AUF NACH... ZYPERN! Allgemeine Informationen

Transkript

1 T Jugendmobilität > Länderinfos > Europa > Zypern > Reisen & Unterkunft AUF NACH... ZYPERN! Die drittgrößte Mittelmeerinsel gehört geographisch zwar zu Asien, politisch jedoch zu Europa. Seit 2004 ist Zypern Mitgliedstaat der EU, seit 2008 wird in Zypern auch mit der europäischen Gemeinschaftswährung Euro bezahlt. In diesem Rausvonzuhaus- Länderspecial erfahrt ihr die besten Möglichkeiten, die km² große Insel zu erkunden. Allgemeine Informationen Eurodesk: Selbstverständlich gibt es auch auf Zypern eine Eurodeskstelle, die euch bei der Planung von Aufenthalten auf Zypern ebenfalls behilflich sein kann. Eurodesk Zypern Youth Board of Cyprus 6, Evgenias & Antoniou Theodotou 1060 Nicosia Tel.: / Fax: / eurodeskcy@eurodesk.eu Internet: Zypriotische Botschaft: Botschaft der Republik Zypern Kurfürstendamm Berlin Tel.: +49 (0)30 / Fax: +49 (0)30 / info@botschaft-zypern.de Internet: OpenDocument Für den Nordteil der Insel, die sogenannte Türkische Republik Nordzypern gelten besondere Einreisebestimmungen, die ihr auf der Seite des Auswärtigen Amtes unter > Reise & Sicherheit > Länder A-Z > Zypern nachlesen könnt. Deutsche Botschaft Zypern: 10, Nikitaras Street 1080 Nicosia Tel.: / Fax: / info@nikosia.diplo.de Internet: Kulturvereine und Deutsch-Zyprische Stammtische: Die Deutsche Botschaft in Nikosia informiert auf ihrer Seite > Deutsches Leben in Zypern zu verschiedenen Stammtischen und Kulturvereinen.

2 Europäisches Jugendportal: europa.eu/youth/de Dieses Portal bietet euch Informationen zu allen wichtigen Themen rund ums Leben, Lernen und Arbeiten in Europa. Über das Feld "Land auswählen" (oben rechts) gelangt ihr zu den Infos der jeweiligen Länder. DIJA.de - Informationen und Praxistipps für Austausch und Begegnungen international Das Informationsportal unterstützt Fachkräfte und Multiplikator(inn)en bei der Planung und Durchführung internationaler Jugend- oder Fachkräftebegegnungen. Außerdem informiert es über Jugendpolitik und Jugendarbeit in rund 20 europäischen und außereuropäischen Staaten (China, Japan, Israel). Sprachkurse Die Amtssprachen Zyperns sind Griechisch und Türkisch. Beide Sprachen könnt ihr online schon von zu Hause aus lernen: Griechisch lernen online: Türkisch lernen online: Generell ist es aber auch kein Problem, euch in Zypern auf Englisch zu verständigen. Beinahe alle Zyprioten sprechen gut Englisch! Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD): Auf der Website des DAAD könnt ihr in einer Datenbank nach Sprachkursen an Hochschulen in europäischen und außereuropäischen Ländern suchen: Ihr findet außerdem eine Übersicht der gängisten Sprachtests sowie Links zu privaten Sprachschulen weltweit. Deutscher Akademischer Austauschdienst e.v. Kennedyallee Bonn Tel.: +49 (0)228 / postmaster@daad.de Internet: Sprachen lernen an der Volkshochschule: Volkshochschulen sind Einrichtungen zur Erwachsenen- und Weiterbildung, die in fast jeder Stadt zu finden sind. Viele Volkshochschulen bieten Sprachkurse an, die für alle zugänglich und preiswert sind. Auf der Website des Deutschen Volkshochschul-Verbandes könnt ihr nach Volkshochschulen in eurer Nähe suchen, die Kurse in der Sprache, die ihr lernen möchtet, anbieten: Europass ( Wer plant, während seiner Ausbildung (Schule, Studium, Praktikum, Beruf) einige Zeit im Ausland zu verbringen, sollte sich seine Erfahrungen und Qualifikationen im "Europass Mobilität" dokumentieren lassen. Wenn ihr beispielsweise ein Schuljahr in London verbringt, kann das mit dem Europass Mobilität dokumentiert werden. Das gilt auch für allgemeinbildende Schulen. Wichtig ist, dass die Qualitätskriterien für den Auslandsaufenthalt erfüllt sind. Eure neuen Sprachkenntnisse könnt ihr in den "Europass Sprachenpass" eintragen. Was es mit den verschiedenen Europass-Dokumenten genau auf sich hat und wie das Ganze funktioniert, erfahrt ihr in unserem Europass-Special. In der Mediathek von na-bibb unter findet ihr außerdem ein nützliches Video-Tutorial zur Frage, wie man berufliche Lernaufenthalte im Ausland bestmöglich in seinem Europass

3 dokumentieren kann. Schulaufenthalte Ein Schulaufenthalt in Zypern gilt noch als recht exotisch. Dabei ist das Bildungssystem Zyperns sehr gut, ähnlich wie in Deutschland gibt es nach einem zehnjährigen Pflichschulbesuch die optionale Oberstufe, die drei Jahre dauert. Hier werden die Schüler/-innen einmal in einem allgemeinen Zweig (Lykeio) unterrichtet und in einem berufsbildenden Zweig, der an technischen bzw. beruflichen Schulen stattfindet. In unserer Rausvonzuhaus- Programmdatenbank unter könnt ihr nachsehen, welche Anbieter Zypern in ihrem Programm haben. Europass ( Wer plant, während seiner Ausbildung (Schule, Studium, Praktikum, Beruf) einige Zeit im Ausland zu verbringen, sollte sich seine Erfahrungen und Qualifikationen im "Europass Mobilität" dokumentieren lassen. Wenn ihr beispielsweise ein Schuljahr in London verbringt, kann das mit dem Europass Mobilität dokumentiert werden. Das gilt auch für allgemeinbildende Schulen. Wichtig ist, dass die Qualitätskriterien für den Auslandsaufenthalt erfüllt sind. Eure neuen Sprachkenntnisse könnt ihr in den "Europass Sprachenpass" eintragen. Was es mit den verschiedenen Europass-Dokumenten genau auf sich hat und wie das Ganze funktioniert, erfahrt ihr in unserem Europass-Special. In der Mediathek von na-bibb unter findet ihr außerdem ein nützliches Video-Tutorial zur Frage, wie man berufliche Lernaufenthalte im Ausland bestmöglich in seinem Europass dokumentieren kann. Übrigens: Auch von Schüler(inne)n kann Auslands-BAföG beantragt werden, um einen Schulaufenthalt im Ausland zu finanzieren. Das Schüler/-innen-Auslands-BAföG wird in voller Höhe als Zuschuss geleistet und muss nicht zurückgezahlt werden. Weitere Informationen findet ihr unter Schüler/-innen. Berufliche Aus- und Weiterbildung Vor allem unter jungen Leuten ist die Arbeitslosigkeit in Zypern momentan sehr hoch. Dennoch ist das Angebot in einigen Berufszweigen recht gut. Vor allem im Tourismus, im Bereich erneuerbaren Energien und in medizinischen Berufen gibt es eine hohe Nachfrage nach Arbeitskräften. Als EU- Bürger/-in ist es recht unkompliziert einen Teil seiner Berufsausbildung oder seine gesamte Ausbildung in Zypern zu machen. Durch die uneingeschränkte Arbeitnehmerfreizügigkeit brauchst du in Zypern keine spezielle Arbeitserlaubnis. Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) der Bundesagentur für Arbeit Die ZAV der Bundesagentur für Arbeit informiert auf ihrer Seite unter anderem über Jobs, Praktika, Ausbildungssysteme, Studium, Arbeitsbedingungen usw. in allen EU Ländern. Desweiteren bietet die ZAV in ihrer Broschüre "Mobil in Europa - Arbeiten im Ausland" (pdf, 1,5 MB) spezifische Informationen zum Leben und Arbeiten im europäischen Ausland. ZAV Virtuelles Welcome Center (VWC) Tel.: zav@arbeitsagentur.de Informations- und Beratungsstelle für Auslandsaufenthalte in der beruflichen Bildung (IBS) Im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) informiert die IBS kostenlos und

4 unabhängig über Möglichkeiten, weltweit berufliche Lernerfahrungen im Ausland zu sammeln. Ihr könnt euch bei der IBS persönlich beraten lassen, um genau das Angebot zu finden, das zu euren beruflichen Plänen passt. In der IBS-Datenbank könnt ihr nach Programmen und Finanzierungshilfen für euren beruflichen Lernaufenthalt (z.b. Praktika, Fortbildungsangebote) im Ausland recherchieren. Neben Praxisbeispielen von anderen jungen Menschen, die schon ein Praktikum im Ausland gemacht haben, bekommt ihr hilfreiche Tipps und Checklisten für die optimale Planung eures Auslandsaufenthaltes. Zu erreichen ist die IBS unter: Tel.: Website: Pool-Projekte im EU- Programm Erasmus+ Mobilität in der Berufsbildung Die sogenannten Pool-Projekte im EU-Programm Erasmus+ Mobilität in der Berufsbildung sind bundesweit offen ausgeschriebene Erasmus+ Stipendien. Sie ermöglichen Einzelpersonen, die einen Praxisaufenthalt im Ausland absolvieren möchten, eine Förderung aus EU-Mitteln. Mehr Informationen zum Programm und eine Pool-Projektsuche findet ihr unter > Praktikumsplatzsuche. Europass ( Wer plant, während seiner Ausbildung (Schule, Studium, Praktikum, Beruf) einige Zeit im Ausland zu verbringen, sollte sich seine Erfahrungen und Qualifikationen im "Europass Mobilität" dokumentieren lassen. Wenn ihr beispielsweise ein Schuljahr in London verbringt, kann das mit dem Europass Mobilität dokumentiert werden. Das gilt auch für allgemeinbildende Schulen. Wichtig ist, dass die Qualitätskriterien für den Auslandsaufenthalt erfüllt sind. Eure neuen Sprachkenntnisse könnt ihr in den "Europass Sprachenpass" eintragen. Was es mit den verschiedenen Europass-Dokumenten genau auf sich hat und wie das Ganze funktioniert, erfahrt ihr in unserem Europass-Special. In der Mediathek von na-bibb unter findet ihr außerdem ein nützliches Video-Tutorial zur Frage, wie man berufliche Lernaufenthalte im Ausland bestmöglich in seinem Europass dokumentieren kann. Tipps für die Erstellung von fremdsprachlichen Bewerbungen: Wenn ihr euch im Ausland bewerben wollt, bekommt ihr unter viele Tipps für die Erstellung von Anschreiben und eurem Lebenslauf in anderen Sprachen. Studium Erst 1992 wurde die erste Universität in Zypern gegründet, vorher mussten junge Zypriot(inn)en zum Studium in Ausland gehen. Inzwischen verfügt Zypern über fünf Universitäten, die größte ist die internationale Universität Zypern in Nikosia. Informationen zur Studiensituation in Zypern findet ihr unter HRK Hochschulrektorenkonferenz: In der Datenbank Hochschulkompass der Hochschulrektorenkonferenz unter findet ihr in der Rubrik Auslandskooperationen deutsche Hochschulen, die mit ausländischen Hochschulen kooperieren. Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD): Der Deutsche Akademische Austauschdienst ( ist die weltweit größte Förderorganisation für den internationalen Austausch von Studierenden und Wissenschaftler(inne)n. Auf der Website des

5 DAAD finden sich Informationen zu den Studien- und Lebensbedingungen aller Regionen der Welt. In einer Stipendiendatenbank ( > Infos für Deutsche > Stipendien finden und bewerben) könnt ihr nach Fördermöglichkeiten für euer Studium oder euren Forschungsaufenthalt im Ausland recherchieren. In der Broschüre "Studieren im Ausland" (pdf, 4,2 MB) des DAAD findet ihr weitere hilfreiche Fakten und Tipps zum Thema Auslandsstudium. Deutscher Akademischer Austauschdienst e.v. Kennedyallee Bonn Hotline: (gebührenfrei!) Tel.: Internet: Akademische Auslandsämter der Hochschulen: Die Akademischen Auslandsämter der Universitäten informieren über die Abkommen mit ausländischen Partneruniversitäten sowie über das EU-Programm "Erasmus+", das Auslandsstudienaufenthalte von 3 bis 12 Monaten im europäischen Ausland fördert (Mehr Infos dazu in unserem Special Studium im Ausland). Adressen aller Akademischen Auslandämter findet ihr auf der Website des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) unter Auf der Website der Hochschulrektorenkonferenz findet ihr außerdem eine Datenbank, in der ihr nach Hochschulkooperationen weltweit suchen könnt: Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) der Bundesagentur für Arbeit Die ZAV der Bundesagentur für Arbeit informiert auf ihrer Seite unter anderem über Jobs, Praktika, Ausbildungssysteme, Studium, Arbeitsbedingungen usw. in allen EU Ländern. Desweiteren bietet die ZAV in ihrer Broschüre "Mobil in Europa - Arbeiten im Ausland" (pdf, 1,5 MB) spezifische Informationen zum Leben und Arbeiten im europäischen Ausland. ZAV Virtuelles Welcome Center (VWC) Tel.: zav@arbeitsagentur.de ERASMUS Studienaufenthalt Über das EU-Programm Erasmus+ können im Bereich der Hochschulbildung Studienaufenthalte von 3 bis 12 Monaten an europäischen Hochschulen gefördert werden. Einen informativen Überblick findet ihr unter > Neu hier? > Informationen für Studierende. Durch die Kooperationen der europäischen Hochschulen fallen für den Studierenden keine Studiengebühren an der ausländischen Hochschule an. Außerdem bekommen Erasmus-Student(inn)en für den "Mehraufwand" im Ausland eine ziellandabhängige monatliche Förderung. Weitere Informationen erhaltet ihr beim Akademischen Auslandsamt eurer Hochschule oder bei den Erasmus-Koordinator(inn)en eures Fachbereichs. Die Erasmus-Kooperationen eurer Hochschule könnt ihr unter > Auslandskooperationen suchen. Europass ( Wer plant, während seiner Ausbildung (Schule, Studium, Praktikum, Beruf) einige Zeit im Ausland zu verbringen, sollte sich seine Erfahrungen und Qualifikationen im "Europass Mobilität" dokumentieren lassen. Wenn ihr beispielsweise ein Schuljahr in London verbringt, kann das mit dem Europass Mobilität dokumentiert werden. Das gilt auch für allgemeinbildende Schulen. Wichtig ist, dass die Qualitätskriterien für den Auslandsaufenthalt erfüllt sind. Eure neuen Sprachkenntnisse könnt ihr in den "Europass Sprachenpass" eintragen.

6 Was es mit den verschiedenen Europass-Dokumenten genau auf sich hat und wie das Ganze funktioniert, erfahrt ihr in unserem Europass-Special. In der Mediathek von na-bibb unter findet ihr außerdem ein nützliches Video-Tutorial zur Frage, wie man berufliche Lernaufenthalte im Ausland bestmöglich in seinem Europass dokumentieren kann. Praktika Für ein Praktikum in Zypern ist es meist ausreichend, gute Kenntnisse der englischen Sprache zu haben. Vor allem im Bereich Tourismus gibt es viele Angebote. Wenn ihr selbst auf die Suche gehen wollt, könnt ihr auf der Website der Gelben Seiten Zypern unter nach Organisationen/ Unternehmen auf Zypern suchen. ERASMUS Praktika ERASMUS Praktika sind Teil des EU-Programms "Erasmus+" und fördert zwei bis zwölf monatige Praktika von Studierenden in den EU-Mitgliedstaaten, sowie in Island, Norwegen, Liechtenstein, in der Türkei und in Mazedonien. Es können auch Praktika bis zu zwölf Monate nach dem Studienabschluss gefördert werden. Die Förderung dafür müsst ihr bereits während eures letzten Studienjahres beantragen. Einen informativen Überblick findet ihr unter eu.daad.de > Infos für Einzelpersonen >Förderung für Studierende und Graduierte. Diese Art der Praktikumsförderung kann auch in Anspruch genommen werden, wenn bereits ein Studienaufenthalt durch ERASMUS unterstützt wurde. Weitere Informationen erteilen die Erasmus- Koordinator(inn)en an den Hochschulen und die Akademischen Auslandsämter. Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD): Informationen zum Thema Praktikum im Ausland sowie Programme und weiterführende Links sind auf der Website des DAAD unter zusammengestellt. Stipendienprogramme und Hilfen zur Finanzierung von Praktika im Ausland findet ihr unter In der Broschüre Praktikum im Ausland (PDF) vom DAAD findet ihr weitere hilfreiche Tipps zum Thema Auslandspraktikum während des Studiums. Deutscher Akademischer Austauschdienst e.v. Kennedyallee Bonn Tel.: +49 (0)228 / postmaster@daad.de Internet: Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) der Bundesagentur für Arbeit Die ZAV der Bundesagentur für Arbeit informiert auf ihrer Seite unter anderem über Jobs, Praktika, Ausbildungssysteme, Studium, Arbeitsbedingungen usw. in allen EU Ländern. Desweiteren bietet die ZAV in ihrer Broschüre "Mobil in Europa - Arbeiten im Ausland" (pdf, 1,5 MB) spezifische Informationen zum Leben und Arbeiten im europäischen Ausland. ZAV Virtuelles Welcome Center (VWC) Tel.: zav@arbeitsagentur.de Informations- und Beratungsstelle für Auslandsaufenthalte in der beruflichen Bildung (IBS) Im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) informiert die IBS kostenlos und unabhängig über Möglichkeiten, weltweit berufliche Lernerfahrungen im Ausland zu sammeln. Ihr könnt

7 euch bei der IBS persönlich beraten lassen, um genau das Angebot zu finden, das zu euren beruflichen Plänen passt. In der IBS-Datenbank könnt ihr nach Programmen und Finanzierungshilfen für euren beruflichen Lernaufenthalt (z.b. Praktika, Fortbildungsangebote) im Ausland recherchieren. Neben Praxisbeispielen von anderen jungen Menschen, die schon ein Praktikum im Ausland gemacht haben, bekommt ihr hilfreiche Tipps und Checklisten für die optimale Planung eures Auslandsaufenthaltes. Zu erreichen ist die IBS unter: Tel.: Website: Pädagogischer Austauschdienst (PAD): Wenn ihr als Fremdsprachenassistenzkraft in einer i.d.r weiterführenden Schule im Ausland für 6 bis 11 Monate (je nach Einsatzland) am Deutschunterricht mitarbeiten möchtet, ist der Pädagogische Austauschdienst (PAD) der richtige Ansprechpartner für euch. Da ihr i.d.r. nur 12 Unterrichtsstunden pro Woche unterrichtet, habt ihr noch genügend Zeit für eigene Studien. Voraussetzung für die Teilnahme am Fremdsprachenassistenzkraft-Programm im Ausland sind mindestens 4 abgeschlossene Studiensemester an einer deutschen Hochschule. Ihr solltet vorzugsweise angehende Lehrer/-innen sein, als Studien- oder Schwerpunktfach die Sprache des Ziellandes gewählt haben, bei Antritt der Stelle nicht älter als 29 Jahre sein und die deutsche Staatsangehörigkeit haben bzw. Bildungsinländer/-in sein. Bei einer Teilnahme am Programm werden eure Lebenshaltungskosten vor Ort durch einen Unterhaltszuschuss gedeckt, die Reisekosten müsst ihr meistens jedoch selbst aufbringen. Weitere Informationen erhaltet ihr beim Akademischen Auslandsamt eurer Hochschule bzw. direkt beim PAD unter Goethe-Institut: Für deutsche Studierende, die im dritten Semester oder weiter sind, bietet das Goethe-Institut ( weltweit Praktikumsplätze an. Informationen zu den Bewerbungsmodalitäten findet ihr unter > Über uns > Karriere > Weltweit > Praktika. Eure Bewerbungen richtet ihr dann aber direkt an die Institute, in denen ihr euer Praktikum absolvieren möchtet. Die Kontaktadressen aller Goethe-Institute weltweit findet ihr auf der oben genannten Seite. Pool-Projekte im EU- Programm Erasmus+ Mobilität in der Berufsbildung Die sogenannten Pool-Projekte im EU-Programm Erasmus+ Mobilität in der Berufsbildung sind bundesweit offen ausgeschriebene Erasmus+ Stipendien. Sie ermöglichen Einzelpersonen, die einen Praxisaufenthalt im Ausland absolvieren möchten, eine Förderung aus EU-Mitteln. Mehr Informationen zum Programm und eine Pool-Projektsuche findet ihr unter > Praktikumsplatzsuche. AIESEC Die weltweit agierende Studierendenorganisation AIESEC vermittelt bezahlte Praktika in verschiedenen Bereichen im Ausland. Die Vermittlung ist kostenpflichtig. In der Regel deckt das Praktikumsgehalt die Lebensunterhaltungskosten vor Ort. Zur Stärkung eurer interkulturellen Kompetenzen führt AIESEC auch Vor- und Nachbereitungsseminare durch. Im Ausland werdet ihr durch die Lokalkomitees von AIESEC betreut. Mehr Informationen findet ihr auf der Website von AIESEC in Deutschland unter oder auf der internationalen Website von AIESEC unter IAESTE IAESTE (International Association for the Exchange of Students for Technical Experience) ist eine internationale Austauschorganisation für Studierende der Ingenieur- und Naturwissenschaften sowie der Land- und Forstwirtschaft. IAESTE vermittelt bezahlte, fachbezogene Praktika von zwei bis drei Monaten weltweit. Die Vermittlung ist für Studierende kostenlos. Die Praktikumsbezahlung deckt i.d.r. die Lebenshaltungskosten vor Ort. Findet das Praktikum außerhalb der EU statt, kann ein Fahrtkostenzuschuss beim Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) beantragt werden.

8 Bewerben können sich Studierende von deutschen Universitäten und Fachhochschulen aus allen naturund ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtungen sowie der Land- und Forstwirtschaft, unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit. Die Zahl der bereits absolvierten Semester hängt von den Vorgaben der jeweiligen Arbeitgeber im Ausland ab. In der Regel solltet ihr mindestens 3 Semester absolviert haben. Ab Oktober nehmen die lokalen IAESTE-Betreuungsstellen zunächst die vorläufigen Bewerbungen (siehe Online-Bewerbungsformular) für das nachfolgende Jahr entgegen. Anmeldeschluss ist in jedem Jahr der 30. November. Erst nach einem konkreten Praktikumsangebot im Ausland müssen ausführliche Bewerbungsunterlagen angefertigt werden. Weitere Informationen findet ihr unter Europass ( Wer plant, während seiner Ausbildung (Schule, Studium, Praktikum, Beruf) einige Zeit im Ausland zu verbringen, sollte sich seine Erfahrungen und Qualifikationen im "Europass Mobilität" dokumentieren lassen. Wenn ihr beispielsweise ein Schuljahr in London verbringt, kann das mit dem Europass Mobilität dokumentiert werden. Das gilt auch für allgemeinbildende Schulen. Wichtig ist, dass die Qualitätskriterien für den Auslandsaufenthalt erfüllt sind. Eure neuen Sprachkenntnisse könnt ihr in den "Europass Sprachenpass" eintragen. Was es mit den verschiedenen Europass-Dokumenten genau auf sich hat und wie das Ganze funktioniert, erfahrt ihr in unserem Europass-Special. In der Mediathek von na-bibb unter findet ihr außerdem ein nützliches Video-Tutorial zur Frage, wie man berufliche Lernaufenthalte im Ausland bestmöglich in seinem Europass dokumentieren kann. Egal, ob ihr euch euer Praktikum vermitteln lasst oder selber auf die Suche geht, auf jeden Fall hilfreich ist unser QualitätsCheck Auslandspraktikum. Hier findet ihr hilfreiche Tipps, was es alles zu beachten gibt, damit euer Praktikum ein voller Erfolg wird. Den vollständigen QualitätsCheck Auslandspraktikum mit allen Kriterien findet ihr unter Die neue Broschüre zu Auslandspraktika "In die Ferne, fertig los: Dein Weg ins Auslandspraktikum" wird voraussichtlich im Herbst 2017 zur Verfügung stehen. Sie wird von der Zentralen Auslands- und Fachvermittlung der Bundesagentur für Arbeit (ZAV) in Kooperation mit Eurodesk Deutschland / IJAB Fachstelle für Internationale Jugendarbeit der Bundesrepublik Deutschland e.v., Euroguidance, der Informations- und Beratungsstelle für Auslandsaufenthalte in der beruflichen Bildung (IBS) sowie der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH herausgegeben. Jobben und Arbeiten Vor allem unter jungen Leuten ist die Arbeitslosigkeit in Zypern momentan sehr hoch. Dennoch ist das Angebot in einigen Berufszweigen recht gut. Vor allem im Tourismus, im Bereich erneuerbaren Energien und in medizinischen Berufen gibt es eine hohe Nachfrage nach Arbeitskräften. Als EU- Bürger/-in ist es recht unkompliziert in Zypern zu arbeiten. Durch die uneingeschränkte Arbeitnehmerfreizügigkeit brauchst du in Zypern keine spezielle Arbeitserlaubnis. Jobdatenbanken: Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) der Bundesagentur für Arbeit Die ZAV der Bundesagentur für Arbeit informiert auf ihrer Seite unter anderem über Jobs, Praktika, Ausbildungssysteme, Studium, Arbeitsbedingungen usw. in allen EU Ländern. Desweiteren

9 bietet die ZAV in ihrer Broschüre "Mobil in Europa - Arbeiten im Ausland" (pdf, 1,5 MB) spezifische Informationen zum Leben und Arbeiten im europäischen Ausland. ZAV Virtuelles Welcome Center (VWC) Tel.: zav@arbeitsagentur.de Bundesagentur für Arbeit: Auf der Website der Bundesagentur für Arbeit könnt ihr nach Stellenangeboten im europäischen Ausland suchen: jobboerse.arbeitsagentur.de. EURES EURES ist das europäische Portal zur beruflichen Mobilität der Europäischen Kommission. Auf der Website könnt ihr euch umfassend über das Thema Leben und Arbeiten in europäischen Ländern informieren und nach Stellenangeboten in Europa suchen. Außerdem findet ihr Kontaktdaten von EURES- Beratern in eurer Nähe, die euch bei Fragen behilflich sein können. Europass ( Wer plant, während seiner Ausbildung (Schule, Studium, Praktikum, Beruf) einige Zeit im Ausland zu verbringen, sollte sich seine Erfahrungen und Qualifikationen im "Europass Mobilität" dokumentieren lassen. Wenn ihr beispielsweise ein Schuljahr in London verbringt, kann das mit dem Europass Mobilität dokumentiert werden. Das gilt auch für allgemeinbildende Schulen. Wichtig ist, dass die Qualitätskriterien für den Auslandsaufenthalt erfüllt sind. Eure neuen Sprachkenntnisse könnt ihr in den "Europass Sprachenpass" eintragen. Was es mit den verschiedenen Europass-Dokumenten genau auf sich hat und wie das Ganze funktioniert, erfahrt ihr in unserem Europass-Special. In der Mediathek von na-bibb unter findet ihr außerdem ein nützliches Video-Tutorial zur Frage, wie man berufliche Lernaufenthalte im Ausland bestmöglich in seinem Europass dokumentieren kann. Tipps für die Erstellung von fremdsprachlichen Bewerbungen: Wenn ihr euch im Ausland bewerben wollt, bekommt ihr unter viele Tipps für die Erstellung von Anschreiben und eurem Lebenslauf in anderen Sprachen. Freiwilligendienste Weitere Freiwilligendienste Es gibt verschiedene geförderte Freiwilligendienstprogramme, mit denen ihr je nach Programm Freiwilligendienste in Europa oder weltweit machen könnt. Allgemeine Informationen zu den Programmen Europäischer Freiwilligendienst (EFD), Internationaler Jugendfreiwilligendienst (IJFD), Entwicklungspolitischer Freiwilligendienst "weltwärts" und der Freiwilligendienst "kulturweit" findet ihr in unserem Themenspecial "Freiwilligendienste" und auf dem Europäischen Jugendportal. Wir haben außerdem gesondert Informationen zu Jobs und Freiwilligendiensten in Nationalparks zusammengestellt. Neben einer begrenzten Anzahl an Plätzen im Rahmen von geförderten und gesetzlich geregelten Freiwilligendiensten, gibt es auch die Möglichkeit, einen nicht geförderten Freiwilligendienst zu machen. Nach Organisationen, die nicht geförderte Freiwilligendienste im Ausland anbieten, könnt ihr ihr in unserer Programmdatenbank unter suchen. Ihr seid total spontan und sucht nach einer Möglichkeit schon kurzfristig auszureisen? Vielleicht werdet ihr

10 in unserem Last Minute Markt unter fündig. Bei Fragen rund um das Thema Freiwilligendienste im Ausland könnt ihr euch auch an unsere Eurodesk- Partner in eurer Nähe wenden: WWOOF: World Wide Opportunities on Organic Farms (WWOOF) bietet Interessierten jeden Alters in vielen Ländern die Möglichkeit, für freie Kost und Logis auf Biohöfen mitzuarbeiten. Zunächst müsst ihr gegen einen geringen Betrag Mitglied bei der WWOOF-Organisation in eurem Zieland werden. Dafür bekommt ihr eine Liste mit Kontaktadressen möglicher Biohöfe zugeschickt. Mit diesen Höfen nehmt ihr dann Kontakt auf und vereinbart den Zeitpunkt und die Dauer eures Aufenthaltes bzw. eurer Mithilfe auf dem Hof. In manchen Ländern gibt es keine eigene WWOOF-Organisation, dafür aber eine Liste von unabhängigen WWOOF-Höfen, an die ihr euch wenden könnt. Alle Informationen und Adressen findet ihr auf der internationalen Website von WWOOF unter WWOOFen könnt ihr auch in Deutschland. Weitere Informationen findet ihr unter Beim Abspielen werden Daten an YouTube gesendet. Workcamps Workcamps fallen in die Kategorie Kurzzeitfreiwilligendienste. In einer internationalen Gruppe arbeitet ihr für einige Wochen in einem gemeinnützigen Projekt im In- oder Ausland mit und bekommt dafür Unterkunft und Verpflegung gestellt. Organisationen, die Workcamps in Zypern anbieten, findet ihr in unserer Programmdatenbank unter Ihr seid total spontan und sucht nach einer Möglichkeit schon kurzfristig auszureisen? Vielleicht werdet ihr in unserem Last Minute Markt unter fündig. Weitere Informationen zu Workcamps: Auf der Website findet ihr Links zu Workcamp-Organisationen, die Workcamps im In- und Ausland anbieten. Bei Workcamps ist zu beachten, dass die Anreise in der Regel selber finanziert werden muss. Workcamps in Übersee sind dementsprechend teurer als Camps in Europa.

11 Beim Abspielen werden Daten an YouTube gesendet. Au-pair Zypern scheint nicht das klassische Au-pair Land zu sein. Dennoch lohnt sich die Kontaktaufnahme mir Au-pair-Agenturen, wenn ihr euren Aufenthalt in Zypern verbringen möchtet. Vielleicht ist ja etwas Passendes dabei. Au-pair Society e.v.: Die Au-pair Society e.v. ist der im Jahr 2000 gegründete Bundesverband der Au-pair Vermittler, Gasteltern und Au-pairs. Alle Au-pairs sind automatisch und kostenlos Mitglied. Die Mitgliedsagenturen haben sich verpflichtet, die Qualitätsvorgaben der Au-pair Society e.v. einzuhalten. Au-pair Society e.v. Am Eicherwald Wendelsheim Tel.: info@apsev.de Internet: Wichtige Internetadressen für die Organisation eines Au-pair-Aufenthalts: Infos zu qualitätsgeprüften Au-pair-Agenturen und zum RAL Gütezeichen Au-pair au-pair-society.org: Bundesverband der Au-pair Agenturen, Gasteltern und Au-pairs in Deutschland International Au-pair Association, Dachverband der Au-pair-Organisationen mit einem einheitlichen Qualitätsverständnis weltweit Verein für Internationale Jugendarbeit (vij), Fachverband der Diakonie IN VIA, Fachverband im Deutschen Caritasverband. IN VIA e.v. IN VIA e.v. ist ein Fachverband im Deutschen Caritasverband mit bundesweiten Beratungs- und Vermittlungsstellen und Partnerorganisationen in vielen Ländern weltweit.

12 IN VIA Katholischer Verband für Mädchen- und Frauensozialarbeit - Deutschland e.v. Karlstr Freiburg im Breisgau Tel.: 0761 / invia@caritas.de Internet: Verein für Internationale Jugendarbeit e.v. Der Verein für Internationale Jugendarbeit e.v. ist ein Fachverband der Diakonie. Er fördert Au-pair Aufenthalte als Beitrag zur Völkerverständigung und zur Verbesserung der Fremdsprachenkenntnisse. Auf der Website findet ihr die Kontaktdaten der Beratungsstellen im ganzen Bundesgebiet. Verein für Internationale Jugendarbeit e.v. Wagenburgstr Stuttgart Tel / esther.peylo@vij.de Internet: Reisen und Unterkunft Jugendherbergen: Zypriotische Jugendherbergen findet ihr über HI Hostels ( oder auf der Seite Fremdenverkehrsamt: Auf der Internetseite des zypriotischen Fremdenverkehrsamt unter findet ihr zahlreicht Tipps und Informationen zu einem Aufenthalt auf Zypern. Fahrplan online: Unter > Zypern könnt ihr Bus- und Fährverbindungen, sowie Auskünfte zu Preisen und Abfahrtszeiten einsehen. Für die Wohnungssuche Wenn ihr euch entschieden habt, für eine Weile ins Ausland zu gehen und noch auf der Suche nach einer geeigneten Unterkunft seid, dann schaut auf nach Wohnungsanzeigen. Hier findet ihr nicht nur WG-Zimmer, sondern auch 1- und Mehrzimmerwohnungen, die provisionsfrei vermietet werden. Ferienwohnungen, Apartments und Zimmer für kurze Aufenthalte in zahlreichen Städten weltweit findest du unter oder unter Literaturtipps über und aus Zypern Reiseführer: Auf der Wiki-Seite Wikitravel findet ihr online und kostenfrei sämtliche Informationen zum Reisen in Zypern: Der Reiseführer ist eine Internet-Informationsquelle für Reisen durch die ganze Welt. Unter findet ihr ein großes Angebot an Online- Reiseführern zu Zypern. Der wohl klassischste Reiseführer für junge Reisende ist der Lonely Planet (

13 den es selbstverständlich auch zu Zypern (19,99 ) gibt. Er ist in Buchhandlungen oder auf der Website von Lonely Planet zu bestellen. Ein paar (teilweise nicht ganz ernstgemeinte) Bücher zur Vorbereitung, erhältlich im Buchhandel und Internet: Heinz Herbert: Ausgerechnet Zypern: Ein Harry Bieber Roman. ISBN (12,00 ) Lawrence Durrell: Bittere Limonen: Erlebtes Cypern. (8,99 ) Knut Diers: Lesereise Zypern: Aphrodites liebster Badeplatz. (14,90 ) editiert am: