Augsburger Qualifikation im Überblick

Transkript

1 15. Jahrgang / 146. Ausgabe Das Informationsblatt der Schiedsrichter-Gruppe Augsburg Artur Alt, Augsburger Urgestein Augsburger Qualifikation im Überblick Nachwuchs stellt sich Prüfung Seite 3 Seite 5 Seite 11

2 Der Obmann Martin Meyer Liebe Schiedsrichterinnen, liebe Schiedsrichter, das Redaktionsteam um Christian Bussay und ich freuen uns, die neuste Ausgabe unserer Schiedsrichterzeitung Zirbelnuß präsentieren zu können. Viel Arbeit und Fleiß steckt in unserem Informationsblatt, das über Neues und Interessantes aus unserer Gruppe informiert. Ich möchte mich an dieser Stelle einmal ausdrücklich bei den Machern bedanken. Herzlich Willkommen im Kreise unserer Vereinigung heiße ich die Absolventen unseres diesjährigen Neulingskurses, die nach intensiver, mehrtägiger Ausbildung durch unsere Lehrwarte Horst Schäfer und Helmut Urban am ihre Prüfung abgelegt haben. Nun heißt es, das Erlernte in die Praxis umzusetzen und sukzessive Erfahrung auf dem Spielfeld zu gewinnen. Ich wünsche unseren Neulingen in ihrer künftigen Aufgabe alles Gute und viel Freude. Zufrieden blicke ich auf die abgelaufene Saison 2008/2009 zurück. Selbstbewusst können wir resümieren, dass wir den Anforderungen, die das Amt des Schiedsrichters mit sich bringt, wieder gerecht geworden sind. Dabei will ich nicht verhehlen, dass dies scheinbar von Jahr zu Jahr mit größerer Anstrengung, sowohl für die Schiedsrichter als auch für die Funktionäre unserer Gruppe, verbunden ist. Das liegt einerseits an der wachsenden Anzahl von Spielen, die von uns zu besetzen sind, sowie der scheinbaren Zunahme von Spielverlegungen im Juniorenbereich. Andererseits sind die Sitten auf den Sportplätzen rauer geworden und der Umgang der Vereinsvertreter bzw. Spieler untereinander sowie gegenüber dem Schiedsrichter nimmt bedenkliche For- Herausgeber: Verantwortlich: Redaktion: Konzept: Bilder: Druck: IMPRESSUM Schiedsrichter-Vereinigung Augsburg Martin Meyer, Obmann Christian Bussay Thomas Färber Christian Heinisch Georg Schalk Thomas Färber Christian Bussay Christian Heinisch, Yervant Sarioglu, Horst Schäfer, Peter Winter MB Druck + Design men an. Das Fair Play muss endlich wieder stärker in den Vordergrund gerückt und darf nicht zu einer leeren Worthülse verkommen. Auch wir Schiedsrichter müssen hierfür weiterhin unseren Beitrag leisten und die Bemühungen der diversen Verbandsorgane unterstützen. Wenn wir nicht an der Basis und im Jugendbereich die alten Werte und Tugenden vom sportlich ehrgeizigen aber fairen Fußballer vermitteln und vorleben, werden wir die aktuelle Entwicklung nicht aufhalten. Die diesjährige Qualifikation auf Bezirks- und Verbandsebene hat uns gezeigt, dass wir mit unserem praxisorientierten Fortbildungskonzept für unsere Schiedsrichter der qualifizierten Klassen den richtigen Weg gehen. Der Lohn für die nachhaltige und intensive Arbeit unserer Schiedsrichter sind zwei Aufsteiger in die Landesliga, eine Aufsteigerin in die Bezirksoberliga und drei Aufsteiger in die Bezirksliga. Allen, die es geschafft haben, gratuliere ich sehr herzlich zu ihrem Aufstieg und wünsche ihnen in ihrer neuen Spielklasse alles Gute und viel Erfolg! Aber auch allen anderen Schiedsrichtern, die nicht aufgestiegen sind und ihre Klasse gehalten haben, zolle ich ein außerordentliches Lob. Denn auch sie haben hervorragende Leistungen in ihren Spielklassen gezeigt. Nahezu alle haben obere Plätze in den Rankings eingenommen und runden damit das sehr erfolgreiche Spieljahr ab. Allerdings bleibt uns jetzt keine Zeit mehr, auf das Vergangene zurückzublicken. Im Herrenbereich hat die Vorbereitungsphase wieder begonnen und die neue Saison steht bereits vor der Tür. Zwar müssen wir uns auf keine Regeländerungen einstellen, mit der Einführung der Technischen Zone bekommen wir jedoch eine Neuerung, mit der wir erst lernen müssen umzugehen. Die sog. Coaching-Zone hat das Ziel, das Geschehen rund um das Spielfeld sowie um die Trainerbänke stark zu beruhigen und ist insofern darauf ausgerichtet, uns bei unserer Spielleitung zu unterstützen. Lasst uns deshalb mit einer positiven Einstellung an die Umsetzung der diesbezüglichen Ausführungsbestimmungen gehen. Ich wünsche allen Schiedsrichterinnen und Schiedsrichtern eine erfolgreiche Saison 2009/2010 mit viel Freude und positiven Erlebnissen. Auflage: 450 Stück Obmann Martin Meyer 2

3 70 Jahre Artur Alt - ein Augsburger Urgestein Die Zirbelnuß Unser Alttimer greift auch mit 70 noch zu den Karten Damals waren die Trikots noch schwarz und etwas schlichter geschnitten, aber eine Konstante gibt es doch auf dem Bild. Artur (Mitte) war schon immer durch und durch Schiedsrichter. Als Artur Alt sich im Frühjahr 1960 beim damaligen Obmann Fritz Albert zum Neulingskurs anmeldete, ahnte wohl noch niemand, dass er es einige Jahrzehnte später auf etwa 7000 geleitete Spiele schaffen würde. Das C-Jugend-Derby BC Augsburg gegen Schwaben Augsburg bildete schließlich den Auftakt zu einer Schiedsrichter-Laufbahn, welche wohl mit zu den einzigartigsten in der Gruppe Augsburg werden sollte. Schon in seiner Schülerzeit entdeckte Artur recht schnell seine Liebe zum runden Leder und schnürte für den TSV Pfersee sowie dem TSV Göggingen seine Kickstiefel, wo er vom Torwart bis zum Linksaußen eigentlich sämtliche Positionen bekleidete. Seine Vielseitigkeit setzte sich später auch in seiner Laufbahn als Referee fort, wo er bis auf den Obmann sämtliche Posten im Schiedsrichterwesen bekleidete. Es ist nicht mein Ding, vorne dran zu stehen, so beschied er stets die Anfragen, ob er nicht die Geschicke der Augsburger Schiedsrichtervereinigung in die Hand nehmen möchte. Diese Bescheidenheit charakterisiert unseren Artur wohl allzu treffend, denn er zieht es vor, lieber im Hintergrund zu arbeiten und verrichtet mit viel Liebe und Akribie seine Einteiler-Tätigkeit, bei welcher er in nunmehr bald 30 Jahren dafür sorgt, dass bei zigtausend Spielen von Emersacker bis Anhausen die Schiedsrichter vor Ort sind. Es ist wunderbar mit so einem Menschen zusammenzuarbeiten und ich bin eigentlich traurig, dass er nun aufhört, so Arturs Einteiler-Kollege Christian Heinisch, der mit ihm mittlerweile 15 Jahre gemeinsam die Spiele einteilt. Zudem ist Artur ein Muster an Einsatzbereitschaft und würde auch nachts um Drei auf dem Aldi-Parkplatz Norma gegen Lidl pfeifen. Artur Alt agierte ein Vierteljahrhundert in den Spitzenligen des Bezirks und darüber hinaus zehn Jahre in der Landesliga. Dabei konnte er in seiner Karriere auf einige Highlights zurückblicken. An seine Einsätze als Assistent bei Pokalspielen der Münchner Löwen gegen den FC Köln sowie den VFL Bochum im altehrwürdigen Grünwalder Stadion oder auf reizvolle Freundschaftspiele der Münchner Bayern oder beim VfB Stuttgart, bei dem Augsburgs letzter Bundesliga-Schiedsrichter, Dieter Michel als Referee amtierte. Aber auch sein Einsatz bei der ersten Bayerischen Hallenmeisterschaft in Nördlingen blieben ihm in Erinnerung, ebenso die Jugendpfingstturniere des FC Augsburg im Rosenaustadion. Artur verkörperte eigentlich das Idealbild eines Schiedsrichters. Stets in ruhiger und sachlicher Art und Weise verstand er es, die Akteure auf dem grünen Rasen in geordnete Bahnen zu lenken ohne großartig mit den gelben und roten Karten herumzufuchteln. Dabei sind gerade Karten seit jeher seine große Leidenschaft. Denn neben Rot und Gelb ist das Schafkopfspielen sein zweites großes Hobby. Regelmäßig trifft er sich mit Freunden und Bekannten zu einer Kartenrunde und ist immer wieder beim Preisschafkopfen in ganz Schwaben anzutreffen. Und auch bei diversen Spielorten, u.a. in Kottern und Nürnberg kam es schon mal vor das zuvor und danach noch eine Partie Schafkopf über die Bühne ging. Zumeist ist beim Karteln auch seine Gerda zur Stelle. Seit 3

4 5000 Spiele war damals schon eine enorme Zahl, für die Artur geehrt wurde. Heute sind es knapp 7000 und dennoch bleibt für Artur das Pfeifen eines seiner liebsten Hobbies. vielen Jahrzehnten ist sie seine Herzdame und war gerade in früheren Jahren bei vielen Spielen dabei, was die Alts zumeist mit einem Ausflug verbanden. Zudem ist sie seine rechte Hand, wenn im Reihenhaus des Neusäßer Ortsteils Steppach unentwegt das Telefon klingelt und Schiedsrichter-Angelegenheiten zu regeln sind. Ab 20 Uhr, spätestens nach der Tagesschau ist bei den Alts jedoch Zapfenstreich, denn seine Ruhe ist Arturs Heiligtum, schließlich war er jahrzehntelang zwischen drei und vier Uhr morgens im Büro anzutreffen, wo er auch mal einteilte. Neben dem Fußball und dem Karteln ist das Reisen eine weitere große Leidenschaft von Artur. Dabei hat er schon unzählige Flecken des Erdballs abgegrast und zählt zudem zum Stammpersonal der Güllerschen Weltreisen und sämtlichen Ausflugen der Gruppe Augsburg. Im Kreise seiner Familie sowie einiger Kameraden und Funktionäre aus der Schiedsrichtergilde feierte er unlängst im Diedorfer Oggenhof seinen 70. Geburtstag, wo zahlreiche Anekdoten des Alttimers zur Sprache kamen. Nun allmählich neigt sich die dreißigjährige Einteilerkarriere des Artur Alt dem Ende entgegen und die Schiedsrichtervereinigung Augsburg möchte ihrem wohl fleißigsten Gruppenfunktionär der letzten Jahrzehnte auf das herzlichste für seine geleistete Arbeit Dank sagen. Ganz verabschieden vom Fußball und der Schiedsrichterei wird sich Artur jedoch selbstverständlich nicht dazu hängt sein Herz viel zu sehr an diesem wunderbaren Hobby. Und so wird er auch in den kommenden Jahren noch viele Sportplätze in unserer Region bereisen und dabei weiter von Rekord zu Rekord eilen. Wir wünschen unserem sympathischen Vorbild aus Steppach dazu alles Gute und vor allem die nötige Gesundheit! Artur Alt in Zahlen: 1. Spiel Spiel einer 1. Herrenmannschaft : Dasing Aichach II 1000 Spiel Dinkelsbühl Wassertrüdingen 05/ Spiel Ried Wulfertshausen 03/ Spiel Neumünster-Heretsried 03/ spiel Adelsried-Meitingen 10/ spiel Neusäß II-Stadtwerke 03/ spiel Ustersbach-Anhausen 09/06 Der Gasthof für Ihre Festlichkeiten Restaur ant * Festsaal * Biergarten Der neue Hubertushof Hubertusplatz Augsburg / Firnhaberau Tel / Fax / Info@der-neue-hubertushof.de Großer Festsaal bis 250 Personen Hubertuszimmer bis 60 Personen Restaurant / Gaststube bis 40 Personen Biergarten mit Theateraufführungen 4

5 Augsburger Schiedsrichter auf dem Vormarsch Erfolgreiche Qualifikation für die neue Saison Die Zirbelnuß Alle Jahre wieder heißt es für die einen Schiedsrichter bangen, für die anderen hoffen auf die Ergebnisse der Qualifikation, sowohl des Verbandes, als auch des Bezirkes und zu guter Letzt auch der Gruppe Augsburg. Aber auch für das Führungsteam um Martin Meyer hieß es in diesem Jahr Resümee ziehen, da dies die letzte Qualifikation vor der Neuwahl im Februar 2010 war. Viel hatte man sich vorgenommen, seit dem Amtsantritt Zum einen wollten wir nachhaltig in den Leist u n g s kl a s s e n Präsenz zeigen und zum anderen die vorhandenen Kapazitäten weiter ausbauen. Dafür wurde sehr hart gearbeitet. Allen voran Thomas Färber, der mit dem neuen Konzept für die bereits bestehenden Stützpunkte den Grundstein für die Ausbildung der qualifizierten Schiedsrichter legte. Ganz nach dem Motto Stillstand ist Rückschritt wurde den Referees immer wieder mit neuen Akzenten geholfen ihre Leistungen auf dem Platz auszubauen. Nun aber zu den harten Fakten und Zahlen, an denen sich unser Führungsteam messen lassen muss. In der Saison 2006/2007 hatte die Gruppe Augsburg zwölf Schiedsrichter in den Leistungsklassen ab der Bezirksliga, wobei nur drei für den Verband und höher qualifiziert waren. Mit jeder Spielzeit konnten wir dieses unbefriedigende Ergebnis seither ausbauen und unsere Position nachhaltig stärken. Nach Abschluss der Saison 2008/2009 verzeichnet die Augsburger Schiedsrichtervereinigung 17 Referees, die auf der Bezirksliste oder höher vertreten sind. Eine Unsere drei Youngsters aus der Landesliga (v. links) Danijel Djordjevic, Serkan Yildiz und Luka Beretic standen nach erfolgreichem Lehrgang mit Landeslehrwart Manfred Kranzfelder (2. v rechts) zum Foto bereit. Steigerung um 42 Prozent insgesamt und in den Klassen des Verbandes und des Deutschen Fußball Bundes mit nunmehr sechs Schiedsrichtern sogar um 100 (!) Prozent. Eine wirklich beachtliche Leistung der Referees, die auch auf die hervorragende Ausbildung Seitens der Gruppe zurückzuführen ist. Bei uns in Augsburg ist in den letzten Jahren ein Klima der Akzeptanz, des gegenseitigen Respekts aber auch der positiven Konkurrenz innerhalb der Spitzenschiedsrichter gereift und ausgebaut worden, das auf weitere Erfolge in den kommenden Jahren hoffen lässt. Nun aber zu der Qualifikation im einzelnen. Mit Georg Schalk werden wir auch im nächsten Jahr in der zweiten Bundesliga vertreten sein. Unser Aus- 5

6 hängeschild konnte in seiner siebten Saison im deutschen Unterhaus nicht nur sein 50. Spiel in dieser Klasse, sondern auch seine 100. Partie als Assistent in der Bundesliga feiern. Georg überzeugte wieder durch hervorragende Leistungen und eine bewundernswerte Konstanz, die sich wahrscheinlich so manch anderer Schiedsrichter auch wünschen würde. Als zweiter Augsburger beim Deutschen Fußball Bund wollte Thomas Färber Georg in nichts nachstehen und lieferte in seiner ersten Saison in der Regionalliga und auch als Assistent in der zweiten Bundesliga wirklich ausgezeichnete Leistungen ab, die auf weitere Erfolge hoffen lassen. In der Landesliga konnte sich Danijel Djordjevic weiter steigern und erreichte einen gefestigten Platz im vorderen Mittelfeld, wohingegen es für Christian Bussay eine eher durchwachsene erste Saison in dieser Liga war, in der er sich durch einen Endspurt noch über die Ziellinie retten und die Klasse halten konnte. Zu diesen beiden gesellen sich in der nächsten Saison die Youngsters Luka Beretic und Serkan Yildiz, die in der Bezirksoberliga (BOL) durch hervorragende Spielleitungen überzeugten und sich so den Aufstieg erarbeiteten. Ein wehmutstropfen auf Verbandsebene war die Verletzung Dirk Petersens, der damit keine Chance mehr hatte seine anfängliche Durststrecke zu überwinden und in den sauren Apfel des Abstiegs beißen musste. Auf oberster Bezirksebene konnten unsere Oldies Christian Heinisch und Horst Schäfer, der nach dieser Saison freiwillig aus den Bezirksklassen ausscheidet (s. Seite 15), in der BOL mit gewohnter Konstanz hervorstechen. Auch Wolfgang Bschorr, Manfred Keil und Tobias Mayr überzeugten die Beobachter mit sehr guten Ergebnissen. Aus der Riege der aktiven Spitzen - Schiedsrichter zieht sich auch Mathias Hennig zurück und wechselt ins Lager der Beobachter. In der nächsten Saison wird die Gruppe Augsburg nach Manuela Schäfer auch wieder durch eine Frau auf höchster Bezirksebene vertreten sein, da sich Alessa Plass gegen die männliche Konkurrenz durchsetzen konnte und den Sprung in die BOL schaffte. Zudem wird Alessa Spiele der Damen Regionalliga leiten und als Assistentin in der Damen Bundesliga zum Einsatz kommen. Weiter in der Bezirksliga lief das Jahr nicht weniger Rund, da unser alter Hase Andreas Deißer und Stefan Gokorsch beide eine sehr gute Saison zeigten. Aus dem Trio des letzten Jahres wird in der Bezirksliga in der neuen Spielzeit ein Quintett, das die Kreisliga Aufsteiger Alexander Regner, Benjamin Senger und Florian Wildegger komplettieren. Auch für die Zukunft sind wir Augsburger gerüstet, da mit Daniela Göttlinger, Florian Heilgemeir, Thomas Schalk und Andreas Schopf vier junge Referees vom Führungsteam in den Kreisliga Pool nominiert wurden und im nächsten Jahr sich dort ihre Sporen verdienen können. Christian Bussay 6

7 Augsburgs Spitzen-Schiedsrichter in der Saison 2009 / Bundesliga, Schiedsrichter-Assistent der 1. Bundesliga: Georg Schalk SV Ottmarshausen 42 Jahre Zeitungsredakteur SR seit: Liga seit: 2002 Regionalliga, SRA 2. Bundesliga: Thomas Färber SpVgg Bärenkeller 28 Jahre Rechtsreferendar SR seit: 1995 RL seit: 2008 Landesliga Luka Beretic Christian Bussay DJK Hochzoll 23 Jahre Auszubildender DJK Göggingen 27 Jahre Student SR seit: 2003 LL seit: 2009 SR seit: 1998 LL seit: 2008 Danijel Djordjevic Serkan Yildiz SV Stadtwerke 21 Jahre Azubi SC Biberbach 20 Schüler SR seit: 2003 LL seit: 2007 SR seit: 2004 LL seit:

8 Bezirksoberliga: Wolfgang Bschorr SR seit: 1994 BOL seit: 2006 SV Bonstetten 30 Jahre Bankkaufmann Christian Heinisch SR seit: 1984 BOL seit: 2005 TSV Haunstetten 45 Jahre Verwaltungsangestellter Manfred Keil Tobias Mayr TSV Wassertrüdingen 34 Jahre Elektrotechniker TSV Dinkelscherben 23 Jahre Student SR seit: 1993 BOL seit: 2005 SR seit: 2003 BOL seit: 2008 Dirk Petersen Alessa Plass TSV Haunstetten 25 Jahre Bankkaufmann TSV Göggingen 22 Studentin SR seit: 1998 BOL seit: 2009 SR seit: 2000 BOL seit: 2009 Bezirksliga: Andreas Deißer Stefan Gokorsch FSV Inningen 40 Jahre Projektbetreuer TSV Friedberg 24 Jahre Soldat SR seit: 1988 BezL seit: 2006 SR seit: 1998 BezL seit: 2006 Alexander Regner Benjamin Senger TSV Königsbrunn 19 Jahre Schüler CS Conca D Oro 22 Jahre Schüler SR seit: 2003 BezL seit: 2009 SR seit: 2004 BezL seit:

9 Fortsetzung Bezirksliga: Florian Wildegger FSV Wehringen 21 Jahre Bankkaufmann SR seit: 2002 BezL seit: 2009 Kreisligaförderkader: Daniela Göttlinger SV Bonstetten 17 Jahre SR seit: 2007 Florian Heilgemeir TSG Stadtbergen 16 Jahre SR seit: 2006 Thomas Schalk Margertshausen 20 Jahre SR seit: 2008 Andreas Schopf DJK Göggingen 15 Jahre SR seit: 2007 Kreisliga, Kader der SRG Augsburg: Brandl Christian 35 Jahre FC Stätzling Brenner Robert 41 Jahre DJK Göggingen Deutscher Heinrich 43 Jahre FSV Inningen Hennig Mathias 29 Jahre TSV Haunstetten Jung Georg 48 Jahre TSV Lützelburg Kocak Ümmet 35 Jahre BSC Heretsried Kockskämper Florian 32 Jahre TSG Augsburg Marijic Sandro 22 Jahre BC Augsburg Oberhausen Niederleitner Mathias 31 Jahre SC Biberbach Rajc Franki 42 Jahre DJK Lechhausen Ruhrmann Dirk 34 Jahre SF Friedberg Schäfer Horst 49 Jahre SF Friedberg Schlögl Andreas 31 Jahre SF Friedberg Schneider Jürgen 42 Jahre TSV Wittislingen Tomaschek Roland 51 Jahre TSG Stadtbergen Tretter Wolfgang 45 Jahre TSV Göggingen Urban Helmut 51 Jahre SV Bachhagel Wierzbitza Peter 44 Jahre DJK Augsburg-Hochzoll 9

10 Förderkader TEAM 2010: Blank David 18 Jahre TSV Täfertingen Ertl Florian 16 Jahre SG Reisensburg-Leinheim Hajek Peter 17 Jahre SpVgg Westheim Lemmer Ludwig 19 Jahre TSV Friedberg Premmer Stefan 17 Jahre SF Friedberg Riedl Maximilian 15 Jahre FC Horgau Sommer Stefan 14 Jahre TSV Neusäß Spott Pascal-Patrick 15 Jahre SV Adelsried Die Großen des Fußballs zu Gast im Allgäu Thomas Färber leitete ein Freundschaftsspiel des FC Bayern München Anlässlich des 100 jährigen Vereinsjubiläums der SpVgg Kaufbeuren kam der Rekordmeister FC Bayern München ins Allgäu, um die Feierlichkeiten auch sportlich zu untermauern. Vor 6500 Zuschauern durfte unser stellvertretender Obmann Thomas Färber die Partie leiten. Sicherlich auch für den Assistenten der zweiten Bundesliga und Schiedsrichter der Regionalliga keine alltägliche Aufgabe. Fast wäre den Zuschauern und Akteuren auf dem Platz allerdings ein Strich durch die Rechnung gemacht worden, da es Petrus vor der Partie nicht gut mit dem Kaufbeurer Parkstadion meinte und ein heftiges Unwetter niederging. Doch zum Glück war der erste Schock bei den Veranstaltern bald vergessen, da der Regen nachließ und das Spiel beginnen konnte. Wie vorauszusehen war, verlief die Partie etwas einseitig zu Gunsten des FC Bayern, der mit elf zu Null gewann, wobei allein Tim Borowski und Miroslav Klose mit jeweils drei Treffern der Kaufbeurer Abwehr das Fürchten lehrten. Beim Wimpeltausch vor dem Anpfiff standen der Bayern Kapitän Mark van Bommel (links) und der Spielführer der SpVgg Kaufbeuren (rechts) gerne mit dem Schiedsrichterteam um Thomas Fäber (Mitte) und dessen Assistenten Stefan Schneider (2. v. l) und Andreas Hummel zum Foto bereit. Allerdings war dieses Spiel sicherlich nicht nur für die Bezirksoberliga Mannschaft und den Verein ein Erlebnis, dass sie nicht so schnell vergessen werden. Auch unser Kamerad Thomas Färber wird es wohl als ein Highlight der letzten Saison in Erinnerung behalten, als Referee für dieses Spiel nominiert worden zu sein. 10

11 Zum gemeinsamen Gruppenfoto versammelte Lehrwart Horst Schäfer seine Schützlinge zusammen mit dem stellvertretenden Lehrwart Helmut Urban und den Lehrstabsmitgliedern Manuela Schäfer und Peter Winter. Frisches Blut für Augsburg Nachwuchsreferees stellen sich der Prüfung beim Neulingskurs Einen durchaus überschaubaren Neulingskurs führte die Schiedsrichtergruppe Augsburg im Juni durch. 14 Schiedsrichteranwärter, darunter auch zwei Frauen, lernten in insgesamt 9 Einheiten alles rund ums Regelwerk. Vier mal die Woche lud Lehrwart Horst Schäfer den Nachwuchs ins Schwabenhaus ein. Vom Abseits bis Zuschlagen wurde wieder umfangreicher Stoff vermittelt. Im nahegelegenen Ernst-Lehner- St a di o n f a nd di e P r a xi s a u s bi l du ng statt. Einfache Grundlagen wie Einlaufen, Platzwahl und Anstoß wurden ebenso gezeigt wie die Problematik Ball in und aus dem Spiel. Verschiedene Vergehen gegen die Regel 12 waren natürlich auch dabei. Nach einem gemeinsamen Mittagessen gab es dann auch noch die theoretischen Ausführungen dazu. Die Laufprüfung wurde am zweiten Wochenende abgenommen. Erneut stellte sich heraus, dass kein Anwärter länger als 5 Minuten benötigte. Ein schöner Lehrgang, zeigte sich Lehrwart Horst Schäfer sichtlich zufrieden. Endlich wieder eine Anzahl von Neulingen mit denen auch intensiv gearbeitet werden kann. Der Dank galt am Ende dem Pächter des Sportheims für die tolle Unterstützung und dem TSV Schwaben für die Bereitstellung von Kabinen und Bällen für die Praxisausbildung. Besonders erfreulich auch der Besuch fast aller Führungsteammitglieder und der Spitzenschiedsrichter Luka Beretic, Alessa Plass und Daniela Göttlinger. Wir wünschen allen Neulingen viel Spaß und Erfolg als Schiedsrichter und heißen sie in unserer Gruppe herzlich willkommen. Horst Schäfer 11

12 Hermann Mandi Güller erhält die höchste Augsburger Ehrung Unser Ehrenobmann wird mit der Karl Riegg Medaille ausgezeichnet Die Augsburger Führungscrew (v. links): Thomas Färber, Christian Heinisch, Artur Alt, Manfred Kranzfelder, Wilfried Ostrowski, Martin Meyer überreichen Mandi (Mitte) seine Ehrenmedaille. 150 Gäste aus Sport, Politik, Wirtschaft sowie dem Familienund Freundeskreis versammelten sich in der Neusäßer Stadthalle, um in einem würdigen Festakt den 75. Geburtstag von Hermann Güller zu feiern. Viel Lob und Ehr wussten die Gastredner über den Jubilar zu berichten, der seit Ende der 50er Jahre in Funktionärstätigkeit für den Fußball steht und sich noch heute als Verbandsehrenamtsreferent unermüdlich für das Ansehen und den Stellenwert des Ehrenamts ins Zeug legt. Neben seinen großartigen Verdiensten, die er sich als Bezirksvorsitzender und Vizepräsident des Bayerischen Fußball Verbandes erwarb, hat unser Mandi insbesondere die Entwicklung unsere Schiedsrichtergruppe als Bundesliga-Schiedsrichter und Obmann, der er 17 Jahre ( ) lang war, entscheidend bestimmt. Mit viel Ideenreichtum, Tatkraft und scheinbar unerschöpflicher Energie hat Mandi unsere Vereinigung mit seiner ihm eigenen Art geprägt und mit einem Glanz versehen, der weit über die Bezirks- und Verbandsgrenzen hinaus strahlte. Unter seiner Regie gehörte die Gruppe Augsburg zu den führenden und fortschrittlichsten in Deutschland. Auch nach seiner Zeit als Gruppen-Schiedsrichter- Obmann schlug sein Herz weiter kräftig für die Augsburger Referees sowie das Schiedsrichterwesen im Allgemeinen, was in seinem Wirken als Bezirksvorsitzender und Vizepräsident des Bayerischen Fußball Verbandes, sowie in unzähligen Veröffentlichungen immer wieder sehr deutlich spürbar war. Als Dank und Anerkennung für sein besonderes Engagement und die enormen Leistungen und Verdienste zeichnete die Gruppe Augsburg Hermann Güller mit der neuen Karl-Riegg-Medaille aus und würdigte so eine außergewöhnliche Persönlichkeit mit der höchsten Ehrung unserer Vereinigung für sein Schiedsrichter-Lebenswerk. Die Karl Riegg Medaille: Die Karl-Riegg-Medaille wurde anlässlich des 90- jährigen Jubiläums als höchste Auszeichnung der Schiedsrichtergruppe Augsburg in die Ehrenordnung aufgenommen. Mit dieser Ehrung sollen Persönlichkeiten unserer Gruppe gewürdigt werden, die über eine aktive Schiedsrichter-Tätigkeit und Jahrzehnte lange Mitgliedschaft hinaus die Geschichte und das Wohl unserer Vereinigung sowohl in sportlicher Hinsicht wie auch in Funktionärstätigkeit positiv und überdurchschnittlich bestimmt und gestaltet haben. 12

13 Augsburgs Beobachter in der Saison 2009 / 2010 Die Zirbelnuß Beobachter des Deutschen Fußball-Bundes: Kurt Ertl TSV Haunstetten 50 Jahre SR seit: 1975 Günther Holz FC Lauingen 57 Jahre SR seit: 1971 Manfred Kranzfelder TSV Pfersee 57 Jahre SR seit: 1979 Beobachter des Bayerischen Fußball-Verbandes: Manfred Tausend FC Medlingen 38 Jahre SR seit: 1987 Helmut Urban SV Bachhagel 51 Jahre SR seit: 1992 Beobachter des Bezirkes Schwaben: Jürgen Annuss SV Adelsried 57 Jahre SR seit: 1976 Yerry Sarioglu TSV Neusäß 51 Jahre SR seit: 1975 Mathias Hennig TSV Haunstetten 29 Jahre SR seit: 1996 Hermann Scheufele TSV Göggingen 75 Jahre SR seit: 1968 Manfred Stranzinger SV Stettenhofen 62 Jahre SR seit: 1976 Arthur Moser TSG Augsburg 62 Jahre SR seit: 1982 Tony Solgun SV Bergheim 40 Jahre SR seit:

14 Gerald Kraus zu Gast bei den Augsburger Referees Der Strafstoß und die Folgen für den Spielverlauf Unser Obmann Martin Meyer (links) bedankte sich im Namen der Gruppe mit einem kleinen Gastgeschenk. In der diesjährigen Maiversammlung referierte der ehemalige Schiedsrichter des Deutschen Fußball Bundes und heutiges Mitglied des Bezirkslehrteams Gerald Kraus zum Thema der Strafstoß. Dieser wird nachweislich bereits im Jahr 1902 das erste Mal in den Fußballregeln erwähnt. Gerald Kraus wies daraufhin, dass wir als Referees besonders wachsam und konzentriert sein müssen, sollten wir einen Strafstoß verhängen, da dieser meist nicht vorhersehbare Auswirkungen auf die weitere Spielleitung hat. Für den Schiedsrichter darf es zwar keine Rolle spielen, in welcher Spielminute auf Strafstoß entschieden wird, aber gerade zum Spielende hin, muss die Entscheidung zu 100 Prozent richtig sein, da den Teams weniger Zeit bleibt, ihren Fehler auszugleichen. Gerald lag es auch besonders am Herzen, den Anwesenden zu vermitteln, dass ein Strafstoßpfiff oft noch so richtig sein kann, aber dennoch nicht akzeptiert wird, wenn wir als Schiedsrichter nicht mit dem nötigen Nachdruck und Selbstvertrauen hinter unserer Entscheidung stehen. Auch ist es nicht damit getan, das Foul zu ahnden, vor allem während der Ausführung des Elfmeters muss der Schiedsrichter seine Konzentration hoch halten, um Fehler zu vermeiden. Regeltechnische Lücken auf diesem Gebiet können sich fatal auswirken und bis zur Wiederholung des Spiels führen. Mit seinen Erfahrungsberichten und der genauen Regelkenntnis schaffte es Gerald die Zuhörer nicht nur während seines Vortrags, sondern auch bei der anschließenden offenen Diskussionsrunde zu fesseln und jedem etwas für seine nächste Strafstoßentscheidung mit auf den Weg zu geben. Florian Wildegger Kachelöfen & Elektroheizungen Kachel und Wandwärme auf moderne Art F i s c h e r - Heizgeräte GmbH Dieselstraße Neusäß 14

15 Horst Schäfer gibt seinen Abschied im Bezirk Eine Karriere mit vielen Höhen und Tiefen geht zu Ende Die Zirbelnuß 20 Jahre Schiedsrichter, davon 18 Jahre in den Leistungsklassen Kreisliga, Bezirksliga und Bezirksoberliga. Ein Zeitraum den nicht viele Kameraden innerhalb des Bezirkes nachweisen können. Kaum ein Wochenende verging in den letzten Jahren wo Horst nicht seinem geliebten Hobby nachging. Viele Vereine schätzten und liebten die Art, wie er seine Aufgaben als Referee und als Assistent auf den Fußballfeldern in Schwaben und weiten Teilen Bayerns, bewältigte. Auch bei den jüngeren Kollegen war er immer mit Rat und Tat an deren Seite, sollte seine Hilfe benötigt werden. Ein bedeutendes Anliegen war und ist noch heute für ihn die Ausbildung der jungen Schiedsrichter-Garde. Viele die heute in den Leistungsklassen wie Bezirksliga, Bezirksoberliga, Landesliga und sogar Regionalliga pfeifen, marschierten durch seine Finger. Bei genauerer Betrachtung hat jeder ein kleines Stück Schäfer Horst in Horst Schäfer (Mitte) mit Peter Winter (Links) und Manuela Schäfer, seinem Team, das ihn die ganzen Jahre über begleitete, vor seinem letzten Bezirksspiel. oben. Negativer Höhepunkt war sicherlich der Abriss von beiden Symbiosebändern an seinen Knien im Jahr Aber durch enormen Willen und eiserner Selbstdisziplin gelang es ihm 7 Monate später wieder auf dem Fußballplatz ein Spiel zu pfeifen. Dafür hat er sich die Hochachtung aller Schiedsrichter-Kameraden und auch der ihm näher stehenden Freunde verdient. Sicherlich ist er ein Typ der viele Ecken und Kanten hat. Viele mussten auch mal einen derben Spruch über sich ergehen lassen, aber überlebt haben diese alle. Die einen mit weniger, die anderen mit mehr Blessuren. Auch die Ausflüge der Gruppe Augsburg organisiert Horst schon seit langer Zeit. seine Karriere mit einfließen lassen. Leider verhinderten viele Verletzungen in seiner langen Laufbahn einen noch größeren Drang nach Die Zukunft wird dem Liebhaber von einem gepflegtem dunklen Bier viele neue Aufgaben bringen, egal in welcher Funktion, denn sein Wissen und seine Erfahrung ist für unsere Gruppe unverzichtbar. Peter Winter 15

16 Zwei Augsburger unterwegs im Deutschen Oberhaus Jede Saison heißt es für die Augsburger Spitzenschiedsrichter wieder Leistung bringen, ganz besonders für unsere beiden Aushängeschilder Georg Schalk und Thomas Färber, da sie in höherem Maße von der Öffentlichkeit beobachtet werden. Dabei freut es uns, dass beide ihr Können in der abgelaufenen Saison wieder abrufen konnten. Für Georg wird es die achte Saison in der zweiten Bundesliga. Damit ist er von allen Schiedsrichtern des deutschen Unterhauses am zweitlängsten für diese Klasse qualifiziert. Wenn man bedenkt, dass er in dieser Zeit erst vier Mal Rot ziehen musste, spricht das nur umso mehr für seine Leistung. Wir wünschen beiden auch in der nächsten Saison wieder Topspiele und viel Erfolg, sowohl auf, als auch neben dem Platz. Bundesliga Schiedsrichter Assistent Georg Schalk VfB Stuttgart - Bor. Mönchengladbach Wolfgang Stark VfL Wolfsburg - VfL Bochum Deniz Aytekin FC Schalke FC Köln Günter Perl Werder Bremen - VfB Stuttgart Günter Perl Werder Bremen - VfL Bochum Günter Perl Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund Manuel Gräfe Bayer Leverkusen - Bor. Mönchengladbach Günter Perl DFB Pokal Schiedsrichter Assistent Georg Schalk SC Freiburg - 1. FSV Mainz 05 Peter Sippel 2. Bundesliga Schiedsrichter Georg Schalk Rot Weiss Ahlen - Rot-Weiß Oberhausen Färber/Ostheimer 1. FSV Mainz 05 - Alemannia Aachen Färber/Ostheimer MSV Duisburg - TuS Koblenz Färber/Ostheimer SV Wehen Wiesbaden - Hansa Rostock Färber/Zacher 2. Bundesliga Relegation Schiedsrichter - Assistent Georg Schalk SC Paderborn 07 - VfL Osnabrück Wolfgang Stark 3. Liga Schiedsrichter Georg Schalk VfR Aalen - 1. FC Union Berlin Cortus/Müller VfB Stuttgart II - Rot-Weiß Erfurt Jöllenbeck/Stein 16

17 Regionalliga Schiedsrichter Georg Schalk Wormatia Worms - 1. FC Köln II Ostheimer/Schneider TSV 1860 München II - SSV Reutlingen Müller/Friedrich Holstein Kiel - Hertha BSC Berlin II Teuscher/Ehrenfort 2. Bundesliga Schiedsrichter - Assistent Thomas Färber SV Wehen Wiesbaden - Alemannia Aachen Dr. Helmut Fleischer Rot Weiss Ahlen - Rot-Weiß Oberhausen Georg Schalk 1. FC Kaiserslautern - TuS Koblenz Michael Kempter 1. FSV Mainz 05 - Alemannia Aachen Georg Schalk MSV Duisburg - TuS Koblenz Georg Schalk 1. FSV Mainz 05 - FSV Frankfurt Günter Perl VfL Osnabrück - Rot Weiss Aahlen Wolfgang Stark SV Wehen Wiesbaden - Hansa Rostock Georg Schalk 3. Liga Schiedsrichter - Assistent Thomas Färber VfB Stuttgart II - Stuttgarter Kickers Michael Kempter Regionalliga Schiedsrichter Thomas Färber FSV Oggersheim - SV 07 Elversberg Schneider/Hummel Viktoria Aschaffenburg - SSV Ulm 1846 Brand/Solter SV Wehen Wiesbaden II - SV Darmstadt 98 Jöllenbeck/Zorn SpVgg Greuther Fürth II - TSV 1860 München II Bestle/Hanslbauer Regionalliga Schiedsrichter - Assistent Thomas Färber SpVgg Unterhaching II - 1. FC Nürnberg II Lothar Ostheimer 1. FC Heidenheim Waldhof Mannheim Robert Hartmann SSV Reutlingen - Hessen Kassel Peter Sippel Holstein Kiel - Hallescher FC Günter Perl NICHT VERGESSEN +++ NICHT VERGESSEN Unser Grillfest in Steppach findet am statt. Beginn: 11 Uhr Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher, wobei auch weiterhin Besteck, Teller, Krüge und Tassen mitzubringen sind! NICHT VERGESSEN +++ NICHT VERGESSEN 17

18 NEWS rund um Augsburg Schiedsrichtermannschaft glücklos trotz Kampf Unsere kickenden Kameraden kamen beim diesjährigen Bezirkspokalturnier in Oberndorf leider nicht über die Gruppenphase hinaus. Einzig gegen die Gruppe Memmingen konnte unser Team als Sieger vom Platz gehen. Wir wünschen uns für die Mannschaft um Coach Herbert Moser, dass bei den nächsten Spielen das Glück wieder auf unserer Seite ist. Kleine Änderungen der Spielordnung Zwar stehen für die neue Saison keine Regeländerungen an, allerdings gibt es kleine Neuerungen in der Spielordnung, die wir als Schiedsrichter ebenso zu beachten haben: 1. Coaching Zone: Ab dieser Saison muss in allen Herrenspielklassen und der Damen Bayernliga, sowie Landesligen eine sogenannte Coaching Zone eingerichtet werden. Abmeldungen pflegen Für alle Schiedsrichter mit Internetzugang ist es möglich Abmeldungen online einzutragen. Wir bitten Euch hier sorgfältig zu arbeiten, um den Einteilern die Arbeit zu erleichtern: BFV-Login 3. Anmeldedaten eintragen 4. SR-Verwaltung 5. Meine Freistellungen 6. Freistellung eintragen 7. Freistellung abschicken und bestätigen 2. Hardcopy: Die in der letzten Saison eingeführte Hardcopy heißt nun Detail-Spielberechtigung. Der Einsatz von Spielern ist maximal 21 Tage lang, gerechnet ab dem Tag der Passausstellung möglich. 3. Passeinzug: Ab 01. findet bei Juniorenmannschaften kein Passeinzug mehr statt. Die Pässe bleiben also bei den Vereinen. Wir bitten Euch diese Neuerung bei Euren Spielen zu beachten, um eventuelle Missverständnisse zu vermeiden. Bei Fragen könnt Ihr Euch selbstverständlich an ein Mitglied des Führungsteam wenden. Wir werden Euch soweit möglich gerne weiterhelfen. 18

19 Die Geburtstagskinder der SR-Gruppe Augsburg von Juli bis August Hermann Bobinger Hermann Scheufele Wolfgang Bschorr Werner Sinnewald Denis Morfessis Stefan Schwarz Manuela Schäfer Franz Schön Alexander Regner Markus Riedel Roland Tomaschek Michael Mayer Kadir Deskai Hermann Kraus Alexander Aigner Peter Hajek Franz Fahrmeier Andreas Lill Klaus Looß Stefan Gokorsch Rainer Batsch Horst Schäfer Martin Demir Philipp Brauchler Die Schiedsrichter-Vereinigung Augsburg gratuliert allen Geburtstagskindern recht herzlich! Auf einen Blick... Die vorläufigen Termine der SR-Gruppe Augsburg: 19. Grillfest Steppach 25. KL Lehrgang 25./26. Frauen Lehrgang Bezirk 29. SLZ 19:00 Hotel Prinz Leopold 10. Monatsversammlung 19:30 Stadiongaststätte VSA Obleutelehrgang Oberhaching 12./13. VSA Lehrwartelehrgang Oberhaching 14. Monatsversammlung 19:30 Stadiongaststätte 12. Monatsversammlung 19:30 Stadiongaststätte JULI 2009 AUGUST 2009 SEPTEMBER 2009 OKTOBER

20