Schriftenreihe der Zement- und Betonindustrie. Beton Prüfung nach Norm

Transkript

1 Schriftenreihe der Zement- und Betonindustrie Beton Prüfung nach Norm

2

3 Beton Prüfung nach Norm Wolfgang Bethge Thomas Richter Herausgeber: BetonMarketing Deutschland GmbH, Erkrath

4 Bethge, Wolfgang / Richter, Thomas: Beton Prüfung nach Norm 12., überarbeitete Auflage 2011 Herausgeber: BetonMarketing Deutschland GmbH, Erkrath Gesamtproduktion: Verlag Bau+Technik GmbH, Düsseldorf /01.11/12

5 Vorwort Die 1976 erstmalig herausgegebene Broschüre Beton-Prüfung nach Norm wurde in der jetzt vorliegenden 12. Auflage grundlegend überarbeitet und an den aktuellen Stand der Prüfnormen angepasst. In den Jahren 2009 und 2010 erfolgte bei vielen Prüfnormen sowohl redaktionell als auch in den Prüfdetails eine Überarbeitung. Für selbstverdichtende Betone und Faserbetone fanden neue Prüfverfahren Aufnahme in das Regelwerk. Normenänderungen sind bis zum berücksichtigt. Die Broschüre gibt kompakt die wesentlichen Vorgaben für die Prüfung von Frisch- und Festbeton wieder und ist eine übersichtliche Arbeitsgrundlage für Baupraxis, Lehre und Studium. Die Prüfung der Betonausgangsstoffe und die Verbindung zur Überwachung von Beton beim Einbau sind nur im Überblick dargestellt und werden zum Teil in den diesbezüglichen Zement- Merkblättern Betontechnik (z.b. B1, B2, B3) vertieft. Die behandelten Prüfverfahren kommen vorrangig im Hoch- und Ingenieurbau zum Einsatz. Für andere zementgebundene Bauweisen können abweichende Regelungen gelten, z.b. im Betonstraßenbau die TP Beton-StB10 Technische Prüfvorschriften für Tragschichten mit hydraulischen Bindemitteln und Fahrbahndecken aus Beton, Forschungsgesellschaft für Straßenbau und Verkehrswesen, 2010, oder für Zementestriche die Normenreihe DIN EN Teilweise musste auf Normentwürfe zurückgegriffen werden (E...), bei denen die zukünftige Normfassung im Detail abweichen kann. Die Anwendungen der dargestellten Normenauszüge und Prüfvorschriften entbindet nicht von der Pflicht zur Prüfung der Normenvorgaben und ihrer Gültigkeit für den spezifischen Anwendungsfall. Hinweise und Anregungen zu dieser Ausgabe sind ausdrücklich erwünscht. Autoren dieser Ausgabe sind Dipl.-Ing. Wolfgang Bethge, langjähriger Leiter des Weiterbildungszentrums Betonbau und der Betonüberwachung Apolda an der Materialforschungs- und Prüfanstalt Weimar und Dr.-Ing. Thomas Richter, Leiter Technik der BetonMarketing Ost, Berlin. Für die Mitarbeit an der vorangegangenen Auflage sei Dr.-Ing. Helmut Eifert, Zweenfurth, gedankt. Die Broschüren Beton-Herstellung nach Norm, Bauteilkatalog und Beton-Prüfung nach Norm sind Informationsmaterialien und Planungshilfen in der Schriftenreihe der Zement- und Betonindustrie, die den Umgang mit den zum Teil komplexen Sachverhalten der Regelungen im Betonbau mitsamt seinen Ausgangsstoffen erleichtern sollen. Ergänzt werden sie durch die Internetseite auf der sich zahlreiche weitere Informationen und hilfreiche Links zu vielen Einsatzgebieten zementgebundener Baustoffe finden. Erkrath, im Dezember 2010 Die Verfasser

6 Inhaltsverzeichnis 1 Vorschriften für Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Normen Prüfnormen und Prüfvorschriften 7 2 Betonprüfstellen Ständige Betonprüfstellen Betonprüfstellen W und VMPA anerkannte Prüfstellen Prüf-, Überwachungs- und Zertifizierungsstellen (PÜZ-Stellen) 10 3 Prüfungsarten 11 4 Betonausgangsstoffe Zement Gesteinskörnungen Zugabewasser Betonzusatzmittel Betonzusatzstoffe und Fasern 19 5 Prüfverfahren und Prüfmethoden für Frischbeton Probenahme Konsistenz Ausbreitmaß Verdichtungsmaß Setzmaß Setzzeit (Vebe-Prüfung) Setzfließmaß Trichterauslaufzeit bzw. Auslauftrichter-Fließzeit Fließvermögen im L-Kasten Sedimentationsstabilität Frischbetonrohdichte Luftgehalt Temperatur Wassergehalt Darrversuch Mikrowellenversuch 37

7 Inhaltsverzeichnis 6 Prüfverfahren und Prüfmethoden für Festbeton Herstellung und Lagerung von Probekörpern Druckfestigkeit von Probekörpern Biegezugfestigkeit von Probekörpern Spaltzugfestigkeit von Probekörpern Festbetonrohdichte Wassereindringtiefe unter Druck Frost- und Frost-Tausalz-Widerstand Plattenprüfverfahren (Referenzverfahren) Würfelprüfverfahren CF/CDF-Prüfverfahren Statischer Elastizitätsmodul Schleifverschleiß mit der Böhme-Scheibe 59 7 Prüfverfahren und Prüfmethoden für Stahlfaserbeton Stahlfasergehalt Auswaschversuch Stahlfasergehalt induktives Verfahren Stahlfasergehalt Bestimmung an Bohrkernen Nachrissbiegezugfestigkeit 62 8 Prüfung von Beton in Bauwerken Rohdichte und Druckfestigkeit an Bohrkernen Oberflächenzugfestigkeit von Beton; Haftzugfestigkeit von aufgebrachten Schichten Rückprallzahl Karbonatisierungstiefe 71 Anhang (Vordrucke) 73 B1 Frisch- und Festbetonprüfung 74 B2A Betoniertagebuch 75 B2B Festbetonprüfung zum Betoniertagebuch 76 BK1 Konformitätsnachweis Druckfestigkeit / Erstherstellung Einzelnachweis 77 BK2 Konformitätsnachweis Druckfestigkeit / Stetige Herstellung Einzelnachweis 78

8 1 Vorschriften für Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Normen Tafel 1: Überblick über die wichtigsten Normen und Richtlinien für Beton, Stahlbeton und Spannbeton Beton, Stahlbeton und Spannbeton DIN : Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Teil 1: Bemessung und Konstruktion DIN : Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Teil 2:Beton Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität; Anwendungsregeln zu DIN EN DIN : Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Teil 3: Bauausführung DIN : Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Teil 4: Ergänzende Regeln für die Herstellung und die Konformität von Fertigteilen DIN EN 206-1: DIN EN 206-1/A1: DIN EN 206-1/A2: DIN EN 206-9: DAfStb Stahlfaserbeton: DAfStb Selbstverdichtender Beton: DAfStb Schutz und Instandsetzung: Bauprodukte, allgemein DIN 18200: Beton Teil 1: Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität Beton Teil 1: Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität; Änderung A1 Beton Teil 1: Festlegungen, Eigenschaften, Herstellung und Konformität; Änderung A2 Beton Teil 9: Ergänzende Regeln für selbstverdichtenden Beton (SVB) DAfStb-Richtlinie Stahlfaserbeton DAfStb-Richtlinie Selbstverdichtender Beton (SVB-Richtlinie) DAfStb-Richtlinie Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen (Instandsetzungs-Richtlinie) Übereinstimmungsnachweis für Bauprodukte; Werkseigene Produktionskontrolle, Fremdüberwachung und Zertifizierung von Produkten

9 Vorschriften für Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Prüfnormen und Prüfvorschriften 1.2 Tafel 2: Überblick über die Prüfnormen und Prüfvorschriften Frischbeton DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : DBV-Merkblatt Besondere Verfahren zur Prüfung von Frischbeton Festbeton DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN : Prüfung von Frischbeton Teil 1: Probenahme Prüfung von Frischbeton Teil 2: Setzmaß Prüfung von Frischbeton Teil 3: Vebe-Prüfung Prüfung von Frischbeton Teil 4: Verdichtungsmaß Prüfung von Frischbeton Teil 5: Ausbreitmaß Prüfung von Frischbeton Teil 6: Frischbetonrohdichte Prüfung von Frischbeton Teil 7: Luftgehalte, Druckverfahren Prüfung von Frischbeton Teil 8: Selbstverdichtender Beton Setzfließversuch Prüfung von Frischbeton Teil 9: Selbstverdichtender Beton Auslauftrichterversuch Prüfung von Frischbeton Teil 10: Selbstverdichtender Beton L-Kasten-Versuch Prüfung von Frischbeton Teil 11: Selbstverdichtender Beton Bestimmung der Sedimentationsstabilität im Siebversuch Prüfung von Frischbeton Teil 12: Selbstverdichtender Beton Blockierring-Versuch Sedimentationsstabilität, Blutneigung (Eimerverfahren) Wassergehalt von Frischbeton, Darrversuch Wassergehalt von Frischbeton, Mikrowellenverfahren Beurteilung der Einbaubarkeit Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein e.v. (nicht genormte Prüfverfahren) Prüfung von Festbeton Teil 1: Form, Maße und andere Anforderungen für Probekörper und Formen Prüfung von Festbeton Teil 2: Herstellung und Lagerung von Probekörpern für Festigkeitsprüfungen Prüfung von Festbeton Teil 3: Druckfestigkeit von Probekörpern Prüfung von Festbeton Teil 4: Bestimmung der Druckfestigkeit; Anforderungen an Prüfmaschinen Prüfung von Festbeton Teil 5: Biegezugfestigkeit von Probekörpern

10 1 Vorschriften für Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Tafel 2: Überblick über die Prüfnormen und Prüfvorschriften (Fortsetzung) Festbeton (Fortsetzung) DIN EN : DIN EN : DIN EN : V DIN CEN/TS : V DIN CEN/TS : DIN SPEC 1176 (DIN CEN/ TS : ) DIN-Fachbericht CEN/TR DIN : Stahlfaserbeton Prüfung von Festbeton Teil 6: Spaltzugfestigkeit von Probekörpern Prüfung von Festbeton Teil 7: Dichte von Festbeton Prüfung von Festbeton Teil 8: Wassereindringtiefe unter Druck Prüfung von Festbeton Teil 9: Frost- und Frost-Tausalz- Widerstand; Abwitterung (Vornorm!) Prüfung von Festbeton Teil 10: Bestimmung des relativen Karbonatisierungswiderstandes von Beton (Vornorm!) Prüfung von Festbeton Teil 11: Bestimmung des Chloridwiderstandes von Beton Einseitig gerichtete Diffusion (Vornormcharakter!) Prüfung des Frost-Tauwiderstandes von Beton Innere Gefügestörung Prüfverfahren für Beton. Festbeton, gesondert hergestellte Probekörper (nur für statischen Elastizitätsmodul DIN EN 14651: Prüfverfahren für Beton mit metallischen Fasern Bestimmung der Biegezugfestigkeit (Proportionalitätsgrenze, residuelle Biegezugfestigkeit) DIN EN 14721: Prüfverfahren für Beton mit metallischen Fasern Bestimmung des Fasergehalts in Frisch- und Festbeton DAfStb Stahlfaserbeton: Beton in Bauwerken DIN EN : DIN EN : DIN EN : DIN EN 13791: DIN EN 14630: DAfStb-Richtlinie Stahlfaserbeton, Teil 2, Anhang M Bestimmung des Stahlfasergehaltes, Teil 2, Anhang O Prüfung zur Ermittlung der Leistungsklasse Prüfung von Beton in Bauwerken Teil 1: Bohrkernproben; Herstellung, Untersuchung und Prüfung der Druckfestigkeit Prüfung von Beton in Bauwerken Teil 2: Zerstörungsfreie Prüfung; Bestimmung der Rückprallzahl Prüfung von Beton in Bauwerken Teil 4: Bestimmung der Ultraschallgeschwindigkeit Bewertung der Druckfestigkeit von Beton in Bauwerken oder in Bauwerksteilen Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken Prüfverfahren Bestimmung der Karbonatisierungstiefe im Festbeton mit der Phenolphtalein-Prüfung