SCHLEIFLÖSUNGEN 2013 / 2014 DIAMANT- UND CBN- SCHLEIFWERKZEUGE

Transkript

1 SCLIFLÖSUNGN 2013 / 2014 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

2

3 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 4 inführung 6 iamant- und -Schleifscheiben 8 Schaftwerkzeuge 9 CNC-Schleifen 12 Manuelles Schleifen 15 Sägen 16 artmetallbestückte Kreissägeblätter 19 SS-Kreissägeblätter 20 erkzeug- und Formenbau 25 Messer Schleifen 26 Fräser Schleifen 29 iamantpasten 30 iamantfeilen 31 iamant-abrichtwerkzeuge IAMAN- INAL UN - SCLIFRKZUG IAMAN- UN - SCLIFRKZUG INAL 3

4 INFÜRUNG iamant ist der härteste bekannte erkstoff, dicht gefolgt vom kubischen Bornitrid (). Aufgrund dieser ärte kommen beide Schleifmittel bei technisch sehr anspruchsvollen Schleif- und rennoperationen zum insatz. erkzeuge mit hochharten Schleifmitteln werden u.a. für die wirtschaftliche Bearbeitung von artmetall, SS, Keramik und Glas verwendet. iamant- und -erkzeuge von Norton sind die perfekte ahl für all die Anwendungen, bei denen die ärte der erkstoffe eine besondere erausforderung darstellt. PROUKBSCRIBUNGN AS 151 R 75 B99 KORNARN KORNGRÖSS ÄRGRA KONZNRAION BINUNG IAMAN- UN - SCLIFRKZUG ochharte Schleifmittel (Superabrasives) verwenden iamant & kubisches Bornitrid () als Kornwerkstoffe und sind damit auch für besonders anspruchsvolle Schleifaufgaben geeignet. AS: Synthetischer iamant, beschichtet, hohe Qualität, vielseitig CB: Kubisches Bornitrid, beschichtet, verschleißbeständig ie Bezeichnung der artstoffgröße richtet sich nach dem FPA-Standard. e kleiner die Zahl, desto kleiner die Korngröße er ärtegrad der Schleifscheibe steht in Beziehung zu der Standzeit; fortlaufend alphabetisch von A (sehr weich, geringe Standzeit) bis Z (sehr hart, hohe Standzeit) Beschreibt die Menge der superharten Schleifkörner in der Schleifscheibe. Für Scheiben ist die Konzentration im ärtegrad enthalten (Q=50, =75, =100, Z=125); Konzentration 100 entspricht 4,4 ct/cm³ und entsprechend bedeutet Konzentration 50 2,2 ct/cm³. ie ahl der optimalen Konzentration hängt vom jeweiligen Anwendungsfall ab ie Bindung ist der eil einer Schleifscheibe, welcher die iamanten oder -Körner zusammenhält FARB R SCLIFSCIBN IAMAN 4 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

5 KORNGRÖSS ie ahl der richtigen Korngröße hängt von dem benötigten Materialabtrag wie auch von der gewünschten Oberflächengüte ab. UROPÄISC GRÖSS (FPA) U.S. SANAR US NORON KORNGRÖSS [MS] MS IAMAN UNGFÄR UROPÄISC GRÖSS (FPA) NOMINAL KORNGRÖSS US NORON KORNGRÖSS [MS] / / / / / / / / C / / / / S 120C / / / / / / / / M63 40/60 M40 30/ M25 20/30 M16 10/ M10 6/ M6,3 4/8 M4,0 2/4 M1,0 0/2 KONZNRAION ie gewählte Konzentration beeinflusst die Materialabtragsraten sowie die Geometrie des erkstücks IAMAN 50/75/100/125 BINUNGSYPN B99 Q///Z ine extrem vielseitig einsetzbare Kunstharzbindung für Nass- und rockenschliff Aztec IV ochleistungs- rockenschleifbindung speziell in der erkzeugindustrie CO line Spezialkunstharzbindungen für die Sägenindustrie IAMAN- UN - SCLIFRKZUG ANNUNGN UN MÄRK Obwohl iamant als auch beides superharte Schleifwerkstoffe sind, variieren die insatzgebiete für iamant und je nach zu schleifenden Material erheblich IAMAN artmetall Glas Keramik Fiberglas Kunststoff Stein Schleifmittel lektronische Bauteile & Materialien erkzeugstahl Baustahl Gehärteter Stahl Legierter Stahl Legierungen für Luft- und Raumfahrt delstahl Verschleißfeste eisenhaltige Materialien IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 5

6 IAMAN- & -SCLIFSCIBN Norton iamant- und Schleifscheiben wurden entwickelt, um härteste Materialien zu schleifen oder zu trennen - sie helfen dem Anwender auch schwierigste Schleifvorgänge in Routineoperationen zu verwandeln. ie ärte, der iderstand gegen Verschleiß, die ruckfestigkeit und die emperaturleitfähigkeit der Superabrasive-Schleifscheiben machen sie zur logischen ahl für viele Schleifanwendungen mit hohen Ansprüchen an Präzision und Qualität. IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMANSCLIFSCIBN IGNSCAFN Qualitativ hochwertiger synthetischer iamant Bewährte Kunstharzbindung - B99 Optimiertes esign VORIL ohe Materialabtragsraten; sehr hohe Standzeit im Vergleich zu konventionellen Siliziumkarbid- Scheiben Frei schleifend; hohe Formtreue geeignet für Nass- und rockenschliff Ideal für trockene Fertigschleifoperationen Ideal für 1A1R rennoperationen und das Schleifen von Glas oder Keramik Schnelles Zerspanen, kühler Schliff, exzellent für trockenes Freihandschleifen von M- erkzeugen, kein Abrichten der Schleifscheibe erforderlich Sehr widerstandsfähig bei hohen Schleifdrücken; hervorragend geeignet für Freihandschleifen von M-erkzeugen im Nassschliff -SCLIFSCIBN IGNSCAFN Qualitativ hochwertige und verschleißfeste -Körnungen Bewährte Kunstharzbindung - B99 ochleistungsfähige Aztec IV Bindung Optimiertes esign VORIL Schleift mühelos auch schwierig zu schleifende Stähle mit ärten von RC 50 und höher Sehr verschleißfest und temperaturbeständig Frei schleifend, hohe Formtreue Größere Schnitttiefe Sehr effizient beim trockenen Nachschärfen von erkzeugen, besonders bei hohen Abtragsraten 6 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

7 SCLIFSCIBNFORMN 1A1 11V2 Seiten 9, 12, 21, 22 Seite 13 1A1R 11V9 Seite 24 Seiten 11, 14 1A1 12A2-20º Seiten 18, 23 Seite 27 1V1 12A2-45º Seiten 9, 10 Seite 28 4A2 4A9 Seiten 16, 26 12V2 12V9 Seite 16 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG Seite 18 Seiten 10, 14, 16 6A2 13A2 Seiten 12, 25 Seite 27 6VV5 14F1 Seite 17 Seiten 19, 25 9A3 14M1 Seite 13 Seite 17 11A2-70º Seite 13 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 7

8 SCAFRKZUG IAMAN- UN -SCLIFSCIBN FÜR I BARBIUNG VON SCAFRKZUGN In diesem Programm bietet NORON eine neue, leistungsfähige Produktlinie für die Bearbeitung von Schaftwerkzeugen, wie Bohrer, Fräser, Reibahlen und ähnlicher erkzeuge. ie aufgeführten iamantund -Schleifscheiben sind ideal für die Produktion und den Nachschliff von artmetall- bzw. SS-erkzeugen geeignet. ie folgenden Seiten sind nach Anwendung gegliedert. Sie finden die richtigen erkzeuge für das Nutenschleifen, Ausspitzen und Freiwinkelschleifen in der Produktion von Schaftwerkzeugen, wie auch diverse erkzeuge für den Nachschliff. Innerhalb der Kapitel sind die Schleifscheiben nach FPA-Form sortiert. Nutenschleifen Ausspitzen Freiwinkelschleifen Quelle: Rollomatic IAMAN- UN - SCLIFRKZUG BINUNGSÜBRSIC IAMAN BINUNG VRSCLISSFSIGKI INSAZMPFLUNG R100 B99 Für CNC-Anwendungen (nass) R75 B99 Universal einsetzbar (nass/trocken) R50 B99 Universal einsetzbar (nass/trocken) BINUNGSÜBRSIC BINUNG VRSCLISSFSIGKI INSAZMPFLUNG B99 B99 Aztec IV Für CNC-Anwendungen (nass) Universal einsetzbar (nass/trocken) Sehr freischleifende Spezialbindung zum rockenschleifen 8 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

9 SCAFRKZUG CNC-SCLIFN ie NORON B99 Kunstharzbindung zeichnet sich durch ihre flexible ignung für Produktions- und Nachschliff aus und ist somit hervorragend zum Nutenschleifen auf CNC-Schleifmaschinen geeignet. auptsächlich werden die Spezifikationen 64 R100 B99 (für artmetall) und B107 B99 (für SS) gewählt. Andere Spezifikationen sind auf Anfrage erhältlich A1 NUNSCLIFN IAMAN SPZIFIKAION AR.NR AS91 R100 B AS64 R100 B AS64 R100 B AS64 R100 B AS126 R100 B AS64 R100 B AS64 R100 B AS64 R100 B CB107 B CB107 B CB107 B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 1V1 NUNSCLIFN V 100 IAMAN V SPZIFIKAION AR.NR AS64 R100 B AS64 R100 B AS64 R100 B CB107 B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 9

10 ie B99-Standardbindung zum Ausspitzen ist eine leistungsfähige Kunstharzbindung, die sich durch eine gelungene Kombination aus Freischleifverhalten und Kantenstabilität auszeichnet, zwei igenschaften, die für das Ausspitzen unerlässlich sind. Zwei Standardvarianten werden angeboten: für artmetallwerkzeuge: AS64 R100 B99 für SS-erkzeuge: CB107 B99 Beide Spezifikationen sind als 12V9- und als 1V1-Ausführung ab Lager erhältlich eitere Varianten (Geometrie, Korngröße, Konzentration) sind auf Anfrage kurzfristig lieferbar. 1V1 AUSSPIZN V IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN V SPZIFIKAION AR.NR AS64 R100 B AS64 R100 B CB107 B CB107 B ZUSAZ- INFORMAIONN 12V9 AUSSPIZN U K 45º 100 U IAMAN K SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN AS64 R100 B Verstärkter Grundkörper AS64 R100 B Verstärkter Grundkörper AS64 R100 B Verstärkter Grundkörper AS64 R100 B Verstärkter Grundkörper CB107 B Verstärkter Grundkörper CB107 B Verstärkter Grundkörper CB107 B Verstärkter Grundkörper 10 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

11 Für das Schleifen von Freiwinkeln und -flächen auf CNC-Maschinen sind die B99-Bindungen dieses Kapitels die erste ahl. as exzellente Schleifverhalten dieser Bindungen sorgt für eine sehr gute Oberflächengüte, ob in der Produktion oder im Nachschliff. ie am häufigsten verwendeten Korngrößen sind 64 und B107, auf die sich in diesem Lagerprogramm konzentriert wurde. eitere Korngrößen (und Konzentrationen) sind auf Anfrage erhältlich. 11V9 FRIINKLSCLIFN U K 70º U IAMAN K SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN AS64 R100 B Verstärkter Grundkörper AS64 R100 B Verstärkter Grundkörper AS64 R100 B Verstärkter Grundkörper AS64 R100 B Verstärkter Grundkörper CB107 B Verstärkter Grundkörper CB107 B Verstärkter Grundkörper CB107 B Verstärkter Grundkörper CB107 B Verstärkter Grundkörper IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 11

12 SCAFRKZUG MANULLS SCLIFN NORON bietet eine breite Palette von Standardwerkzeugen für manuelle Nachschliffoperationen an. as Portfolio an Formen, Korngrößen und Konzentrationen ist groß, so dass für fast alle gängigen Anwendungen und Maschinen das passende erkzeug lagerhaltig ist. Alle B99-Schleifscheiben lassen sich nass und trocken einsetzen. e geringer die Konzentration, desto besser sind die Schleifscheiben für große Kontaktflächen geeignet. Aztec IV ist eine besonders freischleifende rockenschleifscheibe, mit der sehr hohe Zerspanraten möglich sind. 1A1 NACSCÄRFN IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 100 IAMAN SPZIFIKAION AR.NR AS91 R75 B AS91 R75 B AS126 R100 B AS126 R50 B AS126 R75 B CB126 B CB126 B A2 NACSCÄRFN M IAMAN M SPZIFIKAION AR.NR AS151 R75 B AS54 R50 B AS107 R50 B AS64 R75 B AS107 R50 B AS91 R50 B AS107 R50 B AS126 R75 B CB151 B CB151 B CB151 B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

13 9A3 NACSCÄRFN M 175 IAMAN M SPZIFIKAION AR.NR AS64 R50 B AS126 R50 B A2-70 NACSCÄRFN K 70º M IAMAN M K SPZIFIKAION AR.NR AS151 R75 B CB126 B V2 NACSCÄRFN K M IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 100 IAMAN M K SPZIFIKAION AR.NR AS91 R75 B AS126 R75 B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 13

14 11V9 NACSCÄRFN U K 70º U K SPZIFIKAION AR.NR. IAMAN AS107 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B , BN181 Aztec IV CB126 B , BN126 Aztec IV , BN181 Aztec IV , BN181 Aztec IV IAMAN- UN - SCLIFRKZUG CB126 B CB126 B V9 NACSCÄRFN U K 45º U K SPZIFIKAION AR.NR. IAMAN AS64 R75 B AS126 R75 B AS76 R75 B AS126 R75 B AS46 R75 B CB107 B CB126 B CB126 B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

15 SÄGN IAMAN- UN -SCLIFSCIBN FÜR I SÄGNINUSRI Mit dem neuen Lagerprogramm für die Sägenindustrie bietet NORON ein kompaktes Standardsortiment für die Bearbeitung von hartmetallbestückten- sowie SS-Kreissägeblättern an. as beeindruckende Leistungsvermögen dieser Schleifscheiben in Verbindung mit den attraktiven Preisen erbringt ein herausragendes Preis- / Leistungsverhältnis. as esign der iamantschleifscheiben ist speziell für die gängigen Bearbeitungsschritte, Brust-, Rückenund Flankenschliff, von hartmetallbestückten Sägeblättern ausgelegt und beinhaltet für alle gängigen Sägenschleifmaschinen die passende Geometrie. Flankenschliff Brustschliff Rückenschliff BINUNGSÜBRSIC IAMAN CO Face Auch 1A1-Schleifstifte zum Schleifen der ohlzahnform sind im Programm enthalten. BINUNG VRSCLISSFSIGKI INSAZMPFLUNG Brustschliff von hartmetallbestückten Kreissägeblättern IAMAN- UN - SCLIFRKZUG CO Flank CO op-a CO op CO op-r CO op-p B99 Flankenschliff von hartmetallbestückten Kreissägeblättern Rückenschliff von hartmetallbestückten Kreissägeblättern auf AKMA und OORONIC Universal-Rückenschliff von hartmetallbestückten Kreissägeblättern Rückenschliff von hartmetallbestückten Kreissägeblättern, besonders zum Nachschliff Rückenschliff von hartmetallbestückten Kreissägeblättern, besonders zur Produktion (unter Öl) Universal-Kunstharzbindung für den Nass- und rockenschliff BINUNGSÜBRSIC BINUNG VRSCLISSFSIGKI INSAZMPFLUNG CO Curve Neuverzahnen und Nachschleifen von SS-Kreissägeblättern IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 15

16 SÄGN ARMALLBSÜCK KRISSÄGBLÄR ie Zahnbrust (Spanfläche) an hartmetallbestückten Sägeblättern wird mit spitzwinkligen iamanttellerscheiben geschliffen. er inkel der Schleifscheibe ist abhängig vom Zahnzwischenraum am Kreissägeblatt. e mehr Zähne ein Sägeblatt am Umfang aufweist, desto geringer die Abstände. Selbst kleinste eilungen können mit der NORON 12V9 CO Face Schleifscheibe problemlos geschliffen werden. Aus Stabilitätsgründen werden für größere Zahnabstände 4A2- oder 12V2-iamantschleifscheiben zum Schleifen der Spanfläche eingesetzt. 4A2 BRUSSCLIFF 15 º M IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN M SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN * 7 51,5 1 AS91 R75 B Für Standardzahnteilungen 12V2 BRUSSCLIFF V *4A2K (Passfedernut) M IAMAN M V SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN AS46 R125 B Für Standardzahnteilungen AS76 R125 B Für Standardzahnteilungen AS46 R125 B Für Standardzahnteilungen AS76 R125 B Für Standardzahnteilungen 12V9 BRUSSCLIFF U K 20º U IAMAN K SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN 100 2,3 4 25* CO Face Für enge Zahnteilungen 125 2,3 4 25* CO Face Für enge Zahnteilungen 2, CO Face Für enge Zahnteilungen 150 2, CO Face Für enge Zahnteilungen 200 2, CO Face Für enge Zahnteilungen *12V9K (Passfedernut) 16 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

17 Um den Rundlauf sowie die benötigten Keil- und Freiwinkel zu erzeugen, wird der Rücken von Kreissägeblättern geschliffen. Vollmer und idma Maschinen setzen bevorzugt 6VV5- Schleifscheiben ein. Auf Akemat und oodtronic kommen 14M1- Umfangscheiben zum insatz. 6VV5 RÜCKNSCLIFF Vº = = IAMAN V SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN * AS126/46 R100/R75 CO OP Universal einsetzbar AS126/46 R100/R75 CO OP Universal einsetzbar AS126/46 R100/R75 CO OP-P Für Produktionsschliff, Öl AS126/46 R125/R100 CO OP-R Zum Nachschleifen IAMAN- UN - SCLIFRKZUG *6VV5K (Passfedernut) 14M1 RÜCKNSCLIFF V U U IAMAN V SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN AS126/46 R100/R75 CO OP-A /46: U=2,5/2, AS126/46 R100/R75 CO OP-A /46: U=2,5/2,5 FARBCOIRUNGN FÜR MASCINNRSLLR Vollmer-Biberach Vollmer-ornhan oodtronic Akemat idma IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 17

18 Beim Flankenschliff wird die Schnittbreite der Säge erzeugt. ypischerweise werden zwei 4A9-Schleifscheiben simultan von beiden Seiten zugestellt. ie Zahngeometrie wird je nach insatzfall der Säge unterschiedlich gewählt und variiert von Flachzähnen und rapezzähnen, über echselzähnen bis zu Kombinationen der genannten Arten. ine weitere, sehr gebräuchliche Ausführung ist die ohlzahnform, um sehr feine, ausrissfreie Schnitte zu erzeugen. ie konkave Form der Zähne wir dabei mit 1A1-Schleifstiften geschliffen. 4A9 FLANKNSCLIFF IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN AS64 CO Flank Universal einsetzbar AS64 CO Flank Universal einsetzbar ,5 20* AS64 CO Flank Universal einsetzbar 4 4,5 20* AS126 CO Flank Universal einsetzbar AS64 CO Flank Universal einsetzbar AS126 CO Flank Universal einsetzbar *4A9K (Passfedernut) L4 1A1 OLZANSCLIFF Y1 2 50' L Y IAMAN Y L Y 1 L 4 SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN 6,5 3 1, , AS76 R125 B Für alle gängigen Maschinen , AS76 R125 B Für alle gängigen Maschinen FARBCOIRUNGN FÜR MASCINNRSLLR Vollmer-Biberach Vollmer-ornhan oodtronic Akemat idma 18 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

19 SÄGN SS-KRISSÄGBLÄR SS-Kreissägeblätter werden mit 14F1-Schleifscheiben auf speziell für diese Anwendung entwickelten Schleifautomaten aus dem Vollen geschliffen. ie speziell zum Schleifen von SS-Kreissägen entwickelten CO Curve Schleifscheiben überzeugen durch ihre hohe Formstabilität bei gleichzeitig gratfreiem Schliff und sind sowohl für die Neuverzahnung, als auch für den Nachschliff bestens geeignet F1 NUVRZANUNG UN NACSCLIFF U R SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN 1,3 6,5 0, CB107 CO Curve Für Loroch Maschinen 1,6 7 0, CB107 CO Curve Für Loroch Maschinen CB107 CO Curve Für Loroch Maschinen 2,5 8 1, CB107 CO Curve Für Loroch Maschinen , CB107 CO Curve Für Loroch Maschinen 4 12, CB107 CO Curve Für Loroch Maschinen U R IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 19

20 RKZUG- UN FORMNBAU IAMAN- UN -SCLIFSCIBN FÜR N RKZUG- UN FORMNBAU In diesem Kapitel sind Schleifwerkzeuge für diverse Anwendungen aus dem erkzeug- und Formenbau zusammengefasst. Sie finden die passenden erkzeuge für das Flach- und Außenrundschleifen, zum Innenrundschleifen, zur Bearbeitung von Messern und Fräsern, sowie zum rennen, Feilen und Polieren. ie meisten iamantwerkzeuge werden mit freischleifenden iamanttypen (AS) angeboten und können nass oder trocken eingesetzt werden. inige Scheiben verwenden blockigere, verschleißfestere iamanten (AM) und müssen unbedingt nass eingesetzt werden. eitere Informationen über die Anwendungen und die jeweils empfohlenen Schleifwerkzeuge finden Sie in den folgenden Unterkapiteln. BINUNGSÜBRSIC IAMAN BINUNG VRSCLISSFSIGKI INSAZMPFLUNG R100 B99 R75 B99 R50 B99 Universal einsetzbar (nass/trocken) Universal einsetzbar (nass/trocken) Universal einsetzbar (nass/trocken) BINUNGSÜBRSIC IAMAN- UN - SCLIFRKZUG BINUNG VRSCLISSFSIGKI INSAZMPFLUNG B99 Universal einsetzbar (nass/trocken) B99 Universal einsetzbar (nass/trocken) Q B99 Universal einsetzbar (nass/trocken) 20 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

21 RKZUG- UN FORMNBAU NORON bietet ein umfangreiches Standardprogramm an 1A1 iamant- und -Schleifscheiben für die artmetall- und Stahlbearbeitung ab Lager an. Alle aufgeführten Spezifikationen lassen sich zum Flach- und Außenrundschleifen einsetzen, wobei die niedrig konzentrierten Ausführungen (R50 bzw. Q) speziell zum Flachschleifen abgestimmt sind. eitere Abmessungen und Spezifikationen sind auf Anfrage erhältlich. IAMAN SPZIFIKAION AR.NR AS126 R50 B A1 FLAC- UN AUSSNRUNSCLIFN AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B ,2 1 AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B AM126 R50 B CB126 B CB126 Q B ,2 1 CB126 B CB126 B ,2 1 CB126 Q B CB126 B CB126 B CB126 Q B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 21

22 RKZUG- UN FORMNBAU ie im folgenden aufgeführten, kunstharzgebundenen Schleifstifte und Schleifscheiben können sowohl trocken als auch nass für automatische oder manuelle Anwendungen eingesetzt werden. Um Schleifbrand zu vermeiden, und einen stabilen Schleifprozess zu gewährleisten, muss der urchmesser sorgfältig ausgewählt werden. s gilt die Faustformel den urchmesser des Schleifwerkzeugs nicht größer als 70% des zu schleifenden Innendurchmessers zu wählen. Außerdem ist es unerlässlich, die zulässigen rehzahlen zu beachten, welche auf dem erkzeug graviert sind. enn die max. zulässige rehzahl des Schleifwerkzeugs geringer als die minimale rehzahl der Schleifspindel ist, darf das erkzeug nicht eingesetzt werden. 1A1 INNNRUNSCLIFN IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN SPZIFIKAION AR.NR AS126 R100 B AS126 R100 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B CB126 B CB126 B CB126 B CB126 B CB126 B CB126 B CB126 B CB126 B CB126 B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

23 L4 Y1 Y 1A1 INNNRUNSCLIFN L IAMAN Y L Y 1 L 4 SPZIFIKAION AR.NR. 6 0, ,7 8 1 AS64 R100 B , ,7 8 1 AS126 R100 B , ,1 8 1 AS64 R100 B , ,1 8 1 AS126 R100 B , ,1 8 1 AS64 R100 B , ,1 8 1 AS126 R100 B , AS64 R100 B , AS126 R100 B AS64 R100 B AS126 R100 B AS64 R100 B AS126 R100 B , ,7 8 1 CB126 B , ,1 8 1 CB126 B , ,1 8 1 CB126 B , CB126 B CB126 B CB126 B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 23

24 RKZUG- UN FORMNBAU NORON bietet auch eine kleine Auswahl an Standardtrennscheiben in Kunstharzbindung lagerhaltig an. ie aufgeführten iamanttrennscheiben sind speziell für harte, kurzspanende erkstoffe wie Glas, Keramik und artmetall geeignet. ie -rennscheiben sind für Schnellarbeitsstähle, gehärtete Stähle (ab RC 55) und Magnetwerkstoffe konzipiert. eitere kunstharzgebundene rennschleifscheiben sind, wie auch galvanische oder metallgebundene rennscheiben, auf Anfrage erhältlich. 1A1R RNNSCLIFN IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN SPZIFIKAION AR.NR ,9 5 0, AS126 R75 B , AS126 R75 B , AS126 R75 B ,9 5 0, CB151 B , CB151 B , CB151 B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

25 RKZUG- UN FORMNBAU MSSR SCLIFN Für die unterschiedlichen Anwendungen aus dem Bereich der Messerindustrie, bietet NORON ein kompaktes Lagerprogramm. Zum Schleifen von artmetallbestückten Kreisund Flachmessern haben sich die unten aufgeführten 6A2 iamantschleifscheiben bewährt. Sie sind speziell für das Nassschleifen von artmetall-stahl-kombinationen entwickelt worden und ermöglichen trotz des zu schleifenden Materialmixes einen außerordentlich wirtschaftlichen Schleifprozess. ie 14F1 Schleifscheiben sind speziell für das Schleifen von Profilmessern auf einig- Maschinen konzipiert und werden standardmäßig mit iamant und in zwei unterschiedlichen Korngrößen zum Vor- und Fertigschleifen angeboten A2 FLACSCLIFN IAMAN M SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN AM126 R100 B Für Göckel Maschinen AM126 R100 B Für Reform Maschinen M IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 14F1 PROFILSCLIFN U R U IAMAN R SPZIFIKAION AR.NR. ZUSAZ- INFORMAIONN AS64 R100 B Für einig Maschinen AS151 R100 B Für einig Maschinen CB126 B Für einig Maschinen CB151 B Für einig Maschinen IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 25

26 RKZUG- UN FORMNBAU FRÄSR SCLIFN Beim Schleifen von Fräswerkzeugen für z.b. die olz- oder Verzahnungsindustrie werden hauptsächlich die Spanflächen (Brust) und Freiflächen (Rücken) bearbeitet. NORON bietet eine Vielzahl an erstklassigen Schleifwerkzeugen für diese beiden Anwendungen ab Lager an. ie bewährten Spezifikationen basieren auf jahrzehntelanger rfahrung und entsprechend sorgfältiger Abstimmung von Korngröße und Konzentration. as rgebnis ist ein einzigartiges Preis-Leistungs- Verhältnis dieser Produktpalette. 4A2 BRUSSCLIFF 15 º M IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN M SPZIFIKAION AR.NR AS64 R75 B AS64 R75 B AS126 R75 B AS91 R75 B AS107 R75 B AS64 R75 B AS126 R75 B AS54 R50 B AS91 R75 B AS126 R75 B CB126 B CB107 B CB126 B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

27 12A2-20 BRUSSCLIFF K 20º M M K SPZIFIKAION AR.NR. IAMAN AS126 R100 B AS91 R75 B AS64 R50 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS64 R100 B AS91 R100 B AS91 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B CB126 Q B CB126 B CB126 B A2 BRUSSCLIFF K M IAMAN- UN - SCLIFRKZUG M K SPZIFIKAION AR.NR. IAMAN AS64 R50 B AS126 R50 B AS126 R75 B CB64 Q B CB107 Q B CB151 Q B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 27

28 12A2-45 RÜCKNSCLIFF K M 45º 100 IAMAN M K SPZIFIKAION AR.NR AS107 R50 B AS76 R75 B AS126 R75 B AS126 R75 B CB126 Q B CB126 B IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 28 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

29 RKZUG- UN FORMNBAU IAMANPASN Norton iamantpasten werden mit Standardkonzentration in 5 g Spritzen geliefert. ie hochgenau gesiebten synthetischen iamanten sind mit einer Paste vermischt und sollten bei Gebrauch mit asser oder Alkohol verdünnt werden. ANNUNGN UN MÄRK Zum Polieren einer großen Vielzahl verschiedener Bauteile Feinstbearbeitung elektronischer Bauteile, z.b. albleitermaterialien, Magnetköpfe, Festplattenindustrie ndbearbeitung für Routineoperationen Läppvorbereitung Schneller Materialabtrag IAMANPASN IGNSCAFN Optimale iamantkorngrößenverteilung BRAUN FARB INAL VORIL infache und sichere Anwendung AR.NR. 1/4 GRAU 5g /2 LLGRAU 5g LFNBIN 5g GLB 5g ORANG 5g GRÜN 5g LLBLAU 5g BLAU 5g BRAUN 5g RO 5g KASANINBRAUN 5g VIOL 5g IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 29

30 RKZUG- UN FORMNBAU IAMANFILN Norton bietet eine Auswahl an iamantfeilen in verschiedenen Formen. ANNUNGN UN MÄRK ntgraten erkzeugprofilierung Nachbesserung von gehärtetem Stahl und artmetall Glas Keramik artplastik FILN IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IGNSCAFN Verschiedene Formen verfügbar FORM VORIL Freischneidend und sehr verschleißfest; erfordert nur einen geringen Anpressdruck L AR.NR. 1,4 4, ** 1,9 5, ** 3,6 3, ** 2,5 2, ** 3, ** 1,4 4, ** Satz (alle oben aufgeführten Feilen) ** Abmessungen: = Breite, = öhe, L = Länge ** Läuft aus 30 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

31 IAMAN-ABRICRKZUG Norton stehende Abrichter sind weltweit anerkannt in Qualität und echnologie. ANNUNGN UN MÄRK Zur Profilierung und zum normalen Abrichten aller konventionellen Schleifscheiben PROUKAUSAL Schlüssel Sehr empfehlenswert mpfehlenswert ABRICRKZUG GRA SCLIFSCIBN ON PROFIL PROFILIR SCLIFSCIBN GNRLL AUSAL KÖRNUNG AUOMAISCR ABRICPROZSS IRSCAFLICS ABRICN O MARIALABRAGSRAN IAMAN- UN - SCLIFRKZUG inkorn Alle Mehrkorn Fliesen Profil-Abrichter Profi- ipp PROFI-IPP in neues Abrichterwerkzeug sollte durch mindestens 5 Abrichthübe an den Radius des Schleifscheibendurchmessers angepasst werden. Optimierte Kühlmittelmengen und -drücke, direkt zugeführt an das Abrichtwerkzeug, verlängern dessen Lebensdauer IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 31

32 ABRICFLISN AUSAL Abrichten von Profilen mit Fliesen Naturdiamant Synthetische iamanten Abrichtwerkzeuge enthalten nadelförmige Natur- oder Synthetikdiamanten. Nadeldiamanten sind speziell zum instechprofilieren und Schrägvorschub geeignet. in iamantbelag mit einer effektiven Länge von bis zu 15 mm bringt sehr wirtschaftliche Abrichtlösungen. urch die präzisen Setzmuster mit überlappenden Steinreihen wird sichergestellt, dass das Abrichtverhalten konstant bleibt. as konstante Querprofil bei synthetischen iamanten garantiert eine gleichmäßiges Abrichtverhalten über die gesamte Lebensdauer des Abrichtwerkzeuges. AUSAL KORNGRÖSS Korngröße der Schleifscheibe Querschnitt der synthetischen Nadeln Korngröße des Naturdiamanten 46 0,8x0, ,8x0, ,6x0,6 711 AUSAL R RKZUGGRÖSS IAMAN- UN - SCLIFRKZUG urchmesser Breite AUSAL INKORNABRICR urchmesser x Breite Anzahl der synthetischen Nadeln Abmessungen < ,5x ,5x ,5x28 elches erkzeug ausgewählt wird, ist abhängig von den Abmessungen der abzurichtenden Scheibe. Um das zu berechnen kann folgende Formel verwendet werden: MULIPLIKAION S URCMSSRS MI R BRI R SCLIFSCIB urchmesser Breite urchmesser x Breite Karat < ,33 Karat ,50 Karat > ,0 Karat Für optimale rgebnisse sollte beim Abrichten immer Kühlschmierstoff verwendet werden. 32 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

33 ABRICFLISN PB & 3585 PRMIUM IGNSCAFN Synthetischer multi-kristalliner iamant VORIL Sehr konstantes Abrichtergebnis, höchste iederholgenauigkeit, für höchste Anforderungen beim Profilieren und geraden Abrichten 10,5 L L KÖRNUNG SPZIFIKAION AR.NR ,6x0,6 1 PB / ,6x0,6 1 PB / ,6x0,6 1 PB / ,8x0,8 1 PB / ,8x0,8 1 PB / ,8x0,8 1 PB / ABRICFLISN PB- & -C 30, 45, 60 SANAR IGNSCAFN Naturdiamant 10,5 20,5 L L KÖRNUNG VORIL Für eine wirtschaftliche Lösung beim Abrichten von Korund- und SiC- Schleifscheiben. Nadeln werden zum Profilabrichten empfohlen SPZIFIKAION AR.NR PB ** PB PB NALN 1 PB PB-C PB-C PB-C NALN 1 PB-C IAMAN- UN - SCLIFRKZUG ** Läuft aus SCRAUBALR FÜR ABRICFLISN L SCAF CO PRMIUM 12, M1 1 PB ,045 25,5 M0 1 PB ,11 50 Z11,11 1 PB ,00 50 Z10 1 PB Abmessungen: = urchmesser, = Breite, L = Länge, L = iamantlänge IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 33

34 INKORNABRICR BC SG PRMIUM IGNSCAFN ochwertige iamanten Leistungsstarke Abrichter VORIL Speziell zum Abrichten für keramische Schleifscheiben (SG/G) entwickelt für die eine höhere Abrichtgeschwindigkeit benötigt wird Für wirtschaftliches Abrichten, speziell beim Produktionsschleifen IAMAN- UN - SCLIFRKZUG SCAF Z8 Z10 Z11,11 Z12 KARA INKORNABRICR BC (ZYLINRISCR SCAF) AR.NR. 0, , , , , , , , , , SANAR BR IGNSCAFN Standardausführung irtschaftliches Produkt VORIL Ideal für Anwendungen bei denen die Anforderung an den Abrichter schwierig zu ermitteln ist Für konventionelle Schleifscheiben geeignet SCAF Z8 Z10 Z11,11 Z12 KARA AR.NR. 0, , , , , , , , , , , IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

35 INKORNABRICR SP (MK-SCAF) BASIS IGNSCAFN andelsüblicher Standarddiamant VORIL Standard für konventionellen Schleifscheiben SCAF MK0 MK1 KARA AR.NR. 0, , , , , , , , PROFILABRICR IGNSCAFN ochleistungswerkzeug SCAF Z9,52 RAIUS PRMIUM VORIL Zum rzeugen extrem hoher Profilgenauigkeiten INKL SPZIFIKAION AR.NR. 0,13 40º C 40/ ,25 40º C 40/ ,50 40º C 40/ ,13 60º C 60/ ,25 60º C 60/ ,50 60º C 60/ IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 35

36 AUSAL MRKORNABRICR elches erkzeug ausgewählt wird, ist abhängig von den Abmessungen der abzurichtenden Scheibe. Um das zu berechnen kann folgende Formel verwendet werden: MULIPLIKAION S URCMSSRS MI R BRI R SCLIFSCIB urchmesser Breite urchmesser x Breite Karat < ,3 Karat ,5 Karat > ,0 Karat Für optimale rgebnisse sollte beim Abrichten immer Kühlschmierstoff verwendet werden. AUSAL IAMANKÖRNUNGN Korngröße der Schleifscheibe iamant IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 36 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

37 MRKORNABRICR PRMIUM IGNSCAFN irtschaftliches und robustes erkzeug VORIL Ideal für gerades Abrichten bei ochgeschwindigkeit mit geringen technischen Anforderungen YP SCAF KÖRNUNG AR.NR Z Z (5 KARA) Z11, M1 12,065 Z8 Z ** IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 811 (2,5 KARA) Z11, M1 12, ** Z (1,3 KARA) Z10 Z11, ** M1 12, ** Läuft aus IAMAN- UN - SCLIFRKZUG 37

38 ANABRICR IGNSCAFN ohe iamantkonzentration Körnung 18/25 SPC VORIL ohe Verschleißfestigkeit und lange Lebensdauer insetzbar für Flachund Seitenabrichten SPZIFIKAION AR.NR BRMSGSUR ABRICINI IAMAN- UN - SCLIFRKZUG IGNSCAFN Für sehr effektives Abrichten von iamant- und -Scheiben mit einem minimalen Belagsverlust VORIL Folgende iamant- und - Scheiben sind ideal abzurichten: Umfangsscheiben, erkzeugund Messerschleifscheiben, Scheiben für Flach- und Umfangs- Schleifmaschinen, rennscheiben, Innenschleifkörper und opfscheiben mit iamantbelag zum Flachschleifen mit senkrechter Spindel SPZIFIKAION AR.NR. 1 BC RSAZSCIBN B PRMIUM Scheibe 37C60-NV Abmessungen: = urchmesser, = Breite, B = Bohrung Profi- ipp PROFI-IPP Zum geraden Abrichten bitte die Abrichtspindel parallel zur Schleifscheibenspindel montieren Bei opfscheiben wird die Abrichtspindel senkrecht zur Scheibenspindel montiert Bitte geeignete Quervorschubsraten verwenden. 38 IAMAN- UN - SCLIFRKZUG

39

40 GRMANY / AUSRIA SAIN-GOBAIN ABRASIVS GMB R.GORG-SCÄFR-SR GROLZOFN GRMANY L: FA: Saint-Gobain iamantwerkzeuge Gmb & CO.KG Schützenwall Norderstedt Germany el.: Fax: SAIN-GOBAIN ABRASIVS N.V. I MML BLGIUM L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVS, S.R.O. VINORASKÁ PRAA 3 CZC RPUBLIC L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVS A/S ROBR ACOBSNS V 62A 2300 KØBNAVN S NMARK L: PO BO FORUN OR OFFIC 2106 L BLOCK C (N O MRO SAION) UMIRA LAK OR, UBAI UNI ARAB MIRAS L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIFS RU L AMBASSAUR - B.P CONFLANS C FRANC L: +33 (0) FA: +33 (0) SAIN-GOBAIN ABRASIVS GMB BIRKNSRASS SSLING GRMANY L: +49 (0) (0) (0) FA: +49 (0) (0) (0) FÜR N FACANL ÖSRRIC L: +43 (00) SAIN-GOBAIN ABRASIVS KF BUAPS BÁNYALÉG U. 60/B. UNGARY L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVI S.P.A VIA PR CSANO BOSCON 4 I CORSICO MILANO IALY L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVS S.A. 190 RU.F. KNNY L-4930 BASCARAG GRAN UC LUMBOURG L: FA: NO. VR (FRANC) SAIN-GOBAIN ABRASIFS, S.A. 2 ALLÉ S FIGUIRS AIN SBAÂ - CASABLANCA MOROCCO L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVS BV GRONLOSG IBRGN P.O. BO AA IBRGN NRLANS L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVS AS POSBOKS 11, ALNABRU, 0614 OSLO BROBKKVIN 84, 0582 OSLO NORAY L: FA: SAIN-GOBAIN PM POLSKA SP. Z O.O. UL. ORUŃSKA 239/ KOŁO POLAN L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVOS, L. A ZONA INUSRIAL A MAIA I-SCOR VIII, NO. 122 APARAO MAIA PORUGAL L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVI SRL PARC INUSRIAL OLROM RUM CARI NR VIS U. SAU-MAR ROMANIA L: FA: SG PM RUS 58, F. NGLS SR. SRONI MOSCO RUSSIA L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVS (PY) L 2 MONR ROA ISANO 1600 P.O. BO 67 SOU AFRICA L: FA: /5 SAIN-GOBAIN ABRASIVOS, S.A. CRA. GUIPÚZCOA, KM. 7, BRRIOPLANO (NAVARRA) SPAIN L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVS AB BO 495 S SOLLNUNA SN L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVS MUYYZA MA. GALIP CA. NO:99, KA: BYOGLU-ISANBUL- URKY L: FA: SAIN-GOBAIN ABRASIVS L. OY R SAFFOR S16 1A UNI KINGOM L: FA: Saint-Gobain Abrasives Gmb Birkenstraße esseling Germany el.: +49 (0) Fax: +49 (0) Für dem Fachhandel Österreich el.: +43 (0) Norton ist eine eingetragene Marke von Saint-Gobain Form # 2436