Inhalt. Info. Neu Böttcher Online-Konfigurator. Neuigkeiten 2. Individualisierung / Optionsbeispiele 4. Pinion-Antrieb / twenty9 6.

Transkript

1 Inhalt. Info Neu Böttcher Online-Konfigurator Ab Frühjahr 2013 wird auf ein aussagekräftiger Konfigurator die Suche nach dem richtigen Rad unterstützen und eine Vorauswahl der Ausstattungsvarianten ermöglichen. (siehe auch Seite 4/5) Nach wie vor berät Sie gern Ihr Böttcher Fachhändler. Neuigkeiten 2 Individualisierung / Optionsbeispiele 4 Pinion-Antrieb / twenty9 6 Trekk Lite 8 Evolution / Expedition 10 Trekking Safari 12 Traffic / Tramper 14 Neu SRAM VIA GT 20-Gang Eine neue Kettenschaltung mit enormer Übersetzungsbreite und 20 präzise schaltbaren Gängen kommt bei verschiedenen Trekkingrädern und im urbanen Bereich zum Einsatz. (siehe auch Seite 34/35) Neu Scheinwerfer LUXOS Das neue Highlight der Firma Busch+Müller im wahrsten Sinne des Wortes: die Licht - revolution. (näheres siehe Seite 34) Classic Cross Lite / Tournee sport 16 Travel X / Friends 18 Böttcher Farbsystem / LadyLine 22 Metro / Leeds 26 Oxford / Touring 28 Tournee light / Caluna Club 30 City Liv / Fleur 32 Cargo / Clubman 34 Neu Pinion-Antrieb Neu twenty9 Technik / Schaltsysteme 36 Als einer der ersten Fahrradher - steller baut Böttcher ein High- End Trekkingrad mit dem neuen Pinion 18-Gang Getriebe, eine Meisterleistung schwäbischer Maschinenbaukunst. (Seite 6) Ein bulliges Urban Bike, bei reduzierter Optik voll tauglich für den täglichen Einsatz. (Seite 7) Rahmen / Spezifikationen 38 Partner 41 3

2 Info Böttcher individuelle Fahrradproduktion Nehmen Sie uns beim Wort! Das für Sie genau richtige Fahrrad kann niemals bereits irgendwo fertig am Lager stehen. Ihr richtiges Rad kann nur von Ihnen nach Ihren Ansprüchen und Vorgaben definiert und dann von uns für Sie gebaut werden. Sie erhalten Ihr optimales Unikat: Das richtige Rad made with Böttcher. Sie entscheiden, ihren Verwendungszwecken, Qualitätsansprüchen und Design-Wünschen entsprechend, was für ein Fahrrad Sie sich vorstellen, aus welchen Komponenten es bestehen und wie es aussehen soll. Beleuchtung Die an Böttcher Rädern verwendeten Lichtanlagen übersteigen i. d. R. die Anforderungen der StVZO. Alle Modelle sind mit betriebssicheren LED-Scheinwerfern des marktführenden Herstellers Busch+Müller ausgestattet. Den individuellen Erfordernissen entsprechend, sind Ausführungen mit Einschaltautomatik, Standlichtfunktion, Tagfahrlicht und sehr hoher Lichtleistung verfügbar. Topmodell LUXOS U (s. S. 36). Alternativ im Spitzenbereich Scheinwerfer Schmidt Edelux. Nabendynamos sind bei sämtlichen Modellen selbstverständlich. Den besten Wirkungsgrad (bei minimalem Gewicht) erreicht dabei der SONdelux. Alle verwendeten Rücklichter von Busch+Müller in betriebssicherer LED-Technik und Standlichtfunktion über Kondensator. Bremsen Auch hier ist das Gute das Minimum: V-Brakes von Shimano. Viel- und Ganzjahres-Fahrer wählen gern die extrem wartungsarme hydraulische Felgenbremse Magura HS 11. Für besonders schnelle Trekking- und Sportmodelle bietet die hydraulische Scheibenbremse Shimano Deore Höchstleistung bei jedem Wetter. Sattel Der gut gewählte (und positionierte) Sattel ist eine entscheidende Voraussetzung für komfortables Radfahren. Die Form richtet sich neben anatomischen Gegebenheiten nach der Sitzposition. Wichtig ist die kompetente Beratung. Ein strapazierter Rücken kann durch einen gefederten Sattel bzw. durch eine fahrergewichtsabhängig einstellbare Feder - sattelstütze deutlich entlastet werden. Das Spitzenmodell heisst hier Cane Creek Thud - buster LT bzw. ST. Sattelstütze Cane Creek Thudbuster ST Rücklicht Toplight Mini Plus High-End Scheinwerfer LUXOS U Hydraulische Felgenbremse Magura HS 11 Hydraulische Scheibenbremse Shimano Deore Komfort Sportsattel Selle Royal Respiro Zug- und Druck-Federsattel Selle Royal Drifter 4

3 Böttcher individuelle Fahrradproduktion Nehmen Sie uns beim Wort! Info Die enorme Diversifikation moderner Fahrradkomponenten lässt fast unbegrenzte Möglichkeiten der Fahrrad-Konfiguration zu. Auf diesen Seiten lassen sich demgemäß nur einige Hauptaspekte exemplarisch beleuchten. Bei der Vorauswahl hilft der auf verfügbare Online Konfigurator (ab Frühjahr 2013), bei der Entscheidungsfindung die Beratungskompetenz Ihres Böttcher Fachhändlers. Lenker Der gewünschten Sitzposition folgt die Wahl und die Einstellung des Lenkers. Räder für lange Touren werden zum Ermöglichen unterschiedlicher Griff- und Sitzpositionen gern mit Multifunktionslenkern oder Barends ausgerüstet. Die meisten Böttcher Räder sind mit variablen Lenkervorbauten ausgestattet, mit deren Hilfe die Feinanpassung unproblematisch ist. Das nicht zu unterschätzende Tüpfelchen auf dem i stellen ergonomische fixierbare Lenkergriffe dar. Gepäckträger Das gute Beladen des Rades, die Sicherheit des Transportgutes, aber auch die Fahreigenschaften des Rades hängen stark von der richtigen Auswahl des Gepäckträgers ab. Zudem trägt dessen Design zur Gesamterscheinung des Rades maßgeblich bei. Alle an Böttcher Rädern montierte Träger sind mindestens für 20 kg Zuladung geeignet. Für den täglichen Gebrauch bieten alle Racktime Träger mit dem Snapit System die Möglichkeit der sicheren und bequemen Verwen - dung eines praktischen Fahrradkorbes (siehe Für Radtouren mit Packtaschen eignen sich insbesondere Träger mit tiefer angebrachter Zusatzstrebe: besserer Schwerpunkt, Nutzung der Trägerfläche möglich. Die Referenzprodukte heißen hier Racktime Lightit Tour und Tubus Cargo. Für extreme Zuladung (bis 40 kg) geeignet: CroMo-Träger Tubus Cargo. Bei besonders viel Gepäck bewirkt ein zusätzlicher Lowrider vorn die optimale Lastverteilung. Bereifung Von der Wahl der Bereifung (und der Berücksichtigung des adäquaten Reifendrucks) hängt ab: der Fahrkomfort (Reifenbreite) der Leichtlauf und die Schnelligkeit die Pannenresistenz die Sicherheit auf unterschiedlichem Untergrund (für den»grip«sind Profil und Mischung der Lauffläche entscheidend) Abrieb und Langlebigkeit Des weiteren tragen die Reifen auch deutlich zur Optik des gesamten Rades bei. Komfortreifen Schwalbe Big Apple Beispiele Multifunktionslenker Beispiele Tourenlenker Reiseradträger Tubus Logo Lowrider Tubus Tara Farbvarianten Schwalbe Fat Frank High-End Trekkingreifen Schwalbe Marathon Mondial 5

4 Trekking Trekk Lite Pinion P 1.18 Die Perfektionierung des Fahrrad-Antriebs Pinion im Detail 18 Gänge Gangabstufung gleichmäßig 11,5% Gesamtübersetzungsverhältnis 637% Kettenblatt 36 Zähne, Ritzel 30 Zähne Extrem wartungs- und verschleißarm. Das Getriebe arbeitet im Ölbad (60 ml biologisch abbaubares Öl) und ist für eine Laufleistung von km ausgelegt. Ölwechsel alle km (bzw. einmal pro Jahr) Ein gedichtetes, stabiles Gehäuse schützt das Getriebe vor Verschmutzung und Beschädigung. Optimale Massenverteilung. Ein tiefer, zentraler Schwerpunkt und ein leichteres Hinterrad verbessern Handling und Fahrdynamik. Trekk Light Pinion P ,6 kg Pinion Drehschalter Typ Größe Ausstattungsbesonderheiten Herren 54, 59 Farben 1, 4, 6, 7, 8, 12 Abgesehen vom Antrieb entspricht die Serienausstattung dem Modell Trekk Lite (Seiten 8/9). Hydraulische Disk-Brake Shimano Deore oder hydraulische Felgen bremsen Magura HS 11 Weitere Informationen unter Detail Pinion Gearbox Detail Pinion Gearbox 6

5 twenty9 Bulliges CroMo-Bike nicht nur für den Dschungel der Großstadt Trekking twenty9 Shimano Alivio 27-G. 15,9 kg Auf schutzblech montierter Scheinwerfer twenty9 Shimano Alfine 11-G. 16,1 kg Ausstattungsbesonderheit Typ Größe Komfortbereifung Big Apple hydraulische Scheibenbremse Metallschutzbleche Pletscher Wingee D mit integriertem Pack - taschenhalter hinten Hightech Lichtanlage Herren 52 Farben 1, 4, 6 Shimano Alfine 8-Gang Disk Shimano Alfine 11-Gang Disk Shimano Alivio 27-Gang Disk Hinteres Schutzblech mit montiertem Rücklicht und integriertem Träger 7

6 Trekking Trekk Lite Leichtes, sportliches Alu-Trekkingrad für Kilometerfresser Single Shox RST M7, Cyo T 60 Lux Trekk Lite Damen Shimano Alfine 11-G. Disk, Federgabel optional 13,9 kg Trekk Lite Herren Shim. Alfine 27-G. Disk 13,3 kg Shimano Nexus 8-Gang Premium schwarz / Magura HS 11 Shimano Alfine 8-Gang / Disk Shimano Alfine 11-Gang / Disk Shimano Deore 27-Gang / Magura HS 11 Shimano LX 30-Gang / Magura HS 11 Shimano XT 30-Gang / Magura HS 11 SRAM VIA GT 20-Gang / Magura HS 11 Rohloff 14-Gang / Magura HS 11 Optionsbeispiele Nabendynamo SON delux Scheinwerfer Schmidts Edelux 80 Lux Hightech Parallelogramm-Stütze Cane Creek Thudbuster geräuschlos mitlaufendes Kettenschutzrohr Chainrunner leichte Federgabel Singleshox RST M7 8

7 Trekk Lite Leichtes, sportliches Alu-Trekkingrad für Kilometerfresser Trekking NVO Ahead-Vorbau, winkel- und höhenverstellbar Trekk Lite Herren Shimano XT 30-Gang 12,9 kg Ausstattungsbesonderheiten Typ Größe Hydraulische Felgenbremse Magura HS 11 bzw. hydraulische Scheibenbremse Shimano Alfine Träger Racktime Lightit mit Rücklicht Toplight Mini Plus Scheinwerfer Cyo T 60 Lux mit Tagfahrlicht Vorbau NVO Ahead winkel- und höhenverstellbar Sportsattel Seta Hightech-Bereifung Marathon Racer Damen Trapez 52 Herren 50, 54, 59 Farben 1, 4, 6, 7, 8, 12 Rahmendetail Exzenter-Tretlager 9

8 Trekking Evolution Voll-CroMo Trekking- und Reiserad mit High-End-Ausstattung Evolution Anglaise NuVinci N ,9 kg Evolution Herren Shimano Deore 27-G. 15,7 kg Evolution Curve Shimano Alfine 8-G. 16,1 kg Ausstattungsbesonderheiten Typ Größe Shimano Nexus 8-Gang Premium schwarz / Magura HS 11 Shimano Alfine 8-Gang / Magura HS 11 Shimano Alfine 11-Gang / Magura HS 11 Shimano Deore 27-Gang / Magura HS 11 Shimano LX 30-Gang / Magura HS 11 Shimano XT 30-Gang / Magura HS 11 NuVinci N 360 / Magura HS 11 Rohloff 14-Gang / Magura HS 11 Hydraulische Felgenbremse Magura HS 11 Träger Racktime Lightit Tour mit Rücklicht Toplight Mini Plus Scheinwerfer Cyo T 60 Lux mit Tagfahrlicht Vorbau NVO Ahead winkel- und höhenverstellbar Komfort-Sportsattel Respiro Moderate Hightech-Bereifung Marathon Mondial Alu-Kettenkasten Hebie Chainbar (bei Nabenschaltung) Damen Anglaise 44, 48, 52, 56, 60 Damen Curve 48, 52, 56, 60 Herren 48, 52, 56, 60, 64 Herren XXL 68 Farben 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 12 10

9 Expedition Kompaktes Voll-Cromo Reiserad, wendig und belastbar Trekking Flaschenhalter und Lowrider serienmäßig Expedition Herren Shimano XT 30-G. 16,3 kg optionale Federstütze Thudbuster ST optionaler Hightech Scheinwerfer Luxos Expedition Herren Shimano Alfine 11-Gang, Scheinwerfer Luxos u. Stütze Cane Creek optional 16,5 kg Typ Größe Ausstattungsbesonderheiten 26 Damen Trapez 26 48, 52 Herren 26 48, 52, 56 Farben 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 12 Träger Tubus Logo mit Rücklicht Toplight Line Plus Lowrider Tubus Tara Scheinwerfer Cyo T 60 Lux mit Tagfahrlicht Vorbau NVO Ahead winkel- und höhenverstellbar Komfort-Sportsattel Respiro Moderate Hightech-Bereifung Marathon Mondial Alu-Kettenkasten Hebie Chainbar (bei Nabenschaltung) Shimano Nexus 8-Gang Premium schwarz / Magura HS 11 Shimano Alfine 8-Gang / Magura HS 11 Shimano Alfine 11-Gang / Magura HS 11 Shimano Deore 27-Gang / Magura HS 11 Shimano LX 30-Gang / Magura HS 11 Shimano XT 30-Gang / Magura HS 11 NuVinci N 360 / Magura HS 11 Rohloff 14-Gang / Magura HS 11 11

10 Trekking Safari Trekkingrad für jeden Einsatz Safari Herren Shimano LX 30-Gang / Magura HS 11 16,3 kg Safari Anglaise Shimano Alfine 8-Gang 16,9 kg 12 Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf Shimano Alfine 8-Gang Shimano Alfine 11-Gang SRAM Dualdrive 3x8 Shimano Alivio 27-Gang Shimano Deore 27-Gang Shimano LX 30-Gang / Magura HS 11 Rohloff 14-Gang Ausstattungsbesonderheiten CroMo-Rahmen double butted CroMo-Gabel LED-Scheinwerfer Lyt 25 Lux Pletscher Hinterbauständer Träger Standwell breit mit klappbarer Gegenlage

11 Safari Trekkingrad für jeden Einsatz Trekking Safari XXL Shimano Nexus 8-Gang 18,4 kg Safari Damen Curve Shimano Nexus 7-Gang 16,6 kg Ausstattungsbesonderheiten XXL Optionsbeispiele Typ Größe variabler Vorbau mit Niro-Schaft semi-integrierter Steuersatz Träger Alu Spezial Touring stufenlose Nabenschaltung NuVinci N Gang Nabenschaltung Shimano Nexus Premium schwarz geräuschlos mitlaufendes Kettenschutzrohr Chainrunner Hydraulische Felgenbremse Magura HS 11 pannensichere Bereifung Marathon Plus Damen Anglaise 44, 48, 52, 56, 60 Damen Curve 48, 52, 56, 60 Herren 48, 52, 56, 60, 64 Herren XXL 68 Farben 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 12 13

12 Trekking Traffic Unverwüstliches Allzweckmobil mit dem Komfort dicker Reifen Schwalbe Big Apple 55 mm breit Traffic Herren mit optionaler NuVinci N ,3 kg Traffic Trapez Shimano Nexus 8-G. 16,5 kg Ausstattungsbesonderheiten Typ Größe Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf Shimano Alfine 8-Gang Shimano Alfine 11-Gang SRAM Dualdrive 3x8 Shimano Alivio 27-Gang Shimano Deore 27-Gang Shimano LX 30-Gang / Magura HS 11 Rohloff 14-Gang Komfortbereifung Big Apple Träger Racktime Foldit Lenker Riserbar (Herren), Moonbügel (Damen) Alu-Kettenkasten Hebie Chainbar (bei Nabenschaltung) Damen Trapez 26 48, 52 Herren 26 48, 52, 57 Farben 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 12 14

13 Tramper Leichtes Alu-Trekkingrad mit Alu-Gabel Trekking Tramper Wave II Shimano Nexus 8-Gang 15,6 kg Tramper Trapez Shimano Alfine 8-Gang 15,0 kg Tramper Herren Shimano LX 30-G. / Magura HS 11 14,4 kg Typ Einstiegshöhe Größe Ausstattungsbesonderheiten Damen Trapez 48, 52, 56 Damen Wave II 47,5 cm 48, 52, 56 Herren 52, 56, 60 Farben 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 12 eleganter Träger Standwell Alu schmal LED-Scheinwerfer Lyt 25 Lux Pletscher Hinterbauständer Vorbau NVO Ahead winkel- und höhenverstellbar Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf Shimano Alfine 8-Gang Shimano Alfine 11-Gang SRAM Dualdrive 3x8 Shimano Alivio 27-Gang Shimano Deore 27-Gang Shimano LX 30-Gang / Magura HS 11 Rohloff 14-Gang 15

14 Trekking Cross Lite Sport- und Spaß-orientierter Burner auch für leichtes Gelände Cross Lite Shimano Deore 3-Gang Disk 12,2 kg Cross Lite Shimano Alfine 8-Gang Disk 11,9 kg Ausstattungsbesonderheiten Typ Größe Shimano Alfine 8-Gang / Disk Shimano Alfine 11-Gang / Disk Shimano Deore 27-Gang / Disk Shimano LX 30-Gang / Disk Shimano XT 30-Gang / Disk leichte Hightech Federgabel RST Orion Air hydraulische Scheibenbremsen Shimano Deore bzw. Alfine Sportsattel Seta schnelle Crossbereifung Smart Sam Damen Trapez 52 Herren 50, 54, 59 Farben 1, 4, 6, 7, 8, 12 16

15 Tournee sport Leicht, wendig, hochwertig für Stadt und Land Trekking Träger Standwell schmal mit Rücklicht Toplight Mini Plus Tournee sport Nexus 8-Gang Premium 13,9 kg Tournee sport Shimano Alivio 27-Gang 13,5 kg Typ Einstiegshöhe Größe Damen Wave 28 42,5 cm 46, 50, 54 Damen Wave 26 41,0 cm 46 Farben 1, 3, 6, 7, 8, 11, 12 Ausstattungsbesonderheiten Alu-Gabel U6 (hochfest, extra leicht) mit Alu-Schaft, NVO Ahead-Vorbau variabel Griffe ergomisch, fixiert Sportnabendynamo Shimano DH3-N72 LED-Scheinwerfer Lyt 25 Lux Rücklicht Toplight Mini Plus Alu-Träger Standwell schmal geräuschlos mitlaufendes Kettenschutzrohr Chainrunner (bei Nabenschaltung) Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Premium schwarz Shimano Alfine 8-Gang Shimano Alfine 11-Gang Shimano Alivio 27-Gang SRAM Dualdrive 3x8 17

16 Trekking Travel X Komfortables Alu-Trekkingrad mit belastbarem Designrahmen Detail Damenrahmen Multi-Hole-Tubing Detail Herrenrahmen Multi-Hole-Tubing Travel X Damen Shimano Alfine 8-Gang 17,1 kg Travel X Herren Shimano Alivio 27-Gang 16,9 kg Ausstattungsbesonderheiten Typ Größe Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf Shimano Alfine 8-Gang Shimano Alfine 11-Gang Shimano Alivio 27-Gang Shimano Deore 27-Gang Shimano LX 30-Gang / Magura HS 11 Rohloff 14-Gang NuVinci N 360 Federgabel Suntour SF-13 NEX Lockout Federsattelstütze Promax SP 897 LED-Scheinwerfer Lyt 25 Lux Pletscher Hinterbauständer belastbarer Träger in spezieller Tourenausführung Damen Alu Style 50, 54 Herren Alu Style 55, 60 Farben 1, 3, 4, 6, 7, 8, 12 18

17 Friends Stylisches Damenrad mit hervorragenden Fahreigenschaften Trekking Metall-Kettenkasten in Rahmenfarbe pulverbeschichtet Friends Shimano Alivio 27-Gang 17,4 kg Friends Shimano Nexus 7-Gang 18,2 kg Typ Größe Ausstattungsbesonderheiten Damen CroMo Style 50, 55 Farben 3, 5, 6, 7, 11, 12 stabiler CroMo-Design-Rahmen LED-Scheinwerfer Lumotec Classic Bereifung Schwalbe Roadcruiser braun bequemer Gel-Sattel Selle Royal Wave braun Herrmans Griffe Primergo braun Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf Shimano Alivio 27-Gang NuVinci N

18 Made with Böttcher

19

20 Info Farbwahl Farbliche Individualisierung Farboptionen für das Böttcher Rahmenprogramm Lackqualität Exklusives Farb-Tuning Der Rahmen eines Böttcher Fahrrades kann in jeder der bei dem jeweiligen Modell benannten Farben geliefert werden. Darüber hinaus kann bei geringem Aufpreis und etwas verlängerter Lieferzeit auch jede andere der 12 Farben des Böttcher Farbsystems gewählt werden. Alle Rahmen der Böttcher-Modell-Palette werden in einem spezialisierten Betrieb mit einer farbbrillianten und äußerst stoß- und schlagfesten Pulverlack-Beschichtung versehen. Bei den Farbpigmenten kommen nur erstklassige Produkte zum Einsatz, je nach Deckkraft in Zwei- oder Drei-Schicht- Lackierung. Die Pulverbeschichtung erfolgt lösungsmittelfrei und ist daher besonders umweltfreundlich. Wählen Sie ihre Wunschfarbe aus dem breiten Spektrum der RAL-Farben. Beachten Sie dabei die verlängerte Lieferzeit und einen angemessenen Aufpreis. Ihr Böttcher Fachhändler berät Sie gerne. Farbbeispiel RAL 1027 curry-gelb orange pistazie pastellblau mattgrün bordeaux matt mattschwarz creme lorettarot nachtblau dunkelgrün bordeaux schwarz 22

21 Farbliche Individualisierung Böttcher LadyLine»Unbeschreiblich weiblich«info LadyLine Friends LadyLine Böttcher LadyLine ist ein Ausstattungsvorschlag zur Kreation eines attraktiven und ungewöhnlichen (Damen-) Rades. Das Optionspäckchen besteht aus den Komponenten Kettenkasten LED-Scheinwerfer Trägerrücklicht Lenkergriffe jeweils mit farblich abgestimmten Akzenten in magenta oder limone sowie passendem Sattel mit»schminktäschchen«. Böttcher LadyLine lässt sich konsequent bei allen Rädern der Kollektion mit Nabenschaltung oder SRAM Dualdrive realisieren. 23

22 Technik Ansmann Pedelec Böttcher individuelle Fahrradproduktion Ansmann Pedelec Alu Trekking Style Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Vorderrad-Nabenmotor Technische Besonderheiten Vorderradmotor (bürstenloser Gleichstrommotor) nur 2,5 kg, superleise und dennoch kraftvoll 250 Watt Nenndauerleistung Steuerung über Pedelec-Sensor Li-Ion-Akku mit 36 V, 11,6 Ah (9Ah verfügbar) und 417 Wh, Gewicht 2,4 kg Systemgepäckträger in Hebie-Bauweise Ladegerät LED-Display Beleuchtung Obwohl der Akku des Pedelecs problemlos auch Front- und Rücklicht mit Strom versorgen kann, sieht die (noch) aktuelle Fassung der StVZO einen separaten Dynamo vor. Darum wird an Böttcher Pedelecs mit Ansmann Vorderrad-Antriebssystem der zuverlässige Seitenläufer AXA HR Traction verbaut. Alternativ ist ein Ansmann Lichtmodul verfügbar, mit dem beim Licht zwischen Akku- und Dynamobetrieb gewählt werden kann. Die licht-technisch perfekte (aber nicht StVZO-konforme) Lösung stellt die Verwendung eines speziellen Scheinwerfer von Busch+Müller dar LUMOTEC IQ E oder die überragende Neuentwicklung LUMOTEC IQ2 LUXOS E (siehe Seite 36) Seitenläufer Dynamo AXA HR Traction 24

23 Ansmann Pedelec Böttcher individuelle Fahrradproduktion Technik Ansmann Pedelec Deep II Nexus 8-G. Rücktritt Modellbeispiele Ansmann Pedelec City Style Shimano 7-Gang Rücktritt Motorunterstützung Wahl der Motorunterstützung in 6 Stufen per Tastendruck Anfahr- bzw. Schiebehilfe bis 6 km/h Motor unterstützt die Tretkraft bis 25 km/h Ansmann Antriebssystem Reichweite bis zu 80 Kilometer Weitere Informationen unter Modelle Das Ansmann Antriebssystem macht nahezu jedes Modell der Böttcher Kollektion zum Pedelec. Voraussetzung ist jedoch die Verwendung einer adäquaten Gabel: CroMo-Gabel Unicrown oder Federgabel Suntour SF-13 NEX Systemgepäckträger Hebie mit Li-Ion-Akku 11,6 Ah 25

24 Classic Metro Hochwertiger, puristischer Flitzer in bildschönem Retro-Design Street Road Metro Road Shimano Gang 13,1 kg Metro Street Shimano Alfine 8-Gang 12,2 kg Rahmen-Detail verchromte Tretlagermuffe LED-Scheinwerfer Micro 20 Lux, Alu-Gehäuse Typ Größe Ausstattungsbesonderheiten Street/Road Street Shimano Alfine 8-Gang Shimano Alfine 11-Gang Road Shimano Gang SRAM VIA GT 20-Gang Herren (Farbe nur schwarz) 54, 57, 60 Rahmen CroMo mit verchromten Muffen klassisch filigrane Rohrdimensionierung Cartridge Steuersatz 1 Moon-Bügel, Vorbau Stealth 100/150 Speedbereifung Sport Contact Ledersattel Brooks B17 honey fixierte Ledergriffe Brooks Slender honey Retro-Pedal VP B mit Industrielagern Street Antrieb Firex One Piece 42 Zähne Bremsen Tektro Caliper 73 mit Spezialbremshebel Road polierte V-Bremsen Shimano DX, Bremshebel Tekro Spezial Radschützer SKS Olympic 42 mm leichter Alu-Gepäckträger Racktime Lightit mit Rücklicht Toplight Line Permanent LED-Scheinwerfer Micro 20 Lux, Nabendynamo Shimano DH-1N70 26

25 Leeds Auf das Wesentliche reduziertes Urban Bike mit gemufftem Rahmen Classic Leeds Herren SRAM Automatix 2-Gang 15,9 kg Rahmendetail Steuerrohr Leeds Herren Shimano Alivio 9-Gang 15,3 kg Typ Größe Ausstattungsbesonderheiten Damen Schweizer Bogen 50, 55 Herren 55, 60 Farben 7, 9, 10, 11, 12 Moon-Bügel, Vorbau Stealth 100/150 Sattel Wittkop Enzo mit Lederdecke geschmiedete Kettenradgarnitur Truvativ Five D 42 Zähne schnelle Faltreifen Kojak Radschützer SKS Olympic 35 mm CroMo-Hinterbauständer Hebie Fox SRAM Automatix 2-Gang Freilauf Shimano Nexus Inter-5 5-Gang Shimano Nexus 8-Gang Freilauf Shimano Alivio 9-Gang 27

26 Classic Oxford Wendiges Sportrad mit gemufftem Rahmen Oxford Damen Shimano Alivio 27-Gang 16,9 kg Oxford Herren Shimano Nexus 8-Gang 17,2 kg Oxford Herren Shimano Deore 27-Gang 16,9 kg Ausstattungsbesonderheiten Typ Größe Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf Shimano Alfine 8-Gang Shimano Alfine 11-Gang Rohloff 14-Gang Shimano Alivio 27-Gang Shimano Deore 27-Gang Shimano LX 30-Gang / Magura HS 11 klassischer Lenkerbügel Toulouse LED-Scheinwerfer Lyt 25 Lux Gepäckträger Racktime Foldit Bereifung Schwalbe Citizen Ledersattel Brooks B68 / B68 S fixierte ergonomische Ledergriffe CroMo-Hinterbauständer Hebie Fox Alu-Kettenkasten Hebie Chainbar (bei Nabenschaltung) Damen Schweizer Bogen 50, 55 Herren 55, 60 Farben 7, 9, 10, 11, 12 28

27 Touring Schmuckstück in klassischem Design Classic Touring bordeaux Shimano Nexus 3-Gang Touring glanzschwarz Shimano Nexus 7-Gang Touring pastellblau Shimano Nexus 3-Gang Typ Einstiegshöhe Größe Damen (Schwanenhalsrahmen) 44,5 cm 48, 52 LED-Scheinwerfer Lumotec Classic bequemer Gel-Sattel Selle Royal Drifter Satteltasche Leder braun Griffe Leder braun Bereifung Schwalbe Fat Frank creme oder braun Schutzbleche, Kettenkasten und Rohrträger aus Metall in Rahmenfarbe Shimano Nexus 3-Gang Rücktritt Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Farben 3, 7, 11, 12 Metall-Kettenkasten im Böttcher-Design in Rahmenfarbe pulverbeschichtet 29

28 City Tournee light Leichtes Cityrad mit sportlichen Fahreigenschaften Tournee light 26 Nexus 3-Gang 14,3 kg Tournee light Shimano Nexus 7-Gang 14,6 kg Tournee light SRAM Dualdrive 3x8-Gang 14,7 kg Shimano Nexus 3-Gang Rücktritt Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf SRAM Dualdrive 3x8 Ausstattungsbesonderheiten LED-Scheinwerfer Lyt 25 Lux Nabendynamo Shimano DH-3N20 hochwertige Leichtpedale VP 856 bequemer Sportsattel Selle Royal Wave Leichtlaufreifen Contact Extra-Light Typ Einstiegshöhe Größe Damen Wave 28 42,5 cm 46, 50, 54 Damen Wave 26 41,0 cm 46 Farben 1, 3, 6, 7, 8, 11, 12 30

29 Caluna Club Gediegenes Cityrad mit unverwechselbarem Profil City Design-Gepäckträger Standwell Alu/Wood Caluna Club Nexus8-Gang Caluna Club Shimano Nexus 7-Gang Typ Einstiegshöhe Größe Damen Deep 28 39,5 cm 48, 52, 56 Damen Deep 26 39,0 cm 46 Farben 1, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12 Ausstattungsbesonderheiten montierter Vorderradkorb in Rattan (abnehmbar) LED-Scheinwerfer Lumotec Classic Cruiserbügel Chrom mit Primergo Griffen braun Metall-Kettenkasten in Rahmenfarbe gepulvert Bereifung Fat Frank braun oder creme, optional schwarz Sattel Selle Royal Drifter stabiler Design-Gepäckträger aus Alu-Rohr mit seitlichen Holz-Einsätzen belastbarer Zweibein-Ständer Hebie Rex + Lenkungsdämpfer Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf NuVinci N

30 City Liv Elegantes Damen-Cityrad mit Style und Komfort Liv Nexus8-Gang Liv Shimano Nexus 7-Gang Liv Nexus7-Gang Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf NuVinci N 360 Ausstattungsbesonderheiten Kettenradgarnitur Truvativ Five D 42 Zähne Alu-Kettenkasten Hebie Chainbar Komfort-Bereifung Fat Frank brown-whitewall bequemer Design-Gelsattel Velo Plush ergonomische Design-Ledergriffe LED-Scheinwerfer Lyt 25 Lux stabiler 3-strebiger Alu-Träger Typ Einstiegshöhe Größe Dame Alu Style cm 48, 52, 56 Farben 1, 2, 3, 7, 8, 12 32

31 Fleur Bildschönes Alu-Hollandrad in zeitgemäßer Interpretation City Fleur Nexus7-Gang mit opt. Kettenk. Chainglider Fleur Shimano Nexus8-Gang Fleur Shimano Nexus 7-Gang Typ Einstiegshöhe Größe Dame Holland cm 52, 56 Farben 1, 2, 3, 7, 12 Ausstattungsbesonderheiten Komfort-Gelsattel Drifter Medium creme Schutzbleche und Kettenkasten aus Metall in Rahmenfarbe Komfort-Bereifung Fat Frank creme LED-Scheinwerfer Lumotec Classic Zweibein-Ständer Hebie Lite Rex und Lenkungsdämpfer stabiler 3-strebiger Alu-Träger abnehmbarer Lenkerkorb aus Weide Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf NuVinci N

32 City Cargo Stilechtes wendiges Transportrad für Einkauf, Picknick und Gewerbe optionaler multifunktionaler Weidenkorb mit 50 Liter Volumen Cargo Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Schwalbe Big Apple 50 mm breit Ausstattungsbesonderheiten Typ Größe SRAM Automatix 2-Gang Shimano Nexus 3-Gang Rücktritt Shimano Nexus Inter-5 5-Gang Rücktritt Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf stabiler Vorderrad-Rohrträger Sattel Brooks B67 honey Bereifung Big Apple Cruiserbügel Stahl schwarz mit fixierten Ledergriffen LED-Scheinwerfer Lumotec Classic Metall-Kettenkasten in Rahmenfarbe gepulvert stabiler Zweibein-Ständer Hebie Rex und Lenkungsdämpfer Herren 26 48, 52, 56 Farben 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 12 34

33 Clubman Agiles Alu-Multitalent mit dem Charme französischer Klassiker City Steco Frontträger Beispiel für Zuladung Clubman Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Typ Größe Ausstattungsbesonderheiten Herren 52, 56, 60 Farben 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 12 Vorderrad-Träger für 15 kg Zuladung bequemer Sattel Drifter Medium braun Bereifung Fat Frank polierter Alu-Trekking-Bügel mit ergonomischen Griffen LED-Scheinwerfer Lumotec Classic Metall-Kettenkasten in Rahmenfarbe gepulvert stabiler Zweibein-Ständer Hebie Rex und Lenkungsdämpfer Shimano Nexus Inter-5 5-Gang Rücktritt Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang Freilauf NuVinci N

34 Technik Licht-Revolution Hightech an Böttcher Fahrrädern Technik im Detail Vergleich der Entfaltungen LUMOTEC mit IQ2-Technologie. Gigantische Leistung. Neue Features. IQ2-Technologie 70 Lux (E-Bike-Version 140 Lux), Lichtfeld doppelt so breit wie bisher, um ein Vielfaches großflächiger, maximal homogen. Panorama-Nahlicht Flutlicht (LUXOS U) Ideal bei schwierigen Streckenabschnitten in tiefer Dunkelheit. Per Knopfdruck zuschaltbar. Funktion im Hellen: Lichthupe. Bei Dunkelheit im Stand: volles Licht. USB-Ladeoption (LUXOS U) USB-Buchse im Lenker-Taster integriert, lädt z. B. Mobiltelefon, GPS-Empfänger, MP3-Player. Im Scheinwerfer integrierter Pufferakku für konstanten Ladestrom. Lenker-Taster Jetzt kontrollieren Sie Ihr Licht direkt. Denn alle wichtigen Licht-Funktionen können am Lenker geschaltet werden: EIN / AUS, Flutlicht, Lichthupe, etc. Tagfahrlicht Standlicht Rücklicht-Überwachung Scheinwerfer LUXOS U MIN Angaben in Meter für Reifengröße Kettenblatt / Ritzel 4,60 (o. Schaltung bei 42 / 20) 2-G 4,60 6,30 42 / 20 Nexus 3-G 3,24 6,00 38 / 19 Nexus 7-G 2,92 7,18 42 / 20 Nexus / Alfine 8-G 2,43 7,46 42 / 20 NuVinci N 360 2,55 9,20 42 / 18 Shimano Alfine 11-G 2,26 9,25 45 / % 136% 246% 307% 361% 409% MAX Lichtverteilung IQ-Scheinwerfer mit 60 Lux Lenkertaster mit integrierter USB-Buchse Rohloff 14-G 1,61 8,48 42 / 16 Pinion-Antrieb 18-G 1,40 8,92 36 / % 637% Shimano Alivio / Deore 27-G 1,79 9,60 48,36,26 / % IQ2-Scheinwerfer LUXOS Shimano LX / XT 30-G 1,59 9,60 48,36,26 / % Shimano G 2,28 9,77 50,34 / % SRAM VIA GT 20-G 1,96 9,60 48,32 / % SRAM DualDrive 3 x8 1,92 10,40 38 / % 36

35 Schaltsysteme Übersicht der an Böttcher-Fahrrädern eingesetzten Schaltungen Technik Nabenschaltungen Kettenschaltungen und Schaltgruppen-spezifische Komponenten SRAM Automatix 2 2-Gang-Schaltung (Freilauf) SHIMANO Nexus 3 3-Gang-Schaltung (Rücktrittbremse) SHIMANO Nexus 7 7-Gang-Schaltung (Rücktrittbremse) SHIMANO Nexus 8 8-Gang-Schaltung (Rücktrittbremse oder Freilauf) SHIMANO Nexus 8 Premium 8-Gang-Schaltung (Freilauf) SHIMANO Alfine 8 8-Gang-Schaltung der Sonderklasse (Freilauf) SHIMANO Alfine Gang-Schaltung im Premium-Bereich (Freilauf) Alfine 8-/11-Gang inklusive Alfine Kettenradgarnitur und Alfine Nabendynamo ROHLOFF Speedhub 14-Gang-Schaltung (Freilauf) NuVinci N 360 Stufenlose Schaltung (Freilauf) Primärübersetzung bei Trekkingrädern Kettenblatt 42 Zähne / Ritzel 20 Zähne bei Cityrädern 38 /19 Zähne bei Alfine 8-Gang 45 / 20 Zähne bei Alfine 11-Gang 45 / 23 Zähne bei Rohloff Speedhub 42 /16 Zähne bei NuVinci N /18 Zähne Kombination Naben-/Kettenschaltung SRAM Dualdrive 3 x 8 bedienerfreundliche Kombination aus 3-Gang-Nabe und 8-fach- Kettenschaltung mit Einhandschaltgriff, optional mit sportlichem Trigger-Schalthebel SRAM VIA GT 20-Gang SHIMANO Alivio 27-Gang SHIMANO Deore 27-Gang SHIMANO LX 30-Gang SHIMANO XT 30-Gang Schaltwerk Umwerfer Trigger Schalthebel Kettenradgarnitur 48/32 Zähne 10-fach Kassette 11/36 Zähne Schaltwerk RD-M430 Umwerfer FD-M390 Schalthebel SL-M390 Kettenradgarnitur FC-M391 48/36/26 Zähne gedichtete Hinterradnabe FH-RM70 Schaltwerk RD-M591 Umwerfer FD-M430 Schalthebel SL-M590 Kettenradgarnitur FC-M521 48/36/26 Zähne gedichtete Hinterradnabe FH-RM590 Bremsen BR/BL-M590 Schaltwerk RD-T670 Umwerfer FD-T670 Schalthebel SL-T670 Kettenradgarnitur FC-T671 48/36/26 Zähne gedichtete Hinterradnabe FH-T670 Hydraulikbremsen Magura HS 11 Nabendynamo DH-T670 Schaltwerk RD-T780 Umwerfer FD-T780 Schalthebel SL-M780 Kettenradgarnitur FC-T551 48/36/26 Zähne gedichtete Hinterradnabe FH-M785 Hydraulikbremsen Magura HS 11 Nabendynamo DH-T785 37

36 Info Rahmenprogramm Herzstück der Böttcher-Fahrräder CroMo-Rahmen double-butted (gewichtsreduziert), sportlich komfortabel, sehr hohe Belastbarkeit. (Modelle Safari, Evolution) CroMo-Rahmen gemufft, klassische Dimensionie rung der Rohre Alu-Rahmen hohe Stabilität bei geringem Gewicht Diamant (Herren) RH 48 A 58 B 109 RH 52 A 59 B 110 RH 56 A 60 B 112,5 RH 60 A 62 B 113,5 RH 64 A 63,5 B 114,5 Diamant (Klassisch schlanke Rahmenrohre) Modell Metro RH 54 A 57,5 B 111 RH 57 A 58,5 B 113,5 RH 60 A 59,5 B 115 Diamant light (triple butted, Exzenter-Tretlager) Modell Trekk Lite und Cross Lite RH 50 A 59 B 109 RH 54,5 A 59,5 B 109,5 RH 59 A 60 B 110 XXL (für sehr große Fahrer) RH 68 A 68,5 B 120 Diamant (Herren) Modell Leeds und Oxford RH 55 A 59 B 110 RH 60 A 61 B 111 Trapez light (triple butted, Exzenter-Tretlager) Modell Trekk Lite und Cross Lite RH 52 A 56,5 B 105,5 Anglaise (stabilster Damenrahmen) RH 44 A 58 B 109 RH 48 A 58,5 B 110 RH 52 A 60 B 111 RH 56 A 61 B 111 RH 60 A 61 B 112 Schweizer Bogen (Damen) Modell Leeds und Oxford RH 50 A 58 B 111 RH 55 A 58,5 B 112 Diamant (Herren) Modell Tramper, Clubman RH 52 A 59 B 110 RH 56 A 60 B 111 RH 60 A 62 B 111 Curve (tieferer Durchstieg als Anglaise) RH 48 A 59 B 110 RH 52 A 60 B 111 RH 56 A 61 B 111 RH 60 A 62 B 113 CroMo-Rahmen Design Trapez (sportlich, belastbar) Modell Tramper RH 48 A 59 B 110 RH 52 A 60 B 111 RH 56 A 61,5 B 111 Diamant 26 (besonders belastbar und wendig) Modell Traffic, Expedition, Cargo RH 48 A 56,5 B 106,5 RH 52 A 58,5 B 108 RH 56 A 60,5 B 109,5 Trekking Style (Damen) Modell Friends RH 50 A 61 B 111 RH 55 A 62 B 111 Trekking Style (ruhiges Fahrverhalten) Modell Travel X Herren RH 55 A 60 B 111 RH 60 A 60,5 B 111 Trapez 26 Diamant BIG (besonders belastbar und wendig) Modell Traffic und Expedition RH 48 A 55 B 106 RH 52 A 56,5 B 108 (Herren) Modell twenty9 RH 52 A 62,5 B 114 Rahmenmaße A Modell Travel X Damen RH 50 A 59 B 111 RH 54 A 59 B RH=Sitzrohrlänge A=Oberrohrlänge B=Radstand (Maße in cm) B RH Rahmen-Material Rahmen aus Chrom-Molybdänstahl (CroMo) und hochwertigen Aluminium - legierungen (z. B. AL 6061) gewährleisten bei geringen bis akzeptablem Gewicht hohe Stabilität und Belastbarkeit, sowie Laufruhe und neutrales Fahrverhalten. Alle Rahmen sind pulverbeschichtet.