HAPPY NEW YEAR. ab 30. Oktober im Kino. Fulminantes Kino-Feuerwerk und Medienspektakel. Interview mit den Hauptdarstellern im Vereinigten Königreich

Transkript

1 Kostenlose Sonderausgabe HAPPY NEW YEAR ab 30. Oktober im Kino Fulminantes Kino-Feuerwerk und Medienspektakel Interview mit den Hauptdarstellern im Vereinigten Königreich Vorstellung der Besetzung und der Hauptdarsteller /indiamagazin /indiamagazin

2 india! Guide india! Portal Relaunch india! Termine culture lifestyle entertainment Das india! Portal ist so vielseitig und bunt wie Indien selbst. Das mediale Angebot des Portals reicht von Artikeln über präsente Themen in Film und Fernsehen, Musik und Fashion bis hin zu Nachrichten aus Wirtschaft, Politik und Religion. Besonderheit des Internetauftritts ist die Rubrik india! In deiner Stadt. Der Guide ermöglicht das Finden indischer Einrichtungen in deutschen Städten in Sekundenschnelle. Ob Restaurant, Yogaschule oder indisches Geschäft in Mannheim, Berlin oder Zürich india! kennt die Anlaufstellen für Inder und Indien-Begeisterte. In Deutschland wächst das Interesse an dem Subkontinent stetig. Das zeigen Erfolge indischer Filme oder Musik. Dazu erfreut sich Indien als Reiseland immer größerer Beliebtheit im deutschsprachigen Raum. Das india! Portal vereint all diese Themen und bietet so eine perfekte Anlaufstelle für alle Indieninteressierte.

3 INHALTSVERZEICHNIS / VORWORT INHALTSVERZEICHNIS 04 Happy New Year Fulminantes Kino-Feuerwerk und Medienspektakel 08 SLAM! Krönender Abschluss für King Khan im Vereinigten Königreich 16 Die Besetzung Shah Rukh Khan, Deepika Padukone, Boman Irani, Sonu Sood, Abhishek Bachchan, Jackie Shroff, Vivaan Shah 17 Die Hauptdarsteller Shah Rukh Khan & Deepika Padukone 12 Interview: Wir werden euch schon aufheizen Interview mit den Hauptdarstellern 18 Interna Gewinnspiel, Impressum 19 india! kostenlos testen! VORWORT Namaste, Willkommen und Happy Diwali! Das Rezept für einen erfolgreichen Bollywood-Blockbuster aus dem Land der 1000 Gewürze von Regisseurin Farah Khan und Team: Starbesetzung, eine vom Tellerwäscher zum Millionär -Story über eine Gruppe sympathischer Verlierertypen, verfeinert mit Tanz und Musik, gewürzt mit einer Prise Romantik Happy New Year vereint alle Zutaten, die ein visuelles Highlight garantieren. Frisch aus Bollywood in die deutschen Kinos verspricht Happy New Year ein Kassenschlager zu werden. Bereits der Trailer brach Zuschauerrekorde. Unser india! Sonderheft gewährt Euch einen Blick hinter die Kulissen des Projektes, stellt die drei Hauptdarsteller en detail vor und nimmt Euch mit auf die Pressekonferenz des Filmes in London. Das india! Sonderheft ist ein Projekt des india! Magazins eine Zeitschrift so bunt wie Indien. Unter den Aspekten culture, lifestyle und entertainment gibt es hier noch mehr News zu indischen Stars und Sternchen, spannende Hintergrundberichte und vieles mehr. Das india! Magazin gibt es alle zwei Monate in allen Bahnhofsbuchhandlungen und online. Mit unserem Sonderheft wünsche ich Euch viel Spaß! Eure Carolin Immesberger india!magazin 3

4 FILMINFORMATIONEN HAPPY NEW YEAR Fulminantes Kino-Feuerwerk und Medienspektakel Kurz nach dem Start in Indien an Diwali (24. Oktober 2014) kommt mit Happy New Year der größte Bollywood-Blockbuster des Jahres in die deutschen Kinos. Allein der Trailer brach schon Zuschauerrekorde. Ein Blick vor und hinter die aktuellen Kulissen des Mammutprojektes, deren Macher nicht davor zurückschrecken, neue Wege des digitalen Zeitalters zu bestreiten.

5 FILMINFORMATIONEN Mit Shah Rukh Khan in der Hauptrolle, einem der erfolgreichsten Schauspieler der Welt, wird der von seinem hauseigenen Unternehmen Red Chillies Entertainments produzierte Film garantiert ein Kassenschlager. Die anderen Darsteller dürften für eingefleischte Bollywood-Fans auch keine unbekannten Gesichter sein: Abhishek Bachchan, Boman Irani, Vivaan Shah, Sonu Sood, Jackie Shroff und Deepika Padukone. Als typischer Bollywood-Streifen gibt es natürlich auch in Happy New Year viele Musical- und Tanzeinlagen. Daneben ist er aber auch ein Actionfilm: halsbrecherische Stunts, Helikopter und pyrotechnische Knalleffekte wie es sich eben auch für ein Neujahr gehört. Von der anfänglichen Idee zum unterhaltsamen Kinoerlebnis mit Popcorn war es ein langer, mit kleinen Steinen versehener Weg. Doch zunächst einmal die Story. Sechs Verlierer, eine Mission Shah Rukh Khan spielt den bisher äußerst erfolglosen Charlie. Mit der schönen Mohini (Deepika Padukone) und ein paar Freunden plant er einen Bankraub, der sie endlich auf die Sonnenseite des Lebens befördern soll. Doch um den größten Diamanten-Diebstahl durchzuziehen, den die Welt je gesehen hat, muss sich die sympathische Verlierer-Truppe als Teilnehmer bei den Tanzweltmeisterschaften einschleichen. Diese finden um die Weihnachtsfeiertage und Neujahr in Dubai statt. Und dann scheint der Traum von den millionenschweren Juwelen zum Greifen nahe zu sein wären da nicht die gefährlichen Kontrahenten, die Charlie und Co. in Atem halten und für spektakuläre und bildgewaltige Verfolgungsjagden sorgen. Damit nicht genug: Zusätzliche Würze verleihen dem Film der sympathische Nationalstolz des selbsternannten Teams India, diabolische Rachegelüste und zu guter Letzt eine große Portion Triumph... Aufgeschoben ist nicht aufgehoben Eigentlich gab es schon seit 2005 Pläne für den Film, doch der erfolgreichen indischen Choreografin und Filmproduzentin Farah Khan kam der Realisierung des Projektes zuerst Om Shanti Om (2007) und anschließend Tees Maar Khan in die Quere. Nach dessen Erscheinen war 2010 endlich Zeit für Happy New Year. Im Oktober 2012 war es dann soweit: Das Drehbuch war abgeschlossen! Nun galt es, die Frage nach der idealen Besetzung zu klären. Als potentielle Partnerinnen an Shah Rukh Khans Seite, der eigentlich von Anfang an für die Rolle des Charlie feststand, waren unter anderem Sonakshi Sinha, Aishwarya Rai Bachchan, Parineeti Chopra und Katrina Kaif im Gespräch. Die Wahl fiel schließlich auf Deepika Padukone. Sie drehte mit Megastar Shah Rukh Khan und Farah Khan bereits Om Shanti Om. india!magazin 5

6 FILMINFORMATIONEN Große Erwartungen, kleine Blessuren Die eindringlichen Worte der Regisseurin am Vorabend des ersten Drehtages scheinen sich alle in Anbetracht des Ergebnisses sehr zu Herzen genommen zu haben. Während des gemeinsamen Dinners mit der Crew ließ sie verlauten: Bevor wir loslegen möchte ich sagen, dass es mir sehr viel Freude bereitet, mit euch allen zu arbeiten. Manchmal bin ich vielleicht etwas barsch, aber bitte nehmt das nicht persönlich. Wir sind hier alle zusammen gekommen, um den großartigsten Film, den ich je gedreht habe, zu verwirklichen und ich werde keinen Stein auf dem anderen lassen! Und das solltet ihr auch nicht... Am darauffolgenden Tag, am 1. September 2013, wurde es Ernst. Die gesamte Crew war schon seit vier Tagen in Dubai und logierte im prestigeträchtigen Luxushotel Atlantis, The Palm um Vorbereitungen zu treffen. Um 5:30 Uhr ging es los: 300 Menschen am Set, Chaos, Verwirrung und dann helle Aufregung: Ein unerwarteter Gast! Punkt zwölf fährt ein Land Rover vor. Niemand anderes als Shah Rukh Khan persönlich steigt aus. Eigentlich hatte er an diesem Tag noch keine Szenen zu drehen, aber die Neugier trieb ihn direkt vom Flughafen ans Set. Normalerweise löst er, sobald er irgendwo auftaucht, Hysterie und wilde Begeisterung aus. Doch diesmal: ungläubige Totenstille für den sympathischen Mann mit Pferdeschwanz. Schließlich drehte sich Farah Khan zur einem ihrer Regie-Assistenten um, der die Verstummten schließlich zum Applaus animieren konnte. Das Eis war gebrochen! Neben dem Schauplatz in Dubai wurde hauptsächlich in den Mehboob Studios in Mumbai gedreht. Shah Rukh Khan zog sich während des Drehs im Januar 2014 in Mumbai im JW Marriot Hotel Verletzungen zu, die ihn zum Pausieren zwangen: eine gebrochene Schulter und eine Verletzung der linken Kniescheibe. Dabei hatte sich ausgerechnet König Khan sportlich-meisterlich auf die Filmrolle vorbereitet, die seine weiblichen Fans in Verzückung setzen wird. 6 india!magazin

7 FILMINFORMATIONEN Khans königlicher Body Kein Sixpack, sondern ein Tenpack ziert seinen Bauch. Nachdem bekannt wurde, dass Salman auf dem Weg zu seinem Traumkörper für Ek Tha Tiger digital nachgeholfen wurde, veröffentlichte Shah Rukh Khan stichhaltige Beweise. Der 48-Jährige zeigt online in einem Video sein schweißtreibendes Workout: Gewichte heben, Sit-ups, Push-ups. Immer mit dabei: Die ihn anfeuernde Farah Khan. Auf seinen Adoniskörper angesprochen, gibt er sich in einem Interview mit BBC-Reporterin Shabnam Mahmood bescheiden, aber seine schelmisch-glitzernde Augen verraten, dass er sich durchaus geschmeichelt fühlt: Ich wollte für gewisse Szenen einfach gut aussehen. Aber der Tenpack ist nicht wirklich so wichtig für mich. Jetzt habe ich ihn eben. 3 Minuten Trailer, Millionen entzückte Fans Nachdem im August abgedreht wurde, ging es an die Vermarktung. Im Bereich des digitalen und viralen Marketings war Red Chillies Entertainments schon immer innovativer Spitzenreiter. Beeindruckende Zahlen sprechen für sich: Insgesamt wurde der Vorspann auf allen sozialen Plattformen innerhalb des ersten Tages 10 Millionen Mal angeschaut, allein über Facebook mehr als 1,5 Millionen Mal. Innerhalb von nur 24 Stunden erntete er Likes. Vorreiter ist Happy New Year in Hinblick auf den Messenger WhatsApp: Noch nie zuvor wurde ein Trailer auf diesem Weg verbreitet. Bei der erstmaligen Vorstellung des Trailers am 14. August 2014 in Mumbai erklärte Shah Rukh Khan, dass dieser Film für ihn etwas Besonderes sei, denn ausnahmsweise steht nicht er im Mittelpunkt, sondern die Gesamtleistung der sechs Hauptdarsteller. Gewidmet sei der Mut machende Film all denen, die kein Fettnäpfchen auslassen und allgemein weniger erfolgreich sind. Zwitscherfreudige Stars Überhaupt zeigten sich die Darsteller in den letzten Wochen sehr mitteilungsfreudig: Twitter diente nicht nur zur Verbreitung des Trailers, sondern schon während des Drehs zwitscherten Shah Rukh Khan und seine tanzenden Komplizen fleißig, um die Bollywood-Gemeinde auf dem Laufendem zu halten. Rishi Jaitlev, der Vertriebschef von Twitter India, kommentierte diese Entwicklung: Red Chillies und das Team von Happy New Year verstehen den einzigartigen Wert von Twitter: Es eröffnen sich ganz neue Möglichkeiten der persönlichen, interaktiven und direkten Kommunikation. So hat jeder der Stars nicht nur personalisierte Filmplakate und individuelle Trailer, sondern auch seinen eigenen Twitter-Account. Damit setze Happy New Year neue nationale und globale Standards in der Filmindustrie: Die Messlatte läge nun extrem hoch, so Rishi Jaitley. india!magazin 7

8 PROMOTIONTOUR SLAM! Auch die Promotiontour diene eigentlich vielmehr zur Interaktion mit den Fans und sei weniger als Marketingmaßnahme zu verstehen, erklärte Shah Rukh Khan während der Erstvorstellung des Trailers. Geldeinnahmen ständen ebenso nicht an erster Stelle. Die sogenannte SLAM!-Tour, eine zweistündige Bollywood-Show mit Gesangseinlagen und atemberaubenden Tanzchoreografien, führte die Filmcrew zwischen dem 19. September und 5. Oktober bis nach Kanada und Großbritannien. In den USA machte der Tourbus in Houston, New Jersey, Washington DC, Chicago, Vancouver und San José Halt. Als erste indische Filmcrew besuchte das Team von Happy New Year die Hauptsitze von Google und Twitter im Silicon Valley. Bei ihrer Ankunft im kalifornischen San José begrüßten die Google-Mitarbeiter Farah Khan und ihre Schauspieler mit einem Flashmob der besonderen Art: Sie tanzten zum HNY-Soundtrack. Apropos Soundtrack: Der Ohrwurm Indiawaale ist seit seiner Veröffentlichung am 2. September bereits der neue indische Superhit. Der für Android zuständige Senior Vice President Sundar Pichai führte anschließend vor den versammelten Fans ein Gespräch mit den Stars. Und Abhishek gab seinen Rap Ek Main Aur Ek Tu Hai zum Besten. In den Twitter Headquarters begrüßte CEO Dick Costolo das Team. Schnell ein lustiges Selfie geschossen und dann überreichte Rishi Jaitley individuell angefertigte Sweatjacken mit den Twitter-Namen der Stars. Anschließend hatten die Mitarbeiter die Chance, Fragen an das Team zu stellen. Die Crew berichtete von ihren eigenen Erfahrungen mit Twitter und wie sie es für sich nutzen. Wie auch bei Google euphorische Begeisterung Rishi Jaitley zwitscherte am nächsten one day later, the company is still in awe of your visit. Means a lot that you and team took time to visit us at Twitter. 8 india!magazin

9 PROMOTIONTOUR Krönender Abschluss für King Khan im Vereinigten Königreich Zum Abschluss der SLAM!-Tour brachte das Team am 5. Oktober die 02-Arena in London zum Kochen. Zuvor verriet Shah Rukh Khan auf der Pressekonferenz, wie viel Freude nicht nur den Fans, sondern auch ihnen diese Tour bereitet hatte: Im Film steht Tanzen im Mittelpunkt, also hat das schon alles so seinen Sinn. Wir waren fast Tag und Nacht ein Jahr lang zusammen. Inzwischen sind wir alle Freunde, wenn nicht sogar wie eine große Familie. Diese Atmosphäre ist extrem wichtig bei Projekten dieser Größenordnung. Und zuallerletzt, Farah hatte vollkommen recht, der beste Ort für eine Live-Performance ist und bleibt London! Ein weiterer Höhepunkt seines Aufenthalts in der britischen Hauptstadt war für Shah Rukh Khan die Ehrung mit dem Global Diversity Award für seine außergewöhnlichen Leistungen: Nicht nur verhalf er Bollywood zur weltweiten Anerkennung, sondern er forciert als internationales Idol auch kulturelle und gesellschaftliche Vielfalt. Darüber hinaus ist der Award eine Anerkennung für sein wohltätiges Engagement: Unter anderem unterstützt er Frauen, die Opfer von Säureangriffen wurden. Den Award der Rainbow Foundation überreichte der Sprecher des britischen Unterhauses, John Bercow, im Westminster-Palast. Während der Zeremonie zeigte sich der 49-Jährige gewohnt bescheiden: Das erste Mal kam ich mit 27 Jahren nach England, um den Film Baazigar zu drehen. Und nun habe ich so viel erreicht mehr als ich eigentlich verdiene. Er versprach, weiterhin Benachteiligte und Hilfsbedürftige zu unterstützen. Eine Herzensangelegenheit für ihn. Der Award sporne ihn dazu nun sogar noch mehr an. Weitere Informationen zum Film: Saskia Guckenburg india!magazin 9

10 ÜBER 100 HD INDIAN CHANNELS Hindi Tamil Telugu Malayalam Panjabi

11 EINIGE UNSERER ÜBER 100 HD CHANNELS und viele mehr... Die Chitram Star HD Set-Top-Box ist ein kompakter und universeller Receiver, der Fernsehen in Standard, High und bis zu Full HD Qualität zu Verfügung stellt. Die Box unterstützt alle Chitram TV Funktionen und spielt alle gängigen Video und Audio Formate. Egal in welcher Größe, Chitram Star HD stellt die höchste Bild und Sound Qualität für ihren Flachbildschirm bereit. Chitram TV bietet über 100 HD Channels in den Sprachen Hindi/ Tamil/ Malaylam/ Telugu und vieles mehr. Alle Sender sind bis 2 Wochen nach Ausstrahlung noch anschaubar Der Service wird nicht durch schlechtes Wetter beeinträchtigt Benötigt eine Minimum-Bandbreite von 1.5 Mbit/s Empfang mit TV, PC, iphone, Smartphone und ipad Full HD Bollywood Filme als Video on Demand Ganz einfach einzustellen Die Set-Top-Box + 1 Jahr Senderabo JETZT BESTELLEN FÜR nur

12 MUSIK Wir werden euch schon aufheizen Interview mit den Hauptdarstellern Am 4. Oktober erreichte die Crew London und damit die vorerst letzte Station ihrer SLAM-Tour. Auch in der britischen Hauptstadt wartete neben dem Entertainment von Menschen in der O2-Arena ein volles Programm. So fand Sonntagvormittag im luxuriösen Montcalm Hotel eine der Pressekonferenzen statt, bei der sich die Stars geduldig mit viel Charme nicht nur den Fragen der nationalen Presse stellten, sondern auch der Journalisten aus Frankreich, das eine große Bollywood-Gemeinde besitzt, aus Deepikas Geburtsland Dänemark und einer Journalistin aus Nepal. Während draußen eine große Menschentraube wartete, einen Blick auf ihre Idole zu erhaschen, eröffnete im Ballraum des Fünf-Sterne Hotels Ameet Chana die Pressekonferenz. Nacheinander betraten unter tosendem Applaus Regisseurin und Choreografin Farah Khan, Boman Irani, der junge Vivaan Shah, Sonu Sood, Abhishek Bachchan, eine bezaubernd aussehende Deepika Padukone und Shah Rukh Khan die Bühne. Hier die Highlights des zu Scherzen aufgelegten Teams India und einer emotionalen, nahe am Wasser gebauten Regisseurin. Wie war es für euch auf Tour zu sein und nun diese in London vorerst zu beenden? SRK: London war schon immer die wichtigste Stadt für Live-Auftritte. Normalerweise finden Tourauftakte in London statt, dann baut man meistens ein bisschen Mist, macht ein paar Fehler. Doch die Londoner verzeihen. Diesmal haben wir unsere Anfangsfehler in anderen Städten gemacht und London bekommt nun eine perfekte Performance zu sehen. Ich bin noch nie in der O2-Arena aufgetreten, es wird bestimmt großartig. FK: Ich habe seit zwei Wochen meinen Mann nicht mehr gesehen. Die Tour war unglaublich. Ich glaube, wir haben jede Stadt geslammt. Und jetzt haben wir uns das Beste für den Schluss aufgehoben. Ich stand hier seit 25 Jahren nicht mehr live auf der Bühne nahm ich hier bei den World Dance Championships teil. SRK: Wenn man so ein Team ist, wie wir es inzwischen sind, dann macht es einfach sehr viel Spaß zusammen. Beim Dreh hatten wir immer sehr viel Spaß. Und nun haben wir mit dieser Tour eine wunderbare, professionelle Rechtfertigung gefunden, das alles fortzusetzen. Schließlich ist es ja auch ein Tanzfilm, dann passt das ganz gut, dass wir eine solche Show machen. Inzwischen sind wir nicht nur sehr gute Freunde, wir sind wie eine Familie. Für eine solche Show ist das am wichtigsten. Der Film und die Tour zählen zu den besten Erlebnissen, die ich je hatte. 12 india!magazin

13 INTERVIEW MIT DEN HAUPTDARSTELLERN BI: Ich war überrascht, als mir gesagt wurde, dass ich nicht nur mitkommen, sondern auch tanzen soll. Nunja, es hieß, ich bekomme eine hübsche Tanzpartnerin an meine Seite. Und dann stellte sich heraus, dass damit Farah gemeint war... (Gelächter) FK: Er muss mich immer am Schluss hochheben. Ich befürchte, dass das nicht wirklich so gut für ihn ist. BI: Ich muss dafür nicht mehr ins Fitnessstudio. AB: Das letzte Mal war ich mit meiner Familie in der 02-Arena. Und nun ist es nicht viel anders, ich bin einfach mit einer noch größeren hier. Es ist eine wunderbare Zeit. Wir hatten so viel Spaß beim Dreh und auf der Bühne. Inzwischen fühlen wir uns alle auf der Bühne wohl. Und übrigens Shah Rukh, herzlichen Glückwunsch zu deiner Auszeichnung gestern. Du machst uns alle sehr sehr stolz, uns und ganz Indien. (Applaus) O2 ist eine wundervolle Arena, ich habe schon mal dort performt. Als mich meine Kollegen fragten, wie es sei, sagte ich: Sehr kalt. Die Klimaanlage funktioniert zu gut. Aber ich verspreche euch, wir werden euch schon aufheizen! Vivaan, wie war es für dich als Jüngster der Gruppe mit Weltstars zu touren und einen Film zu machen? VS: Der Dreh war eine lebensverändernde Erfahrung für mich. Es ist elektrisierend, ich kann es nicht in Wort fassen Wir fühlen uns wie Botschafter für unser Land und es ist eine sehr große Ehre. Und hier schließt sich der Bogen zum Film. Im Film machen wir das ja auch. Als Team India repräsentieren wir Indien. Wie ist Farah als Regisseurin? Wie klappte eure Zusammenarbeit untereinander? SS: Farah ist die talentierteste Regisseurin, die ich kenne. Happy New Year ist ein riesen Projekt der indischen Filmindustrie und ich schätze es sehr, dass ich Teil dessen und dieser Familie sein darf. Ich denke, jeder Schauspieler sollte ein Projekt dieser Größenordnung einmal machen, diese Erfahrung mitnehmen, und ich hatte Glück, es mit diesem Team zu machen. DP: Für mich ist es einfach, mit Shah Rukh zu arbeiten: Er macht es einem einfach. Und ich weiß ja schon, wie er arbeitet das macht es auch einfach. Jedes Mal, wenn du einen neuen Filmpartner hast, musst du ihn und seine Arbeitsweise am Set erst kennenlernen. Wenn wir aber eine Szene machen und er sagt, dass ich das doch noch besser könne, dann glaube ich das. Ich vertraue ihm. Ich hinterfrage ihn nie. Und heute Abend, wie wird das auf der Bühne für dich sein? Spielst und tanzt nur du mit ihm? SS (unterbricht Deepika): Wir haben eine schlechte Angewohnheit, das Stage-Crashing. Bei uns daheim ist das ja beinahe eine Tradition! Wenn du dich mit deiner Rolle und deiner Show wohl fühlst, dann wirst du einfach bei den anderen mitmachen, auch wenn du eben nicht dran bist... Also wenn uns plötzlich jemand irgendwo auftauchen sieht, wo wir nicht sein sollten, nun, wir sollten dort wirklich nicht sein! Wir wollen einfach ein bisschen Spaß haben. Meistens schleppen wir dann Vivaan mit, weil er nie Ärger von Shah Rukh bekommt, und dann ist alles okay. (Gelächter) Shah Rukh Khan, warum ist ausgerechnet jetzt der ideale Zeitpunkt für eine solche Tour? Du hattest ja betont, dass sie nicht zur Promotion des Filmes dient. SRK: Zuvor habe ich mit Temptations eine Welttour gemacht. Und dann sagte ich mir: Wenn ich wieder eine mache, dann muss sie noch besser sein. Produktionstechnisch, technisch. Aber dafür brauchst du ein Team, das sich sehr gut kennt und versteht. Und dann, wissen Sie, es hat einfach zehn Jahre gedauert. Deepika musste erst einmal erwachsen werden und Vivaan, nunja, er musste überhaupt erst mal geboren werden (Gelächter). Vivaan, haben sie dich denn oft geärgert? VS: Nein, nein, nicht so oft. SRK: Aber im Ernst, kein Unternehmen könnte einfach so eine solch erfolgreiche Truppe zusammenstellen. Jeder ist voller Energie und zieht die anderen mit. Wir sind zehn Stunden am Tag zusammen, manchmal auch zwölf oder länger. Diese Schauspieler, es sind die india!magazin 13

14 INTERVIEW MIT DEN HAUPTDARSTELLERN BI: Wir haben das Beste bis zum Schluss aufgehoben. London ist meine Lieblingsstadt. Ich versuche, mindestens drei Mal im Jahr herzukommen. Aber was die SLAM-Tour angeht, London ist unser Big Bang vor dem Filmstart. Und es wird sehr emotional werden. In den letzten drei, vier Tagen hatten wir alle so Momente mit unseren Taschentücher-Boxen. Und nun brauchen wir bestimmt nochmal ein paar. Schauen Sie sich an (spricht zur Presse), uns wird so viel Anerkennung und Liebe entgegengebracht. Aber bevor Farah wieder weint, höre ich besser auf zu reden. Danke. Die Tour ist ja nicht zu Promotionzwecken. Für was dann? Shah Rukh Khan, du hast gestern den Global Diversity Award erhalten. Was willst du jetzt noch erreichen? fleißigsten, die ich je kennen gelernt habe. Und das war die wichtigste Zutat für unsere Tour. Wir werden uns alle vermissen. Unsere Sympathie füreinander hat sich nach und nach entwickelt, am Set wurde viel diskutiert. Manchmal dachte ich, Farah geht gleich auf jemanden los oder Bachhan auf sie. Aber das sind wohl alles Zeichen der Zuneigung gewesen. Dann schauen wir am 24. Oktober zusammen den Film und dann Wir werden bestimmt telefonieren. FK: Es fühlt sich an, als ob mein Leben plötzlich zu Ende ist. Wird die Tour auch noch in südasiatischen Ländern wie Nepal stattfinden? SRK: Ich habe zuvor in Malaysia und Indonesien performt, aber es ist alles eine Frage der Logistik. Und man braucht ein großes Stadion. In Südasien finden die meisten Shows draußen statt, doch das Wetter kann einem immer einen Strich durch die Rechnung machen. Aber ich versuche mein Möglichstes. Wie würdet ihr die letzte Show gerne in Erinnerung behalten? SS: Sagt nicht letzte Show oder Farah fängt wieder an zu weinen. FK: Das tue ich sowieso. (Weint etwas) SRK: Ich möchte dem Publikum das geben, was sie mir geben! Lächeln, Freude. Ich bin extrem dankbar, demütig. Manchmal habe ich das Gefühl, das gar nicht alles zu verdienen. Und das Feedback spornt mich an, noch fleißiger zu sein. London ist extrem wichtig, die Fans in Großbritannien und ihre Unterstützung sind sehr wichtig. Das möchte ich zurückgeben. London ist abgesehen vom Wetter meine Lieblingsstadt. FK: Ich habe Familie in London. Das ist sehr schön, wenn Leute, die dich kennen und lieben, deine Show sehen. Und ich verbinde London mit meiner Teilnahme bei der Tanzweltmeisterschaft. Der Film ist ja auch darüber. Und das macht London zu meiner besonderen Lieblingsstadt. Mit welchen individuellen Qualitäten trägt jeder von euch zur Show bei? BI: Ich bin der mit dem Sex-Appeal. (Alle lachen) SRK: Jetzt wisst ihr alle, was euch erwartet. SS: Wir sind divers und das ist unsere Stärke. Von den Jüngsten bis zu den Alten (Gelächter) Warum habt ihr euch dazu entschieden, bei HNY mitzuwirken? DP: Bei jedem Filmprojekt gibt etwas anderes den Ausschlag. Diesmal hat mir das Drehbuch gefallen. Ich finde meine Figur spannend und fand es herausfordernd, sie zu spielen. Und ich wollte Teil des spannenden Projektes sein und diese Erfahrung mit- 14 india!magazin

15 INTERVIEW MIT DEN HAUPTDARSTELLERN nehmen. Was ich gelernt habe: Es gibt nichts Wichtigeres, als beim Drehen Spaß zu haben. Du kannst mit den größten Stars und dem tollsten Regisseur zusammenarbeiten, aber wenn du keinen Spaß daran hast, dann ist es am Ende wertlos. AB: Deepika hat schon richtig gesagt, das Drehbuch muss dich begeistern und deine Figur inspirierend sein. Aber ich für meinen Teil mache auch mal bei Filmen mit, nur weil meine Freunde mitspielen. Wir haben keinen Einfluss auf das Schicksal des Filmes, aber darauf, ob der Dreh für uns alle bleibenden Erinnerungswert haben wird. Was war der größte lebensverändernde Moment eures Lebens? BI: Als ich 35 Jahre alt war, hatte ich als Theater-Schauspieler meine erste Rolle und dann musste ich plötzlich das erste Mal in meinem Leben reisen. Ich hatte noch nicht mal einen Reisepass! London war die erste Stadt, die ich außerhalb Indiens besucht habe. Und das hat meine Augen für eine komplett andere Welt geöffnet, ein neuer Ort voller neuer Möglichkeiten. Und dies war der lebensveränderndste Moment für mich. SS: Wir essen alle gesund und machen Sport. Man muss in Form sein. (Jemand aus dem Publikum ruft, ihn am Vortag bei McDonalds gesehen zu haben.) Shah Rukh Khan, warum warst du noch nicht bei den Filmfestspielen in Cannes? SRK: Diese Filme brauchen ein besonders Maß an Kreativität. Ich würde gerne einen solchen Film machen, aber es ist ein riesen Aufwand. Ich würde gerne mit einem Film im Gepäck nach Cannes kommen, ich komme nicht ohne. Das ist ein Traum, vielleicht eines Tages. FK: HNY ist doch ein Festival-Film, er kommt schließlich an einem Fest, an Diwali, raus! (Gelächter) Deepika, wie war es für dich, in Männergesellschaft zu drehen? SS: Mein Moment war, als Farah mir sagte, dass ich bei HNY mitmache. AB: Für die meisten Schauspieler ist es der erste Job. So war es auch mit mir. FK: Lebensverändernde Momente passieren regelmäßig. Nach Main Hoon Na fühlte ich mich wirklich als Regisseurin. Dann habe ich drei Kinder mit 43 Jahren bekommen und wenn man so viele Kinder hat, dann ändert sich das Leben alle paar Wochen! Ich hoffe, dass HNY auch eine lebensverändernde Erfahrung sein wird. DP: Nach dem ersten Film mit Farah und Shah Rukh war plötzlich alles anders. Es war am Abend der Premiere von Om Shanti Om, Farah konnte hochschwanger nicht kommen. Und plötzlich grüßte mich jeder, als ich in Mumbai landete. Mein Leben änderte sich über Nacht. Wie kommt ihr damit klar, so lange auf Tour zu sein? DP: Ich bin die glücklichste Frau der Welt, wie oft noch werde ich von so vielen Männern in einem Film umgeben sein? Von so vielen gutaussehenden, charmanten Männern in allen Größen und Formen. (Gelächter) Sie umsorgen Farah und mich. Es sind wirklich nette Männer. Auch nach der Pressekonferenz blieb Shah Rukh Khan noch eine Weile, während der Rest der Crew sich zurückzog, um sich auf die bevorstehende Show vorzubereiten. Starallüren? Fehlanzeige. Selfies mit Fans und Händeschütteln. Saskia Guckenburg, india!magazin 15

16 Shah Rukh Khan als Charlie Chandramohan Sharma, auch bekannt als Charlie. Seine Erziehung bekam er gleichermaßen von der besten Universität Bostons und den schlechtesten Straßen Mumbais. Er versucht alles richtig zu machen, doch erreicht damit meistens das Gegenteil. Er ist der Anführer der Truppe. Die Rache wird seine sein. Deepika Padukone als Mohini Mohini Joshi, die atemberaubendste, heißblütigste Bartänzerin der Stadt, träumt davon, eines Tages eine Tanzschule zu eröffnen. Respekt bedeutet ihr unglaublich viel, aber sie hat es noch nicht geschafft welchen zu ernten. Sie ist die Tanzlehrerin des Teams India und wird zu dessen Gewissen. Boman Irani als Tammy Temhton Irani, der begehrteste Junggeselle unter den Parsen, Mamas Junge und Meister im Safe-Knacken! Von Charlies Vater, mit dem er zusammen arbeitet, hat er viel über ultrasichere Safes gelernt. Und das macht ihn für Charlies Plan unabdingbar. Sonu Sood als Jag Kommandant Jagmohan Prakash, ehemals indische Armee. Er ist der Sprengstoffexperte. Der sanfte Riese wird dich zum Teufel jagen, wenn du ein einziges Wort gegen seine Mutter richtest. Abhishek Bachchan als Nandu Nandu Bhide ist ein betrunkener Verschwender aus Sangam Chawl, den sowohl finanzielle als auch persönliche Angelegenheiten belasten. Er ist an einem Punkt angekommen, an dem er das Trinken seiner Flasche Johnny Bhai für das Heilmittel aller Widrigkeiten hält. Glücklicherweise findet Charlie ihn. Nandu ist der Schlüssel zu seinen Plänen. Ohne ihn gäbe es keine Rache. Jackie Shroff als Charan Grover Der großmütige, charmante Billionär Charan Grover ist ein in Dubai ansässiger Großindustrieller. Sein Wachstum verlief dank seiner illegalen und krummen Geschäfte mörderisch schnell. Er nutze Betrug, Schwindel und Intrigen als Mittel zum Erfolg, zerstörte zahlreiche Unschuldige, so auch Manohar Sharma, Charlies Vater. Charan Grover ist reich, gewaltig und einflussreich er ist das Ziel. Vivaan Shah als Rohan Rohan Singh, ein krimineller Jugendlicher, Gebieter der virtuellen Welt, ein Hacker-Genie. Er ist das jüngste Mitglied und das technische Genie des Teams India, der immer, wenn er mit einer schönen Frau reden muss, nur Kauderwelsch redet. Carolin Immesberger 16 india!magazin

17 DIE HAUPTDARSTELLER Shah Rukh Khan Frauenschwarm, hellster Stern am indischen Filmhimmel und Hauptdarsteller des Bollywood-Blockbusters Happy New Year - Shah Rukh Khan bereichert nun auch deutsche Kinos. Auch mit 49 ist er noch ein echter Leckerbissen auf der Leinwand zahlreiche Internetseiten ziert sein sagenumwobener Tenpack. Doch auch er hat klein angefangen. Geboren wurde er am 2. November 1965 in Neu-Delhi, der Hauptstadt seines Heimatlandes Indien. Er wuchs dort als Sohn eines Anwalts und einer Sozialarbeiterin zusammen mit seiner Schwester Shehnaz auf, besuchte die St. Columba s High School für Jungen in Neu- Delhi. Er bestach als Student sowie Sportler, spielte Fußball, Hockey und Kricket. Einige Jahre später verließ er das Hans Raj College an der Universität in Delhi mit einem Diplom der Wirtschaftswissenschaften. Für mich bedeutet Bildung bewusstes Wahrnehmen von allem, was um uns herum geschieht., benennt er es in seiner inoffiziellen Biografie Mein Leben. Trotz seines Abschlusses verpflichtete er sich den Medien Film & Fernsehen wurden sein Leben. Der Wechsel zum Schauspiel ist auch einer Sportverletzung zu verdanken. Seine Leistungen gehen unter anderem zurück auf den bekannten Theaterlehrer Barry John, bei dem er sich ausbilden ließ. Seine erste Rolle war 1988 der Soldat Abhimanyu Rai in der Fernsehserie Fauji Die Militärakademie. Es folgten mehrere Rollen in Fernsehserien, seine erste Filmrolle wurde ihm in dem Fernsehfilm In Which Annie Gives it Those Ones 1989 zuteil. Er verlor früh seine Eltern 1981 starb sein Vater an Krebs, zehn Jahre später seine Mutter an einer Sepsis. Darauffolgend zog er von Neu-Delhi nach Mumbai, ein für seine Karriere wichtiger Schritt gab er dort sein Debüt in Bollywood der Film Deewana war ein großer Erfolg. Nicht nur eine persönliche Entwicklung brachte sein Schaffen mit sich, auch filmisch durchlebte er mehrere Charaktere. Einmal von Liebhaber zum Bösewicht und wieder zurück lässt sich sein Wirken in einen Satz fassen. King Khan glänzte in zahlreichen Filmen: Diwale Dulhania Le Jayenge (1995, dt.: Wer zuerst kommt kriegt die Braut ), Baadshah (1999, dt.: Baadshah Der König der Liebe ) oder My name is Khan (2010) sind nur eine Auswahl der Filme, die Khan so berühmt machten. Seine Filme sind vielseitig und er ist es auch neben seiner schauspielerischen Tätigkeit produzierte Khan bereits neun Filme, zu einem davon - RA. One Superheld mit Herz - schrieb er sogar selbst das Drehbuch war er zur Krönung des Ganzen Sexiest Man in Asia. Als wäre das nicht genug, engagiert er sich für den Umweltschutz, indische Wildtiere stehen unter dem Schutz seiner Stiftung. Für die Frauenwelt ist Khan leider nicht mehr verfügbar 1991 heiratete er Gauri Chhibber, mit ihr hat er drei Kinder. Multitalent, Womanizer und dazu sympathischer Tierretter und Familienvater was will man mehr? Deepika Padukone Ein Multitalent vor der Kamera: Deepika Padukone besticht mit ihrem Aussehen, setzt dies als Model und Schauspielerin gekonnt in Szene. Es gab mehrere potentielle Partnerinnen an King Khans Seite, geworden ist es Padukone. In der Rolle der schönen Mohini soll sie zum zweiten Mal nach Om Shanti Om (2007) an Shah Rukh Khans Seite überzeugen. Geboren wurde die hübsche Inderin am 5. Januar 1986 in Kopenhagen, Dänemark. Mit elf Monaten zogen ihre Eltern mit ihr nach Bangalore, Indien. Ihr Vater Prakash Padukone war erfolgreicher Badminton-Spieler, was auch Deepika während ihrer Schulzeit an der Sophia High School in Bangalore dazu brachte, sich in diesem Sport zu engagieren. Eine Zeit lang tat sie es ihrem Vater gleich und spielte sogar in der 1. Landesliga. Eine Badminton-Karriere habe sie jedoch nach eigener Aussage nie angestrebt. Wie der Zufall es wollte, wurde sie bei einer Modenschau in der National Law School of India University als Model entdeckt, lief mit 17 Jahren ihre erste Modenschau. Berühmt machte sie unter anderem ihr Job als Gesicht der Kosmetikmarke Maybelline dann ihr schauspielerischer Durchbruch, in dem Film Aishwarya spielte sie die Hauptrolle. Ein Jahr später ist sie erstmals in Bollywood tätig. In dem Film Om Shanti Om kann man sie in der weiblichen Hauptrolle der Shanti Priya an Shah Rukh Khans Seite auf etlichen Leinwänden bewundern. Für ihre Rolle in dem Film wurde sie mehrfach ausgezeichnet, so jeweils mit dem Filmfare und dem IIFA Award in der Kategorie Bestes Debüt. Ein erfolgreiches Duo also das jetzt mit Happy New Year wieder die Massen begeistern soll. Carolin Immesberger india!magazin 17

18 FILM KULTUR REISEN Oktober Ausgabe ,50 BILDUNG 10 GEWINNSPIEL / IMPRESSUM Gewinnspiel Hauptpreis Der Bildband India von Andreas H. Bitesnich plus 1 Jahresabo des india! Magazins 2. Preis Miniabo des india! Magazins über 6 Monate plus die DVD Chennai Express mit den Stars des Happy New Year -Casts Shah Rukh Khan und Deepika Padukone SPARSHA Berührung der Sinne Die Ausstellung Preis Testabo des india! Magazins über 3 Monate Du möchtest gewinnen? Happy New Year Jetzt im Kino Diwali Das Lichterfest Bergstation Mussoorie Indische Studenten Die Königin der Berge in Deutschland Gewinnfrage: In welchem Bollywood-Blockbuster spielten Shah Rukh Khan und Deepika Padukone bereits 2007 Seite an Seite und unter Regie Farah Khans? Wenn du Antwort kennst, musst Du nur noch die Facebook-Page des india! Magazin liken und eine Mail mit der Antwort, deinem kompletten Namen, deinem Facebook-Namen sowie deiner Adresse an win@india-magazin.de senden und schon bist du dabei! Wir wünschen Dir viel Glück! IMPRESSUM Die Agentur für Indien & Mehr HERAUSGEBER za:media GmbH Melchiorstraße Mannheim Telefon Telefax Web info@india-portal.de Facebook fb.com/indiamagazin REDAKTEURE DIESER AUSGABE Saskia Guckenburg Carolin Immesberger Sherry Kizhukandayil Die Agentur Ambassador Network wurde Ende Dezember 2001 von Sherry Kizhukandayil mit dem Ziel gegründet, eine kulturelle Brücke zwischen Deutschland und Indien zu schaffen. Vor allem in den Bereichen Booking, Design, Events und Promotion konnten in den letzten elf Jahren immer wieder besondere Akzente gesetzt werden. Seit über zehn Jahren also betreut Ambassador Network medienübergreifend Kunden, Künstler und ihre Projekte. Ob Online oder Print, wir entwickeln, gestalten und realisieren individuelle Kommunikationslösungen für unsere Kunden. Wir planen Ihre Veranstaltung oder vermitteln Ihnen nationale und internationale Künstler.

19 # INDIA! MAGAZIN KOSTENLOS TESTEN! Culture, lifestyle, entertainment unter diesen Aspekten behandelt india! vielfältige Themen rund um Indien. Schwerpunkte liegen hier in den Bereichen Musik, Film, Reise, Sport und Fashion. Von Ausgabe zu Ausgabe finden sich allerdings auch Artikel zu Themen aus Wirtschaft, Literatur und Politik. Seit über vier Jahren erscheint das india! Magazin - eine Zeitschrift, so bunt wie Indien. Erhältlich ist das Magazin in allen Bahnhofsbuchhandlungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Zudem kann es zu einem vergünstigten Preis per Abonnement über unsere Website bezogen werden. Wenn Du das india! Magazin kostenlos testen möchtest, fülle einfach die nachfolgende Karte aus und sende sie uns zurück. Das Porto übernehmen wir natürlich.

20 Rapid Eye Movies präsentiert MUSIK AUF DVD UND BLU-RAY 2013 Rapid Eye Movies HE GmbH Bollywood macht glücklich! AUF DVD UND BLU-RAY NEU ALS 3ER-DVD-BOX BOLLYWOOD MOMENTS Momente voller Leidenschaft und Glück 3er-DVD-Box mit den Filmen LASS DEIN GLÜCK NICHT ZIEHEN YEH JAWAANI HAI DEEWANI DIE SCHÖNE UND DER GEIST PAHELI NUR DIR ZULIEBE GORI TERE PYAAR MEIN DHOOM 3 Regie: Vijay Krishna Acharya, Indien 2013 Mit Aamir Khan, Katrina Kaif, Abhishek Bachchan, Uday Chopra Der dritte Teil der DHOOM-Reihe bietet eine furiose Mischung aus spektakulärer Action und großen Emotionen, die ihn zum erfolgreichsten Bollywood-Film aller Zeiten machte. RAM & LEELA Regie: Sanjay Leela Bhansali, Indien 2013 Mit Deepika Padukone und Ranveer Singh Bildgewaltige»Romeo und Julia«-Adaption von Sanjay Leela Bhansali, dem Regisseur von DEVDAS. ERSTMALS AUF BLU-RAY ERSTMALS AUF BLU-RAY ERSTMALS AUF BLU-RAY VEER & ZAARA - DIE LEGENDE EINER LIEBE Regie: Yash Chopra, Indien 2004 Mit Shah Rukh Khan, Preity Zinta, Rani Mukerji Ein Film von der Regie-Legende Yash Chopra (SOLANG ICH LEBE). V E R T R I E B WER ZUERST KOMMT, KRIEGT DIE BRAUT DILWALE DULHANIA LE JAYENGE DENN MEINE LIEBE IST UNSTERBLICH MOHABBATEIN DILWALE DULHANIA LE JAYENGE markiert die Geburtsstunde des Leinwandtraumpaars Shah Rukh Khan und Kajol. Der Club der toten Dichter auf indisch - Shah Rukh Khan und Amitabh Bachchan liefern sich ein Duell der Emotionen. Regie: Aditya Chopra, Indien 1995 Mit Shah Rukh Khan, Kajol Regie: Aditya Chopra, Indien 2000 Mit Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai, Amitabh Bachchan Mehr unter