Induktionsauswerter. Verlegeanleitung für Induktionsschleife
|
|
- Calvin Armbruster
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Induktionsauswerter Typ 6022, 6033 (6044) und Verlegeanleitung für Induktionsschleife Typ 6023 BelFox Torautomatik Produktions- & Vertriebs GmbH Gewerbestraße 3-5 D Kalbach Tel.: / Fax: / Komfort und Sicherheit auf Knopfdruck
2 Inhalt 1. Induktionsauswerter Induktionsauswerter Besondere Merkmale Anwendung Wirkungsweise Montage / Anschluss Betriebsspannung Signalausgaben Dauerkontakt Signalausgabe Impulskontakt Schleifenanschluss Einstellung / Anzeige Betriebsspannung Empfindlichkeit Schaltzustandsanzeige Frequenzschalter Betriebsartenschalter Testfunktion Empfindlichkeit Messungen der Schleifenfrequenz Schleifenstörung Technische Daten Induktionsauswerter 6033 (6044) Besondere Merkmale Anwendung Wirkungsweise Montage / Anschluss Betriebsspannung Signalausgabe Schleife Signalausgabe Schleife Schleifenanschluss Schleife Schleifenanschluss Schleife Einstellung / Anzeige Betriebsspannung Empfindlichkeit Schaltzustandsanzeige Frequenzschalter Betriebsartenschalter
3 1.2.6 Testfunktion Empfindlichkeit Messungen der Schleifenfrequenz Schleifenstörung Technische Daten Verlegeanleitung für Induktionsschleifen Schleifenverlegung Schleifenprüfung Beeinflussungen von Schleifen Beeinflussung benachbarter Schleifen Beeinflussung durch Metall Einflussgrößen Schleifeninduktivität Schleifenwiderstand Stahlarmierung Schleifenverlegung Schleifenwiderstand Schleifengeometrie Windungszahl der Schleife
4 1. Induktionsauswerter 1.1 Induktionsauswerter Besondere Merkmale Miniaturausführung mit Bauhöhe 71mm Schneller automatischer Selbstabgleich auf die angeschlossene Schleife, dadurch einfache Inbetriebnahme. Zeitlich unbegrenzte Signalhaltezeit, damit sichere Fahrzeugerkennung auch bei langer Standzeit auf der Schleife. Automatische Kompensation von Temperatur- und Feuchtigkeitsänderungen, dadurch wartungsfreier, witterungsbeständiger Betrieb. Signalausgabe durch Starkstrom-Relaiskontakte als Impuls- und Dauersignal. Signal- und Störungsanzeige durch LED. Störungsanzeige bei Schleifenbruch und Schleifenkurzschluss. Einstellbare Ansprechempfindlichkeit, dadurch optimale Anpassung an den jeweiligen Anwendungsfall Anwendung Der Schleifendetektor dient zur Erkennung von Fahrzeugen, die über eine Induktionsschleife fahren. Er ist damit für folgende Anwendungsbereiche geeignet: Torsteuerungen, Schrankensteuerungen Belegungserfassung in Parkhäusern Signalgabe für Ampelanlagen, Verkehrsrechner, Fahrzeugzählung Absicherung von Übergabestellen in automatischen Förderanlagen. 4
5 1.1.3 Wirkungsweise Der Schleifendetektor wertet eine im Boden verlegte Drahtschleife aus. Diese Drahtschleife ist die Induktivität eines hochfrequenten Schwingkreises. Durch die Metallteile eines Fahrzeuges, das in diese Drahtschleife einfährt oder auf ihr steht, erfolgt eine Frequenz-Änderung des Schwingkreises, die durch den Schleifendetektor ausgewertet und als Schaltsignal über potentialfreie Relaiskontakte ausgegeben wird. Die Auswertung der Schleifenfrequenz erfolgt durch ein Mikroprozessorsystem, das sich automatisch auf die jeweilige Schleife abgleicht. Dieser Abgleich erfolgt zyklisch, so dass Änderungen der Schleifeninduktivität durch Temperatur, Feuchtigkeit oder Bauteilealterung automatisch kompensiert werden. Der Schleifendetektor ist in einem Kunststoffgehäuse mit 11-poligem Anschlussstecker und Bauhöhe 71mm aufgebaut. Der Geräteanschluss erfolgt über einen Stecksockel mit Anschlussklemmen. Der Stecksockel hat eine Schnappbefestigung für Normschiene 35mm Montage / Anschluss Betriebsspannung Die Betriebsspannung wird an den Anschlussklemmen 1/2 angeschlossen. Das Gerät ist mit einem Kurzschluss festen Transformator ausgerüstet. Die Betriebsspannung, für die das Gerät ausgelegt ist, ist auf dem Typenschild auf der Geräterückseite angegeben. 5
6 Signalausgabe Dauerkontakt Anschluss 5/6 = Schließer, 6/10 = Öffner. Potentialfreier Umschaltkontakt, der bei Belegung der Schleife betätigt wird und für die gesamte Belegungsdauer eingeschaltet bleibt Signalausgabe Impulskontakt Anschluss 3/4 = Schließer, 4/11 = Öffner. Potentialfreier Umschaltkontakt, der wahlweise bei Belegung oder bei Verlassen der Schleife für 0,8 s betätigt wird Schleifenanschluss Der Schleifenanschluss erfolgt an den Anschlüssen 7/8. Die Schleifenzuleitung ist gut verdrillt (20fach pro Meter) bis zu diesen Anschlüssen zu führen. Schleifenzuleitung nicht in gleichem Kabelkanal mit Starkstromleitungen verlegen! Das Ausgangsrelais arbeitet in Ruhestromschaltung, d.h. das Relais ist bei nicht belegter Schleife angezogen Einstellung / Anzeige Betriebsspannung Beim Anlegen der Betriebsspannung gleicht sich der Schleifendetektor automatisch auf die angeschlossene Schleife ab und schaltet die Ausgangsrelais in die Schaltstellung "Schleife nicht belegt". Der Abgleichvorgang dauert 2 Sekunden, danach ist das Gerät betriebsbereit. Ein automatischer Abgleich wird auch ausgelöst, wenn beide Empfindlichkeits-Schalter 3 und 4 auf Stellung "OFF" und danach auf eine andere Stellung geschaltet werden (z.b. ON, OFF; OFF, ON; ON,ON). 6
7 Empfindlichkeit Die Ansprechempfindlichkeit des Schleifendetektors wird durch die Schalter 3 und 4 in 3 Stufen eingestellt. Damit kann die Gerätefunktion an die angegebenen Betriebsbedingungen angepasst werden. Schalter 3 Schalter 4 OFF ON gering ON OFF mittel ON ON hoch Empfindlichke it Für normale Anwendungen ist die mittlere Empfindlichkeitsstufe die geeignete Einstellung. In Schalterstellung "OFF, OFF" ist die Schleifenauswertung abgeschaltet, die Ausgangsrelais befinden sich im Schaltzustand "Schleife nicht belegt" Schaltzustandsanzeige Der Schaltzustand "Schleife belegt" wird durch die LED angezeigt. (Schleife belegt = LED ein). Eine Störung der Schleife durch Kurzschluss, Unterbrechung, oder eine Schleifeninduktivität außerhalb des zulässigen Bereiches, wird durch Blinken der LED angezeigt Frequenzschalter Mit den Schaltern 1 und 2 wird die Schleifenfrequenz in 4 Stufen verändert. Schalter Schalter Frequenz 1 2 OFF OFF Grundfrequenz f ON OFF f - 10% OFF ON f - 15% ON ON f - 20% 7
8 Nach Betätigung des Frequenzschalters muss die Schleife über die Stellung "OFF, OFF" der Schalter 3 und 4 neu abgeglichen werden Betriebsartenschalter Mit den Schaltern 5 und 6 lassen sich folgende Betriebsarten einstellen: Impuls bei Belegung der Schleife (Schalterstellung 5 = 0FF) Bei Belegung der Schleife wird der lmpulskontakt für 0,8 Sekunden betätigt. Impuls bei Verlassen der Schleife (Schalterstellung 5 = ON) Bei Verlassen der Schleife wird der Impulskontakt für 0,8 Sekunden betätigt. Auto. Empfindlichkeitsanhebung (Schalter 6 = ON) Mit diesem Schalter wird bei Belegung der Schleife eine höhere Empfindlichkeit aktiviert. Diese Betriebsart ermöglicht, dass Fahrzeuge mit hohen Aufbauten (LKW) über die gesamte Fahrzeuglänge sicher erkannt werden Testfunktion Der Schleifendetektor ist mit einer integrierten Testfunktion ausgerüstet, mit der ohne zusätzliches Messgerät die Schleifenfrequenz und die benötigte Empfindlichkeit gemessen werden kann. Dadurch lässt sich die Schleifenfrequenz und Empfindlichkeit optimal einstellen und gewährleistet eine sichere Funktion, auch bei extremen Anwendungsfällen Empfindlichkeit Über die LED-Anzeige kann die empfohlene Empfindlichkeitseinstellung angezeigt werden. Dazu wird mit einem ungünstigen Fahrzeug über die Schleife gefahren. Der Schleifendetektor misst und speichert die erzeugte Frequenzänderung. 8
9 Durch Umschalten der beiden Empfindlichkeitsschalter auf "OFF" wird die empfohlene Empfindlichkeitseinstellung angezeigt. Beispiel: Messung der Schleifenfrequenz Über die LED-Anzeige kann die Schleifenfrequenz gemessen werden. Empfindlichkeitsschalter 3 und 4 von Stellung OFF auf ON schalten. Die LED-Anzeige zeigt durch eine Signalfolge die Schleifenfrequenz an. Beispiel: Schleifenstörung Bei Unterbrechung oder Kurzschluss der Schleife blinkt die LED ständig und der Schaltkontakt geht in den Zustand "Schleife belegt" Technische Daten Betriebsspannung: 230V AC, 110V AC, 24V AC (50/60 Hz) (Schleife galvanisch von der Betriebsspannung getrennt) 24 V DC (keine galvanische Trennung zwischen Schleife und Betriebsspannung) Zulässige Toleranzen der Betriebsspannung: - 15%...+10% Leistungsaufnahme: 1,6VA Betriebstemperatur: -20 C C 9
10 Lagertemperatur: -40 C C Schutzart: IP 30 Schaltkontakte: 1 Umschalter Dauerkontakt 1 Umschalter Impulskontakt 800ms Schaltspannung 250V AC Schaltstrom 6A Ansprechzeit: 100ms Abgleichzeit: 2s Schleifeninduktivität: µH Frequenzbereich der Schleifenfrequenz: kHz Stecksockel: 11-poliger Klemmanschluss für max. 1,5mm² 1.2 Induktionsauswerter 6033 (6044) Besondere Merkmale Miniaturausführung mit Bauhöhe 71mm Schneller automatischer Selbstabgleich auf die angeschlossene Schleife, dadurch einfache Inbetriebnahme. Zeitlich unbegrenzte Signalhaltezeit damit sichere Fahrzeugerkennung auch bei langer Standzeit auf der Schleife. Automatische Kompensation von Temperatur- und Feuchtigkeitsänderungen, dadurch wartungsfreier, witterungsbeständiger Betrieb. Signalausgabe durch Starkstrom-Relaiskontakte als Impuls- und Dauersignal. Signal- und Störungsanzeige durch LED. Störungsanzeige bei Schleifenbruch und Schleifenkurzschluss Einstellbare Ansprechempfindlichkeit, dadurch optimale Anpassung an den jeweiligen Anwendungsfall. 10
11 1.2.2 Anwendung Der Schleifendetektor 6033 (6044) dient zur Erkennung von Fahrzeugen, die in Induktionsschleifen eingebracht werden. Der Schleifendetektor wertet 2 getrennte Schleifen aus. Er ist für folgende Anwendungsbereiche geeignet: Torsteuerungen, Schrankensteuerungen Belegungserfassung in Parkhäusern Richtungsabhängige Fahrzeugerkennung Signalgabe für Ampelanlagen, Verkehrsrechner, Fahrzeugzählung Absicherung von Übergabestellen in automatischen Förderanlagen; Wirkungsweise Der Schleifendetektor 6033 (6044) wertet die im Boden verlegten Drahtschleifen aus. Diese Drahtschleifen sind die Induktivität von hochfrequenten Schwingkreisen. Durch die Metallteile eines Fahrzeuges, das in diese Draht-Schleifen einfährt oder auf ihnen steht, erzeugt eine Frequenzänderung der Schwingkreise, die durch den Schleifendetektor ausgewertet und als Schaltsignal über potentialfreie Relaiskontakte ausgegeben werden. 11
12 Der Doppel-Schleifendetektor 6033 (6044) wertet 2 Schleifen im Multiplex-Betrieb aus, dabei ist immer nur eine Schleife gleichzeitig eingeschaltet, wodurch auch bei verschachtelter Verlegung der Schleifen geringe gegenseitige Beeinflussung erfolgt. Die Auswertung der Schleifenfrequenz erfolgt durch ein Mikroprozessorsystem, das sich automatisch auf die jeweilige Schleife abgleicht. Dieser Abgleich erfolgt zyklisch, so dass Änderungen der Schleifeninduktivität durch Temperatur, Feuchtigkeit oder Bauteilealterung automatisch kompensiert werden Montage/Anschluss Der Schleifendetektor ist in einem Kunststoffgehäuse mit 11-poligem Anschluss-Stecker und Bauhöhe 71mm aufgebaut. Der Geräteanschluss erfolgt über einen Stecksockel mit Anschlussklemmen. Der Stecksockel hat eine Schnappbefestigung für Normschiene 35mm Betriebsspannung Die Betriebsspannung wird an den Anschlussklemmen 1/2 angeschlossen. Das Gerät ist mit einem kurzschlussfesten Transformator ausgerüstet. Die Betriebsspannung, für die das Gerät ausgelegt ist, ist auf dem Typenschild auf der Geräterückseite angegeben Signalausgabe Schleife 1 Anschluß 5/6 = Schließer, 6/10 = Öffner. Potentialfreier Umschaltkontakt, der bei Belegung der Schleife 1 betätigt wird und für die gesamte Belegungsdauer eingeschaltet bleibt. 12
13 Signalausgabe Schleife 2 Anschluß 3/4 = Schließer, 4/11 = Öffner. Potentialfreier Umschaltkontakt, der bei Belegung der Schleife 2 betätigt wird und für die gesamte Belegungsdauer eingeschaltet bleibt Schleifenanschluss Schleife 1 Der Schleifenanschluss erfolgt an den Anschlüssen 7/8. Die Schleifenzuleitung ist gut verdrillt (20fach pro Meter) bis zu diesen Anschlüssen zu führen. Schleifenzuleitung nicht in gleichem Kabelkanal mit Starkstromleitungen verlegen! Schleifenanschluss Schleife 2 Der Schleifenanschluss erfolgt an den Anschlüssen 8/9. Die Schleifenzuleitung ist gut verdrillt (20fach pro Meter) bis zu diesen Anschlüssen zu führen. Schleifenzuleitung nicht in gleichem Kabelkanal mit Starkstromleitungen verlegen! Einstellung / Anzeige Betriebsspannung Beim Anlegen der Betriebsspannung gleicht sich der Schleifendetektor automatisch auf die angeschlossenen Schleifen ab und schaltet die Ausgangsrelais in die Schaltstellung "Schleife nicht belegt". Der Abgleichvorgang dauert 2 Sekunden, danach ist das Gerät betriebsbereit. Ein automatischer Abgleich wird getrennt für Schleife 1 und 2 auch dann ausgelöst, wenn die Empfindlichkeitsschalter 3 und 4 oder 5 und 6 auf Stellung "OFF, OFF" und danach auf eine andere Stellung geschaltet werden. 13
14 Empfindlichkeit Die Ansprechempfindlichkeit des Schleifendetektors wird durch die Schalter 3 und 4 (für Schleife 1) oder 5 und 6 (für Schleife 2) in 3 Stufen eingestellt. Schalter Schalter Empfindlichkeit 3 oder 5 4 oder 6 OFF ON gering ON OFF mittel ON ON hoch Für normale Anwendungen ist die mittlere Empfindlichkeitsstufe die geeignete Einstellung. In Schalterstellung "OFF, OFF" ist die Schleifenauswertung abgeschaltet, die Ausgangsrelais befinden sich im Schaltzustand "Schleife nicht belegt" Schaltzustandsanzeige / Der Schaltzustand "Schleife belegt wird durch die LED` s angezeigt, und zwar LED für Schleife 1 und LED für Schleife 2. Bei belegter Schleife leuchtet die zugehörige LED. Eine Störung der Schleife durch Kurzschluss, Unterbrechung oder einer Schleifeninduktivität außerhalb des zulässigen Bereiches wird durch Blinken der zugehörigen LED` s angezeigt Frequenzschalter Mit den Schaltern 1 und 2 wird die Schleifenfrequenz für Schleife 1 in 4 Stufen verändert, um bei benachbarten Schleifen unterschiedliche Frequenzen auswählen zu können. Schal ter 1 Schalter 2 Frequenz OFF OFF Grundfrequenz f ON OFF f - 10% OFF ON f - 15% ON ON f - 20% 14
15 Betriebsartenschalter Mit den Schaltern 7 und 8 lassen sich folgende Betriebsarten einstellen: Normalbetrieb (Schalter 7 = OFF) Es werden die Belegungszustände der den beiden Kanälen zugehörigen Schleifen unabhängig voneinander ausgegeben. Richtungserkennung (Schalter 7 = ON) Es erfolgt eine richtungsabhängige Signalgabe in Abhängigkeit der Belegungsreihenfolge der Schleifen. Wird Schleife 1 vor Schleife 2 belegt, wird nur ein Schaltsignal für Schleife 1 ausgegeben. Die Signalausgabe für Schleife 2 wird solange blockiert, bis beide Schleifen wieder frei sind. Wird Schleife 2 vor Schleife 1 belegt, wird nur ein Schaltsignal für Schleife 2 ausgegeben. Die Signalausgabe für Schleife 1 wird solange blockiert, bis beide Schleifen wieder frei sind. Automatische Empfindlichkeitsanhebung (Schalter 8 = ON) Mit diesem Schalter wird bei Belegung der Schleife eine höhere Empfindlichkeit aktiviert. Diese Betriebsart ermöglicht, dass Fahrzeuge mit hohen Aufbauten (LKW) über die gesamte Fahrzeuglänge sicher erkannt werden Testfunktion Der Schleifendetektor ist mit einer integrierten Testfunktion ausgerüstet, mit der ohne zusätzliches Messgerät die Schleifenfrequenz und die benötigte Empfindlichkeit gemessen werden kann. Dadurch lässt sich die Schleifenfrequenz und Empfindlichkeit optimal einstellen und gewährleistet eine sichere Funktion, auch bei extremen Anwendungsfällen. 15
16 Empfindlichkeit Über die LED-Anzeige und kann die empfohlene Empfindlichkeitseinstellung angezeigt werden. Dazu wird mit einem ungünstigen Fahrzeug über die Schleife gefahren. Der Schleifendetektor misst und speichert die erzeugte Frequenzänderung. Durch Umschalten der beiden Empfindlichkeitsschalter auf "OFF" wird die empfohlene Empfindlichkeitseinstellung angezeigt. Beispiel: Messung der Schleifenfrequenz Über die LED-Anzeige kann die zugehörige Schleifenfrequenz gemessen werden. Empfindlichkeitsschalter von Stellung "OFF" auf "ON" schalten. Die LED-Anzeige zeigt durch eine Signalfolge die Schleifenfrequenz an. Beispiel: Schleifenstörung Bei Unterbrechung oder Kurzschluss der Schleife blinkt die LED ständig. 16
17 1.2.7 Technische Daten Betriebsspannung: 230V AC, 110V AC, 24V AC (50/60 Hz) (Schleife galvanisch von der Betriebsspannung getrennt) 24V DC (keine galvanische Trennung zwischen Schleife und Betriebsspannung) Zulässige Toleranzen der Betriebsspannung: -15%...+10% Leistungsaufnahme: 2,2VA Betriebstemperatur: -20 C C Lagertemperatur: -40 C C Schutzart: IP 30 Schaltkontakte: 1 Umschalter als Dauerkontakt je Schleife Schaltspannung 250V AC Schaltstrom 6A Ansprechzeit: 200ms Abgleichzeit: 2s Schleifeninduktivität: µH Frequenzbereich der Schleifenfrequenz: khz Stecksockel: 11-poliger Klemmanschluss für max. 1,5mm² 2. Verlegeanleitung für Induktionsschleifen 2.1 Schleifenverlegung Bei Schleifenverlegung in Asphalt oder Betonboden wird in den Boden eine ca. 8mm breite und 30-40mm tiefe Fuge gefräst. Die Fuge ist von Rückständen zu reinigen, die Drahtwindungen der Schleife möglichst tief einzulegen und zu fixieren. Danach wird die Fuge mit Kunstharz oder Bitumen voll vergossen. 17
18 Die Schleifenzuleitung wird verdrillt (mindestens 20 pro Meter) und dann ebenfalls in einer Fuge oder einem Isolierrohr zum Schleifendetektor verlegt. Die Zuleitung sollte eine max. Länge von 150m nicht überschreiten. 18
19 Bei Schleifenverlegung unter Verbundpflaster muss die Schleife unter dem Verbundpflaster fest im Sandbett verlegt werden. Die Schleife darf nicht in das Verbundpflaster eingefräst werden. Benachbarte Schleifen sollten bei gleichem Umfang eine um 1 Windung unterschiedliche Windungszahl haben. Dadurch wird vermieden, dass die Schleifen auf gleicher Frequenz arbeiten. 19
20 2.2 Schleifenprüfung Nach Verlegung und Verguss sollte der Isolierwiderstand der Schleife gegen Erde gemessen werden. Er muss mindestens 1 MΩ betragen. Achtung!! Bei Verlegung im Asphalt / Beton muss die Schleife tief genug gefräst werden, damit sie beim Befahren nicht herausgedrückt wird. Schleifenzuleitung gut verdrillen (min. 20 pro Meter) und fest verlegen. Schleife und Zuleitung fest einbetten. Bewegungen der Schleife können zu Fehlauslösungen führen. Verbindungsstellen in der Schleifenzuleitung verlöten und gut isolieren (z.b. Abzweigkasten + Verguss). Schleifenzuleitung getrennt von Starkstromkabeln verlegen. Schleifenzuleitung auch im Schaltschrank verdrillt bis an die Anschlüsse des Schleifendetektors führen. Schleifen nicht über Heizmatten von Bodenheizungen verlegen. 20
21 2.3 Beeinflussung von Schleifen Beeinflussung benachbarter Schleifen Schleifen, die an unterschiedlichen Schleifendetektoren angeschlossen sind, müssen einen Mindestabstand von 2 Metern haben und auf unterschiedlichen Frequenzen arbeiten. Bei Schleifen, die an einem Doppeldetektor angeschlossen sind, kann dieser Mindestabstand verringert werden. Allerdings sollte darauf geachtet werden, dass beide Schleifen nicht auf der gleichen Frequenz arbeiten (Frequenzeinstellung und Messung am Schleifendetektor - siehe Gerätedatenblatt) Beeinflussung durch Metall Bewegliche Metallkonstruktionen, wie z.b. Rolltore oder Schwenktore, müssen gegenüber der Schleife einen genügend großen Abstand haben (> 1m), um bei Bewegung keine Auslösung des Schleifendetektors zu bewirken. 21
22 Kanaldeckel, Abwasserrohre, Hydranten usw., die im Einflussbereich der Schleife liegen, müssen einen Mindestabstand von ca. 1m von der Schleife haben, da sonst eine Teildämpfung entsteht. Bei eventuell im Boden liegenden Stahlarmierungen sollte die Schleife mindestens 5cm über dieser Armierung liegen (siehe Skizze). 2.4 Einflussgrößen Schleifeninduktivität Die empfohlenen Windungszahlen sind für eine Schleifeninduktivität von ca. 200µH ausgelegt. Bei dieser Schleifeninduktivität ergibt eine Zuleitung bis zu 50m noch keine wesentliche Verringerung der Empfindlichkeit. Bei längeren Zuleitungen (bis max. 150m) sollte die Schleifeninduktivität durch Erhöhung der Windungszahl vergrößert werden Schleifenwiderstand Der Gesamtwiderstand von Schleifenzuleitung und Kontaktwiderständen sollte 5Ω nicht überschreiten. Der Querschnitt der Schleifenzuleitung sollte 1,5mm² betragen Stahlarmierung Stahlarmierung im Boden verringert die Empfindlichkeit der Schleife. Bei starker Armierung sollte die Schleifengröße optimal an die Fahrzeuge angepasst werden (keine großen Schleifen), um den Empfindlichkeitsverlust gering zu halten. 22
23 2.4.4 Schleifenverlegung Schleifen müssen fest im Boden verlegt sein, um Fehlfunktionen zu verhindern. Besonders bei Verlegung zwischen Bahngleisen ist auf feste Verlegung und Verwendung einer stabilen Fertigschleife zu achten Isolationswiderstand Unzureichender Isolationswiderstand der Schleife gegen Erde, gegen benachbarte Schleifen oder der Windungen gegeneinander führen zu Fehlfunktionen. Bei der Verlegung ist darauf zu achten, dass die Leitungsisolation durch scharfe Kanten in der Bodennut nicht beschädigt wird. 2.5 Schleifengeometrie 23
24 Größe und Form der Schleife wird durch den jeweiligen Anwendungsfall bestimmt. Generell gilt, dass die maximale Empfindlichkeit der Induktionsschleife dann gegeben ist, wenn die Schleife nicht größer als das zu detektierende Fahrzeug ist. Dieser Grundsatz ist besonders dann zu beachten, wenn die Empfindlichkeit durch im Boden verlegte Stahlarmierungen vermindert wird. Schleifen, die in dieser Anordnung verlegt werden, haben eine verringerte Seitenempfindlichkeit und sollten dann eingesetzt werden, wenn Schiebetore, Rolltore und Falttore nahe an der Schleife liegen (Mindestabstand 1m). 2.6 Windungszahl der Schleife Die Induktionsschleife besteht aus mehreren Windungen aus Kupferdraht, die in die Bodennut eingelegt werden. Die Windungszahl ist abhängig von der Größe - siehe nachfolgende Tabelle! Schleifenumfang Windungszahl 2-4 Meter Meter Meter Meter 3 24
Abmessungen. Anzeigen/Bedienelemente
37. Schleifendetektor Abmessungen 27 7 7 Bestellbezeichnung Elektrischer Anschluss Schleifendetektor 2 V DC SL SL 2 Merkmale Sensorsystem zur Erfassung von Fahrzeugen Komplette Auswerteeinheit für im Boden
MehrHinweise zur Schleifenverlegung
Hinweise zur Schleifenverlegung Inhalt 1 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1 2 FUNKTIONSWEISE 1 3 INDUKTIONSSCHLEIFE 3 4 VERLEGUNG DER SCHLEIFE 4 4.1 Vergußmasse 5 5 ZULEITUNG DER SCHLEIFE 6 6 GEOMETRIE DER SCHLEIFE
Mehr4-Kanal-Schleifen-Detektor Europakarten-Einschub 19"
IG745/3 IG745/3 S Anwendungsbereiche Verkehrstechnik Signalausgabe für Lichtsignalanlagen Verkehrszählung Busklassifizierungsfunktion / Pkw-Lkw-Klassifizierung Sonderoptionen: - Stauerkennung - Geschwindigkeitsmessung
MehrZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D Schwäbisch Hall, Tel.: , Fax: -56,
INIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr., D-4 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 91 04-0, Fax: -6, e-mail:
MehrZWEIKANALDETEKTOR FG2
ZWEIKANALDETEKTOR FG. ABMESSUNGEN UND ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE DEUTSCH 4 VDC Versorgung 4 Vdc 3 Kontakt 4 Induktionsschleife 5 Kontakt 6 Induktionsschleife 7 8 9 0 Induktionsschleife Induktionsschleife Maße
Mehreasyident Türöffner mit integriertem USB Interface
easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-SEM Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner
MehrGrenzwertschalter Licht
Grenzwerschalter Licht GSL Besondere Merkmale potentialfreie Relaiskontakte galvanisch getrennter Sensoreingang (PELV) einstellbare Ansprechverzögerung Impuls oder Daueransteuerung einstellbar automatischer
MehrBeschreibung Montage Inbetriebnahme
RITTO Schaltgerät Art.-Nr. 498 Beschreibung Montage Inbetriebnahme 04/008 / Id.-Nr. 400 33 484 Hinweis: Bitte beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme die allgemeinen Hinweise in der aktuellen
MehrSerie 85 - Miniatur-Zeitrelais 7-10 A
Serie 85 - Miniatur-Zeitrelais 7-10 A Steckbares Zeit-Relais passend zur Serie 55 2, 3 oder 4 Wechsler Multifunktion: 4 Ablauffunktionen Monospannung Multizeitbereiche: 7 Bereiche, 0,05 s...100 h Funktion
MehrDigitaler Ventilverstärker ADN601
Digitaler Ventilverstärker ADN601 ADN601 ist ein Ventilverstärker zur Ansteuerung von 2 Proportionalventilen vorzugsweise im Bereich von mobilen Arbeitsmaschinen. Das Gerät ist betriebsfähig bei Versorgungsspannungen
MehrVerkehrsdetektor DI2 (VEK M2E-U)
Verkehrsdetektor DI2 (VEK M2E-U) Hörmann KG Antriebstechnik TR30E023 DI2 Bedienungsanleitung Hinweis Copyright 1997-2003 by HÖRMANN KG Antriebstechnik Michaelisstraße 1 D 33803 Steinhagen g Die Angaben
MehrPersonenschutzsystem
Personenschutzsystem ScanWalker 9003 Empfangseinheit und Antenne Anschluss und Inbetriebnahme System- und Serviceeinstellungen Seite 1 von 5 Anschluss und Inbetriebnahme der ScanWalker 9003 Auswerteinheit
MehrSicherheits- Auswertegeräte
Sicherheits- A1 SSZ- sind für den Betrieb mit SSZ-Sicherheits-Schaltmatten, -Schaltleisten und -Bumpern vorgesehen. Über eine 4-adrige oder zwei 2-adrige Leitungen werden die Signalgeber an das Auswertegerät
Mehr! Erhöhte Feldschärfe. ! Resistent gegen Umwelteinflüsse. ! Haltewinkel im Lieferumfang
Radar-Bewegungsmelder mit Klemmraum! Mikroprozessor gesteuerter Radar- Bewegungsmelder speziell für den Außen-/Torbereich! Fahrzeug- und Personendetektion selektierbar! Erkennung der Bewegungsrichtung!
MehrBedienungsanleitung für. Fußbodenheizungsregler
Art.-Nr.: FTR..231.. Bedienungsanleitung für 1. Verwendungsbereich In der Haustechnik zur Regelung von elektrischen Fußbodenheizungen und Bodentemperiersystemen. 2. Funktion Der besteht aus zwei Teilen:
MehrSpannungsrelais für Drehstrom
Spannungsrelais Typ SW Spannungsrelais für Drehstrom Unterspannung SW31K Unterspannungswächter für Drehstromnetze ohne N zur Überwachung auf Spannungsausfall. Die Messung erfolgt gegen einen künstlichen
MehrIP Schaltgerät. Art.-Nr Beschreibung Montage Konfiguration
Art.-Nr. 1 9581 00 Beschreibung Montage Konfiguration 0/009 / Id.-Nr. 400 34 043 Hinweis: Bitte beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme die allgemeinen Hinweise in der aktuellen Ausgabe des
MehrStrom- und Spannungsüberwachungsgeräte 3-Phasen, 3-Phasen+N, Multifunktion Typen DPB01, PPB01, Messung des echten Effektivwertes
Strom- und süberwachungsgeräte 3-Phasen, 3-Phasen+, Multifunktion Typen,, Messung des echten Effektivwertes Produktbeschreibung 3-Phasen- oder 3-Phasen +eutralleiter-süberwachungsrelais für Phasenfolge,
MehrSERIE 86 Zeitmodule für Bahnanwendungen
SERIE Zeitmodule für Bahnanwendungen SERIE Zeitmodule zum Aufrüsten eines Schaltrelais mit Fassung in ein Zeitrelais.00T - Multifunktions- und Multispannungs- Zeitmodul.30T - 2 Funktionen und Multispannungs-
MehrUnterspannungswächter SW 31 V
MINIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de Betriebsanleitung Unterspannungswächter SW 31 V Seite 1 von 6 Inhaltsverzeichnis Seite Anwendung und
Mehreasyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice
easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner ist für Unterputzmontage in 55mm
MehrSystem 2000 REG Treppenlichtautomat, Impuls-Einsatz. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau
REG Treppenlichtautomat Best.-Nr. : 0821 00 Impuls-Einsatz Best.-Nr. : 0336 00 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.
MehrPowernet EIB System. Aktor. C D Technische Daten: Versorgung extern
Produktname: Binärein-/ausgang 2/2fach 16 A REG Bauform: Reiheneinbau Artikel-Nr.: 0439 00 ETS-Suchpfad: Gira Giersiepen, Ein/Ausgabe, Binär/binär, Binärein-/ausgang 2/2fach REG Funktionsbeschreibung:
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang Ι. LED gelb: Relaisausgang ΙΙ. Schalter S1: Eingang Ι) Schalter S2: Eingang ΙΙ)
Schaltverstärker Merkmale Aufbau -kanalig 115/30 V AC-Versorgung 3-Draht-PNP/NPN-Sensor oder Gegentaktendstufe Relaiskontaktausgang Einstellung der Funktionen über DP-Schalter imum-/imum-steuerung Bis
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. BLC BLC Zeitschalter REG und Einsatz für Treppenhauslicht
BLC Einsatz für Zeitschalter Best.-Nr. : 2934 10 BLC Zeitschalter REG für Treppenhauslicht Best.-Nr. : 163 01 Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte
MehrEinspeisemanagement EEG Anlagen mit höchstens 100kW
Einspeisemanagement EEG Anlagen mit höchstens 100kW gemäß 6 EEG 2012 Installations- und Funktionsbeschreibung für Funkrundsteuerempfänger (FRE) Inhalt 1. Sicherheitshinweise... 2 2. Technische Daten...
MehrAbmessungen. Bestellbezeichnung 123. Elektrischer Anschluss. Merkmale. Anzeigen/Bedienelemente. Produktinformation RMS-G-RC-NA.
Abmessungen ø.7 9.5 6.5 8.5 ø.7 65 57 Fenster für LED-Anzeige Bestellbezeichnung Radarsensor Merkmale Premium-Toröffner mit differenzierter Personen- und Fahrzeugerfassung Extrabreites Erfassungsfeld und
MehrHANDBUCH. permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang)
HANDBUCH Personen Grounding Tester PGT 51 (52) permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang) 2 Handbuch PGT 51 (PGT 52) Inhalt Produktbeschreibung... 2 JUMPER... 2 Legende... 3 Funktion...
MehrElektronisches Signalrelais Typ 8595
Elektronisches Signalrelais Typ 8595 8595 Beschreibung Das Signalrelais Typ 8595 dient als Verbindungsrelais (Schnittstelle) zwischen der Spannungsversorgungsanlage von Schienenbahnen mit Gleichstrombetrieb
MehrAuswertgerät Typ 656 A/B
Auswertgerät Typ 656 A/B Auswertung: Typ 640 oder Typ 664 Relais: Hauptalarm, OK Betriebsanleitung Deutsch Betriebsanleitung Auswertegeräte Typ 656 A / B Ausgabe: 08.11.12 Achtung! Vor Inbetriebnahme des
MehrGerätebeschreibung. Mit Hilfe der Schnittstelle PSEN i1 lassen sich mehrere Sicherheitsschalter oder Positionsschalter an Schutztürwächter
PSEN Zubehör i Schnittstelle zum Anschluss und zur Auswertung eines oder mehrerer Sicherheitsschalter oder Positionsschalter an Schutztürwächter oder Sicherheitssteuerungen. Zulassungen Gerätemerkmale
Mehreasyident Türöffner mit integriertem USB Interface
easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-B Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner
MehrSchaltgerät EN 2. Universelle Versorgungsspannung 3 Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten
Schaltgerät EN Merkmale Maßbild Universelle Versorgungsspannung Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten über DIP-Schalter Zeitstufen einstellbar Gehäuse mit Schnappbefestigung für Tragschiene DIN 677 98,8
MehrSTATISCHER FREQUENZUMRICHTER SFU Frequenzbereich: Hz ( Upm) andere Frequenzen als Option
STATISCHER FREQUENZUMRICHTER SFU 0101 Technische Daten Netzspannung: 220 V AC 50 / 60 Hz Absicherung: M 2,5 A / 250 V Dauerleistung: 250 VA Leistungsaufnahme: kurzzeitig 300 VA Ausgangsspannung: ca. 3...36V
MehrBetriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung
73-1 - 6397 28053 Busch-Installationsbus EIB Spannungsversorgung 640 ma 6180-102 für Einbau in Verteiler D Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige Hinweise
MehrSchaltaktor, 4fach, 16A, C-Last, REG AT/S , GH Q R0111
, GH Q631 0028 R0111 SK 0090 B 97 Der 4fach Schaltaktor ist ein Reiheneinbaugerät zum Einbau in Verteiler. Die Verbindung zum EIB wird über eine Busanschlussklemme hergestellt. Er ist besonders geeignet
MehrBedienungsanleitung. RK-Tec Zentralenumschaltung RKZ/UM. Version 1.2. Stand 04.12.2005
Bedienungsanleitung RK-Tec Zentralenumschaltung RKZ/UM Version 1.2 Stand 04.12.2005 RK-Tec Rauchklappen-Steuerungssysteme GmbH&Co.KG Telefon +49 (0) 221-978 21 21 E-Mail: info@rk-tec.com Sitz Köln, HRA
MehrSDS 049. Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen SDS 049. T-sens. T-set
www.elektroloma.com Elektro Loma GmbH Tel: +39 335 70 132 41 I-39016 St. Walburg/Ulten info@elektroloma.com Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen 14 15 16171819 20 21 2223 2425
MehrBearbeitet (Datum / Name) : Fu/Fz Zeichnungs Nr.:
MINIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de Betriebsanleitung Stromrelais STW 12 V Seite 1 von 6 Inhaltsverzeichnis Seite Anwendung und Kurzbeschreibung...2
MehrStromerkennungsrelais für Wechselstrom
Stromerkennungsrelais für Wechselstrom Allgemeines Übersicht ZIEHL Stromrelais zur Stromerkennung sind elektronische Messrelais für die Stromüberwachung in bis zu 1 Messkreisen. Die Stromerfassung erfolgt
MehrBusch-Ferncontrol IR Einbauschalter, 4-fach 6056 EB für den Einbau in Zwischendecken (IR-Empfangsteil 6045 E optional)
73-1 - 5845 22939 Busch-Ferncontrol IR Einbauschalter, 4-fach 6056 EB für den Einbau in Zwischendecken (IR-Empfangsteil 6045 E optional) Betriebsanleitung Nur für autorisiertes Elektrofachpersonal Fig.
MehrLeitwertrelais LWR E
Leitwertrelais LWR Jola Spezialschalter GmbH & Co. KG Klostergartenstr. 11 D-67466 Lambrecht Tel. +49 6325 188-01 Fax +49 6325 6396 kontakt@jola-info.de www.jola-info.de E-1 37-1-0 Die in diesen Unterlagen
MehrMV Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile. 1. Beschreibung. 2. Frontansicht der Magnetventilsteuerung
MV - 10 MV 05 D44700-05 MV 10 D44700-10 Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile 1. Beschreibung Das Magnetventilsteuergerät MV-10 überwacht bis zu 10 Magnetventile (230VAC) auf Leitungsbruch
MehrBedienungsanleitung Reflexlichtschranke
Bedienungsanleitung Reflexlichtschranke OG 706 / 05 09 / 005 Inhalt Bestimmungsgemäße Verwendung Elektrischer Anschluss Montage Inbetriebnahme Einstellung der Empfindlichkeit bei stillstehenden Objekten
MehrWechselspannung. Unterspannung Kontinuierliche Spannungsüberwachung (Umin) Baubreite 1TE ode 2TE
Überwachungsrelais für Wechselspannung kontrollieren den angeschlossenen Stromkreis kontinuierlich und reagieren, wenn der eingestellte Auslöswert (Grenzwert) über- oder unterschritten wird. Liegt die
MehrDual Battery Controller
Dual Battery Controller 1. Allgemeine Sicherheitshinweise Der Dual Battery Controller (DBC) ist ausschließlich zum bestimmungsgemäßen Gebrauch im PKW für 12- V Anlagen bestimmt. Lassen Sie Personen, die
Mehr2 TE = 35 mm Höhe 90 mm Tiefe 55 mm
Produktname: Schaltaktor 2fach / Schließer / 6 A Bauform: Reiheneinbau Artikel-Nr.: 0612 00 ETS-Suchpfad: Gira Giersiepen, Ausgabe, Binärausgang 2fach, Schaltaktor 2/6 REG Funktionsbeschreibung: Der Schaltaktor
MehrTechnische Daten Funkfernbedienung
Technische Daten Funkfernbedienung - Separate Steuerung von bis zu 10 Empfängern - Reichweite bis zu 30 Meter - Farben individuell einstellbar - 10 Programme für Farbverlauf - Farbverlauf synchron oder
MehrTechnische Daten. 10 Jahre, EEPROM Programmierung. 7-Segment LED-Anzeige, rot Anzahl Dekaden 4 Anzeigewert
chometer Bestellbezeichnung Merkmale chometer 4 Dekaden LED-, rot Zählfrequenz bis 0 khz Stromversorgung für Impulsgeber 8 Betriebsarten einstellbar Einbau- oder Aufbaumontage Schutzart IP64 nach DIN EN
MehrT-NUT-NÄHERUNGSSCHALTER
T-NUT-NÄHERUNGSSCHALTER MIT REED-KONTAKT ODER MAGNETORESISTIV zur Montage auf Pneumatikzylinder mit T- oder schwalbenschwanzförmigen Nuten P9-DE-R0a Baureihe 88 T-NUT-NÄHERUNGSSCHALTER MAGNETISCH BETÄTIGT
MehrBedienungsanleitung. RCM232 remote control multiplexer. Version 1.0: Uwe Hunstock Kastanienallee Berlin Tel. 030.
RCM232 remote control multiplexer Bedienungsanleitung Version 1.0: 17.07.2004 Autor: runlevel3 GmbH Uwe Hunstock Kastanienallee 94 10435 Berlin Tel. 030.41 71 41 22 Seite 1 / 11 Inhaltsverzeichnis 1 Schnellstart...2
Mehrinstabus EIB System Sensor/Aktor
Produktname: Binäreingang 1fach / Binärausgang 3fach, 3phasig Bauform: Aufputz Artikel-Nr.: 0598 00 ETS-Suchpfad: Gira Giersiepen, Ein/Ausgabe, Binär/binär, Binärein-/ausgang 1/3fach 3Phasen AP Funktionsbeschreibung:
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise
309565 02 D LED-Strahler mit Bewegungsmelder LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
MehrEinspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012
Einspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012 Installations- und Funktionsbeschreibung für Funk-Rundsteuer-Empfänger (FRE) der E.ON BAYERN AG Inhaltsverzeichnis 1.
Mehr! Öffnungsimpulsgeber. ! Differenzierte Personen- und Fahrzeugerfassung. ! Querverkehrsausblendung. ! 16 vorprogrammierte Grundeinstellungen
Radar-Bewegungsmelder RMS-G-RC für automatische Tore! Öffnungsimpulsgeber! Programmierbar, auch mit separater Fernbedienung! Richtungserkennung! Differenzierte Personen- und Fahrzeugerfassung! Querverkehrsausblendung!
MehrEltako Treppenlichtzeitschalter 1S nicht pot.frei TLZ12-8E-230V+ Technische Informationen elektronisch mit Ausschaltvorwarnung
Eltako Treppenlichtzeitschalter 1S nicht pot.frei TLZ12-8E-230V+ Allgemeine Informationen Artikelnummer ET0653255 EAN 4010312400807 Hersteller Eltako Hersteller-ArtNr 23100830 Hersteller-Typ TLZ12-8E-230V+UC
MehrProduktinformation TKM Türöffner-Relais REG TKTR24REG
Produktinformation TKM Türöffner-Relais REG TKTR24REG Sicherheitshinweise! Montage, Installation und Inbetriebnahme dürfen nur durch Elektrofachpersonal vorgenommen werden! Für Arbeiten an Anlagen mit
Mehr1) Einbauanleitung. DIN EN (35 mm )
Beschreibung DTS 1/1 Die digitale Zeitschaltuhr DTS1/1 ist eine 1-Kanal Tagesschaltuhr mit 12 Programmspeicherplätzen und verfügt außerdem über einen permanenten Speicher (EEPROM), der die Beibehaltung
MehrFZ_V7 2-Kanal-Frequenzzähler 2 Hz... >170 MHz
FZ_V7 2-Kanal-Frequenzzähler 2 Hz... >170 MHz 1 x 16 Zeichen Standard Matrix Display oder 2 x 16 Zeichen Standard Matrix Display Platine fertig bestückt und abgeglichen Stand: 13.02.09 Copyright: Dipl.-Ing.(FH)
MehrL1 L2. 1 K an 1 K. a l 2. l 2
Aktor REG 1 L1 L2 123 123 1 K an P1 4, Außenleiter Kanal 2 P2 1, Außenleiter Kanal 1 1 oder 2 Außenleiter verwendbar P 5/, Abgangsklemmen Kanal 2 P 2/3, Abgangsklemmen Kanal 1 45 a l 2 45 2 3 instabus-schaltaktor
MehrAnschluss- und Installationsanleitung. Reflexionslichtschranke RLS 220
Anschluss- und Installationsanleitung Reflexionslichtschranke RLS 220 A U T O M A T I S C H E T O R A N T R I E B E Reflexionslichtschranke RLS 220: Reflexlichtschranken Die Lichtschranke RLS 220 besteht
MehrSerie 14 - Multifunktions Treppenhaus-Lichtautomat 16 A
Serie 14 - Multifunktions Treppenhaus-ichtautomat 16 A Treppenhaus-ichtautomaten 17,5 mm breit Zeit einstellbar von 30 s bis 20 min ampenschonendes Schalten im Spannungsnulldurchgang Vorwarnfunktion beim
MehrWiderstandsdekade. R Ges. =
1 Widerstandsdekade im Selbstbau Widerstandsdekade Widerstandsdekaden sind nützliche Hilfsmittel im Labor, mit denen sich, ähnlich einem Potentiometer, Widerstandswerte einstellen lassen. Bei der Dekade
MehrMSM Erweiterungsmodule
MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie 03.07.2009 Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiterungsmodule zu den Eingangsgruppen des Störmelders Steuerung
MehrSERIE 86 Zeitmodule. Multizeitfunktionen Multispannungsbereich (12 240)V AC/DC Steckbar in die Fassungen 90.02, 90.03, und 96.
SERIE Zeitmodule SERIE Zeitmodul zum Aufrüsten eines Schaltrelais mit Fassung in ein Zeitrelais Multizeitbereiche von 0.05 s 100 h LED-Statusanzeige.00.30.00.30 Multizeitfunktionen Multispannungsbereich
MehrBedienungsanleitung Tasterschnittstelle 2fach Tasterschnittstelle 4fach
Bedienungsanleitung 2fach 4fach 1. Gefahrenhinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften
MehrOptische-Sensoren. Einweg-Schranken, Reflex-Schranken, Taster Sichtbares Rotlicht Robustes Metallgehäuse
Einweg-Schranken, Reflex-Schranken, Taster 2300 Abmessungen 15,4 x 50 x 50mm Einweg-Schranken Reflex-Schranken Taster Reichweite Reichweite Tastweite 3,0m bis 7,0m 20 bis 600mm Taster mit Hintergrundausblendung
Mehrinstabus EIB System Aktor
Produktname: Schaltaktor 4fach / Schließer / 10 A / wassergeschützt Bauform: Aufputz Artikel-Nr.: 0604 00 ETS-Suchpfad: Ausgabe, Binärausgang 4fach, Gira Giersiepen, Schaltaktor 4-fach 10A WG AP Funktionsbeschreibung:
Mehr2-fach Binäreingang, UP Typ: 6963 U
Der 2-fach Binäreingang dient zur Abfrage von 230V-Kontakten und kann in in handelsübliche UP-Dosen oder Feuchtraum-Abzweigdosen eingesetzt werden. Ebenso ermöglicht das Gerät die problemlose Integration
MehrInformation zum Funkrundsteuerempfänger für Einspeisemanagement ALLGEMEINES... 2 DER FUNKRUNDSTEUEREMPFÄNGER LANGMATZ EK
Information zum Funkrundsteuerempfänger für Einspeisemanagement ALLGEMEINES... 2 DER FUNKRUNDSTEUEREMPFÄNGER LANGMATZ EK 393... 2 TECHNISCHE DATEN... 2 INSTALLATION... 3 AUSRICHTUNG DER ANTENNE... 3 ANSCHLUSSVARIANTEN...
MehrABB Zeitrelais E 234CT Bedienungsanleitung
Auswahltabelle Kontakt Verlust- Bestellangaben EAN Gew. Verp. leist. W Kurzbezeichnung Erzeugnis-Nr. 40 13614 kg St. Multifunktions-Zeitrelais mit den Funktionen AV, RV, EW, AW, BI, BP, IF 1W 2,5 E 234
MehrBatterieladegerät BLG2024 und BLG3524
- 1 - Produktinformation Batterieladegerät BLG2024 und BLG3524 Weiteingangsbereich 90...264V AC Leistungen: 600 und 1000W Batteriespannung: 24V Ladestrom: 21 bzw. 35A max. 2, 3 bzw. 8 stufige Ladekennlinie
MehrSystem 2000 Impuls-Einsatz Gebrauchsanweisung
Bestell-Nr.: 0336 00 Bestell-Nr.: 0829 00 Funktion Der dient, in Verbindung mit dem en, zur Installation oder der Nachrüstung von Automatikschalter-Aufsätzen oder Präsenzmelder Komfort-Aufsätzen in Treppenlicht-
MehrZeitrelais. Inhalt. Breite Kontakte Seite RG GZU1-ZR Multifunktion, 8 Zeitbereiche, 5 22,5 mm 2 1 2
Zeitrelais Inhalt Breite Seite RG GZU1-ZR Multifunktion, 8 Zeitbereiche, 5 22,5 mm 2 1 2 Funktionen GZU3-ZR Multifunktion 22,5 mm 2 1 2 GZU1-Z-ZR Multifunktion mit zwangsgeführten 22,5 mm 2 2 2 n GZU3-Z-ZR
MehrKontaktschutzrelais und Alarmrelais
Kontaktschutzrelais und Alarmrelais Jola Spezialschalter GmbH & Co. KG Klostergartenstr. 11 D-67466 Lambrecht Tel. +49 6325 188-01 Fax +49 6325 6396 www.jola-info.de R-1 12-1-0 Die in diesen Unterlagen
Mehrgepolt Kontakt Ag + Au-plattiert AgPd + Au-plattiert 2 Wechsler G6A-274P-ST-US G6A-234P-ST-US
Leiterplattenrelais Waschdichtes Relais mit hoher Stoßspannungsfestigkeit, ideal für Datenübertragungsgeräte und die Telekom Industrie Hohe Empfindlichkeit ermöglicht Ankopplung an integrierte Schaltungen.
MehrLichtschrankenverstärker ISG-N37 1-Kanal-Verstärker (manuelle Verstärkungseinstellung)
Lichtschrankenverstärker ISG-N3 -Kanal-Verstärker (manuelle Verstärkungseinstellung) Lichtschranke mit moduliertem IR-Licht Reichweite bis 35 m hohe Sicherheit gegen Fremdlicht, Störimpulse und Beeinflussung
MehrDas nachfolgende Diagramm zeigt grafisch das Funktionsprinzip jedes Komparators. Hysterese. Kraft-Spannungsdiagramm für Überlasterkennung
1. unktionsbeschreibung Die Baugruppe arbeitet als Dreifachkomparator für Sensoren mit 0-10V Spannungsausgang. Ein Abgleichpotentiometer je Komparator ermöglicht die Einstellung von je einer Schaltschwelle,
MehrUniversal-Thermostat UT 200
Universal-Thermostat UT 200 Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG Postfach 1000 D-26787 Leer Telefon 04 91/600 888 Telefax 04 91/6008-244 1 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme
MehrMM2. Festwertregler Bedienungs- und Installationsanleitung
MM2 Festwertregler Bedienungs- und Installationsanleitung Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise und lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Sicherheitshinweise Allgemeines Allgemeines
MehrLuftqualitäts-Steuerung Air quality control system STG LQS
Luftqualitäts-Steuerung Air quality control system STG LQS Allgemein Die CO 2 -Messung der Roto Luftqualitäts-Steuerung arbeitet nach dem Infrarotverfahren, wobei ein patentiertes Autokalibrationsverfahren
MehrDie 4fach Wochenschaltuhr ist ein Reiheneinbaugerät. Die Verbindung zum EIB wird über die Datenschiene hergestellt.
(Auslauftype) SK 0027 B95 Die 4fach Wochenschaltuhr ist ein Reihebaugerät zum Einbau in Verteiler. Die Verbindung zum EIB wird über die Datenschiene hergestellt. Die Wochentag- und Zeiteinstellung erfolgt
MehrLCN-BT4H/-BT4R LCN. Installationsanleitung. 4-fach Tasten-/Binärsensor
MI -fach Tasten-/ ocal Control etwork Der C-BTH/-BTR ist wahlweise als -fach oder als für etzspannung (0V AC) einsetzbar für alle C-Module ab Version 079 (Juli 00). In der Funktion als (Seite ) können
MehrGeneralvertrieb Deutschland. Betriebsanleitung. Gelenkarm-Doppelflügeltor-Antrieb
Generalvertrieb Deutschland www..de Betriebsanleitung Gelenkarm-Doppelflügeltor-Antrieb An der Sägemühle 6 46499 Hamminkeln Telefon: 02852-7089518 oder 0172-2462336 E-Mail: m.stroet@gmx.de Sicherheitshinweise:
MehrMultifunktionales Miniatur-Zeitrelais mit analoger Anzeige
Multifunktionales Miniatur-Zeitrelais mit analoger Anzeige SDXM SDXM-A SDXM-M Fronteinbau Besonderheiten SDXM-A: monofunktional: Anzugsverzögerung SDXM-M: multifunktional: Anzugsverzögerung, schaltwischend
MehrKombinationsmöglichkeiten und Funktion der UP-Geräte
Kombinationsmöglichkeiten und Funktion der UP-Geräte UP-Einsätze Sensoren ebenstelle Funktion 682U-0 680-2x-0 Öffnertaster Einschaltung für 80 sec., unabhängig von der Umgebungshelligkeit 6800-xxx-02(M)
MehrSystem-Leistungsteil REG 1-Kanal. System-Leistungsteil REG 2-Kanal
Wächter System-Leistungsteil REG 1-Kanal Bestell-Nr.: 0850 00 Wächter System-Leistungsteil REG 2-Kanal Bestell-Nr.: 0851 00 Funktionsprinzip Das System-Leistungsteil REG 1kanalig und das System-Leistungsteil
MehrEMD-SL-C-OC-10 EMD-SL-C-UC-10
EMD-SL-C-OC-10 EMD-SL-C-UC-10 Überwachungsrelais für Überströme und Unterströme INTERFACE Datenblatt PHOENIX CONTACT - 11/2005 Beschreibung EMD-SL-C-OC-10 Überstromüberwachung von Gleich- und Wechselstrom
MehrModulare, steckbare. Überwachungsrelais 139 KAT
Überwachungsrelais Modulare, steckbare Überwachungsrelais Überwachungsgeräte Das modular Comat Überwachungs-System CT Die modularen Überwachungsrelais bestehen aus einem steckbaren Überwachungsmodul mit
MehrBedienungsanleitung. Multiswitch Decoder
Bedienungsanleitung Multiswitch Decoder MSD-16 BEIER-Electronic Winterbacher Str. 52/4, 73614 Schorndorf - Weiler Telefon 07181/46232, Telefax 07181/45732 email: modellbau@beier-electronic.de Internet:
Mehr02/11/2015
Modular DIN-Schiene 22,5 mm ENRM ENRM Bestell-Nr 84870214 Produkt wird ersetzt durch ENRM 84 870 210 Bestell- Typ Kennwerte Spannung 84 870 214 ENRM Zupumpfunktion UPAbpumpfunktion DOWN 230 V AC Technische
MehrTRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0
Einbau und Bedienungsanleitung TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 1 Allgemeine Informationen 1.1 SICHERHEITSHINWEISE Travel Power darf nicht für den Betrieb von lebenserhaltenen
MehrTransponder Zutrittskontrolle. Set 1 / 2 / 3. Bedienungsanleitung
Transponder Zutrittskontrolle Set 1 / 2 / 3 Bedienungsanleitung Das RFID Zutrittskontrollsystem ermöglicht die Ansteuerung eines elektrischen Türöffners über einen potentialfreien Relaiskontakt. Die Freigabe
MehrFunk-Schaltaktor REG 1fach Gebrauchsanweisung
Bestell-Nr.: 1134 00 Funktion Der Funk-Schaltaktor REG ist für den Einbau in einen Installationsverteiler vorgesehen. Der Schaltaktor ermöglicht in Kombination mit dem Funk-Empfangsmodul das funkgesteuerte
MehrBetriebsanleitung STW20K
ZIEHL industrie elektronik GmbH + Co KG Daimlerstraße 13, D 74523 Schwäbisch Hall + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de Temperaturrelais und MINIKA Strom- und Spannungsrelais Messgeräte MINIPAN Schaltrelais
MehrLichtgitter Typ LT20
Stand: 2009-08-25 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Ihre Anregungen zu Korrekturen und Verbesserungen nehmen wir gerne entgegen! Merkmale Preiswert: Das LT-Lichtgitter ist ein preiswertes System
MehrTechnische Beschreibung Modultrennschaltung (MTS) Patent EnDC Made in Swiss/Germany
1. Aufgabe Die Modultrennschaltung hat die Aufgabe in Serie geschaltete Solarmodule in einem String elektrisch aufzutrennen und zu isolieren. Ziel ist es, dass die einzelnen, voneinander isolierten, Teilspannungen
Mehr- Allgemeine Hinweise - Anwendung - Funktionsprinzip
TMS-KTY mit automatischer Wiedereinschaltung - Allgemeine Hinweise Das elektronische Thermistor-Motorschutz-Relais überwacht in Verbindung mit PTC-Si-Fühlern die Wicklung von elektrischen Maschinen. Bei
MehrT8078C Mikroprozessor-basierter Einzelraumregler
Honeywell T0C Mikroprozessor-basierter Einzelraumregler MONTAGE UND INBETRIEBNAHME Abnehmen des Deckels Montage T0C Verdrahtung T0C.mm (max) Fernfühler Schirm 0 Verbinden Sie den Schirm mit den Klemmen
Mehr