Universeller WLAN Repeater Powerline PassThru Edition. (XWNB1601) Installationsanleitung

Transkript

1 Universeller WLAN Repeater Powerline PassThru Edition (XWNB1601) Installationsanleitung

2 2012 NETGEAR, Inc. Alle Rechte vorbehalten. In allen Staaten der EU und in der Schweiz nicht für die Verwendung im Freien zugelassen. Kein Teil dieser Publikation darf ohne schriftliche Genehmigung von NETGEAR, Inc. in irgendeiner Form oder Weise reproduziert, übertragen, transkribiert, in einem Datenabfragesystem gespeichert oder in irgendeine Sprache übersetzt werden. Stapeln Sie elektronische Geräte NICHT, stellen Sie Geräte NICHT in engen Räumen auf, und legen Sie sie NICHT in Schubladen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät in einem freien Abstand von mindestens 5 Zentimetern zu allen Seiten aufgestellt ist. Technischer Support Danke, dass Sie sich für ein Produkt von NETGEAR entschieden haben. Unter können Sie Ihr Produkt registrieren, die neuesten Produkt-Updates beziehen oder den Online-Support in Anspruch nehmen. Telefon (nur USA und Kanada): NETGEAR Telefon (andere Länder): Siehe Marken NETGEAR, das NETGEAR-Logo und Connect with Innovation sind Marken und/ oder eingetragene Marken von NETGEAR, Inc. und/oder seiner Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern. Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Andere Marken- und Produktnamen sind eingetragene Marken oder Marken der jeweiligen Inhaber NETGEAR, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Nutzungsbedingungen Zur Verbesserung des internen Designs, des Betriebs und/oder der Zuverlässigkeit behält NETGEAR sich das Recht vor, die in diesem Dokument beschriebenen Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. NETGEAR lehnt im Zusammenhang mit dem Einsatz oder der Anwendung der hier beschriebenen Produkte oder Schaltpläne jegliche Haftung ab.

3 Lieferumfang XAV1601 XAVN2001 Netzwerkkabel (2) Hier wird die richtige Verwendung dieser Powerline-Geräte mit Steckerleisten dargestellt. Schließen Sie ein Powerline-Gerät niemals direkt an eine Steckerleiste an. 3

4 Beschreibung der Hardware Powerline 200 Nano Adapter Universeller WLAN Repeater (XAV1601) (XAVN2001) WLAN-LED Power-LED Netzwerk-LED Powerline-LED Security- Taste Reset- Taste Netzwerkanschluss Netzwerk- LED Ein-/ Ausschalter 4

5 Beschreibung der LEDs Die LEDs zeigen den Status des Powerline-Adapters an. Wenn Sie den Adapter anschließen, beginnt die Power LED grün zu leuchten. Der Adapter ist nicht aktiv, wenn länger als 10 Minuten keine Netzwerkverbindung vorhanden ist. Der Adapter wechselt in den Energiesparmodus, und die Power-LED leuchtet gelb. Die Netzwerk-LED leuchtet, wenn Sie ein eingeschaltetes Netzwerkgerät mit mindestens einem Netzwerkanschluss verbinden. Wenn die LED nicht leuchtet, besteht keine Netzwerkverbindung. Die WLAN-LED (am XAVN2001) beginnt zu leuchten, wenn die WLAN-Funktion aktiviert ist. Die Powerline-LED leuchtet, wenn der Adapter mindestens ein anderes kompatibles Powerline-Gerät findet. Die Funktion Pick A Plug ermöglicht Ihnen die Auswahl des Anschlusses mit der besten Übertragungsrate, zu erkennen an der Farbe der Powerline-LED: - Grün: Übertragungsrate > 80 MBit/s (am besten) - Gelb: Übertragungsrate > 50 und < 80 MBit/s (besser) - Rot: Übertragungsrate < 50 MBit/s (gut) 5

6 Beschreibung der Tasten Die Tasten an Ihren Powerline-Adaptern haben die folgenden Funktionen: Reset-Taste. Drücken Sie die Reset-Taste zwei Sekunden lang, um den Powerline-Adapter auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückzusetzen. Ein/Aus-Schalter. Der XAVN2001 verfügt über einen Ein/Aus- Schalter, mit dem der Adapter ein- und ausgeschaltet wird. Security-Taste. Die Security-Taste hat drei Funktionen: Einstellen der automatischen Konfiguration des universellen WLAN Repeaters. Sichern Sie das Powerline-Netzwerk. Einfache Möglichkeit, um Ihren Wireless Client mit WPS auf den Access Point des drahtlosen Netzwerks zu verbinden. So sichern Sie das Powerline-Netzwerk. Sobald die Powerline-Adapter aktiv sind, können Sie mit der Security- Taste das Powerline-Netzwerk verschlüsseln. Beachten Sie, dass die Sicherheit bei Powerline-Adaptern nicht standardmäßig aktiviert ist. NETGEAR empfiehlt, das Powerline-Netzwerk zu sichern. So klonen Sie das drahtlose Router-/Gateway-Netzwerk mit der automatischen Konfiguration: Mit Hilfe der automatischen Konfiguration kann der universelle WLAN Repeater (XAVN2001) das WLAN-Netzwerk Ihres drahtlosen Routers oder Gateways klonen, ohne dass Sie erneut den Netzwerknamen (SSID) und das Passwort eingeben müssen. 6

7 Installieren der Adapter und drahtloses Surfen im Internet 1. Schließen Sie den Powerline 200 Nano Adapter (XAV1601) an einer Netzsteckdose in der Nähe des Routers oder Gateways und mit einem Netzwerkkabel am LAN-Port an. Wenn Sie im gesamten Haus Internetzugriff haben möchten, müssen Sie den XAV1601 mit dem Internet-Gateway verbinden. 7

8 2. Schließen Sie den Universellen WLAN Repeater (XAVN2001) an eine Netzsteckdose an, wo Sie WLAN-Zugriff benötigen. Hinweis: Sie können auch ein auf Ethernet basierendes Gerät (z. B. Spielekonsolen, Set-Top-Box, Blu-ray-Player) mit dem Internet und dem Heimnetzwerk verbinden, indem Sie den zusätzlichen Netzwerkanschluss des XAVN2001 verwenden. 8

9 3. Klonen Sie das drahtlose Router- oder Gateway-Netzwerk. Wenn das drahtlose Router- oder Gateway-Gerät eine WPS-Taste hat: a. Drücken Sie ca. 10 Sekunden lang auf die Security-Taste des XAVN2001. Die WLAN-LED beginnt zu blinken. b. Drücken Sie auf die WPS-Taste des drahtlosen Routers oder Gateways. Wenn die WLAN-LED nicht mehr blinkt, ist der Klonvorgang abgeschlossen. Der Universelle WLAN Repeater (XAVN2001) erzeugt einen neuen WLAN Access Point mit der SSID und dem Passwort des Routers oder Gateways. Jetzt bestehen zwei WLAN-Netzwerke mit derselben SSID und demselben Passwort. Wenn Sie den WLAN-Zugriff an einem anderen Ort in Ihrem Haus benötigen, wechselt der Wireless Client (Laptop, Tablet-PC oder Smartphone), abhängig von der Signalqualität, automatisch und transparent von einem Netzwerk (Router/Gateway) zum nächsten (XAVN2001). 4. Schließen Sie Ihr Drahtlosgerät für den Internetzugriff an den universellen WLAN Repeater XAVN2001 an. Wenn der Wireless Client bereits für das drahtlose Router-/Gateway- Netzwerk eingerichtet ist, stellt er automatisch die Verbindung zum besten WiFi-Netzwerk her. 9

10 Wenn der Wireless Client noch nicht für das drahtlose Router- oder Gateway-Netzwerk eingerichtet ist: a. Starten Sie die Anwendung auf dem Wireless Client. b. Prüfen Sie die angezeigten WLAN-Netzwerke. c. Stellen Sie die Verbindung zur Netzwerk-SSID des drahtlosen Routers/Gateways her. Wenn Sie den WLAN-Zugriff an einem anderen Ort in Ihrem Haus benötigen, wechselt das Gerät, abhängig von der Signalqualität, automatisch und transparent von einem Netzwerk (Router/Gateway) zum nächsten (XAVN2001). 5. So erzeugen Sie einen neuen WLAN Access Point. Wenn Sie das drahtlose Router-/Gateway-Netzwerk nicht klonen möchten und über ein anderes Netzwerk in Ihrem Haus verfügen: a. Laden Sie sich das Powerline-Dienstprogramm auf Ihren Computer herunter, und installieren Sie es. So erhalten Sie das Powerline-Dienstprogramm: - Geben Sie in die Adresszeile Ihres Browsers ein. - Klicken Sie auf die For Home-Taste. - Geben Sie im Suchfeld XAVN2001 ein. - Laden Sie das für Ihr Betriebssystem (Windows oder MAC) geeignete Powerline-Dienstprogramm herunter. b. Verbinden Sie den Computer vorübergehend über den Netzwerkanschluss direkt mit dem XAVN

11 c. Klicken sie auf der Bildschirmmaske des Powerline- Dienstprogramms mit der rechten Maustaste auf das XAVN2001-Symbol. 6. Wählen Sie im Pop-up-Menü die Option Wireless Configuration (WLAN-Konfiguration). 11

12 a. Geben Sie die WLAN-Einstellungen ein. Erzeugen Sie ein neues WLAN-Netzwerk mit der gewünschten SSID. Legen Sie die Passphrase fest. Legen Sie den Sicherheitstyp fest. b. Nachdem Sie die Einstellungen für das Drahtlosnetzwerk festgelegt haben, trennen Sie das Netzwerkkabel vom XAVN2001. Hinweis: Erweiterte Drahtlosnetzwerkeinstellungen können Sie festlegen, indem Sie auf die IP-Adresse am unteren Rand der Seite klicken. Der Benutzername ist admin, das Passwort ist password. 12

13 7. Sichern Sie das Powerline-Netzwerk. a. Die Power-LED muss an allen Adaptern grün leuchten. Wenn die LED gelb leuchtet, befindet sich der Adapter im Standby-Modus. Um das Produkt zu aktivieren, müssen sie den Adapter entweder abtrennen und wieder anschließen oder sicherstellen, dass der Adapter über den Netzwerkanschluss mit einem aktiven Gerät verbunden ist. b. Drücken Sie innerhalb der nächsten 2 Minuten 2 Sekunden lang auf die Security-Taste des XAVN2001-Repeaters. 13

14 c. Nach einigen Sekunden ist die Sicherheit eingestellt, und die Power-LED beginnt grün zu leuchten. Die Adapter können nun sicher über das Powerline-Netzwerk kommunizieren. 14

15 Technischer Support Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von NETGEAR entschieden haben. Nach der Installation des Geräts können Sie das Produkt mit der Seriennummer, die Sie auf dem Etikett Ihres Produkts finden, registrieren unter Die Registrierung ist Voraussetzung für die Nutzung des telefonischen Supports. Die Registrierung über die NETGEAR-Website wird dringend empfohlen. Produkt-Updates und Internetsupport finden Sie unter Sie finden das Benutzerhandbuch auf der Benutzeroberfläche und auf der NEGEAR-Produktseite. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie auf der NETGEAR-Website mit der EU-Konformitätserklärung unter: 15

16 Kompatible NETGEAR Powerline-Geräte Ihr Powerline-Adapter kann ein Powerline-Netzwerk mit diesen kompatiblen NETGEAR-Geräten teilen: XAV101, XAV1004, XAV2001, XAV1101, XAV1301, XAV1601, XAV2501, XAV2602, XAV5001, XAV5501, XAV5601 und XAV5004. Eine vollständige Liste HomePlug-AV-zertifizierter Geräte finden Sie unter Sicherheitshinweise: Wechselstromeingang: V, 250 ma oder 0,25 A (max.) Betriebstemperatur: 0 40 C Vorschrifteneinhaltung Dieses Symbol wurde in Übereinstimmung mit der EU-Richtlinie 2002/96 zu Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE-Richtlinie) hier angebracht. Innerhalb der Europäischen Union muss das Produkt in Übereinstimmung mit den in Ihrem Land geltenden Gesetzen zur Implementierung der WEEE-Richtlinie entsorgt werden. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA August 2012