Smart-Syringe-Pumpe. Precision Fluidics

Transkript

1 Smart-Syringe-Pumpe Precision Fluidics

2 WARNUNG VERSAGEN, UNSACHGEMÄSSE AUSWAHL ODER UNSACHGEMÄSSE VERWENDUNG DER HIERIN BESCHRIEBENEN PRODUKTE BZW. SYSTEME ODER ZUGEHÖRIGEN TEILE KANN ZU SCHWEREN ODER TÖDLICHEN VERLETZUNGEN UND ZU SACHSCHÄDEN FÜHREN. Mit diesem Dokument und anderen Informationen der Parker Hannifin Corporation, ihrer Tochterfirmen und ihrer Vertragslieferanten werden Produkte und/oder Systeme als Grundlage für die weiteren Entscheidungen unserer technisch erfahrenen Abnehmer vorgestellt. Vor Einsatz jedes Produkts ist es wichtig, dass Sie alle Aspekte Ihrer Anwendung analysieren und die Informationen im Hinblick auf das Produkt im aktuellen Produktkatalog prüfen. Wegen der vielfältigen Betriebsbedingungen und Einsatzmöglichkeiten dieser Produkte bzw. Systeme ist einzig und allein der Anwender aufgrund seiner eigenen Analyse und Überprüfung für die endgültige Auswahl der Produkte und Systeme verantwortlich. Nur der Anwender kann sicherstellen, dass sämtliche Anforderungen im Hinblick auf die Leistungsfähigkeit und Sicherheit sowie alle Warnhinweise für den Einsatzfall erfüllt sind. Die hier beschriebenen Produkte einschließlich aller Eigenschaften, Beschreibungen, Ausführungen, Verfügbarkeiten und Preise können durch die Parker Hannifin Corporation und ihre Tochterfirmen jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

3 Smart-Syringe-Pumpe Spritzenpumpe für präzises Aufnehmen und Dosieren Märkte: Klinische Diagnostik Analytische Chemie Typische Anwendungen Probennahme Zugabe von Reagenzien Liquid Handling Präzisionsdurchflussregelung Produktspezifikationen Leistung Antriebstyp: Führungsmutter mit Führungsschiene, Servomotor mit hochauflösendem Encoder Präzision: (Variationskoeffizient = CV) CV 0,1 % bei Vollhub CV 0,5 % bei 10 % des Vollhubs am Punkt der Dosierung (fluidisch gemessen) Genauigkeit: ± 1,0 % bei Vollhub ± 2,0 % bei 10 % Vollhub am Punkt der Dosierung (fluidisch gemessen) Auflösung: Schritte für die vollständige Skala 0,22 nl pro Schritt (50-μl-Spritze) Geringste Durchflussrate: 7,5 nl/s (50-µl-Spritze), nicht pulsierender Durchfluss Hubgeschwindigkeit: Zwischen 1s und 111 min pro Vollhub Ventilschaltgeschwindigkeit: <50 ms öffnen/schließen Druck: 29 psig (2,0 bar) Unterstütztes Spritzenkörpervolumen: 50 µl bis 1 ml, Standard: 30-mm- Spritzenkörper, Typ XP Mit nur einem Drittel der Größe und des Gewichtes standardmäßiger 30-mm-Spritzenpumpen verbessert die Smart-Syringe-Pumpe von Parker die Leistung von Systemen in der klinischen Diagnostik und analytischen Chemie durch eine verbesserte Auflösung und die Möglichkeit, die Pumpe direkt am Dosierungspunkt anzubringen. Diese langlebige Pumpe ist auf ein Minimum von fünf Millionen Schaltzyklen ausgelegt, sie verbessert die Systemzuverlässigkeit und reduziert Ausfallzeiten. Die leichte und kompakte Größe ermöglicht kleinere Gerätekonstruktionen, sie senkt die Kosten und reduziert den Platzbedarf. Merkmale Ausgelegt für mindestens fünf Millionen Zyklen Servomotor mit Encoderrückführung, der durch eine Auflösung von Schritten die Leistung bei niedrigen Volumina und Durchflussraten verbessert Gleichmäßiger Durchfluss bis zu 7,5 nl/s Kann direkt auf 3D Einheiten montiert werden Macht Transferleitungen überflüssig, vereinfacht den Aufbau des strömungstechnischen Sysems, reduziert den Platzbedarf und die Instrumentierungskosten Einfacher Austausch vorhandener Spritzenpumpen Erfüllt CE- und RoHS-Anforderungen Physikalische Eigenschaften Betriebsbedingungen: 15 bis 40 C, 20 % bis 90 % relative Feuchtigkeit (nicht kondensierend) Lagerungsbedingungen: -20 bis 70 C, 20 % bis 90 % relative Feuchtigkeit (nicht kondensierend) Abmessungen Antrieb: 17,5 mm x 104 mm x 162 mm Gewicht: 367 g Ventil: Isoliertes 3-Wege-Membran- Magnetventil Nennlebensdauer Pumpenbaugruppe: 5 Millionen Zyklen Fittinge: ¼-28-Flachbodenfittinge mit Innengewinde für Flüssigkeitsanschlüsse und Spritzen Empfohlene Filtration: 150 µm Medienberührte Werkstoffe Verteilergrundplatte: Polyetherimid (ULTEM 1000) Ventilmembran und -dichtung: FFKM (KALREZ ) Elektrik Elektrischer/ Kommunikationsabschluss: Molex Micro-Fit-Anschluss, 12 Stifte Leistung: 24 VDC ± 5 %, <1 A Befehlssatz: Cavro Skriptsprache Befehlsbibliothek für Smart-Syringe-Pumpe Kommunikation: Schnittstelle: CAN, RS-232 Baudrate: RS232: 9.600, , , , und CAN: 20 K, 50 K, 125 K, 250 K, 500 K, 800 K und 1 Mbit pro Sekunde Adressierung: Bis zu 127 Pumpen können verkettet und einzeln adressiert werden. RS 232-Format: Datenbit: 8, Parität: Keine, Stopp-Bit: 1, Halb-Duplex Ventilkörper: PEEK Mini-Membranpumpen

4 Spritzenpumpe für präzises Aufnehmen und Dosieren Smart-Syringe-Pumpe Mini-Membranpumpen Elektrische Schnittstelle KABEL 1 (SPANNUNG MASSE) 1 2 KABEL 2 (RS232 MASSE) 3 KABEL 2 (SSP T x D) 4 KABEL 2 (SSP R x D) 5 6 KABEL 1 (SPANNUNG + 24 V) RS232 Schaltplan #1 # KABE KABE KABE KABEL 1 (SPANNUNG MASSE) KABEL 1 (SPANNUNG + 24 V) KABEL 2 (CAN HI) 10 KABEL 2 (CAN LO) CAN-Schaltplan CAN-SCHALTPLAN #1 #2 Molex Anschluss, Innengewinde, Mikro mit 12 Postionen Passend zu 3.1, Molex # Molex Klemmen-Crimpbuchse, AWG, Molex # Fluidik-Schnittstelle 1/4-28 UNF-2B,280 [7,11] AUSGANGSANSCHLUSS (ANSCHLUSS STROMLOS GEÖFFNET) 1/4-28 UNF-2B,280 [7,11] NANSCHLUSS (ALLGEMEINER ANSCHLUSS) 1/4-28 UNF-2B,280 [7,11] BEHÄLTERANSCHLUSS (ANSCHLUSS STROMLOS GESCHLOSSEN) Integrierte Leckageumlenkung verhindert eine Beschädigung der Pumpe bei Undichtigkeiten

5 Smart-Syringe-Pumpe Medienberührte Werkstoffe und Abmessungen,34 [8,8] MEDIENBERÜHRTE WERKSTOFFE PEEK UND KALREZ 2,91 [74,0] 4,10 [103,6] Spritzenpumpe für präzises Aufnehmen und Dosieren MEDIENBERÜHRTE WERKSTOFFE UND ABMESSUNGEN,34 [8,8] 2,76 [70,2] 3,26 [82,9],25 [6,4] 3,56 [90,5] 6,35 [161,3] 5,85 [148,6] 2X M5x0,8-6H,300 [0,01] MAX GEWINDEMONTAGEPUNKTE A,34 [8,8],69 [17,5] Mini-Membranpumpen ABSCHNITT A-A 1/4-28 UNF-2B,280 [7,11] AUSGANGSANSCHLUSS (ANSCHLUSS STROMLOS GEÖFFNET) ULTEM-VERTEILER 1/4-28 UNF-2B,280 [0,01] NANSCHLUSS (ALLGEMEINER ANSCHLUSS) A 1/4-28 UNF-2B,280 [7,11] BEHÄLTERANSCHLUSS (ANSCHLUSS STROMLOS GESCHLOSSEN) STATUSANZEIGE NSCHAL- TERVERSCHLUSS SICHERUNGSMUTTER- HALTESCHRAUBE NSCHALTER- HALTESCHRAUBE Montageabmessungen,25 [6,4] MONTAGEABMESSUNGEN 6,35 [161,3] 5,85 [148,6],34 [8,8],69 [17,5] 2X M5x0,8-6H,320 [8,13] MAX GEWINDEMONTAGEPUNKTE

6 Mini-Membranpumpen Spritzenpumpe für präzises Aufnehmen und Dosieren Typisches Flussdiagramm System für IVD-Probenahme und die Zugabe von Reagenzien Smart- Syringe-Pumpe Smart-Syringe-Pumpe REAGENZIENKARUSSELL REAKTIONSBEHÄLTERKARUSSELL PROBENKARUSSELL Steuerung zum Aufnehmen und Dosieren von Proben und Reagenzienflüssigkeiten: Smart-Syringe-Pumpen, die direkt mit dem Antriebssystem verbunden sind, machen Transferleitungen zwischen Pumpen und Probennadeln überflüssig. Einfache Programmierung zum Aufnehmen und Dosieren wechselnder Mengen und zum Dosieren mehrerer Aliquote Drei-Wege-Ventil ermöglicht die Verwendung einer Systemflüssigkeit zur Trennung der Pumpe von den Proben und Reagenzien Systemflüssigkeit kann nach dem Dosieren zum Reinigen der Probennadel von innen verwendet werden Software Die benutzerfreundliche Windows basierte Software der Smart- Syringe-Pumpe vereinfacht die Steuerung und Prüfung der Pumpe Mit dem Prüf-Kit für Smart-Syringe- Pumpen von Parker können Sie Ihre Pumpe in nur 15 Minuten testen. Pumpe, Kabel, Schläuche und Software sind im Lieferumfang enthalten Benutzerfreundliche grafische Darstellung für die Überprüfung oder Optimierung der Pumpe Die intuitive Benutzeroberfläche bietet Zugriff auf alle Funktionen der Smart-Syringe-Pumpen Vereinfacht die Überprüfung im Labormaßstab Skriptschnittstelle vereinfacht die Skriptentwicklung

7 Smart-Syringe-Pumpe Spritzenpumpe für präzises Aufnehmen und Dosieren Softwarebibliotheken und Steuerungsoptionen für Smart-Syringe-Pumpen Optionen für die Integration in OEM-Geräte Smart-Syringe-Pumpe mit PC-Steuerung Unterstützt Cavro Skriptbefehle Verfügt über verbesserte Skriptbefehle für Smart- Syringe-Pumpen Ermöglicht die Verwendung kalibrierter Spritzenvolumen Bezieht die Befehle auf Flüssigkeitsvolumina anstatt von Motorschritten Eine Kombination von Smart-Syringe-Pumpen- und Cavro Befehlen ist möglich Vollständige Kontrolle und Konfiguration über Bibliothekenbefehle Mini-Membranpumpen Smart-Syringe-Pumpe mit integrierter Steuerung Befehle werden direkt aus dem Steuergerät des OEM-Systems an die Firmware der Antriebssteuerung gesendet, die in den Smart-Syringe-Pumpen integriert ist. Unterstützt RS232- und CAN-Kommunikation

8 Mini-Membranpumpen Spritzenpumpe für präzises Aufnehmen und Dosieren Darstellung des Flüssigkeitsstroms MIT SYSTEM FÜLLEN Smart-Syringe-Pumpe ABBILDUNG SSTROM: PROBENNAHME UND REAGENZIENZUGABE MIT MESSFÜHLER Probennahme SCHALTEN UND MESSFÜHLER MIT SYSTEM FÜLLEN PROBE IN MESSFÜHLER AUFNEHMEN PROBE DOSIEREN SPÜLEN PROBENNADEL PROBENNADEL PROBENNADEL PROBENNADEL PROBENNADEL PROBE AUFNEHMEN PROBE DOSIEREN Zugabe von Reagenzien ABBILDUNG SSTROM: REAGENZIENZUGABE MIT REAGENZ FÜLLEN SCHALTEN UND REAGENZ DOSIEREN PROBE PROBE REAGENZIEN- BEHÄLTER REAGENZIEN- BEHÄLTER

9 Smart-Syringe-Pumpe Spritzenpumpe für präzises Aufnehmen und Dosieren Chemische Kompatibilität * Chemikalie DI-Wasser Methanol Isopropanol Ethanol Acetonitril Tetrahydrofuran Toluol Organische Säuren verdünnt Anorganische Säuren verdünnt Basen verdünnt Salzlösung Bleiche 12 % Natriumhydroxid 20 % Ventilmembran FFPM (Kalrez ) Weitere medienberührte Werkstoffe PEEK Ultem *Hierbei handelt es sich um eine gekürzte Tabelle zur chemischen Kompatibilität. Legende für die Kompatibilität 1. HERVORRAGEND Minimale oder keine Auswirkung 2. GUT Mögliches Anschwellen und/oder Verlust physikalischer Eigenschaften 3. ZWEIFELHAFT Mittelstarkes oder starkes Anschwellen und Verlust der physikalischen Eigenschaften 4. NICHT EMPFOHLEN Starke Auswirkungen, nicht verwenden Mini-Membranpumpen Konformität Konformität: EMV: FCC Part 15 Subpart B, Class B EMV-Richtlinie (2004/108/EC) EN :2006 Standard CISPR 11 Radiated Emissions Class B IEC :2008 Electrostatic Discharge Criterion A IEC :2006 Radiated RF Immunity Criterion A IEC :2009 Power Frequency Magnetic Field Immunity Criterion A Sicherheit: IEC (Designprüfung) Gefahrenstoffe: RoHS-Richtlinie (2002/95/EC)

10 Spritzenpumpe für präzises Aufnehmen und Dosieren Smart-Syringe-Pumpe Mini-Membranpumpen Bestellinformationen Verteiler Anschlüsse Ventil Nenndruck Ultem Zubehör Teile-Nr. 1/4-28 Innengewinde Beschreibung 3-Wege- FFKM µl-Spritzenkörper mit Teflon Kolbenspitze µl-Spritzenkörper mit Teflon Kolbenspitze µl-Spritzenkörper mit Teflon Kolbenspitze µl-Spritzenkörper mit Teflon Kolbenspitze ml-Spritzenkörper mit Teflon Kolbenspitze Klemmschraube Sicherungsmutter für Klemmschraube Kabel, Smart-Syringe-Pumpe P-Schelle Schraube, P-Schelle für Schläuche Messfühlerspitze, für 100-µl-Spritzenkörper Smart-Syringe-Pumpensoftware Prüf-Kit Integrierte Steuerplatine Teile-Nr. 29PSI (2,0 bar) Ja Prüf-Kit für Smart-Syringe-Pumpe: Das Prüf-Kit für Smart-Syringe-Pumpen von Parker enthält alles, was Sie für die Einrichtung und Prüfung von Smart-Syringe-Pumpen in weniger als 15 Minuten benötigen. Die Windows basierte Software der Smart-Syringe- Pumpen ermöglicht die schnelle und einfache Überprüfung der Pumpenleistung mit einer einfachen grafischen Benutzeroberfläche. Installieren Sie die Software auf einem beliebigen Windows PC, schließen Sie das RS232-Kabel an einen seriellen Anschluss an (oder USB zu seriellem Adapter), verbinden Sie das Versorgungskabel mit Ihrer 24-V-Stromversorgung und beginnen Sie die Prüfung. Einfacher kann es nicht sein. Der Satz enthält: Smart-Syringe-Pumpe von Parker Software Strom- und Kommunikationskabel Spritzenkörper (100 µl und 1000 µl) Messfühlerspitze Schläuche und Fittinge Wenden Sie sich unter der Telefonnummer an Parker. Klicken Sie unten auf die Schaltfläche Online-Bestellung (oder besuchen Sie smartsyringepump), um weitere Informationen über die Smart-Syringe-Pumpe von Parker zu erhalten. HINWEIS: Um die beste Lösung für Ihre Anwendung bieten zu können, geben Sie bitte folgende Anforderungen an, wenn Sie sich an die Abteilung für Anwendungsentwicklung wenden: Erforderliche Genauigkeit und Präzision Betriebsdruck Stromverbrauch Erwartete Lebensdauer Beschreibung der Pumpenfunktion in der Anwendung Größe Erforderliche Durchflussrate Flüssigkeiten Spannung Kommunikationsprotokoll Erforderliche Bewegung ONLINE- BESTELLUNG

11 Innovative Lösungen für die erfolgreiche medizinische Versorgung Wenn Sie eine Partnerschaft mit dem weltweit führenden Hersteller in den Antriebs- und Steuerungstechnologien eingehen, können Sie Bewegung in Ihr Unternehmen und die Welt bringen. Unsere Innovationen, von Miniatur-Magnetventilen bis hin zu hochintegrierten Automatisierungssystemen, sind unentbehrlich für lebensrettende medizinische Geräte und wissenschaftliche Instrumente zur Erforschung von Arzneimitteln und zur Erkennung von Pathogenen. Ein weiterer Bonus sind kürzere Markteinführungszeiten und geringere Gesamtbetriebskosten. Werden Sie Partner von Parker und seien Sie bereit, alles zu bewegen.

12 Parker weltweit Europa, Naher Osten, Afrika AE Vereinigte Arabische Emirate, Dubai Tel: parker.me@parker.com AT Österreich, Wiener Neustadt Tel: +43 (0) parker.austria@parker.com AT Osteuropa, Wiener Neustadt Tel: +43 (0) parker.easteurope@parker.com AZ Aserbaidschan, Baku Tel: parker.azerbaijan@parker.com BE/LU Belgien, Nivelles Tel: +32 (0) parker.belgium@parker.com BG Bulgarien, S o fi a Tel: parker.bulgaria@parker.com BY Weißrussland, Minsk Tel: parker.belarus@parker.com CH Schweiz, Etoy, Tel: +41 (0) parker.switzerland@parker.com CZ Tschechische Republik, Klecany Tel: parker.czechrepublic@parker.com DE Deutschland, Kaarst Tel: +49 (0) parker.germany@parker.com DK Dänemark, Ballerup Tel: parker.denmark@parker.com ES Spanien, Madrid Tel: parker.spain@parker.com FI Finnland, Vantaa Tel: +358 (0) parker.finland@parker.com FR Frankreich, Contamine s/arve Tel: +33 (0) parker.france@parker.com GR Griechenland, Athen Tel: parker.greece@parker.com HU Ungarn, Budaörs Tel: parker.hungary@parker.com IE Irland, Dublin Tel: +353 (0) parker.ireland@parker.com IT Italien, Corsico (MI) Tel: parker.italy@parker.com KZ Kasachstan, Almaty Tel: parker.easteurope@parker.com NL Niederlande, Oldenzaal Tel: +31 (0) parker.nl@parker.com NO Norwegen, Asker Tel: parker.norway@parker.com PL Polen, Warschau Tel: +48 (0) parker.poland@parker.com PT Portugal, Leca da Palmeira Tel: parker.portugal@parker.com RO Rumänien, Bukarest Tel: parker.romania@parker.com RU Russland, Moskau Tel: parker.russia@parker.com SE Schweden, Spånga Tel: +46 (0) parker.sweden@parker.com SK Slowakei, Banská Bystrica Tel: parker.slovakia@parker.com SL Slowenien, Novo Mesto Tel: parker.slovenia@parker.com TR Türkei, Istanbul Tel: parker.turkey@parker.com UA Ukraine, Kiew Tel parker.ukraine@parker.com UK Großbritannien, Warwick Tel: +44 (0) parker.uk@parker.com Technische Änderungen vorbehalten. Daten entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung Parker Hannifin Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Parker Hannifin GmbH Pat-Parker-Platz Kaarst Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) parker.germany@parker.com ZA Republik Südafrika, Kempton Park Tel: +27 (0) parker.southafrica@parker.com Nordamerika CA Kanada, Milton, Ontario Tel: US USA, Cleveland Tel: Asien-Pazifik AU Australien, Castle Hill Tel: +61 (0) CN China, Schanghai Tel: HK Hong Kong Tel: IN Indien, Mumbai Tel: JP Japan, Tokyo Tel: +81 (0) KR Korea, Seoul Tel: MY Malaysia, Shah Alam Tel: NZ Neuseeland, Mt Wellington Tel: SG Singapur Tel: TH Thailand, Bangkok Tel: TW Taiwan, Taipei Tel: Südamerika AR Argentinien, Buenos Aires Tel: BR Brasilien, Sao Jose dos Campos Tel: CL Chile, Santiago Tel: MX Mexico, Toluca Tel: Europäisches Produktinformationszentrum Kostenlose Rufnummer: (von AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA) PPFMDP-002/DE Marsch 2014 Ihr Parker-Handelspartner