Übersicht und Bezeichnung

Transkript

1 Richtlinien für die Auswahl der Wendeschneidplatten Alle angegebenen asse sind nach der gültigen Vorschrift toleranzbehaftet. Auswahl panwinkel Einsatzempfehlungen für Wendeschneidplatten mit geschliffenen panformstufen (W00, W0, W04, W0, W2, W4, W7, W60) 2 4 Werkstückstoff Baustahl / Werkzeugstahl rost- und säurebeständige tähle Grauguss / phäroguss ichteisenmetalle warmfeste tähle gehärteter Werkzeugstahl Legende Verwendete Abkürzungen d s l f R d2 B6 Inkreisdurchmesser Wendeschneidplattenstärke theoretisch nutzbare chneidkantenlänge panwinkel onstruktionshilfsmass Eckenradius Bohrungsdurchmesser eue 4-stellige chneidstoff-uer z.b. Zähigkeitsklasse (0...0) Beschichtungstyp (z.b. CVD Al2O) chneidstoffbezeichnung: + Beschichtung gerundet scharfkantig gefast E F T D D20 8

2 ennziffer unbeschichtet Zähigkeit + chneidstofftbezeichnung ormbezeichnung chneidkörper 2 2 W-2 hervorragende Verschleissfestigkeit bei guter Zähigkeit mittlere bis höhere chnittgeschwindigkeiten zum chruppen und chlichten geeignet für unlegierten tahl, Temperguss, rostfreien tahl und tahlguss W W-2 W0 W27 W29 hervorragende Verschleissfestigkeit bei guter Zähigkeit W0 mittlere bis höhere chnittgeschwindigkeiten zum chruppen und chlichten W4 geeignet, auch bei unterbrochenem chnitt W9 für unlegierten tahl, Temperguss, rostfreien tahl und tahlguss W60 W79 W-40 artmetall mit mittlerer Verschleissfestigkeit bei optimaler Zähigkeit geringe bis mittlere chnittgeschwindigkeiten zum chruppen und bei stark unterbrochenem chnitt auch bei labilen Arbeitsverhältnissen für unlegierten und legierten tahl, Gesenkstähle und rostfreie tähle W00 W0 W04 W24 W-0 in den gefasten und neutralen chneidgeometrien für alle Graugusssorten geeignet W27 für Aluminium positive gesinterte (D) bzw. geschliffene Geometrien verwenden, W29 z. B.: 2 und 20 panwinkel, scharf ausgeschliffen und nicht verrundet W0 W2 W4 auptanwendungsbereich Q09 Q6 W04.. W27..0 W29.. W7 W9 W60 W79 W8 W8 Q6 B0 0 B60 60 B60 ennziffer 60 C-0 C-0 C-0 C-0 CVD beschichtet < 2 RC diamantbeschichtet: kristalline Diamantschicht zur Zerspanung von Aluminiumlegierungen, abrasiver aterialien, Graphit, unststoffen und Verbundmaterialien mit hohen chnittgeschwindigkeiten CVD-TiC-TiC-Ti: ehrfachbeschichtung auf 2 Grundsubstrat hohe tandzeit auch im oberen chnittgeschwindigkeitsbereich CVD-TiC-Ti-Al 2 O : für die Bohrungsendbearbeitung in Eisenguss- und tahlwerkstoffen hervorragende asskonstanz durch die ombination von verschleissfestem Grundsubstrat und keramischer, oberfl ächenbehandelter Beschichtung auptanwendungsbereich chneidstofftbezeichnung ormbezeichnung chneidkörper W24.. W29.. W2.. W8.. W29.. W29..6 W7..4 W Q

3 ennziffer CVD beschichtet chneidstofftbezeichnung ormbezeichnung chneidkörper 2 4 B6 6 B62 62 B B B B72 72 B7 7 B72 72 B76 76 C-20 C-20 C- C-20 C-2 C- C-0 C-20 C- <2RC <2RC <2RC CVD-TiC-Ti-Al 2 O : hochwertige, oberfl ächenbehandelte Beschichtung hauptsächlich für die Bearbeitung von Eisengusswerkstoffen, bei normalen bis stabilen Bedingungen, auch bei hohen chnittgeschwindigkeiten CVD-Ti-TiC-Al 2 O : für höhere chnittgeschwindigkeiten in allen Graugusswerkstoffen nur bedingt für extreme chnittunterbrechungen geeignet nicht für Aluminiumwerkstoffe geeignet CVD-TiC-Al 2 O -Ti: gute Zähigkeit bei extrem hoher Verschleissfestigkeit für den vollen chnitt mit hohen chnittgeschwindigkeiten in tahl, tahlguss und rostfreien tählen T-CVD-TiC-Al 2 O -Ti: ormalkornsorte extrem hohe Verschleissfestigkeit in allen tahl- und rostfreien Werkstoffen T-CVD-TiC-Al 2 O -Ti: äusserst zähe ormalkornsorte gute Verschleissfestigkeit in tahl- und rostfreien Werkstoffen, auch unter ungünstigen chnittbedingungen CVD-TiC-TiC-Al 2 O -Ti: chneidstoff mit zähen ubstrat zur Bearbeitung von unlegierten und legierten tählen, Gesenkstählen und tahlguss hohe tandzeiten auch im oberen chnittgeschwindigkeitsbereich CVD-TiC/TiC/Ti-Al 2 O -Ti: zähes artmetallsubstrat für die Bearbeitung von rost- und säurebeständigen tahlwerkstoffen, sowie legierten tählen, auch im höheren chnittgeschwindigkeitsbereich CVD-TiC-TiC-Al 2 O -Ti: optimal abgestites legiertes artmetall in Verbindung mit moderner CVD- Beschichtung für die ochleistungsbearbeitung von rost- und säurebeständigen tählen, auch bei schwierigen Bedingungen CVD-TiC-Al 2 O : verschleissfeste auptsorte für die ass- und Trockenbearbeitung aller Eisengussmaterialien extreme antenstabilität durch neuartiges Oberfl ächenfi nishing dadurch Einsatz auch bei chnittunterbruch möglich hochproduktive chneidstoffsorte auptanwendungsbereich W0.. W W80..0 W8..0 W8..0 W8.. W0 W04 W27 W29 W0 W4 W0.. W27.. W29.. W9.. W29.. W29..6 C8.. W29.. W9 W60 W79 W80 W0.. W27..0 W W9.. W

4 ennziffer VD beschichtet chneidstofftbezeichnung ormbezeichnung chneidkörper B B B77 77 B B79 79 B B C-0 C-2 C-0 C-0 C- C-2 C-2 < 2 RC VD-TiAl: äusserst verschleissfestes artmetall für die Bohrungsendbearbeitung von rostfreien tählen, Bau- und Werkzeugstählen, sowie Gusswerkstoffen hervorragende asskonstanz durch die ombination von hartem Grundsubstrat und hochaluminiumhaltiger TiAl-Beschichtung VD-TiAl: Feinstkornsorte extreme antenstabilität und höchste Verschleissfestigkeit im mittleren und oberen Geschwindigkeitsbereich VD-Ti: verschleissfeste VD-beschichtete orte für die Zerspanung von Aluminiumlegierungen, unststoffen mit mittleren chnittgeschwindigkeiten ausreichende Zähigkeitseigenschaften und eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen die Bildung von Aufbauschneiden VD-TiB 2 : Beschichtung auf sehr verschleissfestem 0-artmetall für chlicht- und chruppbearbeitung von Aluminium bis ca.0% i-gehalt und Titanlegierungen optimale chichteigenschaften zur Verhinderung von Aufbauschneidenbildung VD-TiAl: beschichtetes artmetall auf 40 Grundsubstrat mit sehr hohen Zähigkeitsreserven geringe bis mittlere chnittgeschwindigkeit zum chruppen und chlichten sowie bei chnittunterbrechung für unlegierten tahl, tahlguss, Gesenkstähle und rost- und säurebeständige tähle VD-TiAl: äusserst leistungsfähige ombination von feinstkörnigem artmetall für den Einsatz auf Vollbohrern für rost- und säurebeständige tähle VD-TiAl/Ti: universell einsetzbare orte mit erhöhter Verschleiss festigkeit durch innovative VD-Beschichtung in multi-layer Ausführung 80.. W W82..2 Q80.. W24.. W29.. W8.. W29.. W2.. W7..2 W8..2 W80..0 W82..2 W W24.. W27..0 W27..0 W29.. W W0 W29 W0 W9 W80 W8 70 Q09 Q2 Q Q6 B B C-0 W29.. W29..6 VD-TiAl/Ti: W Feinstkornsorte W7..4 extreme antenstabilität und höchste Verschleissfestigkeit im mittleren W7..8 und oberen Geschwindigkeitsbereich W80..0 W8..0 W8..2 C- VD-TiC/Ti: Beschichtung auf extrem zähem Grundsubstrat für mittlere chnittgeschwindigkeiten, auch im unterbrochenen chnitt, geeignet auptanwendungsbereich 60.. Q.. 6 7

5 ennziffer Cermet unbeschichtet chneidstofftbezeichnung ormbezeichnung chneidkörper 2 4 C0 C20 C20 C7 0 C T- T- T-0 T-20 T-20 zum Fein- und chlichtdrehen hohe Zähigkeit, geringer Verschleiss und höhere chnittgeschwindigkeit ergeben längere tandwege und eine hohe Oberflächengüte zum Fein- und chlichtdrehen geringer Verschleiss und höhere chnittgeschwindigkeit ergeben längere tandwege und eine hohe Oberfl ächengüte chneidstoff für hohe roduktivität im oberen chnittgeschwindigkeitsbereich zum Fein- und chlichtdrehen geringer Verschleiss und höhere chnittgeschwindigkeit ergeben längere tandwege und eine hohe Oberfl ächengüte chneidstoff für hohe roduktivität im oberen chnittgeschwindigkeitsbereich äusserst zähes Verhalten bei gutem Verschleisswiderstand geeignet zum Einsatz auch im unterbrochenen chnitt gut abgestites Verhältnis von Verschleisswiderstand und Zähigkeit unterbrochene chnitte und leichte chruppoperationen erlaubt W7..4 W7..4 W7..4 W Q09.. ennziffer C8 8 C-0 Cermet beschichtet VD-TiC/Ti: chneidstoff mit hoher Zähigkeit und sehr guter Verschleissbeständigkeit breites Einsatzfeld in unlegiertem und legiertem tahl, Gesenkstahl, rost- und säurebeständigem tahl und Gusswerkstoffen auptanwendungsbereich chneidstofftbezeichnung ormbezeichnung chneidkörper 62

6 ennziffer uper-ard CB chneidstofftbezeichnung ormbezeichnung chneidkörper CB40 40 CB7 7 B-0 2 RC B-0 chneidstoff aus kubischem Bornitrid zum Drehen von gehärteten tählen mit über 4RC, hochwarmfesten Legierungen auf ickel- oder obaltbasis kubisches Bornitrid zur Bearbeitung von Gusswerkstoffen, pulvermetallurgischen Werkstoffen und ochtemperatur-legierungen W8.. W0.. W78.. W8.. uper-ard D D D-0 polykristalliner Diamant-chneidstoff zum Drehen von Aluminium, eramik und unststoffen auptanwendungsbereich W0.. W2.. W78.. W