Wechselspannung. Unterspannung Kontinuierliche Spannungsüberwachung (Umin) Baubreite 1TE ode 2TE

Transkript

1 Überwachungsrelais für Wechselspannung kontrollieren den angeschlossenen Stromkreis kontinuierlich und reagieren, wenn der eingestellte Auslöswert (Grenzwert) über- oder unterschritten wird. Liegt die gemessenen Spannung nach Ablauf der Zeitverzögerung ausserhalb des Grenzwertes reagiert das Ausgangsrelais entsprechechend. Eine leuchtende rote LED weist auf das Ansprechen des Uberwachungsrelais hin. Überwachungsrelais für Spannung dienen zur Erkennung von Unter- und/oder Überspannungen. Die dreiphasigen Drei- bzw. Vierleiterversionen überwachen jede Phase separat. Basisparameter Verfügbar in jeweils drei Spannungsbereichen, die am jeweiligen Überwachungsrelais weiter unterteilt werden können: e Ausführungen: 57,7 69,3 V / V / V Dreiphasige Ausführungen: V / V / V Dreiphasige Ausführungen mit Neutralleiter: V (57,7 69,3 V) / V ( V) / V ( V) Einstellung des Grenzwertes für Unterspannungsüberwachung von % Un Einstellung des Grenzwertes für Überspannungsüberwachung von % Un Nicht phasensensitiv (Phasenfolge wird nicht überwacht) Einstellbare Hystere (Differential) 1 15 % Einstellbare Zeitverzögerung Grüne LED zur Betriebsanzeige (Versorgungsspannung vorhanden) Unterspannung Kontinuierliche Spannungsüberwachung (Umin) Baubreite 1TE ode 2TE Artikel-Nr. 1-phasig 3 Phasen 3 Leiter 3 Phasen 4 Leiter PVU/Z PVK/J PVV/X Überspannung Kontinuierliche Spannungsüberwachung (Uma) Baubreite 1TE ode 2TE Artikel-Nr. 1-phasig 3 Phasen 3 Leiter 3 Phasen 4 Leiter PVO/H PVA/C PVP/S Unter- und Überspannung Kontinuierliche Spannungsüberwachung (Umin und Uma) Getrennte Einstellung der Grenzwerte. Zwei getrennte Ausgangsrelais Baubreite 3TE Artikel-Nr. 1-phasig 3 Phasen 3 Leiter 3 Phasen 4 Leiter PVB PVM PVE 8

2 Funktionsweise Der Grenzwert-Einstellbereich beträgt 25 % und liegt zwischen 75 % und 100 % der Nennspannung für Unterspannung und zwischen 100 % und 125 % für Überspannung. Die Hystere ist zwischen 1 % und 15 % einstellbar und reduziert fehlerhafte Reaktionen, wenn das gemessene Signal gestört oder instabil ist. Wenn die gemessene Spannung außerhalb der Sollwertgrenze ist, reagiert das Messrelais. Die rote LED zeigt diese Reaktion an. Eine einstellbare Zeitverzögerung verhindert vorzeitiges Schalten bei kurzen Dauerspannungsschwankungen. Während dieser Verzögerung blinkt die rote LED. Die Schutzeinrichtungen beziehen ihre Versorgungsspannung von den gemessenen Eingängen. Dreiphasige Messrelais überwachen die Spannung jeder Phase, jedoch nicht die Phasenfolge. Unterspannung PVU/Z, PVK/J, PVV/X Fällt die überwachte Spannung unterhalb des Grenzwert Umin, reagiert das Messrelais. Der entsprechende Ausgangskontakt schaltet. Die rote LED zeigt die Reaktion an. Während der Verzögerungszeit leuchtet die rote LED für die Dauer der gesetzten Zeit (t), bevor das Messrelais schaltet. Wenn die überwachte Spannung über den gesetzten Sollwert Umin plus Hysterese (zwischen 1 15 %) steigt, erlischt die rote LED, das Mess- und Überwachungsrelais wird automatisch zurückgesetzt, und das Ausgangsrelais reagiert ohne Zeitverzögerung. Fällt die angeschlossene Messspannung unter den Ausschaltpegel Uoff, blinkt die rote LED und weist so auf eine zu niedrige Versorgungsspannung hin. Das Mess- und Überwachungsrelais schaltet ab, die Ausgangssrelais werden in Ruhestellung gesetzt. Überspannung PVO/H, PVA/C, PVP/S Übersteigt die überwachte Spannung den Grenzwert Uma, reagiert das Messrelais. Der entsprechende Ausgangskontakt schaltet. Die rote LED zeigt die Reaktion an. Während der Verzögerungszeit leuchtet die rote LED für die Dauer der gesetzten Zeit (t), bevor das Messrelais schaltet. Fällt die überwachte Spannung unter den gesetzten Grenzwert Uma plus der eingestellten Hysterese (1 15 %), erlischt die rote LED. Das Ausgangsrelais schaltet ohne Zeitverzögerung zurück. Fällt die angeschlossene Messspannung unter den Ausschaltpegel Uoff, blinkt die rote LED und weist so auf eine zu niedrige Versorgungsspannung hin. Das Mess- und Überwachungsrelais schaltet ab, die Ausgangssrelais werden in Ruhestellung gesetzt. Unter- und Überspannung PVB, PVM, PVE PVB ist eine Kombination von PVU/Z- und PVO/H-Messrelais PVM ist eine Kombination von PVK/J- und PVA/C-Messrelais PVE ist eine Kombination von PVV/X- und PVP/S-Messrelais Hinweis: Die rote LED zeigt das Ansprechen des Mess- und Ausgangsrelais an, nicht die Schaltstellung des Ausgangsrelais. Nennfrequenz PVU/Z PVK/J, PVV/X PVO/H PVA/C, PVP/S PVB PVM, PVE 9

3 Anordung der Anschlüsse und Bedienelemente PVU/Z. PVO/H PVB Unterspannung-/Überspannung- Anzeige Uma-Einstellung Überspannung-Anzeige Unterspannung-Anzeige Uma-Einstellung PVK/J, PVA/C (100/120, 173/240) PVM (100/120, 173/240, 380/480) PVK/J, PVA/C (380/480) L1 L2 L3 PVK/J-100/120 Unterspannung-/Überspannung- Anzeige Uma-Einstellung LED Versorgungsspannung Überspannung-Anzeige Unterspannung-Anzeige Uma-Einstellung (nur PVA/C 380/480) (nur PVK/J-380/480) PVV/X, PVP/S (100/120, 173/240) PVE (100/120, 173/240, 380/480) PVV/X, PVP/S (380/480) L1 L2 L3 PVK/J-100/120 Unterspannung-/Überspannung- Anzeige Uma-Einstellung LED Versorgungsspannung Überspannung-Anzeige Unterspannung-Anzeige Uma-Einstellung (nur PVV/X) (nur PVP/S 380/480)

4 Technische PVU/Z- PVU/Z- PVU/Z- PVO/H- PVO/H- PVO/H- PVB- PVB- PVB- Parameter 100/ / / / / / / / /480 abfallend bei unter - schreiten des Grenzwertes) ansprechend bei überschreiten des Grenzwertes) Elektrisches System 1-phase (1~) 1-phase (1~) 1-phase (1~) 1-phase (1~) 1-phase (1~) 1-phase (1~) 1-phase (1~) 1-phase (1~) 1-phase (1~) Anschlussklemmen für die L1, N zu messende Spannung Nennspannung (V) 57,7, 63,5, 100, 110, 115, 220, 230, 57,7, 63,5, 100, 110, 115, 220, 230, 57,7, 63,5, 100, 110, 115, 220, 230, (L-N) (einstellbar) 69,3 120, 127, , 254, 69,3 120, 127, , 254, 69,3 120, 127, , 254, 265, , , 277 Leistungsaufnahme Messkreis 1 VA/0,7 W 1 VA/0,7 W 1,8 VA/1,1 W 3 VA/1,7 W Nennfrequenz AC Hz Einstellung Unterspannung Einstellbar % Un Einstellung Überspannung Einstellbar % Un Überlastbarkeit Kontinuierlich: (L-N) 87 V 174 V 346 V 87 V 174 V 346 V 87 V 174 V 346 V Ma. 10 s: (L-N) 104 V 209 V 416 V 104 V 209 V 416 V 104 V 209 V 416 V Auschaltpegel Messrelais aus (L-L) 38 V 66 V 145 V 38 V 66 V 145 V 38 V 66 V 145 V Differential (Hysterese) Regulierbar 1 15 % Un Zeitverzögerung Regulierbar 0,5 10 s (t) Ausgangsrelaiskontakt 1 Wechsler (Kontaktmaterial AgNi) Anschlussklemmen der 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 unter 25, 26, 28/über 15, 16, 18 Ausgangsrelais AC Kontaktbelastbarkeit 250 V/8 A, ma VA DC Kontaktbelastbarkeit 30 V/8 A Kontaktlebensdauer bei Nennlast Relaisrücksetzung Automatisch ANSI-Nr /59 27/59 27/59 Betriebstemperatur C Lagertemperatur C Di-elektrische Eigenschaft (Versorgung Ausgangs- 4 kv/1 min. kontakt) Überspannungskategorie III. Verschmutzungsgrad 2 Schutzart Gerätefront IP40/Anschlussklemmen IP10 Gehäuseausführung DIN-Tragschienenmontage 1TE DIN-Tragschienenmontage 3TE Gehäusematerial Flammwidriges Polycarbonat Maimaler Leitungsquer- ma. 2 2,5 mm 2 /1 4 mm 2 ma. 2 1,5 ma. 2 2,5 mm 2 /1 4 mm 2 ma. 2 1,5 mm 2 /1 2,5 mm 2 schnitt Anschlussklemmen /1 2,5 mm 2 Abmessungen 90 17,6 64 mm mm Gewicht 65 g 125 g Normen EN , EN , EN , EN Anschlussdiagrams PVU/Z, PVO/H PVB N L 11

5 Technische PVK/J- PVK/J- PVK/J- PVA/C- PVA/C- PVA/C- PVM-100 PVM-173 PVM-380 Parameter 100/ / / / / / / / /480 abfallend bei unter - schreiten des Grenzwertes) ansprechend bei überschreiten des Grenzwertes) Elektrisches System Anschlussklemmen für die L1, L2, L3 zu messende Spannung Nennspannung (V) 100, 110, 173, 190, 380, 400, 100, 110, 173, 190, 380, 400, 100, 110, 173, 190, 380, 400, (L-N) (einstellbar) , 208, 415, 440, , 208, 415, 440, , 208, 415, 440, 220, , , Leistungsaufnahme Messkreis 1 VA/0,7 W 3 VA/1,7 W 1,8 VA/1,1 W 3 VA/1,7 W Nennfrequenz AC Hz Einstellung Unterspannung Einstellbar % Un Einstellung Überspannung Einstellbar % Un Überlastbarkeit Kontinuierlich: (L-L) 150 V 300 V 600 V 150 V 300 V 600 V 150 V 300 V 600 V Ma. 10 s: (L-L) 180 V 360 V 720 V 180 V 360 V 720 V 180 V 360 V 720 V Auschaltpegel Messrelais aus (L-L) 66 V 114 V 250 V 66 V 114 V 250 V 66 V 114 V 250 V Differential (Hysterese) Regulierbar 1 15 % Un Zeitverzögerung Regulierbar 0,5 10 s (t) Ausgangsrelaiskontakt 1 Umschalter (AgNi) 2 Umschalter 1 Umschalter (AgNi) 1 Umschalter (AgNi) (AgNi) Anschlussklemmen der 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 Unterspannung 25, 26, 28/ Ausgangsrelais 25, 26, 28 25, 26, 28 Überspannung 15, 16, 18 AC Kontaktbelastbarkeit 250 V/8 A, ma VA DC Kontaktbelastbarkeit 30 V/8 A Kontaktlebensdauer bei Nennlast Relaisrücksetzung Automatisch ANSI-Nr /59 27/59 27/59 Betriebstemperatur C Lagertemperatur C Di-elektrische Eigenschaft (Versorgung Ausgangs- 4 kv/1 min. kontakt) Überspannungskategorie III. Verschmutzungsgrad 2 Schutzart Gerätefront IP40/Anschlussklemmen IP10 Gehäuseausführung DIN-Tragschienenmontage 1TE DIN-Tragschienenmontage 3TE Gehäusematerial Flammwidriges Polycarbonat Maimaler Leitungsquer- ma. 2 2,5 mm 2 /1 4 mm 2 ma. 2 1,5 ma. 2 2,5 mm 2 /1 4 mm 2 ma. 2 1,5 mm 2 /1 2,5 mm 2 schnitt Anschlussklemmen /1 2,5 mm 2 Abmessungen 90 17,6 64 mm mm 90 17,6 64 mm mm Gewicht 65 g 125 g 65 g 125 g Normen EN , EN , EN , EN PVK/J, PVA/C (100/120, 173/240) PVM (100/120, 173/240, 380/480) PVK/J, PVA/C (380/480) 12

6 Technische PVV/X- PVV/X- PVV/X- PVP/S- PVP/S- PVP/S- PVE-100 PVE-173 PVE-380 Parameter 100/ / / / / / / / /480 abfallend bei unter - schreiten des Grenzwertes) ansprechend bei überschreiten des Grenzwertes) Elektrisches System Anschlussklemmen für die L1, L2, L3, N zu messende Spannung Nennspannung (V) 57,7, 63,5, 100, 110, 220, 230, 57,7, 63,5, 100, 110, 220, 230, 57,7, 63,5, 100, 110, 220, 230, (L-N) (einstellbar) 69,3 115, 120, 240, 254, 69,3 115, 120, 240, 254, 69,3 115, 120, 240, 254, 127, , , , , , 277 Leistungsaufnahme Messkreis 1 VA/0,7 W 3 VA/1,7 W 1,8 VA/1,1 W 3 VA/1,7 W Nennfrequenz AC Hz Einstellung Unterspannung Einstellbar % Un Einstellung Überspannung Einstellbar % Un Überlastbarkeit Kontinuierlich: (L-L) 87 V 174 V 346 V 87 V 174 V 346 V 87 V 174 V 346 V Ma. 10 s: (L-L) 104 V 209 V 416 V 104 V 209 V 416 V 104 V 209 V 416 V Öffnerpegel aus (L-L) 38 V 66 V 145 V 38 V 66 V 145 V 38 V 66 V 145 V Differential (Hysterese) Einstellbar 1 15 % Un Zeitverzögerung Einstellbar 0,5 10 s (t) Ausgangsrelaiskontakt 1 Wechsler 2 Wechsler 1 Wechsler 2 Wechsler (Kontaktmaterial AgNi) (Kontaktmaterial AgNi) Anschlussklemmen der 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 15, 16, 18 Unterspannung 25, 26, 28/ Ausgangsrelais 25, 26, 28 25, 26, 28 Überspannung 15, 16, 18 AC Kontaktbelastbarkeit 250 V/8 A, ma VA DC Kontaktbelastbarkeit 30 V/8 A Kontaktlebensdauer bei Nennlast Relaisrücksetzung Automatisch ANSI-Nr /59 27/59 27/59 Betriebstemperatur C Lagertemperatur C Di-elektrische Eigenschaft (Versorgung Ausgangs- 4 kv/1 min. kontakt) Überspannungskategorie III. Verschmutzungsgrad 2 Schutzart Gerätefront IP40/Anschlussklemmen IP10 Gehäuseausführung DIN-Tragschienenmontage 1TE DIN-Tragschienenmontage 3TE Gehäusematerial Flammwidriges Polycarbonat Maimaler Leitungsquer- ma. 2 2,5 mm 2 /1 4 mm 2 ma. 2 1,5 ma. 2 2,5 mm 2 /1 4 mm 2 ma. 2 1,5 mm 2 /1 2,5 mm 2 schnitt Anschlussklemmen /1 2,5 mm 2 Abmessungen 90 17,6 64 mm mm 90 17,6 64 mm mm Gewicht 65 g 125 g 65 g 125 g Normen EN , EN , EN , EN PVV/X, PVP/S (100/120, 173/240) PVE (100/120, 173/240, 380/480) PVV/X, PVP/S (380/480) 13