ALL-IN-ONE- LöSUNg FÜR IhR BUSINESS. DIE WIRTSchAFTLIchE

Transkript

1 FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP S/W-MULTIFUNKTIONSSYSTEME FÜR FORMATE BIS DIN A4 ALL-IN-ONE- DIE WIRTSchAFTLIchE LöSUNg FÜR IhR BUSINESS. 25 JAHRE Wirtschaftlicher drucken und kopieren.

2 DER OFFIcE-ALLROUNDER, MIT DEM SPAREN ZUM VERgNÜgEN WIRD. Die KoMMUniKationszentrale Mit Pfiff Die A4 SW-Multifunktionssysteme der Serien FS-1030MFP und FS-1135MFP sind die ideale Lösung für kleinere Arbeitsgruppen, die ein professionelles und zuverlässiges System suchen. Denn die Systeme bieten mehr als Drucken, Kopieren, Faxen und Scannen: Intelligente Funktionen vereinfachen die Arbeit und steigern die Produktivität im Büro. KYOcERA bietet Ihnen Multifunktionssysteme in gewohnt hochwertiger und langlebiger Qualität. Die Universalgenies arbeiten extrem wirtschaftlich und sorgen mit pfiffigen Funktionen für einen deutlich entspannteren Arbeitsalltag.

3 Unser Beitrag zu ihrer KostensenKUng wir Machen Uns stark für Unsere UMwelt Mit den Multifunktionssystemen von KYOcERA arbeiten Sie wirtschaftlich und senken dauerhaft Ihre Betriebskosten. Konkurrenzlos günstige Seitenpreise mit der bewährten EcOSYS-Technologie Niedrige Folgekosten: Das einzige Verbrauchsmaterial ist der Tonerbehälter, die extrem langlebige Bildtrommel und Entwicklereinheit verbleiben im System Der praktische Duplex-Druck spart Papier, Zeit, geld und Platz für die Archivierung von Dokumenten Niedrige Energiekosten durch automatischen Power OFF -Modus und stromsparende LEDs Die Zuweisung von Druck- und Kopierkontingenten über das Kostenstellenmanagement schafft Planungssicherheit und verhindert die unkontrollierte Nutzung unberechtigter Personen KYOcERA setzt auch bei diesen Systemen auf ressourcenschonende Technologien. Die Anforderungen des ENERgY STAR und des BLAUEN ENgEL waren entscheidende Kriterien für die Entwicklung. Extrem langlebige und emissionsarme Komponenten schonen nachhaltig die Umwelt Deutlich reduziertes Abfallvolumen durch innovatives Tonerkonzept Stromverbrauch senken durch Nutzung eines Multifunktionssystems statt mehrerer Einzelgeräte Papier sparen mit einfacher Nutzung des doppelseitigen Druckes (Duplex-Funktion) Mehr effizienz für ihren office-alltag Steigern Sie die Produktivität in Ihrem Arbeitsalltag und rationalisieren Sie zeitraubende Abläufe beim Dokumentenhandling. hohe geschwindigkeiten beim Drucken und Kopieren mit bis zu 35 Seiten/Min Dokumente schnell digitalisieren und direkt weiterleiten in verschiedene Anwendungen ( , USB, SMB, FTP) Einfache Nutzung des klar strukturierten Bedienpanels Direktes Drucken vom USB-Stick Wiederkehrende Abläufe automatisieren und einfach per Tastendruck abrufen Die Duplex-Funktion macht manuelles Wenden von doppelseitigen Vorlagen unnötig

4 ein schneller sw-laserdrucker Mit DUPlex-DrUcKfUnKtion 30/35 Ausdrucke A4 pro Minute Erster Ausdruck bereits 6/7 Sekunden nach Start Integrierte Duplex-Einheit für beidseitiges Drucken Vertraulicher Druck mit persönlicher PIN-code- Abfrage 1 Direkter Druck vom USB-Stick ein KoMfortaBler sw-kopierer Mit PrograMMierBaren funktionen 30/35 Kopien A4 pro Minute Beidseitiges Kopieren mit Duplex-Funktion häufig genutzte Workflows automatisieren über definierbare Programmtasten Die schnelle Kopie zwischendurch - durch manuelle Unterbrechung laufender Druckaufträge. Vorinstallierte Ausweiskopie, einfach per Tastendruck abrufbar Drucken vom und Scannen auf den USB-Stick ohne Pc Einfache Ausweiskopie auf eine Seite per Knopfdruck ein flexibler farbscanner für Die effiziente DigitalisierUng Bis zu 35 SW-Scans oder 14 Farbscans pro Minute Beidseitiges Scannen mit Duplex- 2 Verschlüsselter Datentransfer Einfache Nutzung von Adressen über hotkeys, interne und externe Adressbücher fs-1130mfp, fs-1135mfp: ein leistungsfähiges fax Schnelle Datenübertragung durch Super-g3-Standard Duplex-Faxversand und -empfang für zeit- und kostensparende Kommunikation Faxen mit oder ohne Pc (Netzwerk) Bis zu 100 Adressen speicherbar Zeitversetzte Übertragung, Rundsenden, Faxabruf 1) Speichererweiterung erforderlich. 2) Außer FS-1030MFP. Scan-to- Scan-to-USB TWAIN/WSD Scan Scan-to-FTP/SMB

5 SIchERhEIT UND PRODUKTIVITäT IM BÜROALLTAg. Die VertraUlichKeit Von Daten UnD DoKUMenten ist garantiert Ein zentrales System wird oft von vielen benutzt. Daher ist es wichtig, dass vertrauliche Daten vertraulich bleiben. Die Funktion Vertraulicher Druck stellt sicher, dass Ihr Druckauftrag erst nach Eingabe Ihrer persönlichen PIN am System gestartet wird. Die optionalen USB-Kartenleser von KYOcERA unterstützen alle gängigen Authentifizierungssysteme und Transpondertechnologien. Damit erreicht der Druckjob nur definierte und autorisierte Personen. Die Übertragung sämtlicher Druckdaten erfolgt sicher durch SSL-Verschlüsselung, lpsec und lpv6. hohe Produktivität durch Duplex-Einzug in ihrem netzwerk zu hause USB-Kartenleser für die sichere Authentifizierung Automatischer Konfigurieren Sie die Multifunktionssysteme einfach und sicher über Ihr Netzwerk und nutzen Sie dazu das command center oder KMnet Viewer 5.3 zum vollständigen Zugriff auf alle Parameter des Systems. Passwortgeschützt und bequem vom Arbeitsplatz aus. 50-Blatt-Universalzufuhr ( g/m 2 ) FS-1030MFP FS-1030MFP/DP FS-1130MFP FS-1035MFP/DP FS-1135MFP/DP Funktionen 3-in-1-System 3-in-1-System 4-in-1-System (inkl. Fax) 3-in-1-System 4-in-1-System (inkl. Fax) Max. Druck-/ Kopiergeschwindigkeit 30 Seiten A4/Min. 30 Seiten A4/Min. 30 Seiten A4/Min. 35 Seiten A4/Min. 35 Seiten A4/Min. Scangeschwindigkeit S/W (300 dpi) A4/Min. Bis zu 35 Scans Bis zu 35 Scans Bis zu 35 Scans Bis zu 35 Scans Bis zu 35 Scans Farbe (300 dpi) A4/Min. Ausstattung Original- Abdeckung Duplex-Einheit Duplex-Einheit Duplex-Einheit Duplex-Einheit Duplex-Einheit Papierkassette PF-120 (250 Blatt) Unterschrank cb 120

6 FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP S/W-MULTIFUNKTIONSSYSTEME FÜR FORMATE BIS DIN A4 Systemmerkmale Technologie KYOcERA EcOSYS, Laser Kopier- und Druckgeschwindigkeit FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP: bis zu 30 Seiten A4 pro Minute FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP: bis zu 35 Seiten A4 pro Minute Speicher: 256 MB RAM, optional auf bis zu 768 MB RAM erweiterbar CPU: PowerPc 440/667 Mhz Druck-/Kopiervolumen: FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP: durchschnittlich Seiten A4 pro Monat, kalkuliert für eine Laufzeit von 36 Monaten. Max. einmalige Spitzenauslastung bis zu Seiten A4 pro Monat 1) FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP: durchschnittlich Seiten A4 pro Monat, kalkuliert für eine Laufzeit von 36 Monaten; max. einmalige Spitzenauslastung bis zu Seiten A4 pro Monat 1) Aufwärmzeit: ca. 20 Sekunden (nach dem Einschalten) Abmessungen (H x B x T): FS-1030MFP: 366 mm x 494 mm x 410 mm FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP, FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP: 448 x 494 x 430 mm Gewicht: FS-1030MFP: ca. 15 kg (betriebsbereit) FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP, FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP: ca. 18 kg (betriebsbereit) Stromverbrauch: FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP: 7,8 W Ruhemodus, 78 W Bereitschaft, 480 W Betrieb FS-1130MFP: 10,6 W Ruhemodus, 83 W Bereitschaft, 482 W Betrieb FS-1035MFP/DP: 7,8 W Ruhemodus, 80 W Bereitschaft, 497 W Betrieb FS-1135MFP: 10,6 W Ruhemodus, 84 W Bereitschaft, 502 W Betrieb Geräuschemission (ISO 7779/ISO 9296): FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP: 30 db(a) LpA Bereitschaft, 54 db(a) LpA Betrieb, 49 db(a) LpA Betrieb (Silent Mode) FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP: 30 db(a) LpA Bereitschaft, 55 db(a) LpA Betrieb, 49 db(a) LpA Betrieb (Silent Mode) Netzspannung: V, 50 hz Sicherheitsprüfungen: gs, TÜV, ce Die Produktion dieses gerätes erfolgt gemäß der Qualitätsnorm ISO 9001 und den Umweltrichtlinien ISO Papierverarbeitung Automatischer 2) : Max. 50 Originale, g/m 2 (im Duplex-Modus bis 110 g/m 2 ), Formate 140 x 210 mm bis 216 x 356 mm Papierzufuhr: Universalzufuhr: max. 50 Blatt, g/m 2, A4, A5, A6, B5, Letter, Legal, benutzerdefiniert (70 x 148 bis 216 x 356 mm) Papierkassette: max. 250 Blatt, g/m 2, A4, A5, A6, B5, Letter, Legal, benutzerdef. (105 x 148 mm bis 216 x 356 mm) Max. Papierkapazität einschl. Optionen: 800 Blatt Duplex-Einheit: beidseitiger Druck, g/m 2, A4, Letter, Legal, Folio, Oficio2 Papierablage: max. 150 Blatt (bedruckte Seite nach unten) Druckfunktion Auflösung: FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP: dpi Druckqualität (1.800 x 600 dpi) FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP: x dpi Ihr KYOcERA Partner: 1. Seite nach: FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP: ca. 6 Sekunden FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP: ca. 7 Sekunden Schnittstellen: USB 2.0 (high-speed), Netzwerk (10/100BaseTX, SNMPv3, SSL, IPsec, IPv6, IEEE802.1x) Steckplatz für optionalen internen Printserver 3), Steckplatz für optionale compactflash-karte, USB-host für USB-Flash-Speicher Controller-Sprache: PREScRIBE IIe Emulationen: PcL6 (5c, XL), PostScript 3 (KPDL 3), Diablo 630, IBM Proprinter X24E, Epson LQ-850, Lineprinter, PDF- Direktdruck, XPS-Direktdruck 4) Betriebssysteme: alle gängigen Windows-Betriebssysteme, Mac OS X 10.4 oder höher, UNIX, Linux sowie weitere Betriebssysteme auf Anfrage Schriften/Barcodes: 93 Outline-Fonts für PcL6, 8 für Windows Vista, 101 für PostScript, 1 Bitmap-Font 45 Barcodes (z. B. EAN 8, EAN 13, EAN 128) mit automatischer Prüfsummengenerierung sowie Unterstützung des zweidimensionalen Barcodes PDF-417 unter PREScRIBE Funktionen: vertraulicher Druck mit PIN-code-Abfrage 4), verschlüsselter PDF-Direktdruck, IPP-Printing, -Printing, WSD-Print, Tonersparmodus Kopierfunktion Auflösung: 600 x 600 dpi 1. Kopie nach: ca. 6,9 Sekunden Vorlagenformat: Max. 216 mm x 356 mm Kopienvorwahl: Kopien/Sätze Zoombereich: % in 1%-Schritten Feste Zoomfaktoren: 7 Verkleinerungen, 5 Vergrößerungen Funktionen: Mehrfachkopien aus dem Speicher, elektronisches Sortieren, Duplex-Kopie, 2-in-1- und 4-in-1-Funktion, ID cardcopy (Ausweiskopie), Priority-Print (Unterbrechung laufender Druckjobs für Kopieren, nach Beendigung des Kopiervorgangs automatische Fortsetzung des wartenden Druckauftrags), Tonersparmodus, Programmspeicher Scanfunktion Scangeschwindigkeit: bis zu 35 Scans pro Minute in S/W (300 dpi), bis zu 14 Scans pro Minute in Farbe (300 dpi) Auflösung: 600 dpi, 400 dpi, 300 dpi, 200 dpi Vorlagenformat: max. A4/Legal Funktionen: Netzwerkschnittstelle: Scan-to- /Pc(SMB)/FTP USB-Schnittstelle: TWAIN, WSD (WIA) Scan USB host: Scan-to-USB-host Betriebssystem: Windows ) /XP 5) /Vista/7/Server ) / Server 2008/Server 2008 R2, MAc OS X (FTP und ), Linux (FTP und ) Dateityp: JPEg, TIFF, PDF, XPS Funktionalität: Unterstützung von Active Directory, Adressbuch, gleichzeitiges Senden an , SMB, FTP und Fax Faxfunktion (nur FS-1130MFP, FS-1135MFP) Kompatibilität: ITU-T Super g3 Modemgeschwindigkeit: max. 33,6 Kbit/s Übertragungsgeschwindigkeit: max. 3 Sekunden (mit JBIg) Auflösung: normal, fein, superfein, ultrafein Vorlagenformat: max. A4/Legal Kompressionsmethode: JBIg, MM R, MR, Mh Speicher: 256 Seiten (Testchart KM ITU-T No. 1) Funktionalität: PSTN-Fax, Netzwerkfax, Speicherempfang, zeitversetztes Senden, Rundsenden, Faxabruf, Duplex- Empfang/-Senden, 22 Zielwahltasten, Adressbuch Verbrauchsmaterial Toner-Kit TK-1130: Für FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP: Toner für Seiten gem. ISO/IEc (Der mitgelieferte Toner ist nach Erstbefüllung des Neugerätes noch ausreichend für Seiten gem. ISO/ IEc 19752) Toner-Kit TK-1140: Für FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP: Toner für Seiten gem. ISO/IEc (Der mitgelieferte Toner ist nach Erstbefüllung des Neugerätes noch ausreichend für Seiten gem. ISO/IEc 19752) Optionen Papierkassette PF-120: max. 250 Blatt, g/m 2, A4, A5, B5, Letter, Legal, benutzerdefiniert (148 x 210 mm bis 216 x 297 mm), bis zu 2 x PF-120 möglich Unterschrank CB-120: holzschrank mit Rollen Speichererweiterung: MDDR2-256: 256 MB; MDDR2-512: 512 MB CompactFlash-Karte CF-4GB: 4 gb für Formulare, Logos etc. PCL Barcode Flash Modul: erweitert den Drucker um zusätzliche ein- und zweidimensionale Barcodes. Außerdem sind weitere residente und maschinenlesbare Fonts (OcR-A, OcR-B) enthalten. KYOmulticode: beinhaltet alle Funktionalitäten des PcL Barcode Flash Moduls plus Unicode Schrift Andale Mono World Type für den Druck von asiatischen Schriftzeichen (Japanisch, Koreanisch, einfaches und traditionelles chinesisch) USB-Kartenleser: erweitert Authentifizierung am System Optionale Schnittstellen 3) PS159: Wireless-LAN-Einbaukarte (802.11g/n) PS1109: gigabit-printserver 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT PS129: glasfaser-einbaukarte 100BaseFX (Sc) PS1129: glasfaser-einbaukarte 1000BaseSX (Sc) Modellvarianten FS-1030MFP: 3-in-1-System (Drucker, Kopierer, Scanner), Originalabdeckung FS-1030MFP/DP: 3-in-1-System (Drucker, Kopierer, Scanner), FS-1130MFP: 4-in-1-System (Drucker, Kopierer, Scanner, Fax), FS-1035MFP/DP: 3-in1-System (Drucker, Kopierer, Scanner) FS-1135MFP: 4-in1-System (Drucker, Kopierer, Scanner, Fax) Alle Modelle sind auch im Paket mit garantieerweiterung KYOlife 3 Jahre erhältlich. Garantie 2 Jahre Bring-in-garantie auf das Multifunktionssystem, 3 Jahre bis maximal Seiten A4 auf Trommel- und Entwicklereinheit des Multifunktionssystems, vorausgesetzt, das System wird gemäß den technischen Spezifikationen eingesetzt. 1) KYOlife die garantieerweiterung auf bis zu 5 Jahre vor Ort für Multifunktionssystem und Optionen. 1) KYOlife plus enthält zusätzlich eine regelmäßige Überprüfung des Systems durch einen Fachmann. 1) Alle angegebenen Papierkapazitäten beziehen sich auf eine Blattstärke von max. 0,11 mm. Bitte setzen Sie nur von KYOcERA empfohlene Druckmaterialien ein. 1) gemäß den KYOcERA garantiebedingungen, siehe 2) Nicht bei FS-1030MFP. 3) Nur FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP, FS-1035MFP/DP. 4) Speichererweiterung erforderlich. 5) nicht für WSD-(WIA-) Scan Stand 11/2011 KYOCERA MITA DEUTSCHLAND GmbH Otto-hahn-Str.12 D Meerbusch Infoline: Fax: +49 (0) KYOCERA MITA AUSTRIA GmbH Eduard-Kittenberger-gasse 95 A-1230 Wien Infoline: +43 (0) Fax: +43 (0) KYOCERA MITA EUROPE B.V. Schweiz hohlstrasse 614 ch-8048 Zürich Tel.: +41 (0) Fax: +41 (0) FS-1030MFP FS-1135MFP Abbildung mit Optionen.