Bewährtes bewahren. Spitze der Kreis-CDU kam zum Neujahrsbesuch in die Zentrale der Niederrhein Nachrichten

Transkript

1 MITTWOCH 9. JANUAR 2008 KEVELAER Wer reist im Herbst fünf Tage nach Rom? Rund Lose befinden sich in der großen Trommel, drei davon sind die Gewinnerlose für je eine Romreise.Wer die Glücklichen sind entscheidet sich am kommenden Freitag bei der Endziehung der Weihnachtsverlosung des Verkehrsvereins Kevelaer. Im Museum Kevelaer werden Kevelaerer Kindergartenkinder als Glücksbringer fungieren. WEEZE Neuer Platz für Reisemobilisten Mit fünf Euro sind Reisemobilisten dabei, wenn sie in Weeze übernachten wollen. Zentral und doch mitten im Grünen ist der neue Reisemobilstellplatz gelegen. Insgesamt 13 Heimen auf Rädern bietet er Platz. Die Gemeinde hat für diesen Zweck das Gelände des ehemaligen Teichbereichs des Gartencenters am Fährsteg gekauft. Programm nonstop WINNEKENDONK. Das Karnevalskomitee der Geselligen Vereine Winnekendonk lädt alle Närrinnen und Narren zu den Kappensitzungen am Samstag, 19. Januar, und Samstag, 26. Januar, ein. Die Veranstaltungen finden in der Öffentlichen Begegnungsstätte statt und beginnen jeweils um Uhr. Die Verantwortlichen versprechen ein buntes Nonstop-Programm, gemischt aus Büttenreden, Sketchen, Comedy sowie Tanz und Showeinlagen. Alle Gäste sind herzlich eingeladen, kostümiert zu erscheinen. Für die Kinder findet am Sonntag, 20. Januar, ein karnevalistisches Mitmach-Programm statt. Dieses Programm wird von der Winnekendonker Küchencombo gestaltet und beginnt um Uhr. Begleitpersonen (Eltern, Großeltern) sind ausdrücklich erwünscht. Der Kartenvorverkauf für alle Veranstaltungen findet im Pfarrheim in Winnekendonk am Samstag, 12. Januar, ab 9 Uhr statt. Pro Person werden maximal zwölf Karten abgegeben. Der Eintrittspreis für die Kappensitzungen beträgt 7 Euro pro Karte, für das Kinderprogramm zwei Euro.Vorverkaufsgebühren werden nicht erhoben. Schwerbehinderte und ältere Mitbürger ab 75 Jahren haben zu beiden Veranstaltungen freien Eintritt. Die Eintrittskarten müssen aber ebenfalls beim Vorverkaufstermin abgeholt werden. Auch alle aktiven Karnevalisten, die bei den Sitzungen mit ihren Freunden und Bekannten feiern möchten, müssen ihre Eintrittskarten bei der Vorverkaufsstelle erwerben. Telefonische Kartenreservierungen werden nicht angenommen. Glück im Spiel und Pech in der Liebe? Beim Doppelkopf-Turnier des Doppelkopf-Clubs Fuchs 05 Berendonk ließen sich die Spieler nur vom NN-Fotografen in die Karten gucken. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Bewährtes bewahren Spitze der Kreis-CDU kam zum Neujahrsbesuch in die Zentrale der Niederrhein Nachrichten CDs zum Jubiläum NIEDERRHEIN wird das Jahr der Jubiläen am Niederrhein: Das Haldern Pop Festival feiert sein 25jähriges und die Brauerei Diebels ihr 130jähriges Jubiläum. Zum Start in das Jubiläums-Jahr verlosen die Partner gemeinsam mit den NN zehn Exemplare der letzten Vollmilch-CD vom Festival Weitere CD s aus dieser Reihe wird es aufgrund des enormen Abstimmungs-Aufwandes mit Künstlern und Plattenfirmen nicht mehr geben und so ist diese für den wahren Fan sicherlich ein echter Leckerbissen - nicht umsonst hat die Erstellung einige Zeit gedauert. Wir wollten zum Abschluss der CD-Reihe einen ganz besonderen Höhepunkt schaffen und dies ist uns auch gelungen, ist sich Stefan Reichmann, Macher des Haldern Open Air, sicher. Das Spektrum der Live-Aufnahmen reicht dabei von den Kaiser Chiefs über Polyphonic Spree bis hin zu den Sportfreunden Stiller. Kaufen kann man die CD übrigens nicht, die meisten Exemplare wurden bereits an die Festival-Besucher aus 2005 verschickt, die sich durch Abgabe von zwei Diebels-Biermarken ein Exemplar gesichert hatten. Das diesjährige Jubiläums-Festival findet vom 7. bis 9. August am alten Reitplatz in Rees- Haldern statt. Der Vorverkauf für das diesjährige Festival hat bereits begonnen: Karten kosten 60 Euro plus VVK-Gebühr und können unter bestellt werden. Wer eine der Vollmilch-CD s gewinnen möchte, schreibt eine Postkarte mit dem Stichwort Vollmilch-CD an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, Geldern. Einsendeschluss: 15. Januar. SONDERSEITEN Neues von Bauen und Wohnen Neue Vorschriften zwingen Immobilienbesitzer im Neuen Jahr, sich verstärkt um ihr Eigentümer kümmern. Die Stichworte lauten Energiesparen, Energiepass und Wohnungseigentümergesetz. SERVICE Verteilung 02831/ Werbung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Verlag 02831/ Redaktion 02831/ Mehr Kontakte im Impressum KREIS KLEVE. Ein strammes Arbeitsprogramm haben sich die Kreis Klever Christdemokraten für das Jahr 2008 vorgenommen. Beim traditionellen Neujahrsbesuch der Niederrhein Nachrichten zeigten sich Ulrike Ulrich, CDU-Kreisvorsitzende, Ronald Pofalla, MdB und CDU- Generalsekretär, Dr. Helmut Linssen, MdL und Finanzminister NRW, Manfred Palmen, MdL und Staatssekretär sowie Juliane Lindemann, Geschäftsführerin der CDU Kreis Kleve, gut konditioniert. Das neue Jahr steht für die Kreis-CDU unter dem Motto Bewährtes bewahren - Neues gestalten. Drei Themenschwerpunkten haben sich die Christdemokraten verschrieben, darunter die Mitgliederwerbung. Unser Mitgliederbestand befindet sich zwar auf einem hohen Niveau, so Ulrich, aber so wie die anderen Parteien müssen auch wir um junge Leute werben. Ulrich will die Arbeit ihres Vorgängers Pofalla fortsetzen, der die CDU jünger und weiblicher sehen möchte.der zweite Themenschwerpunkt ist der Auswirkung und Umsetzung des Kinderbildungsgesetztes (KiBiZ) auf die kommunale Familie gewidmet. Zum dritten wollen sich die Christdemokraten mit WEEZE. Eine halbe Stunde Gassi gehen mit dem Hund kam jetzt für Ferdinand Peters aus Weeze ganz schön teuer. Als er zu seinem geparkten Auto zurückkehrte, warteten dort sowohl ein Abschleppwagen als auch eine Rechnung in Höhe von 80 Euro auf ihn. Denn was Peters nicht wusste: Auf dem gesamten Gelände des Airports Weeze gilt Parken verboten. Wir gehen seit fünf Jahren regelmäßig hier spazieren, aber das ist uns bisher noch nicht passiert, erzählt Beate Peters. Ein Parkverbotsschild am Anfang des Areals sei dem Ehepaar aufgefallen. Aber da denkt man, das betrifft nur den Bereich vor der Flughafen-Halle, fährt sie fort. Wenn Beate und Ferdinand Peters ihre Runde drehen, stellen sie ihren Wagen meist an einer alten Kantine ab. Die Straße ist stillgelegt. Zwar ist sie dem Thema Agrobusiness beschäftigen. CDU-Generalsekretär Pofalla wies auf die Bedeutung des Jahres 2008 wegen der anstehenden vier Landtagswahlen hin. Wir haben gute Chancen, die vier Ministerpräsidenten im Amt zu behalten. Für 2009 prognostiziert er, würden alle Wahlen im September stattfinden. Die Menschen sind den permanenten Wahlkampf leid. Nach dem Motto was kümmert es die stolze Eiche, blickt Landesfinanzminister Dr. Helmut Linssen auf seine Halbzeit- Bilanz zurück. Wir haben viel Aufräumarbeit geleistet und Versprechen eingehalten. Beispielsweise das, die Zahl der Lehrer um mehr als zu erhöhen, auch wenn die Opposition die Zahl bezweifele. Die Landesregierung hat den Verwaltungsapparat verschlankt und allein 130 Behörden aufgelöst, so Staatssekretär Palmen. Auch die Kommunen profitierten von der soliden Finanzpolitik. So hätten sie 2,3 Milliarden Euro mehr überwiesen bekommen. Als solide pries Linssen auch die Finanzwirtschaft des Kreises Kleve. Wir haben im Landesvergleich die zweitniedrigste Kreisumlage. KERSTIN KAHRL Ein gutes Neues Jahr für: Juliane Lindemann (l), Ronald Pofalla (2.v.l), Ulrike Ulrich (2.v.r), Dr. Helmut Linssen (r), NN-Geschäftsführer Andreas Hennig (l.hinten) und Staatssekretär Manfred Palmen (r. hinten). NN-Foto: Nina Meyer Parkverbot gilt auf ganz Laarbruch ohne Ausnahme nicht abgespertt, aber trotzdem ist dort kein Mensch unterwegs. Da rechnet niemand mit einem Parkverbot, sagt Beate Peters. Zwar sehe sie ein, dass das Verfahren rechtlich korrekt sei, aber sie wolle nach dem eigenen Ärger um das Abschleppen auch andere Spaziergänger auf die Situation aufmerksam machen. Denn das Abschleppunternehmen ist nur 200 Meter weiter beheimatet. Es scheint, als reagierte man dort sofort auf jeden Falschparker, warnt sie. Und dass ihr Mann das Auto noch vor dem Abschleppen auslösen konnte, sei noch glücklich gewesen. Denn 80 Euro waren allein für die Anfahrt des Abschleppwagens plus Wochenend-Zuschläg fällig. Wird das Auto tatsächlich abgeschleppt, kostet das Ganze sogar 149 Euro, weiß die Weezerin, die ausdrücklich betont, keine Flughafen-Gegnerin zu sein. Trotzdem findet sie: Man könnte ja auch mehr Schilder aufstellen. Dann wäre die Sache eindeutiger. Wer sein Auto auf Laarbruch sicher abstellen möchte, muss auf die beiden kostenpflichtigen Parkplätze P1 und P2 an der Abflughalle ausweichen. Wolfgang Kahl, kaufmännischer Leiter am Airport Weeze, erklärt: Es gibt keine Ausnahme. Um das Wildparken zu unterbinden, würden parkende Fahrzeuge auf dem ganzen Gelände sofort abgeschleppt. Denn man kann nicht wissen, wie lange ein Fahrzeug schon da steht, so Kahl. Um die Parkgebühren zu sparen, stellten viele Besucher ihre Autos häufig auf den Firmengrundstücken auf dem Flughafengelände ab. Das führt immer wieder zu Beschwerden der Anwohner, sagt Kahl. Nina Meyer

2 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Party-Service in allen Preislagen Lieferung täglich auch sonntags ab 10 Pers. frei Haus! Fünf-Gänge- Menü 2008 Zwiebelrostbraten Hähnchenbrust in pikanter Soße Rahmgeschnetzeltes fische Salate mit Dressing gem. Gemüseplatte Kartoffelgratin Spätzle Röstkartoffeln Herrencreme Mandelcreme Fünf-Gänge- Feinschmecker- Menü Putenbrust Hawaii Rinderbraten mit Pfifferlingen Schweinefilet mit Champignons gem. Gemüseplatte frische Salate mit Dressing Spätzle Gratin Röstkartoffeln Internationale Käseplatte gem. Brotkorb Kräuterbutter ab 10 Pers. V9,90 p. P. ab 10 Pers. V11,90 p. P. Lieferung frei Haus Lieferung frei Haus Hierbei handelt es sich nur um einen kleinen Auszug aus unserem großen Angebot. Wir stellen Kommunion- und Konfirmationsbuffets nach Ihren Wünschen zusammen! Auch empfehlen wir uns für Hochzeits-, Vereins- und Sparfeste, Geburtstags- und Betriebsfeiern! Der Küchenchef empfiehlt: Unser Fünf-Gänge- Feinschmecker-Menü 2008! (weitere Buffets im Internet unter Die lecker ere e AdrA dresse in Kleve Partyservice RottmannR Schulstraße 64 a Kleve-Kellen Telefonische Bestellung Mo. - Sa. von 8-21 Uhr Tel. (02821) Fax (02821) Wir nehmen Ihre Bestellung per entgegen!!! service@partyservice-rottmann.de Bitte ausschneiden!!! Drei pfiffige Sternsinger besuchten den Kevelaer Pastor van Doornick, als er gerade 18 niederrheinische Priester und Priesteramtskandidaten zum Kaffee zu Besuch hatte. Die staunten nicht schlecht über die guten Singstimmen und den langen Spruch. Dann griffen sie kräftig ins Portemonaie für die 50. bundesdeutsche Sternsingeraktion für Kinder in der einen Welt. Die Sternsinger in St.Quirinus Twisteden danken für die Spenden von 2.808,43 Euro,die in St.Antonius Kevelaer für 7.688,63 Euro. Foto: privat Beliebter Wasserspaß mit Kinoatmosphäre Hülspark-Kino-Events im Kevelaerer Hallenbad am 11. und 12. Januar KEVELAER. Wasserspaß in Kinoatmosphäre - kompakt. Nach den Hülspark-Kino- Events im Jahr 2007 präsentieren die Veranstalter nun im Jahre 2008 das erste Hülspark- Kino-Highlight. Das Jugendzentrum Kompass in Kevelaer und das Team des Kevelaerer Hallenbades bieten an einem Wochenende direkt zwei Kino-Events an. So veranstalten sie am Freitag, 11. Januar, ab 19 Uhr im Hallenbad das Hülspark-Kino für alle Interessierten, ab zwölf Jahren, und am Samstag, 12. Januar, ab 17 Uhr für Kinder von sieben bis elf Jahren an. Kinder, unter sieben Jahren haben nur Eintritt in Begleitung eines Erziehungsberechtigten. Da heißt es für einen Eintrittspreis von nur 2,50 Euro Kinoatmosphäre, mit einem entsprechenden altersgerechten Film, auf großer Wand genießen, sich im und ums Wasser herum tummeln und mit Knabbereien und Getränken aus dem Kino-Kiosk versorgen. Für Gemütlichkeit sorgen im Wasser jede Menge aufblasbare Sessel und rund ums Becken herum gibt es Stühle und andere Sitzgelegenheiten. Wer sich dieses besondere Kinoerlebnis nicht entgehen lassen will, sollte sich schon frühzeitig um eine Eintrittskarte bemühen, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Die Karten können im Servicecenter, im Jugendzentrum Kompass oder im Hallenbad, oder am Veranstaltungsabend an der Abendkasse gekauft werden. Für mitgebrachte Wertgegenstände wird keine Haftung übernommen, ferner sollte an ein 1-Euro- Stück zum Verschließen der Schränke gedacht werden. Sammeleintrittskarten des Hallenbades haben an diesem Abend keine Gültigkeit. Weitere Infos im Kompass, 02832/ TSV Weeze kann wieder Einradfahren anbieten Neue Übungsleiter und Sport über 55 WEEZE. Im Oktober des vergangenen Jahres musste zunächst der Übungsbetrieb im Einradfahren eingestellt werden, da die bisherigen Übungsleiter aus schulischen und beruflichen Gründen die Arbeit nicht mehr fortsetzen konnten. Inzwischen hat der Verein einen neuen Betreuer für diese Gruppe finden können, der bereit ist, die Arbeit fortzuführen. Die Übungsstunden sollen nunmehr freitags in der Zeit von 17 bis 18 Uhr stattfinden. Die erste Stunde ist nach den Weihnachtsferien für Freitag, 11. Januar, von 17 bis 18 Uhr in der Turnhalle der Johannesschule angesetzt worden. Alles Weitere kann dann an den Übungstagen abgesprochen werden. Interessenten können sich zu den Ü-bungsstunden melden. Das Sportangebot für die älteren Mitbürger ist inzwischen so erfolgreich angelaufen, dass eine zweite Gruppe gegründet werden kann. Hier können sich Interessenten bei Andrea Willemsen telefonisch unter 02837/7666 oder in der Geschäftsstelle des TSV Weeze, Wasserstraße 32 a, während der Geschäftsstellenzeiten melden. Das Angebot steht allen Weezer Bürgern offen und soll helfen gesund und fit zu bleiben. Das Angebot richtet sich an alle über 55. Die Übungsstunden finden jeweils Donnerstagmorgens im Gymnastikraum des Weezer Jugendheim Wellenbrecher, Bahnstraße 36, statt. Seid fast 20 Jahren führte Ruth Pacco aus Wetten das Schreibwarengeschäft sowie Lotto und die Post an der Hauptstraße in Wetten. Jetzt gab sie das kleine Geschäft auf. Die Ortsvorsteherin Beate Clasen bedankte sich im Namen aller Wettener mit einem Blumenstrauß bei Ruth und deren Nichte Silke. NN-Foto: privat Mehr Lebensqualität mit einem künstlichen Gelenk Patientenseminare zur Endoprothetik am Kevelaerer Marienhosital *Sonntag, den Besichtigung und Vorgebote von Uhr bis Uhr, kein Verkauf, keine Beratung. sämtliche Teppiche wurden von einem Bundesverband f. Sachverständigen begutachtet. Das Versteigerungsgut wird bis zur Drittel der Sachverständigen Wertgutachten meistbietend zugeschlagen. Als Versteigerungsort wurden Räumlichkeiten Hotel Restaurant-Café Goldener Apfel Am Kapellenplatz 13, Kevelaer Tel oder festgesetzt. KEVELAER. Arthrose ist die häufigste Gelenk-Erkrankung. 80 Prozent der Über- 50-Jährigen sind vom schmerzhaften Verschleiß der Gelenke - meist an Hüfte oder Knie - betroffen. Wenn die Schmerzen zu groß werden und nichts mehr hilft, kann ein künstliches Gelenk den Patienten wieder mehr Lebensqualität verschaffen. Am Kevelaerer Marienhospital bietet Prof. Christoph Braun seit gut einem Jahr Patientenseminare an, die Betroffene vor einer Operation über die Krankheit und die Behandlungsmethoden informieren. Viele Patienten können bereits nach der Reha, also etwa fünf Wochen nach der Operation, wieder Rad fahren und relativ flüssig gehen, sagt Prof. Braun. Etwa zehn Männer und Frauen haben sich zur ersten Veranstaltung im neuen Jahr im Gymnastikraum der Abteilung für Physiotherapie eingefunden. Prof. Christoph Braun, Leiter der Unfallchirurgie an den Krankenhäusern in Kevelaer und Kleve, erklärt: Bei Arthrose hat die Abnutzung der Gelenke mit dem Alter zu tun. Dabei sei einer der größten Risikofaktoren das Übergewicht. Mit steigender Belastung werde die Oberfläche der Knochen und Knorpel zunehmend zerstört. Können konservative Therapien wie Wärmebehandlung und Bewegungsbad die Schmerzen nicht mehr lindern, kann der Chirurg ein künstliches Knie- oder Hüftgelenk einsetzen. Prof. Braun stellt seinen Patienten verschiedene Varianten dieser Endoprothesen mit ihren Vor- und Nachteilen vor und erläutert ausführlich, worauf beim Leben mit dem künstlichen Gelenk zu achten sei: Nach der Operation müssen Hüft-Patienten lernen, extreme Prof.Christoph Braun erläutert den Aufbau eines künstlichen Hüftgelenks. NN-Foto: Nina Meyer Bewegungen zu vermeiden, damit der Gelenkkopf nicht aus seiner Pfanne springt. Ist ein Patient jünger oder älter oder liegt bei ihm Knochenschwund (Osteoporose) vor, fließen all diese Aspekten in die Wahl der richtigen Prothese. Allgemein empfiehlt Prof. Braun: Bei der Auswahl des Kunstgelenks sollte man auf Bewährtes bauen, zu dem es auch Erfahrungswerte gibt. Modern ist nicht immer gleich besser. Neueste Standards bei dem Eingriff setzen auf abriebfeste Materialien, die den Verschleiß des Implantates minimieren, und die Computer- Navigation im OP. Diese erlaube eine doppelte Kontrolle beim Eingriff selber, da das menschliche Auge und der Computer gleichzeitig für Sicherheit und Qualität bürgten. Zudem haben die Patienten ausgiebig Zeit Fragen zu Materialverträglichkeit, Reha-Verlauf oder Belastbarkeit zu stellen. In der zweiten Hälfte des knapp zweistündigen Seminars zeigt Paul-Peter van den Meer von der Abteilung für Physiotherapie, wie die Patienten bereits vor der Operation ihre Muskeln stärken und das Gehen mit Krücken üben können. Prof. Braun sagt abschließend: Das Seminar wird dankbar angenommen. Es hat sich bewährt, dass sich Arzt und Patient vor der Operation kennen lernen. Nach ersten Gymnastikübungen fällt vielen auch die Therapie nachher leichter. Zudem können wir so viele Ängste bereits im Vorhinein abbauen. Die Zahl der Patienten mit künstlichen Gelenken habe in den letzten Jahren enorm zugenommen. Das liegt vor allem an der Alterspyramide und der demografischen Entwicklung, dass die Menschen immer älter werden, so Prof. Braun. nm

3 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Zirkus gastiert in Plantaria TWISTEDEN. In der Veranstaltungshalle des Nieder-Rhein- Parks Plantaria gastiert ab dem 13. Januar jeweils Sonntags der Zirkus Zaballo mit seinem Winterprogramm. Feuerspucker, Tanzende Teller, Rutschende Gänse, Hula Hupp, Artistik, Stuhlbalance, Clowns und Auguste, Pferde-, Kamel- und Ziegendressurnummern und vieles mehr, können gegen ein kleines Entgelt in der Veranstaltungshalle bestaunt werden. Natürlich findet auch das beliebte Eselelwettreiten zum Mitmachen statt. Beginn der Vorstellung ist 14 Uhr. Der Park ist im Winter täglich von Uhr geöffnet. Erwachsene bezahlen 5,50 Euro, Kinder 3,50 Euro und Eltern mit Kindern 14,50 Euro Parkeintritt.Wer sich die Zirkusvorstellung anschauen möchte, bezahlt zusätzlich 2,50 Euro pro Person. Infos können unter der Telefonnummer 02832/93270 oder per Mail unter erfragt werden. Altfußballer treten an KEVELAER. Die Altfußballer des KSV-Kevelaer führen am am kommenden Samstag, 12. Januar ein Turnier in der Dreifach- Halle an der Hüls in Kevelaer durch. Anstoß ist um Uhr. RÄUMUNGSVERKAUF vom 3.1. bis wegen Umbau und Renovierung ENDSPURT NUR NOCH 4 TAGE!!! Etirel Kinder Ski Handschuhe Aquamax 24,95 10,- Tomster Kapuzen Sweatshirt Damen 49,95 10,- Firefly Kinder Fleece Shirt 19,95 10,- Tomster und Damenhosen 49,95/59,95 ab15,- Etirel Kinder Winterjacke in 2 Farben 49,95/39,95 20,- Mc Kinley Doppeljacke Kinder 79,95 40,- Damen Trainingsanzug 100,- 50,- Neuer Vorstand freut sich auf seine Arbeit Gut gelaunt zeigten sich die Mitglieder des neue Vorstandes der Ortsgruppe Twisteden im Verein für Deutsche Schäferhunde (SV) e.v.von links nach rechts: Heinz Blenkers (1.Vorsitzender), Stephan Janssen (2.Vorsitzen- JETZT NOCHMALS REDUZIERT Ski u. Winterbekleidung Sport u. Freizeitbekleidung Sport u. Freizeitschuhe Sonsbeck, Hochstr. 51 Telefon 02838/91700 GRUPPE Winterjacke 99,95 70,- Skijacken 139,95 75,- Skijacken 199,95/149,95 100,- Skijacken 279,95 150,- Doppeljacke Farbe orange 269,95 200,- Öffnungszeiten: Mittwoch - Freitag 9.00 bis u Uhr Samstag 9.00 bis Uhr Bei Kauf von 3 Teilen erhalten Sie zusätzlich10% auf den schon reduzierten Preis!!! (Coupon ausschneiden und mitbringen) der), Maria Tillmann (Zucht & Ausbildungswartin), Bianka Szameitat (Kassenwartin), Claudia Poorten (Sportbeauftragte), Dagmar Blenkers (Jugendwartin). Es fehlt Barbara Hebben (Schriftwartin). Die Ortsgruppe Twisteden besteht seit 28 Jahren. Auf der neuen Vereinsanlage Im Auwelt 45 in Twisteden finden jeweils dienstags und samstags ab 16 Uhr die Übungsstunden statt. Neben der Ausbildung im Schutzhunde, Agility und Schaubereich, werden in Twisteden auch Rettungshunde geführt. Welpen und Junghunde aller Rassen sind herzlich willkommen. Informationen bei Heinz Blenkers unter Foto: privat Beratungen im Elisabeth-Stift KEVELAER. Diplom-Verwaltungswirt Arnold Dormann berät am heutigen Mittwoch, 09. Januar im St. Elisabeth-Stift, Friedenstr. 45 in Kevelaer von 17 bis Uhr Pflegebedürftige und Angehörige zu rechtlichen und finanziellen Fragen Rund um die Pflege. Außerdem zu den Themen Finanzierung der Pflege, Wohnformen im Alter, Vorsorgevollmacht/ Patientenverfügung, Betreuungswesen, Befreiungen etc. Die Beratungen sind kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ebenfalls am heutigen Mittwoch, 09. Januar, findet von 19 bis Uhr ein Schulungsabend zum Thema Krankheit, Verhalten und Umgang beim verwirrten Menschen statt. Unter der Leitung von Christa Hartmann, Diplom-Pädagogin und Referentin/Beraterin für Altenhilfe und Gesundheitswesen haben Interessierte und Angehörige von demenziell veränderten Menschen die Möglichkeit, das Wesen der Alzheimer Erkrankung besser zu begreifen sowie einen Zugang zu den Wirklichkeitswelten verwirrter Menschen zu finden. Die Beratungen sind kostenlos. Eine Anmeldung ist auch hier nicht erforderlich. H. Zimmermann Wember Str. 70 neben der Mühle Kevelaer Telefon 02832/6665 Neue Öffnungszeiten: Dienstag Uhr, Mittwoch Uhr, Donnerstag Uhr, Uhr, Freitag Uhr durchgehend, Samstag Uhr Stielkotelett kg 3.99 V Nackenkotelett kg 2.99 V Frische Rippchen kg 2.99 V Gehacktes halb und halb kg 3.55 V Schweinefiletköpfe kg 6.66 V Suppenfleisch kg 2.99 V Gyros 100 g 0.59 V Knackwürstchen Stck V Schinkenspeck geräuchert u. ungeräuchert 100 g 0.99 V Pastetenaufschnitt 100 g 1.29 V Angebote gültig ab Donnerstag, 10. Januar Und täglich ein aktuelles Angebot pfannenfertiger Fleischgerichte vorrätig. Halbe Schweine, Rinderviertel, Teilstücke zum äußerst günstigen Tagespreis. RESTAURANT Ambiente und Genuss... Catering und Partyservice CAFE Januar 2008 Spanische Wochen Freuen Sie sich auf eine kulinarische Reise in eine der beliebtesten Urlaubsregionen und genießen Sie in dieser Zeit Paella, Tapas und spanische Weine. Als kulinarischen Höhepunkt dieses Events empfehlen wir Ihnen am 26. Januar 2008 ab Uhr unseren Spanischen Abend mit großem Buffet und spanischer Musik p.p.: 19,90 w Luciastr Geldern - Tel.: 02831/ Fax: 02831/ TEAK24 MÖBEL FÜR HAUS & GARTEN WINTERRABATT! 20% AUF ALLE GARTENMÖBEL *! *außer bereits reduzierte Artikel, Angebot gültig bis Samstag ! Bedburg-Hau Antoniterstraße 2 (B9) Ecke Gocher Landstraße Telefon Geldern (Fr. + Sa.) Martinistraße 50b (B9) Gewerbegebiet Veert Telefon Kamp-Lintfort Oststraße 102 Gewerbegebiet Nord Telefon Wesel Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon Kernöffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr Sonntag Besichtigung Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

4 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Familienanzeigen Hallo Schnauffi! GUTEN MORGEN Hallo Toni, ich wünsche dir von Herzen alles Liebe und Gute und für die Zukunft alles Glück dieser Welt. Du bist für mich ein wunderbarer Mensch. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. Ich liebe dich, Ulla Statt Karten Danksagung 50 Herzlichen Dank für die vielen Glückwünsche, Blumen, Geschenke und die herzlichen Briefe und Karten, die dazu beigetragen haben, dass unsere Goldhochzeit ein wunderschönes Fest wurde. Ein besonderer Dank gilt unseren Kindern und Enkelkindern, die durch ihre vielen Vorbereitungen unser Fest unvergesslich machten. Dank auch allen Bekannten, Freunden, dem Kegelclub und allen Verwandten. Dank an die Hamber Bürger, die den Kirchweg so wunderschön schmückten. Ein ganz großes Dankeschön an unsere Nachbarschaft, die keine Arbeit und Mühe scheute, um unser Haus festlich zu schmücken. Herzlichen Dank an Pastor Michael Terhoeven und dem Kirchenchor für die Gestaltung der Dankmesse. Fritz Trötschkes geb gest Ich liebe Dich von ganzem Herzen. Deine Mausi Statt Karten Über die Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserer Goldhochzeit 50 haben wir uns sehr gefreut. Dafür bedanken wir uns recht herzlich bei unseren Kindern, Bekannten, Verwandten und Freunden, der KFD in der Stadt Xanten. Herzlichen Dank sagen wir auch Herrn Pfarrer F. Sparcia und dem Kirchenchor Birten für die schöne Gestaltung der Dankmesse. Ein besonderer Dank gilt der Nachbarschaft für das wunderschöne Kränzen. Christel und Heinz Rademacher Xanten, im Januar 2008 Lotte und Gerhard Kürvers Sonsbeck-Hamb, im Januar 2008 Ihr sollt nicht um mich weinen, ich habe ja gelebt. Der Kreis hat sich geschlossen, der zur Vollendung strebt. Glaubt nicht, weil ich gestorben, dass wir uns ferne sind. Es grüßt euch meine Seele im sanften Sommerwind. Und legt der lange Tag am Abend sich zur Ruh, sendet ein Stern vom Himmel euch meine Grüße zu. Das erste Jahr ohne dich. In Liebe und Dankbarkeit gedenken wir deiner am Sonntag, dem 13. Januar 2008, um 8.45 Uhr, in der Pfarrkirche St. Antonius in Kevelaer. Im Rahmen eines Neujahrsspazierganges durch das Gemeindegebiet nahm die CDU-Fraktion Weeze die politische Arbeit wieder auf. Die Mitglieder informierten sich unter der Leitung ihres Fraktionsvorsitzenden Guido Gleißner und in Begleitung von Bürgermeister Ulrich Francken über aktuelle Themen vor Ort. Ausgangspunkt des Spazierganges war der CDU-Treff an der Kevelaerer Straße / Cyriakusplatz.Von dort ging es über die Kevelaerer Str. und Bahnstr. Richtung Bahnhof. Über die ehemalige Engländersiedlung führte der Weg über das Neubaugebiet an der Sent-Jan-Kapelle Richtung Neubaugebiet am Hoogeweg. Zurück verlief der gemeinsame Fußweg über die Matthias-Claudiusstr. und den Küstersweg. Foto: privat Offene Tür im Kindergarten KEVELAER. Der katholische St. Antonius-Kindergarten, Gelderner Str. 15 b in Kevelaer, lädt für Sonntag, 13. Januar zu einem Tag der offenen Tür ein. Begonnen wird um 11 Uhr mit einem Kleinkindergottesdienst zum Thema: Im großen Schwarm fühlen wir uns wohl im großen Saal des Pfarrheims. Danach ist der Kindergarten bis Uhr geöffnet. Während die Kinder die Räumlichkeiten kennen lernen und die Spielsachen ausprobieren können, haben die Eltern Gelegenheit, sich über die pädagogische Arbeit und das offene Konzept zu informieren. Anmeldungen für das Kindergartenjahr 2008/09 sind an diesem Tag auch möglich. In der Cafeteria sorgen die Eltern des Kindergartens mit Kuchen und Getränken für das leibliche Wohl. Leni Trötschkes und Fritz 9. Mittwoch Briefmarkensammlerverein Kevelaer: ab Uhr Tauschabend im Haus Schiffer 10. Donnerstag Städt. Realschule Kevelaer: Informationsveranstaltung für Eltern und Erziehungsberechtigte der 4. Grundschuljahre, 19 Uhr, Foyer Neubau der Realschule 11. Freitag Jazz im Löwen Kevelaer: Konzert mit Jörg Hegemann s Boogie Woogie Express. Beginn 20 Uhr kfd Winnekendonk: Jahreshauptversammlung, 15 Uhr, Begegnungsstätte, Eintritt 4 Euro Jugendzentrum Kompass : ab ab 19 Uhr Hülspark-Kino im Hallenbad Kevelaer KLJB Winnekendonk-Achterhoek: ab 20 Uhr Jahreshauptversammlung in der Dorfschänke Kinderchor St. Urbanus Winnekendonk: bis Uhr Kartenvorverkauf im Pfarrheim Winnekendonk für Aufführung von Tischlein deck Dich Apotheken: Goch, Kevelaer, Weeze Mittwoch: Glocken-Apotheke, Alter Markt 7, Weeze, Telefon 02837/ Bis Uhr Regenbogen- Apotheke, Neustraße 11, Kevelaer,Telefon 02832/ Donnerstag: Löwen-Apotheke, Am Markt, Goch,Telefon 02823/7226. Bis 20 Uhr Stern- Apotheke, Annastraße 23, Kevelaer,Telefon 02832/5187. Freitag: Stern-Apotheke, Annastraße 23, Kevelaer, Telefon 02832/5187. Samstag: Park-Apotheke, Brückenstraße 13, Goch, Telefon 02823/3785. Sonntag: Engel-Apotheke, Amsterdamer Straße 10, Kevelaer,Telefon 02832/5184. FAMILIENCHRONIK WEEZE 12. Samstag Messdienergemeinschaft St.- Marien Kevelaere: 10 bis 18 Uhr Tannenbaum-Abholaktion Gesellige Vereine Winnekendonk: Kartenvorverkauf für den Saalkarneval 2008 ab 9 Uhr im Pfarrheim St. Sebastianus Schützenjugend: Tannenbaum-Aktion in Kervenheim Jugendzentrum Kompass : ab ab 17 Uhr Hülspark-Kino im Hallenbad Kevelaer, für Kinder von 7 bis 11 Jahren Jugendtreff St.-Marien: K-Town rocks Einlass ab 19 Uhr, Beginn Uhr, Karten für 5 Euro an der Abendkasse, Einlass ab 16 Jahren Landjugend Weeze: ab 9 Uhr Tannenbaum-Abholaktion HPH-Netz Niederrhein: 10 bis 15 Uhr Neujahrsbrunch im Wohnverbund Lindenstraße in Kevelaer Achterhoeker Karnevalsgesellschaft e.v.: ab Uhr Kappensitzung, Einlass ab Uhr, im Saal der Familie Otten, Oetzelstr. 7, Achterhoek Altfußballer des KSV: ab Uhr Turnier in der Dreifach- Eheschließungen: Stefanie Aben und Fabian Henning Hülswitt, London Street 13,Weeze; Stephan Kniest und Mandy Meirich, Höst- Vornicker-Weg 11,Weeze; Monika Aufermann-Vaughan,Wichernstraße 6, und Josef Gerhard Wackers, Gocher Straße 48, Weeze; Nadine Behet und Markus Jentjens, Gocher Straße 83, Weeze; Birgit Brouka und Ralf Geulmann, Uedemer Straße 24, Weeze. Sterbefälle: Anna Fedderwitz, Steeg 1, Weeze; Auguste Scheunert, Bahnstraße 7, Weeze; Egon Kannewurf, Karl-Arnold-Straße 9, Weeze; Konrad Meisen, Grootestraße 8, Weeze; Ingelore Kulow, Zur Geizefurt 11, Weeze. KURZ & KNAPP Montag: Vosstor-Apotheke, Voßstraße 24, Goch, Telefon 02823/5184. Bis 20 Uhr Stern- Apotheke, Annastraße 23, Kevelaer,Telefon 02832/5187. Dienstag: Hubertus-Apotheke, Egmontstraße 3, Kevelaer, Telefon 02832/ Ärzte: Kreis Kleve: Der privatärztliche Notfalldienst der niedergelassenen Ärzte ist täglich 24 Stunden erreichbar. Die Rufnummer des Notdienstes im Kreis Kleve mit direkter Anrufweiterleitung zum notdiensthabenden Arzt lautet: Goch/Kalkar/Kranenburg/ Bedburg-Hau/Kleve: 01805/ Notdienst der kassenärztlichen Vereinigung: Kleve 1: 0180/ Kleve 2: 0180/ Kalkar: 0180/ Uedem: 0180/ Weeze: 0180/ Einbruch in Auto: Unbekannte Diebe brachen in der Nacht zu Sonntag, 6. Januar, am Weezer Lerchenweg in einen VW Golf ein. Nachdem die Täter ein Türschloss an dem Auto aufgebrochen hatten, stahlen sie aus dem Fahrzeug das Radio, einen Subwoofer, eine Lederjacke und das Navigationsgerät. Die Polizei nimmt sachdienliche Hinweise gerne entgegen. Turnhalle Kevelaer 13. Sonntag Begräbnshilskasse Kervenheim/Kervendonk: Uhr Jahreshauptversammlung, Gastsdtätte Verhoeven, Wallstr. Antonius-Kindergarten Kevelaer: 11 bis Uhr Tag der offenen Tür 14. Montag Kabarett unter m Dach: 20 Uhr Bill Mockridge mit Rostig, rostig, trallerallalla, Begegnungsstätte Kevelaer Kolpingsfamilie Kevelaer: ab Uhr Bildungsveranstaltung Nierenversagen im Pfarrsaal St. Antonius 15. Dienstag KFD St. Marien Kevelaer: von 15 bis 16 Uhr im Canisius-Haus Vorverkauf der Karten für das Möhne-Frühstück 16. Mittwoch Heimat-und Verkehrsverein Kervenheim: um 14 Uhr Treffen der Radwandergruppe auf dem Alten Schulhof zur Fuß-Wanderung Kevelaer: 0180/ Goch:. 0180/ Zahnärzte Kreis Kleve-Kranenburg- Bedburg-Hau-Kalkar-Goch- Uedem: Auskunft über den zahnärztlichen Notdienst erhalten Sie unter der Telefonnummer 01805/ Notdienst der Augenärzte: Telefon 0180/ Notdienst der HNO-Ärzte: Bitte wenden Sie sich an den allgemeinärztl. Notdienstarzt. Ständige tierärztliche Dienstbereitschaft für Kleintiere:Tierärztliche Klinik für Kleintiere am Forstgarten, Telefon 02821/72400 Tierarzt Richard Paeßens, Kroatenstraße 131 a, Kevelaer,Telefon 02832/6041 (0175/ ) (wenn Haustierarzt nicht erreichbar) Ärztlicher Privater Notdienst: 0180/ Musical-Night ist ausverkauft KEVELAER. Axel Törber und seine Band werden bei der Kevelaerer Musical-Night abermals vor vollen Rängen im Konzertund Bühnenhaus der Stadt Kevelaer ihren Querschnitt aus den beliebtesten Musicals aufführen. Wir freuen uns, dass wir mit der Kevelaerer Musical- Night seinerzeit einen so großen Publikums-Liebling ins Leben gerufen haben. Auch im zwölften Jahr ist dieses Veranstaltungs-Highlight ausverkauft, so Ruth Keuken vom Kulturbüro Kevelaer, das diesen Zusammenschnitt der bekanntesten Musicals präsentiert. Am Abend des 07. März werden die über 540 Zuschauer ab 20 Uhr in die Welt der Musicals entführt. Und erneut werden Axel Törber und Co. in Kevelaer vor ausverkauftem Haus spielen. Und dies mit der Unterstützung der Sparkasse Kevelaer. Seminar: Kunst im Rheinland WINNEKENDONK. Das Bildungswerk Winnekendonk lädt ein zum kunstgeschichtlichen Seminar mit dem Thema: Kunst des 19. Jahrhunderts im Rheinland. Seit den Tagen des Jugendstils und des Werkbundes hat man die Kunst des 19. Jahrhunderts als minderwertig angesehen. Die Künstler werden als gelehrte Kopisten ohne schöpferische Kraft, die vorindustrielle Produktion als Kitsch abgetan. Zu Unrecht, wie dieses Seminar zeigen will. Vom Klassizismus bis zum Jugendstil sollen anhand einzelner profaner und sakraler Kunstwerke aus Architektur, Malerei, Plastik und Kunstgewerbe die Idee der Epoche sowie die großen Zusammenhänge verdeutlicht werden. Das Seminar erstreckt sich über zehn Abende. Die Teilnehmergebühr beträgt 32 Euro. Das Seminar beginnt am Montag, 14. Januar um 20 Uhr im Pfarrheim Winnekendonk. Alle weiteren Termine werden unmittelbar mit den Teilnehmern abgesprochen. Referent ist Dr. Christoph Joosten. Anmeldungen nimmt das Bildungswerk Winnekendonk unter der Telefonnummer 02832/8105 entgegen. Jahreskalender für Kervenheim KERVENHEIM. Der neue Veranstaltungskalender für Kervenheim/Kervendonk liegt ab sofort in den Geschäften und der Volksbank aus. Der Kalender beinhaltet alle an die Geselligen Vereine gemeldeten Termine. Unter dem Slogan Zwischen Niers und Rhein - Mein Kervenheim wird er zusätzlich auch als Quartalskalender ausgehangen. Der nächste Termin ist am Samstag, 12.Januar, die jährliche Tannenbaumaktion der St.Sebastianus Schützenjugend. Für alle Bürger - speziell für die neuen Mitbürger - liegt zusätzlich eine Liste über alle örtlichen Vereine und Gemeinschaften mit deren Vorsitzenden zur Mitnahme aus. Familienanzeigen Nach schwerer Krankheit verstarb mein lieber Ehemann Anton Radomski * Erika Radomski und Angehörige Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden.

5 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Therapiemöglichkeiten bei Krebserkrankungen Frauenselbsthilfe nach Krebs in Geldern GELDERN. Die Gelderner Gruppe der Frauenselbsthilfe nach Krebs lädt zum ersten Treffen im neuen Jahr am Donnerstag, 10. Januar, von 19 bis 21 Uhr im Clemens-Hospital in Geldern ein. Der Abend wird durch Dr. Hoffmann und Frau Dr. Ewerts gestaltet, die ergänzende Therapiemöglichkeiten bei Krebserkrankungen vorstellen. Für die Teilnehmer gibt es Gelegenheit, Fragen zum Thema zu stellen. Die Gruppe würde sich freuen, auch neue Gesichter in der Runde zu sehen. Die Selbsthilfegruppe ist nicht nur für Betroffene. Auch die Angehörigen der Erkranketen, die häufig mit ihren Fragen, Ängsten und Problemen alleine gelassen werden, sind herzlich willkommen. Die wöchentliche Sprechstunde im Clemens-Hospital findet immer mittwochs ab 15 Uhr statt. Die Treffen und Beratungen sind kostenfrei und unverbindlich. Eine Kontaktaufnahme ist jederzeit möglich über die Gruppenleiterin Gudrun Gablik, Telefon 02831/3348 oder 0151/ Verkehrsverein bietet zweite Venetienreise an Termin ist der 14. bis 18. April 2008 KEVELAER. Venetien ist ein sehr beliebtes Reiseziel in Italien. Der Markusdom und Markusplatz in Venedig, der Balkon der Julia in Verona oder das Grab des Heiligen Antonius ziehen diebesucher in die Region. Diese Erfahrung hat nun auch der Verkehrsverein Kevelaer und Umgebung e.v. gemacht, als er nach den erfolgreichen Reisen nach Rom und Krakau erstmals eine Flugreise nach Venetien anbot. Die 40 Plätze waren bereits nach kurzer Zeit ausgebucht. Wir freuen uns über die große Nachfrage, so Bernd Pool, Leiter des städtischen Service-Centers. Aus diesem Grund bietet der Verkehrsverein Kevelaer einen zusätzlichen Reisetermin an. Die zweite Reise findet vom 14. bis 18. April statt und ist ab sofort im Service- Center Kevelaer buchbar. Schallmauer durchbrochen Bei den Vereinsmeisterschaften der Schwimmabteilung des Kevelaerer SV konnte Louis Winkels über 100 Meter Freistil die Schallmauer von einer Minute durchbrechen. Er schlug nach 58, 87 Sekunden an und sicherte sich damit den Pokal in der Offenen Klasse. Insgesamt waren 71 Schwimmer aktiv angetreten, dazu gesellten sich zahlreiche Eltern und Großeltern ins Kevelaerer Hallenbad. Die Pokale holten neben Louis Winkels: Helena Gacionis und Nico Venhoven (bis 10 Jahre), Hera Wendt und Ben Weynhoven (bis 13 Jahre), Wibke Stelzer-Daniels (Offene Klasse) und Peter Schreuder (Elternpokal). Den Abschluss bildete das Wasserballspiel Mädels gegen Jungs. In einem spannenden Spiel war die männliche Jugend zunächst in Führung gegangen und ihre Gegnerinnen schwammen permanent einem knappen Rückstand hinterher. Am Ende trennten sich die Schwimmer mit einem 9:9. Foto: privat Cremers Fleischmarkt Kardinal-von Galen-Str. 36 (neben PENNY-Markt) Weeze Tel / Walbecker Str. 7 (gegenüber Plus) Kevelaer Tel / Samstag ab 11 Uhr frische heiße Suppe Angebote v Rinderbraten oder Gulasch von besten deutschen Jungbullen 1000 g 6 66 b Stielkotelett am Stück oder in Scheiben 1000 g 3 Pizzarolle magerer Schweinerückenbraten mit leckerer Pizzafüllung 1000 g 6 99 b 99 b Original Pfälzer Leberrolle 99 b 100 g g 1 Geöffnet: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Lokal am Niederrhein frisch gut günstig Rindergehacktes laufend frisch 1000 g 3 99 b Lummerkotelett besonders mager 1000 g 4 Cordon-bleu Schweinerückensteak küchenfertig vorbereitet 100 g 0 Pfeffersalami Spitzenqualität 69 b 79 b 69 b Tischlein deck Dich WINNEKENDONK. Für die Aufführungen des Singspiels Tischlein deck dich proben derzeit die Mitglieder des Kinderchors St. Urbanus Winnekendonk. Der Kartenvorverkauf ist für den kommenden Freitag, 11. Januar, bis Uhr, im Pfarrheim Winnnekendonk vorgesehen. Die Aufführungstermine sind der 26. und 27. Januar. Aufführungsort ist das Pfarrheim Winnekendonk. Mehr als 70 Jungen und Mädchen des Kinderchors der Pfarrgemeinde St. Urbanus Winnekendonk proben seit Wochen emsig für dieses Jahresereignis ihres Chores. Bereits in drei Wochen werden die jungen SängerInnen und Schauspielerinnen ihre Besucher für eine Weile in die Märchenwelt der Gebrüder Grimm entführen. Ab 14. Januar können Restkarten bei Schreibwaren: Leonie Borghs-Sabolcec, Hauptstraße, erworben werden. K-Town rocks im Jugendtreff KEVELAER. Der Jugendtreff St.Marien, Amsterdamerstraße, und die Band Dollars n Dimes veranstalten am Samstag, 12. Januar, in Kevelaer ein ganz besonderes Konzert: Drei Bands verschiedener Musikrichtungen bieten einen abwechslungsreichen Abend, angefangen bei Deutschrock von PosterIm- Heft aus Kevelaer über Jazz, Blues mit Tapeto aus Köln bis hin zu Groove und Rock der erfolgreichen Kevelaerer Band Dollars n Dimes. Wir freuen uns auf einen erfolgreichen Abend, verriet D n D-Gitarrist Levin Ripkens. Ganz besonders freut er sich, dass die Kölner Band J.J.Spa & Band - kürzlich in Tapeto umbenannt - zugesagt hat. So erweitern wir den Horizont und Kevelaer schafft Brücken über die Region hinaus. Karten gibt es am Abend selber im Jugendtreff für 5 Euro. Einlass ist ab 19 Uhr, das Konzert beginnt ab 19.30Uhr. Da der Jugendtreff von St. Marien Kevelaer ehrenamtlich betrieben wird, sind Getränke sowie Snacks sehr günstig zu erwerben. Einlass ist ab 16 Jahren. Weitere Infos und Anfahrt unter CROPS Broccoli zarte Röschen, handverlesen, tiefgefroren 1000 g Beutel 1.99 COSTA Lachsfilets»Salmo Salar«2 Filets à 125 g, einzeln vakuum verpackt, tiefgefroren, 100 g 1, g Packung 3.49 LANGNESE Viennetta Knusper-Eis, verschiedene Sorten, z.b. Vanille, Literpreis 1, % mehr Inhalt = 650 ml Packung DÖRFFLER Würstchen Stramme Jungs 100 g -,72 4 Stück = 250 g Dose 1.79 LANGNESE Flotte Biene Honig, 100 g -, g Dosierflasche 1.79 WARSTEINER Premium Verum Kasten = 20 x 0,5 Liter Flasche, Literpreis 1,08 oder Kasten = 24 x 0,33 Liter Flasche, Literpreis 1,36, versch. Sorten je Kasten (zzgl. Pfand) HAKLE Toilettenpapier»sanft & sicher dekoriert«, 4-lagig, 16 Rollen à 130 Blatt Packung 4.49 Bounty Küchentücher Fantasy, 6 x 45 Blatt oder weiß, 8 x 45 Blatt je Packung 2.99 Schinken- Braten oder Schinken- Gulasch zartes Schweinefleisch, sorgfältig zugeschnitten 1 kg 3. Frische Bratwurst oder frisches Schweinemett pikant gewürzt, mehrmals täglich frisch hergestellt 1 kg2.99 Frische Stielkoteletts ideal zum Braten in der Pfanne 1 kg3.49 SEIDEL Suppengemüse, Silberzwiebeln oder Apfelmus mit Birne z.b. ATG 570 g, Kilopreis 2, ml Glas 1.69 LENOR z.b. aprilfrisch, Literpreis 1, % gratis = 1,20 Liter Flasche Jeden Tag ein bisschen besser. Alle Angebote gültig ab Donnerstag KW Frische Putenoberschenkel HKL A, aus dem Oldenburger Land 1 kg2.79 Wellaflex Haarspray oder Haarlack z.b. Haarlack, ultra stark, Literpreis 6,98 Doppelpackung = 2 x 250 ml Dose Belgischer Kopfsalat Klasse I Zarte Schinken- Schnitzel sorgfältig zugeschnitten 1 kg Stück-.79 Peruanische Mangos»Kent«Stück -.39 Spanische Clementinen»Clemenvillas«Klasse I 1 kg Netz 1.29 HOCHLAND Sandwich-Scheiben Gouda, Gouda leicht oder Gourmet-Putenbrust mit Paprika verfeinert, schonend gegart und geräuchert, Fettgehalt 3% +/- 2% 100 g 1.19 Edel-Rollschinken geräuchert oder luftgetrocknet, mild gesalzen, hergestellt nach handwerklicher Art, aus der Ober- und Unterschale, über Buchenhoiz geräuchert 100 g 1.49 Butterkäse, 30-50% Fett i.tr., 100 g -, g Packung 1.49 HENGLEIN Reibekuchenteig fix und fertig aus dem Eimer in die Pfanne 1 kg Eimer 1.49 DR. OETKER Götterspeise mit Bourbonvanille-Soße, 100 g -, g Becher -.39 Gelderländer Delikatess- Bauchspeck geräuchert 100 g -.79 HENKELMANN Delikatess- Hintersaftschinken mild gepökelt, schonend gegart, das Ergebnis ist ein saftiger und fleischiger Geschmack g Immer alles frisch Bei unseren attraktiven Sonderangeboten lohnt sich immer ein Vorratskauf. Besonders jetzt an unserer Fleischtheke. Da sind jetzt nämlich Schlachtfestpreise angesagt. Ob Braten, Gulasch oder Bratwurst - an unserer Fleischtheke erhalten Sie alles für deftige Fleischgerichte. Und das zu ausgesprochen günstigen Schlachtfestpreisen! LEUCHTENBERG Weinsauerkraut Kilopreis 1, g Beutel -.59 SEIDEL Große Bohnen weiße Kerne, ATG 420 g, Kilopreis 2, ml Glas -.99 B&B Kondensmilch 10% Fett, Kilopreis 1, g Dose -.69

6 auf diesen Artikel! NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Kleine Eheverbrechen in einer Starbesetzung Ein Schauspiel von Eric-Emmanuel Schmitt am 25. Januar in Geldern Ehrungen im Musikverein Winnekendonk Im Rahmen des Jahreskonzertes des Musikvereins Winnekendonk wurden verdiente Mitglieder geehrt. Nach einer Laudatio durch die stellvertretende Vorsitzende Britta Aben und den Geschäftsführer Wolfgang Hebben erhielten Hermann Verhoeven sowie der 1. Vorsitzenden Hermann-Josef Essen für ihre 40jährige Mitgliedschaft im Musikverein Winnekendonk die goldene Ehrennadel des Bundes deutscher Blasmusikverbände. Die Verleihung nahm der zweite Präsident des Verbandes NRW, Theo Pohl, vor.von links nach rechts: stellv. Vorsitzende Britta Aben, 1.Vorsitzender Hermann-Josef Essen, Hermann Verhoeven, Theo Pohl, 2. Präsident des Blasmusikverbandes NRW, Geschäftsführer Wolfgang Hebben. NN-Foto: privat GELDERN. Ein echter Thriller wartet auf die Besucher der Gelderner Aula am Freitag, 25. Januar. Ab 20 Uhr hebt sich der Vorhang für Kleine Eheverbrechen von Bestseller-Autor Eric-Emmanuel Schmitt. Auch in dem Schauspiel geht es um einen erfolgreichen Autor. Gilles, dargestellt von Peter Bongartz, führt mit seinem Buch die Bestsellerliste an und verliert durch einen mysteriösen Unfall sein Gedächtnis. Seine Ehefrau Lisa (Eleonore Weisgerber) kehrt mit ihm in die gemeinsame Wohnung zurück. Aber ist es wirklich seine Wohnung? Ist Lisa wirklich seine Frau? Gilles kann sich an nichts erinnern. Mühsam versucht er seine Vergangenheit, sein Leben zu rekonstruieren. Was, wenn die Liebe zu Lisa längst erloschen war und in Wahrheit eine Hassliebe die beiden verbindet? Oder spielt gar Gilles falsch? Weiß er mehr, als er zugibt? Mit Eleonore Weisgerber und Peter Bongartz sind in Geldern die Titelrollen hervorragend besetzt. Regisseur Krzysztof Zanussi kann sich auf die Fähigkeiten seiner Stars verlassen, die seit vielen Jahren für erstklassige Schauspielkunst stehen. Eleonore Weisgerber und Peter Bongartz spielen in Geldern die Titelrollen. Für eine spannende Dramaturgie und intelligente, geschliffene Dialoge ist Eric-Emmanuel Schmitt bestens bekannt. Dem französischen Erfolgsautor ist mit "Kleine Eheverbrechen" ein Theatercoup gelungen, der die Zuschauer in ein Wechselbad der Gefühle wirft. Das Werk wurde im September 2003 in Paris mit sensationellem Erfolg uraufgeführt. Karten zu diesem scharfzüngigen Theatervergnügen gibt es im Preisrahmen von 8 bis 12 Euro bei Bücher Keuck und an der Info-Theke des Gelderner Bürgerbüros. Abholpreise Elektrischer Heizlüfter Axialheizlüfter, kraftvoll und leise 4 Stufen Schalter 2 Heiz- und Gebläsestufen 1 Kaltstufe für Ventilatorbetrieb stufenlose Temperatureinstellung Umkipp-Sicherheitsschalter weiß * EDELSTAHL Wasserkessel spülmaschinengeeignet 3Liter Kratzbaum für Katzen mit Höhle, versch. Farben H 60cm * 2000Watt Sensor-Mülleimer einfach, sauber und hygienisch, aus hochwertigem Kunststoff, auch manuell zu öffnen, für 30L Müllbeutel, batteriebetrieben ( 4 Batterien Typ LR-20 nicht enthalten) 33x27x56cm Öffnet und schliesst automatisch ohne Berührung! Vacuum-Staubsauger Elektronische Saugkraftregulierung Luftstromregelung am Handgriff 5-fach Filterung Staubbeutel Kapazität: 1,9 Liter Staubbeutelwechselanzeige Aktionsradius: 7,5m Automatischer Kabeleinzug Möbelschutzleiste Gummierte Laufräder Extra langes Metall- Teleskoprohr (90 cm) 2000Watt Zangen-Set mit Antirutsch-Griff 1 Wasserpumpenzange 1 Seitenschneider 1 Telefonzange 1 Kombizange 4er Set Beheizbare Autositzauflage mit Thermostat, rutschfest, einfacher Anschluss über die Zigarettenanzünder- Steckdose, für alle Sitzgrößen, optimaler Sitzkomfort Velour-Jersey Spannlaken 100% Mikrofaser-Polyester, versch. Farben 100x200cm 150x200cm 9,98 Trento Terrakotta- Blumentöpfe Streifendessin, glasiert ø 10,5cm H 12,5cm Extra leise 68dB Microfaser- Kuschelsocken aus superweichem Garn, versch. Farben Universalgröße je Jetzt auch online-shopping! shop.thomas-philipps.de Streusalz im Eimer 10kg Streusalz im Sack Schokoladenfondue-Set aus weisser Keramik 4 Gabeln 1 Schokotopf 1 Stövchen (ohne Teelicht) 6tlg. (ohne Deko) Glas-Kugelleuchte mit Kunststofffuss, Zuleitung 1,45m, rot-orange ø 20cm 25kg Sack (1kg = -,16) Gültig ab Do Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! (1kg = -,33) Echt Holz Pflanzenroller versch. Farben 36x36cm Frischhaltedosen mikrowellengeeignet wasser- und luftdicht 1x 3,2l, 1x 2l, 1x 1l 3er Set Magic Apple Traube-Maracuja Wild Fruits 1Liter je KEIN PFAND Vorteilspreis 6 Flaschen= (1l = -,50) MUM Deo Roll-On versch. Sorten 50ml je (100ml = 1,98) mit Quick-Clip * unser alter Preis Kindergarten-Kinder ziehen Glückslose Weihnachtsverlosung des Verkehrsvereins KEVELAER. Die große Stunde für alle Reiselustigen schlägt am kommenden Freitag, 11. Januar, um 10 Uhr im Niederrheinischen Museum für Volkskunde und Kulturgeschichte. Unter allen treuen Kevelaer-Einkäufern, die an der 39. Weihnachtsverlosung des Verkehrsvereins Kevelaer und Umgebung teilgenommen haben, werden drei Reisen Von Kevelaer nach Rom verlost. Verkehrsvereins-Vorsitzende Gabriele Polders wird im Museum zusammen mit Bürgermeister Dr.Axel Stibi und Ruth Keuken, Geschäftsführerin des Verkehrsvereins, die drei Gewinner der Hauptpreise aus der großen Lostrommel ermitteln. Etwa Loskarten befinden sich derzeit in der Trommel - drei davon entscheiden, wer im Herbst seine Koffer packen kann, um als Römer auf Zeit die Hauptstadt Italiens erkunden zu können. Die Flugreise bringt die Gewinner für fünf Tage in die Ewige Stadt, wo ein Besuch des Petersdoms, das Antike Rom oder die Innenstadt mit Pantheon, Trevi-Brunnen und Spanischer Treppe auf dem Programm stehen. Der Verkehrsverein hat gemeinsam mit dem Partner Emmaus-Reisen Diözesanpilgerstelle Münster bereits sechs Plätze für die Reise gebucht. Bereits zum wiederholten Mal lädt der Verkehrsverein Kevelaer zur Endziehung der Weihnachtsverlosung ins Niederrheinische Museum für Volkskunde und Kulturgeschichte ein. Etwa Einzelmarken werden sich an diesem Morgen in der großen Lostrommel drehen. Ab 10 Uhr können die Gäste dann miterleben, welche Glückskinder die zahlreichen Gewinne einstreichen. Kevelaerer Kindergartengruppen wurden eingeladen, um als Glücksbringer die goldenen Lose der Weihnachtsverlosung 2007 zu ziehen. Aber auch Mitglieder des Vorstands des Verkehrsvereins Kevelaer und der Werbebeirat werden einige Gewinner der zahlreichen Geschenkgutscheine ermitteln. (ohne Deko) ø 11,5 cm, H 13,5cm 1,28 ø 13,5 cm, H 16cm 1,98 ø 15,5 cm, H 18cm 2,48 (ohne Deko) Geldern Goch Rees Wesel Am Ölberg 36 Hartogstr. 36 Rauhe Str. 2 Gewerbegebiet Ecke Nordstraße a.d. B8, Richtung Wesel Rudolf-Diesel-Str. 66 Am kommenden Freitag, 11. Januar, entscheidet sich bei der Endziehung der Weihnachtsverlosung des Verkehrsvereins Kevelaer,welche drei Gewinner im Herbst nach Rom reisen dürfen. Foto: privat

7 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Angebote gültig: Geldern, Harttor 29 Goch, Hassumer Str. 35, Hinterm Engel 16 Bedburg-Hau, Alte Bahn 59, Bedburger Weide 4 Weeze, Holtumsweg 39, St. Jan-Str. 2 Rheinberg, An der Neuweide 28, Xantener Str. 79 Xanten, Sonsbecker Str. 35 Krombacher, versch. Sorten Tyskie/Lech/Zywiec* je 20x0,50/24x0,33 ltr. Kasten + Pfand 3,10/3,42; ltr. Preis 1,10/1,39 je 20x0,50ltr. Kasten + Pfand 3,10; ltr. Preis 1,10 je 12x1,00 ltr. Kasten + Pfand 4,50 ltr. Preis 0,67 10,99 10,99 7,99 Gerolsteiner Fit Apfel/Zitrone je 12x0,70 ltr. Kasten + Pfand 3,30; ltr. Preis 0,83 Verrückter Deutscher mit einer großartigen Idee Kiwanis-Club Gelderland unterstützt Anti-Gewalt-Projekte an Schulen hatten. Pro gelaufenem Kilometer wanderte ein Euro in den Spendentopf. Mit Nettersheims Schritt über die Zielgerade wurden somit für die etwa 100 Spender je 42 Euro fällig. Manche beteiligten sich sogar mehrfach, sagte Fuchs. Als Dank erhielten die daheimgebliebenen Förderer eine individuelle Ansichtskarte aus dem Big Apple - ein Foto des Läufers am Wunsch-Kilometer. Als einer von Läufern und mit einer Zeit von unter vier Stunden kam der HNO-Arzt unter die ersten Teilnehmer. Der Lauf war nicht schlimm und im Ziel war es ein pures Glücksgefühl, sagte Nettersheim, der seit 2006 Mitglied im Kiwanis-Club ist. Durch die tiefen Häuserschluchten und am anfeuernden Publikum vorbei zu laufen sei unglaublich beeindruckend gewesen. Zudem lernte er die New Yorker Kiwanis-Clubs kennen. Von unserer Aktion waren sie begeistert und ich war für sie der verrückte Deutsche mit einer großartigen Idee, so Nettersheim weiter. In seiner Praxis behandelt Nettersheim auch immer wieder Jugendliche, die Opfer von Gewalt unter Gleichaltrigen wurden. Daher stammt die Idee, Anti-Gewalt-Projekte an Schulen zu fördern, so Rüdiger Fuchs. Fünf Maßnahmen will der Verein nun ermöglichen und für je eine Schulklasse einen Tag lang die Düsseldorfer Steimel-Menschner-Projekte einladen. Die beiden TheaterRegisseure Simon Steimel und Tina Menschner haben sich die Vorbeugung von Gewalt zur Aufgabe gemacht. In Rollenspielen und Gesprächsrunden erarbeiten sie mit den Schülern, wie man Konflikte gewaltfrei löst. Weiterführende Schulen oder auch einzelne Klassen können sich schriftlich für ein solches Training bewerben. Das Anschreiben sollte kurz darstellen, warum die Schule/Klasse besonders geeignet für das Projekt ist. Bewerbungen bis Ende Januar an Rüdiger Fuchs, Schlesierstraße 11, Geldern. Infos bei ihm auch telefonisch unter 0174/ nm je 12x1,00 ltr. Kasten + Pfand 3,30; ltr. Preis 0,50 5,99 2,99 7,49 je 6x1,00 ltr. Kasten + Pfand 2,40; ltr. Preis 0,83 4,99 GELDERN. Mit der Nummer ging Thomas Nettersheim im November in New York an den Start eines der traditionsreichsten MarathonLäufe in den USA. Ziel des Gelderners war es, noch einmal vor seinem 40. Geburtstag die 42,195 Kilometer zu schaffen und gleichzeitig Geld für einen guten Zweck zusammen zu bekommen. Als Mitglied des KiwanisClubs Gelderland stellte Nettersheim sich erstmals für einen Sponsorenlauf zur Verfügung und brachte so rund Euro nach Hause. Mit den Spendengeldern will der Verein AntiGewalt-Projekte an Schulen im Gelderland unterstützen. Klassen an weiterführenden Schulen in Geldern, Wachtendonk, Straelen, Issum und Kerken können sich jetzt um diese Mittel bewerben. Rüdiger Fuchs, Präsident des Kiwanis-Clubs Gelderland, erzählte: Der Spendenaufruf schlug ein wie eine Bombe. Dank der zahlreichen Spender ist wesentlich mehr Geld zusammen gekommen, als wir erhofft je 12x0,70 ltr. Kasten + Pfand 3,30 ltr. Preis 0,89 Copeo Apfel/Apfel trüb Sinalco Limonaden je 12x1,00 tr. Kasten + Pfand 4,50; ltr. Preis 0,25 Bad Meinberger Bio-Liebe/ Apfelsine/Zitrone trüb *Diese Angebote erhalten Sie nicht bei: Geldern, Ringweg 100 Kastell Mineralwasser/Stilles Mineralwasser Schloss Quelle ACE/Apfelschorle und ÜoYkÜda]_lÜf `]j Hauptstraße 46 f_ E]m]j+^^fm ~ ~ ~ khyj]f :qz]j k`gl Ü?Yf\q JgfqÜ<ja[kkgfÜB aü Ü?YmhlkljYv]Y]j ÜB]n]d B]af]fÜ8fjm^Üe]`jÜ n]jhykk]f JafmkÜ Ü D]_Yhap]d BYe]jYÜealÜ9dalrda[`l C<; Üafl]_ja]jl]jÜD]\aYhdYq]jÜmf\ÜKjY[c@; Ü9dm]lggl` J[`fallkl]dd] ~ Ü ~ ÜYfYdg_]kÜJ[`fmjdgkl]d]^gfÜealÜZ]d]m[`l]l]jÜKYklYlmj Ê mf\üz]d]m[`l]l]eü=yjz\akhdyq Ümfl]jkl1lrlÜJDJÜaeÜ=]klf]lr ÜK]d]^gfZm[`Ü^1jÜZakÜrmÜ~ Ü<aflj _] Ü klyllü Ü ÜÜ r Ü9 ÜaeÜKYja^ÜI]dYpÜ ÜOC~ Glücksgefühl auf der Ziellinie:Thomas Nettersheim erlief in New York rund Euro für Anti-Gewalt-Projekte an weiterführenden Schulen im Gelderland. NN-Foto: privat ~ªÜ8f_]ZglÜ_adlÜafÜM]jZaf\mf_ÜealÜ\]eÜ8Zk[`dmkkÜ]af]kÜM]jljY_]kÜaeÜKYja^ÜI]dYpÜ ÜOCÜealÜ]af]jÜDaf\]kldYm^r]alÜngfÜ ÜDgfYl]f Ü9]j]alkl]ddmf_khj]ak Ü Ü Ü ]fl^ ddlüaeü8clagfkr]aljymeüngeü~ ~ ~ ª Ü@eÜegfYlda[`]fÜ GYc]lhj]akÜngfÜ Ükaf\Ü]fl`Ydl]fÜ Ymk_]fgee]fÜJgf\]j Ümf\ÜJ]jna[]jm^fmee]jfÜmf\ÜMa\]gl]d]^gfa] ÜEa[`lÜ_]fmlrl]Ü@fcdmkaneafml]fÜn]j^Ydd]fÜYeÜDgfYlk]f\] ª Ü ~ªÜ Ü@fcdmkaneaf [`] Ü ªÜ [`]ÜngfÜK DgZad]Ü;]mlk[`dYf\ÜrmÜK DgZad]Ü;]mlk[`dYf\Ümf\ÜafkÜ\l Ü=]klf]lr Ü\a]ÜYeÜNg[`]f]f\]Ü JYÜ ÜL`jÜZakÜJgÜ ÜL`jªÜZ]_aff]f Ü;a]Ü8mkk[`+h^mf_Ü\]jÜ@fcdmkaneafml]fÜaklÜb]o]adkÜYZ` f_a_ü ngfü\]jükyclmf_ Ü8Zj][`fmf_Ü]j^gd_lÜaeÜ ~ J]cmf\]fÜKYcl ÜQmk lrda[`üaeüeld ÜGYc]lhj]akÜ]fl`Ydl]f Ü ªÜ~ Ü@fcdmkan Dafml]f DgfYlÜrmjÜ;Yl]ffmlrmf_Ü fmjüaeü@fdyf\ümf\üfa[`lü^1jünc8eüfmlrzyjª Ü8Zj][`fmf_Ü]j^gd_lÜaeÜ ÜJ]cmf\]f KYcl Ü;a]ÜEmlrmf_ÜngfÜMg@GÜmf\Ü@fklYflÜD]kkY_af_ÜaklÜYmk_]k[`dgkk]f Ü@eÜ;gofdgY\Üo]j\]fÜ>]k[`oaf\a_c]al]fÜZakÜrmÜ ÜcZal kümf\üaeülhdgy\üzakürmü ÜcZal küyf_]zgl]f Ü8mv]j`YdZÜ\]jÜ@fcdmkaneafml]f Ü ;YkÜ8f_]ZglÜ_adlÜfmjÜkgdYf_]ÜMgjjYlÜj]a[`l Ü@jl1e]j Ü f\]jmf_]fümf\ü;jm[c^]`d]jüngjz]`ydl]f

8 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Starke Unterversorgung bei Kuren und Rehas Caritas fordert: Maßnahmen ausbauen Gleich die Koffer packen Hamburg lädt ein zu den Highlights 2008 Ob Cruise Days, Shopping oder Musicals: Die Weltstadt am Wasser begeistert auch 2008 mit abwechslungsreichen Reiseanlässen und attraktiven Angeboten wie dem Hamburger Bahnhit : drei Nächte buchen und die Bahnreise kostenlos dazubekommen. Die Stadt an der Elbe bietet unzählige spannende Erlebnisse vom Gipfeltreffen der Traumschiffe über erfolgreiche Musicals wie das neue von Udo Jürgens Ich war noch niemals in New York bis hin zum weltgrößten Hafenfest. Die einzigartig maritime Lage, die HafenCity als neuer Anziehungspunkt für Besucher aus aller Welt oder feinste Flaniermeilen mit unzähligen Shoppingmöglichkeiten die zweitgrößte Stadt Deutschlands bietet beste Lebensqualität und internationales Flair. Wer bisher noch keine Zeit für einen Ausflug in den hohen Norden Deutschlands hatte, sollte jetzt die Koffer packen, denn auch die neuen Reiseangebote der Hamburg Tourismus GmbH (HHT) sind unwiderstehlich gut. Nach dem enormen Erfolg des Hamburger Bahnhits 2007 bietet Happy Hamburg Reisen seinen Gästen auch 2008 wieder drei Übernachtungen in ausgewählten Hotels mit kostenloser Bahnreise in M der zweiten Klasse ab allen deutschen Bahnhöfen. Das Rundum-Paket Kostenlos nach Hamburg macht s möglich: Hamburgreisende wohnen vom 05. Januar bis 29. Februar 2008 ab 147, Euro drei Nächte in einem der ausgesuchten Hotels inklusive Frühstück, einer HamburgCARD für freie Fahrt mit den Verkehrsmitteln, und als Bonus gibt es die Bahnan- und abreise im ICE der Deutschen Bahn kostenlos ab allen deutschen Bahnhöfen. Noch mehr attraktive Angebote bietet der Katalog Happy Hamburg Reisen Buchungen und weiterführende Informationen unter oder im Internet unter Der individuelle Polsterspezialist Goch-Pfalzdorf Erikenweg 16 Mo-Fr Uhr Sa Uhr Tel Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: TRÖDELHALLE BOURMANN Ehrungen beim Frauenchor Weeze Bei der Weihnachtsfeier des Frauenchores Weeze hatte der Kreischorleiter und Vertreter des Sängerkreises Moers 1924 e.v. Hermannjosef Roosen (l.) die angenehme Aufgabe, die Ehrenurkunden nebst Ehrennadeln für 25 Jahre aktive Tätigkeit im Chorgesang zu überreichen. In seiner Ansprache lobte KREIS KLEVE. Nicht ganz auf 4.000, sondern nur auf 3770 Meter, nämlich auf den Gipfel des Cevedale im Ortlermassiv/Südtirol, führt die höchste Tour der Bergfreunde Kleverland im Tourenjahr Das ganze natürlich am Seil, mit Pickel, Gurt und Steigeisen, weiß Alfred Janßen aus Goch zu berichten, einer der Tourenführer. Wir können maximal acht Leute mitnehmen, so auch konditionsstarke und schwindelfreie Neulinge im Eis, so I. Schankweiler, der zweite Seilschaftsführer dieser Hochtour, der eine entsprechende Grundausbildung vorgeschaltet ist. Doch auch sonst kann sich das Tourenprogramm der Bergfreunde sehen lassen. Es beginnt bereits im Mai mit dem Anklettern in den Tannheimer Bergen. Zeitgleich führt eine Tour auf die Insel Rügen zur Rapsblüte (25. bis 31. Mai). Wer seine Trittsicherheit, Kondition und Schwindelfreiheit überprüfen möchte, dem sei die Voralpentour in das Spitzingseegebiet auf eine Alpenvereinshütte empfohlen (2. bis 8. Juni).Dort haben sich die Wirtsleute dem Thema So schmecken die Berge verschrieben. Was das bedeutet, brauche ich wohl nicht zu erklären, schmunzelt Schankweiler. Ebenfalls vom festen Stützpunkt mit dem Vorteil eines leichten Tagesrucksacks geht es mit den Klever Alpinisten auf Bergtour in das Rätikon (2. bis 9. August) sowie das beliebte Zillertal (21. bis 29. September). Viele Anfragen erreichen die noch junge DAV-Sektion im Bereich des Hüttentrekkings. Hier schließen wir die Lücke mit zwei Wochentouren in das Karwendel (16. bis 23. August) und in die Berchtesgadener Alpen (6. bis 13. September), wobei letztere mit der Watzmann-Überschreitung bereits als anspruchsvoll einzustufen ist, so Janßen weiter. Man darf man nie unterschätzen, dass man sich im Hochgebirge bewegt, wo Schlechtwettereinbruch oder eine unzureichende oder blauäugige Vorbereitung ein schwer kalkulierbares Risiko darstellen. Für diejenigen, die sich an Klettersteige wagen wollen, bietet die Sektion eine Tourenwoche in die er die Sängerinnen für ihren langjährigen Einsatz und wünschte ihnen weiterhin viel Spaß beim Gesang. Geehrt wurden (v.l.) Christa Schwartges, Erika Blenkers, Hanni Ingenbleek, Irmgard Geurtz, Adele Gerritz, Anni van Ooyen, Ingrid Ingenbleek, Marie-Luise Janssen, Helga Kocken, Hanni Martens, Wilma Wrobel und Erika Tünnesen. Auch Dirigent Manfred Ysermann (r.) nahm an der Veranstaltung teil. Interessierte Frauen sind herzlich bei den Proben des Frauenchors Weeze willkommen. Sie finden montags um 20 Uhr in der Aula der Petrus-Canisius-Grundschule Weeze statt. Foto: privat Null bis Viertausend Bergfreunde Kleverland bieten auch in diesem Jahr tolle Bergtouren Die Bergfreunde Kleverland haben sich auch für 2008 tolle Bergtouren überlegt. NN-Foto: privat Mieminger Berge an. (6. bis 13. September). Den krönenden Abschluss bildet die Familientour in den Herbstferien, die bereits im abgelaufenen Jahr überaus erfolgreich in die Achenseeregion geführt hat. Der 1. Vorsitzende der Bergfreunde macht aber auch deutlich, dass sämtliche Touren mit Ausnahme der Rügen-Fahrt die Mitgliedschaft im Deutschen Alpenverein erfordern. Dieses ist insbesondere aus Haftungsgründen nicht anders möglich. Da wir für DAV-Mitglieder jedoch geringere Übernachtungsgebühren bezahlen, ist dieser vermeintliche Nachteil nicht entscheidend, sondern gleicht sich etwa aus! Kontakt: DAV- Bergfreunde Kleverland e.v., Telefon 02825/8264, info@dav-kleverland.de. Dr. med.dent. Starke Flatrate: Für null Cent pro Minute vom Festnetz-Anschluss zum Handy telefonieren Zum Pauschalpreis von nur 14,95 Euro im Monat kann man so lang und so oft aus dem Telekom Festnetz ins T-Mobile Netz anrufen, wie man will. Aller guten Dinge sind drei: Nach Flatrates fürs Internetsurfen und Telefonieren im Festnetz bietet die Deutsche Telekom jetzt auch ein Inklusivpaket für Gespräche aus dem Festnetz ins T-Mobile Netz. Für nur 14,95 Euro im Monat zusätzlich zum Paketpreis können Kunden damit unbegrenzt von ihrem Telekom Festnetzanschluss aus mit T-Mobile Kunden telefonieren. Festnetz zu T-Mobile Flatrate heißt das neue Angebot. Es gilt rund um die Uhr und an allen Tagen der Woche. NIEDERRHEIN. Eine deutliche Unterversorgung bei Kuren für Mütter, Kinder und Vätern zeigt eine jetzt veröffentlichte Studie der Universität Erlangen-Nürnberg auf. Die Caritas in der Diözese Münster sieht darin ihre Forderung nach einem Ausbau der Rehabilitationmaßnahmen bestätigt. Stattdessen sind die Zahlen in den letzten Jahren stark zurückgegangen und haben sich erst seit 2006 wieder leicht erholt, kritisiert Diözesancaritasdirektor Heinz-Josef Kessmann. Das frühere Niveau sei jedoch noch längst nicht wieder erreicht. Aber auch das lag weit unter dem Bedarf, wie die vom Bundesfamilienministerium in Auftrag gegebene Untersuchung zeigt: 20 Prozent der Mütter und elf Prozent der Väter benötigen eine Kur und hätten damit einen begründeten Leistungsanspruch. Gerade ein Zehntel von ihnen erhalte derzeit tatsächlich eine Bewilligung. Am stärksten fühlen sich Mütter und Väter durch ständigen Zeitdruck und die Überlastung in Familie und Beruf beeinträchtigt. Die Studie zeige, dass es psychosomatische Erkrankungen der Eltern, familiäre Belastungen und gesundheitliche Probleme der Kinder eng miteinander zusammenhängen, erklärt Kessmann. Hier wie auch in anderen Arbeitsfeldern der Caritas sei zu beobachten, dass die Anforderungen an die Familien ständig stiegen. In der Diözese Münster unterstützen 29 Beratungsstellen der Caritas gesundheitlich beeinträchtigte Mütter und Väter, unterstützen sie bei der Antragstellung und suchen gemeinsam mit ihnen nach geeigneten Fachkliniken. Das besondere der hier vermittelten Maßnahmen sind die Vor- und Nachbereitung der drei Kurwochen. Die Studie betont deren besondere Bedeutung für den längerfristigen Erfolg.Allen Teilnehmern bieten die Beratungsstellen im Anschluss Einzelgespräche oder Gruppenangebote. Informationen unter der zentrale Hotline 0180/ N. Schuster Zahnärztin und ausgebildete Zahntechnikerin Ästhetischer und natürlich aussehender Zahnersatz Entspannte Kinderbehandlung mit der Zahnfee Implantologie Bleaching Zahnschmuck Sanfte Zahnbehandlung Laserbehandlung Alle Kassen Marktstrasse Kevelaer Tel Fax Internet: praxis@nusara-schuster.de Ganz entspannt telefonieren Dank der neuen Flatrate sind die derzeit über 34 Millionen T-Mobile Kunden in Deutschland über das Festnetz zu null Cent pro Minute erreichbar. Da werden die Telefonate mit den mobilen Verwandten und Freunden zum kostengünstigen und vor allem fest kalkulierbaren Vergnügen. Wenn beispielsweise die Tochter wieder mal mit ihrer besten Freundin stundenlang quatscht, obwohl die garantiert nicht am Telefon im elterlichen Wohnzimmer sitzt kein Problem: Mit der neuen Flatrate haben Eltern die volle Kostenkontrolle. Auch der jüngere Bruder darf dem Papi, der gerade im Auto unterwegs ist, telefonisch ausgiebig von der Schule berichten. Das Kopfzerbrechen über (zu) hohe Telefonkosten durch die Anrufe auf Mobiltelefonen gehört in jedem Fall der Vergangenheit an. Die Festnetz zu T-Mobile Flatrate ist zu vielen Tarifen und Komplettpaketen der Deutschen Telekom zubuchbar. Informationen zu den Tarifen, Komplettpaketen und Zubuchoptionen von der Deutschen Telekom gibt es im Internet unter oder unter *ausgenommen Werbemodelle aus unserer Prospektwerbung Klever Straße Geldern Tel Öffnungszeit: bis Uhr Samstag bis Uhr

9 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Mit einem großen Festkonzert für Orgel, Chor und Orchester ging die Woche 100 Jahre Marienorgel Kevelaer zuende. Der Basilikachor, das Rheinische Oratorienorchester, Annja Roßmann/Christan Francken (Klavier), Rebecca Engel, Sopran, Christina Hackelöer, Alt,Kyung-Guk Kim,Tenor,Matthias Wippich,Bass und Elmar Lehnen,Orgel,führten unter anderem die Sinfonie nr.3 in C-Moll von Camille Saint-Saens und Anton Bruckners Te Deum auf. Die Gesamtleitung des Festkonzerts lag in den Händen von Markus Belmann, Chordirektor an St. Marien Kevelaer. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Caritas fordert: Jugendliche achten und nicht ächten Initiative für benachteiligte Jugendliche und Kritik an Jugendämtern NIEDERRHEIN. Für eine veränderte Wahrnehmung und Haltung gegenüber benachteiligten Jugendlichen wirbt die Caritas. Sie fordert Jugendliche zu achten statt zu ächten. Damit wird die Befähigungsinitiative fortgeführt, in der sie benachteiligte Kinder und Jugendliche stärken will. Die neue Ausgabe der Zeitschrift Caritas in NRW greift dies als Schwerpunktthema auf und geht unter anderem der Frage nach, was Jugendliche so robust macht, dass sie trotz Armut, Arbeitslosigkeit der Eltern, Gewalterfahrungen oder Benachteiligungen ihr Leben erfolgreich meistern. Im Rahmen ihrer Kampagne will die Caritas aufzeigen, was die Gesellschaft tun kann, um benachteiligte Jugendliche zu stärken, erklärt der münstersche Diözesancaritasdirektor Heinz-Josef Kessmann. Jugendliche können ihr Leben bewältigen, wenn sie dazu befähigt werden, ist Kessmann überzeugt. Insbesondere stabile und verlässliche Beziehungen erwiesen sich als notwendige Grundlage einer gesunden Entwicklung trotz widriger Umstände. Notwendig seien aber auch Schulen, die soziale Integration fördern und die Durchlässigkeit der Schichten vergrößern. Hilfreich seien Pfarrgemeinden, die Jugendlichen Freiräume öffnen, sie einbinden und wert schätzen. Oder Betriebe, die ausbilden, auch wenn die Noten schlecht sind.viele weitere Akteure sieht Kessmann, die benachteiligten Jugendlichen Chancen eröffnen können: Soziale Einrichtungen beispielsweise, die Jugendliche begleiten. Heime und Wohngruppen, die ihnen ein Zuhause bieten. Nicht zuletzt die Jugendämter sieht Kessmann in der Verantwortung: Jugendhilfe darf sich nicht hinter Haushaltszwängen verschanzen. Johannes Bernhauser,Vorsitzender des Arbeitskreises Flexible Erziehungshilfen der Landesarbeitsgemeinschaft öffentliche und freie Wohlfahrtspflege, kritisiert die Bewilligungspraxis mancher Jugendämter. Sie errichteten manchmal offensichtlich gesetzeswidrig hohe Zugangsschwellen für unterstützungsbedürftige junge Volljährige. Notwendige Hilfen bewilligten sie nur für kurze Zeit und eingeschränkt. Qualität und Nachhaltigkeit von Jugendhilfemaßnahmen würden zunehmend den Preisen geopfert. Film ab im Hallenbad KEVELAER. Wegen Filmvorführungen am Freitag, 11. Janaur, Beginn 19 Uhr, für Kinder ab zwölf Jahre, und Samstag, 12. Janaur, Beginn 17 Uhr, für Kinder bis einschließlich elf Jahre, ändern sich die Öffnungszeiten für das Familienbad in Kevelaer wie folgt: Am Freitag, 11. Janaur, öffnet das Hallenbad von bis 18 Uhr, am Samstag, 12. Januar, von 14 bis 16 Uhr. Eintrittskarten für die beiden Filmveranstaltungen sind im Hallenbad und im Service-Center der Stadtverwaltung Kevelaer, Rathaus, zum Preis von 2,50 Euro (Einzelkarte) und 11 Euro (5er Karte) erhältlich. Landjugend versammelt sich ACHTERHOEK. Die Jahreshauptversammlung der KLJB Winnekendonk-Achterhoek findet am Freitag, 11. Januar, um 20 Uhr in der Gaststätte Dorfschänke Kanders statt. Dazu sind alle Landjugendmitglieder sowie alle Interessenten herzlich eingeladen. Gültig vom Frankenheim Alt, Blue je 20 x 0,5L/ 24 x 0,33L + 3,10/3,42 Pfand 1L = 1,00/1,26 Warsteiner Premium Verum je 20 x 0,5L/24 x 0,33L + 3,10/3,42 Pfand 1L = 1,10/1, Sinalco Limonaden versch. Sorten je 12 x 1L + 3,30 Pfand 1L = 0, Leonie Mineralwasser versch. Sorten je 12 x 0,7L/0,75L + 3,30 Pfand 1L = 0,15/0, Traugott Simon Pils, Alt, Export 2 x 20 x 0,5L/ 24 x 0,33 + je 3,10/3,42 Pfand 1L = 0,55/0, Mönchshof versch. Sorten je 20 x 0,5L + 4,50 Pfand 1L = 1, Possmann Landappel hell, trüb je 6 x 1L + 2,40 Pfand L = 1, wegen Neugestaltung des Verkaufshauses Vieles zum Bei Neubestellungen erhalten Sie 10 % Sondernachlaß bis KOMMEN - SEHEN STAUNEN - SPAREN KAUFEN - MITNEHMEN Angebote gültig vom Inh. Bernd Lemmen Bruchstr Kerken-Aldekerk Tel.: 02833/7887 Fax: 02833/ moebel.lemmen@t-online.de Internet: Sonderöffnungszeiten Mo - Fr Uhr Sa Uhr Katarina Jurowa hatte gestern Geburtstag. NN-Foto: nm NN-Aktion: Wir werden 50 NIEDERRHEIN. In der zweiten Woche ihres Jubiläumsjahres konnten die NN Katarina Jurowa als Geburtstagskind für ihre Aktion Wir werden 50 gewinnen. Doch ganz einfach war es nicht, der Geldernerin ein eindeutiges Geburtsdatum zuzuordnen. Ist es nun der 5. oder der 8. Januar?, lautete die Verwirrung. Und die Antwort der Jubilarin machte es nicht einfacher: Beide. Der Tag an dem die gebürtige Russin, die seit 1994 in Geldern lebt, das Licht der Welt erblickte, war der 8. Januar Doch ihre Mutter wollte früher aus dem Krankenhaus entlassen werden und ließ den Geburtstag ihrer Tochter drei Tage vordatieren. So steht es seither auch im Personlausweis. Aber ihr richtiger, gefühlter Geburtstag sei der 8. Januar. Der andere steht ja nur auf dem Papier, sagte Katarina Jurowa. Zum Geburtstag wünscht sich Katarina Jurowa Gesundheit für ihre Familie. Gemeinsam mit ihrem Lebensgefährten wohnt die zweifache Mutter und zweifache Oma ganz nah bei Tochter Axana und den Enkeln Marc (8) und Nikita (8 Monate), die ihr größtes Hobby sind. Ihr Sohn Roman ist 24 Jahre alt. Katarina Jurowa arbeitet in einer Spielhalle. Wenn Katarina Jurowa nicht die russissche Zeitung aus ihrer Heimat liest, schätzt sie auch sehr die Niederrhein Nachrichten. Hier steht alles Wichtige drin. Die Zeitung hat jeder gerne im Haus, sagt sie und erzählt, dass ihr die Kleinanzeigen schon zweimal Glück gebracht hätten: Sowohl ihre Arbeitsstelle als auch die neue Wohnung, von deren Balkon aus sie ihren Enkeln zuwinken kann, habe sie hier gefunden. Averna Amaro ital. Kräuter 32% Vol. 0,7L-Fl. 1L = 12,84 Le Filou versch. Sorten je 0,75L-Fl. 1L = 2, Mad Cola, Lemon 6 x 0,33L + 0,48 Pfand 1L = 1,01 Campari Bitter 25% Vol. 0,7L 1L = 14,27 1. M. Schneider Dornfelder versch. Sorten je 0,75L-Fl. 1L = 3,99 Select Gold Obstwasser 38% Vol. 0,7L 1L = 7, Leonie 99 Multivitaminsaft 1L-Pckg Diese Angebote gelten nur für Märkte im Erscheinungsgebiet dieser Zeitung! Sie haben Fragen oder Anregungen? Rufen Sie uns an, zum Ortstarif unter: oder schreiben Sie uns unter: kundenservice@trinkgut.de Die Anzeige gilt in folgenden Märkten: Kevelaer, Hoogeweg 144 Straelen, Wankumer Str. 6 Geldern, Am Ölberg Issum, Weseler Str. 45 Xanten, Boxtelstr. 3 Alpen, Lindenallee 14 Kleve, Briener Str. 46 Lokal am Niederrhein Irrtum vorbehalten Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen KW02/08 In Gronau & Kempen keine Nebensortimente

10 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Die Cajun Roosters gastieren am 24. Februar in der Kleinen Kirche. Eine kleine Kirche mit großem Klangkörper KLEVE. Es war ein Testlauf, der sich ausgezahlt hat: 315 Gäste besuchten im vergangenen Jahr die vier Konzerte der Reihe Klangkosmos Weltmusik. Für die Verantwortlichen vom Stadtmarketing eine positive Überraschung. Gerechnet hatte man schließlich nur mit der Hälfte. Die Musik ist zum Teil schon sehr speziell, räumt Stadtmarketing-Chefin Ute Schulze-Heiming ein. Umso erfreuter sei sie darüber, dass so viele Menschen, darunter auch einige Familien mit Kindern, den Weg in die Kleine Kirche an der Böllenstege gefunden haben. Beim ersten Konzert, als Mamadou Diabate zu Gast war, gab es sogar Standing Ovations, fügt sie hinzu und hofft, dass die bevorstehenden Konzerte mit Musikern aus allen Ecken der Welt das Publikum einmal mehr vom Hocker reißen. Einen positiven Eindruck scheint auch die Schwanenstadt bei den Künstlern gemacht zu haben. Die Agentur Alba Kultur, die diese Reihe organisiert, hat uns mitgeteilt, dass sich alle Musiker sehr wohl gefühlt haben und von der Atmosphäre und dem Publikum begeistert waren, sagt Sarah Peters, Veranstaltungskauffrau beim Kleve Marketing. So soll es in den nächsten Wochen und Monaten auch bleiben. Das nächste Konzert findet am kommenden Samstag, 12. Januar, statt. Dann wird Mário Lúcio von den Kapverden zu Gast sein. Der studierte Jurist praktizierte einst als Rechtsanwalt, diente dem Kulturminister als Referent und wurde von 1996 bis 2001 Abgeordneter des Parlaments.Außerdem war er künstlerischer Berater seines Landes für die Expo 1992 in Sevilla und die Expo 1998 in Lissabon sowie Gründer des internationalen kapverdischen Jazz Festivals. Neben der Musik ist Mário Lúcio auch als Autor und Maler tätig. Begleitet wird Lúcio am Samstag von Duka und Stéphane Perruchet. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Weiter geht es am 24. Februar, 17 Uhr, mit der Gruppe Cajun Roosters. Die Musiker aus Deutschland, Großbritannien und Amerika wollen das Publikum mit Akkordeon, Geige, Waschbrett und Gesang in ihren Bann ziehen. Es wird eine interessante Mischung aus fröhlichen Rhythmen und melancholischen Walzermelodien. Mitreißend, wild und tanzbar wird auch das Gastspiel des Chango Spasiuk Trio aus Argentinien. Am 30. März, 17 Uhr, kommt NN-Fotos: Veranstalter Reihe Klangkosmos Weltmusik geht am Samstag in die zweite Runde der passionierte Akkordeonist und Komponist mit Sebastian Villalba und Victir Renaudeau in die Schwanenstadt. Eher ruhig und romantisch verspricht der Auftritt von Tanto Monta zu werden. Die Spanier gastieren am 19. April, 20 Uhr, in der Kleinen Kirche. Sentimentale Chansons, romantische Balladen und extravagante Walzer erwarten die Gäste. Der Nigel Kennedy der transsilvanischen Musik, Daniel Dan, wird am 31. Mai, 20 Uhr, mit Taraf de Carei Station in Kleve machen. Die rumänische Gruppe hat sich auf das Geigenspiel spezialisiert. Das vorerst letzte Konzert der Reihe Klangkosmos Weltmusik ist am 29. Juni, 17 Uhr. Maarten Decombel und Rémi Decker werden Flöte, Dudelsack und Gitarre zum Klingen bringen. Wenn die Reihe weiterhin so gut angenommen wird, denken wir bestimmt darüber nach, sie nach der Sommerpause fortzusetzen, verspricht Schulze-Heiming. Zumal sich die Kleine Kirche als überaus angenehmer Konzertsaal bewiesen habe. Was nicht zuletzt auch auf dem besonderen Klang zurückzuführen sei - der sich eben auch für besondere Klänge eigne. Verena Schade Tanto Monta sind am 19. April in Kleve. Bücher aus zweiter Hand KEVELAER. Second-Hand- Bücher bietet die Bücheroase am kommenden Wochenende. 12. und 13. Januar im Pfarrheim St. Antonius Kevelaer. Das Team hat aus Kinder-, Sach-, Krimiund Romanliteratur wieder Buchspenden erhalten, die für kleines Geld weitergegeben werden. Die Öffnungszeiten sind Samstag von und Sonntag von Uhr. Nebenan ist um 11 Uhr Kleinkindergottesdienst und danach Offene Tür im Kindergarten. Das Lösungswort der letzten Woche lautet: KOLLABORATEUR KURZ & KNAPP Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 15. Januar 2008 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in Geldern oder Fax Kevelaerer Bürgervereinigung: das KBV-Büro ist am kommenden Samstag, 12. Januar, 10 bis 12 Uhr, geöffnet. Ansprechpartner sind Jan Ehren und Carl Mevißen. Telefonisch sind sie unter 02832/ erreichbar.

11 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008

12 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR Anzeige - Die geistige Leistungsfähigkeit steigern Mit Ginkgo dem Gedächtnis auf die Sprünge helfen War früher verbissenes Pauken gefragt, so wissen wir heute, dass das Gedächtnis beim genussvollen gehirnfreundlichen Lernen am meisten behält. Dabei reichen kleine Veränderungen im Alltag und einfache Übungen, um die geistige Leistungsfähigkeit zu verbessern. Wie sich das Gehirn erinnert und warum Gefühle so wichtig sind Der erste Kuss, der schwierige Lehrer in der Schule: oft erinnern wir uns daran noch bis in das kleinste Detail und vergessen es ein Leben lang nicht. Inzwischen wissen wir, dass in den Situationen, die sich in unser Gedächtnis eingebrannt haben, Gefühle eine große Rolle spielen: Sie sind immer dann am Werk, wenn neue Informationen zu Wissen werden, das noch lange abrufbar ist. Dabei hat eine neue Information einen langen Weg bis zum Langzeitgedächtnis. Vom Reiz in der Sinneszelle gelangt sie zunächst als elektrischer Impuls zu einer Nervenzelle. Dort bleibt sie einige Sekunden und kreist in den Bahnen der einzelnen Nervenzellen und Nervenverbindungen und bildet das sogenannte Kurzzeit- oder Arbeitsgedächtnis. Dopamin der Stoff mit dem sich das Gehirn belohnt Wird die Information nun in das Langzeitgedächtnis befördert, kommen die Gefühle ins Spiel und mit ihnen das Glückshormon Dopamin. Es wird vor allem in den Hirnregionen freigesetzt, die die Konzentrations- und Gedächtnisleistung erbringen. Sobald Dopamin freigesetzt ist, beginnt der Umbau der Nervenbahnen und die Einlagerung des Neuen. Zugleich ist Dopamin auch Teil unseres eigenen Belohnungssystems: umso wohler wir uns fühlen, desto mehr Dopamin schütten wir aus und desto besser können wir uns dann wiederum etwas merken. Was das Gehirn ab 50 braucht Ab 50 kann das Gehirn zunehmend durch mentale Leistungsstörungen beeinträchtigt werden. Gezielt schützen und unterstützen lassen sich in diesem Fall die Gehirnzellen mit Ginkgo. Ginkgo-Spezialextrakt EGb 761 (Tebonin, Apotheke) kann die Energieproduktion in den Zellkraftwerken deutlich verbessern, aktiviert die Energieproduktion von 100 Milliarden Auch Gesellschaftsspiele halten geistig fit. Gehirnzellen und stärkt so Gedächtnisleistung und Konzentration. Man fühlt sich ausgeglichener, belastbarer und ist konzentrierter. Regelmäßiges Training fördert die Gehirnleistung Wer darüber hinaus seine geistige Leistungsfähigkeit trainieren will, sollte sein Gehirn stärker fordern und seinen grauen Zellen gezielt auf die Sprünge helfen. Eine Möglichkeit: Auswendiglernen jeden Tag ein paar Zitate, ein kurzes Gedicht. Auch die Beschäftigung mit Fremdsprachen und das Lesen fördern die Gehirnleistungen. Das Entscheidende ist: Wir können unser Gehirn und seine Funktionstüchtigkeit erhalten und ausbauen. Unter können Sie viele Aufgaben für das gezielte Gehirn-Training kostenfrei aussuchen oder sogar online trainieren. Tebonin forte 40mg Tebonin spezial 80mg Tebonin intens 120mg Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Beschwerden bei hirnorganisch bedingten mentalen Leistungsstörungen im Rahmen eines therapeutischen Gesamtkonzeptes bei Abnahme erworbener mentaler Fähigkeit (dementielles Syndrom) mit den Hauptbeschwerden: Rückgang der Gedächtnisleistung, Merkfähigkeit, Konzentration und emotionalen Ausgeglichenheit, Schwindelgefühle, Ohrensausen. Hinweise: Bevor die Behandlung mit Ginkgo-Extrakt begonnen wird, sollte geklärt werden, ob die Krankheitsbeschwerden nicht auf einer spezifisch zu behandelnden Grunderkrankung beruhen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Neuer Stellplatz für Reisemobile in Betrieb Übernachtungsgebühr von fünf Euro ist in Weeze am Automaten zu bezahlen WEEZE. Zentral gelegen und dennoch mitten im Grünen liegt der neue Reisemobilstellplatz der Gemeinde Weeze. Geschützt durch Bäume und Büsche, können ab sofort 13 Reisemobile die Rastmöglichkeit gegenüber vom Tierpark wahrnehmen. Bei den großen einzelnen Stellplätzen können Reisemobilisten künftig bei schönem Wetter auch noch die Markisen der Reisemobile ausfahren oder Tische und Stühle direkt neben dem Reisemobil aufstellen. Der neue Reisemobilstellplatz am Tierpark ist durch einen Zaun abgeschirmt, beleuchtet und verfügt auch über mehrere Stromsäulen, sodass die Gäste sich hier wie zuhause fühlen dürfen. Für nur fünf Euro Übernachtungsgebühr - am Stellplatz steht ein Parkplatz-Automat - haben Reisemobilfahrer das Freizeitangebot der Gemeinde quasi vor der Haustür. Der Tierpark mit Waldlehrpfad und Streichelzoo, das Freizeitangebot mit Paddeln auf der Niers und Radwandern oder Wandern entlang des Nierswanderweges und der Spielplatz im Park am Fährsteg sind alle sehr schnell zu Fuß zu erreichen. Bis zur Ortsmitte, die den Gästen die Gelegenheit zum Einkaufen und zur Wahrnehmung des Weezer Gastronomieangebotes bietet, sind es nur 3 bis 5 Minuten zu Fuß. Auch die Verund Entsorgungsstation, die an Die Gemeinde Weeze hat den ehemaligen Teichbereich des Gartencenters am Fährsteg gepachtet, umgebaut und dort nun einen Stellplatz für Reisemobile eingerichtet. Foto: privat der Aral-Tankstelle an der B 9 untergebracht ist, kann in weniger als fünf Minuten erreicht werden. Für Klaus Oberreich (im Foto), der selbst begeisterter Reisemobilbesitzer ist, und der ab sofort für die Betreuung der Anlage und der Gäste am Reisemobilstellplatz zur Verfügung steht, ist die Lage, die Ausstattung und das Angebot in unmittelbarer Nähe des Stellplatzes optimal auf Reisemobilisten zugeschnitten. Mit der Anpachtung, dem Umbau des ehemaligen Teichbereiches des Gartencenters am Fährsteg und einer Investition in Höhe von mehreren Tausend Euro hat die Gemeinde Weeze ihre Reisemobilfreundlichkeit deutlich unterstrichen und die Freizeitangebote östlich der Niers wieder ein Stückchen weiter ausgebaut. Für die immer größer werdende Gruppe der Reisemobilisten könne die neue Einrichtung nur als eine positive touristische Bereicherung gesehen werden, so die Gemeinde. Tannenbäume werden abgeholt KEVELAER. Die Kevelaerer Messdienergemeinschaft St. Marien wird wie in den Vorjahren Weihnachtsbäume einsammeln. Die abgeschmückten Bäume werden an den Samstagen, 12. und 26. Januar, von 10 bis 18 Uhr von den Messdienerinnen und Messdienern bei den jeweiligen Haushalten abgeholt. Mit dieser Weihnachtsbaum- Aktion wird durch eine kleine Spende die Messdienerarbeit in St. Marien unterstützt. Anmeldung zur Abholung an der Pforte des Priesterhauses oder telefonisch unter 02832/ Der SkF sucht Ehrenamtliche KEVELAER. Der Sozialdienst katholischer Frauen (SkF) Kevelaer sucht ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für verschiedene Aufgaben. Dazu zählen Betreuung von Schulkindern (Hausaufgaben / Freizeitbegleitung), Betreuung von Menschen mit Behinderung, Einsatz im SkF-Laden für Kinderkleidung. Der Zeitaufwand könne beispielsweise einmal in der Woche circa drei Stunden betragen. Interessierte melden sich telefonisch unter 02832/3307 bei Karin Renard. KURZ & KNAPP FDP-Telefon: am Bürgertelefon der FDP Ortsverband Kevelaer wird am 12. Januar von 10 bis 12 Uhr Dr. Heinz Frieske. Während der angegebenen Zeit ist er unter der Telefonnummer zu erreichen. Wir gratulieren der Volksbank zu den neuen Räumen und wünschen viel Erfolg Fugenversiegelung Glasversiegelung Baudehnungs- und Sanitärfugen Brandschutz Dehnungsfugenprofile Seit Juni 2007: Zertizierter Fachbetrieb BLOWER DOOR Messung Als Bauherr haben Sie ein Recht auf ein luftdichtes Gebäude. Undichtigkeit ist ein Baumangel. Wir informieren und beraten Sie gerne, auch in einem persönlichen Gespräch am Objekt Kevelaer Industriestraße 11 Telefon (02832) Telefax (02832) Maas-Hendrix@t-online.de Kevelaer - Telefon Fachbetrieb nach 19 L WHG Wir gratulieren der Volksbank in Kevelaer zum erfolgreichen Umbau. INNENARCHITEKTUR + RAUMPLANUNG Macht den Weg frei: Ähnlich einer Passage öffnet der Umbau der Hauptgeschäftsstelle der Volksbank an der Niers in Kevelaer einen Durchgang von der Busmannstraße zum Platz hinter dem Alten Rathaus. Das Foto zeigt Geschäftsstellenleiter Gerd Hendrix vor dem neuen Eingang. NN-Foto: rd Lufträume für die Hauptgeschäftsstelle Neuauftritt der Volksbank in Kevelaer KEVELAER. Neuauftritt der Hauptgeschäftsstelle der Volksbankan der Niers in Kevelaer bedeutet sowohl den Neubau, die Modernisierung und die Erweiterung bestehender Räumlichkeiten als auch das Herausarbeiten des Haupteingangs an der Busmannstraße und eine zweite Haupterschließung von der Marktstraße über den rückwärtigen Platz des Alten Rathauses. Für die Umsetzung galt es, das Grundstück hinter dem Alten Rathaus von seinen Nebengebäuden, den Garagen, dem rückwärtigen, eingeschossigen Anbau des Rathausgebäudes und der Trafostationzu befreien. Dieses Areal bietet neue Impulse der Betrachtung der Baukultur des Alt-Rathauses und lädt zum Bankenbesuch und zum Verweilen ein. Der architektonische Entwurf sollte auch in der Lage sein, die Beziehung zum Standort auszubauen und die Auseinandersetzung mit dem historischen Vermächtnis des Ortes zu führen. So erhielt die Hauptfassade in Teilen ein neues Gesicht, die eingeschossigen Bauteile der straßenabgewandten Anbauten wurden zweischiffig um ein weiteres Flachdachgeschoss vergrößert und mit der transparenten Überdachung verbunden. Innerhalb des Gebäudes sollte sich diese Geometrie weiterhin fortsetzen: Nochmals angereichert durch die gradlinige, erdgeschossige Passage mit verbessertem SB-Bereich und der deutlichen Verbindung von eigenen Parkplatzflächen und dem heutigen Haupteingang finden sich weiterhin transparente Raumteilungen, Lufträume mit fast schwerelosen Überdachungen; umlaufende Laubengänge markieren die Kundenhalle und zeigen die Fortsetzung der Bank im Obergeschoss mit guten Sichtverbindungen. Die natürliche Helligkeit hat verstärkt Einzug gehalten, naturbelassene Materialien, Stein und Holz wurden bevorzugt und durch Farben belebt. Einfachheit und Klarheit sollen sich auch im Inneren mit beruhigender Wirkung für Auge und Geist entfalten. GELDERNER STR. 35a KEVELAER TEL. ( ) FAX DER NEUAUFTRITT Bereits seit 2005 beschäftigt sich die Volksbank mit dem Neuauftritt der Hauptgeschäftsstelle Kevelaer. Dabei geht es nicht nur um das einzelne Gebäude, sondern auch um den städtebaulichen Kontext und die Entwicklung zukunftsweisender Stadträume, welches auf der Grundlage eines mit der Stadt Kevelaer abgestimmten Konzeptes zur Aufwertung des lokalen Standortes durchgeführt wurde. Insgesamt belaufen sich die Kosten der Maßnahme auf circa 4,5 Millionen Euro. Mehr als 70 Prozent der beauftragten Handwerksunternehmen kommen aus der Region Kevelaer und Umgebung. In Kevelaer arbeiten nun 41 Mitarbeiter, die Kunden betreuen, davon sind Mitglieder, also Teilhaber der Volksbank in Kevelaer. Mit der Erfahrung eines über 30-jährigen Meisterbetriebes erstellten wir die Sanitär Türluftschleier und Heizungsanlage J G Planung Ausführung Kundendienst Verkauf Gelderner Straße 57 Kevelaer Tel /3131 Fax 02832/3148

13 Ausführung der Elektroinstallationen, Lieferung und Montage der Beleuchtungsanlagen. Ausführung sämtlicher Dachdecker- u. Klempnerarbeiten ELEKTRO Inh. Gertrud Klucken Venloer Straße Kevelaer Telefon: 02832/78160 Telefax 02832/78345 DACHDECKERMEISTER WILLI VAN MEEGERN Hoogeweg 138 Tel / Kevelaer Fax 02832/92647 Ausschachtungen Erdarbeiten - Baggerarbeiten Noldestraße Kevelaer Tel /5741 Fax 02832/70535 Wir lieferten und montierten Fenster, Türen, Fassaden Fenster und Türen aus Aluminium und Kunststoff Wintergärten - Solarfenster Gewerbering 40 Kevelaer Tel. (02832) Fax (028 32) Internet: info@brouwers.de ROHRREINIGUNG MICHAEL VERRIETH 24 Stunden-Service Kevelaer: Albert-Einstein-Straße Kevelaer Fon / Fax / Mobil 0172/ Goch: Im Lohmpütt Goch Fon / Kanal-/Rohrsanierung Dichtheitsprüfung TV-Untersuchung Abfluss-Service Kanaltechnik Rohrortung Ausführung: Maler- und Glaserarbeiten sowie Akustikspritzputz Einladung Nach den erfolgreichen Um- und Neubaumaßnahmen in den letzten Monaten ist unsere Volksbank in Kevelaer nun fertiggestellt. Wir freuen uns, Sie am Sonntag, dem 13. Januar 2008, in der Zeit von Uhr bis Uhr in unseren neu gestalteten Räumlichkeiten begrüßen zu dürfen. Volksbank in Kevelaer Den Kundenberatern, wie hier Heinz Litjens und Stefanie Niewerth, stehen im Erd- und Obergeschoss 26 Beratungszimmer für den richtigen Rahmen einer diskreten Beratung zur Verfügung. NN-Fotos: Rüdiger Dehnen Thema Mensch und attraktive Lichtarchitektur Baumaßnahme der Volksbank an der Niers in Kevelaer abgeschlossen Der Blick in den Kundenbereich zeigt einen luftigen Raum mit heller Atmosphäre, klaren Formen und freundlichen Farben. KEVELAER. Unter einem neuen und gläsernen Dach hat die Volksbank an der Niers nun in Kevelaer ihr umgebautes und erweitertes zu Hause. Als eine Passagenlösung öffnet sich hier für die Kunden eine Verbindung von der Busmannstraße zu den hinteren Parkflächen an der Marktstraße. Dadurch und durch die räumliche Nähe zwischen dem Selbstbedienungsbereich und den Servicemitarbeitern ergibt sich eine moderne Marktplatzsituation. In der Selbstbedienungs-Zone kann der Kunde seine Anliegen an modernster technischer Ausstattung ausführen. Ein Münzrollen-Geber und vier Kontoauszug-Drucker gehören ebenso dazu wie zwei kombinierte Ein- und Auszahlautomaten,so genannte Recycler, die Einzahlungen direkt und zeitgleich verbuchen. Zudem stehen den Kunden zwei SB-Terminals und eine moderne Tag-/Nachttresoranlage zur Verfügung. Beibehalten wurden bei dem Umbau einige bewährte Einrichtungen: Die bestehende Kundensafeanlage ist integriert in den SB-Bereich und der Geldautomat an der Außenfassade zur Busmannstraße wurde beibehalten. Nach wie vor bietet die Kasse den Anlaufpunkt für die persönliche Abwicklung von Nicht-Routine-Geldgeschäften. Auch der Kundenmünzeinzahler ist noch vorhanden. Nach wie vor bietet die Volksbank an der Niers ihren Kunden die Möglichkeit, Geldgeschäfte direkt am Service abzuwickeln und fasst nun auch Münzen darunter. Rund um den Servicebereich liegen die Beratungsräume in einer optimalen Anordnung. Die Integration der Verbundpartner liegt unmittelbar am Service. Den Privatkundenberatern steht ein separater ebenerdiger Bereich mit 15 Beratungszimmern zur Verfügung. Im Obergeschoss bieten weitere elf Beratungszimmer den richtigen Rahmen für diskrete Beratungsmöglichkeiten für die Bereiche Individual-, Gewerbe- und Firmenkunden. Neu sind hier zudem die Landwirtschaftsbetreuer. In seiner Gestaltung legte der Innenarchitekt Wert auf eine interessante Lichtarchitektur, die gleichzeitig verschiedene Raumund Funktionsbereiche markiert. Das Streiflicht im Bewegungsraum vermittelt den Eindruck einer Passage. Ein Lichtelement als Ellipse weist den Wartebereich für Kunden aus. Werferspiegel beleuchten den öffentlichen Platz mit seinen Kundenserviceplätzen. Für Mitarbeiter und auch für Kunden sollte ein attraktives Ambiente geschaffen werden, das durch eine klare, aber nicht kühle Formensprache wirkt. Dies spiegelt Busmannstr , Tel.: info@vb-niers.de sich in der Materialwahl, in Form von Holz, Glas und warmen Farbtönen der Möblierung wieder. Zentral wird das Thema Mensch immer wieder aufgegriffen. Eine Glaswand im Eingangsbereich lässt sich bewegende Menschen erkennen. Einen Sichtschutz gibt es an der raumhohen Verglasung. Die 24- Stunden-Selbstbedienungszone ist großzügig gestaltet. Hier unterstreicht die Holzlamellenoptik diese Wirkung. Den dynamischen Charakter der Passage als Bewegungsraum kennzeichnet auch die Bodengestaltung. Thematisch zur Passage passend, finden sich im 24-Stunden-Bereich Fliesen in Asphaltoptik, im inneren Bereich, wo sich die Kunden länger aufhalten, wurde rötlicher Teppichboden verlegt. Wir wünschen der Volksbank in den neuen Räumen viel Erfolg! Beratung nach Vereinbarung Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung Internet: Maurerarbeiten Betonarbeiten Umbauten schlüsselfertiges Bauen Kevelaer Industriestr. 1 Tel /2708 Fax Ausführung der Fliesen- und Natursteinarbeiten FLIESEN- PLATTEN- MOSAIK- VERLEGUNG MANFRED SCHNEIDER FLIESENLEGERMEISTER Schravelner Straße Kevelaer Telefon Schravelener Niersweg Kevelaer Telefon (02832) Mobil 0173/ Telefax (02832) Wir fertigten die Einrichtung Heinz Gossens Tischlermeister Bahnweg Goch - Asperden Telefon ( ) Fax Mobil (01 72) Internet: Heinz@gossens-objekteinrichtungen.de Wir führten die Estrich- u. Oberbodenarbeiten aus und Montage der Sichtschutzlamellen. VOS Estriche Bodenbeläge Parkett Dekoration Sonnenschutz Hauptstraße Kevelaer-Wetten Tel / Besuchen Sie uns unverbindlich und überzeugen Sie sich von unseren Angeboten.

14 Meisterbetrieb für Natursteinund Fliesenarbeiten Beratung, Verkauf und Verlegung Neubau, Altbau, Bäder, Treppen, Fensterbänke und Küchenarbeitsplatten Natursteinwerk Kerken Schmeisser & Schoofs Dennemarkstraße Kerken Tel Fax Mo. - Fr , Sa Uhr Wir bieten preiswerten Brunnenbau an für Hausbrunnen Gartenbrunnen Feuerlöschbrunnen Tiefenbrunnen bis 220 Mtr. Beregnungsbrunnen von 90 mm bis 225 mm Ø z.b. Hausbrunnen von 125 mm Ø ab 35 j + Mwst. pro lfd. Meter incl. Material Zufahrt per LKW muß gewährleistet sein. EETERS Marc Peeters Tel.: Hoogeweg 5a Oirlo/NL Fax: Gesund Wohnen mit Kalkputz - Innen. u. Aussenputz / Alt- u. Neubau - Marmor-Glätt-Spachteltechnik - Lehmputz N. Küppers - Tannenweg Uedem Maurermeister - Stuckateurmeister Telefon 02825/8128 oder 0163/ Ihr Dach unser Fach! ZIMMEREI PAASEN Matthias Paasen, Eichendorffstr. 2, Kerken, Tel , post@paasen.de, Dämmungen Dachstühle Dachgauben Ziegeldächer Carports Wintergärten Holzheizungen sind eine preiswerte und umweltfreundliche Alternative. Keine Angst vor den neuen Feinstaubregelungen Altanlagen mit Bestandschutz sind nicht betroffen Containerdienst Transporte, Erdarbeiten, Bagger Sand und Kies Containerdienst Clahsen & Sohn Sonsbeck, Tel /2213, Fax Kamin- oder Kachelöfen heizen besonders preiswert und CO2 - neutral. Kritisch ist jedoch der bei der Verbrennung entstehende Feinstaub. Die Bundesregierung will diesen jetzt durch neue Regelungen beschränken. Diese sind aber moderat und sichern Bestandsschutz zu. Bei technisch überholten Feuerstätten haben die Betreiber viel Zeit zur Nachrüstung. Auch in Zukunft muss deshalb niemand auf ein gemütlich flackerndes Feuer verzichten. Jetzt gibt die Initiative Pro Schornstein einen Flyer heraus, der die wichtigsten beabsichtigten Änderungen enthält. Nach einer Übergangsfrist bis 2014 sollen alle Einzelraumfeuerungsanlagen nicht mehr als 100 mg/m³ Feinstaub ausstoßen. Haben alte Feuerstätten zu hohe Emissionswerte, muss der Betreiber sie mit einem Abgasfilter versehen oder stilllegen. Heute erhältliche Kaminöfen, Kachelöfen oder Pelletheizungen erfüllen bereits fast immer - unabhängig von der Preisklasse - die geforderten Grenzwerte. Ihnen droht weder Stilllegung noch Filterzwang. Käufer sollten deshalb gezielt auf niedrigem Feinstaubund CO2-Ausstoß achten. Kennzeichen für Qualitätsmerkmale sind die Qualitätssiegel DINplus, Blauer Engel und das EFA-Siegel. Holzheizungen sind eine preiswerte und umweltfreundliche Alternative zu Öl- oder Gasheizungen. Als Hauptheizung werden sie auch in Zukunft von vielen Stellen finanziell gefördert, als Einzelraumheizung sorgen sie für Wärme, wenn die Hauptheizung zum Beispiel durch Stromausfall versagt. Sie brauchen aber einen zuverlässigen Schornstein, der ständige Temperaturwechsel, säurehaltige Kondensate und im Fall eines Rußbrandes extrem hohe Temperaturen aushält. Wegen seiner langen Lebensdauer empfehlen Experten einen mehrschaligen Schornstein mit keramischem Innenrohr zu wählen. Einen Flyer zum Thema Feinstaub und weitere ausführliche Informationen zum Schornstein sind kostenfrei bei der Initiative Pro Schornstein e.v., Friedberg, Falkensteinstraße 9, Rufnummer: 0821/ oder unter info@proschornstein.de. erhältlich. seit 1948 Winterpreise! Musterausstellung Geldern, Egmondstr. 19 Tel / Terrassenüberdachungen Bauelemente G. Lehnhoff Carports Wintergärten Zäune, Tore, Balkongeländer Reparaturen Telefon ( ) Parkett und Bodenbeläge Unterbodenkonstruktionen Verlegung und Renovierung Bau- und Raumtrocknung, Geräteverleih Wasserschaden - Sanierung Ständig günstige Angebote auf unserer Internet-Seite Geldern Tel Containerdienst für Müll, Bauschutt und sonstige Abfälle Ankauf von Schrott und Altmetallen Singendonkskamp 2 Tel /80690 GARAGENTOR Verkauf & Service Drüpter Str. 33, Rheinberg Tel / Wir machen das Tor... ETS Erd- u. Tiefbau GmbH Meisterbetrieb Kanal-/Straßenbau Vollbiologische Kleinkläranlagen DIE WERKSVERTRETUNG für Infos zu Dichtheitsprüfungen Tel info@ets-xanten.de Zimmerei Martinistraße Geldern Telefon info@zimmerei-deboer.de KLH-Ausbauhäuser Unsere Referenzhäuser am Niederrhein! Informationen unter: Kevelaer-Winnekendonk Fax 02832/ Massiv- u. Fertigparkett Kork & Laminat Teppich & PVC Renovierung Neuverlegung Estrichsanierung Unterbodenkonstruktionen Oder kaufen Sie Ihre Brötchen beim Metzger? Thomas Bigalke Haagsche Allee Geldern Tel. (02831) Fax (02831) Mobil ALLES UNTER EINEM DACH Schneider Dachbaustoffe GmbH Bönninghardter Str. 68h Alpen Tel /6665 Fax 02802/ Dachbaustoffe Naturschiefer Bauholz/Leimbinder Dachziegel Zink-Kupferrinnen Trapezbleche Dachfenster (Velux/Roto) Metallkantungen Stegdoppelplatten Schweißbahnen Dämmung Dachanstriche Gasvertrieb Öffnungszeiten: Montag-Freitag 8-17 Uhr, Samstag 8-12 Uhr Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel Gratulation!!! Heizkosten halbiert! mit dem Testsieger: Solvis die neue Heizung Gas/Öl Solar Pellets Photovoltaik Elektro Sanitär Heizung Martinistraße Geldern-Walbeck Geldern-Veert Hochstraße 20 Telefon 02831/ / Element 86 x 198,5 x 14 cm 134,99 EURO (ohne Türdrücker) Raum für Türen bietet das preis- /leistungsstarke und zugleich pfl egeleichte Decora-Türen- Programm von Herholz. Millionenfach bewährt, jahrzehntelang erprobt und günstiger als Sie denken. Ob Neubau, Umbau, Anbau oder Ausbau, auf Markentüren von Herholz können Sie in allen Lebenslagen vertrauen. Überzeugen Sie sich selbst von der gewohnten sprichwörtliche Herholztypischen Design-Vielfalt. Jetzt bei Ihrem Fachhändler und unter H A T D I E T Ü R I M G R I F F Bauzentrum Fenster Türen Tore Martinistraße 50 F Geldern-Veert Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Die kleinen Zähler laufen unermüdlich in den Haushalten. Foto:energieverbraucherportal/sup Die Zähler schlafen nie Kleine Kontrolleure kommen nie zur Ruhe Unermüdlich registrieren die Verbrauchsmesser für Strom und Gas in jedem Haushalt, wie viel Energie wir benötigen. Ob Heizung, Lüftung oder Beleuchtung, ob Kühlschrank, Herd oder heiße Dusche - irgendetwas sorgt eigentlich immer dafür, dass die rotierenden Zahlen der Geräte nicht zur Ruhe kommen. Die kleinen Kontrolleure fristen meistens ein unbeachtetes Dasein in Keller oder Hausflur und gehören nicht unbedingt zum beliebtesten Inventar. Denn mindestens einmal jährlich führen die dort erfassten Werte zu einer Abrechnung, der in vielen Haushalten immer wieder mit Sorge entgegen gesehen wird. Ob der eigene Energieverbrauch, die rotierenden Zähler und die präsentierte Rechnung in einem stimmigen Verhältnis stehen, das kann kaum jemand beurteilen. Und ebenso unbekannt ist den meisten, für welche Kostenkalkulation der Energieanbieter wir eigentlich zur Kasse gebeten werden. Deshalb der Tipp für alle Strom- und Gasverbraucher: Werden Sie zum Energie- Detektiv! Unter kann man den Anbietern in die Karten schauen. Hier werden nämlich die Tarife sämtlicher Energie- Lieferanten übersichtlich miteinander verglichen. Außerdem werden sie danach bewertet, ob sich für unser Geld nur der Zähler dreht, oder ob wir dafür zum Beispiel auch kompetente Service-Leistungen erwarten dürfen. Umwelt-Aspekte der eingesetzten Energieträger fließen ebenfalls in die Vergleichskriterien ein. Das unabhängige Internet-Portal unterstützt die Recherche interessierter Verbraucher zudem durch tagesaktuelle News und vielfältige Informationen rund um das Thema Energie. Rolladen Markisen Sonnenschutzanlagen M. van Almsick - Meisterbetrieb Neufelder Weg Geldern Tel /4277 Fax 02831/ Wärmepumpen Jurgensstr. 4 Telefon 02823/ Goch Telefax 02823/18888 cleff-haustechnik@t-online.de

15 fliesen THORSTEN KUHNA Räume optisch vergrößern durch Großformat-Fliesen! Spezialist für Großformate: Beratung, Planung u. Verlegung Fliesen Thorsten Kuhna Ladestrasse Kevelaer Fon: +49 (0) Mobil: +49 (0) Wenn Sie auf Qualität stehen wollen! Parkett und Teppichboden Parkettrenovierung PVC- & Design-Beläge auch kleinste Räume Wir beraten Sie gerne und kostenlos! Insekten- u. Sonnenschutz, Wintergartenbeschattung Prangs GmbH & Co. KG Marktweg Geldern Tel Fax info@prangs.de Telefon Achterhoek Kevelaer Goch Borsigstr (Industriegebiet West) Tel /3794 Fax 02823/29415 Öffnungsz.: Mo.-Fr u Uhr Mi Uhr Sa Uhr Qualität vom Hersteller Das ändert sich 2008 Eneriepass, Energiesparen und Wohnungseigentümergesetz Haus- und Wohnungseigentümer müssen sich im kommenden Jahr auf zahlreiche Neuerungen einstellen: Energiepass, Energiesparen und Wohnungseigentümergesetz lauten die Stichworte. Ob schon Gesetz oder noch in der Abstimmung die neuen Vorschriften zwingen Immobilienbesitzer, sich verstärkt um ihr Eigentum zu kümmern. Stichwort Energiepass. Spätestens ab Mitte 2008 müssen Hauseigentümer einen Energieausweis vorlegen können. Dieser gibt zum einen Auskunft über den genauen Energieverbrauch pro Quadratmeter Wohnfläche des Hauses oder der Wohnung. Daneben zeigt er ähnlich wie bei Haushaltsgeräten in einem farbigen Diagramm an, ob das Gebäude sparsam (grün) oder durchschnittlich (gelb) zu beheizen oder ein Energieverschwender (rot) ist. Den Ausweis stellt ein Sachverständiger aus, und er kostet in der empfehlenswerten bedarfsorientierten Form zwischen 150 und 400 Euro. Vorweisen muss den Energieausweis nur, wer sein Haus oder seine Wohnung verkaufen oder vermieten will, sagt Rüdiger Grimmert. Die Ausweispflicht gelte für Häuser, die vor 1966 gebaut worden sind, ab Juli 2008, für jüngere Baujahre erst ab Januar Wer den Energiepass nicht vorweisen kann, dem droht ein Ordnungsgeld. Die Bundesregierung hat im letzten Sommer umfangreiche Nachrüstungsverpflichtungen für Hauseigentümer verabschiedet. Bauproduktion Die Produktion des nordrheinwestfälischen Bauhauptgewerbes war im Oktober 2007 um 1,7 Prozent höher als im Oktober Wie das Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik mitteilt, erhöhte sich dabei die Bauleistung sowohl im Hochbau (plus 2,3 Prozent) als auch im Tiefbau (plus 0,9 Prozent).Innerhalb des Hochbaus ermittelten die Statistiker Produktionssteigerungen für den öffentlichen Hochbau (plus 23,2 Prozent) und den gewerblichen und industriellen Hochbau (plus 1,7 Prozent), während die Bauleistung im Wohnungsbau (minus 1,6 Prozent) niedriger war als zwölf Monate zuvor. Im Bereich des Tiefbaus stieg die Bauleistung im Straßenbau (plus 3,2 Prozent) und im sonstigen öffentlichen Tiefbau (plus 4,3 Prozent), während im gewerblichen und industriellen Tiefbau (-2,9 Prozent) das Produktionsergebnis von Oktober 2006 nicht erreicht wurde. Neue Vorschriften zwingen Immobilienbesitzer, sich verstärkt um ihr Eigentum zu kümmern. Obwohl die künftigen Zielwerte noch nicht bekannt sind, müssen Immobilienbesitzer mit erheblichen Investitionen rechnen, sagt Grimmert voraus. Er erwartet, dass für Wärmedämmung, Heizungsmodernisierung und andere Maßnahmen im Durchschnitt fünfstellige Beträge finanziert werden müssen. Tröstlich dabei ist, dass die Bundesregierung gleichzeitig eine kräftige Erhöhung der Fördermittel im Rahmen des CO2- Gebäudesanierungsprogramms plant. Auf zusätzlichen Investitionen stellen sich in den kommenden Jahren auch Besitzer von Eigentumswohnungen ein. Grund ist das neue Wohneigentumsgesetz, dessen Auswirkungen 2008 spürbar werden. Entscheidungen der Eigentümerversammlungen müssen jetzt nicht mehr einstimmig sein, oft reicht die sogenannte qualifizierte Mehrheit. Bauexperten erwarten deshalb bei vielen Eigentümergemeinschaften Beschlüsse über Modernisierungsmaßnahmen, die bisher von Miteigentümern blockiert wurden. An vielen Eigentumsanlagen dürfte nun in Energiesparmaßnahmen investiert werden. Ziel ist es, die Wirtschaftlichkeit und Öko-Bilanz der Immobilie aufzuwerten. Hier sind kluge Finanzierungskonzepte unter Einbeziehung aller Förderoptionen gefragt, sagt Rüdiger Grimmert. Eigentümergemeinschaften sollten sich unbedingt von erfahrenen Experten beraten lassen. Die neuen Regeln ermöglichen den Bewohnern auch, die Gemeinschaftskosten gerechter zu verteilen, als es gesetzlich vorgesehen. Fliesen van den Bongard Fliesen Marmor Granit Türen Parkett Laminat Tapeten Farben Sanitär Kork Schalungsverleih Unsere Ausstellungsräume sind jeden Sonntag von Uhr für Sie geöffnet. Freie Besichtigung - keine Beratung - kein Verkauf Marktweg Geldern Telefon 02831/ Fertiggaragen Haustüren Carports Schwing- und Sektionaltore Fenster Rolläden Gerätehäuser Materialcontainer Markisen Fenster und Türen aus Aluminium und Kunststoff Wintergärten - Solarfenster Gewerbering 40 Kevelaer Tel. (02832) Fax (028 32) Internet: info@brouwers.de Neubau Umbau Ausbau Renovierung Baustoff-Fachhandel Baumarkt Bedachungsfachhandel Holz Fliesen Sanitär Verblender Dachziegel Goch Siemensstr. 31 Tel /40980 Kevelaer Industriestr. 7 Tel / Fertiggaragen - Garagen- Tore z.b. LS-55 ab k Drüpter Str. 33, Rheinberg Tel /96009 Fax 02802/96010 Wir vermieten und verkaufen: Baumaschinen Baugeräte Elektrowerkzeuge Schalungen Kettelerstraße Goch Radlader Telefon / / Minibagger Mo-Fr 7.30 bis Uhr uvm Bodenbeläge Parkett / Laminat Gardinen Teppiche Farben Tapeten Jalousien & mehr Seit 50 Jahren Der Spezialist für Wohnideen Bodenschätze Teppichboden Teppiche Parkett Laminat Tapeten Gardinen Sonnenschutz Tischwäsche Accessoires Polsterstoffe Badteppiche Komplettservice: Wir verlegen, dekorieren und polstern. Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26 Tel. (02832) Kompetent freundlich Das große Haus für moderne Raumgestaltung auf über 3000 m 2 TAPPERT wohnen&sparen Nordwall 57 Geldern Tel / Unser Service

16 Festlicher Stapellauf Im Zukunftsland Russland angekommen Vor dreizehn Monaten war die Grundsteinlegung. Jetzt liefen im Rahmen einer Feierstunde vor mehr als 600 geladenen Gästen aus Unternehmen, Wirtschaft und Politik der Passat sowie der Skoda Octavia vom Band des neuen VW- Werks im russischen Kaluga. Die weiteren Pläne sehen vor, in der nun abgeschlossenen ersten Ausbaustufe im Jahr 2008 rund Fahrzeuge beider Marken zu montieren. In der zweiten Ausbaustufe ab 2009 wird dann das Werk mit eigenem Karosseriebau, Lackiererei und Endmontage bei einer Kapazität von bis zu Fahrzeugen die Produktion aufnehmen. Mit dem Start der Montage in unserem neuen Werk ist der Konzern endgültig im Zukunftsmarkt Russland angekommen. Mit der lokalen Fertigung von Fahrzeugen der Marken VW und Skoda in der aufstrebenden Stadt Kaluga haben wir nun die Chance, zunehmend vom rasanten Wachstum des russischen Automobilmarktes zu profitieren", sagte Vorstandsvorsitzender Prof. Martin Winterkorn anlässlich der Eröffnung. Die Gesamtinvestitionssumme wird mehr als 500 Millionen Euro betragen. In der Endausbaustufe wird das neue Werk mit einer Grundstücksfläche von 400 Hektar einen eigenen Eisenbahnanschluss haben, über den die Versorgung der Produktion mit Teilen und Komponenten sichergestellt wird. Ebenso sind weitere Flächen vorgesehen, auf denen sich Zulieferer für die Produktion ansiedeln können. Bis zur Fertigstellung werden insgesamt mehr als sechs Millionen Kubikmeter Erde bewegt, um die Höhenunterschiede auf dem gesamten Gelände auszugleichen. KURZ & KNAPP Welcher Autofahrer kennt nicht das mulmige Gefühl, wenn ihm im Winter ein Schneepflug auf der Straße begegnet? Als würden die schlechten Straßenverhältnisse nicht bereits genügen, verunsichert das große Fahrzeug noch zusätzlich, und viele sehen es als Hindernis. Doch Winterdienst muss sein. Ansonsten wäre Vorankommen auf Eis und Schnee noch schwieriger. Damit das Aufeinandertreffen problemlos verläuft, gibt es einige Verhaltenstipps für Pkw-Fahrer. So sollten sie auf alle Fälle Abstand halten. Denn wer zu Kfz-Werkstätten teurer: Der Preis für eine Kfz-Werkstattstunde ist 2007 in Deutschland um rund drei Prozent gegenüber dem Vorjahr gestiegen. Im Schnitt mussten laut Zentralverband Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK) 65 Euro pro Stunde gezahlt werden. Je nach Region und Fahrzeugmodell lag die Preis-Bandbreite zwischen 40 Euro und 110 Euro. Winterdienst muss sein Auch wenn es noch so lange dauert dicht auf den Räumdienst auffährt, wird mit Salz und aufgewirbeltem Schneematsch bespritzt, was die Sicht negativ beeinträchtigt. Riskante Überholmanöver am besten vermeiden, da sie schnell im Graben enden können und sowieso keinen Zeitgewinn bringen. Kommt ein Schneepflug entgegen, äußerst langsam fahren und sich so weit wie möglich am rechten Straßenrand halten, gegebenenfalls stoppen und ihn vorbeilassen. Ragt nämlich das Räumschild über die Straßenmitte, kann es schnell zu einem Zusammenstoß kommen... Der erste Passat, der im neuen VW-Werk im russischen Kaluga vom Band lief, erhält seinen Feinschliff. Foto: HANSA-PRESS Damit es auch im Winter richtig rundgeht In der kalten Jahreszeit sollten Autofahrer nicht ohne Winterreifen unterwegs sein. Denn gegenüber den Sommerspezialisten haben sie klare Vorteile: Ihr Profil und ihre Gummimischung verhelfen dem Fahrzeug zu mehr Halt, einem kürzeren Bremsweg und besserer Seitenführung auf kühlen und glatten Straßen und geben dadurch Sicherheit. Damit diese Vorteile nicht verloren gehen, sollten Autofahrer sich um den einwandfreien Zustand der Winterpneus kümmern. Die Profiltiefe darf nicht weniger als vier Millimeter betragen. Zudem ist es empfehlenswert, regelmäßig den Luftdruck zu kontrollieren. Den genauen Wert findet man in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs.Wer dazu bereits eine Tankstelle angefahren hat, kann seinem Auto gleich noch eine reinigende Dusche gönnen, um zu verhindern, dass sich Salzrückstände an kritischen Stellen einnisten. Außerdem besteht dort die Gelegenheit, die Scheibenwaschanlage mit Wasser und Frostschutz nachzufüllen. Denn für das sichere Durchkommen im Winter benötigt man auch jederzeit einen klaren Blick... Foto: Mercedes/GP Vorankommen auf Eis und Schnee ohne Winterdienst ist kaum möglich. Foto:GP

17 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Falsche Polizisten WACHTENDONK. Hochwertige Computerteile im Wert von circa Euro haben drei derzeit unbekannte Männer in der Nacht zu Dienstag, 8. Januar, an der Autobahn 40 in Höhe Wachtendonk-Wankum erbeutet. Dies teilte die Polizei gestern mit. Eine Streife der Autobahnpolizei hatte um 2.54 Uhr auf der Autobahn A 40 in Fahrtrichtung Duisburg den Rastplatz Tomheide kontrolliert, als sie dort vermeintliche Polizeibeamte, von denen einer mit Dienstmütze und dienstlicher Regenjacke bekleidet war, bei der Kontrolle eines Mercedes- Lieferwagen antrafen. Als Dienstfahrzeug diente den Tätern ein mit Blaulichtleuchte versehener Pkw der Marke AUDI A 3, der im hessischen Korbach entwendet worden war. Das Tatfahrzeug war mit gestohlenen Weseler Kennzeichen versehen, die in der Nacht zu heute gestohlen wurden. Das Trio versuchte darauf, in zwei Fahrzeugen zu flüchten. Einer der Täter floh schließlich zu Fuß, der Audi blieb am Tatort zurück. Der niederländische Fahrer des Lieferwagens war auf dem Weg von Venlo nach Erfurt offenbar beobachtet und auf den Rastplatz gelotst worden. Nach seinen ersten Angaben ist ihm die Ladung unter Vorhalt einer Schusswaffe geraubt worden. Die Kriminalpolizei Kalkar hat sofort die Ermittlungen aufgenommen und eine Ermittlungskommission eingerichtet. KURZ & KNAPP Diavortrag: Dr. Renate Kiesow hält am Sonntag, 20. Januar, 16 Uhr, im Marienstift einen Vortrag. Thema ist: die Fränkische Schweiz zwischen Bamberg, Nürnberg und Bayreuth. Der Eintritt ist frei. Roel Brouwers bei Borussen-Hirsche Keylaer Über prominenten Besuch konnte sich der Fanclub Borussen-Hirsche-Keylaer freuen.im Rahmen der Weihnachts-Aktion der Mönchengladbacher Borussia entsandte der Verein die Profis zu den Fanclubs. In der Kevelaerer Gaststätte Jakobs, GELDERN. Auch in diesem Jahr veranstaltet die Jugendfußballabteilung des GSV Geldern 09/34 mit Unterstützung der Sparkasse Krefeld wieder das traditionelle Hallenturnier in der Sporthalle am Bollwerk. An allen Tagen wird bestens für das leibliche Wohl gesorgt sein. Alle teilnehmenden Mannschaften hoffen auf viele Tore, denn jedes geschossene Turniertor bedeutet einen Euro für die Gelderner Anne-Frank- Schule. Der Terminplan sieht wie folgt aus: Freitag, 11. Januar, von 17 Uhr bis Uhr: C 2-Junioren Gr. 1: Borussia Veen, SV Viktoria Winnekendonk, GSV Geldern 1, Gr. 2: SV Veert, Preußen Vluyn, SV Rheurdt Gr. 3: SV Herongen, SV Union dem Vereinslokal der Borussen-Hirsche-Keylaer, war der Gladbacher Profi Roel Brouwers zu Gast. Bodenständig und sehr freundlich zeigte sich der niederländische Borusse gegenüber den Kindern und Erwachsenen des Familien-Fanclubs aus Wetten, GSV Geldern 2. Samstag, 12. Januar, von 9 Uhr bis 12:30 Uhr: E 2-Junioren Gr. 1: Borussia Veen, Preußen Vluyn, GSV Geldern 1, Gr. 2: TSV Nieukerk, SV Veert, DJK Twisteden Gr.3: SV Issum,SV Union Wetten, GSV Geldern 2. Samstag, 12. Januar, von Uhr bis 16 Uhr: E 1-Junioren Gr. 1: SV Veert, SV Issum, SC BW Auwel - Holt Gr. 2: SV Rheurdt, DJK Twisteden, Union Wetten Gr. 3: SV, GW Vernum, Borussia Veen,GSV Geldern 1 Samstag, 12. Januar, von 16 Uhr bis Uhr: D -Junioren Gr. 1:, FC Aldekerk, SV Rheurdt, GSV Geldern 1, Gr. 2: SV Veert, SUS Vinkrath, TSV Weeze Gr. 3: VFL Pont, SV Viktoria Winnekendonk, GSV Geldern Keylaer. In vielen Gesprächen mit den Mitgliedern wurden Neuigkeiten aus dem Verein und Privates aus dem Leben des Stars berichtet. Präsident Andreas Hiep (l.) und Marco Grandt (l., mit Aleshanee) dankten Roel Brouwers für seinen Besuch. Drei Tage Hallenfußball Hallenturnier des GSV Geldern um Now-Supercup der Sparkasse Krefeld 2. Sonntag, 13. Januar, von 9 Uhr bis Uhr: F 2-Junioren Gr. 1: Union Wetten, SV Veert, GSV Geldern 1, Gr. 2: TSV Nieukerk, FC Aldekerk, GW Vernum Gr. 3: SV,, VFL Pont, Borussia Veen, GSV Geldern 2. Sonntag, 13. Januar, von Uhr bis Uhr: F 1-Junioren Gr.1: GW Vernum,Union Wetten, GSV Geldern 1, Gr. 2: VFB Alemannia Pfalzdorf, SV Veert, SV Sevelen, Gr. 3: TSV Nieukerk,SV, Borussia Veen, GSV Geldern 2 Sonntag, 13. Januar, von 16 Uhr bis Uhr: U 17-Juniorinnen Gr. 1: GSV Geldern 1, FC Aldekerk, TSV Nieukerk 1 Gr. 2: GSV Geldern 2,VFL Repelen, TSV Wa/Wa Gr. 3: TSV Nieukerk 2,Fichte Lintfort, GSV Geldern 3. Winterschlussverkauf 30% reduziert 50% 70% Boxershorts Stck.3,- w Jedes Paar Schuhe nur10,- w alle Marken. Solange der Vorrat reicht. Wissener Weg Kevelaer-Winnekendonk Toreinfahrt links neben Bayer-DecoDomus Telefon 02832/80029 Öffnungsz.: Donnerstag von Uhr, Freitag von Uhr, Samstag von Uhr KURZ & KNAPP Heute Briefmarken tauschen: Der nächste Tauschabend des Briefmarkensammler-Vereins Kevelaer ist am Mittwoch, 09. Januar 2008, um Uhr in der Gaststätte Schiffer (Haus Klinkenberg), Walbecker Str. 146, in Kevelaer. Das Tauschtreffen der Jugendgruppe beginnt bereits um 18 Uhr.Auch interessierte Nichtmitglieder und Ansichtskartensammler sind herzlich willkommen. Thema Nierenversagen: Zu einer Bildungsveranstaltung der Kolpingsfamilie mit dem Gesundheitsthema Nierenversagen -was dann? sind alle Mit- glieder, Freunde und Interessierte am 14. Januar um Uhr in den Pfarrsaal von St. Antonius eingeladen. Das Mitglied Rolf Michels referiert und zeigt Bilder über die lange Dialyse und Nierentransplantation, die er am eignen Körper erfahren hat. Möhnefrühstück: Bei der kfd St. Marien in Kevelaer wird am Altweiberdonnerstag, 31. Januar, wieder ausgiebig gefrühstückt und gefeiert. Vorverkauf der Karten für das Möhnefrühstück zum Preis von 7,77 Euro ist am Dienstag, 15. Jan.uar, zwischen 15 und 16 Uhr im Petrus-Canisius-Haus. Begräbnishilfskasse: Die Jahreshauptversammlung der Begräbnishilfskasse Kervenheim/Kervendonk findet am Sonntag, 13. Januar, um Uhr in der Gaststätte Verhoeven, Wallstraße, statt. Vandalen bewarfen Figuren: Unbekannte haben in der Zeit von Mittwoch, 3. Janaur, bis Donnerstagmorgen, 4. Januar, auf dem Kreuzweg in Kevelaer zwei Heiligenfiguren der 8. und 3. Station des Kreuzweges an der Römerstraße offenbar mit Steinen beworfen. Hierdurch brachen an den Figuren Gliedmaßen ab. Die Kripo Goch, Telefon 02823/1080, sucht Zeugen. Das RWE Treuestrom-Angebot 3 Jahre Preisgarantie plus 30 Treuebonus! Wegen großer Nachfrage verlängert bis Wenn Sie auch bei Ihrer Haushaltsplanung gerne wissen möchten, woran Sie sind, ist RWE Treuestrom genau die richtige Wahl. Ihre Vorteile: einmaliger Treuebonus von 30 keine Preiserhöhung bis nur 1 Jahr Vertragsbindung Weitere Infos unter oder 01802/ (6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG, Mobilfunkpreise können abweichen) RWE Rhein-Ruhr Energie für unsere Region

18 ZAHN-IMPLANTATE ZAHN-IMPLANTATE Die Informationsstelle Gesundheit veranstaltet mit Unterstützung der Deutschen Zahnhilfe e.v. für Interessenten und Patienten einen Informationsabend zu allen Fragen der sicheren und modernen Implantologie. Dienstag, den um 19:30 Uhr in der Zahnklinik Niederrhein, Orsoyer Str , Rheinberg Teilnahme kostenlos Reservierung erbeten unter (0,14 /Min. aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunk) Das Musical lebt und macht Station in Kleve Rasante Show der Extraklasse und NN-Leser können Karten gewinnen NIEDERRHEIN. Sie begeisterten bei Starlight Express, Aida und dem Tanz der Vampire: Nun sind Bernie Blanks, Petter Bjallö, Maaike Schuurmanns, Kevin Weatherspoon, Sabine Neibersch und Karin Hylander aus der Nähe zu erleben, wenn die Jubiläumstour Musical Hautnah mit den Original-Stars am Freitag, 8. Februar 2008 um 20 Uhr in der Stadthalle Kleve Station macht und die NN verlosen drei mal zwei Freikarten für dieses Musical-Highlight. Mit dabei: Acht exzellente Profi-Musiker und der musikalische Leiter Arnim Bartetzky, der als Musical Direktor der Stella Events mit Starlight Express in Bochum und Saturday Night Fever in Köln für Furore sorgte und dem Musical Hautnah seit mittlerweile zehn Jahren eine einprägsame, sensible und besondere Note der Extraklasse gibt. Das Musical lebt, heißt die Botschaft, denn mit immer neuen, aber aktuellen Varianten und Details ist es den Machern gelungen, die Konzertsäle und Stadthallen der Republik zu füllen. Dirty Dancing oder Hair : schwungvolle und manchmal überschäumende Performance vermittelt Stimmungen und Kreativität. Letztlich ist es die professionelle und homogene Zusammensetzung des Ensembles, die den besonderen Reiz der Jubeltour ausmacht. Mit von der Partie sind Bernie Blanks, der bei Starlight Express und Grease brillierte. Die Schöne und das Biest war Trittbrett für Petter Bjallö, Joseph und der Tanz der Vampire waren Stationen für Maaike Schurmanns. Die Buddy Holly Story brachte Kevin Weatherspoon nach vorn, die Schwedin Karin Hylander machte bei Ludwig II von sich reden, schließlich komplettiert die Österreicherin Sabine Neibersch die hochkarätig besetzte Truppe mit toller Stimme. Der eindrucksvolle aber auch sensible Sound war das Markenzeichen, als die Produktion im Vorjahr den WMusical- Media-Preis 2006 als beste Musical-Gala der Nation erhielt. Dirigent Arnim Bartetzky übernimmt die Moderation: Charmant, witzig und präzise. Die Jubiläumstour begeistert durch eine rasante Show mit den Ohrwürmern unter anderem aus Dirty Dancing, Aida, Starlight Express, Joseph, Cats, Grease, Hair und dem König der Löwen. Natürlich fehlen auch nicht die Highlights aus dem ABBA-Musical Mamma Mia und dem neuen und in Hamburg gerade aufregend gestarteten Udo Jürgens- Musical Ich war noch niemals in New York. Gut Zuhörer erlebten bislang Musik vom Feinsten : Live und in wunderschönen Farben und Melodien. Licht- und Tontechnik unterstützen, feinst aufeinander abgestimmt, die Künstler bei den unter die Haut gehenden Balladen und bieten besondere Reize. Gekonnt wird mit den Emotionen des Publikums gespielt. Karten sind bei allen bekannten Vorverkaufstellen erhältlich. Wer für den 8. Februar Karten gewinnen möchte, sendet bitte eine Postkarte Stichwort Musical Hautnah mit Telefonnummer und Adresse an die NN Redaktion, Martkweg 40c in Geldern. Einsendschluss ist der 16. Januar. NN verlosen fünf Musical-CDs Wo stehen Katzen, eine waschechte Königin, Möchtegern- Rocker aus den fünfziger Jahren, etwas schrullige Nonnen und ein dämonischer Vampir an einem Abend gemeinsam auf der Bühne? Die Antwort ist einfach: Bei der Show Musical Fieber, die am Sonntag, 9. März, um 19 Uhr in Geldern im Lise- Meitner-Gymnasium gastiert. Der Einlass beginnt um 18 Uhr. Ein unterhaltsamer und künstlerisch hochwertiger Musical- Abend lässt das Publikum die jeweils besten und nachhaltigsten Szenen und Höhepunkte aus den wohl 20 beliebtesten Musicals erleben. Mit dabei sind unter andererm legendäre Songs aus Mamma Mia, We Will Rock You und Buddy, zauberhafte Melodien aus Josef, Die 3 Musketiere und Tanz der Vampire, die Klassiker aus Cats, Evita oder Wicked, mitreißende Hits aus Grease, Sister Act (Foto) und Dirty Dancing, beeindruckende musikalische Szenen aus Der König Der Löwen... Der Mythos Musical begeistert Musikfans in aller Welt, verbindet Musikstile und Generationen, überdauert Trends und Jahrzehnte. Eintrittskarten zum Preis von 33 bis 43 Euro sind erhältlich über die Ticket-Hotline 01805/4470 erhältlich. Wer ein Exemplar gewinnen möchte, sendet einfach eine Postkarte an die NN.Redaktion Stichwort Musical Fieber, Marktweg 40c in Geldern. Einsendeschluss ist der 16. Januar. Foto: Veranstalter b Bei uns erhältlich. PRÄSENTIERT: Musikschau der Nationen 2008 Europas größtes Blasmusik-Festival Eine Weltreise mit Melodien und Folklore. Bekannt durch Fernsehen. In der AWD-Halle in Bremen Tagesfahrt mit dem Bus ab Niederrhein am Samstag, mit Gelegenheit zur Altstadtbesichtigung Preis p.p. 79,- A einschl. Eintrittskarte PK III Preis p.p. 84,- A einschl. Eintrittskarte PK II für die Nachmittagsvorstellung Uhr Buchungen und nähere Infos Busreisen Schatorjé, Hauptstraße 59, Kevelaer, Telefon 02832/977110, Fax 02832/ Die Jubiläumstour Musical Hautnah begeisterte bislang Zuschauer und macht am 8. Februar um 20 Uhr in der Klever Stadthalle Station. Foto: Veranstalter Göttliche Musiklegenden sind noch lange nicht müde Mitreißende kubanischen Rhythmen erobern die Landeshauptstadt NIEDERRHEIN. Nach ihrer gefeierten Tournee im vergangenen Jahr lassen die legendären kubanischen Musiker in der international umjubelten Revue The Bar at Buena Vista das zauberhafte, pulsierende Havanna der fünfziger Jahre wiederauferstehen und vermengen Geschichten des Alltags mit mitreißenden kubanischen Rhythmen und Tänzen. Nach den ausverkauften Shows vergangenen Februar in der Tonhalle ist die kubanische Show-Sensation nun erstmals vom 16. bis 20. Januar 2008 im Capitol Theater Düsseldorf zu erleben. Aus diesem Grunde haben die Großväter der kubanischen Musik ihren Aufenthalt in der Landeshauptstadt um zwei weitere Shows verlängert! Der Vorverkauf für die beiden Zusatzshows am 20. Januar, 14 und 19 Uhr läuft bereits. Tickets in allen Preiskategorien sind ab sofort bei allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Für die Shows vom 16. bis 19.Januar gibt es noch Restkarten. In The Bar at Buena Vista offenbaren die legendären Virtuosen eine technische Brillanz Die Musik-Legenden aus Kuba sind vom 16.bis zum 20.Januar zu Gast im Capitol Theater Düsseldorf. Foto: Veranstalter die, wie der kubanische Rum, mit jedem Jahr besser zu werden scheint. Als Mann mit den goldenen Händen etwa wird der nunmehr 80jährige Pianist Maestro Guillermo Rubalcaba Gonzáles in Kuba verehrt. Auch die faszinierende Wirkung des Gitarrenspiels von José Maracaibo Castañeda hat seit der Zeit, in der er mit Ibrahim Ferrer und Compay Segundo aufgetreten ist, nichts von ihrer Ausstrahlung eingebüßt. Neben weiteren Highlights der Show - wie dem Perkussionisten Betun, dem Trompeter Julio Padrón oder der stimmgewaltigen Siomara Avilla Valdes Lescay - ist vor allem aber der inzwischen 89-jährige Sänger Reynaldo Creagh der eigentliche Star des Abends: Mit seiner beeindruckenden Stimme und seinem lasziven Hüftschwung beweist er eine Vitalität, die so manchen Herren im besten Alter erblassen lässt. Eintrittskarten von 34 bis 52 Euro (plus Gebühr) sind über die Ticket-Hotline des Capitol Theaters 0211/73440 oder online unter und an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Der Heimatkalender für Geldern und Umgebung. Neben einem Ortsporträt werden in Wort und Bild u.a. die Themenbereiche Aktuelles aus dem Gelderland, Von Natur und Landschaft, Aus Geschichte und Kunst, Archäologie, Volkskunde, Literatur und Sprache behandelt. PRÄSENTIERT: Geldern Marktweg 40c Mo. - Do , Fr Uhr LIVE IN GREFRATH! Sonntag, 16. März 2008, Uhr Kartentelefon (02158) Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c, Geldern Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-17, Fr Uhr Gelderner Str. 141, Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon

19 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Grund zum Feiern hatte die Relegations-Mannschaft der Schieß-Sport-Gemeinschaft Kevelaer.Von links: H.-J. Dohmen, Amelie Kleinmanns, Carole Calmes, Josefine Dohmen, Birgot Lohmann, Tina Simmes und Rudi Joosten. Foto: privat Die Relegation allein ist schon eine Feier wert Schieß-Sport-Gemeinschaft Kevelaer hat ihr Saisonziel schon erreicht KEVELAER. Mit dem Erreichen der Relegation zur 1. Bundesliga hatten wir unser Saisonziel bereits erzielt. Doch das 5:0 jetzt in Gelsenkirchen und die Meisterschaft in der Regionalliga sind einfach ein Riesenerfolg für die Mannschaft. So umschrieb Rudi Joosten, Trainer und Vorsitzender der Schieß-Sport-Gemeinschaft (SSG) Kevelaer, das Ergebnis des letzten Wettkampftages der Regionalliga Luftgewehr. Gegen die Zweitvertretung des Bundesligisten BSV Buer- Bülse mussten die Marienstädter im Gelsenkirchener Vorort antreten. Auch wenn die Schützinnen der SSG von der Papierform her in der Favoritenrolle waren, so hing es letztlich doch von der Tagesform und den Nerven ab. Die packenden Biathlonwettkämpfe in Oberhof am Wochenende geben einen Eindruck von der Anspannung, die die Schützen durchleben, beschreibt Sportleiter Hans-Josef Dohmen die Gefühlslage der Schützen. Denn auch in der Regionalliga tragen die Schützen ihre Wettkämpfe im direkten Wettstreit am Schießstand aus. Entsprechend der internen Rangliste treten fünf Schützen einer Mannschaft gegen die gleich platzierten Schützen des Gegners an. Der Sieger aus der jeweiligen Partie erhält einen von fünf zu vergebenden Einzelpunkten. Wie beim Biathlon stehen die Schützen nebeneinander und bekommen die Ergebnisse des Gegners hautnah mit. Dafür sorgt auch der Jubel der Zuschauer bei den Zwischenergebnissen. Und bei den 40 abzugebenden Schüssen gibt es immer wieder Positionswechsel. Spannend für die Zuschauer, aber extrem nervenaufreibend für die Schützen. Mit dieser Spannung kamen die Schützinnen der SSG wieder gut zurecht. Denn in Gelsenkirchen gab es einen klaren Kantersieg für die Kevelaererinnen. Und auch das Gesamtergebnis von 1955 Ringen (Ringdurchschnitt 391) war wieder mal erstligatauglich. Die beste Schützin der SSG, Tina Simmes, lieferte zum Saisonabschluss eine eindrucksvolle Visitenkarte ihres Könnens ab. Mit 397 Ringen stellte sie ihre persönliche Bestleistung ein. Das bedeutet 37 Treffer im Zentrum der Zehn und nur drei Neuner. Auch der Neuzugang der SSG, die Luxemburgerin Carole Calmes, und Josefine Dohmen verbesserten mit 393 Ringen ihren persönlichen Ligaschnitt. Dabei musste Calmes noch ins Stechen. Hier behielt sie aber die Nerven und sicherte sich mit einer Zehn den Punkt. Birgit Lohmann (387) und Amelie Kleinmanns (385) waren ebenfalls Punktegaranten für die SSG. Mit dem Sieg und den fünf zusätzlichen Zählern fing die SSG den bisherigen Spitzenreiter, den SV Deiringsen aus Soest, beim Rennen um die Meisterschaft noch kurz vor der Ziellinie ab. Viel Zeit zum Feiern haben die SSG Schützinnen nicht. Schon in vier Wochen dürfen, die Marienstädter um den Einzug in die 1. Bundesliga schießen.wenn der Niederrhein kollektiv Karneval feiert, fahren die SSG Schützinnen in die karnevalsfreie niedersächsische Landeshauptstadt Hannover. Wenn wir aus Hannover zurückkehren, holen wir die Karnevalsfeier nach, versprach Rudi Joosten. Denn unabhängig vom Ausgang in Hannover ist die Relegation eine Feier wert. Zehn Vollmilch-CDs zum 25jährigen Jubiläum Niederrhein Nachrichten verlosen Tonträger NIEDERRHEIN wird das Jahr der Jubiläen am Niederrhein: Das Haldern Pop Festival feiert sein 25jähriges und die Brauerei Diebels ihr 130jähriges Jubiläum. Zum Start in das Jubiläums-Jahr verlosen die langjährigen Partner gemeinsam mit den Niederrhein Nachrichten zehn Exemplare der letzten Vollmilch-CD vom Festival Weitere CDs aus dieser Reihe wird es aufgrund des enormen Abstimmungs-Aufwandes mit Künstlern und Plattenfirmen nicht mehr geben und so ist diese für den wahren Fan sicherlich ein echter Leckerbissen - nicht umsonst hat die Erstellung einige Zeit gedauert. Wir wollten zum Abschluss der CD-Reihe einen ganz besonderen Höhepunkt schaffen und dies ist uns auch gelungen, ist sich Stefan Reichmann, Macher des Haldern Open Air, sicher. Das Spektrum der Live-Aufnahmen reicht dabei von den Kaiser Chiefs über Polyphonic Spree bis hin zu den Sportfreunden Stiller. Kaufen kann man die CD übrigens nicht, die meisten Exemplare wurden bereits an die Festival-Besucher aus 2005 verschickt, die sich durch Abgabe von zwei Diebels-Biermarken ein Exemplar gesichert hatten. Das diesjährige Jubiläums-Festival findet vom 7. bis 9. August wieder am beschaulichen alten Reitplatz in Rees-Haldern statt - international beachtet und doch niederrheinisch authentisch geblieben. Das Motto des Festivals Ich glaube, ich kenne jemanden, der das weiß reiht sich nahtlos in die sympathischen Botschaften der vergangenen 24 Jahre ein und sicherlich wird auch das 25. Festival voller musikalischer Überraschungen sein. Diebels wünscht dem Haldern Pop vorab schon weitere 25 erfolgreiche Jahre. Ich glaube, alle die schon einmal die besondere Atmosphäre des Festivals genossen haben, wissen, dass dieses sich immer wieder neu erfindet und damit auch weiter spannend bleibt, prophezeit Tina Welbers, Marketingmanagerin Diebels. Der Vorverkauf für das diesjährige Festival hat bereits begonnen: Karten kosten 60 Euro plus VVK- Gebühr und können unter bestellt werden - hier gibt es auch immer wieder aktuelle Informationen zum Festival. Wer eine der Vollmilch-CDs gewinnen möchte, schreibt eine Postkarte mit dem Stichwort Vollmilch-CD an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in Geldern. Einsendeschluss ist der 15. Januar. Jazz im Löwen Den ersten Jazz im Löwen im neuen Jahr gibt es am Freitag, 11. Januar. Dann steht der Boogie- Pianist Jörg Hegemann ab 20 Uhr auf der Bühne. Der Wittener hat in verschiedenen Formationen auf sich aufmerksam gemacht. Mit seiner Band Jörg Hegemann s Boogie Woogie Express ist er in Kevelaer im Löwen, Amsterdamer Straße 13, zu hören. Mit Jan Freund (Schlagzeug) und Reinhard Django Kroll (Kontrabass) swingen ebenfalls sehr erfahrene und versierte Musiker an Hegemanns Seite. Das Repertoire der Band umfasst eine Mischung aus Blues, Boogie- Woogie, Soul und traditioneller Jazz-Musik. NN-Foto: privat Bärbel Höhn, stellvertretende Fraktionsvorsitzende der Grünen Bundestagsfraktion, sprach am Sonntag als Gastrednerin beim Neujahrsempfang von Bündnis 90/ Die Grünen im Museum Kurhaus in Kleve.Auch Bürgermeister Theo Brauer (l.) und Krimi-Autor Artur Leenders (r.) nutzten die Gelegenheit zu einem Gespräch. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Auto-Verkauf Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, Renault Twingo Beach, EZ 6/03, Servo, ZV, SD, el. Fenster, silber -met., km, 1. Hd., 4.890v o. monatl. ab 130v o. Anz / Angebot mit Finanzierung ohne Anzahlung, Ford KA, Bj. 2000, TÜV/AU 1/2010, Servo, ZV, Klima, el. Fenster, schwarz-met., usw. 4200v o. monatl. ab 109v 02834/ Auto-Shop-Straelen Angebot der Woche Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, Ford Focus Kombi, EZ 5/99, TÜV+AU 1/2010, km, Insp. neu, Servo, ZV, ABS, ESP, Alu, SD usw v o. monatl. ab 156v o. Anz / Angebot der Woche Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, Opel Corsa Viva, 5 türig, Bj. 96, TÜV+Insp. neu, km, dkl.-blau-met., 2.990v o. monatl. ab 79v o. Anz / Audi 80 S, Bj. 89, TÜV-frei, Euro 2, VB 02831/5260 Berlingo 2.0 HDI Bj 03/04, Tüv 03/09, km, Alu-+Winterreifen, silber, AHK, getönte Scheiben, 8.999v. Telefon: 0179/ BMW 120 D DPF, 163 PS, EZ 11/06, 52tkm, div. Pakete, el.gsd, Klima, Sportsitze, Lordosenstütze, Sitzheizg., Navi, Hifi, Zenon, Nebel, el.fh, 8 x Airbags, PDC vo. u. hi., ZV mit FB, LM So.-Reifen (18 Zoll), LM Wi.-Reifen u.v.m., NP v, VB v 0174/ BMW, preisg. Service von KFZ-Karl Auer, Martinistr. 69, Geldern-Veert 02831/2044 Daimler Benz C 250 Turbo Diesel, Bj. 3/98, Automatic, Klima, Tempomat, Alu, 110Kw/150PS, schwarz-met., km, Insp. neu, 9.700v o. monatl. ab 251v o. Anz / Fiat Kastenwagen an Bastler, 500 v 02821/3704 Fiat Panda Bj. 93, Topzust., VB 500v 0152/ Ford Fiesta Viva, neuwertig, Bj. 02/2004, 60 PS, erst 2150 km, 2/3 Türen, Klima, Radio, CD, silber, 7350 v /86901 Ford Escort Kombi, Bj. 98, TÜV+Insp. neu, km, Servo, ZV, SD, Airbags, usw v o. monatl. ab 90v o. Anz / Auto-Shop- Straelen Ford Fiesta Futura, EZ , Kw 44, km , Klima, Aluf., metallic, Airbags, Servo, u.v.m. Preis 5950v odermonatl. ab 106v ohne Anz. Autohaus Elsner 02843/2091 Gasanlage Ford Scorpio Kombi, 94, 2l, AT-Motor, Euro2, TÜV/AU 10/09, Wi.- Reifen, 1950v 02826/1881 Hdl. Mazda 6 Combi, 1. Hand, Sport-Executiv, 2,0, Automatik, Tempomat, 41 tkm, Klimatronik, SD, uvm, TÜV + AU neu, EZ 2003, 8-fach bereift, v oder monatl. 247 v ohne Anz., Auto Shop Straelen, Annastr. 98 c (neben Plus), 02834/ Mercedes A 190, lang, Elegance, Autotronik, PDC, abnehmb. AHK, Wi.u. So.-Reifen auf Alufelg., EZ 6/01, 70tkm, VB 9900 v 02832/1675 Opel Astra Kombi, Bj. 95, gut gepflegt, 1200v 02821/27298 Opel Astra F 1,6 L, Bj. 93, 263tkm, technisch guter Zustand, TÜV 07/09, VB 800 v + Winterreifen, Tel: 02837/ ab 18 Uhr Opel Corsa C, 5 Türer, 1/05, atlantis blau, 44 kw, km, 1. Hd., unfallfr., Klima, Servo, ABS, BC, RC, 4xAirbag, v, 0163/ Hdl. Opel Corsa EZ 04/00, Tüv/AU 12/09, 54PS, D4-Norm, 102tkm, R/CD, neue Aluf., Wi.Reifen, sehr gepfl v 02838/ Opel Corsa Bj. 91, TÜV 1/08, 250v 0172/ Opel Astra 2.0 Kombi, EZ 06/98, km , Autom.-Getr., Klima, met., Aluf., u.v.m., Preis 5450v oder monatl. ab 97v ohne Anz. Autohaus Elsner 02843/2091 Peugeot 406 HDI Kombi Diesel, EZ 07/02, km , Dieselpartikelfilter, Klimatronic, met., Airbags, u.v.m. Preis 7.950v oder monatl. ab 142v ohne Anz. Autohaus Elsner 02843/2091 Peugeot 206 CC, EZ 2002, silber, 80/109, TÜV + AU neu, 118 tkm, 8990 v oder monatl. 177 v ohne Anz. Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98 c (neben Plus), 02834/ Polo CoupeBj. 92, 45 PS, TÜV 02/09, G-Kat, Wi.-Reif., 750v 0172/ Polo Combi, 44/60, schwarz, Servo, ZV, SD, 66 tkm, Euro 2, TÜV + AU neu, v oder 129 v ohne Anz., Auto Shop-Straelen, Annastr. 98 c (neben Plus), 02834/ Skoda Felicia Diesel 1,9, EZ 11/97, Servo, ZV, Alu, AHK, 127 tkm, Euro 2, TÜV + AU neu, v oder monatl. 77 v ohne Anz., Auto-Shop Straelen, Annastr. 98 c (neben Plus), Telefon 02834/ Suzuki Baleno 1.6 GLX Kombi, EZ 12/2000, silb.-met., 125tkm, Klima, 4xEFH, Servo, 2xAirbag, Aluf., 71kW, VB 3700v 0178/ V 70 Benzin 2,4 silber, Bj. 2002, 165 tkm, v 0172/ VW Golf Bj. 90, Tüv/ASU frei, VB 750v 0152/ VW Polo Bj.92, TÜV neu, mit WR, 990 v 0173/ VW T4 Bj. 96, 160 tkm, Kasten, Gas 8v /100km, 4.900v, 0172/ Xantia, 94, TÜV 1/09, 650 v 0157/ Kleinanzeigen Auto-Gesuche A Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel od. Benziner für Export ges. Kerken, Geldern, Alpen u. Umgebung (100 km). Tel.: 0174/ (Schmitz) A - Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws und Busse 02837/ Ab Bj. 80, Ankauf aller PKW s u. Busse für Export. 0172/ Ab 500 v zahle über Restwert. Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Motorschaden. 0171/ / Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen aller Art für Export, Angebote unter 0172/ Issum An- und Verkauf: Lassen Sie Ihre PKW und Busse von uns bewerten. Industriestr. 45, gegenüber ALDI, Weeze. 0173/ Autos/Busse ab Bj /1881 Hdl. Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, Geländewagen 02842/ Deutscher Händler su. PKW, Unfall, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Gebrauchtwagen, PKW + Transporter bis 7,5 to auch tüv-fällig, Motorschaden, Unfall, von Privat gesucht. Bar ist klar 02742/ Kfz-Händler kauft Fahrzeuge jeglicher Art, Motorschaden, Unfallwagen etc /9243 od. 0172/ Kaufe alle PKW/Busse An-/Verkauf für Export Hammoud Autohandel Max-Planck-Str. 11, Geldern Tel / Handy 0172/ Masri Export Ankauf aller PKW s Busse, LKW, Motorschaden, km egal, auch ohne TÜV Sofort Bargeld Telefon 02831/ (24 Std.) Gottlieb-Daimler-Str. 19, Geldern Ab Baujahr 1990 Kaufe alle Pkw s und Busse HE Autohandel Gewerbering 54, Kevelaer Telefon 02837/ Auto-Zubehör Civic-Teile, ab /1881 Hdl. Wi.Reifen für Peugeot 307 SW, 195/6515, ca. 3500km gel. 300v ; 4 Stahlfelgen 15er für 206 SW, 50v 0163/ WR auf Stahlfelge mit Kappen für MB A-Klasse. VB 140v. Telefon: 0177/ WR auf 4-Loch-Felgen (z. B. Opel Corsa), Hankook 145/80 R 13, neuw., VB 120 v, 02821/ WR, Dunlop SP 215/55 R 16, 93 H, mm, 120v, 0173/ W.-Reifen 175/70/R14 auf St.-Felge (4Loch). 2J. alt, nur 3 Mon. gefahren auf BMW E 30, 160 v 0178/ Winterreifen Contin.195/65 R15 auf BMW-Felge m. Schrauben u. BMW Blende VB 240 v 02831/ WR mit Stahlfelge für Opel Omega + Zafira 02834/ Super Sparwochen Jetzt auf LPG umrüsten! für Benzinfahrzeuge aller Hersteller LPG-Anlagen von Prins, BRC und Zenit mit Montage und TÜV-Abnahme! Für 4-Zylinder-Motoren Venturi Just von BRC 1.270,- w Sequentielle Anlage VSI von Prins 1.950,- w Zenit 1.550,- w Für 6-Zylinder-Motoren Venturi Just von BRC 1.370,- w Sequentielle Anlage VSI von Prins2.240,- w Zenit 1.850,- w GSP und GAP Prüfung Meisterbetrieb mit 16 Jahren Erfahrung Service und TÜV-Abnahme aller gängigen Gasanlagen. Vollfinanzierung mit günstigen Monatsraten möglich. US-Autoteile Gutenbergstraße 1, Straelen Telefon: 02834/ service@us-autoteile.com home: Motorräder Abkauf Ihrer Motorräder, Roller, Mofa defekt, alt, Unfall 02157/ Rex Roller RS450 Street gedrosselt, 724km, Garagenroller, Top-Zustand, für 800v abzug. 0160/ , ab 16 Uhr erreichbar. Suzuki Marauder 125 GZ, Bj. 98, 9850 km, Top-Zust., 1250 v 0178/ Wir kaufen Motorräder von Top bis ohne TÜV! Sofortige Barzahlung. Abmelde-Service. 0163/ , Geschäftliches Eiscafe in Rheurdt vollausgestattet günstig abzugeben. Ideal als Filialbetrieb oder Existenzgründer. Telefon: 02836/ oder 0177/ Teppich- u. Polsterreinigungsservice. Klaus Lange 02831/4499 Dienstleistungen Absolut kompetente, zuverlässige Bauunternehmung führt aus: Neubau, Umbau, Reparaturen 02831/93440 Achtung! Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen, mit Herz für Bedürfti ge /1307 Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 oder 0173/ Baggervermietg. Mini 02821/12870 Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg /925300

20 Dienstleistungen Bauunternehmen hat Termine frei, Wanddurchbrüche gr. o. klein u. Fliesenarbeiten, 0172/ Dacharbeiten 0160/ Dacharbeiten 0170/ Dachdeckerarbeiten 02825/1582 Dachdecker, gerne Kleinaufträge kleine Firma - kleine Preise. Telefon: 02801/ od. 0151/ Detektiv, Privat- und Wirtschaftsdetektive, NRW, 0172/ Diamant-Kernbohrungen in Beton oder Mauerwerk bis 250mmØ z.b. für Dunstabzug, Kamin o. Trockner sowie Hausanschlüsse. Elektro Alfred Kisters 02831/86670 Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/4335 Fensterputzer hat noch Termine frei 0176/ Fliesenarbeiten 0160/ Frührentner hilft bei Heizungs-, Sanitärarb., Renovier. 173/ Glasschäden-Glasbruch Austausch schnell und preiswert 0172/ Haushaltsauflösungen: 02837/2501 Entrümpelungen: 0162/ Hole Schrott, Metall u. Altfahrzeuge / od. 0173/ Keller feucht Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen, Fassadenvers / Klick an: / K&R Umzüge aller Art nah und fern, Möbel/Küchen-Ab- und Aufbau, Versicherung bis v. Festpreis od. Std.-Basis 02841/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann /3637 Fax: 02823/4335 Maler/Lackierer hat kurzfristig noch Termine frei 02833/ Parkett & Fußbodentechnik, solide handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis / Pflasterarbeiten 0160/ Polen, selbstst. Maler, Trockenbau, Fliesenverlegung usw. 0177/ Exam. Krankenpfleger bzw. Krankenschwester mit amb. Erfahrung für sofort gesucht 0163/ Jazz-Dance? Gesundheit/Fitness Zahnkrone zum Nulltarif» Made in Germany «(bei Regelversorgung und Festzuschuss plus dreißig Prozent Bonus) Guten Zahnersatz sollte sich jeder leisten können! Die Best-Price-Dent GmbH bietet Ihnen kostenfreien bzw. preiswerten Zahnersatz in deutscher Top-Qualität. Auch privat Versicherte können bis zu 50 % ihres Eigenanteils sparen. Rufen Sie an und sparen Sie. Wir nennen Ihnen Zahnärzte in Ihrer Nähe. 14 Ct./Min. aus dem dtsch. Festnetz, evtl. andere Preise bei Mobilfunk) Mo.-Fr., 9-19 Uhr: Tel Immo-Gesuche Immo-Angebote Alles anbieten! EFH für kfm. Leiter dringend bis gesucht. Schnelle Kaufentscheidung, Immobilien von Danwitz 02802/91390, Am Niederrhein: Häuser, Grdst. u. Whg. ges. für den Verkäufer kostenfrei. Immobilien Wellmann 02801/ Baugrundstück für EFH/DHH gesucht. Immobilien von Danwitz, 02802/91390 Junge Frau 19 J. im fest. Arbeitsverhältnis sucht baldmögl. preisw. App. oder kl. Whg. in Geldern oder Umgebung. Über Ihr Angebot würde ich mich freuen 02831/ Suchen Grundstück im Raum Goch von Privat. Ca. 500m 2 zur Bebauung mit EFH. Chiffre V sucht: EFH MFH, ETW u. Ländl.Anw. jeder Preisl /6011 Xanten: Kleines Einfamilienhaus, ab 60 m 2, auch renovierungsbedürftig, gesucht / Putze Ihre Fenster, 0172/ Schreinermeister übernimmt Innenausu. Trockenbau sowie Renovierungsarbeiten. 0173/ Umzüge, Wohnungsaufl. zu Festpreisen, Bundesweit Fa. Beer 02832/ Verputzbetrieb Jacobs-Bonn. Telefon: 0031/ oder 0031/ Overloon Webdesign-Homepageerstellung. Sie haben noch keine Website? Info unter: Rund-Um Malerarbeiten incl. umräumen von Möbeln, Lampen, usw. Malermeister M. ter Haar 02833/ Repariere alle Fernsehgeräte egal wo gekauft auch ALDI, Lidl, Penny u. Plus Tel / Gerüstbau PETER WYBIEREK Tel / S & S Gerüste Ihr Gerüstbau in der Nähe für gewerblich und privat Tel Kursangebot ICH nehme ab in Rheinberg ab Ein umfangreiches Trainingsprogramm d. DGE zum Abnehmen und Wohlfühlen. Kostenteilerstattung durch die Krankenkasse möglich. Infos: Christel Schoneberg 02802/ Aldekerk: Schöne ETW, 3ZKDB, 84 m 2, 1.OG, Bj.73, Fußbodenheizg., Süd/- Westbalkon, Garage, frei ab , v. Privat. KP v 02833/ Aldekerk helle DHH m. Garage, 121m 2 Wfl., 5 ZKDB, G-WC + Keller, Bj. 2002, Grdst. 255m 2, KP 235 Tv Festpreis inkl. Küche + Einbauschr /70300 Alpen: Gepflegtes RH, 120m 2 Wfl., 350 m 2 Gst., Garage, ruhige, günstige Lage, v. Immobilien von Danwitz 02802/91390, Bedburg-Hau, DHH mit gr. Garage, Neubau, 380m 2 Grstck., 115m 2 Wfl., Südl., exkl. Ausst., Kamin, KP v, von priv. zu verk., 02821/40495 Finanzierung abgelehnt? Kein Eigenkapital? Wir finanzieren Ihre Immobilie zu 100 %, auch ohne Eigenkapital! Zzgl. Nebenkosten und ggfs. best. Altdarlehen! Bausparkasse Mainz Fritz Pesch 02832/5510 od. 0177/ Geldern-Walbeck: Ansprechendes, geschmackvolles FEFH, Bj. 1994, 425m 2 Grdst., 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, ca. 110 m 2 Wfl., kein Keller, große Garage, Südgarten, KP v oder Telefon: 02831/ Geldern: Reihenmittelhaus in Südlage, wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt, vollunterkellert, 4 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, 120m 2 Wfl., 359m 2 Grdst., KP v, 02831/ Geldern: Viel Platz durch gute Planung! FEFH, vollunterkellert, 3 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC und ausgeb. Dachstudio, ca. 118m 2 Wfl., 743m 2 Grdst., Garage, KP v 02831/ Geldern: Maisonette-ETW mit Charme! Im OG u. DG eines 2-Fam.-Hauses, 5 Zi., Küche, 2 Bäder, Abstellraum, ca. 90m 2 Wfl., Westlage, 2 Garagen, Bj. 2000, KP v 02831/ Geldern 4 Zi.-ETW, in 2-FH, 90m 2, Gartenanteil u. Stellpl., Erstbez. April 2008, v Mietkaufmodell oh. EK 650 v/mon. m. WFA-Berechtig. 400 v/mon. bei 5% EK 02835/ Geldern, Am Stadtgraben: Ideale Lage, modernes Solar-Energie-Sparhaus, Erstbezug 04/08, ca. 140/500 m 2, v 02835/ Geldern-Veert RH mit Garage, 5ZKDB, G-WC, 109m 2 Wfl., Bj. 94, Grdst. 192m 2, KP 148 Tv, 02834/ Geldern, Reiheneckhs. m. gr. Garage, 255m 2 Grstck., 120m 2 Wfl., Südl., exkl. Ausst., Neubau KP v, von priv. zu verk., 02821/40495 Geldern: Helle ETW m. Balkon, DG, 3 ZKDB, Wfl. ca. 66m 2, Bj. 94, EBK, sep. Kellerrraum, 2 Stellpl., kurzfr. frei, v v. privat 02831/98127 Geldern, ruh. Lage, älteres Eckhaus, 115m 2 Wfl., Teilkeller, Gashzg., Iso- Fenster, neues Dach, herrliches Grundstück 595m 2, nur v prov.-frei, Immobilien Eicker-Speis 02159/4063 Geldern: Walmdachbungalow, Bj. 83, 115m 2 Wfl., 1093m 2 Grdst., 4 Zim., Teilkeller, Garage, KP v Immob. Link&Hoffmeister 02802/ Goch, Neubau von 3 Eigentumswohnungen in hochwertiger, massiver Bauweise und gehobener Ausstattung, Wohnflächen von 75-89m 2, Fertigstellung Sommer 2008, KP von v bis v direkt vom Bauherrn 02823/ Issum-Sevelen: Freist. EFH, Bj. 81, renov. 96, Wfl. 135 m 2, Gst m 2, 9 m Garage, frei 03/2008, VB 219 Tv 0172/ Issum: Reiheneckhaus mit großem Garten! 429m 2 Grdst., Bj. 1961, 4 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, 88m 2 Wfl., Ausbau d. Speichers möglich, überlange Garage, KP v, 02831/ Issum: Diese helle, freundliche 2-Zi. ETW muß man besichtigen! Großzügig geschnittene 75m 2 Wfl. mit Westbalkon, im 1. OG eines 5-Fam.- Hauses, sep. Kellerraum, PKW- Stellplatz, KP v / Issum EFH, Grdst. 900m 2, teilw. renovierungsbed v, 0152/ Kamp-Lintfort schönes san. Zechenhaus mit kl. Garten, 100m 2 Wfl., Fußbodenhzg., kompl. gefliest, neue Einbauküche kann übernnommen, VB v 0174/ Kerken-Nieukerk: Freistehendes EFH mit zwei Wohnbereichen! 561m 2 Süd- Grdst., 6 Zimmer, 2 Küchen, 3 Bäder, gesamt ca. 168m 2 Wfl., Keller, Garage, KP v / Kevelaer: Gepflegtes EFH, ruhige Lage, Garage, G-WC, Abstr., 6 ZKDB, Grdst. ca. 226 m 2, Wfl. ca 115 m 2, KP 139 Tv /6011 Kevelaer erschlossenes Baugrundstück in bester Ortslage, ca. 680m 2, von privat zu verkaufen 0171/ Kevelaer-Twisteden komf. DHH, 4 ZKDB, Halle ca. 140m 2, 1 Baugrundst. ca. 300m 2, 950/91m 2, etc., 166 Tv /6011 Kevelaer: Hochw. ausgest. EFH, Bj. 2000, eins. angebaut, 127m 2 Wfl., gr. Garage, v. Immobilien von Danwitz 02823/975902, Kevelaer! Freistehendes, exklusives EFH im Landhausstil in schöner Feldrandlage. Bj. 1990, ca. 170m 2 Wfl., Kamin, 706 m 2 ruhiges Sonnengrd. KP v. LBS Immobilien, Kleve 02821/72160 Kleve, großes Haus, großer Garten viel Platz für ihre Ideen. 1100m 2 Grund, 286m 2 Wfl, 10 Zi., 1- od. 2-Fam.Haus mit Gewerbemögl., Bauland, Traumgarten mit Teich und alten Bäumen, KP: v. Info+Bilder 0171/ oder Kleve-Rindern: DHH, Bj. 1998, Wfl. 120 m 2, Grdst. 470 m 2, Garage, Top-Lage, v 0177/ Ländl. Wohnen, Nähe Sonsbeck, m. Weitbl., massives EFH m. Einliegerw., Bj. 77, Ges.-Wfl. ca. 220 m 2, Grundst. ca m 2, gute Ausst., gr. Garage, KP v + 3,57 % Courtage. Bruckmann Immobilien 02801/90261 MO-citynah, ETW seniorenfrdl. fr. renoviert, 92m 2, 3 ZiKDB, EBK, Aufz., TG, Fb-Hzg. SW-Blk v v. priv. 0177/ MO.-Mitte, Nähe Bethanien-Krkh., 92 m 2 mod., 3 ZiKDB, EBK, Aufzug, inkl. Tiefgarage, Fb.-Hzg., SW-Balkon, von Privat v 0177/ Nie wieder Miete Zahlen! Geldern Gelegenheit! Letztes Erbpachtgrdst. DHH 100m 2, 4 Zi., Ausbaurest. Grdst. 300 m 2, v + EP Mietkaufmod. oh. EK 700 v /Mon. m. WFA-Berecht. 499 v /Mon. bei 5% EK / Nieukerk, ETW, 5 ZKDB, 90m 2, Garage, Keller, gr. Dachterr., Bj. 96, v. Telefon: 02833/ Rheinberg, frst. Architektenhaus (Solarhaus), 118m 2, Nutzfl.14m 2, 430 Grund, hochw. Ausst. (Whirlpool, FBH), nur 60v /M Heizk., zzgl. 90v /M vom RWE geschenkt ( Photov.) von Privat an Privat v. Telefon: 0178/ Rheinberg-Alpsray: Schicke DHH, Bj. 99, 130m 2 Wfl., 360m 2 Grdst., 4 Zim., Vollkeller, Gar., Stellpl., KP v Immobilien Link & Hoffmeister 02802/ ih-immo.de Sonsbeck, freist. EFH in toller Lage, Bj. 02, 126m 2 Wfl., Grdst. 590m 2, inkl. Küche, FBH, Kamin, gr. Garten, Garage, v 0179/ Sonsbeck, freist. EFH, ruhige Lage, Bj. 1995, 108m 2 Wfl., Grst 459m 2, 4ZKB, G-WC, HWR, gr. Garage, Gartenhs., 189Tv, von Privat, 0163/ Sonsbeck, Wohnen m. Flair, hochw. massives EFH, Bj. 98, Wfl. ca. 168m 2, helle anspre. Ausst., Winterg., offener Wohnber., Studio, Garage, Stellpl., Grundst. ca. 464m 2, KP v + 3,57% Käufercourtage. Bruckmann Immobilien 02801/90261 Straelen: Geschmackvoll gestaltetes FEFH, uneinsehbares 1.034m 2 Grdst., 200m 2 Wfl., 6 Zi., Küche, Bad, G-WC, wohnlich ausgeb. Keller, Doppelgarage, KP v 02831/ Straelen, Kernsan. Hofstelle/ 2 Fam.- Haus, 246m 2 Wfl., 9Z, 2K, 2Bäder, Grst m 2, KP 339 Tv 02834/ Straelen-Stadtkern 2 gewerbl. genutzte ETW s im EG, 32m 2 u. 54m 2, San. 1995, gut vermietet, Gesamt 125 Tv /70300 Straelen, 2-FH mit 5 Garagen ca. 196m 2 Wfl., neue Fe., sep. Gas-Hzg., Grdst. 450m 2, sehr guter Zust., EG verm., KP 196 Tv /70300 Straelen DHH, Bj. 93, 4 ZKDB, G-WC, ca. 126m 2 Wfl. + Keller, Grdst. 219m 2, sofort frei, KP185 Tv VB, 02834/ Uedem: Top gepfl. großzüg. EFH, Bj. 1964, Wfl. ca. 189 m 2, ruh. Lage, Parkettb., Winterg., Gash. ca. 3 J. alt, Grundst. ca. 480m 2, KP v + 3,57% Käufercourtage Bruckmann Immobilien 02801/90261 Uedem: Gepfl. Reihenendh., ruh. Lage, Bj. 51, Wfl. ca. 100 m 2, 2 Bäder, Keller, Kunststofff., Ölh., v. 98, Grundst. ca. 383 m 2, Garage, KP v + 3,57% Käufercourtage Bruckmann Immobilien 02801/90261 Voerde-F-feld ruh. zentrale 3,5 Zi. Whg. 74m 2 mit Balkon, WM 510v, zum frei 0281/ Wachtendonk helle 3Zi.-Dachgeschosswhg in sehr gepflegtem Zustand. 103 m 2 Grundfläche incl. Dachschrägen, Dachterrasse, Keller, Abstellraum. Top- Ausstattung inkl. Einbauküche, Kaminofen, Einbauschränke + Stellplatz v 0171/ Wachtendonk Einfam.Haus, kernsaniert 2001, 7 ZKD, 2 Bäder, 260m 2 Wfl., Grdst.1100m 2, KP 190Tv 02834/ Wachtendonk neuw. Niedrigenergie-RH, Wfl. 105m 2, Grdst. 189m 2, Garage und 9m Stellpl., Bj. 01, v. Soer Immob / Walbeck: DHH, Bj. 98, 278 m 2 Grdst, 115 m 2 Wfl., 4 ZKDB, gr. Garage, HWR, G-WC, DG ausgebaut, Carport, v, von Priv. zu verk. 0173/ Walbeck, freist. EFH, Bj. 95, 4 ZKDB, GWC, 140m 2 Wfl.+Keller, Grdst. 722m 2, Garage, KP 269 Tv 02834/ Walbeck, v, 1-FamHaus, 4 ZKDB, WC, ca. 110m 2 Wfl., einzugsfertig, gr. Garage, Grdst. ca. 230m 2, /70300 Weeze gepfl. 2- FMH zentr. ruh. Ortsl., 8 Z., 2K, 3B, Sauna, Balk., Terr., Grdst. 610m 2, Wfl. ca. 90/105m 2, KP 178 T v / /70300 Xanten-Marienbaum, mass. EFH m. Keller, Garage, Bj. 83, Wfl. ca. 168 m 2, DG ca. 50 m 2 ausbaub., 2 Generat. mögl., Kachelo., Marmorb., großzüg. mod. Bad, Grundst. ca. 934 m 2, KP v + 3,57% Courtage. Bruckmann Immobilien 02801/90261 ZWANGSVERSTEIGERUNG maklerfrei und aktuell Der mtl. erscheinende Katalog beinhaltet u. a. viele interessante Häuser und ETW s; Erwerb ggf. bis zu 50% unter Verkehrswert möglich. d. i. s. Eibl, Frau Braun bis 22 Uhr (auch Sa./So.) Baumesse Niederrhein in Rheinberg vom Januar 2008 Sie möchten verkaufen oder vermieten? Ihre Immobilie darf mit! Halle 3, Stand Wir sind für Sie dabei - für Sie kostenfrei! Unser Baupartner für Energiesparhäuser Verkauf Vermietung Finanzierung Bewertung Energieberatung Energiepass - öbuv Gindericher Strasse 9b Jetzt Sonntag Infotag Häuser Erst schauen - dann bauen Weststr Kevelaer - Winnekendonk h Tel SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN Generalunternehmen für den Wohnungsbau. Wir erstellen Wohnhäuser auf eigenen und fremden Grundstücken in Massivbauweise Wir betreuen Sie von der Planung bis zur Fertigstellung Ihres Wohnhauses Wir führen ferner durch unsere hauseigene Bauunternehmung aus: Erd- und Kanalbauarbeiten Maurer-, Beton- und Stahlbetonarbeiten Verblendmauerwerk Zimmerer- und Holzbauarbeiten Helmus & Geurtz Bau GmbH Hubert-Houben-Str Goch Tel / Wesel Büderich Telefon info@rundum-immobilien.de Ihr Immobilienmakler der neuen Generation! Miet-Angebote Aldekerk: Helle 2 ZKDB; Balkon, in zentraler Lage, ca. 52 m 2, KM 340 v + NK 75 v, Courtagefrei. Albers GmbH 02833/4091 Aldekerk: Helle 3 ZKD, 2 Bäder, Balkon, ca. 85 m 2, KM 460 v + NK 140 v + 1,19 MM Courtage. Albers GmbH 02833/4091 Alpen-Menzelen: Schöne 141 m 2 Whg. im freistehenden 2-Fam.-Haus, 4 ZKDB, Flur, Abstellraum, 15 m 2 Loggia, 46 m 2 Keller, Sauna, gr. Garage, ruhige Lage, o. Garten, 650 v, ab /4100 Alpen: Halle zu verm. 0163/ Alpen: 3 1/2 Zi., überd. Terrasse, Kamin, Garten, 70 m 2, ab sofort keine Tierhaltung 02802/4011 Alpen, Bruckstr. 3 Apt., Schlaf-/Wohnraum KDB, z zu verm. 245v + NK 02802/2390 Alpen-Veen: App., 1 Zi., sep. Mini- Küche u. Duschbad, zu verm / od. 0151/ Alpen: 2,5 Zim., 68m 2, Laminat, EBK, Abstellr., Dachterrasse, Tieg.-Stellpl., KM 430v Immob. Link&Hoffmeister 02802/ Alpen 3 ZKDB, ca. 78m 2, KM 430v ab /7241 Altbau, stilvoll, hohe Decken, viel Licht, vollst. san., Holzdielen, Granit, 3 ZKDB, G-WC, Terr., Keller, 95 m 2, KM 490 v + NK, Straelen, 0173/ Emmerich-Zentrum, 3 Zi.-Whg., 2. OG, 62 m 2, Balkon, 320 v + NK + Kaution, 04105/3353 Geldern, Karmeliterstr., 3 Zi.DB, offene Kü., Balkon, ca. 100m 2, 500v + NK, 02841/ o. 0160/ Geldern renov. 3 Zi-Whg. mit Balkon, ca. 67m 2 + Garage, KM 350v + 30v Garage + 100v NK 0174/ Geldern-Veert, Grunewaldstr. 4: Nachmieter ges. ab : Schöne, freundl. OG-Whg., 3 ZKDB, gr. Diele, Balkon, Wfl. ca. 102 m 2, gute Ausstattung, 1 Kellerrm., Gemeinschafts-Wasch. u. Trockenkeller, Pkw-Stellpl., KM 620 v zzgl. NK /89439 ab 18 Uhr Geldern kleines, möbliertes Zimmer zu verm / Geldern: 65 qm, 3 Zi., mod. Bad + Balk, 2. OG, stadtnah, KM 320 v + NK, 2 MM. Kaut., ab sofort od. später, 02831/ ab Uhr Geldern, Im Staufeld 13: 3. 0G,100 m 2, 2 Ebenen, 3 ZKDB, G-WC, Balkon, Stellplatz, 500 v KM + NK, 2 MMK, 02833/4212 Geldern Annastr.36, DG-Whg., 60m 2, 2,5 ZKDB, 2 Abstellräume, kein Balkon, frei, KM 340v +NK. 0177/ Geldern-Stadtmitte, Single-Apartement, 40m 2, 1 Zimmer, Küche, Diele, Bad, KM 220v ab sofort zu verm /7510 Geldern-Lüllingen (zentral), EG Wohnung m. Garten, 65m 2, 2ZKDB, Einbauküche u. Keller, 375v + NK, 2MM Kaution, ab Telefon: 0172/ Geldern-Stadtmitte: 2 ZKDB, 52 m 2, Garten, KM 260 v + NK, 02839/238 Geldern-Hartefeld DG-Wohnung, 79m 2, 3 ZKDB, Balkon, Kellerrm., Carp. ab frei 02831/89428 Geldern-Walbeck: 3 ZKDB, ca. 72m 2, EG, Terrasse/Garten, KM 380v + NK-VZ 55v + Wasser/Strom (Haushalt/Heizung), keine Tierhaltung, 02832/ Geldern-Aengenesch: EG-Whg., 2 ZKDB, G-WC, HWR, Abstellr., 100 m 2, in schöner, ländl. Lage, mit Garten, ab frei 02831/2604 Geldern/Veert. 4 Z., Küche+Möbel, Bad mit Dusche u. Wanne. Holzdielen, Fliesen und PVC. Garage mögl. 100m 2, 460v + NK + RWE + Garage. 0177/ od. 21 Geldern: 4 ZKDB, Balk., 85 m 2, WM 539,03 v, u. 4 ZKDB, Balk., 97 m 2, WM 655v, Kaut., sof. frei /6163 Geldern, Neufelderweg, EG, 3 ZKDB, Balkon, Keller, 55,3 m 2 zum o. früher, KM 300 v, 0170/

21 Chanen. Verwöhnung durch erotische Massage und ein Kick mehr 0173/ Neu! Nina, 22 J., schlank, verwöhnt Dich. Privat 0152/ Ein Winter-Traum... erot. jg. Pärchen sucht Dich (w./m./paar) Telefon: 0172/ priv. Er sucht Sie für schöne erotische Stunden, gerne auch älter. Telefon: 0152/ Die süßeste Versuchung 2008! Nicolas verwöhnt ganz privat Sie, Ihn u. Paare: 0177/ Er 41 Jahre sucht ihn von 20 bis 45J. für erot. Stunden /80310 von 18 bis 22 Uhr. Bitte keine SMS Straelen, zentrale Lage: DHH, 5 ZKDB, 110 m 2 Wfl., Bj. 96, kompl. renov., KM 690 v + NK. Immob. Center Teeuwen 02834/ Bi-Paar, 0162/ Er, 44J., diskret, phantasiereich und einfühlsam sucht hingebungsvolle, attraktive Sie für Sinnliche Mystic. Gerne auch Anfängerin! KFI. Kontakt bitte nur über SMS an 0151/ ER, 41, sucht für Ganzkörpermassagen, auch erot. Art, alle über 18. Nur Hausbes. 0163/ tägl. ab 9 Uhr oder nach Absprache. No SMS. Kim, sportl., schlanke, nette Sie, 40 J / Er 41/175 attraktiv, sucht Sie für schöne Stunden 0172/ Erotikparty 02802/ Ernst, 72J., fideler Rentner, humorvoller Mann, finanz. ausgesorgt, mit Pkw, möchte den Rest des Lebens mit einer lieben Partnerin an seiner Seite verbringen. Gerade die Wintertage sollte man nicht alleine vrbringen. Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern In Privater Atmosphäre sinnliche Berührung für den Herrn bei süßer Masseurin / Ingrid, 67 J., nette Witwe mit fraulicher Figur, mit Pkw und schöner Wohnung, mag nicht mehr länger alleine sein! Sie ist eine gute Köchin + Gesellschafterin mit einem herzhaften Lachen. Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Yvonne Haus-, Hotel- und Clubbesuche 0160/ Lady s, ganz privat. Auch Hausbesuche. 0179/ Alleinerziehender Er 42, 1,70m sucht nette Sie aus dem Raum Goch/Weeze/Kevelaer für feste Beziehung, Kind kein Hindernis! 0152/ Lagerarbeiter auf Voll- od. Teilzeit ab sofort gesucht. Führerscheinklasse B erforderlich. Ausübungsort Terborg (NL) ca. 25 km von Kleve entfernt. Bei Interesse bitte telefonisch melden unter 0031/ Silke, 44 J., hübsche Verkäuferin: Ach lass uns doch alle Bekannten (und neugierige Verwandten) überraschen, indem wir direkt im neuen Jahr als Paar auftreten. Doch das geht, Du musst nur anrufen unter 02831/98412 oder schreiben an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Mann, 40, attr., gross, gutgebaut, gepflegt, sucht schlanke Sie für lustvolle Stunden zu zweit. Melde Dich, 01520/ Komm auf meine Insel, lass die Seele baumeln, Ganzkörperölmassagen, lass dich verwöhnen. 0151/ Privatgenuss mit Heidi. Telefon: 0162/ Kleve-Mona Whirlpool-Badespaß Ganzkörpermassage auf Massageliege und vieles mehr in neuem exclusiven Ambiente 0151/ Sie, 28 J. attraktiv, sucht Ihn für heimliche Affaire und mehr, kein finanzielles Interesse, nur ernstgemeinte Sms an 0173/ Wesel, reife Hausfrau verwöhnt Dich ab 15 Uhr ganz privat, 0162/ Rita zärtliche Gespielin, nur Hausbesuche 0179/ Straelen, Streutgens Kamp : Bungalow, Neubau, Garage, Wfl. ca. 125 m 2, zu verm. Frei ab sofort, Miete 900 v mtl v mtl. Nebenkosten. 2 MM Kaution. Tecklenburg GmbH, Edgar Walter, 02834/ Sonsbeck: Freistehender Bungalow, ca. 110 m 2, mit großem Garten, in zentraler, ruhiger Lage (Ortsmitte) zu vermieten. 760 v + NK. Info: 02838/ Uedem-Zentrum: 132 qm, 5 ZKDB, max. 4 Pers., Parkett, Innenhof, Stellpl., ab 1.2., 500 v + NK, 02825/1209, ab 18 Uhr Sevelen EFH zu verm. von priv. ca. 120m 2, Holz- u. Holzpelletkamin, KM 620v + NK ab /6314 Sonsbeck, Tüschenwald: DHH, 4 ZKDB, G-WC, Garage, ggfl. sep. Garten, KM 650 v. 0175/ Weeze-Wemb: DHH, Bj. 95, 5 ZKDB, 750 v, CP-Immobilien, 02832/ Xanten, zentrale Lage: EFH, 125 m 2, Garage, Südlage, Garten, KM 750 v. 0173/ Walbeck: DHH, Bj. 98, 115 m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, gr. Garage, HWR, DG ausgebaut, 650 v + ca. 100 v NK, ab , zu verm / Issum: 140m 2 großes Reihenmittelhaus in einer ruhigen Sackgasse, 5 Zimmer, Küche, Diele, Bad, Gäste-WC, integrierte Garage, Garten, Balkon, frei ab , Miete 650v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung 02831/ Issum, Wilhelmshöhe Nr. 27, NB 04/02, 1-2 Fam. Hs., ideal für 2 Generationen, 71m 2 EG, 85m 2 OG, geh. Ausstattung, kleiner Garten, gr. Garage, ab Februar für 5,25v pro m 2 + Kaution + NK / Kevelaer: DHH von 1992, in zentr., gepfl. u. absolut ruhiger Wohnlage, 88 m 2 Wfl., mit gr. Terrasse, kein Garten. KM 560 v, ab sofort 02832/4392 Ich, m., 42, suche Dich, w., für eine prickelnde Affaire oder mehr. Zuschriften an Chiffre V Kev.-Twist Am Heyberg, DHH 98/ 480m 2, 4ZKDB Garag, Garten, KM 685 v + NK ab sofort z. verm /89009 Kevelaer-Wido: DHH, 122 m 2, 5 ZKDB, Keller, Garage, gr. Garten, KM 600 v + NK + Geb. BvB-Immob /3303 Lagerraum in Rheurdt-Saelhuysen 65m 2 frostsicher zu vermieten /4444 Ladenlokal in Kevelaer ca. 60m 2 für sofort zur Miete gesucht / Metzgereiverkaufsstelle inclusive Thekenanlage in der Vorshopzone eines SB-Marktes (Xanten), provisionsfrei zu vermieten. 0173/ Ladenlokal in Kevelaer ca. 500m 2 mit eigenen gr. Parkplätzen zu verm. (zu verkaufen) 02832/78318 Xanten-Fußgängerzone: Tanzstudio, Fotostudio, Büro- oder Praxisfläche im 1. Obergeschoss eines Wohn- /Geschäftshauses vom Bj zu vermieten. Preis, Ausstattung und Größe auf Anfrage! Provisionsfreie Vermittlung. Eck & Company GmbH Verwaltung 02831/ Attr. Blondine im besten Alter mit Top- Body und Traumbeinen. Nur Haus-, Hotel-, Bürobesuche. 0172/ Wachtendonk: Ladenlokal ca. 57 m 2, KM 344 v + NK. Hausverwaltung Dix. Telefon: 02834/ Gutgeh. Sonnenstudio in Citylage zu verk. 0171/ ab 18 Uhr Geldern-Stadtmitte, Ladenlokal in zentr. Lage auch als Büro nutzbar. 25 m 2, 400 v +NK +2MM Kaut. ab /40864 oder 0160/ Halle, Büro und Lager, Raum Kevelaer, zu verm /98691 Geldern-Am Markt Ladenlokal, 52m 2 Verkaufsfläche im EG + 30m 2 Sozial u. Lagerfl. im UG zu verm. 0170/ KFZ-Werkstatt mit Lackiererei zu verpachten /94344 Kalkar-Mitte, Nähe Rathaus: Ladenlokal, geeignet für Praxis, Büro, Sonnenstudio, ca. 100 m 2 + Hintergebäude, ca. 60 m 2, zu verm. 0171/ Verfügen Sie über freie Kapazitäten, einen PC & kreative Power? Dann prüfen Sie bitte dieses Angbot (kein MLM!): Unternehmer vergibt Aufgaben im organisat. Bereich, auch nebenb / Hr. Fengels Wir haben Arbeit! Singles (m/w J.) für Reisetätigkeit gesucht. Starthilfe! Unterkunft vorhanden. 0800/ (kostenfrei) Teamleiter gesucht! Für unsere Katalogverteilerorganisation der Niederlassung Xanten suchen wir eine zuverlässige, fleißige, kontaktfreudige Führungsperson mit eigenem PKW, Internetzugang und Gewerbeschein. Wir bieten Karrieremöglichkeiten, intensive Schulung, Einarbeitung und eine Existenz mit interessantem Einkommen (ca v mtl. und mehr möglich) Eismann Tiefkühl-Heimservice GmbH, Herr Fuß: 0178/ Telefonist/in in Vollzeit nach Geldern gesucht 01777/ Lagerhallen 140 m² zu vermieten. Monatsmiete 350,- j. Den Heyberg Immobilien Telefon 02832/ Zur Eröffnung unserer Niederlassung 2008 in Neuss und Krefeld suchen wir per sofort Gutscheinverteiler, Werber, Direktvertriebler und Gruppenleiter. Der private Häuslebauer wartet auf Sie! Und auf unsere Funk-Gefahrenmeldeanlage. Sie kommen aus dem Vertrieb oder sind neu in der Branche? Innovative Technik beim Kunden vorzuführen und zu verkaufen macht ihnen Spaß? Selbstständig oder fest angestellt mit Gehalt, neutralem Mittelklassewagen und Provisionen. Sie wählen /26212 oder 05521/ Handwerklicher Allrounder m. FS BE zur Festeinstellung ges. Motivation u. Flexibilität Voraussetzung, FS.-Kl. CE von Vorteil. Schriftl. Bewerbungen an Biermann Veranstaltungstechnik GmbH An der Linde 1, Bedburg-Hau Großunternehmen sucht örtlich ungebundene Helfer für Anlerntätigkeiten zum sofortigen Arbeitsbeginn, v monatl., Unterkunft u. Verpflegung frei, 05771/ Kräftigen Helfer für Lagerumzug mit PKW Führerschein und Staplererfahrung ab sofort bis einschließlich zum für Kleve und Emmerich gesucht / Gebäudereinigung Knese sucht Reinigungskraft für Objekt in Straelen, von Montag bis Freitag, ab 18 Uhr, und für Objekt in Herongen, Dienstag und Freitag, ab 17 Uhr /91717 Metallfacharbeiter und Monteur zur Produktion und Montage von Wintergärten und Bauelemente gesucht. Vollzeit und Teilzeit möglich. Bewerbungsunterlagen an: Wegelin Wohn-Winter gärten Metallbau, Gewerbering 68, Kevelaer, 02832/ Mitarbeiter für Regalservice gesucht, w/m, 0160/ Lehrkräfte/Studenten zur Erteilung von Einzelnachhilfe gesucht. Wissensexperten-Nachhilfe / FKK VAN GOCH Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET WEST, TEL.: (02823) N: MO-DO UHR, FR/SA ERTAGS UHR ch.de WELLNESS-RELAX-PARADIES : MO-DO UHR, FR/SA ERTAGS UHR Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET GOCH-WEST, TEL.: (02823) ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR Di., Do., Fr. und Sa.: Party-Treff-Party, 1x100 alles frei Produktionsoder Lagerhallen zu vermieten. 560 m 2, 8 m Traufe, 400 m 2, 4 m Tr. Geldern, Liebigstr. 6 Tel /87071 Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Kevelaer In der Kunstwerkstatt Kevelaer ist ab ein ca. 49 m 2 Büro an Dienstleister od. Kreative zu vermieten. 220,-w incl. Nebenkosten. Stadt Kevelaer, H. Verhoeven Tel / Hallo, wir, 50 u. 47 sowie 17 u. 13 suchen nette Bekannte in Geldern zur Freizeitgestaltung am Wochenende, bitte nur NR. Bitte meldet Euch unter : Chiffre V Flirten in Ich, weibl. 59J. suche nette Frauen zwecks Freizeitgestaltung (radfahren, shoppen, klönen) wenn mögl. aus dem Raum Xanten u. Umgebung. Nur seriöse Zuschr. erbeten Chiffre Er, 59J./1,70 sucht Sie für eine gemeins. Zukunft, Hobbys: Tennis, Ski, Tanzen, MX5 fahren, 0173/ Er, 62 J., sucht Sie, hausfraulicher Typ, zur Freizeitgestaltung, Bummeln und netten Gesprächen. Chiffre V Kerken: Ich, 42, m., nett, vorzeigbar, ohne Kids, suche Dich für eine neue gemeinsame Zukunft. Chiffre V Netter, 39-jähr. Herr sucht Frau bis 1,70m 0176/ Jg. gebliebene sympathische, 79 jähr. Frau sucht einen netten, sympathischen Herrn ab 75 J. für gemeinsame Unternehmungen, Raum Xanten u. Umgebung, 02801/ ab 18 Uhr Erna, 77J., 168 gr. Witwe, NR, eig. Whg. sucht Gleichgesinnten, gerne getr. Whg. für gem. Untern., im Raum Emmerich, Auto wäre gut, Bild wäre gut. Chiffre V Er 30J./1,95/95kg dkl.blonde kurze Haare, braune Augen, berufst., Hobbys: schwimmen u. Sauna su. Sie ab 30J. mit ähnl. Hobbys für eine feste Partnerschaft. Bild u. Tel.-Nr. wäre nett. Chiffre V Er, 32, sucht nette Sie für den Aufbau einer aufrichtigen Beziehung. Er, 185 groß, 85 kg, kräftig, sportlich, blond braune kurze Haare, blaue Augen. Bitte mit Bild. Chiffre V Attraktive Krankenschwester, einfühlsam, humorvoll, romantisch, musisch begabt, die Tiere und Familien-Gemütlichkeit liebt, möchte mit einem Herrn das Leben geniessen. 0152/ Er, 47, 1.89/95, blaue Aug., 100 % treu u. ehrl., tierl., romant., zärtl., verschmust, su. schlk., gleiche Sie, für ernsth. Dauerbez. Kein Abenteuer 0173/ Er, 53, groß, schlank, sucht Tanzpartnerin. Zuschriften an Chiffre V Er, 40, sucht Sie, auch Ausländerin, 0172/ nach 18 Uhr Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 89v. 0173/ Hr. Venmanns Auszubildende für den Verkauf gesucht. Cafe Martens, Goch, Markt 12, 02823/6956 Bäckereifachverkäufer/in, als Filialleitung, per soffort nach Kevelaer gesucht. Fa. HeBe priv. Arbeitsverm / Anspruchsvolle Kooperationspartner ges. Info Faxabruf 0208/ und Cosmetic and more in Wachtendonk: Kosmetikerin mit Erfahrung in Fingernagel-Modellage auf selbstständiger Basis gesucht. Teilzeit mögl /85889 oder 0176/ Fachschule für Kosmetik, med. Fußpflege und Nageldesign in Moers, bietet neue Kurse zu Sonderpreisen bei Anmeldung bis zum 01. Feb. Infos unter / Bohrinsel gt. Lohn 0421/ Um einen sinnvollen und abwechslungsreichen Lebensabend zu gestalten gehören Mann und Frau. Da ich Witwer bin, und mich nach einer Zweisamkeit sehne, suche ich eine aufrichtige Lebensgefährtin, die mit mir viel erleben kann. Bin Mitte 70, gesellschaftsfähig, gesund, reise, tanze u. wandere gerne. Nur ernstgemeinte Zuschriften, evtl. m. Bild, an Chiffre V Schl., romantischer Polizist, 39J. sucht Sie, die er in Handschellen legen kann, Rm. Geldern/Umgebg. Bitte m. Bild unter Chiffre V Welcher Mann lebt auch alleine, wie ich? Witwe 66J./1,68m, schlank, NR, rot-braunens Haar und möchte noch viel schönes Unternehmen. Bildzuschrift wäre schön. Chiffre V NEU! Witwer sucht Witwe für die Liebe. Chiffre V Witwer 1,75m/79kg, um die 70J., sportlich, natürlich u. aufgeschlossen su. liebe Dame, Witwe angenehm, schlank/mittelschlank., NR, 60-65J., 1,60-1,68m groß. Freue mich auf Ihre Zuschrift. Chiffre V Kerken-Stenden Pferdewiese ca m 2 innerorts ab März, 500v /Jahr; 0177/ Kerken-Stenden: 3 Zi. KDB, 66 m 2, schöne, ruhige Lage, KM 320 v zzgl. NK 0174/ Kerken-Aldekerk Whg. im Grünen, Mais.-Whg., 72m 2, 2 ZKDB, Abstellrm., PKW-Stellpl., Balkon, Garten, frei ab 28.2., 378 v + NK 02833/7440 o. 0176/ Kevelaer-Zentrum, DG-Wohnung, 60 m 2, Parkplatz. KM 300v 02831/5751 od. 0172/ Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m 2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kerken-Nieukerk, Whg., 3 ZKD, Bad mit Wanne u. Dusche, G-WC, Balkon, 82m 2, ab sofort 02833/2546 Kevelaer-Stadtmitte: DG, 4. Etg., 48 m 2, KM 250 v + NK 130 v, Aufzug im Haus, ab /5359 Kevelaer, Am Schenken 7: Gepflegtes Haus, ruhige Wohnlage, 1. OG, 104 m 2, 4 ZKDB, Balkon, Stellplatz, an solventes Paar ab zu vermieten. KM 550 v. 0170/ Kevelaer Whg. 1. OG, ca. 112m 2, 4 ZKDB, EBK, G-WC, Balkon, Abstellr., KM 590v + Garage + NK, 2 MM Kaution ab / Kevelaer-Wetten 4 ZKDB, WC, Balkon, Keller, 1.OG, 97m 2, ab sofort frei, KM 390 v. 0170/ Issum-Zentrum 3 ZKDB, 72m 2, Neubau, 432v + NK 98v (2 Pers.), ab zu verm. Telefon: 0171/ Issum, zentral: Gepfl. u. gut geschnitt. 3-Zi.-Whg., 78 m 2, Fliesen, FBH, Balkon m. herrl. Blick, Keller, Stellpl.., KM 420 v + NK. Immobilien Polm, D. Polm, 0170/ Issum-Sevelen: 3,5 Zim., 92m 2, Laminat, Balk., Gar., KM 420v Immob. Link&Hoffmeister 02802/ Issum, DHH m. Garten, 4 ZKDB, ca. 100m 2, ab , KM 500v 01511/ Issum-Sevelen 2 ZKDB, 56m 2, überd. Terrasse, Kellerr., sep. Eingang, zum zu verm /5699 Kalkar: Mais.-Whg., von Priv. zu verm., prov.-frei, 92 m 2, 3 ZKDB, Loggia, KM 480 v zzgl. NK, Pkw-Stelplatz im Mietpreis enthalten, 2 KM Kaution, 02154/ Kalkar, schöne, helle DG-Whg im Zentrum, 2 ZKDB + Abstellr., 54m 2 Wfl., KM 320 v + NK, ab zu vermieten, 02821/ Kalkar, 90 u. 79 m 2, z. T. Erstbez. nach Modernis., 4 Zi. u. 3 Zi., KB, Loggia, Laminat, KM 360/312v, NK 196/176v 01577/ o. 0211/ Kevelaer 3 ZKDB, 80 m 2, ab sofort, 400 v, CP-Immobilien, 02832/ Kevelaer, ruhige und sonnige 3 ZKDB, gr. Balkon, 1. OG, 76m 2, KM 303v ab , WBS erf /6496 Keverlaer-Twisteden schöne, neue OG-Whg. auf ehemaligem Bauernhof, ca. 86m 2, 3 ZKDB, Garten, ab /78318 od. 0174/ Kevelaer-Süd: gut geschnittene 2ZDKB, DG-Wohnung in 3 Fam.haus in guter Lage ab Feb. frei; 63m 2 Wfl.+ Keller und Stellplatz. VB 370v + NK 65v Tel.: ab 19 Uhr 06205/15019 oder 0163/ Kevelaer-Zentrum, Amsterdamer Str., 1.OG, ca. 78m 2, 2 Zi., gr. Küche, DB WC, Terrasse, 350v + NK + Kaution, ab / Kleve-Kellen 30m 2 möbl., Miete inkl. aller NK 300v zum an Pendler zu verm. 0173/ n. 16 Uhr Kleve: Zentrumsnahe 2 1/2-Zi.-Whg., ca. 60 m 2, ab sof. KM 300 v 040/ od. 0174/ Kevelaer 2 ZKDB, im 3 FH, 64m 2, 2. Etg., 360v + NK + Kaut /7429 Kleve-Reichswalde: 120 m 2 -Whg., m. Garage u. Garten, z , f. WM 760 v, zu verm /49276 Kevelaer, DG, 2 Zi., Spülnische, Diele, Duschbad, 40,14m 2, z od. später, KM 200v + NK 56v + Hzg. 35v, 2MM Kaut /7339 Kevelaer, moderne, barrierefreie Wohnung ca. 79m 2, 3 Zi., Kü., D., Bad, Abstellraum, Gäste-WC, Keller, Terrasse, Abstellplatz, ab 01. März langfristig zu verm. 490v + NK, 2 MM Kaution. Telefon: 02832/ Kevelaer- Wemberstr. 50-Ecke Brunnenstr. OG-Wohnung 89m 2, ab frei, 3ZKDB, Balkon, Pkw- Stellp., Kellerraum, 510v kalt 0173/ Kevelaer: Chice Whg., 2-3 ZKDB, Balk., 382 v + NK. 0157/ Kevelaer, schöne, DG.-Whg., 3 ZKDB, Balkon, Keller, 56 m 2, zum , KM 310v, 0170/ Kevelaer, 3 ZKDB, Balkon, Keller, 1. OG, 78 m 2, zum o. früher, KM 360 v, 0170/ Kevelaer-Mitte: Ab sofort, DG-Whg., ca. 110 m 2, 550 v inkl. aller NK, Pkw- Stellpl., nur an ruhiges Paar oder Einzelpers /6450 od Geldern, Stauffenbergerstr., OG, 3 Zi Kü.Di, Bad, 60m 2 in günst. Wohnl., KM 305v, NK 105v zzgl. Garage 40v ab zu verm / Geldern-Kapellen, Zitterhuck: Auf dem Lande, OG-Whg., 3 Zi, Kü, Di, Bad, 73 m 2, KM 305 v + 20 v Carport, NK 70 v, Kaut. 800 v ab sof. zu verm / Geldern, ca. 56m 2, 3 ZKDB, 280v + NK 02833/2296 Geldern, Nähe Bahnhof: Voll isolierte DG-Whg., ca. 60 m 2, KM 330 v + NK, 2 MM Kaut., an Nichtraucher/in zu verm /5912 Geldern: großzügige 3 ZKDB, gr. Balk., Aufzug, 1. OG, 77 m 2, KM 399 v, ab sofort, WBS erf /5987 Geldern: Gemütlichkeit unterm Dach! Studiowohnung im Bürohaus am kleinen Markt! 60m 2 Wfl. verteilt auf 2 Zimmer, Kochnische, Bad. Frei ab , Miete 300v zzgl. NK, provisionsfrei, Eck & Company Immobilienverwaltung 02831/ Geldern-Innenstadt: 2-Zi,-Whg., in einem Wohn-/ Geschäftshaus mit Aufzug, allgem. Gartennutzung, 64,94m 2 Wfl. im 3. OG, tolle Aufteilung, Miete 332v zzgl. NK, provisionsfrei, Eck & Company Immobilienverwaltung 02831/ Geldern: Zentral und dennoch ruhig! 2-Zi.-Whg. im 1. OG mit Laubengang, gem. Gartennutzung, ca. 60m 2 Wfl., PKW-Stellpl. 20v sofort frei, Miete 295v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung 02831/ Geldern-Zentrum: Helle, freundl. 3-Zi.-Whg., ca. 80 m 2 Wfl., barrierefrei, Aufzug vorh., Bj. 04, kompl. renov. mit Laminatboden, KM 495 v + NK. Immob. Center Teeuwen, 02834/ Geldern, zentral gel. Whg., ca. 59m 2, 2ZKDB, Aufzug, Kellerraum, Parkpl., bes. auch f. ältere Pers. geeignet, per sofort, KM 310v zzgl. NK zzgl. Kaution. Telefon: 0174/ Geldern, 3 ZKDB, WC, Abstellr., Stellpl., 80 m 2, 424 v KM + NK + 2 MM Kaut., ab sof., 02454/ o /3297 Geldern-Kapellen, wohnen in einem ruhigen EFH, Balkon, 1.OG mit Dachausbau, gesamt 97m 2, KM 450v + NK, keine Haustiere 02838/2539 Geldern-Stadtmitte, 73m 2, 3 ZKDB, gr. Terrasse, ab sofort, 410v + NK 80v 02831/2034 Geldern, 1 ZKDB, 40m 2 zum , 190v + NK 65v 02831/ Geldern-Kapellen 3 ZKB, 70m 2, OG, Autostellpl., zum oder früher, KM 300v + NK 02838/1354 Goch 3 ZKDB im 2FH, EG, ca. 77m 2, Gart., Gar., 430 v +NK 0173/ Goch 6 Zi.KD2Bä, 2 Garagen, Balkon, Garten, Ober- u. DG, ca. 136m 2 sofort 650 v + NK + Kaut., 0173/ Goch, ländl. ca. 70m 2, 2 ZKDB, Garten, KM 365v + Kaut. 0162/ Geldern-Zentrum: 80m 2, 3 Zi., frei, 450 v, CP-Immoblien, 02832/ Geldern, Kerkpad, alleinst. Bungalow, 4 Zi. Kü. Di, Bad, Gäste-WC, Terrasse u. Garten 140 m 2, KM 795 v + Doppelgarage 40 v Nbk 120 v, Kaut v ab zu verm., 02831/ Hartefeld: Whg., ca. 63 m 2, zu verm. 0174/ Issum-Ortsmitte 1.OG, 44,33m 2, 2ZKDB, 3MM Kaution, KM 275v + NK 02835/3400 Goch, Neubau, geh. Ausstattung, 93 m 2, zentrumsnah, ruh. Lage, 2 1/2 ZKDB, G-WC, HWR, Garage, 2 Gärten, eig. Eing. u. Heizung, KM 580 v, ab 1.4., 02823/6632 Geldern: Modernes Reihenmittelhaus geschmackvoll und hochwertig ausgestattet - stadtnah! 130 m 2 Wfl., ausgebautes Studio mit begehb. Kleiderschrank, Garage 50 v, Einbauküche inkl., frei ab , Miete 750 v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung, 02831/ Geldern: Schicke, kpl. sanierte 2-Zi.Whg. mit großzügiger Dachterrasse in zentraler Lage! Ca. 73m 2 Wfl., PKW-Stellpl. 20v, sofort frei, Miete 420v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung 02831/ Geldern: Ideal im Alter! 2 Zi.-Whg. mit überdachtem Balkon in gepflegter, stadtnaher Eigentumswohnanlage, 84 m 2 Wfl., Kamin im Wohnzimmer, Miete inkl. Garage 555 v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung, 02831/ Geldern-Westwall: Wunderschöne, gemütliche 3-Zimmer- Dachgeschosswohnung in einem 3- Familienhaus 76,5m 2 Wfl., Garage 35v frei ab , Miete 436v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung 02831/ Geldern: 2-Zi.-Erdgeschosswohnung Brühlscher Weg 77-54,84 m 2 Wfl., frei ab , Miete 313,14 zzgl. NK, provisionsfrei, Eck & Company Immobilienverwaltung, 02831/ Geldern-Südwall 7: Freistehendes Einfamilienhaus mit 110 m 2 Wfl., 4 Zimmer, Küche, Diele, Bad, Gäste-WC, PKW-Stellplatz, frei ab , Miete 680 v zzgl. NK, provisionsfrei, Eck & Company Immobilienverwaltung, 02831/ Geldern Stadtwohnung mit 65 m 2 großer Dachterrasse! 86 m 2 große 3-Zimmer Whg. im 1. OG eines Wohn-/Geschäfts hauses, Parkettböden, frei ab , Miete 500 v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung, 02831/ Beamten-Ehepaar sucht 4 Zimmer Mietwohnung oder kl. Haus in ruhiger Lage in Uedem und näheren Umgebung ab dem / Beamter & Kindergärtnerin, Juwelier u. andere solv. Kunden su. Häuser o. Wohnungen langfr. zu mieten, kostenfrei für Anbieter! Casa Immobilien24, Hasso Mildebrath, 02837/668534, Berufstätiges Paar sucht 3/4 Zimmer- Wohnung (75-85 qm) in Xanten (zentral), courtagefrei, möglichst renoviert u. mit Balkon, Abstellraum und EBK, WM bis 650v. 0179/ Alleinerziehende Mutter mit 3 Kindern su. Whg. in Kleve-Oberstadt, gerne auch m. Garten od. Balkon. KM bis 550 v. 0174/ od / Amerik. Untern. sucht für Mitarbeiter Haus oder gr. Whg. zu mieten. Immobilien von Danwitz 02802/91390 Geldern Ladenlokal ca.60qm ab Sept./Okt gesucht. Chiffre V Forstwirt su. ab sof. kl. Wohnung o. Zi.! 20km Umkreis von Wachtendonk, 0173/ Geldern-Stadtmitte, 1.OG, 102m 2, KDB u. Balkon (groß), 1xArbeitsz., geh. Ausst. KM+ NK + Garage + 2MM Kaution; ab 1. Feb. 08 frei. Telefon: 02831/ Ehepaar su. 2 1/2 Zi.-Whg. ca. 60m 2 in Sonsbeck od. Xanten 0178/ Xanten-Mb 3 Zi., KDB, 1. OG, EBK vorhanden, in Jugendstilvilla mit gr. Dachterrasse u. Carport ab zu verm., WM 600v 0171/ Xanten-MB, helle 60m 2 3ZKDB Whg, Balkon, eig. Heiztherme im 2 Fam.- Haus, bezugsfrei, 300 v KM + NK, 0175/ Xanten, Poststraße 30: 2 ZKDB, 2 Terrassen, I. OG, ca. 82,64 m 2, KM 440,00 v + NK / Berufst. Paar sucht 3/4 Zi.-Whg. (80-90m 2 ) in Xanten (zentr.) zu sofort, WM bis 650v 0179/ Wohnung zu vermieten. ca. 80m 2, 4Zimmer KDB, ab , Ortsmitte in Herongen, Nähe Marktplatz. Telefon: 0173/ Xanten Whg. 85m 2, 3 ZKDB, G-WC, Balkon, renoviert, ab 1.3. od. früher, 425v + NK 02362/ Akademikerehepaar mit Kind sucht EFH mit Garten in Kleve (Materborn o. Oberstadt) ab März/April / Xanten-Vynen, schönes 30 m 2 App., inkl. Küchenz., Mikrow., 2. OG, 100 m 2 Freizeitsee, ab od. eher zu verm., 220 v + NK + 2 MM Kaution, 0172/ jähr. Erzieherp., sucht Haus/Whg. m. Garten, Raum Kevelaer/Geldern, KM bis ca. 500 v, 0177/ Su. z / kl. Whg. bis 350v, mit Tierh., in Kev. 0162/ Freist. Haus, in Kamp-Lintfort zu verm.: KM 650 v + Nebenk. 2 MM Kaution + Kaution, 7 Zimmer, EBK, 2 Bäder, G-WC, Keller, Sauna, ca. 170 m 2 unrenoviert, Garten, Garage, Telefon 02843/ Ruhiges App./kl. Wohnung im Raum Xanten/Kalkar gesucht. Warmmiete bis 350 v, 02166/ Suche Garage od. kl. Lagerhalle bis ca. 100 m 2 in Kevelaer od. Umgebung, 0171/ Geldern: Freist., älteres EFH, zentr. Lage, ruhig, teilrenoviert, 110 m 2, 5 Zi., gepfl. Garten, ab , zu verm. KM 550 v + NK + 2 MM Kaution 02831/1636 ab 18 Uhr Geldern-Pont: DHH, 4 ZKDB, G-WC, 120 m 2, Terr., Garten, Gartenhaus, Stellpl., ab , KM 640 v + NK 0173/ Goch-Pfalzdorf: Historisches Bauernhaus, restauriert, 4 ZKDB, Sauna, offener Kamin, Fußbodenheizung, Garten, 134 m 2, KM 850 v + 50 v NK, zum Mo.-Fr /4402 Geldern, schöne DHH, ruhige Lage, 130m 2, 9m Garage, Terrasse, Garten, KM 650v + NK, per / / Ländl. gel. Haus od. Hof im Rm. Kalkar, Goch, Bedburg-Hau, Xanten, Uedem ges. 0175/ Kevelaer Lehrerin su. kl. Zimmer ab / o. 0177/ Mutter m. 3 Kindern sucht in Walbeck dringend Haus, KM v, 02831/ Jg. Mann 31J. berufst. in Issum su. kl. Whg. ca. 50m 2 in näherer, ländl. Umgebung, WM ca. 360v ab evtl. früher 0177/ Referendarin sucht 1-2ZKB in Kleve od. Goch /31922 Referendarin (Gymnasium) sucht Wohnung in ruhiger Lage von Kleve; Gerne 2 Zimmer, zentrumsnah und zum schnellstmöglichen Einzugstermin. T.Ske@gmx.net od. 0151/ Nachwuchs unterwegs. Junges Ehepaar mit festem Einkommen sucht 3 1/2 Zi-Whg. in Xanten ab / Sonsbeck, Garage, (Eichenstr., Nähe Tennishalle): ab sofort, zu verm., 50v 02838/3358 Rheurdt, 115m 2 EG-Whg, 3ZKDB, G-WC, 20m 2 überd. Terr., incl. Garage, KM 560v + NK 02845/ 6556 od. 0174/ Sonsbeck 3 ZKDB, Balkon, Keller, Herrenstr. 8, ab sofort KM 400v zzgl. 100v NK 02822/92710 Rheinberg-Wallach: App.-Whg. wie im eigenen Häuschen, sep. Eingang, 2 Zi., möbliert, Bad u. eingeb. Küche., in sehr ruhiger Wohnlage, Telefon: 02803/4570 oder 0171/ Rheinb.-Alpsray 70m 2, 2 1/2 Zi., plus Dachterrasse 30m 2, Stellpl., WM 560v zu verm /1409 Sonsbeck, Hochstr.12, 1ZKDB, DG ca. 30m 2, ab sof. WM 300v /92710 Sonsbeck: 3 ZKDB, 57 m 2, Keller, Terr., Stellpl., KM 290 v + NK 140 v + 3 KM Kaut., ab 1.3., 0173/ Rheinberg-Ossenberg: 78 m 2, 3 ZKDB, Balk., Garage, ab sof. od später Rheinberg-Ossenberg: 83 m 2, 3 ZKDB, Garage, ab Febr. o. später. Rheinberg- Ossenberg: 82 m 2, 3 ZKDB, Freisitz, Garage ab März zu verm /6904 Sonsbeck ländl. gel. gr. Wohnung, WM 550v. Näheres: 02842/42139 Rees stilvolle neuw. 125m 2 4,5 Zi.-Whg. auf herrschaftl. Anwesen (Alleinlage) m. Garten u. Terrasse. 0173/ Ortsrand Weeze Waldnähe, EG, 85m 2, 3 ZKDB, G-WC, Abstellr., Garage, Garten, 450v + NK ab 1.3., 02837/91712 Rhbg.-Mitte, ruh. Lage: jg. Haus sucht jg. Mieter für 95 m 2 Whg. 3 1/2 Zi., Balkon, G-WC, ab 1.4., KM 560 v, 02843/ ab 18 Uhr Marienbaum-Ortsmitte: EG, 2 ZKDB, 57 m 2, gr. Küche, kostenloser Stellplatz am Haus, Gasheizung, KM 295 v zzgl. NK, ab sof., von Priv, prov.-frei, zu verm. 0281/65211 Rheinberg-Wallach, App. 50m 2, überwiegend holzgetäfelt, Einbauküche, Einbauschränke, Badezimmer, Stellplatz von privat ab sofort zu verm. 240v +NK+Kaut / Rheinberg-Millingen: 3 ZKDB, 80 m 2, 1 Kellerr., Balkon, 36 m 2, ab , zu verm /5938 Rheinberg-Borth: Grenze Büderich, 3 ZKDB, 400 v + NK, 2 MM Kaution, 90 m 2, Garten, PKW-Stellplatz 0178/ Wachtendonk, Ortskern: 3 ZKDB, 80 m 2, kl. Hof, Keller, KM 400 v + NK, 2 MM Kaut., ab , renoviert 02836/652 Wachtendonk-Wankum, 3ZKDB, OG, 71m 2, Balkon, KM 387v + NK, 2 MM Kaution, 02836/445 Walbeck: 3 Zi.-Whg. im 2-FH, 100 m 2 Wfl., Einbauküche + Balk. vorh., Bj. 92, KM 450 v + NK. Immob. Center Teeuwen, 02834/ Weeze: 3 1/2 Zi., 84 m 2, Garten, Balkon, zum , 400 v + NK + Kaution. Besichtigung am von Uhr 02831/80194 Wachtendonk: Helle 3Zi.-Dachgeschosswhg in sehr gepflegtem Zustand. 103m 2 Grundfläche incl. Dachschrägen, Dachterrasse, Keller, Abstellraum. Top-Ausstattung inkl. Einbauküche, Kaminofen, Einbauschränke + Stellplatz NK 0171/ WES-Ginderich 3 1/2 Z., 75m 2, 1.OG, Balk., KM 395v, sofort frei, provisionsfrei, 5 Jahre Mietpreisgarantie, 02803/4552 Wesel-Büderich Neubau-Whg. zentr. Lage, ca. 95m 2, 3 ZKDB, Balkon, ab zu verm /4594 Weeze Wichernstr.16, Erdgeschoss, 80 m 2, 3 ZKDB, 02831/1619 Straelen: DG, 2 ZKDB, Abstellr., Balk., Zentralhzg., 67,5 m 2, KM 385 v v NK. 0176/ Straelen-Herongen: Helle, gemütl. 88 m 2, 2 ZKDB, G-WC, Balk., 1. OG, ruhige Lage, v. priv., Bj. 01, 02839/1257 Straelen/Herongen Ortsmitte, Carport zu vermieten 02839/1357 Straelen-Herongen Zimmer an einz. Person, Badezimmerbenutzung. Waschbecken u. Kühlschrank auf dem Zimmer, Nähe Landgart u. Nähe Kühne 0177/ od /1609 Uedem zentr. u. ruh. Lage, RH, 91m 2, EG, off. Raumauft., 2 Schlafzi., Dachstudio, kl. Garten, KM 460v, 02825/ Suche zum einen Nachmieter für meine 3ZKDB-Wohnung ca. 70m 2 für 450v incl. NK /7717 Straelen, 3 ZKDB, 80m 2, EG-Whg., Kellerrm., Stellpl., Gartenbenutzg., keine Haustiere, KM 480v, NK 120v, ab od. später 0160/ Straelen, prov.-frei: Innenstadt, helle 1-Zi. Whg., 40 m 2 Wfl., KM 154 v + Stpl. 16 v = ges. 170 v + NK. Immob. Center Teeuwen 02834/ Miet-Angebote Miet-Angebote-Häuser Stellen-Angebote Ehe-Institute Kontakte Bekanntschaften Gewerbliche Objekte Miet-Gesuche Kleinanzeigen NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008

22 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Wäschereihelfer/in für Einsatz am Niederrhein gesucht HL-Personal Service GmbH Seminarstr. 2, Moers Tel /79280 Stellen-Angebote Selbständig werden mit dänischer Trendmode? Tel / (Charlotte Nielsen) oder Capac Inhouse Services BV sucht für Flextronics in Venray flexible Produktionsmitarbeiter(innen) Vollzeit, Verpackungs- und Kontrollarbeiten. Eigener PKW ist verpflichtet. Haben Sie Interesse, melden Sie sich während der normalen Öffnungszeiten für weitere Informationen unter Wir suchen in Teilzeit eine Prophylaxe-Fachkraft (ZFA, ZMF, ZMP) Sie haben Erfahrung in der Individualprophylaxe, Scaling, Kürettage. Motivation und Spaß am Beruf sowie ein freundlicher Umgang mit den Patienten werden vorausgesetzt. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Praxis Dr. Dirk Meintrup Reeser Landstraße Wesel Sie möchten sich 2008 beruflich im Raum Kreis Kleve verändern? Sie sind Steuerfachgehilfe/in oder Steuerfachwirt/in dann kommen Sie doch in unser Team. Wir fördern Ihre Fortbildung und Ihre Persönlichkeit. Gehen Sie den ersten Schritt und bewerben Sie sich bei uns unter: steuerberaterkreiskleve@web.de oder unter Chiffre Arbeitslos? - Neue Perspektive in neuem Job! Lehrgänge in Vollzeitform Qualifizierung Baumaschinist/in*) inkl. Erwerb der Fahrerlaubnis C/CE**) vom 25. März 2008 bis 28. November 2008 in Kamp-Lintfort Inhalte: Einrichten und Sichern von Baustellen, Arbeiten in der Bautechnik, Inbetriebnehmen, Führen, Warten und Instandsetzen von Baugeräten u.a. Modulare Anpassungsfortbildung Lagerlogistik*) vom 6. Februar 2008 bis 7. Juli 2008 in Kamp-Lintfort Inhalte: Grundlagen Materialwirtschaft/Lagerwesen/Lagerverwaltung/Disposition/EDV, Materialumschlag/Wareneingang/ Warenausgang, Transportsicherheit, Transportverpackungen, Versand und Fracht, Gabelstaplerfahrer-Ausbildung, Betriebliches Praktikum Berufskraftfahrer EU*) Modulare Anpassungsfortbildung für Kraftfahrer/innen im Güter- und Personenverkehr vom 6. Februar 2008 bis 3. September 2008 in Kamp-Lintfort Inhalte: Erwerb der Fahrerlaubnis der Klasse C/CE**), Fahrtraining, Gefahrgutfahrer-Ausbildung, Gabestaplerfahrer- und Ladekranbediener-Ausbildung, Ladungssicherung, Wirtschaftliche Fahrweise *) Förderung durch die Agentur für Arbeit, JobCenter (ARGE) oder Optionskommune möglich (Bildungsgutschein) **) in Kooperation mit einer ortsansässigen Fahrschule Rufen Sie uns an - Wir beraten Sie gerne Tel.: Fax: Asdonkstr Kamp-Lintfort nurban@tuev-nord.de M.D.S. Internationale Transport GmbH Für unseren Standort in Geldern stellen wir zum einen Kraftfahrer (m/w) FSK 2/CE für die Durchführung von Pflanzentransporten mit Hebebühnenzustellung ein. Es handelt sich überwiegend um Tagestouren. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung telefonisch oder schriftlich an nachfolgende Adresse: M.D.S. Internationale Transport GmbH Liebigstraße Geldern Telefon Ihr Ansprechpartner ist Herr Mertz. Wir führen eine qualitätsorientierte, hochwertig arbeitende Zahnarztpraxis und arbeiten an der Optimierung unserer Leistungen. Deshalb suchen wir schnellstmöglich eine Anmeldekraft (ZFA, ZMV) Sie haben Erfahrung in der Vergabe von Terminen, Praxisorganisation, Buchführung. Sie verfügen über hervorragende Kenntnisse in der Bema, GOZ, GOÄ, sehr gute Umgangsformen, Organisationsgeschick, Zuverlässigkeit und fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Freundliches, verbindliches Auftreten runden Ihr Profil ab. Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Praxis Dr. Dirk Meintrup Reeser Landstraße Wesel Kunden-Service ist unsere Aufgabe! Seit mehr als 10 Jahren sind wir als Spezialist in diesem Bereich von Kleve aus bundesweit tätig. Die hohen Ansprüche unserer Auftraggeber (Marktführer in den Bereichen Mobilfunk, Energie und Büro-Ausstattung) haben zu einem steten Wachstum unseres Teams fest angestellter Kollegen/innen geführt. Jahr Mitarbeiter/innen In 2008 richten wir 50 weitere Arbeitsplätze ein! Deshalb suchen wir Sie! Kunden-Betreuer/in am Telefon in Festanstellung für 20, 25, 30, 35 und 40 Wochenstunden. Sie sollten stets der freundliche, gewandte Begleiter unserer Kunden sein und den Umgang mit dem PC sicher beherrschen. Wir bieten intensive Schulungen sowie eine Entlohnung mit einem Fixum und zusätzlich interessanten Prämien. Weiterhin besteht bei Bedarf die Möglichkeit einer flexiblen Kinderbetreuung. Unsere Arbeitsatmosphäre können wir nicht selbst beschreiben, Sie sollten sie erleben. Deshalb laden wir Sie zu einem Besuch bei uns ein! Vereinbaren Sie einen Termin unter Tel / Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Weitere Informationen über uns und unsere Projekte finden Sie unter: Willkommen bei Gardemann! Seit mehr als 35 Jahren vermieten wir Arbeitsbühnen. Beste Dienstleistungsqualität, zuverlässige Produkte und kompetente Beratung zeichnen uns aus. Wir gehören zur Lavendon Group plc. UK, dem europäischen Marktführer mit Arbeitsbühnen. In Deutschland bieten wir mit Bühnen und einem engen Mietstationsnetz einen unübertroffen hohen Grad an Kundennähe und schnellste Verfügbarkeit unserer Geräte. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie für unsere Zentralwerkstatt in Alpen als Werkstattmonteur (m/w) IHR PROFIL: Sie verfügen über nachweisliche Kenntnisse in der Hydraulik und Elektrik. Sie haben Erfahrung in der Störungsbeseitigung im Kundendienst für Hubarbeitsbühnen, Landmaschinen, Baumaschinen, Autokrane oder Stapler. IHRE AUFGABEN: Die Wartung und Reparatur unserer elektrohydraulischen Arbeitsbühnen im Kundendienst und auf Baustellen sowie in der Werkstatt. Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten sind Sie gewohnt und Sie wollen Ihre Fähigkeiten weiter ausbauen. IHRE CHANCEN: Wir bieten Ihnen neben einer leistungsgerechten Entlohnung, die Mitarbeit in einem dynamisch wachsenden, gesunden Unternehmen, selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten sowie den weiteren Ausbau Ihrer Fähigkeiten. FÜHLEN SIE SICH ANGESPROCHEN? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen direkt an unsere Personalabteilung zu Händen von Frau Anja Bücken oder nutzen Sie unser Online-Bewerbungsformular. Für telefonische Vorabinformationen steht Ihnen unser Werkstattleiter Herr Heinz van Kempen unter Telefon 02802/ gerne zur Verfügung. Gardemann Arbeitsbühnen GmbH Weseler Str. 3a Alpen Telefon / Fax / job@gardemann.de Wir suchen für sofort Jungkoch Koch/Köchin in Voll-, Teilzeit und zur Aushilfe einfach lecker... Hülser Str. 17a (B 9) Kerken-Rahm Tel / Schreiner/in Tischler/in mögl. Erfahrung im Ladenbau, Einsatzort: Oberhausen Lagerist/in mit Berufserfahrung und PKW, Einsatzort: Oberhausen HL-Personal Service GmbH Seminarstr. 2, Moers Tel /79280 Wir suchen schnellstmöglich erfahrenen und flexiblen Mitarbeiter für Lagerarbeiten und Auslieferungen. Führerschein Kl. II bzw. CE erforderlich. Hogrimex Food Handels GmbH KERKEN Telefon 02833/3033 Renommiertes Unternehmen sucht für sofort: Vollzeit-/Teilzeitmitarbeiter/innen auch Neueinsteiger, Hausfrauen und Rentner sind willkommen. Sie haben Erfahrung in der Betreuung von Bestandskunden, telefonieren gerne! Wir bieten: - moderne Arbeitsplätze - attraktive Bezahlung Gehalt/mtl. - Attraktive Arbeitszeiten - Angenehmes Arbeitsklima Sie bieten: - Flexibilität - Teamfähigkeit - Sind selbständiges Arbeiten gewohnt - Kontaktfreudigkeit Rufen Sie uns an Mo.-Fr h Tel / Ansprechpartnerin: Frau Krause Bewerben Sie sich online: bewerber@alphaplay.de ELEKTRIKER Industrie-, Telecom- Wohnungsbau (m/w) Dactylo, Schoolstr BN Venray Tel Hr. Poels, a.poels@dactylo.nl Stellen-Gesuche Fleischereifachverkäuferin sucht nach 25-jähriger Betriebszugehörigkeit neuen Wirkungskreis im Raum Kevelaer /6592 Fleischereiverkäuferin (37) in ungek. Stellung su. neuen Wirkungskreis im Rm. Geldern / Handwerker mit 35-jähr. Berufserfahrung im Bereich kompletten Innenausbau, Beratung und Gestaltung sucht Arbeit 02801/ Malermeister su. Arbeit. Tel.: 02823/ Maurer/ Fliesenleger 0160/ Suche Festanstellung als Fliesenleger, 02823/80015 Teilzeit-Angebote ASB Security, M. bungert, sucht zum nächstmöglichen Termin engagierten Frührentner oder Jungunternehmer im Raume Geldern, der auf 400-v -Basis tätig sein möchte. Erfahrungen im Bereich Objektschutz und die 34 A-Bescheinigung wären von Vorteil. Anfragen unter: 02831/7767 Bürohilfe für montags u. dienstags, von 9 bis 16 Uhr, auf 400-v -Basis, in Geldern, gesucht. Englischkenntnisse erforderl.! Bewerbung: info@a-t-d.com Das Stevens Goch sucht Koch und Kellner m/w zur Aushilfe. Telefon: 0174/ / Erfahrene Reinigungskräfte für zwei Objekte in Kevelaer ges. AZ: Mo.-Fr Uhr Klüh Cleaning GmbH, NL MG, 0178/ (Fr. Diederichs) Erfahrene Vorarbeiterin für ein Objekt in Lüllingen gesucht. AZ: Mo.-Fr Uhr. Klüh Cleaning GmbH, NL MG, 0178/ (Fr. Schone) Erfahrene Reinigungskräfte für ein Objekt in Lüllingen gesucht. AZ: Mo.-Fr Uhr. Klüh Cleaning GmbH, NL MG, 0178/ (Fr. Schone) Fitness-Center-Ambiete in Straelen sucht zuverl. Reinigungskraft 02834/8896 Fleischereifachverkäuferin u. Küchenhilfe, mit Kochkenntn. erbeten, auf 400v -Basis ges. 0175/ Freundl. Dame für Privatclub nachmittags ges. 0162/ Freundliche, flexible Bedienung für Gaststätte., std.-weise nach Bedarf, ges. Gerne auch älter /1221 Friseurin gesucht. Salon Cut and More, 0173/ Haushalts- bzw. Putzhilfe, Nähe Sonsbeck, gesucht. 0175/ Hilfskraft mit Garten-Erfahrung zur Unterstützung bei der Gartenarbeit f. ca.8 Std. im Monat ges. 0172/ Kinderbetreuung für 2,5J. alten Jungen. für ca St/Wo. an 2-3 Tagen, zuverlässig + flexibel. Telefon: 0173/ Med. Schreibdienst su. ab sof. 400-v -Kraft bis zu 4 Std./tgl. Mediz. Nomenklatur und RSB. Sehr gute Bürokraft mit exz. Internet-Ktn. für 2 Std./tgl. ges. Geld.-Wetten. Bew. an: Medipool, Neufelder Weg 74, Geldern. K. Mappen, Unterl. verbl. beim Anb. Minijob! Beleuchtungsgroßhandel in Issum sucht Aushilfe für allgemeine kfm. Tätigkeiten. Gute PC-Kenntnisse, Windows XP sowie Office erforderlich! Ältere Mitarbeiter angenehm. Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: LVG- Deutschland, z. H. Kerstin Paes,Gelderner Str. 34, Issum. Mitarbeiter/innen für Call-Center in Bedburg-Hau gesucht 02821/ Pizzeria Pizzatime Budb.-Rheinb. su. freundl. Telefonistin 18-28J., Pizzafahrer m. eig. PKW, Pizzabäcker u. Koch. 0176/ Putzhilfe für dienstags u. donnerstags, Uhr, im Privathaushalt nach Straelen ges. 0163/ Putzhilfe 2 x wöchtl. für älteres Einfam.Hs. in Pfalzdorf für 2 Pers.Haushalt gesucht. Telefon: 0171/ Putzhilfe 14-tägig für 4 Std. nach Geldern ges / Raumpflegerin für ein Objekt in Wesel am Schornacker gesucht AZ: Mo. u.. Do. ab 15 Uhr 05404/ Schreiner für Innenausbau als Aushilfe gesucht 02822/92710 Suchen flexible Tagesmutter/Ersatzoma für unsere 3 Kinder (7,3,2). Habe Schichtdienst, 02824/ Teilzeitkraft mit Humor und Flexibilität für bft-tankstelle in Herongen gesucht. Gastro erfahrung von Vorteil 02839/1432 Welche Frau möchte auf 400 v Basis in unserer Topfplanzen-Gärtnerei arbeiten? Hans Honnen, Griftenweg 68, Geldern-Walbeck, 02831/2697 Suchen zuverlässige Teilzeitkraft für die Reinhaltung unserer Hundeboxen. Mo.-Fr Uhr Blindenführhundschule Küch Telefon 02802/91888 Druck und Medien von-monschaw-straße Goch Wir sind eine mittelständische Druckerei und produzieren für Verlage, Agenturen, Museen, Industrie und Handel. Wir suchen ab Februar eine Teilzeitkraft (m/w) für den kaufm. Bereich für ca. 15 Stunden wöchentlich. Arbeitszeit nach Vereinbarung. Voraussetzungen: Kaufmännische Ausbildung, gute Kenntnisse in der PC-Anwendung insbesondere in Microsoft Excel. Erfahrener Koch und Serviererin auf 400,-j Basis gesucht. KAMPER HOF Rheinberg, Tel /2341 Fleischereiverkäuferin zur Aushilfe ges., ca. 20 Std./wöchentl. Tel /46 85 od Alpen-Bönninghardt Für mehrere Objekte in Kevelaer suchen wir zuverlässige, nur deutsch sprechende Reinigungskräfte Twistedener Str. / Biegstr. / Hubertusstr. Kevelaer-Winnekendonk: Sonsbecker Str. Kevelaer-Wetten: Hauptstr. Kevelaer-Kervenheim: Et Everdonk AZ: Nachmittags ab Uhr in versicherungsfreier Tätigkeit. Bitte bewerben Sie sich ab bis Uhr unter der Rufnummer 0208/ Tätigkeiten z. B.: Kontrolle der Wareneingangsrechnungen Buchungen / Kontrollen im Warenwirtschaftssystem individuelle Auswertungen (Excel) Ihre vollständigen schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an die oben stehende Adresse. Wir sind mit Beschäftigten und einem Jahresumsatz von 830 Mio. Euro einer der weltweit führenden Anbieter im Bereich Pneumatik und Automation. Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir auf 400 Euro-Basis MITARBEITER/-INNEN FÜR MONTAGE- UND VERPACKUNGSARBEITEN Für Fragen oder eine erste Kontaktaufnahme steht Ihnen gerne Herr Gräven unter der Telefonnummer 02802/ zur Verfügung. Norgren GmbH Bruckstraße Alpen WIR SIND NORGREN Your success. Our passion. Biete liebevollen Betreuungsplatz für Ihr Kind, ab 2 Jahre / Bügel Ihre Wäsche im Raum Geldern 0162/ Dorothee Denissen Alltagsbetreuerin im Kreis Kleve hat noch Termine frei. Kaufe gern für Sie ein und bin die perfekte Fee für Ihren Haushalt. Telefon: 0175/ Engagierte PTA su. ab oder später neuen Aufgabenbereich; Std. TZ flex / ab 20 Uhr Erfahrene Wirtschafterin sucht neue Herausforderung für halbe Tage. Zuschriften bitte an Chiffre V Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Fliesenverlegung F.J. Ringfort, Fliesenlegermeister, Sonsbecker Str. 21, Kevelaer Tel./Fax: 02832/ od od. 0171/ Fliesenleger mit 35-jähr. Berufserfahrung sucht Arbeit 02801/ Fliesenleger u. Trockenbauer hat wieder Termine frei 0173/ Wir bieten Nebenbeschäftigung ab sofort für Frauen jeden Alters, freie Zeiteinteilung von zu Hause aus / Wir suchen für unseren Getränkefachmarkt in Weeze, Holtumsweg 39, kurzfristig eine(n) Kassierer(in) auf 400-v Basis. Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch im Markt unter 02837/ Wir suchen für unseren Getränkefachmarkt in Xanten, Sonsbecker Str. 35, kurzfristig zwei Aushilfen im Service auf 400-v -Basis. Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch im Markt unter 02801/2669 Xanten-Vynen, suche rüstigen Rentner zw. leichter Gartenarbeit, Telefon 0172/ Zuverlässige Briefzusteller für Kevelaer und Goch ges. Ortsansässigkeit von Vorteil. Frührentner u. Rentner bevorzugt. AZ: Die.-Sa / Zuverlässige Aushilfe für Gärtnerei (Topfpflanzen) in Straelen Vossum gesucht /91838 (nach 19Uhr) Teilzeit-Gesuche Kauffrau mit langj. Erfahrung erledigt alle anfallenden Büro- u. Buchhaltungsarbeiten im Rm. Goch/Geldern / Maler sucht Arbeit 0173/ Putze Ihre Fenster 02836/ Putze Ihre Fenster sauber, günstig und zuverlässig. 0162/ Tapezier- und Lackierarbeiten preiswert 02151/ od. 0178/ Weibl., 43J. sucht seriösen, fair bezahlten Job in Geldern u. Umkreis / Zuverl., erf. 25j., w., Servicekraft su. ab neuen Wirkungskreis. Telefon: 0179/ Zuverlässige Putzhilfe nach Straelen- Holt gesucht wöchentlich 3-4 Std / Zwei Frauen sucht Arbeit: Putzen, Bügeln usw. in Kevelaer u. Umgebung. 0163/ nach 18 Uhr: 02832/979693

23 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Gesangsunterricht, Gitarren-, Bass-, Klavier-, Saxofon-, Schlagzeugunterricht bei R&G, Schule f. Jazz u. populäre Musik 02821/ Lebendiger u. ganzheitlich prof. Schlagzeugunterricht für Anfänger ab 6J/ Fortgeschrittene / Spätberufene. Inhalte des Unterrichts: Förderung von Motorik, Koordination u. Technik, Notationskunde, Grundlegende Stilistiken wie: Rock, Pop, Jazz, Fusion, Latin, Big Band, Afro Cuban etc. Keine Vertragsbindung, kein durchzahlen im Urlaub! 02831/ Schlagz., Klavier, Keyb., Gesang, Bass, Gitarre: Musikschule Plug & Play 02831/ Von der Grundschule bis zum Abitur. Bessere Chancen durch gezielte Förderung Die Studienkreise am Niederrhein: Emmerich Geldern Kevelaer Rheinberg Straelen Tel [frei] Mo-Fr 8-20 Uhr Gute Noten! Wir fördern Schüler: aller Klassenstufen aller Fächer aller Schulformen kostenloser Probeunterricht Beratung & Therapie bei: Lern- u. Konzentrationsstörungen Lese- u. Rechtschreibschwäche (LRS) Rechenschwäche (Dyskalkulie) Vorbereitung auf die Abschlussprüfungen Blicklabor Gelderland Unterricht Jetzt Starten! Zubehör VB 100v 02832/ Bildhübsche Mischlingswelpen zu verkaufen 0172/ BKH-Kitten 02832/ Border-Collie-Mix-Hündin 2 1/2 Jahre, in liebev. Hände, wg. Zeitmangel, mit Zubeh., abzgb. 0173/ Boxen zu vermieten. Reitplatz, Weide, Paddocks, viele Extras, Vollpension. Nähe Kevelaer. 0173/ Briard-Mix-Hündin, 8 Monate alt, sucht neues Zuhause, 0177/ Diskus-Fische, verschiedene Größen 02838/1557 Diverse Buntbarsche zu verk., 02823/80015 Galloway-Rinder versch. Alters u. Geschl. zu verk., 02802/3393 o. 0160/ Grau dunkel gewolkte Schäferhund- Welpen zu verk., 8 Wochen (Hündinnen) aus Kör und Leistungszucht, 02802/2061 Halle / Reitunterrricht für Kinder u. Jugendliche u. Erwachsenen-Neueinsteiger in Geldern 0172/ Robuste Mischlingswelpen (Appenzeller x Münsterländer) zu verkaufen. Geimpft und entwurmt. Wunderschöne Hunde /7719 Schäferhündin, 16 Mon., mit Abstammungs-Nachweis, zu verkaufen /2947 Su Reitbeiteiligung für liebes Freizeitpferd in Nieukerk. Keine Kostenbeteiligung. 0172/ Suche Springsattel 0163/ Traber-Stute, 500 v, Sattel + Zubehör, 500 v 02821/3704 Verkaufe 2 1/2 jähr. Quarterhorse, m. sehr guten Papieren, VB v Chiffre V Wunderschöner, verschmuster Kater (weiß/rot), kastriert, 5 Jahre alt, sucht wegen Umzug dringend ein neues, liebevolles und ruhiges Zuhause mit Garten. 0171/ Wunderschöne Welpen gegen Schutzgebühr u. Vertrag abzug /28300 od / Ziegensittich, gelb, 0.1, 25 v. Bourkesittiche, rosa, 15 v 02831/87179 Zwergkaninchen zv. 0175/ Wasserschildkr. abzug. mit Zubehör 02834/ jähriger, lieber Bernners.Hund mit Papieren in gute Hände zu verk. VB 600v 0174/ Paten gesucht für die Aufzucht unserer Welpen. Fachliche Unterstützung ist gewährleistet. Blindenführhundschule Küch Telefon 02802/91888 Alken/Mosel NR-Ferienwohnungen /3282 FeWo ohne Treppensteigen, 25 v pro Fam. Kleintiere + Ponys. Fahrräder kostenlos. Prospekt: Tel.: 04950/ Hesel/Ostfriesld.: FeWo, v, Waldnähe, sep. Eing., Fahrräder kostenl. Prospekt: 04950/3229, Mail: gerhard.jelden1@ewetel.net Mallorca: TopFeWo, Langzeit, günstig Dachterr., Pool, Meerbl /7390 NL Küste gepfl. FeHs. mit Hzg., SAT/TV, Garten, Fahrräder 02158/3565 Nordsee-Greetsiel Reiterhof, FH, 4 P., Termine frei, Fahrräder vorh., Reiten, Angeln, Radfahren, 02838/2297 Sauerland Fewo 02961/8537 Winterberg-HSK, gr. Fewo, 2 Schlafzimmer, für 2-6 Pers. zu vermieten, 02843/2950 od A Fewo Südschwarzwald Nähe Titi /Schluchsee 02841/23439 Mo. Starten Sie doch einfach in die Sonne und bleiben Sie dort, bis der Winter vorbei ist. Gran Canaria Wo die Sonne zu Hause ist! Hotel Gran Canaria Princess **** Im Süden der Insel im beliebten Urlaubsort Playa del Ingles, ca. 900 m vom kilometerlangen Sandstrand und der Strandpromenade. TOP-Angebot! 70 cm LCD-Fernseher Dual superflach, superscharf, mit VGA-Eingang, 2x Scart, Fernbg., Standfuß, viele weitere Extras ab Amtl. Segel- und Motorbootscheine. WSG Geldern 02831/3019 Biete liebevollen Betreuungsplatz für Ihr Kind, ab 2 Jahre / Biete liebevolle Kinderbetreuung mit Erfahrung, gerne vormittags z.b Uhr 0160/ Kindergeburtstage im geheizten Raum, auf dem Toben im Heu, Trampolinspringen uvm. Info`s 02804/ Rutsche f. Flexa-Bett, VB 30 v, 02831/ Neue Lieferungen eingetroffen!!! Großer Sonderposten LCD- und Plasma-Fernseher, alle Größen von Sony, Panasonic, Samsung, Philips, LG, preiswert bei uns zu haben! Zum Beispiel: 32 Zoll (82 cm) LCD-Stereo-Fernseher superflach ab mit eingebautem DVBT ab Großer Posten SONY LCD-Stereo-Fernseher 82, 94, 102 cm eingetroffen Neu eingetroffen! PHILIPS 32 Zoll LCD mit Pixel Plus HD, drehbarer Fuß Großauswahl an Sat-Anlagen und sämtlichem Zubehör!!! Großer Posten Digital-Receiver Top-Ausstattung, mit sehr vielen Extras, 2 x Scart usw. usw. ab 45.- Samsung PLASMA-TV PS-42C7H Bilder, so natürlich wie die Wirklichkeit: Mit HD, :1 Unverbindliche Preisempfehlung: w 1.499,00 bei uns nur (nur 10 Stück) 50 Zoll 127 cm Plasma Fernseher von Samsung und LG (Klavierlack) preiswert bei uns zu haben. 15 Zoll, 39 cm oder 19 Zoll, 48 cm LCD-TV mit 12 und 220 Volt und PC-Anschluss, superscharf, Scart, Fernbedienung, viele weitere Extras ab Das Schärfste, was Sie je gesehen haben!!! LCD 37 Zoll, 94 cm sichtbare Bilddiagonale, superscharf, superflach, HD, mit sehr vielen Extras je Für Kenner Nur noch 100 Stück!!! Danach nicht mehr lieferbar!!! Faval Digital-Receiver S-100 Slim Line 5000 Kanäle, Blind Scan, Quick and Easy Instalion, 4-Les Display, EPG, 2x Scart, 9fach Mosaik Programmvorschau usw. usw. je cm Sat-Schüsseln sehr gute Verarbeitung (nur 50 Stück) je 29.- Doppel-LNB universal für digital oder analog, mit Schlechtwettergehäuse, für 2 Receiver je 12.- Mehrere hundert LNB s für 2, 4, 8 Receiver, verschiedene Hersteller, preiswert bei uns zu haben. Duo-Köpfe für Astra und Hotbird, für 1, 2 oder 4 Receiver Dieter Verfürden Unterhaltungselektronik - TV-Video-Hifi Gocher Landstr. 13, Bedburg-Hau, Nähe Kreisberufsschule a. d. B 9 Tel /47637 oder 02821/ oder 0172/ oder 0152/ verfuerden-tv@gmx.de Braune Ledergarnitur, 3/2/1, VB 250 v, Couchtisch, 50 v VB, 02831/94833 Couchgarnitur Big Sofa, dkl.-rot, 2J., 3 S. 2,50x1,10m, 2S. 2x1,10m, 75 H, Rückenbespannt 800v 02834/ Couch mit Eichegestell 1,2,3 VB 400 v 02802/4426 Couch 3er oliv, mit Couchtisch, Wohnzi.- Schrank u. Fernsehsessel, 100v 02821/93526 Eckschrank, Eiche massiv, Einzelanf.; Sekretär, Eiche massiv; Grammofon- Schrank; Stuhlsessel, Eiche massiv; 2 Kommoden, Weichholz; 2 Spiegel 02831/3866 od. 0172/ Küche IKEA Faktum/Ädel Birke, 13 Schränke, 2 Jahre alt, o. E-Geräte, Infos/Fotos auf Anfr. 995v. Telefon: 02833/ Wer gibt meiner 10-jährigen Tochter 1x in der Woche Keyboard-Unterricht? paschi45@gmx.de Tierpsychologie 02832/ Waschmaschine Miele W 908, 1400 Fahrräder Neuw. Küche 150 v, Kühl-Gefrierkombination 30 v, Schlafsofa 30 v, 1 A Nachhilfe bei ihnen zu-hause am U/min, 299 v, bzw. Brandt 1100 U/- Labrador-Welpen reinrassig, schokoladenbraun u. schwarz in gute Hände Da-Holland Nostalgie Rad, neu, Garantie, 175v ; Alu-Tourenrad, 7G., Na- Eiche-Esstisch 20 v, an Selbstabholer, gesamten Niederrhein. Alle Klassen, min., 150 v, 02843/2188 alle Fächer, kompetent, preiswert und abzugeben, 375v 02824/4562 Wegen Firmenaufgabe Hochbaulaser bendyn. usw. 199v. Wo? Drahteselfarm 02832/40287 o /4552 Schnäppchen! Ledercouch-Garnitur, 01577/ ab 15 Uhr, Xanten zuverlässig. Wissensexperten-Nachhilfe / Vollautomatik; Akkuschrauber und Akkukreissäge - alles so gut wie neu. Labradorhündin schwarz, 7 Mon., sehr lieb, leider aus Zeitmangel dringend 0171/ Ständig gute, geprüfte, gebrauchte 3-er u. 2-er, cognac-farbig, NP 2000 abzugeben 0174/ Fahrräder f. Jung u. Alt, ab 50 v. Zweirad van Holt, Schnäppchen! neuw. Lack-Küche, v, VB 350 v 02824/4623 Dance-Mix (Streetjazz, Hip-Hop) Langjährige Erfahrung im Trimmen und Einstieg sofort möglich, ab 14 J. Scheren von großen und kleinen Hunden. Baden und Entfilzen gehört Komfortables Hotel der gehobenen Mittelklasse Kuschelwochenende im Nordseehotel 01577/ od / Tage-Reisegutschein ohne Termin, 02844/1373 Rhg.-Orsoy weiß, U-Form, inkl. E-Geräte, 2050 v. Orientalischer Tanz für Kinder u. Erw. selbstverständlich dazu. Terminvereinbarung: M. Weyna, 02831/89825, beheizten Swimmingpool u.a. Schikanen, f. 2 Pers, Wert 340v, Mobilfunk tisch mit 6 passenden Stühlen, (2 mit weitläufigem tropischen Garten und einem mit Meerblick, Candle-Light-Dinner Sehr schöner neuwertiger Eßzimmer- Tina s Tanzstudio Mobil: 0174/ in der Außenanlage. jetzt 185v 04941/ Armlehnstühle) im Kolonialstil zu verkaufen. Tisch:90x160 cm, dazu 2 An- Tel / Maine Coon Katzen/Kater, 1 Jahr und 2 Im Doppelzimmer ab EUR Schufafrei!!! Festnetz/Internet-Flat für Jahre alt, reinrassig mit Papiere zu verkaufen. 0173/ Musik drei Monate gratis!!! Anschlussgebühr All inklusive jedermann!!! Ab 29,95v. Die ersten steckplatten von jeweils 40cm. Zu den z.b. 5 Wochen p.p Abfüge ab Düsseldorf zu versch. Stühlen sind passende 4cm dicke, Endspurt! + Router gratis!!! Tägl h Mini-Ferkel 6 Wochen alt zu verk. Terminen im Januar u. Februar neue Sitzkissen vorhanden. Neupreis Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, kostenlose Hotline: 0800/ / vor 11Monaten: 1443v, VB 599v. Zu Jetzt informieren: Gesang, preiswert / erfragen unter 02802/ Mischlingswelpe z. vk / Infos & Buchung: Alleinunterhalter+mehr 02801/9100 Prüfungsvorbereitungskurse. Studioliege 2J. 90x200 cm mit Bettkasten VB 70v 02832/ Pferdeboxen ab sofort frei, zw. Goch u. Film-Foto Der etwas andere Keyboardunterricht! Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Weeze. Ganztags Weidegang, Infos unter 02831/98485 Kinder und Jugendlichen Paddock, kl. Halle, gute Ausrittmöglichkeiten, gerne auch an Selbstversorger. Ihre Bilder auf Leinwand. Telefon: Wir drucken oder Kauf-Gesuche Nähere Infos: 0172/ Dudelsackspieler 02832/ / Beratung vor Ort: Mo.-Fr Uhr Kevelaer Erteile Geigenunterricht für alle Alters- Marktstr /19418 Pferdedentistin bringt Kontakt, Balance Fotofachlabor Straelen Kirchplatz /19418 und Bewegung ins Pferdemaul. Infos u. gruppen; gerne auch Anfänger super für E6, C41 und schwarz/weiss Garten Emmerich Tempelstr / Termine unter: 0176/ günstig! 02801/ ab 20 Uhr 02151/ Geldern Bahnhofstr /19418 Pommerscher Kröpfer zu verk. Lebendiger u. prof. Schlagzeugunterricht ab 6 J / Rheinberg Innenwall 1a 02843/19418 ABC - Zäune Ried 02837/ /7745 Kalkar Klever Str /19418 Aufsitzmäher, günstig zu verk., Computer Ponyreitunterricht in Sonsbeck 02821/ Musikunterricht: Klavier, Orgel, Keyboard, Akkordeon, Saxophon, Klarinet /96210 Baumfällungen, Gartengestaltung u. AMD , AMD , te, Querflöte, Gitarre, Bass, Schlagzeug, Früherziehung, Blockflötengrup- Pudel-Schersalon 0173/ pflege, Strauch- u. Heckenschnitte PIII 933MHz 90, 0172/ Rauhaarteckelwelpen m. DTK Papiere 02831/86936 o. 0173/ pen. musikfabrik 02801/7152-0, Kaufe defekte Notebook, auch Totalschaden, 0176/ , in gute Hände zu verk /6101 Bäume fällen, preisw / Reitanlage in Geldern mit Halle u. Garten- und Grünanlagepflege derleppi@gmx.de Nachhilfe rhythm & groove factory: Qualifizierte Außenplätzen hat Boxen frei. Reitunterricht möglich, Reitbeteiligung an Haf- Gartenhaus z. Selbstabbau 3x6m, VB tenlose Probestunde 02821/ hilft schnell und kompetent. Auch Be / Musiklehrer für alle Instrumente. Kos- PC oder Internet streiken? Dipl.-Ing. für gute linger, Stm. 1,42 zu vergeben 800v 0152/ Schnuppersaxen. Alles rund um s ratung und Schulung / / Noten Kaminholz-Säcke Sonderposten! Ab Saxophon PC-Service, günstig & schnell, Reitbeteiligung: Suche ein 100%iges 1,33v je Sack (21,4 cdm) Eiche, Buche, Birke, Esche gem. bei Abnahme Telefon: 02845/ / Verlass-Pferd, Stm m, Alter: J., m. Kostenbeteiligung, m. von 30 Säcke. Einzelabn. 1,80v pro Tiermarkt Aquarium 1.00 x 0.52 x 0.41, ein Außenfilter, m. Unterschrank von Juwel, VB 160 v 02837/ Aquarium 200 Ltr. mit Unterschrank u Halsbandsittiche, 0,1 blau, 0,1 gelb, 1,0 grau, wegen Zuchtaufgabe zu verkaufen. J. Schax, 0171/ Heu zu verk. Großb. 0178/ Hilfe! Wer verschenkt 2 Katzenbabies? 0162/ Hufschmied-Meister hat noch Kapazitäten frei, 0031/ Hundeschule H. Wickerath tierpsychologische Beratung, Sachkunde-/ Verhaltenstest LHG, indiv. Halterhundeausbildung, Welpenprägungsspieltage etc / Hundeschule-Straelen.de Hundeschule-Straelen 02834/1573 Jack-Russel-Welpen tricolor, geimpft u. entw. VB 0171/ Jg. Katzen v. privater Tierschutzgruppe zu vermitteln. Tel.: 01577/ (abends od. AB) Kanarienvögel (bunte) zu verkaufen 02835/44206 Kim-Yang v. d. Falkenhöhe, Thai-Katze Suche d. neuen Besitzer (Kleve?) habe d. Schwester 02833/1404 Kostenlose Beratung und Verhaltenstherapie bei Problemhunden (event. Benzinkosten) erteilt Studentin der Camping Wohnwagen 5,40m, EZ 97 v. Zubeh. (Vorzelt, Fahrradtr, Orismat usw.) zu verk /1340 Wohnwagen Unterstellplatz in Straelen für Wohnwagen frei 02834/1225 Wohnwagen/Mobil, auch älter gesucht ohne Tüv, Platzabbau möglich, von Privat 02742/ Wohnmobile AB Reisemobile Kleve Dethleffs + Pössl in der Vermietung. Telefon: 02821/12162, Adria Verkauf, Vermietung, Reparatur, Zubehör 02801/90941 Beyl Wohnmobil mit allen Extras, 138tkm, 5 Betten, umsth. zu verk. VB v. 0173/ Urlaub Sack. Fr u. Sa Uhr. J. Brouwer Kaminholz GmbH, Netterdensche Str. 85, Emmerich 02822/ Außenwhirlp.+Saunen 02826/ Gewerbl.Verkäufe Solarien Groß- u. Enzelhandel. Röhren, Ersatzteile, Zubehör, Ständig neue u. gebr. Sonnenbänke vorrätig. Sonnentreff Solarien Vertrieb Alpen 02802/5825 Sonderverkauf! Karnevalwurfmaterial. X-erlei, Sonsbecker Str , Xanten, 02801/ Verkäufe Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner, E-Herd, Kühl- u. Gefrierschr. Gocher Gebraucht Elektrohandel. Telefon: 02823/ od. 0160/ Altdeutsche Polstergarnitur gut erhalten, preiswert abzugeben /2169 nach 19 Uhr Alte Felsbrandsteine Preis VB. Telefon: 0171/ Anhänger Tandem für PKW, 2 to G.G. 4,30L, 1,75B nur 43cm Bodenhöhe mit Alurampen 1350v 02802/4100 Drehmeissel, 20 St. l.-r. u. Zentrier- Bohrer, VB 02804/1305 Elektr. Behinderten-Fahrmobil, faltbar, VB 1250 v 02834/2279 E-Herd 1 Monat alt, 200v. Telefon: 02831/ Gartensteinfiguren zu verk. Preis VB 0152/ Gebr. Waschmaschine Privileg, guter Zust. VB 60 v, 02831/ ab 19h Haushaltsauflösung am 5. und 6.1., und 12. und , von Uhr, Straelen-Broekhuysen, Dorfstr. 6 (Eingang Alter Kirchweg) 02834/2279 Haushaltsauflösung in Uedem. Informationen unter 02832/80399 Imbisseinrichtung komplett, auch Einzelteile, Preis VB 0157/ od. 0152/ John-Deere-Traktor 755, 20 PS, 2800 v. Holder-Fräse, 200 v. Rauch- Streuer, 180 kg, 300 v. Telefon: 02845/ ab 18 Uhr Kaminholz zu verk / KvG Service Weeze Kaminholz abgelagert 02163/49487 od. 0152/ Kaminholz seit 15 Jahren Qualität / Kaminholz zu verkaufen. Tel.: 02804/182380, Küche, Birne-hell, als L-Form od. Zeile inkl. aller E-Geräte, 3 J. alt, VB 600 v 02801/ od. 0177/ Miele Heißmangel, Waschmaschine, je 50 v 0173/ Miele Waschmaschine Novotronic W718, funktionstüchtig, 50v. Telefon: 02839/ Möbel aus Haushaltsauflösung preisgünstig abzugeben 02831/1636 Mulcher-Häcksler 1,70m Arbeitsbreite, ideal für Grünlandpflege etc. kompl. mit Zapfwelle 900v 02802/4100 Neue Kleidungsstücke ca. 2 Zentner, Blusen, Röcke, Hosen, Hemden etc., 250v ; Musikschrank Grundig mit 10-Plattenwechsler 02836/665 Ölbild auf Leinen, 1.15 x 0.82, von K. Wenzel, Landschaft mit Rehe, Pr. nach Gebot. Gobelin Barock -Jagdszene-, 1.60 x 0.70, zu verk /1307 Ölgemälde Brauerei Diebels Issum, 1,30x2,50m, VB 2000v. Telefon: 0152/ Räumungsverkauf! Da wir am die Poststelle in unserem Geschäft eröffnen, müssen wir Platz schaffen. Wir gewähren auf Porzellan & Geschenkartikel 60 % Räumungsrabatt.Nutzen Sie die Chance, wir freuen uns auf Ihren Besuch. Firma Koppes, Dorfstr. 40, KevelaerTwisteden Rheinlandglasziegel, Velux-Innenrollo blau, 3 Stck., VL , 1,13 x 1,24, 02822/45283 Rheinberg-Vierbaum, Baerler Str. 86, Haushaltsauflösung aufgrund Todesfall, Samstag, , Uhr, 02831/4344 Schwader 3m zv. 0170/ SOFA 2/2,5/ und Sessel VB 180v, 3 Jahre alt 02838/ Sonnenbank, 2650 Watt, 20 Röhren + 1 Ersatz (10 oben/10 unten) + Gesichtsfluter, nicht mehr als 200 Std. gelaufen, VB 850 v (NP 2650 v ). Rundfenster, bleiverglast (aufgehende u. abgehende Sonne), 80 cm Ø ohne Rahmen, 350 v., von priv /4823 Spülm. Siemens, neu, Orig. verp., Kaufd. 12/07, Testsieger, voll integrierbar, NP 899 v, VB 750 v, 0173/ Tischkühlschrank m. Gefrierf., neu; Lattenrost 100x200, neu; Matratze 90x / Hifi-Video Sport Fürs Kind Möbel Achtung Ankauf von Farbfernseher, bis ca. 8 Jahre, auch defekt /5635 Ankauf Ihrer Modell-Eisenbahn, alle Spurgrößen, auch ganze Anlagen, von Privat. Telefon: 02841/ Barhöchstpreise für Gold, Brilliantschmuck, Markenuhren, Gold- und Silbermünzen, Bruch- u. Zahngold, Kö - Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50, 0203/25545 Bau- und Landmaschinen zu kaufen gesucht. 0172/ Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, B 9-Nähe 02837/ Kaufe gebrauchte Couchgarnituren m. Eichengestell, auch mit kaputten Polstern 0031/315/ Kaufe-Suche Lego, Duplo, Playmobil. Bitte alles anbieten, auch grosse Mengen und Reste. Desweiteren suche ich Eisenbahn und älteres Spielzeug Jahre /6306 Kaufe Ihr Zahn-, Alt- und Schmuckgold. Zahle bar und komme es bei Ihnen abholen / , Mo.-Fr Uhr Landmaschinen und Baumaschinen. Alle Typen 0170/ Su. Kommunionkleid Gr /7987 Wir haben ein zweites Handkaufhaus und zahlen Höchstpreise für: Videospiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Goldschmuck, Zahn - u. Bruchgold, Uhren, Laptops u. PC s, LP s, DVD s u. VHS Kasetten, Fachbücher, Fahrräder, Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entladen:Steinche Gasse 37, 0203/25545 Total lokal! Verschiedenes Bonusstrom, garantiert 10% billiger als ihr jetziger Stromanbieter. Bigmamasstore.sfy24.de, kostenlos anmelden, einkaufen, Geld zurück. Großer Karnevalswagen mit Notstromagregat und Musikanlage + Toilette zu vermieten! 02831/3776 Heilpraktiker werden, fundiertes Abendstudium in Ihrer Nähe. Start im April. Informationen: 0201/ Kartenlegen 0170/ oder 02832/ Party-Service Iris Breloh. Gesellschaftsräume mit All Inclusive werden angeboten 02804/ Pflastersteine z. ver 02831/89009 Su. Firma, die 5 Satz Kotflügel für Schlepper anfertigen (Kanten) kann. 0171/ ab 17 Uhr Wahrsagen durch Kartenlegen 0151/ Elina/Xanten Wer verschenkt Pkw, 0174/ Wer verschenkt Bücher 02801/3602 Schulden? Kein Kredit? Gerichtsvollzieher? Zu viele hohe Raten? Ärger mit den Banken? Inkasso? Wir helfen Ihnen ohne schädigende Wartezeiten Info zur Verbraucherinsolvenz. Zahlen Sie nur noch eine Rate an eine Stelle. verm. Schuldner-Schutz-Gemeinschaft e.v. (eingetr. b. Amtsgericht Hbg.) Hamburg PF Wir können Ihnen sicher helfen. 24 h (0,14 cent/min.) Veranstaltungen Ab am Bahnhof Geldern ist jeden Samstag Flohmarkt, 3-5m 20v. KLG Team Telefon: 0170/ Antik und Trödelhalle von 9-15 Uhr geöffnet. Achtung! Aufgepasst! auf zum Hallentrödel jeden Freitag u. Samstag in Kleve, Sommerdeich 30-32, Nähe Polizei u. Rübogas, Info: 02835/ od. 0162/ Ballonfahrten auch als Geschenk! 02801/90298 Drehorgel-Spieler 02832/ Rauchfrei werden und bleiben, ganz einfach! Starten Sie 2008 in Ihr neues Nichtraucherleben. Anmeldung: oder 02831/ Tiffany-Glaskursus bietet an privat in Issum. Zeiten nach Absprach. Wer macht mit? 02835/3377 Xanten, Hallentrödelmarkt jeden Sa. von 9-17 Uhr, Sonsbecker Str Wohnpark Xanten, noch Plätze frei! Info: 02837/ o. 0172/ Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von Uhr Montag + Donnerstag bis Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Beratung für gestaltete Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, Wachtendonk und Rheurdt: Stefan Bull 02831/ Geldern und Issum: Gabriele Küsters 02831/ Doris Steeger 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Wilfried Fürtjes 02802/91777 Hannes Gietmann 02802/91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher 02831/ Iris Mehlem Kunze 02831/ Goch und Uedem: Renate Spanier 02831/ Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Regina Bartjes 02831/ Kleve und Kranenburg: Erich Orsztynowicz 02821/ Kleve: Beatrice Offenberg 02831/ Emmerich und Rees: Doris Orsztynowicz 02821/ Niederlande: Jeanette Katzy 02831/ Verkaufsleitung: Heribert Gabriel 02831/ Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens 02831/ kempkens@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl 02831/ kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Heun 02831/ heun@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas 02802/ maas@xanten.nno.de Lorelies Christian 02802/91440 Kleve, Bedburg Hau, Kalkar und Kranenburg: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Heiner Frost 02826/ frost@nno.de Emmerich und Rees: Helmut Heckmann 02831/ heckmann@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Redaktionsleitung: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 50, Geldern Zustellung Heike Haupt 02831/ Oliver Fürtjes 02831/ Vertriebsleitung Karl Heinz Hoffmann 02831/ Gesamtauflage am Mittwoch: Gesamtauflage am Samstag: Satztechnik Günter Lamp 02831/ satz@nno.de Geschäftsführung Andreas Hennig Leonhard Steger Druck L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 32 Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Montag Uhr Samstagsausgaben: Donnerstag Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD. Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

24 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 9. JANUAR 2008 Mit einer der größten Küchenausstellungen am Niederrhein Sonsbecker Straße Xanten Tel /77570 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr kuschelige Wolldecken Maasstr Kevelaer Telefon /55 82 FLEISCHEREIFACHGESCHÄFT seit 1903 Weezer Str. Kevelaer Tel /6476 Seit über 100 Jahren eigene Schlachtung Suppenhühner kg12.99 V Burgunder Rollbraten kg13.99 V Rinderleber kg12.99 V Donnerstag 11 Uhr Halbe Hähnchen fertig gegrillt Rauchfleisch 100 g 2.19 V Frischwurst-Aufschnitt je 100 g 0.79 V Zwiebelwurst gekocht, ca. 200 g Stck V Freitags durchgehend geöffnet Verschiedene Suppen im Schlauch vorrätig Solange der Vorrat reicht. Für Druck- und Satzfehler übernehmen wir keine Haftung. Frische direkt vom Bauernhof Janburshof Kartoffeln Eier Obst Gemüse Wurst Kartoffeln aus kontrolliertem Anbau Linda, Hela und rotschalige Laura, Belana Äpfel aus kontrolliertem Anbau Rubinette, Elstar, Jona, Cox, Boskop van Nahmen Säfte, Honig, Getreide u.v.m. Johannes Schoofs Steensweg Kevelaer-Schravelen, 02832/8843 Mo., Do., Fr. von 9-18 Uhr, Di., Mi., Sa. von 9-13 Uhr Sosan Markt Obst-Gemüse-Frischtheke-Brot Türkische schwarze Oliven 800 g 2,49e Strauchtomaten HKL I kg 2,20e Tosya Reis g 4,49e Äpfel, Jona Gold oder Elstar je kg 0,90e Gastro-Service frei Haus. Mo.-Fr. 8-20Uhr, Sa Uhr Bahnstr Kevelaer Telefon 02832/ Winnekendonk Gleich vom Erzeuger auf Ihren Tisch Fleisch- und Wurstwaren, Käse, Kraut, Honig Äpfel, Birnen, Wintergemüse, Kartoffeln, Blumen mh... selbstgebackene Kuchen in großer Auswahl = auf diesem Markt finden Sie Lebensmittel aus konventionellem und aus biologischem Anbau jeden Freitag von Uhr auf dem Alten Markt Winnekendonk Xanten-Birten Römerstr. 8 Tel / Großes Brunchbuffet So , 3.2. u von Uhr Jeden Mittwoch u. Donnerstag im Jan. und Feb. Schnitzeltag versch. Schnitzel aus einer speziellen Karte mit Beilagen dazu gibt es ein Süppchen des Hauses p.p. 9,90 b Jeden Freitag im Januar/Februar/März von Uhr Ofenfrische Schweinshaxe mit Kartoffelpüree und Sauerkraut und ½ Liter Bier (nur auf Vorbestellung) p.p. 9,90 b Unser Tophit jeden Sonntag im Januar und Februar Legierte Lauchcremesuppe Schweinerückensteak mit Winterpfi fferlingen, Broccoliröschen u. Kartoffelkroketten oder Hirschbraten, gefüllte Williamsbirne, Wildrahmsoße Apfelrotkohl u. Kartoffelklöße Vanilleeis mit heißen Beerenfrüchten p.p. 13,50 b Karnevalssonntag , ab 16 Uhr»Buntes Karnevalstreiben«mit rustik. Narrenbuffet ab Uhr p.p. 11,50 b Aschermittwoch Gang-Fischmenü p.p. 15,90 b Alle Angebote nicht für Gesellschaften und nicht außer Haus Tischreservierung erwünscht Räumlichkeiten für Gesellschaften aller Art von Personen behindertengerecht eingerichtet Stehtische und kleine Theke auf Anfrage vorhanden Partyservice in allen Preislagen Unser Geschenktipp: Essensgutschein Auf Ihren Besuch freut sich Familie van Bebber und Mitarbeiter Foto des Jahres 2007 in Kevelaer/Weeze Die Niederrhein Nachrichten hatten ihren Leser die Wahl des Fotos 2007 überlassen. In der Ausgabe Kevelaer/Weeze siegte mit deutlicher Mehrheit unser FAMILIENCHRONIK KEVELAER Nachwuchsmodell Lana-Monique. Beim look-a-like-wettbewerb am Flughafen Weeze war sie mit fünf Monaten die jüngste Teilnehmerin. Früh übt Eheschließungen: Udo Lück und Marion Hensen,Venloer Straße 55, Kevelaer; Karl Erik Albrecht und Jennifer Scharwat, Basilikastraße 16, Kevelaer; Ralf Ochmann und Edeltraud Elisabeth Dellai, Endstraße 28, Kevelaer-Twisteden; Marcel Blaschkowitz und Silvia Küsters, Am Vondermanns-Park 11, Kevelaer; Guido Naus und Claudia Jennen, Gelderner Straße 108, Kevelaer; Michael Kewitsch und Anja Heuvens, Kuhstraße 38, Kevelaer-Twisteden; Stefan Matschuk und Alexandra Kersten, Tompsche Straße 5, Kevelaer-Wetten; Marc Scholtheis, Am Bruch 24a, Kevelaer, und Anne Weckenbrock, Drosselweg 5, Kevelaer; Markus Gerhard Müller,Weezer Straße 193, Kevelaer, und Gabriele Multhauf, geb. Macziejek, Sonnenstraße 22b, Kevelaer. Sterbefälle: Josef Franz Leukers, Friedensstraße 70, Kevelaer; Hoever, Stefan Mathias, Schanzstraße 20, Kevelaer. Unsere Angebote für Sie: Mürbestuten 500 g e 2 Bienenstich e 10 frische Brötchen e Basilikastr. 56 am Krankenhaus, Kevelaer, Tel und im REWE-Markt Holm, Gelderner Straße Fleischerei Maxwill Biegstr , Kevelaer (vormals Janßen - Tütten Thei) Telefon / } } Hausmacher Woche gültig bis : Schinkenwurst Frische Dicke Rippe mit und ohne Knoblauch Schweinebauch Blutwurst, am Stück oder in Scheiben Schwartemagen, Schulterschwartenbraten je Stück Jagdwurst, Teewurst, e 2,22 Leberwurst grob und fein, Pfälzer Leberwurst, Rauchfrische Pfeffersäckchen Mettenden sich, wer eine echte Pippi Langstrumpf werden will. Und Lana- Monique überzeugte mit Ausstrahlung und Charme die NN- Leser. NN-Foto: Kerstin Kahrl Landjugend holt Bäume ab ACHTERHOEK. Die KLJB Winnekendonk-Achterhoek veranstaltet am Samstag, 12. Januar, ab 9 Uhr eine Tannenbaumsammelaktion. Die Bäume sind frei von Kugeln, Lametta oder ähnlichem an die Straßen in Winnekendonk zu legen. Die Tannenbäume werden von den Landjugendmitgliedern gegen eine freiwillige Spende abgeholt. je kg e 3,33 Stück e 0,60 Wir sind auch im neuen Jahr 2008 weiterhin auf der Biegstraße und bleiben hier. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns weiterhin Ihr Vertrauen schenken. Frischer hausgemachter Panhas Große Auswahl an hausgemachten Eintöpfen und Suppen. Wir führen zusätzlich biologisches Schweinefleisch aus der hiesigen Region. Öffnungszeiten: Mo., Di Uhr, Mi Uhr, Do., Fr bis Uhr, Sa bis Uhr REDUZIERT Wir benötigen Platz für unsere neuen Frühjahr/Sommer-Kollektionen! Ab sofort WÄSCHE-WOCHEN & Wäsche zu SONDERPREISEN Kevelaer Straelen TOTALER RÄUMUNGSVERKAUF alles schweine- günstig!!!! auf über 500 m 2 Alles muß raus!!! Wir schließen zum Sie erhalten an der Kasse auf alle bereits stark reduzierten Artikel nochmals 20% Öffnungszeiten: Jeden Do. u. Fr. von Uhr, jeden Sa. von Uhr Sport & Mode Geldern Ostwall 3 Freizeit Fitness Wintermode Laufen Fussball Jeans Walken Hallensport Bademode Kinderbekleidung/Schuhe Ski-Mode Teamsport Große Auswahl Puma lifestyle Artikel Schuhe & Textil