrInformationenzurUmweltprämie finden Sie unter Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Astra Selection 110 Jahre 1.6 ECOTEC [85 kw/115 PS], kombiniert: 6,5-6,6, innerorts: 8,7-8,8, außerorts: 5,2-5,3; CO 2-Emissionen, kombiniert: 155,0-158,0 g/km; Opel Meriva Selection 110 Jahre 1.6 TWINPORT ECOTEC [77 kw/105 PS], kombiniert: 6,7, innerorts: 8,9, außerorts: 5,4; CO 2-Emissionen, kombiniert: 159,0 g/km; Opel Zafira Selection 110 Jahre 1.6 ecoflex [85 kw/115 PS], kombiniert: 7,1, innerorts: 9,3, außerorts: 5,8; CO 2-Emissionen, kombiniert: 169,0 g/km (gemäß 1999/100/EG). IhrOpelPartner Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar,B57,Tel.02824/92550 Emmerich,B8,Tel.02822/

11 Schlagkräftige CDU-Mannschaft Kandidaten: Auch parteilose Bürger setzen sich mit CDU für das Uedemer Gemeinwohl ein UEDEM. Neben der Nominierung des Bürgermeisterkandidaten Rainer Weber in Uedem wählte die CDU auch ihre Kandidaten für die Wahlbezirke und die Reserveliste für die Gemeinderatswhal am 7. Juni. Wir sind froh, sagte der CDU-Parteichef Michael Lehmann, dass nun nicht nur Parteimitglieder sondern auch parteilose Bürger wie Reiner Scholten, Hubert Lemken und Johann ANZEIGE van Straaten bereit sind, sich mit der CDU kommunalpolitisch für das Gemeinwohl in Uedem zu engagieren. Die ersten drei Plätze auf der Reserveliste besetzen der parteilose Bürgermeister Rainer Weber, die stellvertretende Bürgermeisterin Maria Ingenerf und Fraktionsvorsitzender Walter Kanders. Es folgen Michael Lehmann, Bernd Stevens, Ursula Hememrs, Theo Hoffmann, Michael Tillmann, Ursula Kessel, Enzo Giglio, Richard Janßen, Reiner Scholten, Johanna Heuting, Johannes Gaspar, Klara Achten, Heinz Jentjens, Johann van Straaten, Dr. Daniela Lesmeister, Marcel Pollmann, Peter Hesseling, Irmgard Helmig, Rainer Janßen, Lars Günther, Hubert Lemken, Dirk Huijbers, Rainer Wessels, Günter Derksen, Karla Weerepas, Johanna Mölders, Franz Cladder, Johannes Krebber, Theodor Dickerboom, Michael Hoolmans und Bernd Hahlen. Das ist eine dynamische, kompetente und schlagkräftige Mannschaft, mit der das Ergebnis der Kommunalwahl 2004 zu toppen ist, erklärt Lehmann. Die CDU ist mit kompetenten Fachleuten, Bürgern, Vertretern aus Vereinen und Institutionen aus allen Ortsteilen hervorragend für den Wahlkampf und für die kommunalpolitischen Aufgaben aufgestellt, so Walter Kanders. Bislicher Insel 1 Xanten Tel / Besuchen Sie uns am Rhein Genießen - Erleben - Entspannen Besuchen sie uns an den Pfingsttagen. Viele Leckereien, auch mit frischem deutschen Spargel, erwarten Sie bie uns. Genießen Sie auch die Kuchen und Torten aus unserer hauseigenen Bäckerei. Wir wünschen allen unseren Gästen ein frohes Pfingstfest Sabine Kremer und Mitarbeiter Öffnungszeiten: Mo.-Fr. ab 10 Uhr, Sa., so. u. feiertags ab 9 Uhr, täglich Frühstück, ab Uhr durchgehend warme Küche gemütlich historisch kulinarisch Jeden Dienstag: Riesenportionen Spare-Ribs mit Beilagen 10,80 p. Pers. Frische Spargelgerichte ab 11,80 p. Pers. Täglich wechselnder Mittagstisch zwischen Uhr zum kleinen Preis im Schankraum/Biergarten Unsere Biergartensaison ist eröffnet! Mühlenstege 8, Kalkar Aktuelle Infos und Reservierungen unter Tel.: /93230 Und auch im Internet unter Das neue Burger King-Restaurant in Kleve bietet auch 32 Sitzplätze im Außenbereich. Den Whopper jetzt auch in Kleve genießen BURGER KING expandiert weiter BURGER KING eröffnete jetzt in Kleve in der Riswicker Straße direkt am Klever Ring, erwarten die Gäste flammengegrillte Spezialitäten von BURGER KING in gemütlichen Lounge-Ambiente Mit der Eröffnung des neuen Restaurants baut das Quick-Service-Unternehmen seine erfolgreiche Expansionsstrategie weiter aus und stärkt die Region mit insgesamt 40 neuen Arbeitsplätzen sowie einer Ausbildungsstelle. BURGER KING ist mit der Eröffnung des neuen Restaurants zum ersten Mal in Kleve vertreten. Das Burger King Konzept lebt von konsequenter Kundennähe und Serviceorientierung. Deshalb freuen wir uns, dass unsere Gäste den beliebten WHOPPER nun auch in Kleve genießen können, erklärt Thomas Berger, Geschäftsführer BURGER KING Deutschland. Deutschlandweit ist das Unternehmen an über 660 Standorten mit mehr als Mitarbeitern präsent. Betrieben wird das neue Drive-in-Restaurant von der BK Kleve Gastronomie GmbH. Das Team von Restaurant Manager Jan Schiffmann sorgt täglich von 9 bis 3 Uhr für das Wohl seiner Kunden. Freitags und samstags werden Nachtschwärmer sogar bis 5 Uhr mit flammengegrillten Beef-Burger verwöhnt. Im Inneren bietet das neue BUR- GER KING Restaurant, das im Lounge-Stil mit viel Holz und in warmen Erdtönen gehalten ist, für rund 60 Gäste Platz. Bei schönem Wetter können es sich die Besucher auf einem der 32 Plätze im Außenbereich bequem machen. Für die kleinen Gäste gibt es ein Kinderplayland im Inneren, das mit zwei Spielkonsolen für Spaß und Spannung sorgt. Im Außenbereich gibt es einen Kinderspielplatz mit einer großen Spielburg. Auf dem restauranteigenen Parkplatz stehen 30 Parkplätze zur Verfügung. Für weitere Auskünfte steht den Gästen der Restaurantmanager Jan Schiffmann vor Ort zur Verfügung. Kleves Bürgermeister Theo Brauers gratulierte den Franchisenehmer Markus Bercker und Geschäftsführer Christian Giesen zum gelungenen Neubau. Von links: Geschäftsführer Christian Giesen, Gesellschafter Markus Bercker, Bürgermeister Theo Brauer, Wirtschaftsförderer Rudolf Röhrl und Bauherr Willi Claassen. Als erster Gast wurde Swen Schallach aus Kleve freundlichst bedient. Politikerin beim Zoll in Emmerich In ihrer Eigenschaft als Bundestagsabgeordnete hat Dr. Barbara Hendricks in Begleitung Schulcontainer sollen besichtigt werden Die SPD-Fraktion in Rees bleibt weiter am Ball von Bürgermeisterkandidat Peter Hinze (rechts) die Zollverwaltung in Emmerich besucht und sich in Gesprächen mit dem Präsidenten der Bundesfinanzdirektion West, Hans Josef Haas, dem Vorsteher des Hauptzollamtes Duisburg, Marcus Jaeger (links), und mit weiteren Vertretern des Zolls am Standort Emmerich, einen Einblick über die Situation der Zollverwaltung vor Ort verschafft. Barbara Hendricks informierte sich über die Neustruktuierungen in der allgemeinen Zollverwaltung und die Entwicklung des Standortes Emmerich und ließ sich dazu von den Vertretern der Sachgebiete Kontrollen, Prüfungen und Ermittlungen Finanzkontrolle Schwarzarbeit und Ahndung Bericht erstatten. Das Thema Zoll ist für mich als ehemalige Parlamentarische Unterschriftenliste an Minister übergeben REES. Seit Anfang April läuft die von der Betuwe-AG, den Stadträten und den Vertretern der Bürgerinitiative Betuwe - So nicht! initiierte Unterschriftenaktion gegen die unerträglichen Folgen des Ausbaus der Betuwe-Linie zwischen Emmerich und Oberhausen. Während die Bürgerinnen und Bürger noch bis Ende Mai Gelegenheit haben, sich in die Unterschriftenlisten einzutragen, laufen die Vorbereitungen für die Übergabe der Listen an Bundesverkehrsminister Wolfgang Tiefensee bereits auf Hochtouren. Am Dienstag, 30. Juni, werden sich die Mitglieder der AG Betuwe, die Rats- und Kreistagsmitglieder, die Bürgermeister der von der Betuwe-Linie betroffenen Städte und Kreise sowie die Vertreter der Bürgerinitiative Betuwe - So nicht auf den Weg nach Berlin machen, um Tiefensee auf die enorme Betroffenheit der Bevölkerung entlang der Ausbaustrecke aufmerksam zu machen. Neben den Unterschriftenlisten wird auch die gemeinsame Resolution der Städte, Kreise und Bürgerinitiativen an den Bundesverkehrsminister übergeben. Bereits im März erfolgte die Übergabe des Resolutionstextes an Vertreter der Deutschen Bahn AG und an den nordrhein-westfälischen Verkehrsminister Lutz Lienenkämper. Gemeinsam haben die Städte und die in den Stadträten REES. Die SPD-Fraktion der Stadt Rees bleibt in Sachen Schimmelpilzbelastung der Schulcontainer am Ball und beantragt mit einem Schreiben an den Fachbereichsleiter Schule, Ludger Beltermann, einen Besichtigungstermin. Der soll zusammen mit der Verwaltung, der Schulleitung und Vertretern des Kollegiums an einem Nachmittag in der 22. bis 24. Woche stattfinden. Nachdem im April in der Luft von vier Räumen Schimmelpilzkonzentrationen nachgewiesen und die Container daraufhin saniert wurden, wurde auch nach dem Umzug von 14 Klassen der Rheinschule, der erst kürzlich erfolgte, wieder Schimmelpilzvorkommen unter einer Fensterbank entdeckt und dokumentiert. Das können wir wegen der Gesundheitsfährdung nicht einfach so hinnehmen und möchten uns in Gesprächen vor Ort selbst ein Bild von der Situation machen, so Gisela Behrendt von der SPD-Fraktion. Auch soll die Bekämpfung des muffigen Geruchs, der durch mikrobakteriellen Befall verursacht wird, thematisiert werden. Staatssekretärin im Bundesfinanzministerium ein vertrautes Gebiet. Ich bin froh, dass es in all den Jahren gelungen ist, den Zoll in Emmerich insgesamt auf festen Boden zu stellen. Mit der Hälfte der Beschäftigten des Hauptzollamtes Duisburg und den steigenden Herausforderungen hat die Zollverwaltung in Emmerich auch in Zukunft ein wachsendes Aufgabenfeld, sagt die Bundstagsabgeordnete. Noch bis Ende Mai können sich Bürger in die Liste eintragen vertretenen Parteien sowie die Vertreter der Bürgerinitiative Betuwe - So nicht! die Bürger dazu aufgerufen, mit ihrer Unterschrift die Arbeit gegen unerträgliche Folgen des dreigleisigen Ausbaus der Betuwe- Route zu unterstützen", erläutert Dr. Ketteler, Sprecher der AG Betuwe. Damit sollen insbesondere die Forderungen nach Übernahme der kommunalen Kosten, nach wirkungsvollem und städtebaulich verträglichem Lärmschutz, innerörtlichen Querungsmöglichkeiten für Fußgänger, PKW und Radfahrer sowie ausreichenden Sicherheitsvorkehrungen für Rettungswesen, Brand- und Katastrophenschutz unterstrichen werden. SK NATUURSTEEN HEIJEN Unser Natursteinprogramm: Böden _ Fensterbänke Gartentischplatten _ Küchenarbeitsplatten Gartenornamente Industriegebiet de Grens 33, 6598 DK Heijen (bei Gennep/NL), Tel.: Wegbeschreibung: Fahren Sie auf die A 57 Richtung NL. 1. Ausfahrt hinter der Grenze, an der Ampel links, 2. Ampel wieder links. Nasse Wände? Feuchte Keller? erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Fuss Tel oder macht Ihr Haus trocken! Exclusive Designer Möbel zu Sonderpreisen z.b. Scholtissek Geschirrschrank Koleum, Ursprung und Einzigartigkeit, handgefertigt aus edler Rotkernbuche, 3 Glastüren, 3 Holztüren unten mit Beleuchtung Breite 170 cm, Höhe 205 cm, Tiefe 47 cm, Holzart: Rüster, Natur geölt Aus dieser Serie auch Tische, Stühle und Eckbänke erhältlich. Weitere Angebote von Scholtissek Möbeln fi nden Sie in unserer Ausstellung Inh. Jens Steinkamp licht+wohnen LUKASSEN Bedburger Weide 8 Hasselt-gewerbegebiet Süd Bedburg-Hau Tel / Mo.-Fr Sa Uhr So Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

12 Ein bisschen wie der Weihnachtsmann Der Reeser Journalist Michael Scholten ist mit Spenden aus der Region nach Kambodscha gereist Begeisterung ohne Ende Lübecker Nachrichten Irish-Dance-Show in höchster Perfektion und Präzision Schwarzwälder Bote EMMERICH Stadttheater Uhr Karten im verbilligten Vorverkauf beim TELEFONISCHEN KARTEN- SERVICE REES/PHNOM PENH. Wo genau liegt Rees und wie sieht das Wappen der Stadt aus? Die 25 Kinder des NACA Waisenhauses in Kambodscha können diese Fragen inzwischen locker beantworten. Der aus Rees stammende Journalist Michael Scholten verbringt zwei Monate in dem asiatischen Königreich und hat neben einer roten Stadtflagge auch allerlei Geldspenden im Gepäck. Fast Euro kamen durch den Verkauf eines Kalenders zusammen, den der 37-Jährige Weltreisende und das Emmericher Unternehmen KDT im vergangenen Jahr herausgaben. Die meisten Kalender mit 32 Kinderporträts wurden im Anschluss an Diavorträge im Reeser Bürgerhaus verkauft. Ich fühle mich ein bisschen wie der Weihnachtsmann, freut sich Michael Scholten. Seit genau vier Wochen ist er beruflich in der Hauptstadt Phnom Penh und kann nebenbei die Arbeit mehrerer privater Einrichtungen mit größeren Finanzspritzen unterstützen. Vorerst US Dollar gingen an das NACA Der Schlüssel zum Glück: Kinder und Betreuer im NACA Waisenhaus haltendie Reeser Flagge hoch. Michael Scholten (hintere Reihe) brachte Geld und Grüße nach Kambodscha. Waisenhaus. Das Geld wird für Nahrung und Schulmittel eingesetzt, doch auch ein Tagesausflug zum Tierpark vor den Toren Phnom Penhs ist für den kommenden Sonntag geplant. Die Kinder werden lang von diesem Erlebnis zehren, für das normalerweise kein Geld zur Verfügung steht, sagt der Reeser. Ebenfalls US Dollar gingen an die Apsara Arts Association, in der mehr als hundert Mädchen aus armen Familien die über tausend Jahre alte kambodschanische Tanzkunst erlernen und im angegliederten Waisenhaus leben. Mit einer Gesamtsumme von 800 Dollar wurden zudem unter anderem das Waisenhaus Happy Family in Siem Reap und ein Boxclub in Phnom Penh unterstützt, in dem der frühere Khmer-Box-Champion Sala Vorn die Söhne armer Familien ehrenamtlich zu Profiboxern ausbildet. Das NACA Waisenhaus und die Apsara Arts Association sollen über viele Jahre hinweg unterstützt werden. Im zweiten Halbjahr 2009 erhalten beide Einrichtungen weitere Summen vom Reeser Spendenkonto. Für das Jahr 2010, in dem Michael Scholten seinen Wohnund Arbeitssitz von Berlin nach Phnom Penh verlegt, hofft der Journalist auf gute Erlöse aus dem Verkauf eines neuen Kalenders und eines Weltreise-Buchs. Für deren Herstellung sucht er nach einem Sponsor, damit der Gewinn für Kambodscha am Ende umso höher ausfallen kann. Am 22. November wird im Reeser Rathaus eine Ausstellung mit Fotografien von Scholtens Weltreise eröffnet. Am selben Tag referiert er im Schlösschen Borghees über die schönsten Ziele seiner Reisen. Dann informiert er auch über seine aktuellen Projekte in Kambodscha. Ersatzteile für Mercedes gegen Naturalien getauscht Firma Herbrand feiert ihr 75-jähriges Bestehen - Kevelaer ist Sitz der Unternehmenszentrale Das Unternehmen, das mit dem Motto der freundliche Stern in Ihrer Nähe wirbt, feiert sein 75-jähriges Bestehen. Die Firma Herbrand beschäftigt heute weit mehr als 400 Mitarbeiter und ist mit insgesamt zehn Betrieben am Niederrhein und im westlichen Münsterland vertreten. Vor 75 Jahren holte der Sonsbecker Apothekersohn Josef Herbrand ( ) den Mercedes-Stern an den Niederrhein. Aus seinem damaligen Vertrag mit der Daimler- Benz AG (vom 4.Mai 1934) entwickelte sich eine Erfolgsstory, die dem Familienunternehmen im letzten Jahr einen Fahrzeugabsatz von circa Pkw und Nutzfahrzeugen sowie den Dialog mit -ber zufriedenen Werkstattkunden bescherte. Am Gocher Nordring verkaufte der Ingenieur Josef Herbrand nach dem Vertragsabschluss mit den Stuttgartern seine ersten Mercedes-Fahrzeuge. Aber schon 1937 zog er mit seinem jungen Unternehmen nach Kleve um, wo er von der Nassauer Allee aus viele Fahrzeuge ins gesamte Kreisgebiet verkaufte. Das ging allerdings nur so lange gut, bis im zweiten Weltkrieg seine Wohnung mitsamt dem Verkaufsbüro bei schweren Luftangriffen auf Kleve zerstört wurde. Nach dem Krieg wagte Josef Herbrand unbeirrt den Neuanfang. Auf dem Gelände der Firma Dom-Samen Fehlemann in Kevelaer errichtete er einen für die damalige Zeit modernen Werkstattbetrieb. In dieser Aufbauzeit beschaffte sich Herbrand viele Ersatzteile für seine Fahrzeuge bei der Mercedes-Benz Niederlassung in Duisburg im Tausch gegen Erbsen, Bohnen und andere Naturalien. Und schon zwei Jahre später zum Zeitpunkt der Währungsreform - wurde in der Nachbarschaft an der Wettener Straße 18 in Kevelaer neu gebaut. Hier ist auch heute noch die Unternehmenszentrale zu finden. Von dort aus wurden Das Quartett der Herbrand-Geschäftsführer: Rudolf van Eickels,Richard Lacek-Herbrand,Dr.Heinz Lacek,Sven Holtermann (v.l). Foto: privat gegen staatliche Bezugsscheine, für deren Verteilung die Kreisverwaltung zuständig war, die ersten Pkw an volkswirtschaftlich wichtige Betriebe2 ausgeliefert. Herbrand eröffnete 1958 in Geldern am Harttor einen weiteren Servicebetrieb. Der engagierte Unternehmer etablierte den Stern wenige Jahre später (1966) auch in Xanten, an der Siegfriedstraße. Dieser Betrieb musste später allerdings den Römern weichen (Erweiterung des Archäologischen Parks) und befindet sich seit 1996 an der Sonsbecker Straße. Rudolf van Eickels, der bereits seit 1946 als kaufmännischer Mitarbeiter in Kevelaer das Herbrand-Team verstärkte, wurde 1967 zum Geschäftsführer des Familienunternehmens berufen, nachdem Josef Herbrand überraschend verstorben war übernahm auch Dr. Heinz Lacek, der eine Tochter des Firmengründers (Helga Lacek geb. Herbrand) geheiratet hatte, als Geschäftsführer Verantwortung. Gemeinsam bewiesen sie in der Folgezeit immer wieder eine glückliche Hand, wenn es um strategische Weichenstellungen des Unternehmens ging. So wurde beispielsweise 1976 in Geldern ein neuer Servicebetrieb an der Weseler Straße seiner Bestimmung übergeben. Das Führungsduo setzte einen weiteren Meilenstein, als Herbrand 1980 mit einem neuen Verkaufshaus an der Emmericher Straße wieder zum alten Standort in Kleve zurückkehrte verabschiedete sich Rudolf van Eickels in den wohlverdienten Ruhestand. Der geschäftliche Erfolgt ermutigte das Familienunternehmen Herbrand zu weiterer Expansion: Mit der Übernahme der Daimler-Benz-Vertretung Beckschäfer in Emmerich an der Tackenweide gelang 1991 der Sprung über den Rhein. Nur ein Jahr später wurde die Vertragswerkstatt Boemanns in Straelen hinzu gepachtet. Bereits 1996 sorgte die Übernahme der Vertragswerkstatt Verfondern in Kleve für weiteren wirtschaftlichen Aufwind. Im neuen Jahrtausend richteten sich 2001 zunächst alle Augen auf die umfassende Modernisierung und den Umbau des Kevelaerer Betriebs. Sven Holtermann wurde schließlich als Enkel des Firmengründers im Jahr 2003 Mitglied der Geschäftsführung. Im selben Jahr folgte als weiterer geschäftlicher Meilenstein die Übernahme des Mercedes-Benz Vertreters Hesselbein in Bocholt sowie in Borken. Herbrand konnte fast allen Mitarbeitern eine Weiterbeschäftigung anbieten. Nach sorgfältiger Planung wurde 2006 der Herbrand-Neubau an der Hubertusstraße in Straelen in Betrieb genommen. Diese 3,5 Millionen-Euro-Investition löste schließlich den längst zu klein gewordenen Betrieb in der Innenstadt ab. Bereits wenig später stand erneut ein Generationswechsel an: Im September 2006 wurde Dr. Heinz Lacek nach 36-jähriger Geschäftsführertätigkeit aus dem aktiven Dienst verabschiedet. Sein Sohn Richard Lacek- Herbrand, übernahm seine Aufgaben als Geschäftsführer. Damit liegen die Geschicke des Familienunternehmens nun in den Händen der beiden Enkel des Firmengründers. Zurzeit wird das Herbrand- Center in Emmerich modernisiert. Nach Abschluss der Umbauarbeiten im Juni wird das Center in Emmerich ein Kompetenzcenter für Nutzfahrzeuge und bleibt zugleich, wie seit vielen Jahren, eine Anlaufstelle für die Pkw-Kunden. Firmengründer Josef Herbrand holte vor 75 Jahren den guten Stern an den Niederrhein. Foto: privat

13 Nicht mehr Hauptsponsor KLEVE. Die zum Brauereikonzern InBev Deutschland zählende Altbiermarke Diebels ordnet ihre Marketingaktivitäten neu. In diesem Zusammenhang wird das zum Ende der Saison auslaufende Engagement als Hauptsponsor des 1. FC Kleve nicht verlängert. Die langjährige Kooperation wird aber in verringertem Umfang fortgesetzt. Über die Einzelheiten wird derzeit verhandelt. Diebels, Marktführer im Bereich Altbier, war seit 2004 Hauptsponsor des 1. FC Kleve. Künftig jedoch will die Marke ihr bereits etabliertes Amateurfußballkonzept weiter ausbauen. Diebels ist seit mehr als 30 Jahren engagierter Partner des regionalen Amateurfußballs und unterstützt beziehungsweise initiiert Veranstaltungen wie den Diebels ChampionsCup, den Diebels Offensiv-Pokal, der in diesem Jahr seinen 30. Geburtstag feiert, sowie den Diebels Niederrheinpokal. Seit 2005 ist Diebels zudem Partner des Fußballverbandes Niederrhein. Unter dem Motto Schön Auswärts verlost die Brauerei in der aktuellen Werbekampagne einen exklusiven Diebels Mannschaftsbus zu 15 Auswärtsspielen der Saison 2009/2010. Unberührt von der Beendigung des Engagements als Hauptsponsor soll die Kooperation zwischen Diebels und dem 1. FC Kleve weitergeführt werden. So sind diverse Sponsoringaktivitäten im Gespräch, beispielsweise für einzelne Veranstaltungen des Vereins. Die Einzelheiten der künftigen Kooperation werden zurzeit besprochen, berichtet Uwe Dönisch-Seidel,Vorsitzender des 1. FC Kleve. Mit unserer Entscheidung geben wir den begehrten Werbeplatz auf der Trikotfront frei und haben damit dem Verein die Aufnahme von Gesprächen für die neue Saison ermöglicht, so Tina Welbers, Sponsoring- Manager Inbev Deutschland. Erste Gespräche mit potenziellen neuen Hauptsponsoren haben Vorstand und Geschäftsführung des 1. FC Kleve bereits vereinbart. Randwandern nach Nijmegen UEDEM. Zu einer ganztägigen Radwanderung durch die Düffel nach Nimwegen lädt der Heimat- und Verkehrsverein Uedem am morggien Sonntag, 24. Mai, ein. Die Tour beginnt um 10 Uhr auf dem Marktplatz. Von dort starten die Teilnehmer mit den PKW bis zum Start in Düffelward. Die Fahrräder werden auf einem LKW verladen. Von Düffelward fahren alle Fietser durch die wunderbare Niederrheinlandschaft über die Grenze nach Nimwegen. Mitglieder und Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Diesmal wird jedoch nicht gegrillt. Die Teilnehmer sollten sich selbst verpflegen. Viel vorgenommen haben sich die Radrennfahrer Rochus Berger,Thomas Kaliske,Horst Germann, Matthias Beusing,Manfred Wozny,Johannes Terhorst und Stefan te Baay aus Rees für ihre Etappenfahrt auf den Spuren der Tour de France. Betreut werden sie von Uta Chudoba und Johannes Meurs (l.). Reeser Tornados starten zur großen Etappenfahrt Radrennfahrer überwinden in 14 Tagen mehr als Höhenmeter REES. Eine große Herausforderung steht für sieben Radrennfahrer des RC Tornado Rees im Juni auf dem Programm. Nach einer langen Vorbereitungsphase starten am 12. Juni Rochus Berger, Thomas Kaliske, Horst Germann, Matthias Beusing, Manfred Wozny, Johannes Terhorst und Stefan te Baay zu einer 14-tägigen Etappenfahrt auf dem Rennrad durch die schönsten und anspruchvollsten Regionen Frankreichs. Ganz nach dem Motto Auf den Spuren der Tour de France startet die Tour in Biarritz, und es geht am ersten Tag größtenteils auf dem bekannten Jacobsweg direkt hinein in die Pyrenäen. Die ersten fünf Tage mit Streckenlängen von 150 bis 170 Kilometer pro Tag führt die Tour nun durchs Hochgebirge zwischen Frankreich und Spanien über zahlreiche Pässe, wie zum Besipiel Col de Tourmalet, Col de Peyresourde, Pailheres, Aubisque. Je nach Wetterlage werden die Fahrer vornehmlich auf Campingplätzen übernachten. In der historischen Stadt Carcassone, Etappenziel des fünften Tages liegen die Pyrenäen hinter den Fahrern. Die Etappen Sechs bis Acht führen dann durch das Zentralmassiv mit zahlreichen Steigungen und die Provence. Hier gilt es dann am Tag 8 den berühmten Mount Ventoux zu bezwingen, bevor es dann in die französischen Alpen geht. Auf den Etappen 9 bis 14 in den Alpen führt der Weg über weitere berühmte Pässe, wie Col de Galibier, Col de Iseran und Col de Izoard. Die zehnte Etappe ist die Königsetappe. Hier gilt es auf den geplanten 170 Kilometern neben dem Col de Champs, Col de Valberg und Col de la Couillole auch der Col de la Bonette, mit über 2800 Metern Höhe der höchste befahrbare Pass der Alpen zu befahren. Ziel des vierzehnten und letzten Tages am 24. Juni ist Genf in der Schweiz. Hier haben die Fahrer dann weit über 2000 Kilometer auf dem Tacho und nach Überquerung von 50 Bergen und Pässen mehr als Höhenmeter bewältigt. Eine große Aufgabe, die sehr viel Kondition und Grundlagen erfordert. So haben sich die Radfahrer seit Anfang November konsequent vorbereitet und wollen bis zum Start der Tour 7000 bis 8000 Trainingskilometer auf dem Tacho haben. So wurden im Frühjahr auch schon drei Radmarathons mit Streckenlängen um die 220 Kilometer gefahren. Betreut werden die Fahrer von Uta Chudoba und Johannes Meurs, die mit einem Bus auf der Strecke unterwegs sind und für Verpflegung und Unterkünfte sorgen. Bei dieser Tour handelt es sich schon um die vierte Etappenfahrt, so dass die meisten Fahrer auf einige Erfahrung zurückgreifen können. Streckenführung und Infos: Während der Tour wird im Gästebuch wieder täglich berichtet. Kreismeistertitel gingen an Reeser Leichatlethen Reeser holten zwei Kreismeister- und sechs Vizemeistertitel REES. Die Kreismeisterschaft in Emmerich verlief für Leichtathleten des TV Rees mit zwei Kreismeistertiteln, sechs Vizemeistertiteln und zwei dritten Plätzen sehr erfolgreich. Luisa Rehm (WJA) sprang bei ihrem ersten Wettkampf direkt im Weitsprung mit 4,44 Meter auf den ersten Platz und im 100 Meter Sprint mit 14,25 Sekunden erreichte sie den zweiten Platz. Jens van Bernum (MJA) sicherte sich im 400 Meter Sprint (55,54 Sekunden) den ersten Platz und im 100 Meter (11,99 Sekunden) und 200m (24,80 Sekunden) Sprint konnte Jens seinen Vizemeistertitel verteidigen. Knapp am Treppchen vorbei (Platz 4) sprang Jens im Weitsprung mit 5,73 Meter. Den Vizemeistertitel im Kugelstoßen holte sich Nicole Krawczyk (W15) mit 8,69 Meter und verbesserte sich zum Vorjahr direkt um drei Plätze. Die Reeser Staffel der weiblichen Jugend A der StG Rechter Niederrhein 2 (F. Hünnekes, L. Rehm, L. Krämer und A. S. Heger) errangen in der 4 mal 100 Meter Staffel mit 54,93 Sekunden den Vizemeistertitel. Ebenfalls ging der Vizemeistertitel in der 4 mal 100 Meter Staffel an die erste Mannschaft der StG Rechter Niederrhein der männlichen Jugend A (P. Berndsen, O. Schiwy, T. Burow (alle DJK Hüthum Borghees) und Jens van Bernum (TV Rees) in 45,74 Sekunden. Damit blieb die Mannschaft knapp über der Qualifikationsnorm für die Deutsche Meisterschaft. Die dritten Plätze gingen an Anna Sophie Heger (WJB) mit 13,60 Sekunden und Franziska Hünnekes (WJA) mit 14,91 Sekunden im 100 Meter Sprint beide mit Bestzeit. Den vierten Platz im 100 Meter Sprint der Klasse W15 sicherte sich Franziska Otten mit 14,31 Sekunden. Die Plätze sechs und neun im 100 Meter Sprint erkämpften sich Lisa Krämer mit 14,41 Sekunden und Kristin Bövingloh mit 14,75 Sekunden. Unter ihrer Bestleistung blieb Anna Sophie Heger im Weitsprung mit 3,98 Meter (Platz 9). Auf dem Reeser Stadtfest am 24.Mai 2009 präsentiert der TV Rees ganztägig sein vielseitiges Sportangebot mit attraktivem Programm (auch zum Mitmachen) zwischen Bürgerhaus und katholischer Kirche. Wurst "Krakauerstangen" 100 g Sprotten kaltgeräuchert 250 g, 100 g = 0,48 Erfrischungsgetränk Kwas 1500 ml, 1 l = 0,46 zzgl. Pfand = 0,25 0,69 0,49 1,19 Eiscreme im Waffelbecher Plombir 9 Stück je 120 ml Würstchen Sosiski oder Bockwürstchen Sardelki 1 kg Ayran 500 g, 1 kg = 0,70 Sonnenblumenkernerzeugnis Halwa 1 kg 3,49 0,35 Russisches Süssgebäck Prjaniki 500 g, 1 kg = 2,18 1,09 2,19 2,49 Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro incl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Angebote gültig vom bis Äpfel Sorte Jona Gold 1 kg Tomaten 1 kg Kopfsalat Stück Rote Paprika 1 kg Materborner Allee Kleve. Tel.: Öffnungszeiten: Mo - Fr: Uhr. Sam: Uhr 1,49 0,49 0,59 0,29 1,49 Sauerkraut mit Moosbeeren oder mit Äpfeln nach russischer Art 1000 g Erfolg im Schach für Hanna-Heiber-Schüler Die Hanna-Heiber-Schule ist stolz auf ihre Schulmannschaft im Schach. Zum zweiten Mal (nach 2007) errangen Fabian Janßen, Phillipp Meesters, Lukas Jansen (von links nach rechts) und Julius Hünnekes (hinten) die Goldmedaille beim Schulschachturnier der Hauptschulen in Ibbenbühren. Die Schüler der Klassen 10b mussten sich jetzt in einer höheren Spielklasse bewähren und meisterten ihre Aufgabe souverän. Es gab keine Niederlage in den Einzelpartien, und lediglich ein Match endete unentschieden. Dieser Erfolg der Kranenburger Mannschaft ist 1,75 ein Beispiel für die enge Kooperation der Hanna-Heiber-Schule mit Vereinen. Springer Kranenburg betreut seit Jahren die schachinteressierten Schüler im Rahmen der Ganztagsangebote. Für das neue Schuljahr hofft die Schule, dass eine Nachwuchsmannschaft entsteht. RÄUMUNGSVERKAUF ÖFFNUNGSZEITEN: MO - FR Uhr Uhr SA Uhr Wir brauchen Platz! Umbau des Küchenstudios vom 25. Mai bis 6. Juni 09 Sie profitieren 3-fach: Lieferantenwechsel Modellneuheiten Abverkauf von Ausstellungsstücken: Rabatte in allen Abteilungen bis zu 50% Hochwertige Polstergarnitur, 2,5-Sitzer, 2-Sitzer, Sessel, Leder dunkelblau EUR jetzt Komfort-Einzelschlafzimmer, Buche Dekor, best. aus: Komfortbett 100 x 200 cm, Nachtkonsole, Kleiderschrank 3-türig mit Schubladen und Spiegel, Wäschekommode, Wandspiegel, Wandbord EUR jetzt Moderne Eckbankgruppe, Buche natur, abwaschbarer Uni-Stoffbezug, best. aus: Eckbank 161 x 185 cm, Kirchstr und Schlossstr. 10 Stadtmitte 2 Stühle, Tisch 125 x 85 cm ausziehbar EUR jetzt Tel. ( ) ca. 200 m vom City-Parkhaus

14 Kompetenz-Beratungstage! Vorteils-Rabatte %auf unsere hochwertigen Fachberatung Lieferung frei Haus Finanzierung möglich Gesundes Sitzen Über 350 Polster-Modelle bei einem der größten Polster- Rückenkomfort- Kollektionen Riesenauswahl in allen aktuellen Wohntrends. Fachhändler am Niederrhein! Internat. Design / edle Klassik / Othopädisch richtiges Sitzen / Planung nach Maß / individuelle Anpassung Sitzhöhe / Sitzhärte etc. Größtes TV-Sessel-Studio am linken Niederrhein mit über 110 Modellen Qualität & Service zu Großanbieterpreisen! Ein Weg, der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße 1, rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: TRÖDELHALLE BOURMANN FREIE SCHAU So., 24.5.* Uhr *keine Beratung, kein Verkauf Der individuelle Polsterspezialist Goch-Pfalzdorf Erikenweg 16 Telefon Öffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr, Samstag Uhr Alles über die Europawahl UEDEM. Der SPD-Landtagskandidat Bodo Wißen klärt am kommenden Montag, 25. Mai, vor allem Jugendliche und Estwähler im Uedemer Bürgerhaus über die Europawahl auf. Um Uhr wird Bodo Wißen einen Überblick über das politische Europa geben. Dabei wird er die Arbeit des Europäischen Parlaments und seinen Einfluss auf deutsche Politik erklären. Eingeladen sind vor allem Jugendliche, die sich für Politik interessieren.aber auch Erwachsene sind willkommen. Der Eintritt ist frei.veranstalter sind die Jusos. Weitere Informationen bei Lukas Rippel unter Telefon 02825/ Südtirol Marketing Gregor und Sandra Kutschereiter sind die neuen Partner für Agrar und Industrie. Nach dem Umzug ist der Landhandel nun in Uedem in der Molkereistraße 30 sesshaft geworden.hier bietet Gregor Kutschereiter mit seinem Team alles von Gewächshausfolien über Siloschutznetze bis zu Gerüstund Abdeckfolien. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Willkommen in den Dolomiten! Zimmerbeispiel Ihr Hotel St. Vigil im Enneberger Tal Informationen und Buchungen unter Hotline: Täglich von 8.00 bis Uhr persönlich für Sie da. Bestellnummer: B49061 / Kennziffer: 9409 Parc Hotel Posta **** Kaminstube Italien Südtirol Hier strahlt die ganze Familie Die Ferienregion Kronplatz zieht zu jeder Jahreszeit zahlreiche Urlauber aus aller Welt an. Naturfreunde finden hier unerschöpfliche Möglichkeiten an Ausflügen und Wanderungen durch die Wälder, vorbei an Wasserfällen, Seen und Almwiesen bis hinauf auf die höchsten Gipfel der Dolomiten. Innsbruck Italien Österreich St. Virgil 4-Sterne Parc Hotel Posta Lage: Das traditionelle 4-Sterne- Hotel liegt im Herzen von St. Vigil. Es bietet Ihnen eine wunderschöne Sicht auf die umliegende Bergwelt. Bruneck ist 18 km, Bozen 85 km entfernt. Ausstattung: Das gastfreundliche Haus bietet Ihnen 56 Zimmer auf 5 Etagen, Rezeption, 2 Lifte, Restaurant, Bar, Kaminstube, großen Garten mit Liegen, kleinen Fitnessbereich sowie geg. Gebühr Hallenbad ( 3, p.p./besuch), Sauna ( 5, p.p./besuch), Solarium, Massage und Parkplätze (bewacht, 2, /Tag). Unterbringung: Die in traditionellem Stil verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Minikühlschrank und größtenteils Balkon. Die bieten Ihnen bei gleicher Ausstattung einen weiteren Raum mit Schlafcouch. Sport/Unterhaltung: Entspannen Sie im Hallenbad (Badekappenpflicht) und in der Sauna oder nutzen Sie den kostenfreien Fahrradverleih des Hotels (nach Verfügbarkeit). Kinderanimation ( ) für Kinder von 3 bis 14 Jahren, Spielzimmer, Spielplatz, Tischtennis, Tischfußball, Brettspiele. Wunschleistungen: Aufpreis pro Paket: auf Anfrage. Kinderermäßigung: 1. Kind von 0 Ende 13 Jahre 100 %, von 14 Ende 17 Jahren 25 %, 2. Kind von 0 Ende 1 Jahr 100 %, von 2 Ende 13 Jahren 50 %, von 14 Ende 17 Jahren 25 % Ermäßigung, jeweils bei Unterbringung im FZ mit 2 Vollzahlern (14 ct/min. aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise providerabhängig) Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Mit Erhalt der Buchungsbestä ti gung Ihres Reiseveranstalters BigXtra Touristik GmbH, München und Zugang des Siche rungs scheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Meran Bozen Brenner Brixen Bruneck Cortina d Ampezzo Toblach Schüler aus Goch zu Gast in Berlin Schüler der Klasse 9b des Collegium Augustinianum Gaesdonck besichtigten auf Einladung des direkt gewählten Bundestagsabgeordneten des Kreises Kleve und Generalsekretärs der CDU Deutschlands, Ronald Pofalla, den Deutschen Bundestag im Reichstagsgebäude in GOCH. Landespolitik hautnah erlebten jetzt Nicole und Michael Möller live in einer abwechslungsreichen und informativen Praxiswoche. Die beiden Gocher verbrachten eine Woche zusammen mit der SPD-Fraktion im Landtag NRW. Schwerpunkt der Woche bildete das Kennenlernen der vielfältigen Aufgaben eines Abgeordneten in Ausschüssen, im Wahlkreis und im Plenum. In Gesprächen mit dem stellvertretenden Landtagspräsidenten Edgar Moron, der SPD- Fraktionsvorsitzenden Hannelore Kraft, der stellvertretenden Berlin. Die Besucher informierten sich vor Ort über die parlamentarischen Abläufe im Deutschen Bundestag und über die Arbeit von Ronald Pofalla als Bundestagsabgeordneter sowie als Generalsekretär der CDU Deutschlands. Von der Architektur des Reichstagsgebäudes Landesvorsitzenden Ute Schäfer und Britta Altenkamp, der parlamentarischen Geschäftsführerin der SPD-Fraktion Carina Gödecke und Fachgesprächen mit einzelnen Abgeordneten konnten die Teilnehmer und Teilnehmerinnen Einblicke in die Abläufe und Planungen des Parlaments erhalten. Ebenso wurde jede Frage sehr kompetent und anschaulich beantwortet. Diese Praxiswoche hat auf interessante Weise erfahrbar gemacht, welche vielfältigen Aufgaben ein Politiker im Plenum, der Fraktion, in Ausschüssen und im Wahlkreis zu erfüllen hat. Man hatte wirklich Sie sparen bis zu 317, p. P. 1 Kind bis 13 Jahre frei! Inklusivleistungen 3 Übernachtungen im Doppeloder Familienzimmer ALL INCLUSIVE: 3 x Frühstücksbuffet 2 x leichtes Mittagessen (Salate, Auswahl an Pasta) 2 x Kaffee & Tee um Uhr 3 x Wahlmenü zum Abendessen mit Salat- und Vorspeisenbuffet All Inclusive Bar (Wasser, Fruchtsäfte, Bier, Hauswein, Kaffee, Cappuccino) Uhr Kostenfreier Verleih von Fahrrädern (nach Verfügbarkeit) Animation für Kinder ( ) von 3 bis 14 Jahren Gourmetgutschein im Wert von 30, pro Zimmer für Ihre An- oder Abreise ( Preise in Euro pro Person im Doppel-/Familienzimmer Reisezeitraum Juni bis Oktober Nächte Parc Hotel Posta **** Doppel-/Familienzimmer All Inclusive pro Person ab 99,- Saison Eigenanreise Mittwoch (3 Nächte) Eigenanreise Samstag (4 Nächte) A , , B C D , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , E , , Eigenanreise Samstag (7 Nächte) F , , , Reise-Code: STI647, Kennziffer 9409 zeigten sie sich beeindruckt. Nach einem Vortrag auf der Besuchertribüne des Plenarsaals des Deutschen Bundestages stiegen sie den Abgeordneten aufs Dach und besichtigten die Kuppel mit dem Blick in den Plenarsaal und genossen den Ausblick über Berlin. Politik hautnah für die persönliche Entwicklung Nicole und Michael Möller aus Goch erlebten eine Woche im Landtag das Gefühl direkt mitten drin zu sein und Politik hautnah zu erleben. Ein absolutes Highlight für die persönliche Weiterbildung als auch den Elan in die tägliche Arbeit in den Ortsverein Goch mitzunehmen, so Nicole und Michael Möller. Abgerundet wurde das Programm durch Führungen durch den Landtag NRW, die NRWSPD, die Teilnahme an den Plenarsitzungen und das WDR- Landesstudio Düsseldorf. Auch 2010 wird es wieder die Möglichkeit geben hautnah Demokratie zu erleben. Infos per unter Michael.Moeller@spd-goch.de. Preis bei Buchung bis Nächte 4 Nächte 99, 129, 219, 1) 292, 1) 109, 139, 219, 1) 292, 1) 119, 159, 219, 1) 292, 1) 129, 169, 219, 1) 292, 1) 139, 179, 234, 1) 312, 1) 439, 756, 1) Bestell-Nr.: B49061 Leserreisen-Empfehlung 1) Regulärer Preis bei Direktbuchung im Hotel zum Zeitpunkt der Drucklegung.

15 Bei uns finden Sie eine große Auswahl, einen riesigen Serice und kleine Preise! verlegen m 2 nur 1.50 e Sonder-Angebote Uns finden Sie NUR EINMAL IN KLEVE Kalkarer Str. 66 Teppich- boden Viele Teppiche wegen Kollektions- wechsel bis zu 30% reduziert! PVC Teppiche Teppichboden Gardinen Dekos Klever Teppich- und Gardinenhalle Kalkarer Straße 66 (gegenüber Baumarkt Praktiker) Telefon (02821) Öffnungszeiten: montags-freitags Uhr, Samstags 9-14 Uhr Unser Service: Anliefern Ausmessen Verlegen Fachliche Beratung Nix wie hin

16 20 Min. bräunen ab 5,00e Kleve Triftstr. 126 Niederrheinischer Gold-Ankauf Sie finden uns: in Kleve, Kavariner Str. 31 (neben Kockoek-Haus) Öffnungszeiten: Di.-Fr. von bis Uhr in Wesel, Korbmacherstr. 11 Öffnungszeiten: Di.-Fr. von bis Uhr und Uhr Sofort Bargeld ohne Gebühr! Wir sind ehrlich, fleißig und schnell! Zahle sehr gut für: Alt-Gold (auch defekter Schmuck) Zahngold (auch mit Zähnen) Oma-Schmuck Brillant-Schmuck Gold-Münzen Gold-Uhren Bei uns werden Sie immer und jederzeit von Fachpersonal bedient! 20 Min. bräunen ab 5,00e Goch Klever Str Große Straße Kleve Telefon 02821/ Min. bräunen ab 5,00e Kleve Brücktor 3 tel.: bedburgerweide 18 fax: bedburg-hau info@isonell.de KURZ & KNAPP Projektunterricht: Im Rahmen des Festjahres der Städtischen Realschule Kalkar findet in der kommenden Woche Projektunterricht statt. Schüler, Eltern und Lehrer haben Themenvorschläge eingereicht. Dank der im Sponsorenlauf erlaufenen finanziellen Mittel konnten auch für eine Anzahl von Projekten echte Profis engagiert werden. Es können 22 verschiedene Themen in insgesamt 34 Gruppen bearbeitet werden. Damit auch alle anderen Gelegenheit haben, die Schützen feiern drei Tage ihr 225-jähriges Jubiläum Über Pfingsten findet traditionell das Schützenfest in Bienen statt BIENEN. Pfingsten ist etwas ganz besonderes im Reeser Ortsteil Bienen. Alljährlich steht das ganze Dorf im Zeichen des Schützenfestes. Diesmal schon das 60. Mal nach dem Krieg. Die Feierlichkeiten beginnen am Freitag, 29. Mai, um 18 Uhr mit einem kleinen Umzug. Die besten Schützen des Schnürenschießens werden ausgezeichnet, die Beförderungen vorgenommen und anschließend wird der neue König ausgeschossen. Ein gemütliches Beisammensein mit Tanz beendet diesen Tag. Das Schützenfest wird am Samstag, 30. Mai, um 14 Uhr mit dem Jungschützenkönigschießen fortgesetzt. Um 16 Uhr tritt die Kompanie KRANENBURG. Orchideen zeichnen sich durch besondere Schönheit und ihre Vielfalt in Formen und Farben aus. Zudem sind viele Arten äußerst selten und gefährdet. So ist der Fund einer Orchidee in der Natur ein besonderes Erlebnis. Am Mittwoch, 27. Mai, laden VHS Kleve und NABU- Naturschutzstation in das Groesbeeker Naturschutzgebiet de Bruuk zu einem naturkundlichen Abendspaziergang mit dem Botaniker Dietrich Cerff ein. Im Gebiet gibt es neben Orchideen noch viele weitere Naturschätze zu entdecken, darunter artenreiche Moorwiesen mit dem seltenen Fieberklee und mit etwas Glück wird die Begehung auch vom Gesang der Nachtigall begleitet. Treffpunkt Arbeit in der Projektwoche zu erleben, werden am Donnerstag die Türen geöffnet und die Gäste können live erleben, wie spannend Unterricht sein kann und zu welchen Leistungen Schüler fähig sind, wenn ein Thema ihren Neigungen entspricht. Folgender Rahmenzeitplan ist in der Projektwoche vorgesehen: Montag bis Mittwoch: jeweils Projektunterricht von 8 bis Uhr.Donnerstag: Projektunterricht von 8 bis Uhr und von 15 bis 19 Uhr (ab 16 Uhr für Besucher geöffnet). Dank an Emmericher Schützen Auf Einladung der Präsidentin des Landtags NRW, Regina van Dinther, und dem Landesvorsitzenden des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge, Staatsminister a.d. Dr. Fritz Behrens, sind, stellvertretend für die vielen anderen Schützen, die sich bei der Sammlung für den Volksbund eingebracht haben, Hans Jürgen Gorgs,Vorsitzender der Emmericher Schützengemeinschaft, Heinz Wienhoven, ++ Lagerverkauf in Kalkar Rotstift 24 GmbH, Auf dem Großem Damm (Seitenstrasse der Kastellstrasse) Kalkar, Tel / Öffnungszeiten Mo-Fr 9:30-12:30 und 13:30-18:00 - Whirlpools - Dampfduschen - Design Keramik - Badmöbel - Aussenpools Riesenauswahl zu Top Preisen - sofort ab Lager lieferbar ++ Lagerverkauf in Kalkar am Bürgerhaus an. Der Brudermeister sowie das amtierende Königspaar Lothar und Petra werden abgeholt. Nach dem Schützengottesdienst in der Kirche werden auf der Schießwiese der Jungschützenkönig und die Preisträger ausgezeichnet. Es folgt der Zapfenstreich. Der Festball im Bürgerhaus beginnt um 20 Uhr an dem auch der Gastverein St. Johannes Empel teilnimmt. Um Uhr wird der neue König von Bienen feierlich inthronisiert. Am Sonntag, 31. Mai, treten die Schützen um 9.30 Uhr am Bürgerhaus an. Es finden die Gefallenenehrungen auf dem Friedhof und am Ehrenmal statt. Danach beginnt der Frühschoppen mit dem Vizekönigschießen. Als Highlight beginnt die Feier des 225- jährigen Jubiläum mit dem Eintreffen der Gastvereine um Uhr an den Sternenpunkten. Es werden etwa 280 Schützen von 13 verschiedenen Schützenvereinen erwartet. Die Königspaare, Schützenabordnungen sowie die Ehrengäste werden am Festzelt abgeholt und in einem festlichen Umzug zum Sportplatz geleitet. Nach der Begrüßung auf dem Sportplatz zeichnet die Königin die Preisträger aus. Es folgt das gemeinsame Fahnenschwenken und das Spiel der Tambourcorps. Als Höhepunkt erfolgt im Anschluss die Parade. Die Schützentage insbesondere aber das 225-jährige Jubiläum klingen dann mit dem Krönungsball ab Uhr aus. Im Naturschutzgebiet den Orchideen auf der Spur Abendspaziergang mit VHS Kleve und NABU-Naturschutzstation Knabenkräuter und anderes suchen die Pflanzenkundler. ist das Besucherzentrum Kranenburg um Uhr. Von dort aus geht es in Fahrgemeinschaften in das Naturschutzgebiet. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die größte Besonderheit des Gebietes stellen die Brudermeister der St. Martinus Schützenbruderschaft und Manfred Schmittkamp, Direktor der St. Sebastian Schützenbruderschaft, zu einer Dankveranstaltung im Landtag zusammen gekommen. In Vertretung der erkrankten Präsidentin hat der Direktor des Landtags, Peter Jeromin, die Gäste begrüßt. Neben den Schützen erhielten Soldaten der Bundeswehr, Mitglieder von Reservistenkameradschaften, Schüler und weitere Gäste für ihr ehrenamtliches Engagement ein Dankeschön durch den Landtagsdirektor und dem Landesvorsitzenden des Volksbundes. Zugleich wurde die Hoffnung ausgesprochen, dass der Volksbund auch weiterhin auf eine derartige Unterstützung möge zählen können.alle Gäste erhielten eine Erinnerungsurkunde und ein Schreibset des Volksbundes. Feuchtwiesen dar. Neben Knabenkräutern färben Kuckucks- Lichtnelken, Sumpf-Hornklee, Sumpf-Schafgarbe und viele weitere Blumen die Wiesen bunt. Dass das Naturschutzgebiet in so einem guten Zustand ist, kommt nicht von ungefähr. Seit über 70 Jahren wird das Gebiet von der Niederländischen Forstverwaltung im Sinne des Naturschutzes gepflegt. Nur so konnte hier überdauern, was andernorts den Modernisierungen der Landwirtschaft zum Opfer fiel. Der Biologe Dietrich Cerff führt die Teilnehmer zu den Schönheiten dieses Naturschutzgebietes. Mit Erläuterungen zu den Lebensräumen und den Tier- und Pflanzenarten wird das Gebiet de Bruuk aus biologischer Sicht erlebbar gemacht. Ihr Meisterbetrieb für moderne Raumgestaltung Wärmedämmung Anstrich Tapezierung Verglasung Teppichböden HEINZ GIESEN MALER- & LACKIERERMEISTER Lise-Meitner-Str Emmerich Telefon: / Chinesisches && Thailändisches Restaurant Jade Garten Kirchstr Xanten-Vynen Kirchstr. 12 Tel / Xanten-Vynen Öffnungszeiten: Tel. Von 02804/ Uhr und Uhr sonn- und feiertags Uhr, kein Ruhetag Öffnungszeiten: Mo.-Sa Uhr u Uhr, sonn- und feiertags Uhr, kein Ruhetag Buffetzeiten: Mo.-Sa Uhr u Uhr, sonn- und feiertags Uhr u Uhr Wir bedanken uns bei unseren Gästen dafür, dass Sie uns Ihr Vertrauen nach der Eröffnung der neuen Räumlichkeiten mit dem neuen Service Grillbuffet entgegengebracht haben und bieten Dankeschönpreise vom bis Mittagsbuffet Mo.-Sa. anstatt 6,50 5,- p.p. Kinder unter 12 J. anstatt 4,50 3,50 p.p. Abendbuffet und Sonntags mittags mit Grillbuffet komplett anstatt 13,50 10,90 p.p. Kinder unter 12 J. anstatt 7,50 5,90 p.p. Tischreservierung erbeten Aktionsmarkisen/Sonderaktion Rollläden, Motoren und Steuerungen NEU NEU NEU Zahn- & Altgold-Ankauf Ankauf-Aktion in Geldern und Kleve _ Jetzt bis Ende Mai Geldern _ Markt 26 (gegenüber Hertie und der Sparkasse) Kleve _ Kirchstraße 1 (Am Elsa Brunnen) GELDERN/KLEVE. Seit dem 11. Februar gibt es einen Gold- Ankauf in Geldern und Kleve. Die Familie Balik, die ein Juweliergeschäft seit 23 Jahren in Hagen betreibt, eröffnet in Geldern eine Außenstelle, um die Schätze der Einwohner aufzukaufen. Wer Altgold verkauft, will auch faire Konditionen. Deshalb bietet Herr Balik seinen Kunden nicht nur kompetente Beratung, sondern auch feste und beste Abnahmepreise an. Gold- und Silberschmuck, Uhren, Münzen, Platin, Silberbesteck und sogar Zahngold mit Zähnen können hier gegen Bargeld verkauft werden. Erst Metallgehalt bestimmen, abwiegen, auszahlen, fertig. Herr Balik und sein Team sind für den Ankauf in Geldern und Kleve zuständig. Sie sorgen für eine zuverlässige Bewertung und zahlen den Gegenwert an Ort und Stelle in bar aus. Die Filialen sind täglich von montags bis freitags von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

17 Raiffeisen-Markt Oscorna Rasaflor Rasendünger 5Kg für 100 qm nur 14, 49 Erika Schoofs (Mitte Startnummer 1007) kam als erste Deutsche nach dem Afrika-Dreier-Express ins Ziel. Sonsbecker machen jeden Athleten zum Siegertyp Organisatoren des Brunnenlaufs erhöhten Siegprämien auf Euro für 18 Gewinner SONSBECK. Das ideale Laufwetter am Mittwoch bescherte dem Sonsbecker Brunnenlauf zu den gemeldeten Läufern weitere 200 Nachmelder und eine große Zuschauerkulisse. Knapp 150 Bambini eröffneten das beliebte Laufevent auf der Hochstraße. Dabei zeigten die Dreijährigen genauso Lauffreude wie später die ältesten Teilnehmer mit 75 Jahren. Alle Hände voll zu tun hatte das Organisationsteam um Frau Brunnenlauf Wilma Wellesen. Wir sind sehr zufrieden über die gute Resonanz und den reibungslose Ablauf, freute sie sich und bedankte sich bei den zahlreichen Helfern nicht nur aus der Leichtathletikabteilung, sondern auch von der Feuerwehr und vom Sonsbecker Bauhof. Brigitte Hoenselaer gehörte zu den Damen, die Athleten als Siegertypen ausstatten konnte, so stand es auf dem T- Shirt, das die ersten Melder erhielten. Wenn auch nicht alle Siegchancen hatten, so gab doch jeder sein Bestes, angespornt von den vielen Zurufen aus dem großen Zuschauerfeld. Den Jedermann-Lauf über 5 Kilometer gewann Roman Heynen vom LV Marathon Kleve in Minuten und Judith Joosten (W15) vom SV Sonsbeck in Minuten. Besonders herzlich begrüßten die Sonsbecker Laurenz Thissen (rechts) gratulierte der schnellsten Jedermann- Läuferin Judith Joosten (l.) und dem schnellsten Läufer des School running s cup Robin Schäfer. beim Jedermann-Lauf ihren neuen Vorsitzenden Marc Lemkens, der sich mit Minuten ganz wacker schlug. Ja, ist denn schon Wahlkampf?, kommentierte Moderator Laurenz Thissen den Start vom Landratskandidaten Ralf Behrensmeier in der CDU Staffel. Als Schlussläufer gab er noch einmal alles, doch konnte er sein Team nicht auf s Treppchen bringen. 17 Staffeln aus Sonsbeck waren an den Start gegangen. Die Veranstalter hatten vor dem Brunnenlauf angekündigt, dass sie keine Afrikaner verpflichtet hätten und stattdessen Siegprämien ausschütten würden. Nun staunten sie nicht schlecht, als beim Hauptlauf doch jeweils ein Dreier-Afrika-Express bei den Damen und NN-Fotos: L. Christian Herren zum Einsatz kam. Sie freuten sich, dass die Athleten aus Verbundenheit zum verstorbenen Hans-Günter Hansen antreten wollten. In den vergangen jahren hatte sich das engagierte Vorstandsmitglied immer um die Verpflichtung gekümmert und auch einige Athleten bei sich zu Hause untergebracht - im Laufe der Jahre entstanden so freundschaftliche Kontakte, die die Athleten aus Afrika weiterhin aufrecht erhalten möchten. Das Organisationsteam reagierte schnell und stockte die Siegprämien auf - statt sechs Frauen und Männer gelangten nun insgesamt 18 Athleten in den Genuss der Geldprämien, der Etat wurde von Euro auf Euro angehoben. Diese Geste kam bei den Spitzenläufern sehr gut an! Die Afrikaner ließen es zwar für ihre Verhältnisse eher gemächlich angehen und kamen sowohl bei den Frauen als auch bei den Männern im Dreierpack durchs Ziel. Bei den Damen siegte Selly Kaptich gemeinsam mit Emmelie Biwott in Minuten, bei den Herren Henry Tororei und Hosea Tuei in Minuten. Tobias Severin aus Bochum folgte ihnen dicht auf den Fersen und lief in Minuten ins Ziel. Viel Applaus erntete auch Erika Schoofs vom TV Weeze, die als Vierte in Minuten die Ziellinie passierte und damit beste deutsche Frau in Sonsbeck wurde. Lorelies Christian Brigitte Hoenselaar gab T- Shirts mit dem Aufdruck Siegertyp aus. Schädlinge im Garten? Umkraut im Rasen? Krankheiten an Rosen? Die Dr. Stähler Garten-Apotheke berät Sie kostenlos. Lassen Sie sich eine fachkundige Diagnose von Krankheiten, Schädlingen oder Mangelsymptomen rund um Ihren Garten erstellen. Schwerpunktthemen: Gezielter Pfl anzenschutz i. Garten Allgemeine Krankheitsdiagnose Moos und Unkrautbekämpfung 24, 99 9, 99 Do. 28. Mai Uhr Sonsbeck Tel ANZEIGE POLIZEITICKER Frontalzusammenstoß: Am Donnerstag Abend, 21. Mai, stießen im Kreuzungebereich Spitzfeld/Giesendyck in Geldern zwei Autos zusammen. Ein 28- jähriger Autofahrer aus Dinslaken war mit seinem Ford Escort auf der Straße Spitzfeld in Fahrtrichtung Lüllingen unterwegs. Im Kreuzungsbereich mit dem Giesendyck bogen dann plötzlich zwei entgegenkommende Fahrzeuge nach links in den Giesendyck ab. Während das erste Fahrzeug den Abbiegevorgang noch problemlos abschließen konnte, prallte der 63-jährige auswärtige Fahrer des zweiten Fahrzeugs mit seinem Opel Astra frontal mit dem Ford Escort zusammen. Nach eigener Aussage war der Astrafahrer dem ersten Fahrzeug gefolgt und hatte den entgegenkommenden Escort übersehen. Der 28-jährige Escortfahrer hatte noch vergeblich versucht, durch eine Vollbremsung den Zusammenstoß zu vermeiden. Nach den Aufprall war der Escort herumgeschleudert worden und kam in einem Straßengraben zum Stillstand. Während der Astrafahrer unverletzt blieb, zog sich der Escortfahrer sowie sein 24- jähriger Beifahrer aus Geldern leichte Verletzungen zu. Beide wurden mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht, konnten aber nach ambulanter Behandlung wieder entlassen werden. Eigentlich hätte das Foto im sonnendurchfluteten Biergarten entstehen sollen, aber wie Petrus so wollte haben wir halt umgestellt. Das deutsch/italienische Team vom Mühlenhof Restaurant verfügt über eine langjährige Erfahrung in der Gastronomie, mit Carmelo Nairi an der Spitze ist das Team in der Lage gutbürgerliche Küche sowie hervorragende klassische italienische Gerichte routiniert zu servieren. Neu im Angebot sind Tapas, Gambas, Pizzatage und Grilltage. Auch Events aller Art sowie Geburtstagsfeiern und Hochzeitsfeiern richten wir Ihnen gerne im Mühlenhof Restaurant, Kalkar-Niedermörmter, Greilack 33, aus. Das Team vom Restaurant Mühlenhof freut sich auch Sie begrüßen zu dürfen. Infos gerne unter / NEUEROFFNUNG! je Kopfstütze Wohnlandschaft modulmaster Ihr Planungs-Programm! ab Klever Straße Geldern Tel Öffnung bis 19:00 Samstag bis 16:00 Uhr

18 Endlich ist es soweit Ulrike & Jörg Bürger geb. Tümpen mit Judith Wir heiraten am , um Uhr, in der St. Antonius Kirche in Hartefeld. Liebe ist das einzige was wächst, indem man es verschwendet. (Ricarda Huch) Julia Vos geb. Ingenillem & Heiner Vos Unsere kirchliche Trauung findet am , um Uhr, in der St. Petrus Pfarrkiche zu Wetten statt. Franz-Terhoeven-Straße Kevelaer WIR HEIRATEN! & Unsere kirchliche Trauung findet am 29. Mai 2009, um Uhr in der St. Jodokus Kirche Keppeln statt. Unsere Anschrift: Uedem, Buchholter Str. 7 Andrea Nienhaus JESUS SCHENKT SICH UNS IM BROT Für die schöne Vorbereitungszeit und die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unserer 1. hl. Kommunion sagen wir allen, auch im Namen unserer Eltern, DANKE. St. Dionysius, Nieukerk 2009 Stefan Schneider Jesus schenkt sich uns im Brot Es war ein schöner Tag! Wir haben uns riesig gefreut, dass so viele Verwandte, Freunde, Bekannte und Nachbarn an unsere 1. Heilige Kommunion gedacht haben. Gemeinsam möchten wir uns - auch im Namen unserer Eltern - für die Glückwünsche und Aufmerksamkeiten bedanken. St. Dionysius Nieukerk, im Mai 2009 Seit 65 Jahren ein glückliches Paar Eiserne Hochzeit feierten die Eheleute Elisabeth und Willibald Markwirth in Pont. Kennen gelernt hat sich das Jubelpaar im heimatlichen Niederschlesien bei der Arbeit. Die Hochzeit wurde während des Zweiten Weltkrieges, im Jahr 1944, gefeiert. Willibald geriet während des Krieges in Gefangenschaft, seine junge Ehefrau flüchtete aus Niederschlesien und kam über GELDERN. Wenn Bernd Stara von einer Käseglocke spricht, hat das nichts mit Milcherzeugnissen zu tun. Die Käseglocke ist sein Bild für den Schonraum der Reha- Klinik, in dem sich Patienten nach einem Schlaganfall befinden. Aber für das Leben danach braucht man jede Menge Selbstbewusstsein, sagt er und nennt zugleich einen der wichtigsten Gründe, weshalb man dann Mitglied einer Selbsthilfegruppe werden sollte. Bernd Stara ist Sprecher der Schlaganfall-Selbsthilfegruppe (SHG) Gelderland.Die feiert im August ihr zehnjähriges Bestehen und zählt rund 30 Mitglieder - Betroffene, Familienangehörige und Betreuer. Anlässlich des Tages gegen den Schlaganfall präsentierte sich die SHG mit einem Infostand auf dem Gelderner Markt. Viele Betroffene meinen, nach einem Schlaganfall ist das Leben vorbei. Das stimmt aber nicht, und darum wollen wir so den Kontakt nach außen halten, erklärt Bernd Stara.Aber auch an gesunde Menschen richte sich die Arbeit der SHG. Wir wollen sie sensibilisieren für eine gesunde Lebensweise. Denn pro Jahr kriegen über Menschen jeden Alters einen Schlaganfall, weiß er. Daher sei das Motto der SHG Immer in Bewegung. Denn mehrere Stationen 1946 nach Wankum. Ein Jahr später kehrte ihr Ehemann aus der Gefangenschaft zurück zog das Ehepaar Markwirth nach Pont und baute sich ein schönes Eigenheim. Beider Leben war von viel Arbeit in der Landwirtschaft und in der Fabrik geprägt. Heute kann das Paar seinen Lebensabend im Garten, beim Fahrrad fahren und mit Aktivität spielt gegen Schlaganfälle eine große Rolle. Und Aktivität bietet die Gruppe auch ihren Mitgliedern. Wir unternehmen zusammen etwas und machen Ausflüge, erzählt Stara. Gemeinsam erleben die Mitglieder kleine Erfolge und Fortschritte - vor allem in Bezug auf die Sprachfähigkeiten könne die Gruppe Selbstvertrauen vermitteln. Einmal im Monat trifft sich die Selbsthilfegruppe im Begegnungsraum der Geriatrie (Erdgeschoss) des Gelderner St.-Clemens-Hospitals. Jeden ersten vielen Verwandten, Freunden und Bekannten genießen. Das Ehepaar Markwirth hat zwei Kinder, zwei Enkelkinder und fünf Urenkel. Zur Eisernen Hochzeit wurden Willibald und Elisabeth Markwirth von einer zweispännigen Kutsche zur St. Antonius-Pfarrkirche gefahren, wo die Dankmesse gefeiert wurde. NN-Foto:Theo Leie Raus aus der Käseglocke Schlaganfall-Selbsthilfegruppe Gelderland feiert bald Zehnjähriges Aktiv gegen Schlaganfall - am Infostand der Schlaganfall- Selbsthilfegruppe Gelderland auf dem Gelderner Markt misst Bernd Stara den Blutdruck von Anneliese Hundt. Die Werte sind wichtige Informationen, sagt er. NN-Foto: Nina Meyer Mittwoch im Monat um 15 Uhr kommen die Mitglieder hier zusammen um sich auszutauschen. Dann ist auch eine gute Gelegenheit für Interessierte, zur ersten Kontaktaufnahme dazuzukommen. Hier geht es auch um Fragen zu Schwerbehinderten-Ausweis, Pflegestufe oder wie es nach einem Schlaganfall weitergeht. Weitere Informationen gibt es auch unter und telefonisch bei Bernd Stara, 02833/2973, und Franz Crom, 02838/2675. Nina Meyer Maria und Manfred Rothkegel aus Wardt feierten Goldhochzeit.Die Nachbarn der Heinrich-Hegmann-Straße schmückten zu diesem Anlass das Haus des Jubelpaares.In Voerde lernten sich die beiden einst kennen und heirateten vor 50 Jahren in Duisburg.Zwei Töchter und zwei Enkel vervollständigen das Familienglück. Nun fühlen sich die Rothkegels in Wardt sehr wohl. NN-Foto: privat Caritasverband stellt Adelheid-Haus vor Öffentliche Sitzung des Seniorenbeirats Selbsthilfe nach Krebs GELDERN. Der nächste Gruppenabend der Frauenselbsthilfe nach Krebs in Geldern findet statt am kommenden Dienstag, 26. Mai von 19 bis Uhr in der Familienbildungsstätte in Geldern. Es ist ein offenes Treffen, bei dem Zeit und Rahmen für Gespräche und Fragen der Teilnehmer zur Verfügung steht. Erkrankte und deren Angehörige sind herzlich willkommen. Neben den Gruppenstunden sind Einzelgespräche für Betroffene und ihren Angehörigen möglich. Zudem findet an jedem ersten Mittwoch im Monat von 15 bis 16 Uhr die Beratungsstunde im Clemens Hospital Besucherraum 2a statt. Nähere Informationen erteilt Gudrun Gablik unter Telefon 02831/ oder 0151/ Alle Angebote der Frauenselbsthilfe nach Krebs sind kostenfrei und unverbindlich. GELDERN. Die nächste öffentliche Sitzung des Seniorenbeirats der Stadt Geldern findet am Dienstag, 27. Mai, um 10 Uhr im BürgerForum der Stadt statt. Die Mitglieder des Beirats möchten sich eingehend über die geplanten Maßnahmen zu einer Erstellung des Adelheid-Hauses informieren lassen. Delk Bagusat vom Caritasverband Geldern-Kevelaer wir die Machbarkeitsstudie für eine Bebauung detailliert vorstellen und die nach einer Fertigstellung der Gebäude vorhandenen Wohn- und Betreuungsmöglichkeiten erläutern. Das Adelhaus soll eine zentrale Einrichtung im Kern der Stadt für Seniorinnen und Senioren werden. Von hier aus sind alle wichtigen Einrichtungen (Geschäfte, Behörden, öffentliche Einrichtungen, Theater, Kino usw.) bequem zu erreichen. Der Seniorenbeirat lädt alle interessierten Bürger am 27. Mai um 10 Uhr zu der öffentlichen Sitzung in das BürgerForum der Stadt, Issumer Tor, ein. Der Seniorenbeirat weist noch darauf hin, dass Bürger ihre Fragen an den Seniorenbeirat richten können; jeweils mittwochs zwischen 10 und 12 Uhr steht ein Mitglied im Raum 138 im Erdgeschoss des Verwaltungsgebäudes zu Verfügung. Mit dem Rad zur Maiandacht VEEN. Die Katholische Frauengemeinschaft Veen lädt ein zur Maiandacht am Dienstag, 26. Mai um 15 Uhr in der Wohnanlage St. Bernardin, Kapellen- Hamb. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der St. Nikolaus Kirche Veen. Von dort geht s mit dem Rad Richtung Hamb. Nach der Andacht gibt es Kaffee und Kuchen in der Wohnanlage St. Bernardin. Die Rückkehr ist für circa 19 Uhr vorgesehen. Bei schlechtem Wetter erfolgt die Anreise mit dem Auto Hallo Jack, zu Deinem 80. Geburtstag wünsche ich Dir alles Liebe und Gute. Deine Christa...allen Freunden, Bekannten, Verwandten und der Nachbarschaft, auch im Namen meiner Eltern, für all die lieben Wünsche und Geschenke, die mich anlässlich meiner Konfirmation erreicht haben. Maurice Sobek Aldekerk, 17. Mai Kaum zu glauben, aber wahr Oma Claudia & Opa Matti Derstappen sind jetzt ein Silberpaar Zu Eurer Silberhochzeit am wünschen wir Euch nur das Beste! Eure (Enkel)-Kinder Natascha, Jenny, Björn und Dennis Vielen Dank für die vielen Glückwünsche und Geschenke anläßlich unserer Goldhochzeit Danke unseren Kindern, Schwieger- und Enkelkindern für die Gestaltung des Festes. Danke Herrn Pastor van Zanten und dem Kirchenchor für die schöne Messfeier. Danke dem Trommlercorps und dem Kirchenchor für das unterhaltsame Ständchen. Einen ganz besonderen Dank der Nachbarschaft am Büschchen für das schöne Schmücken unseres Hauses und den Nachbarn für das Schmücken der Friedensstraße. Regina & Werner Jockweg Sevelen, im Mai 2009

19 Erstkommunion in Twisteden 2009 Wir, die Kommunionkinder von St. Quirinus, Twisteden, haben uns gemeinsam auf die 1. heilige Kommunion vorbereitet. Gemeinsam möchten wir uns - auch im Namen unserer Familien - bei allen ganz herzlich bedanken, die durch Aufmerksamkeiten, Geschenke und Segenswünsche mitgeholfen haben, den Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen. Max Aartsen Charlotte Hendrix Yannick Pooth Matthäa Bettray Sven Holzschuh Luca Stehr Louis Böskens Madelaine Kaenders Tabea Tiskens Mara Boll Marie Sophie Kaun Mathis Valks Lorena Breuer Juliane Kowitz Dominik Venmanns Safira Elsemann Eva Lenz Eileen Vennhoff Chiara Engelcke Matthis Lenzen Jessica Vermeulen Marie Flücht Nico Maaßen Elena Winkelmann Niklas Haas Anna Mevissen Mathias Wustmans Carolin Hellmanns Felix Niersmans Wir sind die Blumen in Gottes Garten Ganz herzlich DANKE sagen möchten wir, auch im Namen unserer Eltern, für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer 1. heiligen Kommunion. Es war ein wunderschöner Tag! Malte Schreurs Tatjana Witzmann Andreas Koppers Joelle Verhaelen Niklas Tat Herongen, im Mai 2009 SPURENSUCHE - unterwegs mit Jesus 80 Jahre - und noch kein bisschen Rentner Jakob Janssen aus Wachtendonk WACHTENDONK. Jakob Janssen aus Wachtendonk wird am 25. Mai 80 Jahre. Der vorwiegend als Referent an Volkshochschulen am Niederrhein weithin bekannte und immer noch recht aktive Jubilar kann auf ein abwechslungs- und erfolgreiches Leben zurückblicken. Nach seinem Abitur im Jahre 1950 am Gymnasium Thomaeum in Kempen war er fast drei Jahrzehnte als Personalleiter (Diplom-Verwaltungswirt) bei einer großen Bundesbehörde tätig, zuletzt bei einer Dienststelle mit über 600 Beschäftigten. Danach folgte sein zweiter Lebensabschnitt mit mehrjährigem Studium von Geographie, Geologie und Botanik an der Universität Köln, vor allem aber auch mit vielen Reisen in alle Welt und mit Vortragstätigkeiten über Länder und Natur. Jakob Janssen war schon immer sehr naturverbunden und hat sich stets für die Erhaltung und den Schutz der Natur und insbesondere der Pflanzenwelt eingesetzt. Aus diesem Grunde wurde ihm bereits 1972 vom Landschaftsverband Rheinland eine Dankurkunde für besondere Verdienste und Leistungen um die Rheinische Natur und Landschaft verliehen. Seine umfangreichen Bilddokumente vorwiegend aus Natur und Landschaft fanden ab 1969 ihren Zugang in die Öffentlichkeit nicht nur bei Buchverlagen, sondern vor allem durch zahlreiche Lichtbildervorträge an Volkshochschulen in NRW von Mönchengladbach, Grevenbroich, Viersen, Neuss, Moers und Krefeld bis Geldern. Kleve, Wesel, Duisburg, Mülheim und Goldpaar lernte sich im Turnverein kennen Eheleute Hubben feiern heute Goldhochzeit RHEURDT. 50 Jahre in ehelicher Gemeinschaft und Vertrautheit. Auf diese lange Zeit können die Eheleute Hans und Marianne Hubben aus Rheurdt zurückblicken. Sie feiern am heutigen Samstag, 23. Mai, das hohe Fest der Goldenen Hochzeit. Das Goldpaar lernte sich 1953 bei einer Veranstaltung des Turnvereins Rheurdt kennen. Die gebürtige Essenerin kam bereits 1947 mit ihren Eltern nach Rheurdt. Hans Hubben wurde in Rheurdt geboren. Beide sind seit ihrer Jugendzeit Mitglied im TV Rheurdt. Marianne Hubben turnt immer noch aktiv in der Dienstagsriege. Sie war vor ihrer Heirat beim Jakob Janssen feiert am 25. Mai seinen 80. Geburtstag. Velbert. Jakob Janssen hat bis heute mehr als 1400 Vorträge mit über 100 unterschiedlichen Vortragsthemen gehalten. Dennoch - auch mit 80 ist er hin und wieder noch als Referent unterwegs.sein natur- und länderkundliches Bildmaterial stellte Jakob Janssen in zahlreichen Reisen rund um den Globus zusammen. Dieses weltumfassende Naturinteresse wird auch von seinen beiden Söhnen Helmut (Ökologe, Master of Science, Neuseeland) und Eugen (Diplom-Geograph, Wachtendonk) sowie von seiner Lebenspartnerin Christa voll geteilt. Doch auch mit 80 Jahren findet Jakob Janssen kaum Zeit, an sein Rentenalter zu denken. Seit einigen Jahren hat er sich intensiv mit der Arbeit am Computer befaßt und ist nun damit beschäftigt, sein sehr umfangreiches Bild-Archiv aus diesen vielen Reisen zu digitalisieren und in seiner Homepage - Länder und Natur - weltweit - im Internet den Menschen überall in der Welt zur Ansicht anzubieten. Finanzamt tätig. Nach der Hochzeit hat sie im Elektrogeschäft ihrer Schwiegereltern mitgearbeitet und ihre Tätigkeit beim Finanzamt aufgegeben. Seit Ende der 60er Jahre führt Elektromeister Hans Hubben das Elektrogeschäft selbständig. Das Jubelpaar hat einen Sohn. Dieser lebt mit seiner jungen Familie in Basel in der Schweiz. Seit Februar diesen Jahres freuen sich Marianne und Hans Hubben über ihre erste Enkeltochter. Doch nicht nur die Goldhochzeit gibt dem Ehepaar dieses Jahr Grund zum Feiern. Hans Hubben vollendete im Februar seinen 80. Geburtstag und beide gehen in diesem Jahr in den wohlverdienten Ruhestand. Gefeiert wird nach der Dankmesse in der St. Nikolauspfarrkirche Rheurdt mit Verwandten, Freunden und Bekannten in der Gaststätte Bodden. Wir heiraten am Freitag, dem 5. Juni 2009, um Uhr, in der Maria Magdalena Kirche in Geldern. Viola-Fee Hocevar Zum Umtrunk am Samstag, den 30. Mai 2009, ab Uhr, auf dem Marktweg 95 in Geldern, laden wir alle Freunde, Verwandte, Nachbarn und Kollegen ein. Es wird nicht gepoltert! Mathis g 51 cm Geldern, im Mai 2009 Michael Brosch Wir sind glücklich über die Geburt unsers Sohnes. Achim + Yvonne Barten mit Annika Unser besonderer Dank gilt dem Praxisteam Dirk List für die Betreuung während der Schwangerschaft sowie dem Geburtsteam des St. Clemens Hospitals Geldern. Sabine Attig Wir heiraten Marc Höschen Standesamtlich am , um 15 Uhr im Rokokosaal in Xanten. Kirchlich am , um 15 Uhr in Duisburg-Großenbaum. Hand in Hand möchten wir mit dir durchs Leben gehen. Helfende und beschützende Hände möchten wir dir reichen und wünschen dir das Glück, das wir durch dich erfahren haben. Jonathan * g 51 cm Es freuen sich mit den glücklichen Eltern Katharina König & Peter Ophardt die Großeltern Helena & Peter König Eva Maria & Friedel Ophardt neben allen Verwandten! Vielen Dank an das Geburtsteam des St. Clemens Hospitale Sterkrade. Wir möchten gemeinsam, auch im Namen unserer Eltern, allen Dank sagen, die zum Gelingen unseres Festtages beigetragen haben. Danken möchten wir auch all denen, die uns mit ihren Glückwünschen und Geschenken viel Freude gemacht haben. Luca Ackermann Sophie Pannen Pauline Brockerhoff Franziska Reimann Björn Dupor Lukas Rüttiger Meret Engenhorst Lena Scheffers Justin Gärtner Sina von Scheidt Paula Hinz Marco Sprehn Julius Kröger Nick Volkmann Menzelen-Ost, im Mai 2009

20 Agnes Andratschke * Statt jeder besonderen Anzeige Manch Tränlein mag wohl fallen, das Liebe um mich weint. ich hab`s ja auch im Leben mit allen gut gemeint. Und habt ihr mich versenkt, dann lasst das Trauern sein, und wenn ihr mein gedenkt, dann denkt in Liebe mein. Andrea Schledorn ist am 6. April 1967 geboren und am 19. Mai 2009 für immer eingeschlafen. In Liebe und Dankbarkeit: Marcel van Well mit Marcel, Niklas, Joel-Luca und Lion-Justin Schledorn Angehörige und Verwandte Xanten-Marienbaum Im Golddorf 5a Die Beisetzung ist heute, am Samstag, dem 23. Mai Als die Kraft zu Ende ging, war s kein Sterben, war s Erlösung. Margareta Falkenstein geb. Janßen * 17. Januar Mai 2009 In Dankbarkeit und liebevoller Erinnerung haben wir Abschied genommen. Christa Hanenberg geb. Falkenstein Thomas Hanenberg Andreas Hanenberg und alle Angehörigen Kevelaer, Neustraße 3-15 Der Wortgottesdienst und die anschließende Beisetzung haben am Mittwoch, 20. Mai 2009, in Kevelaer stattgefunden. Vor einem Jahr gingst Du von uns fort, ganz still und leise ohne Wort. Mit allen, die dich nicht vergessen haben, gedenken wir Deiner in Liebe und Dankbarkeit beim 1. Jahresamt am Samstag, den 30. Mai 2009, um Uhr in St. Peter und Paul zu Straelen. Paul Andratschke und Kinder Straelen, im Mai 2009 Das Sichtbare ist vergangen, es bleibt nur die Liebe und Erinnerung. Barbara Kretschmer * Du fehlst uns: Artur und Margret Kretschmer Heinz-Fr. und Jutta Voortmann geb. Kretschmer Jens und Elena Sommer geb. Kretschmer mit Emil Simon Kretschmer Lisa Kretschmer und Andy Theißen Traueradresse: Jutta Voortmann, Issum, Wiesenweg 39 Die Trauerfeier mit Verabschiedung und Urnenbeisetzung ist am Freitag, um Uhr in der Friedhofskapelle Nieukerker Straße in Sevelen. Goldkommunion in Asperden Die Kommunions-Jahrgänge 1950/ 51 trafen sich am Weißen Sonntag in der St. Vincentius Kirche in Asperden, um ihre Goldkommunion zu feiern. Mit dabei waren Wolfgang Wenzel, Konzert an der Seifert-Orgel EMMERICH. Vor zwanzig Jahren wurde die große Seifert- Orgel der Emmericher Martinikirche geweiht. Seitdem hat sie in zahllosen Gottesdiensten und vielen Konzerte viele Zuhörer aus Nah und Fern mit ihren 43 Registern und circa Pfeifen begeistern können. Anlässlich dieses Jubiläums wird am morgigen Sonntag, 24. Mai, um 17 Uhr ein festliches Orgelkonzert stattfinden. Kantor Stefan Burs, seit 1998 Organist der Martinikirche, wird sehr bekannte, aber auch weniger bekannte Orgelwerke zu Gehör bringen: unter anderem die Choralpartita Sei gegrüßet, Jesu, gütig von Johann Sebastian Bach, Introduction und Passacaglia in d-moll von Max Reger und als krönender Abschluss die berühmte Toccata von Charles Marie Widor. Der Eintritt ist frei. KURZ & KNAPP Rentenberatung I: Günter T. Peters, Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, lädt alle, die Fragen zu ihrer Rente haben, am Donnerstag, 28. Mai, zur nächsten Rentenberatung im AOK-Haus Kleve, Hoffmannallee 61-65, ein. Dieser kostenlose Service kann auch von Versicherten anderer Kassen und Rentenversicherungsanstalten in Anspruch genommen werden. Eine Terminvereinbarung unter Telefon 02821/ ist erforderlich. Rentenberatung II: Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, Hubert Thermann, berät am Donnerstag, 28. Mai, ab 15 Uhr im Haus der DAK, Lindenallee 45 in Kleve. Dieses kostenlose Beratungsangebot richtet sich an alle Rentenversicherten, egal bei welcher Krankenkasse oder Rentenversicherung sie versichert sind. Eine Terminvereinbarung ist unter Telefon 02821/ erforderlich. Förderkreis Kriegskinder: Beim Treffen der Mitarbeiterinnen der kfd am Mittwoch, 27. Mai, um 15 Uhr im Kolpinghaus steht das Projekt Förderkreis Kriegskinder e.v. im Mittelpunkt. Grunwald, die Gattin des ersten Vorsitzenden des Förderkreises, Dr. Heinz Grunwald, vom St. Willibrord Spital Emmerich, spricht über die Aufgaben dieses Förderkreises. Durch Kriegseinwirkung verletzte Kinder, die in ihren Heimatländern nicht ausreichend versorgt werden können, werden von der Aktion Friedensdorf ausgewählt und von Oberhausen aus in Krankenhäuser vermittelt, die ihre Kammerchor in Frasselt Auch Musik des Klevers Walter Gieseler KRANENBURG. Mit einem Chor- und Orchesterkonzert ist der Kammerchor Haldern am 24. Mai um 18 Uhr in der Katholischen Kirche in Frasselt zu Gast. Am Beginn des Konzertes mit dem Titel Christ lag in Todesbanden stehen zwei Vertonungen zum Thema 2An Wasserflüssen Babylon. Vor zehn Jahren starb der Komponist und Musikpädagoge Walter Gieseler. Seine Choralmotette Du großer Schmerzensmann gehört ebenso in den Kreis der Passionsmusik wie Dietrich Buxtehudes Jesu, meines Lebens Leben für vierstimmigen Chor und Streicher. Die Gieseler-Motette wird der Chor im Herbst übrigens im Rahmen eines Konzertes zum 10. Todestag von Walter Gieseler in Kleve aufführen. Das Stück Verletzungsfolgen behandeln können. Seit Jahren werden viele dieser Kinder, auch in Emmerich, ohne Honorar versorgt. Die erforderlichen Mittel für die medizinischen Sachkosten werden durch Spenden finanziert. Die kfd wird Frau Grunwald an diesem Tag einen Scheck in Höhe von Euro überreichen. Alle interessierten Frauen sind herzlich eingeladen. Frühstück. Am Montag, 25. Mai, bietet die kfd in Mehr wieder ein Frühstück an. Ab 9 Uhr sind alle herzlich willkommen. Seniorennachmittag. Zum Seniorennachmittag in Bienen sind am Mittwoch, 27. Mai, um sind alle, die älter als 65 sind, herzlich eingeladen. Um ist zunächst eine Messfeier, danach geht es zur Kaffeerunde ins Bürgerhaus. Treffen. Aus aktuellem Grunde muss das Treffen der Mitarbeiterinnen der kfd in Rees auf Mittwoch, 27. Mai, 15 Uhr im Kolpinghaus, vorverlegt werden. Selbsthilfe nach Krebs: Zum nächste Gruppenabend lädt die Frauenselbsthilfe nach Krebs Geldern/ Goch am Mittwoch, 27. Mai, von 18 bis 20 Uhr ins Gemeindehaus Goch ein. Es handelt sich um ein offenes Treffen, bei dem die Teilnehmer Themen vorschlagen und Fragen stellen können. In Zusammenarbeit mit dem Brustzentrum bietet die Frauenselbsthilfegruppe Sprechstunden an jedem zweiten und vierten Mittwoch in der Zeit von 15 bis 16 Uhr im Wilhelm Anton Hospital in Goch an. Infos bei Gudrun Gablik unter der Telefonnummer 02831/ Cilli Kaltenecker (Langenberg) Maria Hoymann (Janssen) Hildegard Pellen, Heiner Jansen, Angelika Komanns (Männchen) Gerd Barten, Brigitte Fourné (Flören) Maria Kösters, Johannes Urselmans, Resi Moß (Reinders) Jürgen Lang, Karl Müskens, Heinz- Gerd Artz, Willi Schoofs und Johannes Coenen. Gemeinsam mit den Erstkommunionkindern wurden sie an wird dann vom Deutschlandfunk aufgenommen. Mit Georg Philipp Telemanns Motette 'Ein feste Burg ist unser Gott' vollziehen wir dann den Wechsel zum österlichen Teil des Programms, das mit zwei Kompositionen von Bach schließt, so Heiner Frost. Zunächst singt der Chor die vierstimmige Motette Lobet den Herrn, alle Heiden, danach folgt zum Abschluss Bachs Kantate Christ lag in Todesbanden. Die Kantate mit der Bachwerkverzeichnisnummer vier gehört zu den frühen Kompositionen Bachs und vertont die einzelnen Strophen des Chorals in unterschiedlichen Besetzungen von der Solo-Arie bis zum Chortutti. Wie beim Kammerchor Haldern üblich werden auch diesmal die einzelnen Arien chorisch ausgeführt. Für Heinz Hensen *26. April April 2009 der Don-Bosco-Grundschule abgeholt und erhielten in der Kirche besondere Plätze. Nach der Kirche trafen sich die Jubilare in der Gaststätte Zum Schwan zum Beisammensein. das Konzert hat Frost ein Streicherensemble zusammengestellt. Das hat etwas mit der klanglichen Balance der Kompositionen zu tun, bei denen ein Orchester permanent mit angezogener Handbremse spielen müsste, erklärt Heiner Frost. Zum Instrumentalensemble gehören Esther-Marie Verbücheln und Josefine Knoblich (Violinen), Margret Vitzer und Britta Hansen (Bratschen) sowie Kerstin Schnelting (Cello). Sowohl bei Bachs Kantate wie auch bei Buxtehudes Motette gibt es zwei eigenständige Bratschenstimmen, so dass das Streicherensemble fünfstimmig gesetzt ist, erklärt Frost. Das Continuo teilen sich Anja Speh, Henning Schmeling und Benedikt Schwär. Das Konzert in beginnt um 18 Uhr. Der Eintritt beträgt 8, ermäßigt 6 Euro. Ich glaube, daß ich nur einmal durch diese Welt wandern werde. Deshalb laß mich alles Gute, das ich tun kann, laß es mich jetzt tun. Laß es mich nicht verschieben oder vernachlässigen, denn ich werde diesen Weg nicht noch einmal gehen. Nach langer schwerer Krankheit, die sie geduldig und tapfer ertragen hat, starb plötzlich und unerwartet Thekla Taylor geb. Jansen * 15. Juli Mai 2009 Partnerkirchen in Afrika KLEVE. Das nächste Evangelische Forum findet am Montag, 25. Mai, ab Uhr im Gemeindehaus an der Versöhnungskirche statt. Thema des Abends: Unsere Partnerkirchen in Afrika. Pfarrer Christoph Nell-Wolters aus Kleve, der mit einer größeren Reisegruppe aus der Evangelischen Kirche im Rheinland im Februar die Partnerkirchen der Vereinten Evangelischen Mission in Afrika besucht hat - unter anderem Kongo, Ruanda und Tanzania - wird von dieser Reise mit einem bildreichen Vortrag für alle Interessierten berichten. Dabei geht es um Kontakte mit Gemeinden und Verantwortlichen in der Leitung der verschiedenen Kirchen und um Projekte zur Bildung, zur Flüchtlingsarbeit, zur Aidsprävention und um Projekte im landwirtschaftlichen Bereich. Der Eintritt ist wie immer frei. Musikalische Andacht KEEKEN. Am Sonntag, 24. Mai, findet um 18 Uhr in der Pfarrkirche St. Maria Himmelfahrt eine kirchenmusikalische Andacht statt. Zum Abschluss der Osterzeit werden unter dem Leitwort Nun freu dich, du Christenheit österliche Chorund Orgelmusik zu Gehör gebracht. Der Cäcilienchor Bimmen-Keeken-Düffelward singt darüber hinaus die Schutzengelmesse in F-Dur op. 7 von Heinrich Huber. Dabei wird er an der Orgel von Marcus Bergink aus dem niederländischen Arnheim begleitet. Dieser wird ebenfalls Orgelwerke von Johann Sebastian Bach, die Paraphrase über Salve Regina von Jean Langlais, Morceaux pour orgue von A. Chavet und das Andante tranquillo aus der Sonate Nr. 3 von Felix Mendelsohn-Bartholdy spielen. Der Eintritt ist frei. Am Ausgang erfolgt eine Kollekte für den Verein Aktion pro Humanität, die in voller Höhe dem Krankenstationsprojekt Central Medical Gohomey, das jährlich rund Menschen basismedizinisch betreut, zu Gute kommt. Statt Karten DANKE allen, die Heinz im Leben Freundschaft schenkten, ihm bei seinem Leiden tröstend beistanden, ihn im Tode ehrten und uns in stiller Verbundenheit ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise erwiesen haben. Margret Hensen geb. Greven Kinder, Enkelkinder und Angehörige Geldern, den 23. Mai 2009 Das Sechswochenamt halten wir am Samstag, den 30. Mai 2009, um Uhr in der St. Dionysius-Pfarrkirche zu Nieukerk. Alan Taylor Martin und Susanne Patrick und alle Angehörigen Kevelaer, Biegstraße 124 a Die Trauerfeier ist am Mittwoch, 27. Mai 2009, um 14:00 Uhr in der Friedhofskapelle in Kevelaer. Anschließend findet die Urnenbeisetzung statt. Anstelle zugedachter Kranz- und Blumenspenden bitten wir um eine Zuwendung für die "Schlaganfall Selbsthilfegruppe Kevelaer", Konto Nr bei der Volksbank an der Niers eg, BLZ , Kennwort: Thekla Taylor.

21 Open Air im Doppelpack: Zwei Tage - sechs Bands Im Hof der Klever Schwanenburg wird s heiß - die Niederrhein Nachrichten verlosen Karten Ali Paletti sind im Kleverland bekannt - sie machen am Freitag Party. KLEVERLAND. Auch in diesem Jahr heißt es bei unzähligen Stammkunden: Einmal wie immer, bitte... Die Klever lieben ihr Sommer Open Air mit der heimischen, familiären Atmosphäre im Innenhof der Schwanenburg und sorgen seit Jahren dafür, dass die Veranstaltung ausverkauft ist. Aufgrund des großen Erfolges findet das Event in diesem Jahr zum ersten Mal zweitägig, nämlich am 5. und 6. Juni, statt. NN-Leser können Kombi-Tickets gewinnen. Weil im letzten Jahr Hunderte ohne Ticket wieder nach Hause geschickt werden mussten, zumal der Innenhof aus allen Nähten platzte, hat Soundbox Music & Entertainment kurzerhand die Letztjahres- Bands erneut eingeladen und noch drei weitere Coverbands aus der Region hinzugewonnen. Diese spielen an den beiden Tagen nahezu ohne Umbaupause bis Mitternacht. Der Freitag startet mit Chameleon. Hier ist der Name Programm. Das Trio rockt und groovt sich quer durch die bunte und facettenreiche Musiklandschaft. Dabei wandelt es gekonnt multiinstrumentale, computerbearbeitete Sounds diverser Hits in echte Gesang-Piano-Arrangements um. Interpretation statt Imitation heißt es bei den Newcomern. Weiter geht es mit Rocksofa, einer jungen Band aus dem Südkreis, die im Jahr 2007 während der Gelderner Straßenparty sein Debüt gab. Vor einer Horde von Fans, posenden Teenagern, Kaffee schlürfenden Senioren und der berühmten Musiker-Polizei baute das Sextett seine Instrumente auf. In diesem Jahr geben sie unter anderem diverse Alternative- Hits in Kleves Wohnzimmer zum Besten. Bei der dritten Band des Tages handelt es sich um alte Bekannte: Ali Paletti: Seit mehr als 15 Jahren verwandeln die sechs Vollblutmusiker mit den besten Hits der letzten drei Jahrzehnte, aktuellen Chartbreakern und zeitlosen Disco-Klassikern jedes Publikum in eine gnadenlos feiernde Tanzmeute. Am Samstag lassen Fab 4 Finest die ersten Töne in der Schwanenburg erklingen. Sie präsentieren Beatles-Klassiker und auch einige weniger bekannte Titel im Sound des 21ten Jahrhunderts - so wie die Beatles heute klingen würden. Skip Direction sind bereits das dritte Mal beim Sommer Open Air vertreten, feiern aber in diesem Jahr mit weiblichem Frontgesang Premiere. Durch die hervorragende Live- Performance, abgerundet durch gefühlvolle, eigenständige Interpretationen schafft es Skip Direction so manchem Popund Rockklassiker wieder neues Leben einzuhauchen.die zehn Agenten von under cover rocken durch die Musikgeschichte und versprechen einen stimmungs-vollen Abend voller guter Laune, der zum Tanzen und Mitsingen einlädt. Wer die Band kennt, der weiß, dass sie einen Saal zum Kochen bringen kann. Übrigens: Selbst bei Regenwetter wird die Veranstaltung nicht ins Wasser fallen; für eine Überdachung ist gesorgt. Wie auch in den Vorjahren wird das Event bild- und tontechnisch mitgeschnitten und deren Highlights als CD/DVD käuflich zu erwerben sein. Neben den Tagestickets für jeweils zehn Euro (15 Euro an der Abendkasse) sind Kombi- Tickets für 18 Euro (25 Euro an der Abendkasse) erhältlich.wer auf Nummer sicher gehen will, sollte sich rechtzeitig Karten besorgen, zum Beispiel bei den Bands und unter der Ticket- Hotline 02821/ Einlass ist jeweils um 19 Uhr, Beginn um Uhr. Drei NN-Leser können mit etwas Glück jeweils zwei Kombi- Tickets gewinnen. Einfach eine Postkarte mit dem Stichwort Sommer Open Air an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in Geldern, schicken. Einsendeschluss ist der 28. Mai. Rundgang mit dem Kurator MOYLAND. Am Dienstag, 26. Mai, um Uhr spricht Dr. Alexander Grönert, Leiter der Abteilung Sammlung und Kurator der Ausstellung Exlibris - Die Welt im Kleinformat über den langjährigen Vorsitzenden des Berliner Exlibris-Vereins Walter von Zur Westen ( ) und analysiert dessen Sammlung von Exlibris, Plakaten und Gebrauchsgraphik. Ein besonderes Augenmerk liegt auf der 1906 eingeleiteten Neugestaltung und inhaltlichen Neuausrichtung der Exlibris- Zeitschrift. Vor der Veranstaltung findet um Uhr exklusiv für Mitglieder des Fördervereins eine Führung durch die Ausstellung statt. Der Eintirtt kostet drei Euro, ermäßigt 1,50. Karten gibt es unter Telefon 02824/ oder an der Tageskasse. Leserservice Nur 10 Autominuten von Venlo entfernt! Erwachsene + Kinder statt 21,- je 19,50 d Kinder bis 90 cm Eintritt frei Vorverkauf: Geldern Marktweg 40c Mo. - Do Uhr, Fr Uhr SONDERPREISE FÜR UNSERE LESER!!! Tagesticket Erwachsener (mit Eintritt Delphinarium) nur Tagesticket Kind (mit Eintritt Delphinarium) nur 6.00 Tagesticket Familienkarte 2x Erwachsener + 3x Kind (mit Eintritt Delphinarium) nur Ihr Vorteil: Keine Wartezeiten an der Kasse Sparen Sie 7,- je Karte Kinder Erwachsene statt statt für Kinder von 4 11 Jahren Kinder bis einsch. 3 Jahren Eintritt frei Aktion bis 10. Juni 09 Ihr Vorteil: Keine Wartezeiten an der Kasse Mit brasilianischen Rhythmen eröffnen Balé de Rua das diesjährige Sommerfestival in Köln. Tanz, Theater und Musik auf höchstem Niveau Kölner Sommerfestival in der Philharmonie KÖLN. In den Räumen der Kölner Philharmonie präsentiert das 22. Kölner Sommerfestival unter Zusammenarbeit von BB Promotion und KölnMusik vom 3. Juli bis 9. August drei hochkarätige Tanz-, Theater- und Musikproduktionen von internationalem Rang, die an faszinierende Orte und in aufregende Zeiten entführen. Balé de Rua -The Beats from Brazil heißt es vom 3.bis 12.Juli ind er Domstadt. Die brasilianisch-urbane Fusion von Tanz und Percussion, von Hip-Hop, Samba und Capoeira bis hin zu den afrikanischen Wurzeln Brasiliens, das ist das Balé de Rua. Ein herrlich strahlendes, vielschichtiges Abbild Brasiliens, die Erzählung seiner Geschichte, farbenprächtig und authentisch. Das Balé de Rua präsentiert auf dem Kölner erstmals in Deutschland und exklusiv in Köln die Geschichte seines Landes, durch seinen sagenhaft geschmeidigen, akrobatischen, und einmaligen Tanzstil, begleitet von mitreißender brasilianischer Percussion und in Farben getaucht, die direkt aus der fruchtbaren, schweren Erde Brasiliens gewonnen zu sein scheinen. Die Beatles-Zeitmaschine Rain gastiert vom 14. bis 26. Juli beim Sommerfestival. Rain sind für die meisten Fans das beste Beatles-Erlebnis nach den Beatles. Die Band bietet eine absolut originalgetreue Darbietung der Beatles-Songs, live und ohne technische Tricks. Auf einer Art Magical Mystery Tour erleben die Zuschauer in Köln hautnah die Jahre der Beatlemania: vom Hamburger Starclub bis zum Weltruhm, absolut authentisch und originalgetreu. Eine Reise zur Seele des Klangs können die Besucher mit Yamato The Drummers of Japan vom 28.Juli bis 9.August in Köln unternehmen. Mit ihrer brandneuen Show haben Yamato The Drummers of Japan nun ein faszinierendes Theaterereignis aus dem Geiste der alten Matsuri geschaffen, der traditionellen Feste zu Ehren der Shinto Gottheiten. Mit ihrer atemberaubenden Mischung aus traditioneller Trommelkunst und zeitgenössischer Choreografie haben Yamato The Drummers of Japan bis heute die Herzen der Zuschauer in zahlreichen internationalen Metropolen erobert. Karten für die Veranstaltungen des Kölner Sommerfestivals sind ab sofort beim bundesweiten Ticketservice unter 0180/ , im Internet unter sowie an allen Vorverkaufsstellen erhältlich.

22

23 G G G NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 23. MAI 2009 Auto-Verkauf Angebote von mehreren PKW, TÜV/AU neu, ab 899 v, Auto van Bergen, Klever Str. 21, Kranenburg, 02826/1881 BMW E 30 Cabrio 318i, Bj. 92, TÜV/AU neu, 144 tkm, ABS, Servo, efh, SH, ZV, Dach neu, Leder, Winterreifen, Top Zustand, VB 4800v 0173/ BMW 316i Touring, Bj. 99, 116tkm, viele Neuteile, techn. top, VB 3300 v 0163/ BMW- und Peugeot Fachbetrieb preisg. Service von KFZ-Karl Auer, Martinistr. 69, Geldern-Veert, Telefon: 02831/2044 Fiat Cinquecento 97, TÜV neu, rot, 1. Hd., 74tkm, 1500v, 0174/ Fiat Fiorino Kastenwagen, Bj. 99, Diesel, AHK, Dachträger, 120 tkm, TÜV/AU neu, v, 0172/ Hdl. Fiesta, schwarz, 4T, Klima, ABS, Alu, 59kW, TÜV/AU 2J., 09/2002, 87tkm, VB 5500v 02831/ Fiesta, Bj. 91, TÜV 5/11, G-Kat, 800 v 0172/ Ford Fiesta Bj. 96, TÜV 07/09, VB 500v, kleine Macken 02831/4858 Golf 3 Bj 92 Hu/Au 4.11 VB 1200v 0175/ Golf III TD Top Zust., scheckh., SD, Alu, 280 tkm Preis VS, 4 Stahlf. s/w, Golf IV, Preis VS, 0160/ KFZ-Handel Koch kauft gerne Ihren PKW / MB CLK 200 Bj. 97, 190 tkm, mit Gasanlage, gut gepfl. Fahrzeug, VB 6000v 02821/ Mercedes SL 300, 104tkm, Bj. 90, Scheckheft, v. 0163/ Mercedes E220 Kombi Bj. 09/2001, 1,5J. Tüv, Automatik, AHK, Klima, Navi, Radio, Telefon, Avantgarde, sehr viele Extras, gepfl. Rentnerwagen, VB v 02837/7520 oder 0174/ Mercedes CLK Cabrio Sport, schw.- met., Mod. 2000, viele Extras, VB 8700v 0171/ oder 02821/ Mercedes A 160 schw.-met., 2. Hd., 90tkm, VB 4999v 0171/ od / Merc. E 200 CDI, EZ 2005, brilliantsilber, Navi, GSSD, grüne Plakette, 95tkm, VB v Opel Astra Caravan 16V Dream, 101 PS, Bj. 12/1997, TÜV/ASU 12/2010, ABS, Klima, Stand- und Sitzheizung, Glas-SD, Radio/Cass., Nebel, elektr. FH, ZV, Nichtraucherfahrzeug, Servo, km, 2700 v VB, 02837/8415 Opel Astra Cabrio, 1,6l, Bj: 96, 155 tkm, 52 kw, 4 x E-Fenster, Aluf., NSW, 2. Hand, Servo, 2300, 02832/ Opel Corsa Automatik, Bj: 96, 44 kw, 135 tkm, blau, Servo, ZV, Allwetter., 2550, 02832/ Polo 86 C, EZ 11/92, TÜV/AU 5/2010, SD, G40, Ausstatt., 5-Gang, 33 Kw, VB 850 v, 0173/ Renault Megan Grandtour 2,0, 16 V, Autom., Luxe Privileg, 79tkm, Bj. 04, TÜV/AU 11/10, 135 PS, Gasanlage LPG 70 l (eigebaut 11/08), VB 9950 v 0172/ Renault Clio, Bj. 01, 75 PS, schwarz, 95 tkm, TÜV 5/2011, VB v, 02802/4227 Renault Kangoo 4x4 dci, 59 kw, Bj: 03, 85 tkm, Navi, Klima, NSW, Teilleder, ZV, 7450, 02832/ Skoda Fabia Extra 1.4, d.-blau-met., 75 PS, EZ 03/04, TÜV/AU 03./11, 56 tkm, So. + Wi.reifen, Airbag, efh, Klima, Servo, Funk-ZV, Euro 4, top/ scheckh.-gepfl., NR, Bordc., Radio/CD ABS etc., VB 6.600v (Händlerpreis 7.900v ) 0173/ Transportprobleme? KFZ-Transportanhänger z.b. 4 Std.- Miete nur 30v Geldern: 0151/ Twingo, Bj. 94, TÜV 4/11, G-Kat, 1100 v 0172/ VW Golf Cabrio Vollaussttg., Mod. 98, VB 3700v 0171/ od / VW Golf GTD Diesel, Bj. 94, Klima, Aluf., Sportfahrw., Tüv-fällig, VB 900v 0171/ od / VW Passat Kombi, Bj. 91, nur f. Ersatzteile, VB 350 v, 0170/ VW Polo neues Mod. 2004, TDI, 90tkm, 1.Hd., 4999v 0171/ od / VW T 4 Transporter, Lkw-Zulassung, Bj. 90/91, TÜV 11/2010, VB 1800 v 02831/88929 Ständig über 75 gebrauchte Transporter! Hotline: Volvo S EZ 10/02, km, Automatik, Teilleder, Klimaautomatik, Parktronik, Luxuspaket, Sitzheizung, Metallic, 1. Hand, Top nur7.970 w M Automobile BH Kalkarer Str. 50 Kleve Tel / Sie zahlen immer noch viel Geld beim Tanken? Sparen Sie bis zu 50% Ihrer Benzinkosten durch die Umrüstung auf eine Flüssiggasanlage. Info: Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 AUTOHAUS BULENDA Verkauf & Service Für Sie in neuen Räumen Am Schepersfeld 39, Wesel Tel , Fax B 150 Modell 2006, km, 1. Hand, silber, Klima, Lamellenschiebedach, Navi, Sitzheizung, Sitzkomfortpaket, CD, etc. Top, NP j ,- jetzt nur w M Automobile BH Kalkarer Str. 50 Kleve Tel / Autos - Baumaschinen - Motorräder sofort Bargeld gegen Pfand! Ihr HONDA-Partner in Kevelaer Sonntags Freie Schau von Uhr (kein Verkauf - keine Beratung) Oelwechsel sofort, TÜV/Dekra im Hause, AU sofort, Reparaturen aller Fabrikate, Ankauf von Gebrauchtwagen, Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen Einbau von Gasanlagen für alle Fabrikate Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 Zahle bis 125,- w für Ihren Altwagen. An- und Verkauf von Gebraucht- und Unfallwagen. Ständig gute Gebrauchtwagen ab 1000,- w mit 2 Jahre TÜV. Ersatzteile neu und gebraucht Zertifizierter Autoverwertungsbetrieb Auto Gietmann Kleve - Tweestrom 45 Telefon 02821/22954 C 230 Kompressor Elegance Lim. Modell 2005, km, silber, Klimaautomatik, Xenon, CD, Alarmanlage, CD-Wechsler, Spiegel elektr. einklappbar, Alufelgen, etc. NP j ,- jetzt nur w M Automobile BH Kalkarer Str. 50 Kleve Tel / Ihr Motorenspezialist für alle Fabrikate Motorenbau u. Instandsetzung Modernste Zylinderkopfbearbeitung Planschleifen Ventile schleifen Komplett- u. Teilmotoren mit Garantie Abschleppdienst - 24 Stunden Siemensstr Goch Telefon (02823) 3301 Auto-Gesuche A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430 oder 0177/ Ab aller Art: Ankauf PKW, Busse, LKW 0173/ Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws und Busse 02832/ Ab v zahle über Restwert. Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Motorschaden. 0172/ Achtung!! Ankauf aller Fabrikate, PKW und LKW. Deutscher Händler / bis 23 Uhr Achtung!! Für Export kaufe alle Autos, Zustand egal, rund um die Uhr, auch sonntags 02152/ Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen für Privat und Export, Angebote unter 0172/ Issum Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel od. Benziner für Export ges. Kerken, Geldern, Alpen u. Umgebung (100 km). Tel.: 0174/ (Schmitz) Autos/Busse auch Unfall und Defekt ab Bj /1881 und 0172/ Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, VW, Geländewg.24Std / Deutscher Händler su. PKW, Unfall, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Opel Astra, Vectra u. Toyota ges., 02841/ Suche von Privat Anfängerauto aller Art ab Bj.96 bis 9500 v 0173/ Auto-Zubehör Ausbeulen ohne Neulackierung, Hagelschaden-Centrum Douteil, Telefon: 02842/ Autoteile-Service für alle Fabrikate. Bestell-Hotline 02821/12346 BBS Felgen 61/2jx14H2 mit Sommerreifen 185/60R14 Top Zustand für Golf III mit ABE u. Radbolzen VB 300v 0173/ Kamei-Autodachkoffer B0,70, L1,40cm, VB 200v ; Thule Fahrradträger für Anhängerkupplung (2 Radhalterungen), VB 250v 02831/4298 Russfilter und KAT Nachrüstungen Hotline: 02821/12346 Saris PKW-Anhänger 750kg ungebrembst, guter Zust. TÜV frei 400v 0177/ Thule-Fahrradträger f. AHK f. 2 (3) neuw., zu verk. 300 v 02831/88337 Twingo-4 Aluflegen 7J13H2 mit Sommerreifen 175/50/13 zu verk. Preis VB 220v - 4 Sommerr. -Yokoh. 250/50/17 zu verk. ca. 4000km gel. Telefon: 0176/ BBS-Alufelgen mit So.Bereifung, 5,5mm Profil, 180v 0172/ Ankauf aller Motorräder! von top gepflegt bis ohne Tüv (Unfall). Seriöse Barabwicklung 0163/ BMW K1200S ABS, Heizgriffe, Diebstahlwarnanlage, Kofferhalter und Variokoffer, BMW ZUMO Navi, Tankrucksack, 27500km, EZ 2005, 167PS, 7950v 0151/ BMW K 1100 RS, 98 PS, EZ 4/94, 50 tkm, ABS + Heizgriffe, HU 3/11, VB v, 0163/ Chopper 125 ccm Suzuki GZ Marauder; Bj. 2/00; TÜV 2/00; 7KW; 10tkm; Sissibar; 2S-Koffer; 1a gepfl.; 1.100; 02801/70815 CPI Oliver Sport 1400km gelaufen, sehr guter Zustand, Preis VB 850v 0172/ Herren-Leder-Motorradjacke Gr. M, guter Zustand, VB 70v 02824/7291 Honda Shopper, 125 ccm, 18tkm, 1400 v 02832/ Kawasaki ZX6R div. Extras, EZ 1999, VB 1450v 0176/ ab 20h MBK Flipper Bj. 03/2004, Topcase, grün, Mofa- u. Mopedzulassung, 800v 02824/2234 Peugeot Speedfight II Sport EZ 07/07, 6556km, 50ccm, Drosslung mögl., guter Zustand, VB 1400v. Telefon: 02824/7291 Suche/Kaufe alte Vespa, Moped, Roller Motorrad, möglichst alt, Unfall, Schrott. Alles anbieten. Telefon: 02163/ Suzuki GSX 600 F, 2 J. TÜV, 1450 v 0170/ TÜV-Abnahme im Hause. Mo.+Do. Yamaha Aerox 50ccm, Bj. 05, 1000km, VB 1800v 02835/ Yamaha DT 80 (2 Stück) teilzerlegt, aber komplett mit Brief an Bastler, VB 400v 02836/ od. 0160/ Yamaha XT 600E schwarz, Bj. 92, 18tkm, Tüv 07/2010 mit Elektro- und Kickstarter, guter Zustand, Preis VB 02832/1724 (02832)8141 Weststraße 2 Motorräder Teile Motorrad Service Motorräder Roller CPI- und Daelim Vertragshändler Venloer Str Geldern Tel / Peters Kevelaer-Winnekendonk Geschäftliches big ben - Herrenmode in Übergrößen. Seit 10 Jahren in Hüls b. Krefeld (an der Kirche) 02151/ Polsterreinigung 02843/8571 Schalungsverleih, Kellerschalung mit Schalplan, Deckenschalung, frei Baustelle 02831/4131, Steuererklärung schon gemacht? Fachverkäufer für den Bereich Elektro, Maschinen-, Handwerkzeuge: Arnim Kirch Fachmarken: Metabo Bosch Black & Decker Kärcher Güde Skil Rothenberger Esco Dremel Goch - Kleve - Xanten Autos - Baumaschinen - Motorräder sofort Bargeld gegen Pfand! Fliegengitter für Fenster und Türen Info unter: 02825/ oder 0172/ , Das freundliche Verkaufsteam des Hagebaumarktes berät Sie kompetent und präzise. Goch - am Bössershof Nachrichten und Werbung! Fachverkäufer für den Bereich Elektro, Installation und Leuchten: Karl-Heinz Hürther Unsere Fachhandelspartner: Wofi-Leuchten-Briloner Leuchten-Massive Starlicht-Merten-Kopp-Schwaiger- Paulmann-Düwi Steinel-Wagner-Busch Jäger-Osram-Megaman Goch - Kleve - Xanten Dienstleistungen Ab sofort Haushaltsauflösungen für Geldern und Umgebung, preiswert, seriös 02831/ Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Umzüge fachgerecht u. seriös zum Festpreis. 0151/ o / Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 oder 0173/ Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge. Firma Schubert 02832/1307 Achtung, Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen Fa. D. Eberwein, Telefon: 0171/ Altmetallabholservice, Waschmaschine, Trockner sowie sämtl. Altmetalle, Hausentrümpl / Altmodische Wandfliesen im Bad? Nicht herausreißen. Bad-Technik beschichtet Ihrer Fliesen in jedem RAL Farbton ohne Staub und Dreck. Fachbetrieb Andreas Noy. Telefon unter: 02821/ od / An und Umbauten Beton und Fliesen, fachgerecht, preiswert und flexibel 02802/ od. 0152/ Aufsteigende Nässe? Sanierung mit Injektionstechnologie. Sauber, schnell, effektiv und bezahlbar! Erhalten Sie den Wert Ihres Hauses. Fa. Baumgarten, Xanten 02801/ Ausführung von Dachdecker- und Zimmerer-Arbeiten, schnell und preiswert 02831/5970 Ausführung von: Fliesenverlegung aller Formate, Hausmeisterservice von A-Z, Terrassensanierung, Baugutachten. Firma Wiesner 02831/ Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg / Brunnenbohrung vom Fachmann. 0171/ Dacharbeiten führt fachgerecht aus. Firma A. Katzer. Termine frei 02825/1582 osd. 0170/ Dachbeschichtung vom Meisterbetrieb günstig, 10 Jahre Garantie, Gebietsleitung 02834/ Dachdecker Giltz Bedachungen, gerne Kleinaufträge kleine Firma - kleine Preise. Telefon: 02801/ oder 0151/ Detektiv, Privat- und Wirtschaft 0172/ Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/4335 Feuchte Wände, nass! Wir helfen sofort! Fachunternehm. 0171/ Fliesenleger hat Termine frei. Auch Reparaturen. 0172/ Fliesenverlegung u. Renovierungen zum Festpreis. F.J. Ringfort, Fliesenlegermeister, Sonsbecker Str. 21, Kevelaer Tel./Fax: 02832/ od od. 0171/ Fliesen- und Natursteinverlegung Symanski 0172/ od / Friseurin in Geldern hat noch Termine frei und freut sich über einen Anruf unter 0162/ Handwerker- u. Dienstleistungsservice, Laminat, Fliegengitter, Malerarb. Gut u. Günstig, Info: 0172/ Heißmangel Bügelei Pieth Kerken/Aldekerk, Hochstr /1619 Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei 02824/6444 Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann /3637 Fax: 02823/4335 Mobil Medizinische Fußpflege für Zuhause. 0176/ MPU negativ??? Kein Problem. Wir bieten einen neuen EU-Führerschein rechtssicher durch unsere Rechtsanwälte. Auch wenn Sie eine negative medizinische-psychologische Untersuchung haben bzw. keine MPU bei der Verkehrbehörde beigebracht haben. Werden Sie bald wieder mobil und glücklich absolut legal!!! Rufen Sie uns an und testen Sie unser Angebot 0177/ innovativ-ra@web.de Parkett & Fußbodentechnik, solide handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis / Pflasterarbeiten 0160/ Polnische Firma: Renovierungen, Trockenbau, Fliesenlegen, Spachteln, Tapezieren, Malen. Gut u. preiswert / o. 0177/ Putze Ihre Fenster, 0172/ Seit 1966, Fug- und Sandstrahlarbeiten mit eig. Gerüst, 0174/ Seniorenservice u. -Begleitung, 24-Std.- und Notfallbetreuung, Reiseund Kultubegleitung, Einkaufs-, Reinigungs- und Handwerksservice 0151/ Steuererklärung schon gemacht? Niederlassung: Kalkar-Kehrum Xantener Straße 375 (direkt an der B 57 in Kehrum) Tel Hauptverwaltung: Wir sind umgezogen in Kamp-Lintfort Kruppstraße 7 (gegenüber OBI) Tel Achtung! Wir suchen Objekte jeder Art für vorgemerkte Kunden. Bitte um freundliche Angebote. Vielen Dank. Immobilien Margret Baumanns, 02833/1304 Dr. Holz, Mainz sucht EFH am Niederrhein zu kaufen. Bitte alles anbieten! Immobilien von Danwitz, Telefon: 02802/91390 oder 02823/ Haus/DHH von Privat in Alpen u. Umgebg. gesucht. 0173/ Stop! Dringend suchen wir ein hübsches EFH für eine Familie aus Oberhausen. Für den Verkäufer kostenlos. Bitte rufen Sie uns an. Immobilien Margret Baumanns, 02833/1304 Immo-Gesuche Wand und Deckenschalung zu vermieten, gerne auch für privat 0151/ Wandschalungsverleih, frei Baustelle, und Verkauf 02831/4708 Wärmedämmung Klinker-, Pflaster-, Fliesen- u. Malerarbeiten aus einer Hand, 0172/ Wir polstern und beziehen in Leder, Kunstleder, Stoff und Alcantara, zum Beispiel: Stühle, Sofas, Wohnmobile, Boote, Motorradbänke, große Farbauswahl! Schnell, gut und preisgünstig. Uwe Züge 0170/ Autos - Baumaschinen - Motorräder sofort Bargeld gegen Pfand! Repariere alle Fernsehgeräte egal wo gekauft auch ALDI, Lidl, Penny u. Plus Tel / Gerüstbau WYBIEREK GmbH+Co.KG Tel / Öltankreinigung Kunststoffbeschichtung Kunststoffinnenhüllen Ein- und Ausbauten Wiederholungsprüfung mit dem TÜV Fachbetrieb zugel. n. 19 L WHG van de Loo, Weststr. 18, Kevelaer 02832/8443, Fax Bäume fällen und entsorgen auch an Gefahrenstellen. Gartenarbeiten rund ums Haus. Schnell gegen Festpreise. Besichtigung und Beratung kostenlos. Telefon 02833/ / NEU im Programm TOILETTENWAGEN 85,- e pro Tag + Mwst. Kl. Haus ländl. gel., renov.bed., vom Handwerker ges., privat 0174/ Restbauernhof mit Nebengebäude in ruhiger Lage von Unternehmerpaar zum wohnen u. arbeiten gesucht. Gern Altkreis Geldern 0178/ Wir suchen in Kempen, Kerken bis Kevelaer Einf.-Häuser für unsere gepr. Kunden. Sprechen Sie mit Fr. Christina Reiners o. Fr. Anja Pickmann, siehe Immob. IVD, 02151/ o / Ihr Makler am Niederrh. sucht EFH, MFH, ETW u. ländl. Anw. in jeder Preisl /6011 auch Sa/So GESUCHT GRÖSSERE VILLA und/oder großes Grundstück Von Privat zu kaufen gesucht: Villa, Herrenhaus, Landhaus oder großes, ehemaliges Bauernhaus, höheres Preisniveau. Großes Grundstück bevorzugt. Mit eventueller Möglichkeit zur Pferdehaltung. In ruhiger Lage am Niederrhein. Bereitschaft zur Zahlung eines guten Preises vorhanden. Diskretion wird zugesichert. Angebote (gerne auch von Maklern) erbeten an: Frau Schmidtke a.schmidtke@laudius.de Tel / (Mo.-Fr., Uhr) Acker-Grünl.-Höfe für Kunden gesucht, evtl. Rückpacht möglich, auch verpachtete Flächen! Landgütervermittlung H.G. Görtz Uedem 02825/7521 BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis A. Baugrundstücke gesucht Kreis Wesel/Kleve für unsere Bauherren! NORDHAUS Vertriebsbüro Telefon 02823/ Immo-Angebote Alpen, schöne DHH im Ortskern, Bj. 2002, Grdst. 293 m 2, Wfl. 113 m 2, Garage, Stellpl., 214 Tv, 0163/ Alpen, rechte DHH-Neubau, 120 m 2 Wfl., 400 m 2 GS, Südlage, v oder eine linke DHH als Ausbauhaus, 190 m 2 Wfl., v, weitere Infos unter 02802/96111 oder 0172/ Bau-Zeit GmbH Älteres, kl. Einfamilienhaus (Gewerbegebiet) renovierungsbed., Wohnfl. ca. 100 m 2, Garten ca. 850 m 2 in Kev.-Ost, VB v von privat zu verk., 0151/ Bauantrag und Statik alles aus einer Hand, Bauberatung, Grundstücke und Hausbau. BauZeit-GmbH. Tel.: 0172/ Baugrundstücke in Straelen, Pont u. Walbeck /70300 Baugrundstück ca m 2, in Kevelaer-Wido., voll erschlossen, kein Neubaugeb., 125Tv v. priv. 0177/ Geldern-Mitte: ETW, 118m 2, 2Ebenen, offene Küche, gr. Bad, 2 Balkone v. Priv., 124Tv 0163/ Geldern, Wohn- u. Geschäftshaus, 165m 2 W/Nfl. + Keller, kurzfristige Übernahme möglich, KP 108 Tv /70300 Geldern, lichtdurchfl. ETW m. PKW-Stpl., 74m 2 Wfl., 3 ZKDB, G-WC, Bj. 99, KP 102 Tv 02834/ Geldern-Hartefeld, freist. EFH m. kl. Einlieger-Whg., saniert 1998 bis 2000, Wfl. 137 m 2, Grdst m 2, v + Grdstck m 2 für v, 0172/ Geldern-Walbeck, freist. EFH umständehalber zu verkaufen, Bj. 1995, 135m 2 Wohnfläche, 722m 2 Südgrundstück, Garage u. 2 Stellplätze. Sofort bezugsfähig. Preis VB v, Telefon: 02831/ oder 0172/ Geldern: ETW m. Balkon, 3 ZKDB, DG, Wfl. ca. 66 m 2, Bj. 94, 2 Stellpl., 79000v, von privat 02831/98127 Geldern: Altbau, 2 ZKDB, Gartenmitbenutzung, 2. OG, 64 m 2, KM 260 v + 70 v NK + Heizkosten /1572 Geldern, 300 m 2, Süd-Grdst., in Wohnpark, stadtnah, für DHH, Erbpacht nur 60 v /Mon. + einmal. Erschl.-Kosten 19500v, von privat 02839/ Hier bleibt kein Wunsch offen: Wunderschönes EFH mit Flair, Wfl. 122 m 2, Grst. 393 m 2, Bj. 2002, Terr. D. Garage, Gartenhs, v, 02833/1304, Issum REH, Wfl. 143m 2, Grdst. 307m 2, Bj. 98, 4 ZKD, 2 Bäder, EBK, Fußbodenhzg., Garage, 3 Stellpl., Terrasse, Garten, v 0177/ Issum-Sevelen Parkstr. 30, EFH (Neckermann-Fertighaus, mit Holzschutzmitteln belastet), Grundstück m 2, aus Nachlass zu verkaufen. VB v 02831/4344 Kerken-Rahm RH m. Garage, 127m 2 Wfl. zzgl. Ausbaures. 30m 2, 4 ZKDB, G-WC, Grdst. 419m 2, Bj. 82, KP 157 Tv /70300 Kerken! Hochw. freist. EFH, Bj. 2001, Wfl. 175 m 2, Grst. 509 m 2, Kell., Terr., Garage, v, 02833/1304, Kevelaer erschl. Baugrdt. beste zentr. ruhige Wohnl., Grdst. ca. 510m 2, KP 170v pro m /6011 auch Sa./So. Kevelaer: großes, gepfl. RH, ca. 155 m 2 Wfl., 288 m 2 Südgrst., zentr. Lage, v, Immobilien von Danwitz, / Kevelaer, Citynah, Stadtreihenhaus, Wfl. 150m 2, Bj. 1910, saniert 1980, 2000, 2007, Garten, Garage, v 0162/ Kevelaer-Nord, Einfamilienreihenhaus mit Keller u. Garage, 5ZKDB, Gäste- WC, Wohnfläche ca. 129,44m 2, Grundstück ca. 337m 2, Kaufpreis v zzgl. 3,57% Courtage. Jürgen Aben Immobilien /93300, Kevelaer, Ein-/Zweifam.reihenhaus mit Garage und Garten, auch als MehrGenerationenhaus nutzbar, Keller, Wfl. ca. 162m 2, Grdst. ca. 740m 2, KP v zzgl. 3,57% Courtage. Jürgen Aben Immobilien 02832/ und Kevelaer-Wetten, freistehendes Einfam.Wohnhaus mit Keller u. Garage, 5 ZKDB, Wfl. ca. 125m 2, Grst. 898m 2, (teilbar zur Einzelhausbeb.), KP v zzgl. 3,57% Courtage. Jürgen Aben Immobilien. Telefon: 02832/93300, Neuwertige DHH in Nieukerk, Am Weinberg, vollunterkellert, Garage, Bj.1991, Grst. 391 m 2, Wfl. ca. 98 m Schlafraum im Souterrain, Kachelofen, großes Gartenhaus, Kaufpreis v zzgl. 3,57% Käuferprovision (inkl. MwSt), Pasch & Kruszona Immobilienvermittlung, 02151/ oder Nieukerk, Baugrundstück 764m 2 mit genehmigten Baupl/DHH, KP 80 Tv VB /70300 Rarität-Kevelaer gepfl. EFR-Haus zentr., ruhige Lage, Ga., G-WC, 7 ZKDB, 226/115 m 2, KP 119 Tv Tel.: 02832/6011 auch Sa/So

24 Immo-Angebote ZWANGSVERSTEIGERUNG maklerfrei und aktuell Rendite 6,3% Straelen-Markt, Wohnu. Geschäfth., Ladenl. u. 3 Wohneinh., ca. 322 m 2 Wohn/Nfl., Bj. 79, KP 380 Der mtl. erscheinende Katalog beinhaltet u. a. viele interessante Häuser und ETW s; Erwerb ggf. bis zu 50% unter Verkehrswert Tv, möglich. d. i. s. Eibl, Frau Braun 02834/70300 bis 20 Uhr (auch Sa./So.) Rheinberg-Wallach, 85m 2 ETW im EG mit Loggia u. Garage, 3,5 Zi., Bj. 1983, Fußbodenheizung, kl. Büro im DG, Einbauk. kann übernommen werden, ruhige Wohnlage, frei n. Absprache, VB v 02802/ Sonsbeck, freist. EFH 105m 2, 850m 2 Grundstück, Garage, Veranda, Parkett, Echtholztüren, gepf. Zustand, 4Zi., Küche, DB, ruhige zentrale Lage, solide, eingeschossige Bauweise, von Privat, 0151/ (bitte ab 18.30h) Straelen-Holt, freist. EFH m. Garage, ca. 119m 2, 3 ZKDB, G-WC + Ausbaures. 80m 2, Bj. 88, Grdst m 2, G-HZ und Bad aus 2006, KP 215 Tv /70300 Straelen-Herongen: gr. EFH, Bj. 98, ca. 165m 2, 5 ZKDB, WC, Garage etc. frei KP 223 Tv 02834/ Straelen, freist. EFH mit Wintergarten, Garage, 4 ZKDB, G-WC, Vollkeller, ca. 118m 2 Wfl., Grdst. 378m 2, Bj. 79, KP 178 Tv /70300 Straelen, neuuwertige ETW m. Balkon u. PKW-Stpl., 78m 2 Wfl., 3 ZKDB u. AR, Bj. 94, KP 115 Tv 02834/ Straelen, Wohn- und Geschäftshs. in zentraler Lage, ca. 172m 2 Wfl., ca. 46m 2 Landfl., Grdst. 338m 2, KP 155 Tv /70300 Straelen, Katstelle mit Freiflächen, San. 2002, 170m 2 Wfl m 2 Ausbaures. ca m 2 Grdst., ideal für Freizeit reiter, KP 295 Tv 02834/ Straelen, 2 Fam.-Hs., Wfl. 196 m 2, m. 5 Garagen, Grdst. 450 m 2, v, 0172/ Suche Haus in Alpen u. Umgebung, bis 130 Tv, von priv., zu kaufen, Telefon 0178/ nach 19 Uhr Wachtendonk, EFH, Bj. 2002, 106 m 2, 2 Stellpl., geh. Ausstatt., von privat, v, 0177/ o /8385 Wachtendonk, DHH m. Garage, 121 m 2 Wfl., 5 ZKDB, G-WC, zzgl. Vollkeller, Grdst. 239 m 2, Bj.93, KP 185Tv, /70300 Walbeck: Attraktiver freisteh. Bungalow, Bj 1975, 657/120 m 2, 5 ZKD, 2 Vollbäder, Garage, Gashzg., SO-Garten, top saniert 2009, frei, VB 195 T, v. Priv., 0172/ Weeze Eigentumswohnung: Mietkauf ohne Eigenkapital, 84m 2, 4 ZKB mit Balkon, / Weeze-Ortsmitte: DHH in ruhiger Wohnlage, 2 gesch. Klinkerbau, Bj. 1964, Wohnfl. 80 m 2, Grdstck. 180 m 2, 5 Zi., K/D/B, G-WC, EBK, kl. Terrasse, kl. Balkon, Vollkeller, Ölheizg., Garage angemietet, v, von Privat 02837/ /70300 Xanten: Nähe Zentrum: freistehendes Einfamilienhaus, 1 OG als Einliegerwhg. möglich, 6 Zi., 1 großes Bad, 2 Gäste-WCs mit Dusche, großer Garten, Wfl. ca. 148m 2, GS 800m 2, Baujahr 1949 Erweiterung 1. OG ab 1989, v + 3,57% Courtage, Immo U. Silkens 02152/ Xanten-Vynen: Ideale Wohnlage, ETW im 2 Fam-Haus, 84 m 2, 3 ZKDB, Abstellrm., gr. Balkon, Garage, Garten, Terrasse und Gartenhaus, VB keine Courtage. 0176/ Xanten: ETW, 76 m 2, Bj. 1971, VB v, von Privat, zu verkaufen. 0177/ od / Die riesige Fliesenschau am Niederrhein Besuchen Sie unsere große Fachaustellung! Mo-Fr Uhr. Sa Uhr Hunderte Sorten Verblender kombiniert mit Dachziegel! Besuchen Sie unsere große Fachaustellung! Mo-Fr Uhr. Sa Uhr Straelen Streutgens-Kamp 6 DHH Haus Family mit KfW 60 Energiekonzept Hohe staatliche Förderung möglich Kaufpreis e schlüsselfertig zzgl. einer monatlichen Erbpacht je nach Grundstücksgröße ab 129 j Eigenleistungen sind möglich und reduzieren den Kaufpreis Tecklenburg GmbH, Edgar Walter Tel oder edgar.walter@tecklenburg-bau.de Bauunternehmung David Sluiter Meisterbetrieb Freistehendes Einfamilienhaus Weeze: Baugebiet Magdeburgerstraße Schlüsselfertig incl. Pflasterung und 9 m Garage Wohnfläche m² Grundstück m² Baubeginn ca. Herbst 2009 Eigenleistung möglich! Optional mit Wärmepumpe ca j VB Tilsiter Straße Goch-Nierswalde Mobil: Tel.: Fax: VOBA IMMOBILIEN Messeauftritt in Oberhausen Sonntag, 07. Juni 2009, von 11 bis 16 Uhr Am Niederrhein ist man zu Hause Gerne präsentieren wir auch Ihre Immobilie auf dieser Messe. Rufen Sie uns an, wenn Sie erfolgreich verkaufen wollen! Mehr als 500 Objekte am Niederrhein: Im Verbund der Volksbank an der Niers VOBA Immobilien eg, Goch, Hinterm Engel 20, 02823/60010 GmbH Schlüsselfertige Photovoltaik-Anlagen Kostenlose Beratung umfassender Service Alles aus einer Hand Büro Kevelaer dirkreiners@t-online.de Grundstücksservice Zentral gelegenes hochwertig ausgestattetes EFH in Xanten! Bj. 2009, Grdst. 471 m², Wfl. ca. 116 m², Bad mit Whirlpool, Terrasse, 2 Garagen, KP ,00 j zzgl. 3,57 % (inkl. MwSt.) Käufercourtage. Immo GmbH VB Rhein Lippe eg Tel Griethausen, Beginnenkamp 52 am von Uhr VOBA IMMOBILIEN GELDERN-AENGENESCH: Schick! Doppelhaushälfte mit zwei Garagen, Grundstück ca. 954 m², Wohnfläche ca. 132 m² (zzgl. Wintergarten), Kachelofen, Vollkeller, Baujahr 1964, laufend modernisiert. KP w ,--*, 02831/93220 GELDERN-HARTEFELD: In ruhiger Ortsrandlage! Schicke Doppelhaushälfte mit Garage, Wohnfläche ca. 112 m² (zzgl. Wintergarten), Vollkeller, Grundstück ca. 382 m². KP w ,--*, 02831/93220 GELDERN-PONT: Ihr Rohbau im Grünen! Freistehendes Einfamilienhaus mit Garage auf ca m² Grundstück (inkl. Wald), Baujahr 1900, Wohnfläche ca. 60 m², Anbau und Erweiterungen denkbar, Modernisierungen erforderlich. KP w ,--*, 02834/ GELDERN-WALBECK: Familienfreundliche Lage! Doppelhaushälfte auf ca. 452 m² West-Grundstück, Wohnfläche ca. 119 m², Baujahr 1979, große Garage, Vollkeller, überdachte Terrasse. KP w ,--*, 02834/ GELDERN-WALBECK: Ihre Kapitalanlage! Dreifamilienhaus, 2001 kernsaniert, Grundstück ca. 451 m², Wohnfläche insgesamt ca. 218 m², zwei Carports, jährliche Mieteinnahmen w ,-. KP w ,--*, 02834/ GELDERN-WALBECK: Waldrandnah und kinderfreundlich! Doppelhaushälfte mit großer Garage, ca. 408 m² Süd-Grundstück, Wohnfläche ca. 118 m², Baujahr 1997, neuwertiger Zustand. KP w ,--*, 02834/ ISSUM-OERMTEN: Auf dem Land! Freistehendes Einfamilienhaus mit Garage, Wohnfläche ca. 140 m², Grundstück ca. 900 m², Baujahr 1960, lfd. renoviert und modernisiert, Vollkeller. KP w ,-- *, 02831/93220 KERKEN-NIEUKERK: Modern und schick! Große Eigentumswohnung im 1. Obergeschoss eines Vierfamilienhauses, Wohnfläche ca. 90 m² (zzgl. ausgebauter Dachspitze), Keller, Garage, Dachterrasse. KP w ,--* 02831/93220 WEEZE: Barrierefrei! Nicht alltägliche Doppelhaushälfte auf ca. 511 m² Grundstück, Baujahr 1914, vollständig modernisiert in den 90er Jahren, Wohnfläche ca. 125 m², Garage, Carport, Einbauküche. KP w ,--*, 02834/ WEEZE-HEES: Gemütlichkeit am Waldrand! Freistehendes Einfamilienhaus, Grundstück ca m², Wohnfläche ca. 197 m², Baujahr 1901, runderneuert 2005, Garage, Innenkamin. KP w ,--*, 02834/ * zzgl. 3,57 % Käuferprovision (inkl. MwSt.) Im Verbund der Volksbank an der Niers Total lokal! Parkett, Laminat, Kork, Holzdielen, Riemchen, Pflaster u.v.m.! Besuchen Sie unsere große Fachaustellung! Mo-Fr Uhr. Sa Uhr Miet-Angebote Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Alpen, v.priv., 2 Zi.-App., 44 m 2, Südbalk., Garage, EBK, KM 240 v + NK, 0174/ Alpen Ortsmitte 1. OG, 70 m 2, 3ZKDB, Balkon, Keller, Stellplatz, ab frei. 410v + NK+Kaution 02801/2751 Alpen zentrale 2 1/2 Zi.-Whg. mit Balkon, 51m 2 ab / Biete zuverl., jungem Mitbewohner (m/w) Wohnmögl. in 100qm Wohnung in Nieukerk (eig. Zimmer:25qm) ab WM: / Geldern-Harttor schöne 3 Zi.-Whg., KM 340v zzgl. NK + Garage, Telefon 0228/ Geldern-Veert EG, 3 ZKDB, ca. 80 m 2, m. Garten u. Garage, ab , KM 500 v + NK, 0170/ Geldern, Bj. 01, 2ZKDB, 64m 2, Balkon, Stellpl., KM 389v + NK. HAUSVER- WALTUNG DIX 02834/ Geldern-Veert DG-Whg., 45m 2, mit Einbauküche, 2ZKB, an berufstätige, weibl. Interessentin ab frei, 295v + NK + Kaution 02831/3258 Geldern, Hartstr., schöne 3 ZI.-DG Whg., über 2 Etagen, 76 m 2, offener Koch-/Wohnbereich, teilweise Fliesen, KM 290 v + 3 ZKDB, Balkon, Keller, 1. OG, 61,3 m 2, neues Bad, KM 355 v, beide Wohnungen ab frei, Stellpl. mögl., 0170/ Geldern-Zentrum 2 ZKDB, Balkon, Keller, 70 m 2, 1.OG, KM 340 v 0170/ Goch 3 ZKB, G-WC, Garten, EG, 82m 2, neu, WM 590v + NK 100v + Kaution ab / Kalkar: Nur noch eine schöne 4-Raum-Wohnung frei! Grpßzügig aufgeteilte und helle 4-Raum- Wohnung mit neuwertigem Bad, G-WC, Balkon bzw. Winterg. ca. 87m 2, Einkaufmögl. in der Nähe, 348v zzgl. NK, Kaution. Wohnbau Derr, Telefon 02103/ (ab Mo) Provisionsfrei direkt vom Eigentümer! Kerken-Nieukerk 3 ZKDB, 65m 2, DG, Ortsmitte ab Mitte Juni zu vermieten. KM 350v 02841/56326 abends Kevelaer-Innenstadt 2 ZKDB kompl. neu renov. + 1 Zi., 90m 2 (105m 2 ) ideal auch als Büroräume zu nutzen, KM 495v + NK + Kaution 0173/ Kevelaer-Twisteden schöne neue OG-Whg. auf ehem. Bauernhof, ca. 95 m 2, 4 Zi.KDB, gr. Balkon, sep. Eingang ab zu verm /78318 o. 0174/ Kevelaer-Wido: 66 m 2, 1. OG, 3 ZKDB, Balk., Keller, keine Tiere, KM 300 v, zum /8364 Kevelaer-Twisteden 61m 2, EG, 3ZKDB, ab , KM 335v + NK + 2 MM Kaution 02825/ Kevelaer, DG, 3 ZKDB, G-WC, 75 m 2, Balkon, Keller, KM 395 v + NK, HAUSVERWALTUNGEN DIX, Telefon 02834/ Kevelaer-Dachg. 40m 2, 1Z-KDB, guter Zustand, PKW-Stellplatz, MP: 270v + NK 02832/3385 Kevelaer-Winnekendonk: Einl.-Whg. im 1 FH, 75 m 2 Wfl., 3 ZKDB, KM 350 v + NK, Stellplatz 20 v, Immobilien Gerlinde Köster, Goch, 02823/4219, Kevelaer-Süd, ruhige Lage: Top-Ein liegerwohnung, 75 m 2 Wfl., 2 ZKDB + Studio, EBK, HWR, kl. Dachterrasse, Stellpl., KM 395 v + NK. Immobilien Gerlinde Köster, Goch, 02823/4219, Kevelaer-Wido: sehr schöne, helle 65 m 2 Erker-Whg, 2 ZKDB, hochwertige EBK, KM 400 v, 02832/ Kevelaer, DG, 3 ZKDB, Balkon, Keller, DG, 56 m 2, KM 300 v, 0170/ Kranenburg-Mehr: Sehr schöne Whg., hohe Räume, 5 Zi., 2 Bäder, EBK, Hauswirtschaftsraum, Abstellraum, 165 m 2 + Garten, KM 750 v + NK. 0209/ od. 0171/ Alpen.-Menzelen-West helle Whg., 4 ZKDB, 120 m 2, gr. Balkon 14 m 2, KM 500 v + NK, ab , 02802/4092 Rheinberg-Orsoy, schöne Whg. für alleinst. Person in Top-Lage, 44 m 2, zu Alpen, zum Wald, Wohnung/Studio frei verm., 0173/ o /2364 ab 1.7., 2 Z., ca. 68 m 2, Stellplatz, in guter Lage, 370 v + NK. Telefon: 0160/ Bedburg-Hau: EG-Whg., 80 m 2, 2 ZKDB, Abstellr., Balkon 20 m 2, ab 1.9., KM 450 v zzgl. NK 75 v. Telefon: 02821/69292 Mo.-Fr., oder am Wochenende 02821/ ab 20 Uhr Geldern-City, EG, 75 m 2, 50 m 2 Terrasse, 2 ZKDB, 390 v + NK + 2 MM Kaut., 0160/ Geldern-Kapellen: DG, 3 ZKDB, ca. 100 m 2, Loggia, Kellerr., keine Tiere, WM 550 v + Wasser, ab sof. zu verm /96371 nach 18 Uhr Geldern: Zum Garage am Neufelder Weg (gegenüber Haus-Nr. 100) zu verm. Kontakt über: 02831/2654 Geldern: 3 ZKDB, Galerie, 85 m 2, Balkon, Kellerraum, Garage, KM 430 v + 2 MM Kaution. Haustiere nicht erlaubt /4660 oder. 0171/ Geldern-Veert, Neubauwohnung mit separatem Eingang, Garten, Terrasse, großer Garage, Wärmepumpe, Altengerecht, 95m 2 Wfl., 650v + NK 02831/94314 Geldern-Hartefeld DHH, 115m 2, 4 ZKDB, Fußbodenhzg., G-WC, Keller, Garage, Garten, KM 710v + NK + 2 MM Kaution ab /86579 Geldern, Hartstraße, Wohnung 126m 2, KDB, gr. Wohnz., 3 Schlafzi., 2 WC, Keller, ausgeb. Dachboden, Dachterrasse zu vermieten 02831/ Geldern, 1 ZKDB, 42 m 2, 2. Etg., Keller, zentrale Lage, ab , kalt 250,80, Übernahme Küche und einiger Möbel möglich, 02831/ o. 0178/ Issum-Sevelen, Kirchplatz, Ladenlokal, 108 m 2 mit Büro, Lager u. Kellerraum zu verm., 0172/ Rheinberg-Millingen, schöne, moderne Wohnung, 80 m 2, 3 Z, KDB, mit Terrasse und Gartenbenutzung. Hochwertige Ausstattung ab frei. 530 v Kaltmiete Nebenkosten. Telefon 02843/86721 Rheurdt, 80,5 m 2, 1. OG, 3 ZKDB, Heizung, zusätzl. Abstellr., 362,50 KM + NK u. 2 MM Kaut., ab sof. zu verm., 02845/69068 Sevelen ca. 93 m 2, 4 ZKBad, Waschkeller + 1 Kellerraum, zu verm., 430 v KM + NK, 02835/5477 Sevelen, 55 m 2 Einlieger-Whg., 1 1/2 ZKDB, Balkon, ab sof. zu verm., KM 255 v + NK, 02835/5551 Sonsbeck: 3 ZKDB, Balk., Keller, 98 m 2, KM 450 v, ab sofort 0173/ Sonsbeck Ortsm., 65m 2, 1 Etg., 3 ZKDB, KM 270v + NK ab sofort 02838/3341 Sonsbeck Ortsm., EG-Whg., ca. 125m 2, 4 1/2ZKDB,KM 565v +NK 02838/3341 Straelen, 3 ZKDB, ca. 161m 2, zwei Terrassen, Erstbezug, ab zu verm., KM 790v + NK + 16v PKW- Stellpl., 2 MM Kaut. 0172/ Straelen-Stadtmitte: 3 ZKDB, 91,5 m 2, 1. OG, Keller, KM 410 v, von Privat, zum , zu verm /6895 Straelen-Herongen Einraumwohnung im Dachgeschoss mit Küche, Bad, WC zum zu vermieten. 250v + 85v NK 02839/223 od Straelen 3 ZKDB, 72 m 2, Keller, Balkon, WM 470v, zum 1.7., 02834/ Straelen, Innenstadt, helle 3 Zi.-Whg. mit Galerie, 102 m 2 Wfl., KM 400 v + Stpl. 15 v = ges. 415 v + NK, -Immobilien.de, 02834/ Wachtendonk Ortsrand, DHH Bj. 1996, 115m 2, 4Z. Küche, Diele. Bad, Gäste WC, Keller, Garage 9m Garten, Kaltmiete 710v + NK, ab frei. 0163/ n. 16Uhr an Werktagen. Wachtendonk 2 Zi KDB, 55 m 2, 315v + NK + 2 MM Kaut., + Stellpl., ab zu verm /3757 Wachtendonk, 3 Zi.-Whg. im EG mit Garten, Balkon, 83 m 2 Wfl., 4 FH, Laminatb., Stellplatz, KM 448,20 + NK, / /91450 Xanten-Marienb. DG-Wohn. 65qm, 3 Zi, K, D, B, ab sofort frei, ab 15 Uhr, 02804/8931 od. 0151/ Xanten-Birten 120m 2, OG, EBK, 4 Z, Bad mit Badewanne u. WC, Dusche extra, Loggia + Terrasse, Garage, Fußbodenhzg., KM 650v + NK ab frei 02802/ Xanten-Marienbaum sehr schöne 3 1/2 Zi.-Whg. ca. 76m 2 + ausgeb. Spitzboden ca. 15m 2, neuw., Laminat, KM 450v + NK 02804/ Xanten-Birten Wohnung, 70 m², 2 Zi., Bad, Küche, interg. m. z.t. überd. Terrasse und kl. Garten, ebenerdig und ohne Stufen, eigene Zentralheizung, sep. Eingang, Kaltmiete: 450,00 j! Tel / oder 0177/ Heyermann & Schmidt GbR Umzüge nah und fern Küchenmontagen 0208/ Berufstätiges Paar (Chemiker/Kauffr.) sucht Einf.Haus zu mieten. Immobilien von Danwitz 02802/91390 Dreiköpfige Familie (45,40,11) mit Hund sucht Dreizimmerwohnung mit Garten in Straelen und Umkreis von 15 km für sofort oder später. Telefon: 0170/ Ehepaar sucht 4 Zi.-Whg., EG, in Xanten- Vynen, evtl. Garten zum 1.9. oder / Geldern u. Umgebung, möbl. od. teilmöbl. App. ab / Jg. Paar beide berufstätig, mit drei Kindern 17, 13 u. 3 Jahre alt suchen zum Zimmer -Wohnung. mit Garten oder Balkon in Kevelaer Telefon 01520/ Solv. Ehep. m. kl. Hund sucht 3-4 Zi. EG.-Whg/kl. Haus m. Garten per 1.9. o. später, WM bis 750 v, Telefon 0162/ Soz.Emp. Kev. ab Aug / Su. ab sofort Haus/Wohnung m. 3 Schl. Zi. u. Garten im Raum Xanten, Vynen bis 500v kalt. Tiere sollten erlaubt sein! 0173/ Wir zwei suchen im Umkreis von 10km um Alpen eine schöne Wohnung mit Balkon o. Terasse bis KM 300v 0177/ o. 0160/ Geldern, gepfl. REH, 5 ZKDB, G-WC, 123 m 2 Wfl., Keller, Bj. 93, Garten, Terrasse, gr. Garage, KM 750 v + NK, / Rheinberg-Alpsray Reihenmittelhaus, ca. 100m 2 zzgl. Garten u. Garage, ab sofort zu vermieten, KM inkl. Garage 640v, NK 130v (ohne Heizung) 02831/4344 Sonsbeck-Hamb DHH, Bj. 95, 104m 2 Wfl., 430m 2 Grdst., 3ZKDB, G-WC, Kamin, Keller, Balkon, Terr., Garage, KM 650v + NK 0179/ Walbeck: Bungalow, 657/120 m 2, 5 ZKD, 2 Vollbäder, Garage, Gashzg., SO-Garten, frei, KM 800, v. Priv., 0172/ Alpen-Gewerbegebiet Büros 60-72m 2 mit gr. Parkplatz, 320v bis 420v monatl /4100 Alpen-Gewerbegebiet: 60m 2 Lager, isoliert, Heizung u. Wasser, Parkplatz, 200v monatl /4100 Xanten kompl. renov. Einliegerwhg., 62m 2, 2 ZKDB, Balkon, ruh. zentr. Issum 5 Zi.-Whg., über 2 Etagen, 2 Lage, ab sofort od. zum 1.6. KM 400v Bäder, Küche, KM 570v + NK + NK 100v 0151/ / Die besondere Seniorenwohnanlage Betreutes Wohnen Miete & Kauf Geldern-Walbeck - Lucia Str. 7 Telefon: 02831/ Umzüge Beer Ihre Möbel in guten Händen. Nah- u. Fernumzüge Wohnungsauflösungen Möbellagerung Außenaufzug Festpreise Tel.: 02832/ , Handy: 0178/ Miet-Gesuche Miet-Angebote-Häuser Gewerbliche Objekte Uedem 2.OG + DG, ca. 92m 2, ab sofort, Garage, KM 490v + NK. Telefon: Bedburg-Hau: Friseur-Salon, kpl. m. 0178/ Inneninventar eingerichtet, 76 m 2, zu verm. KM 685 v zzgl. NK. Telefon: 02821/69292 Mo.-Fr., oder am Wochenende: 02821/ ab 20 Uhr Dame sucht Haus oder Wohnung für gewerbliche Nutzung im Kreis Kleve (auch Raum NRW) 0152/ Frisörgeschäft im Rm. Rheinberg abzugeben 0173/ Ihr Ansprechpartner für Gewerbeflächen Immob. IVD o / Kevelaer Verkaufs- u. Ausstellungsflächen im ehem. HZK (neuer Eigentümer) ab sofort zu verm. 0170/ Kevelaer Gewerbegebiet, Gewerbehalle, Lager/Produktion 4,5m Tor, Lagerebene, gesamt 150 m 2, 0172/ v + MwSt /5760 Nieukerk, Ladenlokal, beste Lage 130 m 2, 500 v, ab sofort frei, Telefon 02833/3574 o. 0172/ Pfalzdorf Großküche, 3 Kühlhäuser, geeignet für Partyservice und Schnell imbiss 02823/5973 Sonsbeck, Gewerbehalle/Ladenlokal ca. 360m 2, 1000v + NK zum / Straelen-Herongen Bürofläche ca. 70m 2 + Gewerberäume ca. 120m 2 zu vermieten 02839/1223 Weeze: Gewerbehalle 290m 2, isoliert, Heizung, hell, auch teilbar (120/170m 2 ) Hoffläche 450m 2, Büro 85m 2 mit 2xWC, Dusche, Sozialraum, Nähe B9, ab sofort zu vermieten 02837/ Schaufenster in Kevelaer-Innenstadt gesucht. Fotoatelier van Wickeren Tel /1894 gerne älter. Chiffre V Liebevolle, kleine Senioren-Wohngemeinschaft m. Familien-Anschluß in grüner, ländl. Umgebung (Pflege u. Betreuung mögl.) su. nette/netten Mitbewohner/in. Auch Urlaub möglich / / Mittfünzigerin sucht ehrlichen, treuen Mann Chiffre V NEU! Ruhige, natürliche Sie, 36J., NR sucht Singles im Raum Xanten, Alpen für Freizeitgestaltung. Chiffre V Sie, 53 J., gepfl. Äußeres, mti gemütl. Zuhause, wünscht einen netten ehrl. Partner bis 58, ohne Altlasten Bildzuschr. Chiffre V Symph. Sie, 40, kfm. Angestellte, Rubensfigur, kinderu. tierlieb, sucht ihn mit Niveau, Herz u. Verstand für feste Partnerschaft. Chiffre V Sinnliche Tantra-Massagen für Sie, Ihn und Paare. Wir su. Verstärkung (25-40 J.). Ausbildung mögl. 0163/ Tanz Palast BRESSERBERG Kleve, Königsallee 190 Jeden Freitag Single-Treff. Jeden Samstag Tanz mit Live-Musik. Küche bis 4.00 Uhr, Tischbestellung 02821/22838 Viernheiemrstr. 26, Geldern Kevelaer, Feldstr. 60 m 2 Lager-/Büro Ich heiße Christa, bin 65J./158cm fläche im EG, mit Küche u. WC, ab sof. und fühle mich so einsam u. allein. Ich zu verm., KM 240 v, 0170/ sehe gut und jünger aus, bin ganz lieb Küchenstudio ca. 500m 2 Vkfl. Lager, ca. u. lebe als Witwe in meiner kleinen 20 MK, Südkreis KLE, gute Lage, über Wohnung. Ich fahre gerne Auto, habe 30J. im Markt, zu verk./verpachten. eine eigene Rente und bin wirklich Telefon: 0152/ warmherzig. Welchem netten Herrn hier aus der Gegend darf ich bald meine ganze Liebe u. Zärtlichkeit schen- Ladenlokal Kleve Fußgängerzone ca. 100 m 2 + gr. Untergeschoss direkt ken? Bitte nur ernstgemeinter Anruf u. zugängl. aus Ladenlokal KM 999 v / auch SA/SO, Senioren NK / u. Freundschafts-Pv aktive Lagerhalle, 100 m 2, in Geldern, Robert- Boch-Str., Tor 4 m breit, 4.20 m hoch, ab , zu verm. Bei Bedarf früher. Bekanntschaften Attraktive Sie 52/172/66 sucht niveauvollen Mann für ehrl. Beziehung. Solltest Du treu, lieb, humorvoll und unternehmungslustig sein, dann hab den Mut u. melde Dich. SMS an 0173/ Er, 50/169/67 braune Augen, dunkelblond, sportlich, jünger aussehend, sucht nette Partnerin für eine feste Beziehung. Möchtest du mehr über mich wissen, dann schreib mir eine SMS: 0174/ Flotte jugendl. Ww., Anfang 70, 160cm, schlank sucht gerne Wwer. ab ca. 170, 70-75J., adäquat gepflegt u. gebildet für den Rest des Lebens. Chiffre V Kerstin 33J. hübsche frauliche Figur, geschmeidiges blondes Haar. Träume von einem Mann an dem ich mich anlehnen kann. Möchte Dich kennen lernen, schick mir eine SMS an: 01520/ Kuschelbär 51/1,84/79kg, sucht schlanke Sie für feste Beziehung auch Mann, kein Weichei, 45 J. 187, sportlich, jünger aussehend, su. Frau bis 42, für die Der kleine Prinz keine Pizza- Sorte und Mozart kein DSD Star ist. Verstanden? Ruf an: Ehe-Institute Angelika, 40J. völlig alleinstehend u. einsam aber immer freundlich u. hilfsbereit m. weibl. Figur. Ich koche u. verwöhne gern u. mag Musik. Ich suche einen lieben Mann, der mich wirklich braucht u. liebt u. f. d. ich da sein darf. Ruf schnell an! 02836/ Agt. PIF Doris, 71 J., Witwe, mit PKW, sehr agil und jünger wirkend, möchte einen neuen Lebensgefährten kennen lernen. Sie mag die Natur, lesen und kochen. Melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Hannelore, 64 jähr. Witwe, eine attraktive, sehr sympathische Dame, möchte doch wieder auf einen neuen Partner zugehen. Die Vergangeheit respektieren, aber mit neuem Lebensinhalt, zu zweit in die Zukunft schauen, das schwebt ihr vor. Melden Sie sich unter 02831/ oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Hans, 71 jähr. Witwer, ehem. Kaufmann mit eigenem Haus, wünscht sich eine nette, zuverlässige Partnerin. Er mag seinen Garten, liebt Reisen, die Unterhaltung und die Natur. Er freut sich, alles wieder zu zweit zu erleben. Melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Katharina, 64J., attraktiv, treu, vielseitig interessiert, sucht ihn z. lachen u. (ver-)lieben u. für eine gemeinsame Zukunft. Freue mich auf ihren Anruf! 02836/ Agt. PIF Marlene, 57J./161cm eine charmante, warmherzige Witwe, schlank, sehr hübsch, attraktiv u. sehr natürlich, kurz eine Frau, mit der man Pferde stehlen könnte, würde den weiteren Lebensweg so gern mit einem lieben Mann (bis ca. 70J.) gemeinsam gehen und sich mit ihm eine neue, glückliche Zukunft aufbauen. Wenn es auch Ihr Herzenwunsch ist, nicht länger alleine zu bleiben, so rufen Sie doch einfach an über Tel / auch SA/SO Agt. aktive, Straelen Stefan, 52J., ein Mann m. Herz, humorvoll, natürlich u. spontan. Lebe in guten finanz. Verhältnissen, mag Sport u. Reisen. Aber Glück u. Liebe gehören z.d. wichtigsten Dingen im Leben, deshalb suche ich Dich, eine fröhliche Partnerin f. ein gemeinsames schönes Leben zu zweit / Agt. PIF Willi 65 charmant, staatl. Erscheinung, humorvoll m. Schultern z. Anlehnen. Sein Herz ist frei, beziehbar u. groß genug f. Ihre Sehnsucht. Wann rufen Sie an? 02836/ Agt. PIF

25 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 23. MAI 2009 Ehe-Institute Kontakte Alleinerziehende Anf. 30, 1 Kind sucht Gleichgesinnte zwecks Freizeitgestaltung. Chiffre V Angelina 19J.! ganz privat und nur für Dich. Body-Bodymassage privat und diskret, auch Hausbesuche. 0174/ EinzigNichtArtig Emmerich. Exclusive Massagen und sinnliche Momente für höchste Ansprüche, Infos unter Telefon 02822/ o. 0177/ Er verwöhnt Sie und Paare, keine einzelnen Männer 0162/ Er 42J. sucht Sie o. Paar f. erotische Treffen KfI. 0176/ Er 58J. nicht gebunden, Whg. vorh., KFI diskret sucht Frau od. Paar f. erotische Treffs 0175/ Er, 40, sucht feste Erotikpartnerin, 0163/ Heidi Vollbusig, eine Sünde wert, verwöhnt priv. 0162/ Himmlischer Spaß mit Nicolas! Für Sie, Ihn u. Paare 0177/ Kim, 40 Jahre, und Nicole, 33 Jahre, in gemütlicher Atmosphäre, von montags bis freitags. Telefon: 02066/ Nette Kollegin gesucht. Sie, 40J. blond, schlank, attraktiv, nur Hausbesuche 0174/ Lisa zärtlich verschmust verwöhnt Dich ganz privat ab 7 Uhr 0151/ Maien-Zauber... erot. jg. Pärchen sucht Dich (w/m/p.) 0172/ Stellen-Gesuche Dienstleistung im Innenausbau sucht Aufträge, mache auch Trocken und Ackustikbau so wie Abriss, Handy: 01522/ Gartenbautechniker/Gärtner (BluZie) 38 J., sucht neue Herausforderung in Produktion oder Handel. Telefon: 0170/ Ich putze Ihre Fenster 0172/ Neugierig!... Attraktive Sie, nur Hausu. Hotelbesuche 0172/ Shakira 24J. privat u. diskret, auch Hausbesuche, nur für Dich! Entspannung pur, bei mir nur. 0174/ Sie, 44, dunkelhaarig, feminine Erscheinung bietet einem seriösem Geschäftsmann sinnliche diskrete, exclusive Begleitung für Tagesfreizeit, Geschäftsreisen etc. an dornroeschen.m@web.de Vera, 20 J., Lina, 28 J., Casy, erwarten Dich. Nette Kollegin gesucht / oder 02821/ Verw.-Massagen 0152/ oder 0152/ Vollbusig Rubensengel! Zu allen Schandtaten bereit!! 02834/ Wilde Rita, nur Hausbesuche 0179/ Yvonne bei Dir oder bei mir Privat. 0160/ Lady s, ganz privat. Auch Hausbesuche. 0179/ Haus Manier, das gönn ich mir! Xantener Straße 146, Kalkar, B /5096 von Uhr Rote Lippen, schwarzes Haar, pralle Brüste, wunderbar! Sex, Massagen, von zart bis hart. Tel Heute ganztägig Happy Hour 20w Eintritt 15 neue, tabulose Girls spielen gerne Bingo. Tolle Preise! 1. Runde ab 22 Uhr WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Treuepunkte sammeln! Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET GOCH-WEST, TEL.: (02823) Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR -DO UHR, FR/SA GS UHR NZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET ST TEL.: (02823) de O DO UHR, FR/SA AGS UHR Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Gesundheit/Fitness Abnehmen ohne Diät (mit Geldzurück- Garantie) 02838/ Hoffnungslos dick? Hilfe unter: 0177/ Junge Frau, 31, sucht Festeinstellung in Kempen oder Straelen Berufsbild flexibel 02836/ Küchenmonteur sucht Aufträge, Ab-, Auf- und Umbauten 0174/ Zahntechnikerin sucht Arbeitsstelle in Teilzeit (20-30 Std.) bis 20 km Umkreis von Geldern 0151/ Lackierer/in für Beschichtungen von Brillen und Kleinteilen, Arbeitsentgeld: Stücklohn, Arbeitszeit nach Absprache Hotstegs Service Center Otto-Hahn-Str. 7a Geldern Tel.: 02831/ GLÜCKLICH IM JOB SIE SIND EXAM. GESUNDHEITS- UND KRANKENPFLEGER /IN ODER ALTEN- PFLEGER/IN. SIE WOLLEN intensivpflegebedürftige Patienten zu Hause versorgen. Auch ohne Intensiv-Erfahrung können Sie durch eine individuelle Einarbeitung in einem festen Team tätig werden. WIR SUCHEN SIE! Im Raum Straelen in Vollzeit. GESELLSCHAFT FÜR MED. INTENSIVPFLEGE Marzahner Str Berlin Telefon 030 / gip-intensivpflege.de Legal hochstapeln lernen Sie bei uns. Wir bilden aus zum/zur Gabelstaplerfahrer/-in (Fahrer/-in von Flurförderzeugen) nach BGG 925 und BGV D27. Wir schulen auf modernen Fahrzeugen bei uns oder auf Anfrage auch direkt in Ihrem Unternehmen. Nach erfolgreicher Teilnahme erhalten Sie einen anerkannten Nachweis. Eine individuelle Förderung dieser Qualifikationsmaßnahme durch die Agentur für Arbeit, Job-Center oder ARGEn ist in vielen Fällen möglich. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Neue Kurse starten in Kürze! Q 2 Management & Training Lindenallee Alpen Infoline: Kostenlos aus Deutschland anrufen! Pädagogische Fachkraft Foto: photocase.com klafrog Wir sind zertifizierter Bildungsträger nach DIN EN ISO 9001 und AZWV. Zertifizierte niederländische Arbeitsvermittlungsagentur sucht für ihre Niederlassung in Straelen eine/n Außendienstmitarbeiter/in (Teilzeit und Vollzeit möglich) mit eigenem Pkw sowie für die Akquise eine/n Mitarbeiter/in im Büro in Teilzeit. Bewerbungen an: cova@wanadoo.nl oder Telefon Infos unter: Wir gestalten gemeinsam mit jungen und alten Menschen mit Behinderungen Wohnraum und Lebensperspektiven. Selbstbestimmung und differenzierte Begleitung sind Leitsätze unserer täglichen Arbeit mit 40 Bewohnerinnen. Für die Unterstützung im Freizeitbereich suchen wir für sofort: Ehrenamtliche Mitarbeiter/innen für die Begleitung zum therapeutischen Reiten Das therapeutische Reiten findet jeden Donnerstag von in Straelen statt. Sollten Sie Lust haben, uns zu unterstützen, melden Sie sich bitte bei unserem Ansprechpartner. St. Josef-Haus, Wohnheim für Behinderte Kapellener Straße Issum, Telefon: 02835/1585 Ansprechpartner: Herr Michael Hirschmann Bewerbungsmappen Druckerpatronen Passbilder Bewerbungsbilder Fußgängerzone Geldern Beruf mit Zukunft: Werden Sie Pizzabäcker/in mit Festeinstellung. Wir zeigen Ihnen wie es geht! g Casalino Casalino Ihr mediterranes Familienrestaurant Wankumer Straße Wachtendonk Tel / Studentische Aushilfskraft w/m für unser Sekretariat ab Anfang Juli gesucht. Voraussetzung: gute EDV- Kenntnisse (Word/Excel). Deutsche Saatveredelung AG Weeze Tel / Wir suchen eine/n Auszubildenden und eine/n Augenoptiker/in in Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Monrestraße 20, Kalkar Vollzeit, Teilzeit, Gleitzeit Keine Lernsoftware Bildung zahlt sich aus! Jetzt mit original SAP-Software, in Echtanwendung SAP Business One. Englisch vom Anfänger- bis zum Wirtschaftsenglisch individuell für Sie zugeschnitten. Individueller Einstieg möglich. Unverbindliche Beratung und Erstellung eines Bildungsplans: Ansprechpartnerin Ulrika Blomquist info@fuwe.de Herrenpfad-Süd 4 Ostwall Nettetal-Kaldenkirchen Krefeld Telefon Telefon Gesellschaft für technisch-gewerbliche und kaufmännische Fort- und Weiterbildung mbh Förderung über Bildungsgutschein der ArGe oder Agentur für Arbeit möglich Lust auf eine angenehme, seriöse, lukrative Tätigkeit? Nebenberuflich sowie hauptberuflich auf selbstständiger Basis im Bereich Parfum, Beauty, Wellness & Nahrungsergänzung. Rufen Sie mich an! Marketing & Vertrieb Clanzett Telefon / Mobil 0170/ Info-Abend am Freitag, den 12. Juni 2009 ab Uhr im Freizeitcenter Janssen, Dieselstraße 3, Geldern. Vorherige Anmeldung erbeten! Wir suchen zur Verstärkung unseres Service-Teams in unserer Filiale in Kevelaer zum nächstmöglichen Termin eine/n Service-Assistenten/in Haben Sie eine abgeschlossene kfm. Ausbildung? Bringen Sie Erfahrung im Autohaus mit? Arbeiten Sie gerne im Team? Dann senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an Herrn G. D Angelo. Filiale Kevelaer, Gewerbering 38, Kevelaer ACHTUNG: Nächster Kurs zum/zur EU-Kraftfahrer/in startet am in Geldern Die evangelische Kirchengemeinde Geldern sucht für ihre Kindertagesstätte Arche Noah eine Erzieherin / einen Erzieher als Ergänzungskraft mit 38,5 Wochenstunden, gruppenübergreifend. Wir wünschen uns eine/n evangelische/n, engagierte/n, kontaktfreudige/n und kooperative/n Mitarbeiter/in mit Erfahrung in der Kleinkinderbetreuung, der/die uns in einem auf ein Jahr befristeten Arbeitsverhältnis ab dem bis zum unterstützt. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 8. Juni 2009 an die Evangelische Kirchengemeinde, Heilig-Geist-Gasse 2-4, Geldern. Nähere Auskunft erteilt die Leiterin der Kindertagesstätte bzw. deren Stellvertreterin unter Tel.: 02831/ Weitere Informationen zu unserer Kita sind auch im Internet unter zu finden. Stellen-Angebote Bagger-Stapler-, Kranführerscheine, 99v Telefon: 0173/ Bauzeichner/-in erfahren in Spirit u. Excel für Bauantragsu. Werkplanung in Teilzeit gesucht Architektin Petra Kormann Geldern 02831/ info@petra-kormann.de Gesellschafterin gesucht. Wenn Sie alleinstehend sind und in einem herrlichen niederrheinischen Wasserschloß, Nähe Straelen, ein gemütliches Zuhause finden wollen, können Sie dort kostenlos wohnen und als Gegenleistung der Dame des Hauses, der noch völlig rüstigen Baronin stundenweise zur Hand gehen und etwas Gesellschaft leisten. Angenehme Damen mit Niveau und liebenswürdigem, ehrlichen Wesen wollen sich bitte, nur schriftlich bei der von uns beauftragten Agentur bewerben. Intermedia GmbH, Tömperweg 1, Wachtendonk Haupt- und nebenberufliche Mitarbeiter/- innen ab sofort gesucht. Gute Verdienstmöglichkeiten. Ansprechpartner Hr. May 02841/26352 Kundenservicemitarbeiter(innen) in VZ gesucht. Mehr Info: Machen Sie Ihre Bewerbung unwiderstehlich attraktiv. Mit TWprofiling haben Sie den Pfiff! Telefon 0157/ Manfred Siever Achtung für Krefeld! 27 junge Promotoren, männl./weibl. ges. für Events und mehr in Vollzeit mit Festgehalt per sofort! Vorkenntnisse nicht erforderlich. Info Fr. Krichen, 02151/ Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/ Einkaufen im Internet bei namhaften, bekannten Firmen und Rabatte bis in der Höhe von 35% Bar zurück kassieren. Die kath. Kirchengemeinde St. Dionysius ist Träger des Johannes Kindergartens in Nieukerk. Für diese 3-gruppig geführte Einrichtung suchen wir in Vollzeit ab dem eine Mitarbeiterin/einen Mitarbeiter. Das Arbeitsverhältnis wird zunächst befristet bis zum Die Vergütung erfolgt nach KAVO (analog TVöD). Von der Bewerberin/dem Bewerber wünschen wir uns ein breit gefächertes pädagogisches Fachwissen. Wir orientieren uns an aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen aus dem Bereich der frühkindlichen Pädagogik unter besonderer Berücksichtung der Betreuung von Kindern unter 3 Jahren. Wir erwarten von Ihnen Flexibilität, Teamfähigkeit, Offenheit und Freunde an der Arbeit mit den Kindern. Begriffe wie kreatives und innovatives Arbeiten gehören für Sie zum täglichen Tun. Sie fühlen sich angesprochen? Dann schicken Sie Ihre aussagefähige Bewerbung bis spätestens zum an: Kath. Pfarrgemeinde Nieukerk, Dionysiusplatz 10, Kerken. Wir freuen uns auf Sie! Wir haben Mitarbeiter mit Herz. Kommen Sie ins Team. Für unsere Märkte im Raum Mönchengladbach und Viersen suchen wir Sie (w/m) als Metzgermeister/-gesellen (w/m) Fleischfachverkäufer/innen in Vollzeitbeschäftigung Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung und haben idealerweise Berufserfahrung. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) an unseren Kaiser s Markt, z. Hd. Herrn Schmitz, Ernst-Moritz-Arndt-Str. 18, Viersen.

26 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 23. MAI 2009 Stellen-Angebote Fortbildung (ab 21 J.) zum/zur Luftsicherheitsassistenten/-kontrollkraft (m/w) Jobs am Flughafen - Förderung d. Agentur f. Arbeit möglich. Info: oder Tel.: Für den Ausbau und die Erweiterung unseres Unternehmens und zur Verstärkung unserer bisherigen Administration suchen wir für sofort eine/n engagierte/n Mitarbeiter/in für den Bereich Administration / Steuerung / Controlling Ihre Aufgaben: Steuerung unserer EDV-Systeme im Einkauf und Vertrieb Führung und Bearbeitung des Auftragswesens von Kunden und Lieferanten Schriftliche und mündliche Kontakte/Gespräche mit Lieferanten Optimierung der Kosten im Transportunternehmen Personalführung und Controlling im Lager- und Logistikbereich Ihr Profil: abgeschlossene Berufsausbildung als Industrie-/Außenhandelskaufmann/-frau Fähigkeit, Prioritäten zu setzen und flexibel und analytisch zu arbeiten Gute Englischkenntnisse Zuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft und Eigenverantwortung Hohe unternehmerische Motivation Wenn Sie die von uns beschriebenen Anforderungen erfüllen können, dann sollten wir uns baldmöglichst kennen lernen. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Kontaktaufnahme. Nicolaisen Casing GmbH, An der Niers 7, Geldern Für verschiedene in der Niederländischen Grenzregion ansässigen Pädagogischen Einrichtungen und Krankenhäuser sind wir auf der Suche nach: - Soziotherapeuten (m/w) - Krankenpfleger (m/w) - Anästhesisten (m/w) Wir bieten: - gute Arbeitsbedingungen und Endwicklungsmöglichkeiten - Niederländisch Kentnisse sind von Vorteil jedoch keine Bedingung - Sie erhalten eine Niederländische Qualifizierung (u.a. Sprache und Kultur) Auch suchen wir für verschiedene Firmen - Hochregaltaplerfahrer und erfahrene Lagermitarbeiter - Elektromonteure für einen Netzbetrieb im Nieder- und Mittelspannungsbereich - Gasinstallateure für ein Gasversorgunsunternehmen - Rohrschlosser Für o.g. Stellen sind Niederländisch Kenntnisse ein Muss. Startpeople - Vermittlung Deutschland Kwartelenmarkt 7, 5911 HZ Venlo T: F: M: 1937@startpeople.nl W: Besuche Sie unsere Sprechstunden bei der Agentur für Arbeit. weitere Info, Daten und Stellenangboten über unsere Webseite. Für unseren Spielsalon in Kevelaer suchen wir eine nette Mitarbeiterin ab 35 J., für den Service in Wechselschicht auf Basis. Telefon 02831/1511 TOP-Chance 2009 Alteingesessene Partnervermittlung sucht per sofort eine/n Dame/Herrn zum Aufbau einer selbst. arbeitenden Agentur. 5-stelliger Verdienst bei Eignung möglich! Nähere Info unter: VIP GmbH Tel Montag-Freitag Uhr m.sieg@pv-vip.de Teilzeit-Angebote Allround-Arbeiter ges. 0172/ Attraktive Damen für gut gehende Club-Bar gesucht! Bei uns wird noch richtig Geld verdient! 0162/ Aushilfe/Teilzeitkraft für Gartenbaubetrieb in Geldern-Walbeck gesucht. Arbeitszeiten: vormittags! Telefon: 0173/ Aushilfe für Service (m/w) mit Erfahrung gesucht. Nettetal 02153/2609 Dachdeckerhelfer oder Dachdeckergeselle auf 400-v -Basis ab sofort gesucht. Spätere Festeinstellung mögl. 0175/ Die Krümelkiste sucht: liebevolle, flex., belastbare u. selbstständig arbeitende ausg. päd. Fachkraft od. Tagesmutter ab sofort od. später für unsere Krümel von 0-3 J. Infos Mo-Fr. von 9-12 Uhr unter 0162/ Erfahrene Reinigungskräfte in Teilzeit im Bereich Geldern gesucht. Tel. Bewerbung 0170/ (Frau Schmitz) ErfolgsCpoach bietet (Zusatz-) Einkommen im Lifestyle-Bereich / o. 0178/ Fleischereiverkäuferin auf 400-v Basis nach Kempen gesucht /77565 od / Gartenarbeit - wer hilft mir? Samstags/Marienbaum 0175/ Gärtner für Privatgarten gesucht. Rentner angenehm Std. wöchentl /91500 Krankengymnast/in Std. ( ausbaufähig) für Straelen gesucht. Telefonische Bewerbung 02834/6351 Pferdeklinik Kerken su. eine Stallhilfe (für die frühen Morgenstunden, ab 6 Uhr) auf 400-v -Basis. Pferdeklinik Kerken, Slümerstr. 5-6, Wachtendonk, Telefon: 02836/91410 Putzhilfe 1 x wöchentlich ca. 5 Std. für Haus, Do. oder Fr. in Winnekendonk gesucht, 0172/ Rolladenbaubetrieb in Kleve su. Kundendienstmonteur im Bereich Fenster, Türen, Rolladen. Teilzeit od. Minijob. Kontakt unter: 02821/ ab 18h Schlepperfahrer auf 400,- Basis gesucht. Klasse 2 (CE) erforderlich. Baustellenerfahrung wäre vom Vorteil. Gerne auch Frührentner. Erdbewegung F-J Stenmans 0172/ Su. nette/n flex. Physiotherapeut/in, vorzugsw. mit MLD für 4-6 Std./W. im Nachm. + 1 Abendbereich sowie zur Urlaubs+ Krankheitsv., Telefon 02802/ Su. zuverl. Reinigungkräfte für unsere Objekte in Kerken und Geldern, Arbeitszeiten: 6-8 Uhr. Telefon: 02831/ Herr Khalaf - Bewerbungen ab Montag Teilzeitkraft für vormittags in Gartenbaubetrieb nach Straelen-Holt gesucht, leichte Tätigkeit 02834/467 Zuverl. Putzfrau in Sonsbeck-Labbeck f. 3 Std. wöchentl. gesucht, Telefon 0160/ Zuverlässige Reinigungskraft für Büro und Privathaus gesucht, Telefon 02834/6040 Arzthelferin als Aushilfe auf 400,-j-Basis für Arztpraxis gesucht. Tel ab 19 Uhr ab 18 Uhr Gelernter Bäckergeselle in Teilzeit, bis 100 Stunden/Monat, vorwiegend zum Wochenende, gesucht. Schriftliche Bewerbungen an: Bäckerei Janssen Gelderner Str Kerken Bild am Sonntag Bietet guten Nebenverdienst für Kleve und Umgebung. Auch Propagandisten, Springer und Vertretungen. Telefon oder fschmoers@aol.com Auto/Mofa/Roller von Vorteil Lageraushilfen (auch Schüler) zeitlich flexibel, für leichte Verpackungsarbeiten nach Geldern, auf 400,-j-Basis, gesucht. Zuschriften unter der Chiffre-Nr Wir suchen Reinigungskräfte als Urlaubsvertretung für unser Objekt in Xanten. AZ Montags bis Freitags von 8.00 bis Uhr. Bewerbungen unter 0178/ KDS Klinikdienste Hygiene & Service Wir suchen ab sofort eine AUSHILFE auf 400,-j-Basis für Erstellung und Korrektur von Vertriebsunterlagen, Adresspflege und eventuell für gelegentliches Webshopupdate. Voraussetzung: sicherer Umgang mit MS Office. PC Kenntnisse in Corel Draw oder Illustrator von Vorteil, aber nicht Voraussetzung. Arbeitsort: Firma Hiza Zander KG oder, wenn gewünscht, projektbezogen teilweise auch zu Hause. Arbeitszeiten können Sie flexibel gestalten. Bewerbung an: job@hiza.de oder Hiza Zander KG Max-Planck-Str Geldern - Tel ARBEITSPLATZ Caritas Die caritas-gesellschaft gemeinnützige GmbH ist ein Verbundsystem von acht Seniorenhäusern mit 450 Wohnmöglichkeiten und 120 Angeboten in barrierefreien Wohnungen mit rund 550 Mitarbeitern. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin für den Bereich Essen auf Rädern eine/einen Mitarbeitende/n für das Auslieferungsgebiet Uedem auf geringfügiger Basis (400,- e) Die Arbeitszeiten für den Bereich Essen auf Rädern liegen in der Mittagszeit. Eine gültige Fahrerlaubnis und ein einwandfreies Führungszeugnis setzen wir voraus. Für vorherige Informationen steht Ihnen die Koordinatorin für die Mahlzeitendienste, Frau Eva Heßeling, gerne unter der Tel. Nr / zur Verfügung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum an: Elisabeth Haus Frau Eva Heßeling Elisabethstraße Kerken-Nieukerk Wir suchen Reinigungskräfte auf Minijob-Basis für unser Objekt in Kevelaer. AZ Montags bis Freitags von 7.00 bis 9.00 Uhr. Bewerbungen unter 0171/ KDS Klinikdienste Hygiene & Service Im Mittelpunkt: Der Mensch Haus Golten Die JG-Gruppe ist ein katholischer Träger Träger von Altenheimen, Altenheimen, Krankenhäusern und Geldern von Einrichtungen und Einrichtungen für Menschen für Menschen mit Behin- mit Behinderungen mit ca. mit ca. Mitarbeitern Mitarbeitern. Das Altenzentrum Haus Golten vor den Toren von Geldern ist eine Altenhilfeeinrichtung Das offen Seniorenzentrum gegenüber mit Haus einer langjährigen Golten vor den Tradition Toren in von Geldern. Geldern Das Haus verfügt wurde über in ein den Leistungsangebot, letzten Jahren komplett das von umgebaut der Tagespflege und verfügt Wir über bieten die ein Kurzzeitpflege Leistungsangebot bis hin das zur von vollstationären der Tagespflege Langzeitpflege über die Kurzzeitpflege reicht. Vielfältige und bis verantwortungsvolle hin zur vollstationären Aufgaben Langzeitpflege reicht. Ein attraktives Arbeitsumfeld in einer Altenhilfeeinrichtung Für unseren Hauswirtschaftlichen Bereich suchen wir zum Für bestehend unseren Bereich aus den Buchhaltung Bereichen vollstationäre suchen wir zum Langzeitpflege, nächstmöglichen nächstmöglichen Zeitpunkt im Rahmen eines geringfügigen Termin vollstationäre eine/n Kurzzeitpflege und Tagespflege Beschäftigungsverhältnisses eine Beschäftigungsumfang von mindestens 50 Prozent Vergütung Hilfskraft nach den in Richtlinien der Hauswirtschaft des Deutschen Caritasverbandes m/w (AVR) incl. Zusatzversorgung (auf Stundenbasis; max. 400,- Euro mtl.) Ihre Ihre ausführliche schriftliche Bewerbung richten richten Sie Sie bitte bitte an: an: JG-Gruppe Haus Golten ggmbh z. Hd. Herrn Markus Betting Geldern Tel / Haus Golten ist anerkannte Zivildienststelle Physiotherapeut/in mit MLD, auf 400 j-basis in Winnekendonk gesucht. Benjamin Hendrix Telefon 0174/ Mietwagenfahrer/in mit Personenbeförderungsschein für Tages- und Nachtfahrten, auch für Wochenenden, ab sofort zur Aushilfe gesucht. Taxi-Mietwagen Hottgenroth Tel / Golfrestaurant Issum Erfahrene Mitarbeiter/innen als Aushilfe (400,-j-Basis) für Service, Theke und Küche gesucht. Bitte melden Sie sich ab 10 Uhr (außer Mo.) unter Tel / Es freuen sich C. Frey u. Team GESUCHT Mitarbeiter/in für Blumenauktion in den Niederlanden Sie verteilen Karren mit Blumen und Pflanzen auf Kundennummer in einer großen Halle des Auktionshauses. Sie sind kommunikativ, präzise, flexibel und kollegial. Sie arbeiten montags, dienstags und donnerstags von 6.00 Uhr bis Ende. Dies entspricht 10 Arbeitsstunden pro Woche. Interessiert? Rufen Sie bitte an bei: Hands To Work Personeeldiensten, Venlo Teilzeit-Gesuche Achtung! Meisterfee ist für Ihren Haushalt/Büro da. Ich kümmere mich um Sie. Reinigungsservice und alles was dazu gehört etc / Bügel Ihre Wäsche 02825/ Chaos im Büro? Steuerfachgeh. hilft bei Büroorgan., Buchen lfd. Gesch.- vorf., lfd. Lohnbuchh. (ı 6 Nr. 4 StBerG) / Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Fliesenleger sucht Nebentätigkeit. 0170/ Fliesenverlegung, Tapezierarbeiten, Anstriche verlässlich und günstig 02831/ oder 0162/ Fliesen- und Natursteinverlegung Symanski 0172/ od / Ich putze Ihre Fenster 0173/ Putze Ihre Fenster 02836/ Camping Gasgrill 2 Fl. Kocher Campingtoilette, VB, 02825/246 Wohnwagen Ab Bj. 80 suche Wohnwag. bis 1500v 02832/4140 od. 0163/ Hymer Eriba Nova 530FB Bj. 06 Franz. Bett, großer Dachlüfter, Sonderausstattungen, Garagenwohnwagen, kleiner Kratzer, VB v, 0172/ Tappert Comtesse 490 DW, Bj. 2003, Top Zustand, mit 5 Schlafpl., inkl. neuw. Vorzelt mit Erker von 2008, VB v 02833/6859 nach 17 Uhr Wohnmobile AB Reisemobile Kleve Dethleffs & Pössl in Vermietung. Die Reisemobilmeile am Niederrhein 02821/12162, Angenendt Reisemobil-Vermietung. Prospekte 2009 anfordern. Telefon: 02801/6030 od. Beyl Campingfachmarkt jetzt noch grösser Adria Reisemobile Wohnwagen, Verkauf, Vermietung, Reparatur aller Marken, Tüv-Gasabnahme, Lagerfahrzeuge günstig, Bruchweg 4, Xanten 02801/90941 Hyma Starline 630 Automatik, 20 tkm, Bj. 2004, Preis VB 0171/ Urlaub Andalusien/Nerja: Sonne tanken nach langem Winter FeWo/60m 2, Mai/Juni und ab frei. Eignet sich für Langzeiturlaub 02837/ Atlantik Ile d Oleron, 200m z. Meer, ab 250 v, 02831/ abends Eine Woche Ü/F, 112 v /1201, FeHs. bis 6Pers. südl. Nordsee Nähe Norddeich ab 28v /Tg /1807 FeWo an der Mosel, Nähe Cochem, 2-4 Pers /230 Fax 1444 FeWo Burgen/Mosel 2-5 Pers., 70m 2, komfort. einger., Moselblick, keine Haustiere, Hausprospekt 02605/3902 FeWo Oostkapelle NL Nordsee mit Terrasse u. Gart., kinderfreundlich, 2 bis 5 P. 0031/ FH/NL Himmelf./Pfing. 0203/ Karibik! Ferienhaus im Paradies / Kennen Sie Ostfriesland? FEWO sep. im Garten gelegen, frei /2348 Mitsegeln auf HR 31 (Monsun) Ostsee ab 200v /Wo /737 Mittelmosel, Vollpension 25v, Halbpension 22v, Übern. + Frühstück 18v, Ab 50v Tel / Mosel- Urlaub-Weingut Panoramabl. ÜF 28v o. App /496 Nichtraucherhaus bei Neuharlingersiel Zimmer/Frühstücksbufett 04974/743 NL-Nordsee, 6 Pers.-Ferienhs. kinderfreundl. alle Termine 02838/ Norddeich/Mole: Fewo und Holl. Küste Caravan frei, 02151/ Norderney 2 1/2 Zi.-FeWo, Seebl., v Stellpl., frei /328 Nordsee/Norddeich Fewo/Haus strandnah, gr. Balkon 02842/ Nordseehäuschen NL, verm. privat 02801/ Ostfries. Nordsee Top-Ferien-Haus b. 6. Pers. 0172/ o. Ostsee Hohwachter Bucht, Fewo 3-4 Pers. im idyl. Reetdachhaus in Strandnähe 04381/9386 Garten & Landwirtschaft 1000 l PE-Container, z.b. zum Sammeln von Regenwasser zu verk., Preis 45 v, 02821/59610 Ab sofort Hecken- u. Strauchschnitt 02831/ od. 0173/ ABC - Zäune Ried 02837/7806 Achtung, Lagerverkauf auf 5500m 2. Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobblestone, altes u. neues Kopfsteinpflaster, alte holl. Waaljes, Findlinge, Natursteinbrocken, Betonsteine ab 6,50v/ m 2, Emmerich, Rotterdamer Str /8655 u. 0172/ Achtung! Bäume fällen, kappen, beschneiden und entsorgen Gefahrenbaumbeseitigung. 0162/ Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte 02831/86936 o. 0173/ Baumkletterer und Forstwirt fällt oder pflegt ihre Bäume, 0172/ Bäume fällen, preisw / Bohre Gartenbrunnen prompt u. günstig 0173/ Dreiseiten-Kipper, Fabrikat Didam, guter Zustand, zu verk. 0160/ Eichenspältfähle gespitzt u. ungespitzt, 1,80-2m, Lieferung frei Haus, 5v /Stck /70530 Fit für den Frühling? Gartenpflege, Rasen vertikutieren, Hecken- und Strauchschnitt / Gartengeräte Rasenmäher, Vertikutierer. Verkauf, Reparatur, Verleih. Fachbetrieb Ernst A. Berning, Esplanade 8, Wesel (Innenstadt) 0281/ Gelernter Gärtner fällt Bäume u. übernimmt Gartenarbeiten aller Arten zu Festpreisen. Beratung kostenlos. 0170/ od / Gelernter Pflasterer, preiswert u. ordentlich. 0174/ Löwe Wasserkenecht Kolbenpumpe m. 200 l. Behälter, zu verk., Telefon 02802/5899 Rindenmulch, lose, top-qualität, Lieferung möglich, Raiffeisen-Markt Aldekerk, 02833/93710 Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Holzum OHG Geldern 02831/93480 Übernehme Aufträge zur Grünlandpflege 0175/ Außenwhirlp.+Saunen 02826/ Bäume fällen Abtransport, Wurzelstockfräsen und Häckselarbeiten Forstbetrieb Rensing Tel /46 33 LICHT-STEGPLATTEN für Dach und Wand Wellplastik m 2 ab 6,50 j Reststücke m 2 ab 2,50 j Stegdreifachplatten 16 mm m 2 ab 25,00 j Verkleidungsbleche verzinkt u. kunststoffbeschichtet m 2 ab 15,50 j Kunststoffhandel Gosmann Neukirchen-Vluyn, Weser Str / Ihr Spezialist für Natursteinsplitte/ Natursteinplatten Ziegelstr Kleve Tel.: 02821/ Fax: 02821/ Verkäufe Waschm., Spülm.,Trockner, E-Herd, Ceranfelder, Kühl- u. Gefrierschr. Ersatzteile- Gocher Gebraucht Elektrohandel. Telefon: 02823/ od. 0160/ Ablufttrock.+Kondens, Herd, Waschm. Spülm. Kühls. m.gar. 0151/ Achtung Kaminholz: Buche u. Eiche gem. ca. 33 cm lg. und gesp., 1,8 J. alt, 5 RM = 7,2 SchüttRM, 300 v incl. Anlieferung /4992 ab 19 Uhr Berg Gokart Neu Sonderaktion ab 299 bei Ihrem Fachhändler in Geldern

27 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 23. MAI 2009 Gastgeberin für Jeanspartys gesucht. Info 02837/ Gerstenstroh in Rundballen, hallengelagert, zu verk / Gut erh. Küchenzeile kobalt-blau, Marke Allmimö/Geräte von Gaggenau, Backofen, Ceranfeld, Abzugsh., Spülm., Mikrowelle, FP 1950v 02834/ Handrasenm. 24v 02801/2583 Haushaltsauflösung 02831/98260 Holzgartentor 2-flügelig, B2,80, H1,54, weiss, 275v 02831/4461 Holzspalter u. Wippsäge zu verm. u. zu verk. Baumfällungen, 0172/ Kaminholz: 0173/ Kaminholz frisch 65v RM Anfahrt. 0173/ Angelpark Kellendonk bietet an: 7-12 Uhr; Uhr und Uhr/tägl /5299 Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger, Schürmann, Walbeck 0171/ Aquarianer! 225 m Schaubecken, 600 Sorten Zierfische. Ständig Super-Angebote. Der weiteste Weg lohnt sich!. Siemes, Bellstr. 64, Kempen-St. Hubert, /52522 Bereiterin/FN bietet qualifiz. Unterricht Turnierbegleitung an: Anfängerschulung bishin zur Turnierreife, spez. für Jugendliche u. die Generation, die Freude am Reiten gefunden hat. 0177/ Boomerwelpen, große Zottelmixwelpen, 02429/ Boxerhündin 4J. su. dringend neues Zuhause, lieb, kastriert, wachsam gg. Schutzgeb. 0151/ zu kaufen gesucht /7176 Fahr Kreiselheuer 4 m, zu verk., 0162/ Fertigteich 5,40x2,49, T1,10 mit Fischen u. Zubehör zu verk /2947 Gut erhaltene Kutsche für 1 und 2 Pferde, Sitzplätze 6 Personen, zu verkaufen /4534 Hallo Teichbesitzer! Witterungsbeständige Koi u. Koikarpfen zu verk. Kerken, Kroppweg 17, 0163/ Heu in Rund- u. Quadrantballen regenfrei in Scheune gelagert zu verk. 0173/ Heu in kl. Ballen zu verk., 2 v /Stck., 02837/95334 Heu und Stroh in kl. Ballen, 0162/ Hobbypferde reiten u. fahren zu verk., 02802/4211 Hufschmiedmeister 0031/ , 0172/ Quick-up-Pool, Ø 4.57 m x H m, 1 J. alt m. Zubeh., 80 v 02832/ Rundecke Mikrofaser schwarz, zusätzl. 5 Kissen (3 beige), 2,40x1,60 frei stellb., 1 J. alt, 395v 02801/6768 Schnäppchen! Ideal für Terrarienbau, 17 Acrylscheiben 1850x760x4mm, 20v /Stck., auch einzeln. Telefon: 0173/ Spielhäuser ab 169 v bei Ihrem Fachhändler in Geldern, Infos unter Surfbrett, älter, kompl. mit Segel, 50 v, abzug., 02832/5442 Tischtennisplatten ab 99 v bei Ihrem Fachhändler in Geldern Infos unter Trampoline ab 159 v bei Ihrem Fachhändler in Geldern, Infos unter Treckerkarre 3to. verk /2446 Holzzaunelemente Tannefichte, 11 Stck., gut erh., zur Abh. in Walbeck / ,90x1,90m VB 500v 0160/ Versch. Tischlermaschinen zu verkaufen! Kaminholz zu verk. 0172/ / Vorwerk-Staubsauger überholt, Rep. Kaminholz zu verkaufen. Tel.: annahme, keine Vorwerkvertretung 02804/182380, Annastr. 70, Kevelaer 02832/4944 Waschmaschine E-Herd, Trockner Kaminholz: Wir spalten Ihr Brennholz mit einem Automaten 0172/ Kaminholz / KvG Service Weeze Kaminholz 3 J. abgel., Eiche, Buche 55 v /Srm., frei Haus 0170/ Kaminholz Eiche trocken 55.- Raummeter, 0173/ Kiefernbett mit Lattenrost 90x200, Preis VB; Da.Fahrrad 28, Preis VB 0174/ Komfort-Kaffeeautomat, Bianchi, mit Zubehör, VB 2850 v 02837/ Kreiselmäher KM 20, 1,35m zu verk. 1050v 0162/ Kunststoff-Fenster gebr., Doppelvergl. m. Rahmen 1x130x110, 1x70x100, 1xDoppelfenster 136x227, 3x80x205 kompl. Preis 150v 02802/5069 Kühl-Gefrierschrank Liebherr, silber, VB 450v 02831/4306 Leitplanken, Holme u. Pfosten ab Werk zu verk /67510 gewerblich Orient-Teppich mit Zertifikat, 2,50x2,50m m. Fransen, Farbton beige, NP 1300v jetzt VB 02842/41155 Blumenerden _ Torf _ Pflanzenschutz Verkäufe Billiardtisch preisgünstig abzugeben 0163/ Briefmarken BRD, ab , ges. Lager-Bestand, postfrisch und gestempelt 02825/ Crosstrainer Energetics, 100 v VB, TV JVC, 70er Bild, 50 v VB, antike Nähmaschine Singer m. Gußgestell Liebhaberstck., Preis VB, 0152/ Div. Jugendbücher & Spiele günstig zu verkaufen 02831/8583 Eichenbretter, luftgetrocknet, besäumt, Stärke 28mm, Länge: 2-3 m, Preis VB 0170/ Einbauküche L-Form Eiche rustikal ohne E-Geräte 250 v 02832/70397 Chinchillas zu verk. 0173/ Dressursättel: StübbenScandica, Weite 30, Sitzfl.17,5, sehr guter Zustand, Preis VB 950. PassierAntares, Weite 30, Sitzfl.17,5, sehr guter Zustand, Preis VB 900, 0173/ oder 02821/4120 Einige Zwerghühner zu Brut-Zwecken Pflastersteine ca. 35m 2 zu verk. Preis VB 02824/ Fr. Hallmann Posten! Neue orig. verpackte Luxus-Matratzen, NP 500 v, f. Stck. 30v abzgb. Weitere Super-Angeb. auf Nachfrage (z.b. Luxuskaltschaummatratze 140 x 200 f. 70v /St.) Matratzen-Einzelhandel Silvano Pintus, 02842/ Profi-Schneidemaschine, Oce 913, mit Untergestell und Papierwanne, VB Trettraktoren Riesenauswahl ab 69 v bei Ihrem Fachhändler in Geldern Ü-Eier-Samml. zu verk., Telefon usw. 80v 0176/ / Trödelkisten je 11v zu verkaufen 01577/ Trachtenkleider Gr. 44, 75v /Stck.; mehrere gr. Chinavasen ab 50v ; 1 schw. Pelzjacke Gr v ; hellbr. Pelzmantel. Gr. 40, 120v 02832/ Für Ihren Tisch das Beste! Decken in jeder Größe, auch Sondermaße dies & das aus aller Welt Busmannstr. 60, Kevelaer Telefon 02832/ Küchenträume werden Wirklichkeit! Kühlschrank oder Einbaugeräte defekt? Komme direkt. Auch Renovierungen und Behindertengerecht /2625 oder 0173/ Tiermarkt Hufschmied-NRW.de 0177/ Termine auch am WE Hundeschule-Straelen 02834/1573 Hundesalon Dog Styling 02838/2617 Hundezentrum Wild Dog in Geldern (Lüllingen) startet ab mit neuen Welpenkursen und Erziehungsspaziergängen. Voranmeldung unter 0172/ od / Hundetransportbox Clipper 5 zu verk., flugtauglich, neu 0172/ Jg. Prachtrosellas zu verk. 0172/ Jg. Wellensittiche 02833/ Jung. Kois 1 Jahr alt 5 bis 15 cm von Privat zu verk / Kamerunschafe zu verkaufen 02845/69384 Kl. Glückskatzen abzug., 02835/3768 Labradorwelpen aus liebevoller HDund ED freier Hausaufzucht. 2 wunderschöne blonde Welpen suchen zu Ende Mai noch ein neues hundegerechtes Zuhause /60650 Paddockboxen: Niersbroek12.de Perserkätzchen 6 W. alt entwurmt, stubenrein, blue steel/ black/ smoke, günstig zvk. 0173/ Pferdeboxen 2x modern, neu, gr. frei, Materborn, Reithalle, Reichswald, Vollp. usw. 0177/ o / Gartengeräte _ Züchterbedarf _ Tiernahrung Füttern Sie besser mit uns! Ab jetzt auch: Pferdefutter 5 Sack kaufen = 10 e Rabatt sortiert - alle Markenfutter außer Basis-Programm - nur Abholung und Barkauf Cavalor - Pavo - Höveler Havens - St. Hippolyt - und andere Natürlich weiterhin: Taubenfutter 5 Sack kaufen = 10 e Rabatt Achtung! Sie suchen eine Ladeneinrichtung? Kpl. Ladeneinrichtung: Gr. Theke m. Beleuchtung, Hänge-/Liege- Regale, Chrom (modern), f. ca. 80 m 2 ; Roll-Regale, Ständer, Aufsteller, Waren- Schütten, Registrierkasse, Überwachungs-Kamera u.v.m. günstig VB. Anrufen und Anschauen! Es lohnt sich! 0152/ Extruderschaum unschlagbar günstig. Dämmstoffkönig 02157/ Friseur-Einrichtung + Warenbestand (Wella) verk.: 02832/ abends Imbiss Geldern Stadtmitte aus gesundheitliche Gründen zu verkaufen. Eigenkapital erforderlich. Info unter: 02831/ Di -Fr Uhr Massiv-Dielen, Eiche, ab 34,66 v pro m / Solarien Vertrieb, Röhren, E-Teile, Zubehör. Neue u. gebr. Sonnenbänke, 02802/5828, sonnentreff@t-online.de Fertiggaragen - Garagen- Tore z.b. LS-55 ab k Hochgreef, Rheinberg-Borth Im Wiesengrund 2, Tel / CITY-MÖBEL MARKT auf 5000 m 2 Möbel bis zu 50% billiger! Goch, nähe Bahnhof Pfalzdorfer Str. 6 Telefon 02823/4411 Fax 02823/ Katze zugelaufen sehr zutraulich, auffällige Fellzeichnung, Baugebiet Vernumer Str./an der Fleuth in Geldern 02831/ Junger, sehr zahmer, dünner, hellgrauer Kater (kleines Gesicht) in Wissel zugelaufen / / Schimmel-Wallach, 9J., 152 cm schönes Freizeitpferd an Kinder gewöhnt VB 2500v ggf. Zubeh.. Telefon: 0163/ Spring/Freizeitpferd Stute 14J. dunkelfuchs, brav jedoch k. Anfängerpferd 1,63 Stm. mit Zub. zu verkaufen VB 0173/ Stallhilfe zum Misten, morgens, ges. 5 Kanarienvögel 02835/6164 Tage/Woche. 0172/ Katzenbabys abzugeben. Stroh in gr. B., 9,50 v /dt. ab Hof, Anlieferung mögl., 0178/ / Kleine Stallgemeinschaft hat Boxen frei in Schneppenbaum, Selbstversorger od. Vollpens. mögl. 0170/ Suche Unterstelplatz fur Haflinger. Umgebung Kleve/Kranenburg, Telefon Pferdeboxen frei, mit Weidegang u. Dressur-Viereck, Nähe Reithalle 02824/5299 Pony Wallach 9 J., Stm. 1,40m, mit Sattel 1500v 0152/ Ponyreitschule f. Kinder u. Jugendl. Privatstall hat Boxen frei in Alpen. 0163/ QH Stute 10 J. sucht nettes Pferd zum Graseen Reitbeteiligung Sonsbeck - Wido 0152/ Gewerbl.Verkäufe Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum-Issum, 02835/93710 Zugelaufen Entlaufen Qualitätsheusilage (Mini/Maxi) Heu/Stroh zu verk /40216 Riesenschnautzer-Welpen Telefon: 0152/ od /1453 Roter Kater, 2 J., kastr., Einzeltier m. Freigang. Tierschutz 02838/3439 Schicke 3-jähr. VB-Stute, Kalibrig, braun, 1.58 m, longiert, aber noch nicht geritten, VB 2800 v / Tierkrankenversicherung der Uelzener für Hund, Katze oder Pferd 02804/ Trainerin Westernreiten erteilt Unterricht auf Schulpferden, auch für Kinder und Jugendliche. Mobiler Unterricht, Beritt mögl. 0160/ Welsh-A Ponys zu verk. Preis VB 02823/ Westhighland-Hündin, 5 Jahre, 380v zu verkaufen / Telefon: 0151/ Yorki-Mix-Welpen, auch Mini, zu verkaufen, 0160/ Yorkshire-Terrier-Welpen aus Privatzucht, entwurmt, geimpft, gechipt mit Pap. zu verk / jähr. deutsches Reitpony m. Papieren, Stckm. 1,41 m, wegen Umstieg auf Großpferd abzug., 0174/ nach Uhr 2 Wellensittiche mit Käfig zu verkaufen. 30 v 02835/ jähr. Wallach von Don Cavallo, Dressur A fertig, 0172/ Pferde-Pellet haferfrei kg kg 18.95e Pferde-Müsli Sport kg kg 10.45e Kaninchen Z/M Pellet kg kg 18.95e Hühner Körnerfutter kg kg 18.95e Hühner Legemehl kg e je gültig nur für Abholung und Barkauf Pflanzen _ Heimtierzubehör _ Spielwaren Schöne große Parzellen in Kleintierzuchtanlage sofort zu vermieten! Ideal für Geflügelhalter, Imker, Kaninchenzüchter, Taubenzüchter (keine Brieftauben), Kleintierliebhaber. Die Parzellen sind alle eingezäunt, ca. 400 qm groß, mit Blockhaus (Wochenendhaus) und 3 Stallungen und Geräteschuppen bebaut. Rassegeflügelzuchtverein e. V. Sonsbeck, Grunewaldweg 9, Sonsbeck Info Tel.: 02802/ Der SPECHT - rund ums Geflügel! Trinkbecher für Küken, Wachteltränken 1,5 und 3,5 Liter, Geflügel-Stülptränken für Hühner und Küken in 1,5; 3,5 und 5 Liter, Geflügeltränken mit Doppelzylinder in 6, 7, 10, 12 Liter, Krefelder Ständertränke (Geflügeltränke mit Schlauchanschluss), Plasson-Hängetränken für Hühner und Puten, Ententränken incl. Schwimmerventil in 100 cm, Geflügelfuttertröge für Küken, Junghennen und Hühner, Grünfutterkörbe für Gras und Heu, Futterautomaten Inhalt 12 kg mit Einstellung der Futtermenge, Futterautomaten Inhalt ca. 1 kg für Kükenaufzucht, Untersetzer für Tränken und Futterautomaten, Legenester, Vitaminkapseln, Spiralringe, Klipsringe, Milbenpuder und Gasdesinfektion, Eierlagen verschiedene Größen für 30 Eier, Eierkleinverpackungen für 2 x 6 oder 10 Eier Dassendaler Weg 13 Sonsbeck - Tel / Achtung - gute Noten von Anfang an: gezielte Vorbereitung für alle Viert klässler in Mathematik und Deutsch, inkl. Leseförderung u. Konzentrationstraining für einen erfolgreichen Start in der weiterführenden Schule. Infos: Lernzentrum Geldern, 02831/7175, Lernzentrum Kevelaer, 02832/7195, Lernzentrum Straelen, 02834/98289 Französischer Muttersprachler (Pastor aus dem Kongo, spricht 5 Sprachen) erteilt Französischunterricht. Telefon: 02832/6932 Kommunikation mit allem Lebendigen am ; ; und bietet Ihnen die Möglichkeit es zu erlernen. Info und Anmeldung: D. A. Hoffmann, Institut für ganzheitliche Lebensführungen /96148 Spanischunterricht in Goch gesucht. 0175/ Niveau B1-B2 Einzelnachhilfe - zu Hause - qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen und alle Fächer z.b. Mathe, Deutsch, Englisch, Latein usw. (02821) (02822) (02823) (02831) abacus-nachhilfe.de (02851) Nachhilfe für den Endspurt Jetzt neu: All inclusive Unterricht Mathe, Deutsch, Englisch, so viel Ihr Kind braucht Geldern, Tel Goch, Tel Kevelaer, Tel Rheinberg, Tel Xanten, Tel Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr Computer 3200 MZz HP Desktop PC, 40 GB, DVD, komplett & anschlußfertig installiert, 110 v, 02838/ PC oder Internet streiken? Dipl.-Ing. bietet schnell und kompetent Service, Beratung, Schulung für privat u. KMU. Tenhaef Datentechnik 02833/ PC Service aller Art 02823/ Sport Selbstverteidigung lernt man hier: / Sportboot Bayliner 1600 Capri, Bj. 2000, 50 PS AB, Liegeplatz Kroatien, 02838/690 od. 0160/ Alleinunterhalter, Keyboard, Gesang u. Spiele, sehr preisw., 02151/ Alleinunterhalter+mehr 02801/9100 Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Gesang, preiswert / Charlys-Party-Combo Alleinunterhalter Keyboard+Gesang+ 0178/ Dudelsackspieler 0151/ Musikunterricht: Neue Lehrkräfte bei R&G für Querflöte, Karinette, Saxofon, Klavier, Gesang. Kostenlose Probestunde 02821/ Proberaum gesucht! Die Band Black8Balls aus Geldern sucht neuen Proberaum in Geldern oder max. 20 km Umgebung. 0163/ Schnuppersaxen. Alles rund um s Saxophon Telefon: 02845/ Sie haben die Feier, wir die richtige Musik für Ihre Veranstaltung. Das beste der 60er, 70er, 80er, 90er und das von heute. Info: 0179/ oder unter: Kinderfahrrad, 20, 3-Gg., gut erh., 50 v 02836/ Org. Prince Raven MTB Fully 26 Zoll mit 21-Gang Schaltung, Alurahmen, Federgabel. ca 1,5 Jahre alt. Preis VB 210v /24224 Preis. Da.-Fahrrad ges /7363 Boxclub-Ossenberg (Meisterschmeide) sucht junge Talente ab 12 Jahren (m/w) die sich für den Boxsport interessieren. Probetraining kostenlos. Anfragen und Auskunft beim Lizenztrainer und ehemaligen mehrfachen deutschen Meister Jürgen Fikara 0162/ NEU NEU NEU NEU NEU Fürs Kind Auto-Ki.sitz Römer Duo plus 9-18 kg, Isofix, neu zum 1/2 Preis 02831/3465 Geschw.wagen (neneneinander), sehr guter Zust., 80v 02831/3465 Kettler (Brettschaukel Gondel Rutsche) u. massiver Holzsandkasten, Preis VB 02835/ Lego, 10% auf Alles, beim Moonlight- Shopping, Sa , von 18 bis 22 Uhr, Brickbaumarkt, Große Straße 56, Kranenburg Suche Gokart für 8jähr. Kind, 02843/4293 Musik Party DJ Hochzeit, Feste uvm., 0170/ Telefon Damen Alu Trekkingrad, 2 J. alt, NP 249 v für 120 v, kaum benutzt, Telefon 0173/ nach 18 H Da.+He.-Rad Kettler Alu, Town at Contry 40v 02802/ Elektrofahrräder! Ständig gebrauchte Elektrofahrräder auf Lager. Zweirad- Center van de Stay, 02834/91888 Elektrofahrrad Sachs für 800v zu verk / Fahrrad mit Hilfsmotor Sparta 26, VB 250v 02824/2234 Sparta, E-Rad ION 50D, silberschwarz, 28, wie neu, keine 50km gelaufen NP 1750v, VB 1199v 0172/ Altdeutsches Schlafzimmer rustikal Eiche aus den 50/60 Jahren im Topzustand aus Nachlass, Preis VB, 02823/6380 Antiker Echtholzschrank 700v u. div. Möbel zu verschenken 0176/ Antiker Küchenbufettschrank dunkles Holz VB 280v 02836/1664 Doppelbett, 2 x 2 m, 2 Nachtkons., Eiche-dunkel, Pr. VB 0172/ Einbauküche L-Form, cremefarben, m. Spülmaschine, E-Herd m. Ceranfeld, gr. Kühlschrank, 300 v, Küchentisch, massiv Buche m. 2 Stühlen 100 v, 1 Esszimmertisch honigfarben m. 4 Stühlen, 1 Bank + Polster 300 v, für Selbstabholer, 0173/ Guterhaltene, altdeutsche Couchgarnitur (Couch u. 2 Sessel) preiswert abzugeben 02831/1639 Küche, L-Form, 2.54 m x 3.88 m, Eiche-hell, E-Herd, incl. Eckbank u. 2 Stühle, VB 700 v 02834/6501 ab 18h Küchenschrank Kiefer von 1920, Preis VB 02831/4306 Vitrinenschrank Buche Nachbildung, BHT 1,55 m 2,00m, 0,45 m, Fernsehschrank, Buche Nachbildung, BHT 1,00 m 0,70 m 0,50 m zu verkaufen 150 v, 02803/530 Wasserbett, 2 x 2 m, getrennte Wasserkerne m. Heizung, 6 Schubladen im Sockel, Buche-farben, Pflegemittel- Vorrat f. 3 Jahre, VB 750 v 0160/ Wegen Umzug diverse, gute Möbel, preiswert abzgb / Wohnwand 3,25m, in Einzelele. aufstellb. Esche/Lichtgrau u. Couchtisch Marmor hellgrau 8-eckig, 95x95 sehr gut erhalt, VB 390v 0174/ Wohnzi.Schr. Eiche rust., L3,20m und hochw. Schlafzi. Erle teilmass., Doppelbett m. Lattenr., Nachtkonsolen, Schrank L2, 52m, Preis VB 02824/ NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU Gebrauchtmöbel Ankauf & Verkauf Fahrräder Möbel & mehr Ihr soziales Möbelhaus in Aldekerk Mi. bis Sa. ab 10 Uhr Kempener Landstraße 1 an der B9 neben Titular / / NEU NEU NEU Ab an Disco E3 Geldern. Trödeln Sa. ab 7 Uhr, jeder kann mitmachen, ldm. 5v, 5m 20v, Kindertrödel gratis, Info KLG Team 0170/ Ab nach Wachtendonk, Loeweg, So Großer Trödelmarkt zum Schnäppchenpreis (Aldi + Lidl) Info unter: / Drehorgel-Spieler 0151/ Freier KirmesTrödelmarkt So., , Uhr, Kleve- Donsbrüggen, Dorfplatz, an der B 9, Jeder kann teilnehmen, Stand 2v/lfdm., de Haan 02821/18409 oder hvv-donsbrueggen@web.de Garagentrödel am 23. Mai in Rheurdt, Blumenweg 7. Von 10 bis 16 Uhr. Es wird Kleidung, Spielsachen, Bücher und Haushaltsutensilien aus 5 Haushalten angeboten. WC-Wagen in versch. Größen zu vermieten 0173/ Altgoldankauf beim Fachmann. Nutzen Sie den hohen Goldpreis! Goldschmiede Artifex Kevelaer, Haupstr / An und Verkauf von Elektrohaushaltsgeräten und Elektrogartengeräten, TV HiFi Geräte, Fahrräder, Roller in Kalkar 02824/ od. 0162/ Ankauf Ihrer Modell-Eisenbahn, alle Spurgrößen, auch ganze Anlagen, von Privat. Telefon: 02841/ Barhöchstpreise für Gold, Brilliantschmuck, Markenuhren, Gold- und Silbermünzen, Bruch- u. Zahngold, Kö Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50, 0203/25545 Veranstaltungen Kauf-Gesuche Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, B 9-Nähe 02837/ Kaufe gebr. Couchgarnituren m. Eichengestell, auch m. beschädigten Polstern 0031/315/ Klavierbank ges., 0172/ Wir haben ein zweites Handkaufhaus und zahlen Höchstpreise für: Videospiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Laptops u. PC s, LP s, DVD s und Fahrräder. Goldschmuck, Zahn- u. Bruchgold, Uhren und Antiquitäten. Alles, DU Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entladen: Steinche Gasse 37, 0203/25545 GOLDSCHMUCK MÜNZEN BESTECK ZAHNGOLD + ALTGOLD auch mit Zähnen Barankauf Gold & Silber Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur Quelle Shop Bernhard Post Hartstr. 47, Geldern Tel / i.a. der GVG Verschiedenes Bibellesetreff und Hausgemeinde in Kevelaer! 02832/6932 Kartenlegerin Elina in Xanten 02801/ od. 0151/ Kegelfreunde zw. 40 u. 60 J. (männl. u. weibl.) in Nieukerk, 1 x im Monat Donnerstag ges., 0152/ Kl. Fischteich zu verpachten, zw. Kevelaer u. Winekendonk 02832/8589 Lasertherapie u. Ultraschall. Abnehmen in 5 Wochen bis zu 15 kg, Laser therapie sof. Nichtraucher, nur eine Behandlung, 02151/ Lust auf Patchwork? Neue KurseStoffe- Auftragsarbeiten Anmeldung/Infos: 02832/70070 Mobile Fußpflege in Geldern, auch am Samstag u. für Berufstätige. Telefon: 02831/ od. 0170/ Montblanc+Pelikan Füller alt/neu v. Sammler gesucht. 0211/ Zauberclown Happy für Klein und Groß 02151/ Zeltverleih der Gaesdoncker Pfadfinder, bis zu 6mx10m großes Zelt, Telefon 0160/ Schmuck, Münzen, Gold, Silber Zahngold, Bruchgold An- und Verkauf Fritz Gasthaus Geldern Issumer Tor 18 Telefon 02831/88537 Zu Verschenken Ca. 800 l Heizöl an Selbstabholer in Kleve-Reichswalde zu versch., Telefon 0177/ Pflastersteine 12m / Helmut s Trödelhalle in Goch jetzt auch mit Möbelhalle. Freitags Uhr, samstags von 9-17 Uhr Dieselstraße 1, Info: 02835/ od. 0162/ Trödelmarkt So , Moers Hülsdonk, Holz Dammers, Uhr, jeder k. teiln., Richter 02843/ Trödelmarkt So in Rees, Bautreff Borgers. Info: 02835/ od. 0162/ Umgehungsstr./B9 Trödelmarkt Kerken-Aldekerk E-Center Jeder kann mitmachen! Sonntag, Info: VA Beenen 02152/ Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c, Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Beratung für gestaltete Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull 02831/ Geldern, Issum und Rheurdt: Gabriele Küsters 02831/ Doris Steeger 02831/ Beyhan Türkseven 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Wilfried Fürtjes 02802/91777 Hannes Gietmann 02802/91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher 02831/ Iris Mehlem Kunze 02831/ Goch und Uedem: Renate Spanier 02831/ Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Regina Bartjes 02831/ Kleve und Kranenburg: Erich Orsztynowicz 02821/ Kleve: Beatrice Offenberg 02831/ Emmerich und Rees: Doris Orsztynowicz 02821/ Niederlande: Jeanette Katzy 02831/ Anzeigenleitung Heribert Gabriel 02831/ gabriel@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens 02831/ kempkens@nno.de Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl 02831/ kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Deckers 02831/ heun@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas 02802/ maas@xanten.nno.de Lorelies Christian 02802/91440 Kleve und Bedburg Hau: Verena Schade 02831/ schade@nno.de Kalkar, Kranenburg, Emmerich und Rees: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Heiner Frost 02826/ frost@nno.de Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Redaktionsleitung Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Am Pannofen 23 a, Geldern Zustellung Heike Haupt 02831/ Oliver Fürtjes 02831/ Vertriebsleitung Karl Heinz Hoffmann 02831/ Gesamt-Trägerauflage am Mittwoch: Gesamt-Trägerauflage am Samstag: Satztechnik Günter Lamp 02831/ satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 35 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD. Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

28