In den Tank und weg. Steigende Spritpreise lassen die Benzinklauer im Kreis Kleve immer erfinderischer werden

Transkript

1 In unserem Sortiment SAMSTAG 5. JULI 2008 KREIS KLEVE Der Landrat reist durch den Kreis Der Landrat Wolfgang Spreen bereist in diesen Tagen alle Städte und Gemeinden des Kreises Kleve. In dieser Woche machte er Station in Uedem.Wegen der Debatten um den Fachhochschulstandort in Kleve müssen einige Landratbesuche in Straelen, Kranenburg und Rees verschoben werden. GOCH Der Pfarrer leitet jetzt die Stiftung Der Pastor der St. Arnold- Janssen-Pfarrei Günther Hoebertz ist der neue Vorstandsvorsitzende der Arnold-Janssen-Solidaritätsstiftung und wird in Zukunft den privaten Charakter der Stiftung der Steyler Missionare in den Vordergrund stellen. KREIS KLEVE Die Rheintour mit Wilhelm Schlote Das kann ja heiter werden. Die NN verlosen 20 Karten für eine Fahrt an Bord des Fahrgastschiffs Stadt Rees. Stargast der Tour ist der Künstler Wilhelm Schlote, der gar vergnüglich zu erzählen weiß. Die Kreis-Wirtschaftsförderung veranstaltet insgesamt vier Rheinfahrten unter dem Motto Kunst im Dialog. SERVICE Verlag 02831/ Werbung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Redaktion 02831/ Verteilung 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Die nächste Stempelstation fest im Blick haben die Fietser am morigen Sonntag.Um 10 Uhr fällt der Startschuss zum 17. Niederrheinische Radwandertag. Aus 63 verschiedenen Routen können die Fahrrad-Freunde dabei am gesamten Niederrhein auswählen. Unter Federführung der Wirtschaftförderung werden auch 23 Strecken (1.229 Kilometer) quer durch den Kreis Kleve angeboten. In den Tank und weg Kampagne der Polizei KREIS KLEVE. Mit zahlreichen Schwerpunkteinsätzen wird die Polizei in den nächsten Wochen gegen die Hauptunfallursachen zu Felde ziehen. Dazu zählen die nicht angepasste Geschwindigkeit, Fehler beim Einbiegen oder Kreuzen und das Führen von Fahrzeugen unter Alkohol- bzw. Drogeneinfluss. Aber auch das Nichtbenutzen von Rückhaltesystemen (Gurt) spielt eine bedeutende Rolle. Mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln und personeller Unterstützung durch Beamte der Bereitschaftspolizei wird die Polizei im Kreis Kleve ihre Aktivitäten zur Verhinderung von Verkehrsunfällen nochmals intensivieren. So stellen insbesondere die Landstraßen außerorts eine besondere Gefahrenquelle dar. Da dort regelmäßig hohe Geschwindigkeiten teils erlaubt teils verbotener Weise gefahren werden, sind die Folgen im Falle von Verkehrsunfällen dann auch meist gravierend. Hinzu kommt auch noch eine vergleichsweise geringe Verkehrsfrequenz und das Erfordernis individueller Mobilität aller Altersgruppen. All dies führte in der Praxis immer wieder zu folgenschweren Unfällen. Schwerpunktmäßig an Unfallhäufungsstellen orientiert werden Polizeibeamte flächendeckend im Einsatz sein. Die Polizei im Kreis Kleve reagiert damit konsequent auf die erkannte Steigerung der Anzahl der Verkehrstoten und wird mit dieser Sommerkampagne der negativen Entwicklung der Unfallzahlen entgegen wirken. So sind aktuell in diesem Jahr bereits 19 Todesopfer durch Verkehrsunfälle zu beklagen, während im gesamten Jahr Personen durch Verkehrsunfälle ums Leben kamen. Steigende Spritpreise lassen die Benzinklauer im Kreis Kleve immer erfinderischer werden KREIS KLEVE. Der Spritklau geht um im Land. Hauptmotiv der Täter dürften die stetig steigenden Spritpreise sein. Kostete ein Liter Diesel Mitte 2003 noch 85 Cent, werden dem Autofahrer dieser Tage 1,50 Euro und mehr abgeknöpft. Fast täglich erreichen Polizeibehörden in ganz Deutschland neue Strafanzeigen. Doch wie sieht die Situation im Kreis Kleve aus? Die Tendenz ist schon leicht steigend, ärgert sich Christian Moß, Geschäftsführer der Autobahntankstelle Kalbecker Forst. Jeder Tankbetrug ist einer zu viel. Schließlich bleiben wir auf den Kosten sitzen. Dabei findet der typische Tankbetrug gar nicht an den Tankstellen statt, verweist Heinz van Baal, Pressesprecher von der Kreispolizeibehörde Kleve, darauf, dass sich die Zahl mit 42 Zelten für Vater und Sohn KREIS KLEVE. Zum Vaterund-Sohn-Zelten laden die Kolpingfamilien Kreis Kleve vom 1. bis 3. August auf den Sportplatz am Holländer See in Geldern ein. Anmeldungen bis 15. Juli bei Karl Elbers, Telefon: 02823/ Fällen in fünf Monaten noch im Rahmen bewegt. Die Videoüberwachung und der meist hohe Kundenverkehr schreckt doch viele Täter ab. Diese lassen sich lieber was Besseres einfallen. Eine Möglichkeit ist das Abpumpen aus großen Baumaschinen. Erst kürzlich wurden aus einem Kettenbagger in Kleve rund 400 Liter Diesel abgezapft. Die Fahrzeuge stehen oft tagelang unbeobachtet in einem Baugebiet herum, sagt Heinz van Baal. Das macht es den Dieben leicht. Nur der Abtransport entpuppt sich dabei etwas schwierig. Wesentlich einfacher ist es hingegen, Nummernschilder abzuschrauben. Wurden diese früher oft dazu verwandt, gestohlene Autos über die Grenze zu bringen, ist heute auch Benzinklau mit im Spiel. Oli Meyer Sommergefühle im Museum WISSEL. Im Stiftsmuseum Wissel wird am morgigen Sonntag um 15 Uhr die Ausstellung Sommergefühle von Jenny Ernst-Petit und Henk Disbergen eröffnet. Bis 3. August kann sie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr besichtigt werden. aus Sevelen kann ein Lied davon singen: Gleich samt Plastikrahmen hatte man ihm beide Nummernschilder vom Auto gerupft. Auf der Gelderner Polizei-Wache erfuhr er dann, dass seit einigen Wochen immer mehr Schilder verschwänden und eigens zum Spritklau verwandt würden. Auch auf dem Straßenverkehrsamt gab man ihm zu verstehen, dass er nicht der einzige Fall sei und somit sein Kennzeichen auf Lebenszeit gesperrt ist. Für Oli Meyer kostete der ganze Spaß samt neuem Schild und Plaketten 80 Euro. Der Ideenreichtum der Spritdiebe ist mit dem Kennzeichenklau keineswegs erschöpft. Diesel betriebene Motoren von Sprenkleranlagen der Bauern werden ebenso angezapft wie Brummis auf Parkplätzen. Und selbst vor Autohäusern machen Kreisstraße wird gesperrt KREIS KLEVE. Wegen Überalterung und Verschleiß der Deckschicht wird vom 10. bis zum 13. Juli die Fahrbahndecke der Kreisstraße K 3 von der Einmündung der Nieler Straße bis zur Landesgrenze erneuert und zu diesem Zweck voll gesperrt. die Täter nicht Halt, erinnert sich der Polizeisprecher daran, dass bei einem Händler in Kevelaer nachts gleich eine ganze Palette von Autotanks angebohrt wurde. Sowas blieb uns bislang erspart, fügt Josef van de Kamp vom Autohaus Röchling in Goch an. Dafür werden in jüngster Zeit immer öfter Scheibenwischer oder Radblenden von Neuwagen geklaut. Ein Ärgernis, das sich nur durch Videoüberwachung eindämmen lässt. Ein Kavaliersdelikt ist der Benzinklau jedenfalls nicht. Im Wiederholungsfall kann er mit bis zu fünf Jahren Haft bestraft werden, sagt Oberstaatsanwalt Günter Neifer. Ersttäter kommen aber in der Regel mit einer Geldstrafe davon. Doch selbst die dürfte so heftig ausfallen, dass man besser seine Tankschulden begleicht. CS Zum Abschluss der Malschule RINDERN. Am heutigen Samstag lädt die Wasserburg Rindern von 15 bis 18 Uhr zum Abschluss der Sommermalschule traditionsgemäß zum Rundgang durch die Arbeitsräume der Wasserburg ein.anmeldung ist nicht erforderlich. WILLERT - WOLLE Handarbeiten auf 600 qm Catania (Schachenmayr) 100% Baumwolle 5+1 beliebtes Häkel- und Strickgarn Beim Kauf von 5 Knl. 50 g à w 1.80 erhalten Sie 1 Knäuel gratis. Das Angebot hat Gültigkeit bis jeden Mittwoch kostenloser Stricktreff Uhr GOCH (neben Lidl, Philipps, Dän. Bettenlager) Hartogstr. Tel /18021 Immobilien Bettina Swertz & Clemens Heine Goch Telefon: FAHRRAD DES MONATS! ROADCRUISER 28 nur e249.- Nabendynamo, Halogenscheinwerfer, Standrücklicht, Ringschloss, WITTKOP City-Sattel Riswicker Straße Kleve-Kellen Fon Sparen Sie Heizkosten Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdämmungen durchführen. Wärme Behaglichkeit Wind Nässe Kälte Thermodach Dämmen mit System - spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz nach DIN winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar - förderwürdig nach KfW CO2 Gebäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung Seit über 50 Jahren Bedachungen Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / Kleve Telefon / Fax /

2 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Jetzt neu! Gartengestaltung nach M o d u l e n, neugierig? Dann informieren sie sich auf unseren Internetseiten Norbert Mähler-Auf dem Kamp 12b Kleve-Tel:02821/ / Gartenmöbel STARK REDUZIERT Auf alle Außenleuchten 20% licht + wohnen Lukassen Bedburger Weide 8 Hasselt- Gewerbegebiet Süd D Bedburg-Hau Tel.02821/ Der Küchenchef empfiehlt: Frischer Spargel mit Sauce Hollandaise (j 1,80 pro Person) (weitere Buffets im Internet unter z. B.: Stuhl (o. Auflage) Sommerrabatt! Mo.- Fr bis Uhr Sa bis Uhr So bis Uhr* *keine Beratung, kein Verkauf Party-Service in allen Preislagen Fünf-Gänge- Brunch-Menü Spießbraten Backschinken Rahmgeschnetzeltes gem. Gemüseplatte frische Salate mit Dressing Röstkartoffeln Gratin Spätzle Internationale Käseplatte gem. Brotkorb Kräuterbutter Baumaschinenvermietung Nur gewerblich! alle Fabrikate schnell und preiswert, mit Garantie, Anfahrt e 3,- Fünf-Gänge- Geburtstags-Menü Hähnchenbrust Hawaii Rinderbraten mit Pfifferlingen Schweinefilet mit fr. Champignons gem. Gemüseplatte frische Salate mit Dressing Gratin Spätzle Röstkatoffeln Herrencreme frischer Obstsalat Orangencreme ab 10 Pers. V10,90 p. P. ab 10 Pers. V11,90 p. P. Hierbei handelt es sich nur um einen kleinen Auszug aus unserem großen Angebot. Grillfleisch preisgünstig auf Vorbestellung Die lecker ere e AdrA dresse in Kleve Partyservice RottmannR Schulstraße 64 a Kleve-Kellen Telefonische Bestellung Mo. - Sa. von 8-21 Uhr Tel. (02821) Fax (02821) Wir nehmen Ihre Bestellung per entgegen!!! service@partyservice-rottmann.de Erfahrene Küchenhilfe gesucht!!! Bitte ausschneiden!!! Dr. Georg Kaster bleibt Geschäftsführer. Heike Kraemer, Vorsitzender des Kuratorium Pater Dr. Bernd Werle, Pastor Günther Hoebertz und Michael Klemm (v.l.n.r.). Privaten Charakter der Stiftung herausstellen Dr. Georg Kaster gibt Amt als Vorstandsvorsitzender ab GOCH. Die Arnold-Janssen- Solidaritätsstiftung hat einen neuen Vorstandsvorsitzenden. Der Vorstand wählte bei seiner Sitzung den Pfarrer der St. Arnold-Janssen-Pfarrei, Pastor Günther Hoebertz, einstimmig in dieses Amt. Pastor Hoebertz gehörte bereits dem Kuratorium der vor einem Jahr gegründeten Stiftung an. Der bisherige Vorstandsvorsitzende und Geschäftsführer, Dr. Georg Kaster, bleibt der Stiftung als Geschäftsführer erhalten. Kaster hatte den Vorstand um eine personelle Trennung der Ämter gebeten und seinen Rücktritt vom Amt als Vorstandsvorsitzender angeboten. Kaster begründete seinen Vorstoß mit der nicht den Tatsachen entsprechenden Außenwahrnehmung der Stiftung. Trotz erheblicher Bemühungen ist es bislang nicht gelungen, der Öffentlichkeit und hier vor allem den Gocherinnen und Gochern im erforderlichen Ausmaß zu vermitteln, dass die Arnold-Janssen-Solidaritätsstiftung eine Initiative der Steyler Missionare ist und keine städtische Einrichtung. Es liegt jedoch weder im Interesse der Arnold-Janssen-Solidaritätsstiftung noch der Steyler Missionare noch der Stadt Goch, dass der private Charakter der Stiftung unerkannt bleibt, erklärte Kaster. Als Hauptursache dafür, dass es auch nach einem Jahr noch nicht gelungen sei, der Öffentlichkeit eine der Realität entsprechende Sicht der Stiftung zu vermitteln, nannte Kaster seine städtischen Funktionen und die Tatsache, dass er seit 2003 selbst zu den Personen gehörte, die in der Heiligsprechung Arnold Janssen eine Chance für Goch erkannt, diese thematisiert sowie die daraus resultierenden Aktivitäten vorangetrieben hätte. Dr. Georg Kaster: Es war von Anfang an mein Wunsch, dass das, was durch den Einsatz der Stadt Goch hier ab 2003 angeschoben werden konnte und an dem ich von Beginn an teilhaben durfte, letztlich vom bürgerlichen Engagement und insbesondere der Gocher Bevölkerung getragen wird. Ich muss aber zur Kenntnis nehmen, dass ich in Goch vorrangig in meiner städtischen Funktion wahrgenommen werde. Diese zwar nachvollziehbare und offenbar auch nicht zu ändernde Wahrnehmung ermöglicht es mir jedoch nicht, als Vorstandsvorsitzender der Arnold-Janssen- Solidaritätsstiftung den tatsächlichen Charakter der Stiftung in der gebotenenen Weise zu vermitteln. Daher habe ich den Gremien der Stiftung meinen Rücktritt vom Amt des Vorstandsvorsitzenden angeboten. Meinem Nachfolger im Amt wünsche ich eine glückliche Hand. Ich bin sicher, dass es Pastor Günther Hoebertz schon allein auf Grund seines geistlichen Standes einfacher fallen wird, den privaten Charakter der Stiftung nachhaltig nach Manfred Palmen bei der CDU Uedem Der Staatssekretär des Innenministeriums Manfred Palmen besuchte Uedem auf Einladung des CDU-Gemeindeverbandes. Bei einen Empfang im Uedemer Rathaus wurden die finanziellen Entwicklungen der Gemeindezuweisungen nach dem neuen Info-Gutachten erörtert. Anschließend fanden Gespräche um verschiedene Probleme in Uedem statt: um die Problematik der Umgehungsstraßen und Tempo 30 vor den Schulen. Am Abend nahm Manfred Palmen an der Mitgliederversammlung des CDU- Gemeindeverbandes Uedem teil und ehrte dabei verschiedene langjährige Mitglieder der CDU Uedem. In einer ausführlichen Ansprache erläuterte er den Mitgliedern die Politik der Landesregierung in den letzten Jahren und gab einen Ausblick auf die kommenden zwei Jahre. In der anschließenden Diskussion beantwortete er Fragen unter außen zu kommunizieren. Aus demselben Grund hat auch Heike Kraemer, geborene Zelawski, dem Vorstand ihren Rücktritt angeboten. Für sie wurde Michael Klemm einstimmig in den neuen Vorstand gewählt. Der Vorsitzende des Kuratoriums und Provinzial der Steyler Missionare, Pater Dr, Bernd Werle SVD, dankte Dr. Georg Kaster und Heike Kraemer für die großartige und verdienstvolle Arbeit, die Sie in Ihren Ämtern geleistet haben. Pater Werle: Dass es Ihnen dabei in vorbildlicher Weise darum ging, unserem gemeinsamen Anliegen zu dienen, lassen die Motive, aus denen Sie Ihre Ämter zur Verfügung gestellt haben, unzweifelhaft deutlich werden. Diese selbstlose Geste ist der Rede wert und verdient alle Anerkennung. Wir sind froh, dass Sie sich nur von diesen Ämtern und nicht auch von der Arbeit zurück ziehen wollen, und Dr. Kaster der Arnold-Janssen-Solidaritätsstiftung als bewährter Geschäftsführer erhalten bleibt. Auch der Bürgermeister der Stadt Goch, Karl-Heinz Otto, von der die Stiftung zur Zeit finanziell unterstützt wird, begrüßt den, wie er es nennt, höchst respektablen Schritt Kasters. Dieser entspreche voll und ganz seiner Philosophie, im Sinne des Subsidaritätsprinzips privaten Initiativen den Vorrang zu geben und die Stadt als Akteur aus der Thematik Arnold Janssen zurück zu ziehen. anderem zu Studiengebühren, Schulfragen, Pflege an Landstraßen und anderes. Mit einem kleinen Geschenk verabschiedete ihn der Vorsitzende der CDU Uedem, Michael Lehmann. Zum Schluss der gut besuchten Mitgliederversammlung sprachen der Fraktionsvorsitzende Walter Kanders und der Bürgermeister Rainer Weber über aktuelle Themen der Uedemer Politik. SCHROTT & ALTMETALLE bringen Ihnen viel Geld. Bei uns. z. B. Eisenschrott 0,215-0,350 EUR/kg Kupfer 2,750-4,600 EUR/kg Altkabel 1,250-2,850 EUR/kg Aluminium 0,850-1,300 EUR/kg Messing 2,400 EUR/kg Altblei 0,640 EUR/kg Altzink 0,600 EUR/kg Autobatterien 0,150 EUR/kg Weitere Altmetalle auf Anfrage oder unter METRAG Umwelt GmbH Gewerbering 21 in Issum (Tel.: 02835/447905) X WASCHMASCHINEN Kühl- und Gefriergeräte Elektro Geschirrspüler und -trockner REPARATUREN Hausgeräte Quil Xanten Marsstraße 67 u. 58 Telefon 02801/9243 Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr ANZEIGE LVM Versicherungen verlosen Smarts an soziale Einrichtungen Mit geschenkter Mobilität unterstützen die LVM Versicherungen gemeinsam mit der Kaufmännischen Krankenkasse (KKH) das soziale Engagement von Institutionen, die Kindern und Jugendlichen helfen. Bis zum 15. August 2008 sind Privatpersonen aufgerufen, dem LVM karitative Einrichtungen vorzuschlagen, die ihren Einsatz mit einem fahrbaren Untersatz mobiler und flexibler gestalten können. Im September werden drei Smarts unter den aus ganz Deutschland eingehenden Vorschlägen verlost. Als Versicherer und Finanzdienstleister für über drei Millionen Menschen in Deutschland wissen wir, was es heißt, Verantwortung zu tragen. Deshalb verdient Unterstützung, wer Engagement für das Wohl anderer Menschen zeigt, erklärt Robert Baresel, Vorstandsvorsitzender des LVM. Wer eine soziale Organisation kennt, bei der ein Smart für den guten Zweck in guten Händen wäre, kann diese dem LVM vorschlagen. Akzeptiert werden solche Einrichtungen, Vereine und gemeinnützige Organisationen, deren Schwerpunkt die Hilfe für Kinder und Jugendliche ist. Die Abgabe eines Vorschlags ist möglich im Internet, in jedem LVM-Servicebüro oder indem der Flyer zu dieser Aktion ausgefüllt zurück geschickt wird. Der Flyer ist erhältlich bei allen KKH-Herz-Kreis- LAUF-Veranstaltungen und in jedem LVM-Servicebüro sowie in jeder KKH-Niederlassung. Adressen und Informationen: Schiffsausflüge auf dem Rhein Buchen Sie schon jetzt Ihre Schiffsausflüge Rundfahrten ab Emmerich samstags am 5.7., 26.7., 2.8., und und jeden Sonntag bis Oktober (nicht am 13.7., 10.8., 17.8., 24.8., u ) Fahrzeiten jeweils von bis Uhr, Erw. 7,50 j, Ki. 3,50 j Fröhlicher Kaffeenachmittag ab Emmerich Uhr Dienstags 15.7., 5.8., 19.8., 2.9. und Fahrt inkl. Kaffeegedeck Oktoberfest an Bord Uhr ab Emmerich Reservierung erforderlich Sonderfahrt zum Feuerwerk Ruhrort Ruhrort in Flammen, Uhr ab Duisburg-Ruhrort Reservierung erforderlich Hollandfahrten ab Xanten, Rees und Emmerich Nimwegen am 16.7., 30.7., 6.8., 20.8., 3.9., u. Sa Arnheim am 8.7., 22.7., 12.8., 26.8., 9.9. u Jeweils 2,5 Stunden Stadtaufenthalt Reservierung erbeten Montags nach Duisburg zur Hafenrundfahrt ab Emmerich, Rees, Xanten, Wesel, Götterswickh am 7.7., 21.7., 4.8., u Reservierung erbeten Große Hollandrundfahrt - 3 Flüsse - 3 Schleusen am Dienstag, u. Mittwoch Uhr ab Emmerich, 2 Stunden Landgang in Nimwegen Reservierung erforderlich Zutphen, das alte Handelsstädtchen an der Ijssel Uhr ab Emmerich am Mittwoch, den u Reservierung erforderlich Kombinierte Schiff-Bus-Fahrten - Königswinter/Mittelrhein am So , u. Mo Rotterdam mit Hafenrundfahrt am 1.8., 6.9. (Hafenfest) u NEU jetzt auch ab Wesel und Rees nach Amsterdam am 3.10., Grachtenfahrt möglich in Amsterdam - Düsseldorf am 11.7., 8.8. u Reservierung erforderlich Fordern Sie unseren ausführlichen Fahrplan kostenlos an! Chartern Sie die Rheinkönigin für Ihre ganz besondere Veranstaltung. Fahrgastschiff RHEINKÖNIGIN RHEINKÖNIGIN Rheinische Personen-Schifffahrt GmbH Mittelstraße Emmerich Tel / Fax Internet: contact@rheinkoenigin.com

3 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Uedem: ein gutes Pflaster Rundreise durch den Kreis: Landrat Wolfgang Spreen findet im kleinen Uedem große Leistungen UEDEM. Uedem ist ein gutes Pflaster, findet natürlich der Bürgermeister Rainer Weber. Eine kleine Gemeinde, die Großes geleistet hat, pflichtet ihm der Landrat des Kreises Kleve, Wolfgang Spreen, zu. Während seiner Rundreise durch die 16 Städte und Gemeinden des Kreises Kleve habe er wieder einmal bestätigt gesehen, dass Uedem lebensund liebenswert ist, sagt er. Hier im ländlichen Gebiet habe Nachbarschafts- und Dorfgemeinschaft noch einen anderen Stellenwert als in einer Großstadt im Ruhrgebiet. Zu verbessern gebe es wenig. Nur die Problematik um die Verkehrssicherheit vor den Schulen und Kindergärten in Uedem und Keppeln bereite dem Bürgermeister Kopfzerbrechen. Warnschilder müssten her und Geschwindigkeitsbegrenzungen in Keppeln und in Uedem in der Viehstraße, Kervenheimer und der Meursfeldstraße. Und für den Haushalt 2009, versprach Spreen dem Uedemer Bürgermeister und den Fachbereichsleitern, werde er sich für den Ausbau der Ortsdurchfahrt in Uedemerbruch in eine verkehrsberuhigte Zone stark machen. Nicht nur für die Kinder, sondern auch für die Alten. Denn der demografische Wandel wird zuschlagen, darauf macht sich Rainer Weber gefasst. Schon jetzt sind die Einwohnerzahlen in Uedem zurückgegangen. Wir werden noch ein paar kleine Baugebiete ausweisen, kündigt er an und will versuchen, die Einwohnerzahl mit der Tendenz zu zu halten. Die Infrastruktur mit Schulen und Kindergärten darf nicht gefährdet werden, sagt er und ist sich sicher: In Uedem wird noch einiges passieren! Stichwort: Verbundschule und Gebührenfreier Anruf: Station Nummer 12 war die Gemeinde Uedem bei der Rundreise des Landrates Wolfgang Spreen (3.v.l.) durch alle 16 Städte und Gemeinden des Kreises Kleve. Fachhochschule. Die Debatten um die Bewerbung des Kreises Kleve als Fachhochschulstandort haben Wolfgang Spreens Reiseplan durch den Kreis Kleve sogar so durcheinander gewirbelt, dass die Städte Straelen und Kranenburg deshalb noch auf den Besuch des Landrates warten müssen. Eine Fachhochschule in der Region, sagt Spreen, würde auch Gemeinden wie Uedem neue Enwicklungsimpulse geben. Junge Menschen müssten nicht mehr wegziehen um zu studieren und ein dualer Studiengang wäre plötzlich auch vor Ort möglich. Dass es möglich ist, im Kreis Kleve Menschen zur Arbeit zu bewegen, belegen auch die aktuellen Vermittlungszahlen, die Wolfgang Spreen bei seinem Besuch in Uedem noch einmal vorlegte. 118 Arbeitslose konnten in 2007 in Uedem wieder neu beschäftigt werden, 76 davon in Vollzeit. Damit liegt Uedem über dem Kreisdurchschnitt, lobte Spreen. Und mit der Ausweitung des Gewerbegebietes würden in Zukunft rund 100 Arbeitsplätze mehr geschaffen. Denn um im Kommunalen Gewerbeflächenpool gut da zu stehen, will Weber ein neues Konzept für Gewerbeflächen erarbeiten. 3,5 Hektar habe die Gemeinde in den letzten eineinhalb Jahren bereits verkauft. Meist haben bereits bestehende Firmen erweitert. Jetzt, sagt Weber, müssen wir schnell weitere Flächen generieren. Die größte Leistung aber, die Uedem in jüngster Vergangenheit zustande gebracht hat, war die Umstellung des kommunalen Finanzwesens auf die doppelte Buchführung. Die Gemeinde Uedem regelt seit dem 1. Januar all ihre Geschäfte, ihr Vermögen, Steuern und Abgaben kaufmännisch wie ein großes Unternehmen. Den meisten anderen Städte und Gemeinden im Kreis steht das Neue kommunale Finanzmanagement (NKF) noch bevor. Im Kassenverband Kleve-Kranenburg-Bedburg-Hau-Weeze hat Uedem die Pilotstellung eingenommen und zum Jahreswechsel Tag und Nacht daran gearbeitet. Das war ein erheblicher Aufwand, weiß Rainer Weber und rät allen anderen Kommunen: Nicht so spät mit der Umstellung zu beginnen! Alle Straßen und Wirtschaftswege haben nämlich Gerd- Heinz Billion und Wolfgang Lentz aus dem Fachbereich Finanzen erfasst, alle eigenen Gebäude in Uedem und den Ortsteilen auf ihren Wert geschätzt. Für die Verwaltung, so Weber, ist dies eine der größten Veränderungen und eine völlig neue Art zu denken. Noch hat Kleve die niedrigste Kreisumlage in ganz Nordrhein- Westfalen. Wie die Finanzen mit dem Neuen kommunalen Management stehen, das weiß Spreen für den Kreis-Haushalt heute noch nicht abzuschätzen und fragt sich: Wird dann alles teurer? Auf Billion und Lentz werden sicherlich noch viele andere Verwaltungsmitarbeiter zukommen und sich einen Rat bei den Pilotprojektlern einholen. Mit NKF, ist sich Weber sicher, werden viele Kommunen in den Nothaushalt geraten. Plötzlich werden Lücken aufgedeckt und finanzelle Altlasten kommen zum Vorschein. Uedem aber, hat Spreen herausgefunden, ist gut aufgestellt. Stefanie Heun Hunderte Radfahrer werden in Goch erwartet Wallfahrt und Niederrheinisches Radwandern GOCH. Hunderte Radfahrer aus der gesamten Region werden an diesem Wochenende in Goch erwartet. Denn gleich zwei Radveranstaltungen machen an diesem Tag Station in der Stadt. Etwa 120 Radler der DJK- Radwallfahrt werden am späten Vormittag auf dem Marktplatz erwartet. Für sie ist Goch nach insgesamt rund 360 Kilometern das Ziel der letzten Etappe. Unter der Schirmherrschaft von Diözesanbischof Dr. Reinhard Lettmann und dem NRW-Ministerpräsident Dr. Jürgen Rüttgers waren die Wallfahrer am 30. Juni in Münster gestartet. Der Gocher Bürgermeister Karl- Heinz Otto wird die DJK-Radler offiziell in Goch begrüßen. Um 10 Uhr beginnt am morgigen Sonntag, 6. Juli, ebenfalls auf dem Marktplatz, der 17. Niederrheinische Radwandertag. Goch ist Start- und Zielort von vier Routen. Ein Jazz-Frühschoppen mit Live-Musik der Band Jazz im Glück und ein kulinarisches Angebot sorgen für Unterhaltung bei beiden Radfahrgruppen und allen Gästen. Eine fast schon obligatorische Hüpfburg für die kleinen Gäste wird natürlich auch nicht fehlen. Das Team der Kultourbühne Goch und der kom.m (Gesellschaft für kommunales Marketing und Wirtschaftsförderung der Stadt Goch mbh) stehen allen Besuchern mit Rat und Informationen rund um das Radfahren und die Freizeitmöglichkeiten in Goch direkt vor Ort zur Seite. Die Infotheke des Gocher Radhauses ist am 6. Juli natürlich ebenfalls geöffnet. Weitere Informationen zum Radfahr-Sonntag in Goch stehen im Internet unter Stangen- Busch- Dicke Bohnen Ferienangebote Aprikosen zum Einmachen Uedem - Am Lindchen (02825) Endspurt Spargel Kilo 1,68 Del Monte Ananas Stück Qualität kaufen + Geld sparen! Gartendusche nur 9,95 e Original FORT Schiebekarre mit verzinkter Wanne nur 39,95 e Etisso Ameisenmittel 375 Gr. + Truck im Pack nur 4,99 e Alles für den Gartenteich z.b.: Teichfutterflocken 0,5 Kg Teichfuttersticks 1 Kg Springbrunnenpumpe mit Teleskopverlängerung u. 4 Düsen ALGO-EX 295 ml/ l Paprika Zucchini Aubergine Eigene Werkstatt für Gartengeräte Preiswerter Lieferservice Waldbeeren Pfund Kilo Knubberkirschen Erd- Johannis- Brom- Stachel- Himbeeren lindchen.de Kernlose Trauben Soviel Ihr braucht max. 15 kg ++ Lagerverkauf in Kalkar Rotstift 24 GmbH, Auf dem Großem Damm (Seitenstrasse der Kastellstrasse) Kalkar, Tel / Öffnungszeiten Mo-Fr 9:30-12:30 und 13:30-18:00 ++ Lagerverkauf in Kalkar nur 2,99 e nur 3,99 e ab 33,95 e nur 7,99 e Im Korb 3 Kilo5.- Mo.-Fr Sa.-16 Uhr Whirlpools - Dampfduschen - Design Keramik - Badmöbel - Aussenpools Riesenauswahl zu Top Preisen - sofort ab Lager lieferbar Gocher Landstraße Bedburg-Hau Telefon 02821/40348 Fax 02821/ info@beuys-gruenes-warenhaus.de Rechtsanwälte Scholten Oberem & Partner - Rechtsanwälte und Fachanwälte Rechtsanwalt Franz-Egon Scholten Familienrecht (Fachanwalt) Agrarrecht Erbrecht Wirtschaftsrecht Rechtsanwalt Dietmar Gorißen Arbeitsrecht (Fachanwalt) Sozialrecht (Fachanwalt) Verkehrsrecht Versicherungsrecht Wirtschaftsrecht Das Angebot unserer Kanzlei: ortsnahe, unabhängige Rechtsbetreuung zeitnahe Erstberatung, auch präventiv Vertretung in außergerichtlichen Rechtsstreitigkeiten Prozessvertretung an allen deutschen Gerichten (außer BGH) Spezialisierung durch Fachanwaltschaften Kooperation mit niederländischen Advokaten und überregionalen Spezialkanzleien Inkasso und Zwangsvollstreckung Rechtsanwalt Heribert A. Oberem Sozialrecht (Fachanwalt) Medizinrecht (Fachanwalt) Baurecht Strafrecht Verwaltungsrecht Rechtsanwalt Dr. Holger Heinen Familienrecht (Fachanwalt) Erbrecht Mietrecht Wohnungseigentumsrecht Bensdorpstr. 14, Kleve Parkplätze am Haus Telefon: Telefax: kanzlei@rae-sop.de

4 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Grieth am Rhein lädt herzlich ein! Jetzt auf unserer Terrasse genießen: Viele neue Gerichte und eine spezielle Pfifferlingkarte Günstiges Café-Restaurant Tagesmenü 9,50w Tel /6357 ANZEIGE Die letzte Afrikareise im Rahmen des Public Viewing in Goch im Stadtpark hat die glücklich Stefanie Burke aus Goch gewonnen. Noch während des letzten Viertelfinalspiels der Fußball-EM hatte sie an der SMS-Aktion der Agentur allsport in Kooperation mit den Niederrhein Nachrichten teilgenommen und prompt gewonnen. Zu Zweit wird sie für eine Woche nach Südafrika reisen. Anna Joan im Fernsehgarten NIEDERRHEIN. Anna Joan & Band haben es schon weit gebracht. Bei ihrem ersten Auftritt im ZDF-Fernsehgarten konnte sich die Formation vom Niederrhein dank der vielen Anrufe gegen die bisherigen Sieger des Gewinn den Gig behaupten. Mit 16 Prozent Vorsprung haben Anna Joan aus Kamp- Lintfort und ihre Bandmitglieder aus Goch, Homberg, Moers und Remscheid haben sich so gegen die fünf Mal ungeschlagene Band Großstadtfieber durchgesetzt. Doch nach der Show ist vor der Show und so geben die Fünf am morgigen Sonntag erneut Gas. Mit einem neuen Titel und neuem Elan werden sie morgen um 11 Uhr im Fernsehgarten gegen die noch unbekannte Herausforderer-Band antreten und auf die telefonische Unterstützung ihrer Fans hoffen. Mehr Informationen im Internet unter Schadstoffe abgeben HALDERN. Die Schadstoffsammlung findet am Mittwoch, 9. Juli, von 15 bis 17 Uhr auf dem Parkplatz an der Klosterstraße / Ecke Feldstraße statt. Dort können Bürger aus dem Stadtgebiet Rees Schadstoffe aus privaten Haushalten bei der mobilen Sammelstelle zur umweltfreundlichen Entsorgung abgeben. Neben flüssigen unbrauchbaren Farben und Lacken sind dies Öle, Säuren, Laugen, Medikamente, Batterien, Lösungsmittel, Klebstoffe, Pflanzenschutzmittel, Leuchtstoffröhren sowie Chemikalien aller Art. Dosen und Eimer mit angetrockneten, lösungsmittelfreien Farben und Lacken sind über die graue Restmülltonne zu entsorgen. Eine Übersicht über Schadstoffe und Problemabfälle, die im Rahmen der Schadstoffsammlung abgegeben werden können, ist auf der städtischen Internetseite Albinoreh im Reichswald Eine seltene Begegnung machte der Hobbyfotograf Jörg Matenaers nahe des Reichswaldes. Ich mache viel Naturaufnahmen, erzählt der Gocher. Dass ihm bei diesem Waldspaziergang ein Albino-Rehbock über den Weg läuft, hat ihn selbst verblüfft. Albinorehe sind nämlich eher im Erzgebirge Erfrischung im Millinger Meer MILLINGEN. Endlich ist es wieder warm und die Menschen sehnen sich nach einer Erfrischung im kühlen Nass. Dazu eignet sich das Naturfreibad Millinger Meer in besonderer Weise. Sowohl die vor Kurzem durchgeführte Uferbegehung als auch die Untersuchung der Wasserqualität, die regelmäßig durch das Chemische Untersuchungsamt in Moers vorgenommen wird, hat belegt, dass sich das Gewässer in diesem Jahr wieder hervorragend zum Schwimmen und Abkühlen eignet. Die festgestellten Werte liegen weit unterhalb der gesetzlich vorgegebenen Messwerte. Bei Badewetter ist das Strandbad täglich von 10 bis 20 Uhr geöffnet, erklärt Karl- Heinz Verbücheln,Vertreter der Strandbadbetreiberin Millinger Meer. Dort erwartet die Badegäste neben einer Abkühlung im klaren Wasser auch eine Liegewiese, Sitzgelegenheiten, ein Nichtschimmerbereich und ein Kiosk. Dem Badespaß im Millinger Meer steht also nichts im Wege, resümiert Elke Strede, Leiterin des Fachbereiches Bauen und öffentliche Ordnung. Das Naturfreibad Millinger Meer befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Ortskern und der Kirche Millingens. Inmitten niederrheinischer Landschaft gelegen ist es aufgrund der Ausschilderung gut zu finden. oder im Edertal zu Hause und nicht am Niederrhein. Dass ein weißes Reh geboren wird, liegt darüberhinaus unter einem Prozent. Es war früh am Morgen und der Wind stand gut, sagt Matenaers, so konnte mich das scheue Tier nicht wittern und schaute dem Fotografen direkt in die Kamera. N-Foto: privat Stationsspiel, reiten und raten UEDEM. In der zweiten Ferienwoche steht ein lustiges Stationsspiel rund ums Dorf auf dem Programm des Ferienspaßes Uedem. Los geht s am Dienstag, 8. Juli, um 14 Uhr ab dem Keppelner Kindergarten. Am Donnerstag, 10. Juli, 13 Uhr geht s zum Reiten und Planwagenfahren in und ab der Reithalle Thönes in Keppeln. Möglichst Helm und feste Schuhe mitbringen! Veranstalter ist der Reiterverein Keppeln. Zu einer Fahrradtour zur Bewegungsbaustelle auf dem Sportplatz in Kalkar starten die Kinder mit dem Ferienspaß Uedem am Freitag, 11. Juli, von 10 bis 16 Uhr. Auf der Bewegungsbaustelle können Kinder zaubern, basteln, raten, toben, hüpfen, malen, jonglieren, experimentieren und beim Zirkus zusehen oder auch mitmachen. Treffpunkt ist um 10 Uhr auf dem Svhulhof der Grundschule in Uedem. Bei schlechtem Wetter treffen sie sich um 11 Uhr direkt in der Dreifachturnhalle im Schulzentrum in Kalkar. Um 15 Uhr können die Kinder abgeholt werden. Kinder müssen für diesen Ausflug eine unterschriebene Erlaubnis aus dem Ferienspaßprogramm mitbringen. Das gesamte Programm ist nachzulesen im Internet unter Weitere Informationen auch bei Lissy und Johannes van de Loo unter Telefon: 02825/

5 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 KURZ & KNAPP Generalversammlung: Die St. Lambertus Schützenbruderschaft Haffen lädt zur Generalversammlung ein. Treffen ist am Samstag, 5. Juli um 20 Uhr in der Schützenhalle. Schützenfest I: Die St. Johannes Schützenbruderschaft Grietherbusch lädt von Freitag, 18. bis Sonntag, 20. Juli, zum traditionellen Schützenfest ein. Am Samstag, 19. Juli, ist um Uhr der Schützengottesdienst. Schützenfest II: Die St. Irmgardis Schützenbruderschaft Esserden lädt von Freitag, 25. bis Sonntag, 27 Juli, zum traditionellen Schützenfest ein. Am Samstag, 26. Juli, ist um 9 Uhr der Schützengottesdienst. Trainingsauftakt: Für die Zebras des SV Rindern läuft die Schonfrist langsam aus. Ab Dienstag, 8. Juli, bittet Trainer Manni Priewe ab 19 Uhr wieder zum Training auf die Platzanlage an der Wasserburg. Auch die jungen Zebras werden gefordert - für sie beginnt die erste Einheit am Montag, 14. Juli, ebenfalls um 19 Uhr. Theaterprojekt: Es gibt noch drei freie Plätze für Mädchen bei dem elften Ferienkulturprojekt von Theater im Fluss vom 25. Juli bis 1. August in der Jugendtagungsstätte Wolfsberg (Nütterden). Dieses Mal wird das Programm in zwei Altersgruppen (zehn- bis 13-Jährige und 14- bis 15-Jährige) durchführen. Außer dem Theaterspielen wird ein Film gedreht. Das Projekt wird begleitet von Theater- und Kulturpädadogen. Mehr Infos beim Theater im Fluss, Ackerstraße 50-56, in Kleve, Telefon 02821/ Unterhaltung für Senioren KLEVE. Die Seniorenbegegnungsstätte Stiftskirche der Kirchengemeinde St. Mariä Himmelfahrt Kleve lädt auch im Juli wieder zu Mittwoch-Offen ein.am Mittwoch, 9. Juli, erzählt Elisabeth Breesé Interessantes aus ihrer Jugendzeit. Am Mittwoch, 16. Juli, wird Klever Kirmes gefeiert (Kostenbeitrag: 2,50 Euro).Vom 21. Juli bis 8. August macht das Team der Begegnungsstätte Ferien und vom 11. bis 15.August findet die Tageserholung Urlaub ohne Kofferpacken statt. Ehrenamtliche Mitarbeiter der Pfarrgemeinde gestalten fünf Tage für ältere Menschen. Die Teilnehmer werden morgens gegen 8.30 Uhr von zu Hause abgeholt und verbringen gemeinsam den Tag. Frühstück, Sitzgymnastik, Programm, Mittagessen und anschließende Mittagsruhe sowie Kaffeetrinken und ein Nachmittagsausflug sind wesentliche Punkte dieser Woche. Gegen 17 Uhr erfolgt die Heimfahrt. Die Teilnahme an der Woche kostet 50 Euro. Interessenten können sich anmelden im Pfarrbüro Stiftskirche, Tel: 02821/ St. Antonius Schützen ermitteln neuen König In Zyfflich schießen Jung und Alt heute auf den Vogel ZYFFLICH. Ein zünftiges, dörfliches Schützenfest ist ohne die Repräsentanten der Jungund Seniorschützen undenkbar. Die Tradition schreibt allerdings vor, dass die Haltbarkeit dieser prominentesten aller Schützen auf ein Jahr begrenzt ist. Daher werden am heutigen Samstag ab 11 Uhr die Jungschützen auf dem Schießstand an der Dorfscheune ihr schießsportliches Können unter Beweis stellen. Ob dann der bessere oder der glücklichere Schütze den Rest des Vogels herunter holt, ist für die Teilnehmer nicht von Belang.Wichtig ist, das ein Prinz bzw. eine Prinzessin gefunden wurde. Ab 15 Uhr treten dann die Mitglieder der St. Antonius Schützengilde vor der Kirche an. Der noch amtierende König Leo wird mit musikalischer Begleitung des Musikverein 1923 Zyfflich zu Hause abgeholt und zum Schießstand geleitet. Leo hatte im vergangenen Jahr als echter Zyfflicher niederländischer Herkunft den Rest des hölzernen Vogels zum Absturz gebracht. Mit seiner Königin Maria hofft er, dass nach einem zügigen und spannenden Wettkampf gegen Abend würdige Nachfolger gefunden werden. Endgültig abtreten müssen sie dann am Kirmesmontag, 14. Juli, während des Krönungsballs im Festzelt auf dem Dorfplatz. König Leo und Königin Maria treten nach einem Jahr Regentschaft ab.heute wird der neue König der St.Antonius Schützengilde Wyler ermittelt. NN-Foto:privat Hommage an Franz Kafka zum 125. Geburtstag Ausstellung in der Klever Stadtbücherei KLEVE. Aus Anlass des 125. Geburtstags von Franz Kafka präsentiert die Stadtbücherei Kleve eine Ausstellung. Sie zeigt Leben und Werk des berühmten Autors. Dabei ist auch ein Augenmerk auf ein neu von Niels Bokhove und Marijke van Dorst herausgegebenen Band mit dem Titel Einmal ein großer Zeichner zu richten. Kafka wurde am 3. Juli 1883 als Sohn jüdischer Eltern in Prag geboren. Den Maßstäben des Vaters konnte er zeitlebens, bis hin zum Gefühl eigener Lebensuntüchtigkeit nicht genügen. Kafka besuchte das Prager deutsche Gymnasium und studierte ab 1901 Jura an der Prager Deutschen Universität, welches er 1906 mit der Promotion abschloss trat Kafka in die Arbeiter-Unfall- Versicherungs-Anstalt ein, deren Beamter er bis zu seiner frühzeitigen Pensionierung im Jahr 1922 blieb. Nach einer gescheiterten Beziehung kam es im Sommer 1917 kam es zum Ausbruch einer Lungenkrankheit, die etliche Sanatoriumsaufenthalte erforderlich machte und schließlich zu seiner vorzeitigen Pensionierung führte. Es folgten weitere gescheiterte Beziehungen. Erst in der letzten Verbindung, der zur wesentlich jüngeren Dora Diamant im letzten Lebensjahr (1923/24) in Berlin, erfährt Kafka eine unkompliziertere Liebe, leider schon getrübt von seinem nun bereits sehr angegriffenen Gesundheitszustand. Er kehrte todkrank zurück nach Prag und stirbt schließlich am 3. Juni 1924 in Kierling bei Klosterneuburg. Neben den drei großen Romanen Der Prozess, Das Schloss, Amerika nehmen auch die Erzählungen im Werk Kafkas eine bedeutende Stellung ein. Häufig hinterlassen die Texte Kafkas das Gefühl von Fremdheit. Bei allen Texten handelt es sich um Selbstbildnisse aus einem Leben in der Isolation. Immer wieder kreist Kafka um die Themen des Ausgeschlossen-Seins aus der Gemeinschaft und den Kampf um die Eingliederung. Zwischen den Figuren bleibt letztlich immer eine tiefe Kluft des gegenseitigen Missverständnisses. Häufig sind die Erwachsenenfiguren in Kafkas Texten versteckte Kinder. Auch die Themen des Werks werden oft nur scheinbar in der Welt der Erwachsenen abgehandelt und beziehen sich zumeist auf die Welt des Kindes. Kafka ist auch an seinem 125. Geburtstag zeitgemäß. Seine Werke zählen längst zur Weltliteratur. Seine Texte haben bis heute nichts von ihrer Eindringlichkeit und Intensität verloren. Die Vielzahl der Interpretationsversuche zeigt, daß Kafkas Werke zu den rätselhaftesten der Weltliteratur gehören und jede Generation von Lesern aufs Neue faszinieren. Die Ausstellung ist bis zum 31. Juli auf der 2. Etage der Stadtbücherei Kleve, Wasserstraße, während ihrer Öffnungszeiten zu sehen. 3 Kohlrabi nur Wassermelone (kernarm) 1 kg nur Dicke Bohnen (Deutschland) 1 kg Stangenbohnen (Deutschland) kg Wirsing, Spitzkohl, Weißkohl (Deutschland) 1 kg nur0. 79 Total lokal! Dipladeniaampeln Stück4. 95 Zimmerbegonien Stück Bauernhortensien Stück Exacum Stück nur Neue Kartoffeln aus eigenem Anbau. Schwarze Johannisbeeren, Himbeeren, Stachelbeeren, Blaubeeren So golden die Sonne im Juli strahlt, so golden sich der Weizen mahlt. Kunst im Dialog Erleben Sie die Künstler persönlich, präsentiert auf dem Fahrgastschiff Stadt Rees Start: Termine: Peter Nettesheim Der Rheinstadt-Rees-Künstler Wilhelm Schlote Der Kreis Kleve-Plakat-Künstler Jonathan Poole Der Künstler-Manager der 67er von Kevelaer Christiane Strobl Die niederrheinische Märchenerzählerin Am Steiger an der Rheinpromenade, Rees 06. Juli, Uhr 13. Juli, Uhr 20. Juli, Uhr 27. Juli, Uhr Infotelefon: schöne Sofas - echt reduziert Totaler Lager-Räumungsverkauf Klever Straße Geldern Tel Öffnung bis 19:00 Samstag bis 16:00 Uhr

6 Erwachsene statt 30 L 26 L Kinder statt 26 L 22 L für Kinder von 4-11 Jahre Kinder bis einschl. 3 Jahre Eintritt frei Leserservice Vorverkauf: Geldern, Marktweg 40 c Mo.-Do Uhr, Fr Uhr Was ist looooooooooos im Wunderland?!? Diesen Monat im Wunderland Kalkar: Juli: Damals im Wilden Westen: An den Samstagen gibt es Barbecue mit großen Steaks und Hamburgern. 5. Juli: Party Damals im Wilden Westen. Cowboyhüte und Sombrero s. Ein feuriges texanisch-mexikanisches Fest mit Songs von Dolly Parton und Kenny Rogers. Schon ab 15,- 5., 12., 19., 26. Juli und 2. August: Kernie s tolle Sommersamstage. All-in! Feuerwerk! An allen Samstagabenden: Samstag einen spannenden Pokerabend mit vielen tollen Preisen (nur Sachpreise). Noch heute reservieren! Telefon oder über Komm mit in s Wunderland! NN verlosen Karten für die 9. Moerser Rocknacht Spider Murphy Gang ist Hauptact neben Halber Liter und Plop`rockt NIEDERRHEIN. Es war zu erwarten, dass der Andrang groß ist. Aber mit so viel Interesse haben wir nicht gerechnet", freut sich passepartout- Geschäftsführer Thorsten Kalmutzke über die ersten Tage des Vorverkaufs für die 9. Moerser Rocknacht am 16. August. Publikums-Magnet und Erfolgsgarant für einen einmaligen Musik-Event in Moers ist keine geringere Band als die Spider Murphy Gang. Neben Nena gilt die Spider Murphy Gang als Inbegriff der Neuen Deutschen Welle. Die großen Vorbilder der Band stammen aus den 70er Jahren und heißen Chuck Berry und Elvis Presley, Rock n Roll pulsiert in den Adern der Bandmitglieder. Wie berühmt und erfolgreich die Spider Murphy Gang ist, machen ein paar Zahlen deutlich: Das Album Dolce Vita erreicht in Deutschland Platin- Status, in der Schweiz und Österreich Gold-Status, verkauft sich über eine Million mal und zieht das Debüt-Album Rock'n'Roll Schuah nochmals mit hatte die Gang mit Skandal im Sperrbezirk, Schickeria und Wo bist du? gleich drei Singles gleichzeitig in den deutschen TOP 75. Neben der Spider Murphy Gang kommen auf der Moerser Rocknacht zwei hervorragende So viel für so wenig DA07ENN Erfolgsgarant der Moerser Rocknacht: Spider Murphy Gang. Cover-Bands, Halber Liter und Plop`rockt zum Einsatz, die schon früh für beste Stimmung und Musik zum Mitsingen und Mitrocken sorgen werden. Halber Liter entfachte bereits im vergangenen Jahr auf der Moerser Rocknacht Begeisterung und deshalb darf sie auch in diesem Jahr nicht fehlen. Ihr Repertoire reicht über 40-Jahre Musik-Geschichte von Oldies bis in die Gegenwart mit Robby Williams. Der Bandname Plop`rockt ist inspiriert vom kühlen Bier aus Flensburg - allerdings benehmen sich die fünf Jungs und zwei Mädels auf der Bühne nicht gerade mit der norddeutschen, kühlen und zurückhaltenden Art. Hier geht die Post ab. Der Einlass zur 9. Moerser Rocknacht ist um 17 Uhr, Konzertende wird gegen Uhr sein. Die Karten kosten im Vorverkauf 13 Euro, an der Abendkasse 15 Euro. Karten gibt es bei der Kundenzentrale von Enni, Uerdinger Straße 31 in Moers und auf der Niederrheinallee 42 in Neukirchen-Vluyn, bei BMW Fett und Wirtz, Dr.-Berns- Straße 34 in Moers-Hülsdonk, BMW Fett und Wirtz, Prinzenstraße 36 in Kamp-Lintfort, im Reisebüro KIOS West, Im Königlichen Hof in Moers und in der Volksbank in Alpen. Zudem können Karten unter T.Kalmutzke@passepartoutgmbh.de oder unter der Rufnummer 02831/ bestellt werden. Für Veranstaltung verlosen die NN 5x2 Karten. Einfach eine Postkarte an die NN Redaktion, Stichwort Moerser Rocknacht, Marktweg 40c in Geldern senden. Einsendeschluss ist der 9. Juli. Ein Feuerwerk aus Pointen und Politik NN verlosen Karten für Urban Priol Urbal Priol kommt am Samstag, 26. Juli, ins FZX. NIEDERRHEIN. Der Kabarettist und Comedian Urban Priol, bekannt durch die sehr erfolgreiche TV Kabarett Sendung Neues aus der Anstalt", gastiert zum ersten mal mit seinem Programm Tür zu am Samstag, 26. Juli im Freizeitzentrum /Südseebad Xanten. Die NN verlosen 5x2 Karten für diese Open-Air-Veranstaltung. Urban Priol, ein Mittvierziger im täglichen Dialog mit dem Widerspruch in sich selbst, den früh am Morgen schon die Hauptsorge quält: Oh Gott, die Putzfrau kommt gleich! Der Sinn des Lebens - findet man ihn wirklich nur in der kurzen Zeitspanne zwischen der einen Sondersteueraußenprüfung und der nächsten? Leiden halbieren,lachen verdoppeln! Unter diesem Motto nimmt Urban Priol sein Publikum wieder mit auf einrasanten Sturzflug durch den Lifestyle- und Lovestyle- Looping des täglichen Irrsinns. Anschnallen, auf geht's - Tür zu! Ein Feuerwerk aus Pointen und Politik. Beginn der Veranstaltung im FZX ist um 20 Uhr und der Einlass beginnt bereits um Uhr. Einlass ist ab Uhr. Karten zum Preis von 23,11 Euro gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter der Rufnummer: 02104/ Wer Lust hat die Kabarettveranstaltung mit Urban Priol zu besuchen, sendet bitte eine Postkarte mit dem Stichwort Tür zu an die NN-Redaktion, Marktweg 40c in Geldern. Einsendeschluss ist der 12. Juli. Hotel*** - Restaurant - Café Sommerzeit Terrassenzeit Von Mai bis Ende September ist unsere Terrasse durchgehend ab 11 Uhr geöffnet (Dienstag Ruhetag) Bei gutem Wetter jeden Mittwoch Herzhaftes vom Holzkohlengrill Michelsweg 19 * Kevelaer Telefon 02832/ PRÄSENTIERT: Grefrath, Eissporthalle Freitag, 31. Oktober 2008, Uhr Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c Geldern Gelderner Str. 141, Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon PRÄSENTIERT: ANDREA BERG KURZ & KNAPP bei uns erhältlich Leserservice Geldern, Marktweg 40 c Mo.-Do Uhr, Fr Uhr Märchen und Geschichten: Die 16 besten deutschsprachigen Märchen- und Geschichtenerzähler treffen sich an diesem Wochenende, 5. und 6. Juli, in Neukirchen-Vluyn an der Alten Mühle in Dong. Beim 4. Märchen-Festival unter freiem Himmel gilt es für Groß und Klein, die Ohren zu spitzen für schöne, skurrile, zauberhafte, merkwürdige und ausgefallene Märchen. Zu Füßen der Alten Mühle nehmen die Märchen- und Geschichtenerzähler ihr Publikum am Samstag, von 14 bis 20 Uhr und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr mit in unbekannte Welten. An acht Plätzen, überdacht mit riesigen bunten Fallschirmen, am Knusperhäuschen, am Mühlenweilher, im Hexenwald, oder auch beim Wetterfrosch, treten die Geschichtenerzähler zum Wettstreit an. Zum Rahmenprogramm gehören Märchenwanderungen in den angrenzenden Wald, das kleinste rollende Märchenmuseum der Welt, ein Workshop für den Erzähler-Nachwuchs und mehr. Einlass zum Märchenfestival ist jeweils eine Stunde vor Beginn. Die Tageskarten kosten für Kinder 3 Euro, für Erwachsene 5 Euro, die Karte für das Wochenende kostet 5 bezeihugnsweise 8 Euro. Am Sonntag, 6. Juli, findet ab 10 Uhr ein Open-Air-Gottesdienst statt. Das Märchenfestival steht unter der Schirmherrschaft von Bundesfamilienministerin Ursula von der Leyen. Grefrath, Eissporthalle Samstag, 6. Sept. 2008, 20 Uhr (Einlass Uhr) Kartenpreis w Sitz- + Stehplätze Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c, Geldern Ticketverkauf-Öffnungszeiten: Mo.-Do Uhr, Fr Uhr Gelderner Str. 141, Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon Karten per Post Tel

7 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 POLIZEITICKER Schwer verletzt I: Mit schweren Verletzungen musste am Mittwoch ein zehnjähriger Junge aus Kleve nach einem Verkehrsunfall ins Krankenhaus gebracht werden. Ein 32-jähriger Autofahrer aus Bedburg- Hau befuhr gegen Uhr den Klever Ring. Aus Richtung Tweestrom kommend wollte er die Kreuzung Emmericher Straße geradeaus überqueren. Dabei erfasste er den Zehnjährigen, der mit einem Mountainbike in Fahrtrichtung Innenstadt den Klever Ring im Bereich der Fuß- und Radwegefurt überqueren wollte. Der Junge benutzte dabei den in Richtung Innenstadt gesehen linken Radweg und wollte auch auf dieser Straßenseite den Klever Ring passieren. Der Autofahrer erfasste das Kind mit der Fahrzeugfront, so dass der Junge auf die Motorhaube aufgeladen wurde, gegen die Windschutzscheibe prallte und dann auf die Fahrbahn geschleudert wurde. Das Kind musste mit einem Notarztwagen ins Krankenhaus gebracht werden. Neben den Unfallbeteiligten selbst konnte die Polizei vor Ort keine Zeugen ausfindig machen. Um den Ablauf genau zu ermitteln sucht sie daher Zeugen, die insbesondere Angaben über die Signalgebung der Ampel machen können. Schwer verletzt II:Nach einem Sturz musste am Donnerstag Vormittag eine 64-jährige Mofafahrerin aus Kalkar mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gerbacht werden. Die Mofafahrerin war kurz nach 9 Uhr ebenso wie ein 20-jähriger Radfahrer aus Kalkar auf dem Radweg entlang der Griether Straße in Fahrtrichtung Hönnepel unterwegs. Als die 64- Jährige dann den vorausfahrenden Radfahrer überholen wollte geriet sie auf den linken Grünstreifen, verlor dabei die Kontrolle über ihr Mofa und stürzte zu Boden. Derzeit ist unklar, warum die Frau in den Grünstreifen fuhr und ob sie evtl. durch das Fahrverhalten des Radfahrers in den Grünstreifen gedrängt wurde. Beide Unfallbeteiligten gaben hierzu unterschiedliche Schilderungen zum Geschehensablauf an. Zu einer Berührtung zwischen dem Mofa und dem Fahrrad war es offenkundiug nicht gekommen. Vier Verletzte: Am Donnerstag Nachmittag ereignete sich auf der Rheinstraße (L 8) in Kalkar in Verkehrsunfall, bei dem insgesamt drei Personen leicht und eine Autofahrerin schwer verletzt wurden. Eine 76-jährige Autofahrerin aus Kalkar befuhr mit ihrem Mitsubishi die Rheinstraße in Fahrtrichtung Niedermörmter. Bei leichter Sichtbehinderung durch Regen wollte die Autofahrerin dann ein vorausfahrendes Traktorgespann überholen. Hierbeibemerkte sie offenbar zu spät, dass sich Fahrzeuge im Begegnungsverkehr näherten. Ein entgegenkommender 36-jähriger Autofahrer aus Goch erkannte das gefährliche Überholmanöver, bremste seinen Nissan daraufhin stark ab und lenkte das Fahrzeug nach rechts auf den Grünstreifen. Ein dem Nissan folgender 61-jähriger Autofahrer aus Kalkar bemerkte den Grund für das Abbremsen des Nissanfahrers zu spät. Er fuhr mit seinem Peugeot auf den Nissan auf und schob das Fahrzeug noch gegen einen Straßenbaum. Nahezu zeitgleich stieß dann auch die 76-jährige Mitsubishifahrerin mit dem Nissan und dem Peugeot zusammen. Durch die Kollisionen zog sich die 76- jährige Frau schwere Verletzungen zu und musste ins Krankenhaus gebracht werden. Der 36-jährige Nissanfahrer, ein 79- jähriger Mitfahrer in dem Mitsubishi sowie ein 14-jähriger Beifahrer in dem Peugeot wurden ebenfalls verletzt, konnten aber nach ambulanter Behandlung im Krankenhaus wieder entlassen werden.alle drei beteiligten Autos wurden sehr stark beschädigt. Sie mussten abgeschleppt werden. Nach dem Unfall war die Rheinstraße eine Stunde voll gesperrt worden. Der Fahrer des Traktorgespanns hatte seine Fahrt fortgesetzt. Zeugen und Unfallbeteiligte in allen drei Fällen werden gebeten, sich bei der Polizei in Kleve unter Telefon: 02821/5040 zu melden. Gegen Zaun: Ein Autofahrer beschädigte am Donnerstag Nachmittag am Moelscherweg einen Weidezaun in Goch. Offenbar war der Unbekannte aus Richtung der A 57 gekommen und dann ausgangs einer scharfen Linkskurve von der Straße abgekommen. Der Autofahrer prallte augenscheinlich gegen einen Weidezaunpfahl, der aus einer sehr stabilen Eisenbahnbohle bestand. Durch den Aufprall dürfte das Auto erheblich beschädigt worden sein. Schwarze Lackreste, Plastikteile eines Frontscheinwerfers und Teile einer zerborstenen Heckscheibe fanden die Beamten an der Unfallstalle auf. Hinweise bitte an die Polizei Goch unter Telefon: 02831/1250. Bei Kaffee und Kuchen Wilhelm Schlote erleben NN verlosen Karten für Rheintor am 13. Juli - Motto Kunst im Dialog Spaß mit Wilhelm Schlote. Vielleicht begleitet Hundedame Teddy ihr Herrchen ja zum Treffen mit den NN-Lesern.NN-Foto: KK KREIS KLEVE. Kunst verstehen, Künstler erleben. Ein Vorhaben, mit dem die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve nun in die Sommer-Wochen geht. Kunst im Dialog ist die Serie überschrieben, die an den Juli-Sonntagen ab 14 Uhr auf den Rhein lockt. Mit dabei sind Peter Nettesheim, Wilhelm Schlote und Jonathan Poole. Auch Leser der Niederrhein Nachrichten haben die Gelegenheit, dabei zu sein. Die NN verlosen 20 Plätze für den Termin mit dem Künstler Wilhelm Schlote am Sonntag, 13. Juli. Die persönliche Begegnung ist auf dem Fahrgastschiff Stadt Rees geplant,das seine Gäste zu den Sonntagen der Kunst etwa zwei Stunden lang mit dem jeweiligen Künstler auf Touren bringt. Last not least - gleichsam zum Ausklang der vier Sonntage - wird man Christiane Strobl kennenlernen können. Die Märchenerzählerin vom Niederrhein, die seit wenigen Monaten auch öffentliche Veranstaltungen in der Region bereichert.vier Sonntage vom 6. Juli, 13. Juli, 20. und 27. Juli, an denen Kaffee und Kuchen eine besondere Abrundung erfahren. Den Auftakt gestaltet der freischaffende Künstler Peter Nettesheim aus Leverkusen. Er wird die erste der vier Kunst- Touren auf dem Schiff begleiten. Teilnehmer an der Fahrt erfahren alles über seine Kunst und seine Werke. Werke, die man noch bis zum 19. Oktober an vier zentralen Orten in der historischen Innenstadt von Rees besichtigen kann. Etwa dreißig lebensgroße Holzfiguren sind im Skulpturenpark, an der Rheinpromenade, am Froschteich und auf dem Reeser Markt zu sehen. Verlockend ist da ein gemütlicher Bummel durch die Innenstadt und über die Rheinpromenade. Wer kennt sie nicht, die bunten Zeichnungen des Künstlers Wilhelm Schlote? Die kindlich wirkenden, ausdrucksstarken Motive des Künstlers, den es 1994 nach Nizza zog und der heute im Herzen von Paris lebt. Sein jüngstes Werk, das Plakat für den Kreis Kleve, wird Ihnen sicherlich noch in besonderer Erinnerung sein. Er wird die zweite Tour übers Wasser von Rees aus begleiten. Und vielleicht, so sagt er, liest er sogar aus einem seiner zahlreichen Bücher vor? Bei Kaffee und Kuchen auf dem Fahrgastschiff Stadt Rees. Jonathan Poole hat sein Kommen für Sonntag, 20. Juli, angekündigt. Sein Name steht für viele: John Lennon, Miles Davis, Jimi Hendrix, Janis Joplin oder Ron Wood. Ein typischer Schlote: das Kreis Kleve Plakat der16 Kommunen. Der Engländer Jonathan Poole hat es geschafft, etwa 100 Exponate - Zeichnungen, Grafiken, und Ölgemälde - dieser prominenten Musiker zu der Sommerausstellung The Tour of 67 - musicians as artists in Kevelaer zusammenzustellen. Es handelt sich um Werke, die von den Stars geschaffen wurden, abgerundet durch Originalfotos des Musikfotografen Robert Knight. Zu besichtigen ist die Ausstellung während der Sommerferien im Konzert- und Bühnenhaus der Stadt Kevelaer. Auf der Stadt Rees wird Poole die Gäste des Sonntag-Nachmittages für zwei Stunden lang begleiten. Wie im Märchen können sich die Ausflügler fühlen, wenn die niederrheinische Märchenerzählerin Christiane Strobl sie am 27. Juli auf eine Tour über den Rhein entführt. Sie erleben in meinen Erzählungen den Niederrhein neu, verspricht Strobl ihren Gästen. Sie blickt in ihren Beiträgen auf Kleve, auf Xanten, auf das Kreisgebiet zwischen Kranenburg und Wachtendonk - und das Rheinufer zwischen Emmerich und Rees. Es lohnt sich, die Sonntage der Kunst zu erleben", so die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve, die damit ein neuerliches touristisches Projekt ins Auge fasst. NN-Leser, die Wilhelm Schlote gerne am Sonntag 13. Juli näher kennen lernen möchten, sollten am Montag, 7. Juli, von 10. bis Uhr zum Telefon greifen und 02831/ wählen. Die ersten zehn Anrufer, dürfen sich jeweils über zwei Freikarten freuen / Baumaschinenvermietung Nur gewerblich! Costa Rica oder Honduras Ananas Sweet große Früchte Stück 1.99 Spanische Pfirsiche gelbfleischig, Klasse I 1 kg 1.49 Deutscher Blumenkohl Klasse I Stück MÜLLER S Heidefrühstück nach Sülze-Art, fein zerkleinert, Fettgehalt 15% +/- 3% Frische Jeden Tag ein bisschen besser. Alle Angebote gültig ab Montag KW 28 REWE delikater Frischwurst-Aufschnitt z.b. BIerschinken, Fleischwurstaufschnitt, Rotwurst, Lyoner mit Paprika Jagdwurst, Bierwurst 100 g g -.29 Grillrippchen verschieden gewürzt oder mariniert 100 g Die REWE-Angebote erhalten Sie ab sofort auch bei Arina holländischer Ziegenkäse, blanc, 48% Fett i.tr. 100 g -.99 Meerlander -.59 holländischer Großlochkäse, Schnittkäse, 45% Fett i.tr g Beinscheibe für die klare Brühe oder deftige Eintöpfe 1 kg 3.99 Kasseler- Karbonadenbraten oder Kasseler- Lachsscheiben goldgelb geräuchert 1 kg 5.99 Frische Hähnchenschenkel mit Rückenstück, HKL A, aus kontrollierten Betrieben 1 kg1.79 PERSIL oder PERSIL color, 80 WL, 1 WL -,18 Packung MELITTA Kaffee versch. Sorten, Kilopreis 5, g Packung 3.99 Nur Montag! Unser Super-Tagesangebot am 07. Juli MÖVENPICK Eis»Piccolo«, verschiedene Sorten, z.b. Vanille/Walnuss 100 ml -, ml Probierbecher Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte Emmerich Kaßstraße Kalkar Xantener Straße/Oyweg Sonsbeck Hochstraße 132 Nicht alle Fleischangebote in allen Märkten erhältlich.

8 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Doby obwohl ich mich EM-mäßig vorbereitet hatte und der deutschen Elf alle Pfoten gedrückt habe, hat es ja leider nicht geklappt - an mir lag es nicht. Ich bin Doby, ein superlieber und sehr anhänglicher Schäferhundrüde. Ich bin nicht nur daheim völlig pflegeleicht, verträglich mit allem und jedem, man kann mich auch überall mit hinnehmen - sogar zu Fußballspielen. Tel oder Henry kleiner, agiler und unternehmungslustiger Quirl von ca. einem Jahr. Henry ist ein liebes Kerlchen, braucht aber unbedingt eine hundegerechte Erziehung; er schlägt schon mal über die Stränge und meint, er hätte das Sagen bzw. Bellen. Bei einer konsequenten Erziehung fügt er sich aber sehr schnell und sieht ein, daß er nicht der Rudelführer ist. Tierfreunde Uedem e.v oder Willie heiße ich und ich mache hier in meiner Pflegefamilie auch gern für jeden den Willie, denn ich bin ein sehr folgsamer, in Zweibeiner verliebter Schäferhund. Ich bin die kleine, zierliche Ausführung eines Schäferhundes. Ich kann einige Stunden allein bleiben und ich bin sehr wassertauglich. Artgenossen mag ich und sogar Katzen gehören zu meinen Freunden. Tel oder Lokal am Niederrhein Die wahrscheinlich am höchsten gelegene Minogolf-Bahn im Kreis Kleve befindet sich auf dem Eltenberg. NN-Fotos: HFrost Minigolf und Höhenluft Pfiffige Bahnen, ein Spielplatz, ruhige Atmosphäre, Kaffee und Kuchen Nichts für schwache Nerven: Die Ballwippe. Wenn das Tempo nicht stimmt, wird s schwer. NIEDERRHEIN. Golfplätze gibt es am Niederrhein längst mehr als reichlich. Wie aber sieht s mit dem kleinen Bruder aus? Wo gibt es schöne Plätze? Wie sind die Preise? NN-Redakteur Heiner Frost hat sich auf die Suche gemacht und ist fündig geworden. Der wahrscheinlich höchstgelegene Minigolf-Platz im Kreis Kleve findet sich auf dem Eltenberg -Adresse: Emmerich, Lindenallee 26. Auf 18 Bahnen müssen die Besucher zeigen, was sie drauf haben,und so viel steht fest: Die Bahnen sind einfallsreich und teils gemein, aber: gut gemein. Gespielt wird größtenteils auf Eternitbahnen. In die Anlage integriert: Ein Kinderspielplatz für die ganz Kleinen und ausreichend Möglichkeiten, sich während des Spiels (oder beim Warten) auf Bänken und Stühlen niederzulassen. Es gibt auch die Möglichkeit, sich mit Kaffee, Kuchen und Kaltgetränken zu versorgen. Direkt gegenüber vom Platz ein Pfannekuchenhaus. Angelegt wurde der Platz übrigens Die Preise für eine Runde sind äußerst erschwinglich. Erwachsene zahlen 2,50 Euro, Jugendliche 2 Euro und Kinder 1,50 Euro. Eine Familie mit drei Kinder zahlt also unter 10 Euro für die Runde über die 18 Bahnen. Die Atmosphäre auf der Anlage lässt nichts zu wünschen übrig. Viel Grün und viele Blumen runden den Gesamteindruck ab. Einziges Manko: Auch beim Abschlag ist das Betreten der Bahnen verboten, was die Spieler - je nach Größe - in schwierige Positionen bringt. Geöffnet ist der Platz im April und Juni ab 14 Uhr, Juli und August ab 11 Uhr, September und Oktober ab 11 Uhr. (Abends offen nach Wetterlage.) Heiner Frost Zusammenfassung + Erschwingliche Preise +Schöne Anlage +Sehr einfallsreiche Bahnen + Ruhige Lage - Da die Bahnen nicht betreten werden dürfen, ergeben sich teils schwierige Abschlagsbedingungen. Wissenswertes zu Kies und Sand Tour mit dem Niederrhein-Guide am 9. Juli REES. Am Mittwoch, 9. Juli, erwartet sowohl die Besucher als auch die Bürger der Rheinstadt die nächste Tour mit einem Niederrhein-Guide. Unter dem Titel interessan- Des Vergnügen wird Eila Braam den Teilnehmern im Rahmen einer geführten Radtour Wissenswertes zum Thema Kies und Sand vorstellen. Die 38 Kilometer lange Tour startet um Uhr ab Marktplatz Rees und endet dort um etwa 18 Uhr. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt zwölf Personen. Für die Teilnahme sind 28,50 Euro pro Person zu entrichten, die am Veranstaltungstag eingesammelt werden. Interessenten werden gebeten, sich aus organisatorischen Gründen bis Montag, 7. Juli, unter Telefon: 02851/51174 oder an claudia.scholten@stadt-rees.de anzumelden.auf der Radtour über verkehrsarme Wege durch die schöne niederrheinische Landschaft erfahren die Teilnehmer mehr über das Naturprodukt Kies, über seine Herkunft und darüber, was mit den Baggerseen geschieht, wenn die Abgrabung abgeschlossen ist. Nach dem Start um Uhr geht es Richtung Reeser Meer, wo um 11 Uhr der Besuch des dortigen Produktionsstandortes und des Ökosees anstehen. Während des Mittagessens um Uhr können sich die Teilnehmer stärken, bevor es dann weiter Richtung Diersfordter Waldsee geht, wo die Besichtigung des dortigen Produktionsstandortes ansteht. Um Uhr findet eine Kaffeepause statt und gegen Uhr machen sich die Teilnehmer auf den Rückweg über den Deich und durch die Rheinaue nach Rees. Das Mittagessen, Kaffee und Kuchen sowie die Führung und die Erklärungen sind im Preis enthalten. Weitere Infos unter Der Tourismus boomt Übernachtungen: Anstieg um fast 25 Prozent REES. Die Stadt Rees erfreut sich seit Jahren bei Gästen und Touristen stetig steigender Beliebtheit. Nicht zuletzt aufgrund der Attraktivität und des touristischen Angebotes wurde der Rheinstadt vor Kurzem das Prädikat Staatlich anerkannter Ausflugsort verliehen. Dass sich Rees als beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel für Gäste aus Nah und Fern etabliert hat, bestätigten jetzt erneut die statistischen Auswertungen des Landesamtes für Datenverarbeitung und Statistik. Der Tourismus in unserer Stadt boomt", erklärt Ludger Beltermann, Leiter des Fachbereiches für Schule, Kultur und Stadtmarketing. Die Statistik zeigt, dass die Anzahl der Übernachtungen in den ersten vier Monaten des Jahres 2008 im Vergleich zum Vorjahr um fast 25 Prozent angestiegen ist. Das sei zum einen auf das gute Angebot an Unterkünften und Pensionen und zum anderen auf die attraktiven Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten zurückzuführen. Neben zahlreichen Skulpturen und Kunstwerken sind derzeit 30 Holz-Skulpturen des Kölner Künstlers Peter Nettesheim in der Reeser Innenstadt und an der Rheinpromenade zu sehen. Aber auch die verschiedenen Veranstaltungen des Reeser Erlebnis Sommers lassen bei Jung und Alt keine Langeweile aufkommen. Gesellenstück-Ausstellung Die Tischler-Innung des Kreis Kleve hat ihre Auszubildenden losgesprochen. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Ausgezeichnet: Idee und Form KREIS KLEVE. Auch in diesem Jahr wurden die Innungsbesten und die Preisträger des Tischler-Wettbewerbs Die gute Form 2008 ausgezeichnet. Innungsbeste im Jahr 2008 sind Michael Kroehnert aus Rees (Ausbildungsbetrieb Innenausbau Janssen, Rees) und Simon Kascher aus Kevelaer (Proest Objekteinrichtungen, Uedem). Die jungen Handwerker, die den Wettbewerb Die gute Form für sich entscheiden konnten, wurden ebenfalls ausgezeichnet. Eine unabhängige Jury hat drei Preisträger ermittelt, deren Gesellenstücke durch Idee, Formgebung und Funktionalität überzeugen konnten. Der Sieger wird im Herbst am Landeswettbewerb in Köln teilnehmen. 1. Preis: Hausbar in Kirschbaum, angefertigt von Tim de Haan aus Goch (Ausbildungsbetrieb Weeren,Goch); 2.Preis: Waschtisch in Nussbaum mit Keramikbecken, von Simon Kascher aus Kevelaer (Proest, Uedem); 3.Preis: Hängeschrank in Nussbaum und Ahorn, von Tobias Koep aus Rees (Becker & Söhne, Rees). Belobigungen gab es für Friedel Kersting aus Rees, Gerhard Rozijn aus Kranenburg und Michel Deckers aus Kevelaer. Obermeister Heinz-Josef van Aaken ist sehr stolz auf seine Prüflinge: Die Leistungsfähigkeit unseres Handwerks spiegelt sich in den Gesellenstücken wieder.

9 Zimmerei Tischlerei Straelen-Herongen Hoverstr. 8 Tel /1537 Fax 02839/675 zimmerei.schmitz@t-online.de Wir gratulieren unseren Auszubildenden Christopher Dormann, Bastian Schönhardt, Daniel Schwarz und Jan Schwarz zur bestandenen Gesellenprüfung. HAARHOFF +POORTEN TISCHLERWERKSTÄTTEN KÜCHEN WOHN- UND BADMÖBEL BÜROEINRICHTUNGEN INDIVIDUELLEN INNENAUSBAU HASSELT AN DER MOLKEREI BEDBURG-HAU TEL / FAX 02821/6824 Besuchen Sie uns im Internet: Wir gratulieren Jens Hünnekens zur bestandenen Gesellenprüfung! Wir gratulieren unserem Auszubildenden Malte Poppinga zur bestandenen Gesellenprüfung Mehrbruchstr Rees-Mehr Tel / Wir gratulieren unseren Auszubildenden Tobias Nunnendorf, Jan Oostendorp und Christoph Valenta zur bestandenen Gesellenprüfung. Zur bestandenen Gesellenprüfung gratulieren wir Necmeddin Günes. Seit 1719 Kompetenz in Holzbau und Holztechnik Gewerbering Kevelaer Telefon 02832/2090 Fax 02832/1694 Zur bestandenen Gesellenprüfung gratulieren wir Thilo Proest Wir gratulieren Michael Kroehnert und Jens Thieme zur bestandenen Gesellenprüfung. Besonders freuen wir uns mit Michael Kroehnert für seine herausragenden Leistungen als Jahrgangsbester. Janssen Innenausbau GmbH & Co. KG Kemnadenstr Rees-Bienen Tel /6300 Wir gratulieren Friedel Kersting herzlich zur bestandenen Prüfung! Klosterstr Rees-Haldern Tel /7302 Fax 02850/7304 Mobil 0171/ Ein starkes Stück.Die ersten Gesellenstücke in der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve sahen sich Diplom- Ingeniuer Heinz van Aaken,Obermeister der Tischler-Innung,Heiner Flintrop,stellvertretender Obermeister der Tischlerinnung und Hans-Josef Kuypers, Kreis-Wirtschaftsförderer an. NN-Foto: RDehnen Junge Tischler nehmen Gesellenbriefe in Empfang Frischgebackene Gesellen aus dem gesamten Kreisgebiet AUSSTELLUNG Ein ungehobelter Klotz: Mehr als 70 Interessierte drängelten sich am Wochenende zur Eröffnung der Ausstellung Ein ungehobelter Klotz und was daraus wurde an der Hoffmannallee 55. Diplom-Ingenieur Heinz-Josef van Aaken, Obermeister der Tischlerinnung, eröffnete in den Räumen der KREIS KLEVE. Im Parkhotel Schweizerhaus in Kleve wurden am Freitag, 27. Juni, die erfolgreichen Auszubildenden der Tischler-Innung des Kreises Kleve losgesprochen. Hans-Josef Kuypers, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve, hielt die Festrede. Danach erhielten die Junggesellen durch die Lehrlingswarte, Karl Poorten aus Bedburg-Hau und Peter Teuwsen aus Issum, ihre Gesellenbriefe. Die frischgebackenen Gesellen, die im Sommer die Prüfung im Tischler-Handwerk bestanden haben, sind (Nordkreis): Christian Brams aus Kalkar (Tischlerwerkstatt Anton Janssen, Kalkar), Tim de Haan aus Goch (Weeren, Goch), Necmeddin Günes aus Kleve (Klaus van de Kamp, Kleve), Jens Hünnekes aus Goch (Haarhoff und Poorten, Bedburg-Hau), Julius Janßen aus Kalkar (Hans-Günter Friedrichsen, Bedburg-Hau), Friedel Kersting aus Rees (Frierich Kersting, Rees), Roman Ketz aus Kleve (Henrik Derksen, Kleve), Tobias Koep aus Rees (Becker & Söhne, Rees), Michael Kroehnert aus Rees (Innenausbau Janssen, Rees), Ben Martens aus Uedem (Johannes Verhaelen, Uedem), Tobias Nunnendorf aus Bislich (Vergoossen, Rees), Jan Oostendorp aus Rees (Vergoossen, Rees), Thilo Proest aus Uedem (Brüx, Kalkar), Gerhard Rozijn aus Kranenburg (Killewald, Kleve), Alexander Schmidt aus Kalkar (Tischlerwerkstatt Anton Janssen, Kalkar), Andreas Spannekrebs aus Rees (Mathias Kemkes, Rees), Jens Thieme aus Hamminkeln (Innenausbau Janssen, Rees), Christoph Valenta aus Kleve (Vergoossen, Rees), Alexander Warning aus Rees (Frank Schlebusch, Rees); Südkreis: Maurice Broeckmann aus Straelen (van Bebber, Straelen), Kushtrim Bücken aus Rheurdt (Theodor Brauer Haus, Kleve), Mathias Cammann aus Geldern (Georg Hoever, Issum), Kay Cleve aus Kevelaer (Janssen Fenster- und Fassadentechnik, Kevelaer), Michael Deckers aus Kevelaer (Gebrüder Daniels, Kevelaer), Jens Desch aus Issum (Heiner Knoor, Issum), Christopher Dormann aus Kerken (Integra, Geldern), Stefan Heghmans aus Straelen (van Bebber, Straelen), Lutz Heitink aus Geldern (Peter Teuwsen, Issum), Christian Hendrix aus Kevelaer (Theodor Heekeren, Kevelaer), Kris Hünewinkel aus Kerken (Knoor, Rheurdt), Andre Hütig aus Kevelaer (Michael Bruckmann, Kevelaer), David Janßen aus Weeze (Janssen & Sohn, Kreis-WfG die Gesellenstück- Präsentation, die noch bis zum 17. Juli Rückschlüsse auf die Leistungsfähigkeit der Tischler- Jugend erlaubt. Mit Fernseh-Begleitung und vielen illustren Gästen - unter ihnen auch Kreis-Handwerksmeister Heinz Smeets - stieß man auf die ersten Stunden der Veranstaltung an. Damit auch die Gesellen selbst mit ihren Weeze), Sven Janßen aus Weeze (Norbert Hermens, Weeze), Simon Kascher aus Kevelaer (Proest, Uedem), Christian Kremer aus Straelen (Arians, Straelen), Stefan Meilenbrock aus Straelen (Hans Schmitz, Straelen), Malte Poppinga aus Goch (van Aaken, Kevelaer), Thorsten Ruebekeil aus Sonsbeck (Schreinerei Tervooren, Kevelaer), Bastian Schönhardt aus Geldern (Integra, Geldern), Daniel Schwarz aus Geldern (Integra, Geldern), Jan Schwarz aus Geldern (Integra, Geldern); Gesellenprüfung im Winter 2007/ 2008 (Nord- und Südkreis): Andreas Beckmann aus Kevelaer (CJD Berufsbildungswerk Niederrhein, Moers), Sven Dräger aus Kleve (Klaus van de Kamp, Kleve), Andre Galka aus Rheinberg (CJD Berufsbildungswerk Niederrhein, Moers), Matthias Hütz aus Kleve (Henrik Derksen, Kleve), Christian Simons aus Kranenburg (Winkels Messe- und Ausstellungsbau, Kleve), Christian Terstegen aus Rees (Mathias Kemkes, Rees), Robin Tiemeßen aus Emmerich (van Koeverden- Meyer, Kleve), David van Aken aus Bedburg-Hau (Winkels Messe- und Ausstellungsbau, Kleve), Rene Vennemann aus Emmerich (Möbel Fingerhut, Emmerich). Freundinnen, Eltern, Großeltern und Freunden nach ihrem Arbeitstag die Exponate sehen können, hat die Kreis-WfG für uns den langen Donnerstag eingeführt, so Obermeister van Aaken. An den Donnerstagen wird man den Ungehobelten Klotz - und was daraus wurde bis 20 Uhr besuchen können. Der Eintritt ist frei. Wir gratulieren unserem Auszubildenden Gerhard Rozyn zur bestandenen Prüfung. Siemensstraße Kleve Telefon 02821/73545 Wir gratulieren Maurice Broeckmann und Stefan Heghmans zur bestandenen Gesellenprüfung. Holz- und Kunststofffenster Türen Treppen Zimmerei Max-Planck-Straße Straelen Tel Wir gratulieren unseren Junggesellen, Christian Brams und Alexander Schmidt, zur bestandenen Gesellenprüfung. Massivholz-Treppen u. Möbeleinrichtungen vielfältige Konstruktionen CNC-Bearbeitungszentrum individuelle CAD-Planung Wir freuen uns über ihren Besuch in unserer Treppen- und Innentüren-Ausstellung. A. Janssen GmbH Möbelschreinerei Inneneinrichtung Modernisierung Trockenbau Haustüren Anfertigung nach Maßen Anton-Heuken-Str Kalkar-Wissel Telefon 02824/7312 Tischlerei-Janssen@t-online.de

10 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Zum 85. Geburtstag gibt es ein Kirmeskonzert Musikverein Zyfflich bittet zum Tanz Sommer-Ferien-Disco und fetzige Spiele Neuigkeiten austauschen und Freunde treffen ZYFFLICH. Unter dem Motto Wir machen die Musik, spielt der weit über das eigene Dorf hinaus bekannte Musikverein Zyfflich am Kirmesfreitag, 11. Juli, im Festzelt auf dem Dorfplatz zum Tanz auf. Ab 20 Uhr beginnt bei freiem Eintritt ein Tanzabend der besonderen Art. Wir möchten uns auf diese Weise bei den Zyfflichern und den Fans aus Nah und Fern bedanken, sagt der Vorsitzende Andreas Verhoeven. Vielleicht etwas ungewöhnlich zu so einem Anlass.Aber schon vor zehn Jahren überraschte der Musikverein seine Freunde mit einem Spiel ohne Grenzen zum 75-jährigen Jubiläum. Nun also ein Dankeschöntanzabend zum 85-jährigen, bei dem sich das Orchester unter der Leitung von Reiner Kersten sehr vielseitig zeigen wird. Sowohl Evergreens wie moderne Beiträge sind zu hören, die zum tanzen und auch zum mitsingen verleiten werden. Nach etwa zweieinhalb Stunden wird DJ Jörg den musikalischen Part des Abends übernehmen und die Musikanten verdientermaßen selbst feiern. Abschluss in der Tasche: Grund zur Freude haben Pascal Seitz und Rene Perau,die ihre Ausbildungen bei der Stadt Rees mit Erfolg abgeschlossen haben.daher ließen es sich Bürgermeister Dr.Bruno Ketteler und Claudia Scholten, Vorsitzende des Personalrats, nicht nehmen, den beiden zu gratulieren. EMMERICH. Nachdem alle Schüler nun doch ausgeschlafen, einige noch auf die Urlaubreise warten, andere bereits zurückgekehrt sind, bietet das Jugendcafé wieder eine super Sommerparty ab zehn Jahre. Zwar hat das Jugendcafé natürlich während der ganzen Sommerferien geöffnet und bietet neben einem tollen Sommerferienprogramm auch alle üblichen Attraktionen, aber gerade auf den Discos lassen sich doch am besten Neuigkeiten austauschen und Freunde treffen. Denn es gibt nicht nur wieder leckere Snacks und kühle Getränke zu Sommerpreisen, sondern auch noch die aktuellsten Charthits vom Discoteam megabyte, die sich auf viele Plattenwünsche und mutige Tänzerinnen freuen. Auf Wunsch haben die Mitarbeiter des Jugendcafé sogar eine Menge fetziger Spiele in petto, ausgefallene Deko wird schon hergestellt. Die Schülerdisco beginnt um 17 Uhr und wegen der Ferien endet sie diesmal sogar erst um 22 Uhr. Der Eintritt beträgt einen Euro. Infos gibt es unter Telefon: 02822/ Bröd je Backwaren GmbH Lise-Meitner-Str Emmerich am Rhein Tel / Wir gratulieren unseren Auszubildenden Benedikt Giesen, Ronny Klösters und Marcel Reuling zur bestandenen Gesellenprüfung Wir gratulieren unseren Auszubildenden Rebecca Herkommer und Judith Schütze zur bestandenen Prüfung Goch - Voßstraße 1 Steinstr. 2 Graefenthalstr Weezer Str. 15 u Voßheider Str Wir gratulieren unseren Auszubildenden zur bestandenen Prüfung Bäckerei Konditorei Probieren... Xanten Marsstr Filiale: Marienbaum, Kalkarer Str. 83 Filiale: Sonsbeck, Hochstr. 100 (bei Plus) Inh. G. Wloch Wir gratulieren Alexander Preuten zur bestandenen Gesellenprüfung. Wir bilden aus: Bäckereifachverkäufer/in Bäckergeselle/in...heute und in Zukunft wenn Sie eine erfolgreiche Ausbildung wünschen. Die Bäcker-Innung Niederrhein gratulierte 64 Absolventen. Bäcker und Fachverkäufer erhalten Gesellenbriefe Lossprechungsfeier der Bäcker-Innung Niederrhein NN-Foto:Theo Leie Wir gratulieren allen AZuBis zur bestandenen Prüfung. Viel Erfolg und viel Freude für Ihr weiteres Berufsleben! Ein besonderes Dankeschön gilt darüber hinaus den jungen Menschen, die ihre Ausbildung bei uns abgeschlossen haben! LeckereBackwareninüber 50 Filialen am Niederrhein. KREIS KLEVE/ WESEL. Ihre Lossprechungsfeier genossen jetzt die 64 Lehrlinge der Bäcker-Innung Niederrhein Kleve-Wesel im historischen Schützenhaus Xanten. Obermeister Josef Mölders begrüßte die Jungverkäuferinnen und Jungverkäufer, die Junggesellinen- und -gesellen, deren Ausbilder und Eltern sowie geladene Ehrengäste. Xantens Bürgermeister Christian Strunk hieß die Gäste in der Domstadt willkommen und wünschte den frisch gebackenen Absolventen alles Gute für die Zukunft. In ihrer Festansprache gratulierte die Landtagsabgeordnete für den Kreis Wesel Marie-Luise Fasse den jungen Leuten und wünschte ihnen zum weiteren beruflichen Werdegang viel Erfolg. Lehrlingswart Gerd Holtmanns aus Straelen verteilte anschließend die Prüfungszeugnisse und Gesellenbriefe. Als beste Bäckerin der Bäcker-Innung Niederrhein Kleve-Wesel bestand Britta Herre aus Kleve die Gesellenprüfung. Ihre Ausbildung absolvierte sie bei Heicks & Teutenberg in Kleve. Als Auszeichnung erhielt sie ein Buchgeschenk. Ebenfalls überreichte der Regionaldirektor der IKK Duisburg-Kleve-Wesel Werner Klümpen ein Präsent für die Innungsbeste. Ihre Abschlussprüfung Fachverkäuferinnen im Nahrungsmittelhandwerk Bäcker absolvierten aus dem Verbreitungsgebiet der NN: Sarah Thüs, Xanten, Gülcan Celikcel, Kleve, Stephanie Feller, Uedem, Rebekka Herkommer, Goch, Sarah Holland, Kevelaer, Verena Jansen, Kranenburg,Vanessa Lange, Kleve, Miriam Schorpp, Kalkar, Judith Schütze, Kranenburg, Melanie van Onna, Rees und Jessica Visser, Kevelaer. Die Gesellenprüfung zum Bäcker bestanden aus dem Verbreitungsgebiet der NN: Stefan Eich, Alpen, Alexander Preuten, Xanten,Marc Beck,Kerken, Malte Bodden, Kalkar, Rafael Dietsch, Weeze, Bernd Hartmann, Goch, Britta Herre, Kleve, Patrick Kempka, Uedem, Ronny Klösters, Emmerich, Eugen Otto, Geldern, Dominic Pottgießer, Straelen, Marcel Reuling, Emmerich, Daniea Stiers, Issum, Marcel Teply, Sonsbeck und Johannes Weigand, Xanten. Bereits im Winter 2007/2008 bestanden ihre Bäckerprüfung: Milan Bratic, Straelen, Benedikt Giesen, Rees, Szilvia Peers, Goch und Markus Terlinden, Issum. Nach dem offiziellen Festakt der Lossprechung saßen alle bei der Niederrheinischen Kaffeetafel beisammen. Wir gratulieren unserem Auszubildenden Dominic Pottgießer zur bestandenen Gesellenprüfung. Bäckerei Polfers Wahlbeckerstraße Geldern-Walbeck Filialen: Straelen, Herongen, Kevelaer 25% Lossprechungs-Rabatt Gegen Vorlage und Abgabe dieses Abschnitts erhalten Sie auf Ihren Backwaren- Einkauf bei uns 25% Rabatt! Wir gratulieren allen frischgebackenen Bäckerei-Fachverkäuferinnen, Bäckerei-Gesellinnen und Gesellen besonders Melanie van Onna zur bestandenen Prüfung Rees, Empeler Straße 104, Tel /58940

11 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Tolles Trio: Uwe Terhorst, Volker Maas und Günter Farber traten zu den Polizeilandesmeisterschaften NRW in Unna an (v.l.n.r.). Sortliches Highlight für Halderner Beamten Polizeilandesmeisterschaften NRW in Unna HALDERN. Die Polizeilandesmeisterschaften NRW im Radsport wurden am 24. Juni in Unna ausgetragen. Rund 220 Beamte mußten an diesem Tag bei hohen Temperaturen einen 26 Kilometer langen Kurs im Einzelzeitfahren bewältigen. Zum heißen Wetter kamen für die Sportler teilweise heftige Anstiege und schlechte Wegstrecken erschwerend hinzu. Die RG Haldern war mit drei Beamten stark vertreten. Einer von ihnen ist Uwe Terhorst (Bild links), der in der Polizeiwache Emmerich Dienst versieht und dort häufig auch als Fahrradstreife eingesetzt wird. Terhorst zeigte bei den Landesmeisterschaften, dass er nicht nur hinter Verkehrssündern und Straftätern heradeln kann. Er konnte sich auch gut im Einzelzeitfahren gegen die Uhr behaupten und erkämpfte sich den 30. Platz in seiner Altersklasse. Das zweite Halderner Mitglied, Günter Farber (Bild rechts), bewies ebenfalls, dass er sich enorm quälen kann und errang den 8. Platz in seiner Altersklasse. Der Dritte im Bunde, Volker Maas, mußte erfahren, dass auch bei der Polizei nicht immer alles ganz gerecht zugeht. Beim Start in der Hauptklasse wurde ihm eine falsche Startzeit berechnet und damit in der Fahrzeit 75 Sekunden zuviel angerechnet. Trotz Nachweis durch die Schiedsrichter wollte der Wettkampfausschuß das Ergebnis nicht korrigieren. So fiel Maas vom eigentlichen 3. Platz auf den 5. Platz zurück. Trotz aller Widrigkeiten war die Landesmeisterschaft eine gelungene Veranstaltung und ein sportliches Highlight für die Beamten. Rees ist nun auch staatlich anerkannter Ausflugsort Geschäfte mit touristischen Artikeln dürfen jetzt Sonntags öffnen REES. Eine neue Hinweistafel am Eingang zur Stadt weist nun auch die Besucher darauf hin, das die Stadt Rees jetzt ein staatlich anerkannter Ausflugsort ist. Angebracht wurde das von Bernd Blume erstellte Schild von Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler und Vertretern der Geschäftswelt am Mittwoch am Veranstaltungshinweiser am Grüttweg Ecke Emmericher Straße. Es freut uns, dass wir nun den Titel staatlich anerkannter Ausflugsort führen dürfen, so Bürgermeister Dr. Ketteler. Grund dafür ist nicht zuletzt die Anziehungskraft unserer Stadt. Denn die Übernachtungszahlen haben sich verdreifacht in den letzten Jahren und viele Großveranstaltungen, Landesbezirksschützenfest, Radwandertag und viele mehr, sprechen mit den Besucherzahlen für sich. Für die Reeser Geschäftswelt ist diese Zertifizierung ebenfalls interessant. Denn an 40 zusätzlichen Sonntagen, ausgeklammert sind die Adventssonntage sowie die Stadtfeste, dürfen Einzelhändler mit touristischem Bedarf, nun geöffnet haben. In Rees selbst nutzen dies seit dem 22. Juni vier Geschäfte, im Ortsteil Haldern zwei. Viele Leute haben zunächst nur geguckt. Andere dagegen nehmen dies als Gelegenheit zum entspannten Einkauf wahr, so Renate Bartmann von der Bücherecke auf der Dellstraße. Rainer van Laak, Vorsitzender der Reeser Werbegemeinschaft dazu: Wir haben mit den Geschäften die Sonntags geöffnet haben eine Art Interessengemeinschaft gegründet. Diese Steht aber außerhalb der Reeser Werbegemeinschaft. Zunächst Bürgermeister Dr. Ketteler und Geschäftsleute präsentieren das neue Schild für die Hinweistafel. NN-Foto: Helmut Heckmann muss sich der Einkauf am Sonntag etablieren. Es ist sicherlich noch ein weiter Weg dahin, bis er so richtig läuft. Zudem möchten wir sehen, dass wir bis zu zwölf Geschäfte erreichen, die da alle an einem Strang ziehen. Die Kernzeit der am Sonntag geöffneten Geschäfte liegt zurzeit zwischen 13 und 17 Uhr. Zunächst einmal bis Oktober. Dann wird man für das kommende Jahr ein neues Konzept erarbeiten. Und wer darf nun am Sonntag öffnen? Alle Läden mit touristischem Bedarf wie Geschenke, Souveniers, Zeitungen, Bücher, Blumen, Obst und Gemüse, so Bürgermeister Dr. Ketteler. In Rees sind dies die Bücherecke, das Geschenkelädchen von Christiane Breu- Schmitz, Rainer van Laak mit der Personenschifffahrt sowie die Galerie Eyting. In Haldern haben das Blumencenter Cornelißen sowie sowie Arien van Waalwijk von Doorn mit seinem Bonsai Lädchen geöffnet. Helmut Heckmann +++ Beratungsabend am ab Uhr +++ Insektenschutz Beratungsabend Kevelaer - Gewerbering ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. - Fr Uhr Sa Uhr Genießen Sie im netten Ambiente mit Ihrem Freundeskreis, Arbeitskollegen, Familie oder zu zweit unsere tollen Buffet-Tage (á la carte ist natürlich auch möglich) Hotel-Restaurant- Café Inhaber Norbert Switon Kranenburger Straße Kleve-Donsbrüggen Telefon (02821)72640 Telefax (02821) Jeden Sonntag von Uhr Frühstücks-Buffet p.p. 9,90 Jetzt jeden Sonntag von Uhr Gourmet-Brunch-Buffet mit versch. Suppen und Vorspeisen, Salatbar, 5 Hauptgerichte, 8 verschiedene Beilagen, 8 verschiedene Desserts p.p. 15,90 Wir bitten um rechtzeitige Reservierung FERIENANGEBOTE! Suchen Sie stromsparende Pumpen und Filtersysteme mit Klarwassergarantie? Wir beraten Sie gerne. Pflegeleichte Fertigteiche in vielen Größen vorrätig! Stück ab Fertigteich 310 x 255 x 100 cm Liter Teichfolien (Stärke 1 mm) in vielen Größen, direkt zum Mitnehmen vorrätig. Reduziert von 4.95 auf3.95/m 2 vom 5. Juli bis 12. Juli Quellesteine 20% reduziert! Meisterbetrieb Koi- Karpfen cm 2 Stück Bachläufe in verschiedenen Ausführungen vorrätig. Gartencenter - Gartengestaltung Gewerbering 30 (an der B9, Gewerbegebiet Ost) Kevelaer, Telefon 02832/3770 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr

12 Elektrofahrräder Den Rückenwind immer dabei! Zweirad-Center van de Stay Ostwall Straelen Tel /91888 Ihr Spezialist für Elektrofahrräder -Reichweiten bis zu 80 km -Motorunterstützung bis zu 90% damit wird Fahrradfahren zur leichten Übung! Testen Sie unsere Vorführräder Meisterbetrieb Auf dem Drahtesel unterwegs Am morgigen Sonntag findet der 17. Niederrheinische Radwandertag statt NIEDERRHEIN. Der 6. Juli ist bei allen Radfahrbegeisterten schon fest im Kalender vorgemerkt. Denn nirgendwo sonst können sie so entspannt in geselliger Atmosphäre dem Vergnügen auf ihren Zweirädern nachgehen wie beim Niederrheinischen Radwandertag. Alle Strecken sind durch weiße Pfeile auf dem Asphalt markiert, so dass die Teilnehmer ihr Kartenmaterial getrost zu Hause lassen können, erklärt Petra Hendricks vom Kleve Marketing, das als lokaler Koordinator für die Strecken in der Schwanenstadt verantwortlich ist. Für alle, die trotzdem auf Nummer sicher gehen wollen, liegen am Veranstaltungstag an der Klever Stempelstelle an der Strandbar Hafen Cleve, Neue Werft, die Streckenbeschreibungen aus. Neben den Routen 2 und 6, die Kleve mit Kranenburg und Goch bzw. mit Bedburg-Hau und Emmerich verbinden, führen auch die Routen 5, 53, 54 und 60 durch die Schwanenstadt. Aufgrund der unterschiedlichen Streckenlängen ist der Niederrheinische Radwandertag nicht nur für den routinierten Fahrer sondern auch für Gelegenheitsradfahrer sowie Familien geeignet. In Kleve erfolgt der Startschuss an der Strandbar Hafen Cleve um 10 Uhr durch den Bürgermeister der Stadt Kleve, Theo Brauer. Als Hauptpreis winkt in Kleve ein Wochenende mit dem neuen BMW 1er Im Kleverland geht s rund. Beim Niederrheinischen Radwandertag werden zahlreiche Orte abgeradelt. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Cabrio.Weitere Infos beim Kleve Marketing, Werftstraße 1, Telefon: 02821/ In Emmerich am Rhein sind im letzten Jahr 426 Radler gestartet. Der Startschuss erfolgt um 10 Uhr durch Bürgermeister Johannes Diks. Die attraktiven Routen führen entlang landschaftlich schöner Strecken.Vier der insgesamt 63 Routen starten vor dem infocenteremmerich an der Rheinpromenade 27. Route 1 führt über Rees und Isselburg und ist 61 km lang. Route Nr. 6 führt über Kleve und Bedburg-Hau. Sie ist mit circa 38 km die kürzeste Strecke. Die Route Nr. 60 führt auf 57 km Länge nach Kleve und dann nach Millingen/NL. Dort besteht die Möglichkeit durch das Naturschutzgebiet Millinger Waard zu fahren und Wildpferde oder Galloways in freier Wildbahn zu erleben. Die Route 63 wurde vor zwei Jahren erstmals angeboten. Die Initiatoren freuen sich besonders nun auch die Nachbargemeinde Montferland mit eingebunden zu haben. Die Route ist 50 Kilometer lang und führt von Emmerich nach Millingen/NL und von dort Richtung s-heerenberg. Route 63 beinhaltet eine 20 km lange Route speziell für Familien mit Kinder. Die Teilnahme ist wie immer kostenlos. Die Routen sind durch weiße Pfeile markiert. Am infocenteremmerich erhält jeder Teilnehmer zusätzlich entsprechendes Kartenmaterial und typische Emmericher Wegzehrung, bestehend aus einer Tüte Katjes.Wird die Startkarte an diesem Tag bis 17 Uhr wieder abgegeben, können die Radler kostenfrei an der attraktiven Tombola teilnehmen. Emmerich am Rhein ist dafür bekannt die Teilnehmer nach der Rückkehr mit einer großen Tombola bestehend aus mehr als 100 Preisen zu verwöhnen. Als Hauptpreise winken ein Ballonflug, ein Segelflug und etliche Preise der heimischen Gastronomie und des Einzelhandels. Nachdem im letzten Jahr der Fahr-Beamten-Verein den Wanderpokal für die größte startende Gruppe erradelt hat, steht dieser im Juli wieder zur Disposition. Wie im letzten Jahr heißen die Organisatoren auch Skater herzlich willkommen. Das Rahmenprogramm findet am Start- und Zielort infocenteremmerich an der neu gestalteten Rheinpromenade statt. Es besteht aus einer großen Fahrradausstellung mit den aktuellsten Zweirad-Modellen und einem historischen Hochrad, der Möglichkeit auf dem Geccomobil zu fahren, Getränken, und Snacks. Am gleichen Wochenende findet in Emmerich auf dem Geistmarkt die große Kirmes statt. Weitere Infos gibt es im infocenteremmerich an der Rheinpromenade 27. Friedensplatz Wachtendonk Telefon Fahrräder nach Maß Wir vermessen Sie mit Body Scanning kostenund berührungslos! Nach einer computerunterstützten Beratung finden wir Ihr Maßfahrrad und Ihre optimale ergonomische Sitzposition. Nutzen Sie die Gelegenheit und testen Sie unseren neuen Vermessungsservice. Kreis Kleve Auf die Räder, fertig, los... Ihr Touristikkontakt: Hoffmannallee Kleve Tel.: +49 (0)28 21/ info@wfg-kreis-kleve.de

13 Sparta ION M-Gear und Hercules EMove Uno RT Alu-Rahmen mit tiefen Einstieg 7-Gangschaltung mit Rücktrittbremse 10 Ah Hochleistungs-Akku 2199,- Federung 2-RAD Pegasus Elektro Rad 9 AH Leistung 7-Gang-Nabenschaltung Rücktrittbremse extra tiefer Einstieg Ab 999,- NEU Sachs-ALU-Touring mit Power-Unterstützung 1599,- 2-RAD MICHALIK 2-RAD Kevelaer, Annastr. 37 Tel / Jahre Elektrorad-Erfahrung MICHALIK bei über Kevelaer,Annastr verkauften Elektro-Rädern Tel.02832/5241 Lokal am Niederrhein Für all das und vieles mehr bietet das Kloster Graefenthal den passenden Rahmen. Für das leibliche Wohl bei ihrer Veranstaltung sorgt unser Cateringteam. Ob Tagungsarrangements, Menüs, Büffets oder ein tolles Barbecue unter freiem Himmel, alles kein Problem. Sie benötigen Hilfe bei der Planung ihrer Veranstaltung? Wir beraten Sie und helfen Ihnen gerne. Telefon: / Programm für Fietser und die ganze Familie Überall ist am 17. Niederrheinischen Radwandertag viel los NIEDERRHEIN. Wieder eine Rekordbeteiligung, zumindest was die teilnehmenden Städte und Gemeinden betrifft, verspricht die 17. Auflage des Niederrheinischen Radwandertages am Sonntag, 6. Juli. 14 niederländische und 59 deutsche Kommunen ziehen dann in Sachen Radwander-Tourismus an einem Strang! Auch Straelen mischt sich unter die illustre Schar der 73 Start- und Zielorte dies- und jenseits von Rhein und Maas. Um 10 Uhr schickt Bürgermeister Johannes Giesen die ersten Fietser ins grenzüberschreitende Radelvergnügen. An der Stempelstelle auf dem Marktplatz liegen zu den Touren 19 (Straelen - Arcen - Geldern - Kerken - Straelen),20 (Kempen - Kerken - Straelen - Wachtendonk - Kempen) und 59 (Straelen - Arcen - Venlo - Straelen) Routenpläne und Streckenbeschreibungen für jedermann aus. Ebenfalls gratis werden hier die beliebten Radwanderkarten Fossa & Agro- Route, die sich über das Gebiet Straelen, Arcen und Geldern erstrecken, angeboten. Am Sonntagnachmittag lohnt sich wieder ein Familienausflug nach Straelen, denn auf dem Marktplatz verzaubert der Entertainer Hironimus Kinder und Erwachsene gleichermaßen und verblüfft durch seine gekonnte Hochrad-Akrobatik und Jonglage-Artistik. Gerne bezieht er auch die Besucher mit in seine Comedy-Aktionen ein. Darüber hinaus wird die mobile Jazztruppe Jazz- Stövchen in bekannt professioneller Manier handgemachten Dixieland und Ol time-jazz zum Besten geben. Zudem präsentieren die beiden Straelener Zweirad-Fachgeschäfte ihr Equipment, leisten Pannenhilfe und stehen jedem Fahrradfreak mit fachmännischen Tipps und Ratschlägen zur Seite. Ein weiteres wichtiges Thema wird die Information zum Rückenschonenden Fahrradfahren sein.als Abschluss werden gegen 17 Uhr wertvolle Gutscheine im Gesamtpreis von mehr als 500 Euro verlost. Zu gewinnen gibt es neben einem Niederrhein- Wochenende für zwei Personen auch Sachpreise rund ums Rad. Drei der 63 Routen mit einer Streckenlänge zwischen 30 und 60 Kilometern steuern an diesem Tag den Roermonder Platz im Herzen der Marienstadt an. Hier wird Kevelaers Bürgermeister Dr.Axel Stibi um 10 Uhr den Startschuss für die Strecke Nr. 57 geben, die von Kevelaer über Bergen, Arcen und Geldern zurück nach Kevelaer führt. Am Zielpunkt haben die Teilnehmer ein Streckenpensum von 59 Kilometern absolviert. Im Laufe des Veranstaltungstages werden die Teilnehmer zweier weiterer Strecken die Stempelstation in Kevelaer ansteuern. So führt die Strecke Nr. 10 mit Start in Issum die Radfahrer zur Mittagszeit nach Kevelaer und die Teilnehmer der Strecke Nr. 7 mit Start in Weeze erreichen am Nachmittag den Informationsstand des Verkehrsbüros am Roermonder Platz. Pünktlich um 17 Uhr werden aus der Kevelaerer Lostrommel am Roermonder Platz die glücklichen Gewinner ermittelt. Als Hauptpreis winkt ein Fahrrad. Am Info-Stand haben die Teilnehmer auch Gelegenheit, sich Am Niederrheinischen Radwandertag treten die Fietser aus Nah und Fern wieder eifrig in die Pedalen. Foto: Veranstalter PROGRAMM In Alpen gehen die Radler um 10 Uhr am Marienstift an den Start. Dort ist ein Pavillon aufgebaut, wo sich die Teilnehmer ihre Startkarte oder ihren Stempel abholen können. Bei der Verlosung gibt es von der Werbegemeinschaft gestiftete Preise zu gewinnen. Rheinberg hat den Start erstmals nach Orsoy verlegt.vor der evangelischen Kirche starten die Radler um 10 Uhr. Als Hauptpreis der Tombola winkt in Orsoy ein 250-Euro-Gutschein für ein Fahrrad, den die Sparkasse am Niederrhein gestiftet hat. Weitere Sachpreise werden von der Stadt spendiert. Die Gommansche Mühle ist in Sonsbeck der Startort für die Radfahrer. Auch hier geht es um 10 Uhr los. Die Mühle ist den ganzen Tag über geöffnet, der Heimatverein hilft bei der Betreuung rastender Radler. Als Preise winken ein Citybike und Zubehör fürs Fahrrad, gestiftet von der Sparkasse. In Xanten machen sich die Teilnehmer vor der TIX auf der Kurfürstenstraße auf ihren Weg. Auf dem Marktplatz gibt s von 13 bis 17 Uhr ein musikalisches Rahmenprogramm und Fahrradverleih. über den Wallfahrtsort und Staatlich anerkannten Erholungsort zu informieren. Eine 61 Kilometer und eine 51 Kilometer lange Strecke führt über Wachtendonk. Das Programm in Wachtendonk wird um 10 Uhr durch Bürgermeister Udo Rosenkranz eröffnet. Es gibt einen Infostand, Musik, Hüpfburg,Kinder- und Familienunterhaltung mit Olaf K. Spiers in der Zeit von 14 bis 17 Uhr. Der Walk ActOlaf K. Spiers begibt sich mitten ins Getümmel und bleibt dennoch unübersehbar. Außerdem gibt es einen Fahrradverleih, Fahrradreparaturmöglichkeit und die Präsentation von Zweirädern und Zubehör. Der erste Preis der Tombola ist ein Fahrrad. In der spätbarocken Parkanlage rund um Haus Issum erwartet die Fietser beim 17. Niederrheinischen Radwandertag ein tolles Programm. Biergartenatmosphäre für die Großen, Spiel und Spaß für die Kleinen. Um 10 Uhr eröffnet die stellvertretende Bürgermeisterin Margret Vosseler die Route 10. Sie führt 54 Kilometer von Issum über Sonsbeck, Kevelaer und Geldern wieder nach Issum. Ab 13 Uhr sorgt die fetzige Jazzband John Bull für gute Laune. Auch für die Unterhaltung der kleinen Radler ist gesorgt: Mäc der Clown wird sich um sie kümmern. Und wer Lust hat, kann einen Rundgang durch das His-Törchen, Kunst- und Heimatstube der Gemeinde Issum, machen. Als Hauptgewinn der Tombola lockt ein neues Fahrrad. Detaillierte Infos zu den Start/ Zielorten sowie Radrouten enthält ein Faltblatt, das in den Rathäusern/Tourist-Informationen der teilnehmenden Orte erhältlich ist. Näheres auch unter Niederrheinischer Radwandertag Start- und Zielort Gaststätte Zur Dorf#chmiede B. Jacobs Sie wollen Kegeln mit Freunden, Familie oder Kindern? 1 Kegelbahn ab 5,00 e pro Std. 2 Kegelbahnen ab 7,50 e pro Std. Wir bieten Räumlichkeiten für Gesellschaften bis 100 Personen. Familie B. Jacobs Bedburg-Hau Till Moyland, an der Kirche, Sommerlandstraße 14 Tel.+ Fax 02824/6540 Café und Restaurant Gutes Essen, Snacks, Kuchen u. eine schöne Aussicht auf den Webermarkt Nieukerk Tel / Lars Brinkm a nn Reha Support Tel Fordern Sie heute noch weitere Informationen an mail: relax2@brinkmann-reha.de Gleich fällt der Hammer! Die Sommerauktion bei Fiat Bis zu Preisvorteil für Tageszulassungen. 1 Becker Navigationssystem inklusive Zum1. 2 Zum2. Zum3. Gekauft! 1 Gültig für Fiat Panda, Grande Punto und Bravo, der Höhe nach modellabhängig gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein gleichartig ausgestattetes Serienmodell. 2 Beim Kauf einer Fiat Panda, Grande Punto oder Bravo Tageszulassung bis zum Gemäß Betriebsanleitung zzgl. evtl. erforderlichen Materials und zusätzlicher Arbeitsleistungen, jedoch maximal 2 Inspektionen. 4 2 Jahre Fahrzeuggarantie ab Erstzulassung mit anschließender 1-jähriger Neuwagen-Anschlussgarantie EXTENSION COMFORT der Fiat Teamsys GmbH gemäß deren Bedingungen. Ihr Fiat-Händler Kleve Kalkarer Str. 41 Telefon

14 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Familienanzeigen Danke an das Pflegeteam Johanna Naebers, Geldern, Meisenweg Ich möchte mich herzlich beim Pflegedienst Johanna Naebers für Freundlichkeit, fachliches Können, Flexibilität und Zuverlässigkeit bedanken. Mit den besten Wünschen, Ihre Klara Koschwitz Hans Dahmen * Ursula Thelosen geb. Rüttjes * Wenn aus Liebe Leben wird, erhält das Glück einen Namen. Sam *25. Juni :42 Uhr 3660 g - 54 cm Wir sind unendlich glücklich und dankbar über die Geburt unseres kleinen BAM BAM und freuen uns auf eine spannende Zukunft. Anne und Michael Küsters Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der uns lieb war, ging. Was uns bleibt, sind Liebe, Dank und Erinnerung an viele schöne Stunden, Tage und Jahre. Heiner Houben *25. Juni Juni 2008 Ein lieber, gütiger Mensch hat uns für immer verlassen. Wir trauern sehr um ihn. Marga Bothen Familie Houben Kerken-Nieukerk, Eyller Straße 51 Am Montag, dem 7. Juli 2008, ist um Uhr feierlicher Wortgottesdienst in der Friedhofskapelle zu Nieukerk, anschließend ist die Beerdigung. Wenn unsere Liebe einen Weg zum Himmel fände und unsere Erinnerungen Stufen hätten, dann würden wir hinaufsteigen und Dich wieder zurückholen. Mit allen, die dich nicht vergessen haben, gedenken wir deiner in Liebe und Dankbarkeit beim 1. Jahresamt am Samstag, den 12. Juli 2008, um Uhr, in der Pfarrkirche St. Dionysius in Nieukerk. Hannelore Dahmen und Kinder Das ein Leben ohne Dich so schwer sein würde habe ich nicht geglaubt. Allein der Gedanke, dass der Tod für Dich eine Erlösung war, gibt mir Trost. Du fehlst mir so sehr. Franz Thelosen Emmerich, im Juli 2008 Freiwillig nach Kenia als Missionarin Juliane Schulten aus Haldern unterbricht für ein Jahr ihr Jurastudium, um eine andere Kultur kennen zu lernen HALDERN. Das der einjährige Aufenthalt in Afrika nicht leicht wird, davon ist die 22 Jahre junge Jurastudentin überzeugt. Doch sie nimmt sich diese Auszeit, weil sie ihr eigenes Leben nicht als Norm ansieht und eine andere Kultur kennenlernen möchte. In Bocholt geboren, seit 1995 in Haldern wohnend, hat Juliane Schulten 2007 am Gymnasium Haus Aspel in Rees ihr Abitur gemacht. Dann gings zum Studium nach Bonn. Jetzt habe ich für ein Jahr mein Studium unterbrochen um als Missionar auf Zeit (MaZ) nach Chepterit, einem kleinen Ort der etwa 40 Kilometer von Kenias drittgrößter Stadt Eldoret entfernt ist, zu gehen, so Juliane Schulten bei einem Interview mit den NN im hause ihrer Eltern. Angeboten wird diese Missionsarbeit von den Pallottinern. Die Pallottiner sind kein Orden im herkömmlichen Sinn, sondern eine Gesellschaft apostolischen Lebens innerhalb der katholischen Kirche die im Jahre 1843 gegründet wurde. Ich hätte natürlich auch als MaZ nach China oder Südamerika Regesten aus 900 Jahren EMMERICH. Der Emmericher Geschichtsverein hat das Buch Urkundenregesten Stift Elten von John Thoben aus ś Heerenberg herausgegeben. Das 340 Seiten starke, umfangreiche Regestenwerk beginnt im Jahre 970 und endet Es enthält Regesten, das ist die zusammenfassende Inhaltsangabe einer Urkunde, die sich mit der Geschichte des Stiftes Elten befassen. Ein umfangreiches Personenregister macht dieses Buch besonders für Familienforscher interessant. gehen können, doch ich habe mich für Afrika entschieden. Auch aus dem Grund, weil mich das Land schon immer fasziniert hat, so Juliane weiter. Vorort wird die Jurastudentin in einer Schwesterngemeinschaft wohnen, die dort zwei Schulen, einen Kindergarten und ein Kinderheim leiten. Gerne würde Juliane im Kinderheim arbeiten. Mit den Straßenkindern. Dazu lerne ich zurzeit fleißig die Landessprache Swahili. Es wird in Kenia zwar englisch gesprochen, aber die Straßenkinder und Einheimischen werden eher ihre Landessprache sprechen. Da möchte ich mich auf jeden Fall anpassen. Insgesamt eineinhalb Monate Vorbereitungszeit auf ihre Aufgabe als MaZ hat Juliane Schulten nun hinter sich. Sorgen um Krisen und Krankheiten in dem unbekannten Land macht sie sich dabei im Hinblick auf ihre neue Aufgabe aber nicht. Sie freut sich, obwohl sie ein bisschen nervös ist wie sie sagt, schon auf den Tag des Abfluges. Dies ist der 21. Juli. Am Sonntag, 20. Juli, findet in der Halderner St. Georgskirche noch ein Wird richtig entsorgt? Die Freie Wählergemeinschaft Bedburg-Hau äußern sich zur Baustelle am Föhrenbachstadion: Was vielen Neubürgern nicht bekannt ist, entsorgten die Rheinischen Kliniken bin in die 70er Jahre auf einem Grundstück längs der Norbertstraße (zwischen ehemaligem Föhrenbachstadion und dem neuen Rathaus) Abfälle und Müll. Dieses Tatsache ist jedoch vielen Altbürgern von Bedburg-Hau und besonders von Schneppenbaum bekannt. Zur Zeit erleben wir in diesem Gebiet eine Großbaustelle, um das neue Gemeindezentrum bzw. deren Erweiterung zu erstellen. Der dort zutage getretene Müll besteht u.a. aus Abfällen, die unter Umständen als Schadstoffe in das Grundwasser eindringen könnten. Neben den Grünen/Bündnis 90, die dort Boden- und Wasserproben entnahmen, besteht die Freie Wählergemeinschaft Bedburg- Hau darauf, dass hier der Bürger mit vollständigen Informationen versorgt wird. Als Freie Wähler werden wir die Entsorgungs- und Sonderdeponiemaßnahmen aufmerksam verfolgen, da uns die Gesundheit und das Wohl der Bevölkerung am Herzen liegt. Unverständlich ist auch die Tatsache, dass spielende Kinder, aber auch Erwachsene, ungehindert die Baustelle und somit die dort lagernden Sondermüllbestände erreichen können, da keine Abzäunung sie daran hindern. Durch die Grünen/ Bündnis 90 wurde auch der Kreis Kleve eingeschaltet, der dort täglich vor Ort ist. Die FWG Bedburg-Hau wird alle Bürger über Details bezüglich der Entsorgung informieren und auch gegebenenfalls wie 2006 das Fernsehen mit diesen Realitäten versorgen. Wir als freie und unabhängige Wähler benötigen den Wähler nicht nur am Wahltag. Wir registrieren hier ein Desinteresse der Altparteien. Willi Heuvens, Pressesprecher, Bedburg-Hau Leserzuschriften werden unabhängig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion übereinstimmt. Sinnwahrende Kürzungen behält sich die Redaktion vor. Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Juliane Schulten bereitet sich schon in Haldern mit Lehrbüchern der Landessprache Swahili auf ihren Aufenthalt in Kenia vor. NN-Foto: Helmut Heckmann Familienanzeigen Anstelle jeder besonderen Anzeige! Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann. Kurt Neweling *11. September Mai 2008 Herzlichen Dank sagen wir allen, die zur Stunde des Abschieds kamen und sich mit uns verbunden fühlten und allen, die ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Im Namen aller Angehörigen Anni und Harald Rädler Kerken-Aldekerk, im Juni 2008 Das Sechswochenamt ist am Samstag, 12. Juli 2008, um Uhr, in der Pfarrkirche St. Peter und Paul zu Aldekerk. Danksagung Für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Goldhochzeit möchten wir uns bei unseren Kindern, Geschwistern, allen Verwandten und Bekannten ganz herzlich bedanken. Besonderer Dank an die Nachbarschaft Wasserturm, die unser Haus so festlich geschmückt hat. Käthe und Helmut Neymanns Geldern, im Juli 2008 spezieller Aussendegottesdienst statt, wo Juliane Schulten mit dem Segen der Kirche in ihre Mission entlassen wird. Und wenn das Jahr vorüber ist? Ich werde auf jeden Fall mein Jurastudium fortsetzen. Vielleicht werde ich später Anwalt für Menschenrechte. Auch als Anwalt bei Misereor tätig zu sein wäre schön. Denn schon immer habe ich mich für Ungerechtigkeiten eingesetzt, so Juliane. Da die Kosten, nur 150 Euro monatlich muss sie selbst aufbringen, von den Pallottinern übernommen werden, haben diese einen sogenannten Solidaritätskreis ins Leben gerufen. Hier können Menschen, die Juliane und andere MaZ unterstützen möchten, Geld spenden. Hier die Kontonummer: Bayerische Hypo-Vereinsbank, Empfänger MaZ Palloti, BLZ , Konto , Stichwort MaZ Juliane Schulten. Die NN werden im Laufe des Missionsjahres über Kontakt mit Juliane Schulten halten und hin und wieder berichten, wie es der jungen Frau in Kenia geht. Helmut Heckmann ANZEIGE Elena Vins

15 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Familienanzeigen Familienanzeigen Unser Ziel...Im Hafen der Ehe das Ruder gemeinsam in die Hand zu nehmen. Björn Linsel Da werden Hände sein, die Dich tragen, und Arme in denen Du sicher bist, und Menschen, die Dir ohne Fragen zeigen, dass Du willkommen bist auf dieser Welt. Levke Marie g - 53 cm Auf ein Leben mit Dir freuen sich Janine, Ansgar & Merle Julie Delbeck Römerstr. 29, Straelen Wir haben geheiratet Straelen, den Yvonne Linsel geb. Glöckner Wir freuen uns über die Hochzeit unserer Tochter Ariane Böke-Beijers mit Marco Beijers Die kirchliche Trauung findet am 12. Juli 2008, um Uhr, in der Maria-Magdalena-Kirche in Geldern statt. Annelie und Peter Böke RAFAEL cm, 2660 g Es freuen sich seine Eltern Sascha und Sarah Wichmann geb. van der Schoot Wir möchten uns bei unserer Familie, unseren Kunden, der Praxis Dr. List sowie dem Team des Gelderner Krankenhauses für die Unterstützung, Hilfe und Geschenke bedanken. Fee-Emilia cm 3270 g Hurra, hurra, unser Sonnenschein ist da. Es freuen sich riesig über die Geburt die glücklichen Eltern René & Daniela Laermann mit Marie-Alice & Kilian. Kevelaer, im Juni 2008 Alles Liebe zum Geburtstag wünschen Dir, lieber FRANZ Deine 3 Engel DUSTIN, NICO, BIANCA Praxis on tour Wir gratulieren unserem Chef Dr. Briem zum 20jährigen Praxisjubiläum und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit in all den Jahren. Hurra, die Verstärkung ist da! Treffsicherheit ist gefragt beim Jeu de Boule. In Zyfflich kann man diese Sportart nun mitten auf dem Dorfplatz betreiben. Insbesondere den jung gebliebenen Mitgliedern der Rentnerband ist es zu verdanken, dass eine von niederrländischen Neubürgern initierte Idee neben der Dorfscheune in Eigenleistung umgesetzt wurde. Ein Bouleturnier findet am Kirmessamstag, 12. Juli, statt. Ab 16 Uhr beginnt die Jagd auf das Schweinchen NN-Foto: Rüdiger Dehnen Hallo nettekleene Ruf doch mal an. 0152/ Unser Herz will Dich haben, unsere Liebe Dich umfangen, unser Verstand muss Dich gehen lassen, denn Deine Kraft war zu Ende und Deine Erlösung eine Gnade. Günter Venhoff *22. Februar Juli 2008 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied: Marga Venhoff Uschi Venhoff und Michael Schwirczek mit Lisa Franz Venhoff Friedbert und Anneliese Venhoff Xanten-Vynen, Kirchstr. 2 Die Trauerfeier findet am Montag, dem 7. Juli 2008, um Uhr, in der St. Martin-Pfarrkirche zu Vynen statt, anschließend erfolgt die Beisetzung von der Friedhofshalle aus. Wir beten für unseren lieben Verstorbenen am Sonntag, dem 6. Juli 2008, um Uhr, in der St. Martin-Pfarrkirche. Sollte jemand aus Versehen keine besondere Anzeige erhalten haben, so bitten wir, diese als solche zu betrachten. Charlotte 28. Juni g 52 cm Es freuen sich riesig die große Schwester Louisa und die stolzen Eltern Anika und Ralf Tenhaef Unser besonderer Dank gilt Lucie und Agnes vom Geburtshaus Villa Dullstein für die liebevolle Betreuung während der Schwangerschaft und dieses einzigartige Geburtserlebnis sowie dem Team der Praxis Dirk List für die liebevolle Btreuung während der Schwangerschaft. Und immer sind irgendwo Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern und Dich dadurch nie vergessen lassen. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Manfred Richter * Wir sind traurig und werden es noch lange nicht begreifen können. Deine Eva-Maria Gundi und Carla Heike Reichelt Schwester, Schwager und Verwandte Alpen, Am Kulzenhof 26 Die Urnenbeisetzung wird im engsten Familienkreis in Kirchhain stattfinden. Pascal Nattkamp war im Landtag. Schüler diskutiert beim NRW-Jugendlandtag Pascal Nattkamp (17) aus Haldern HALDERN. Vom 22. bis 24. Juni schlüpften 187 Jugendliche aus NRW beim 1. Jugend- Landtag in die Rolle von Abgeordneten. Unter denen, die in Ausschüssen berieten und im Plenum debattierten, war auch der Jung-Parlamentarier Pascal Nattkamp (17 Jahre) aus Rees- Haldern. Nattkamp vom Berufkolleg am Wasserturm (gymnasiale Oberstufe) in Bocholt konnte aufgrund eines Angebots von SPD-Landtagsabgeordneten Norbert Killewald in die Rolle eines Parlamentariers schlüpfen. Killewald ist es wichtig Jugendlichen die Chance zu geben, einmal hautnah politische Prozesse und Verfahren zu erleben und dabei als Akteure zu agieren. Drei Tage hatten die Jugendlichen im Alter von 15 bis 20 Jahren die Landtagsarbeit durchgespielt. Sie wählten Fraktionsvorstände, arbeiteten in Arbeitskreisen, hörten Experten an, formulierten Anträge und lieferten sich eine Parlamentsdebatte: über Kopfnoten auf Zeugnissen, über das Werbeverbot in den Schulen und die Forderung nach Jugendparlamenten in allen NRW-Kommunen. Die beschlossenen Anträge werden nun nachfolgend dem Landtag NRW vorgelegt und sollen in die Diskussionen miteinbezogen werden. Pascal Nattkamp agierte als Vertreter der SPD-Fraktion im Hauptausschuss und war mit dem Thema Jugendparlament betreut: Es hat viel Spaß gemacht mit Gleichaltrigen und Gleichgesinnten über Politik zu diskutieren und Erfahrungen auszutauschen, blickt er begeistert zurück. Nach der Bearbeitung der Frage, ob Jugendparlamente in den Kommunen eingeführt werden sollten, fordert der Reeser Jugendliche nun die Stadträte des Kreises Kleve auf, Jugendparlamente in ihrer Stadt einzuführen. Das Fazit von Pascal Nattkamp ist äußerst positiv. Ich rufe alle Jugendlichen dazu auf, sich für den neuen Jugendlandtag im neuen Jahr zu bewerben. Es ist eine spannende Erfahrung, die ich keineswegs mehr missen möchte, so der Jungparlamentarier abschließend. Ralf Bruns Thomas Ellinghoven * Statt Karten Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, doch es ist wohltuend zu erfahren, wie viele ihn gerne hatten. Wir sagen Danke für jedes tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. Die vielen Beweise der Anteilnahme haben uns sehr berührt. Anne Bruns und Familie Issum, im Juli 2008 Das Sechswochenamt findet am 12. Juli 2008, um 18 Uhr, in der Nikolauskirche in Issum statt. Unvergessen Nichts bringt Dich zurück, es ist schwer zu verstehen, dass Du nicht mehr da bist, wo Du warst. Aber Du wirst immer da sein, wo wir sind. Dich zu verlieren war so schwer, Dich zu vermissen noch viel mehr. Mit allen, die Dich nicht vergessen haben, gedenken wir Deiner in Liebe und Dankbarkeit, beim 1. Jahresamt am Samstag, dem 12. Juli 1008, um Uhr, in der Antonius Kirche zu Kevelaer. Deine Eltern im Namen aller Angehörigen Kevelaer, im Juli 2008

16 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Landesförderung zur Beseitigung der Bahnübergänge an der Betuwe Landesverkehrsminister Oliver Wittke sprach in Rees über die Einzelheiten der Maßnahmen REES. Die Betuwe Linie kostet Geld. Viel Geld. Darüber sind sich alle einig. Und das diese Linie, mit dem noch zu bauenden dritten Gleis von Emmerich bis Oberhausen, kommen wird, ist auch klar. Nun geht es aber auch um die betroffenen bahnübergänge entlang der strecke, bei denen sich die Verkehrsteilnehmer schon seit einiger zeit mit längeren Wartezeiten vor den geschlossenen schranken plagen müssen. Dies soll sich ändern. Zu einem Gespräch trat hierzu, nach einem Gespräch mit Vertretern der betroffenen Kommunen, in Rees Oliver Wittke vor die Presse um den Förderrahmen bekannt zu geben. Man muss 60 Millionen Euro für die Beseitigung oder den Bau von Unter- und Überführungen an der Betuwe-Lijn in die Hand nehmen. Viel Geld. Die kommunalen Bahnübergänge auf dem deutschen Teil der Betuwe-Linie, zwischen Oberhausen und Emmerich, sollen mit diesen 60 Millionen Euro gefördert werden. Das geld hat das Verkehrsministerium bis zum Jahre 2013 eingeplant. Es ist dazu gedacht, den von den Kommunen aufzubringenden Anteil mit dem erhöhten Fördersatz von Solche Warteschlangen vor dem Bahnübergang in Haldern soll es bald nicht mehr geben. NN-Foto: Helmut Heckmann 75 Prozent zu fördern. Voraussetzung für eine solche Förderung ist allerdings, dass sich die betroffenen Kommunen und die Deutsche Bahn AG schnellstmöglich auf ein Konzept zur Lösung des problems einigen, so Oliver Wittke. Dabei muss eine solche Lösung verkehrlich und wirtschaftlich vertretbar sein. Dazu müssen die Kommunen im Rahmen der Planfeststellung für das 3. Gleis der Betuwe-Lijn das Baurecht für möglichst viele Bahnübergänge bekommen. Nicht jeder Bahnübergang wird dabei Bestand haben. Im Stadtgebiet von Rees können dabei drei Bahnübergänge entfallen so Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler. Der Bahnübergang in Haldern wird dann zur Überführung umgebaut werden, aber hier haben wir noch kein Baurecht, können also nicht beginnen. Noch bis Ende 2008 wollen die betroffenen Kommunen ein Konzept vorlegen, welches die Beseitigung aller in Frage kommenden Bahnübergänge betrifft. An allen Stellen, wo schon jetzt ein baurecht vorliegt, kann dann zügig begonnen werden. Dafür stehen dann auch die Fördermittel sofort in vollem Umfang bereit. Dass sich die Bürger der einzelnen Städte und Gemeinden dabei auf andere Wegführungen einstellen müssen ist auch klar. Dafür aber wird das Warten an den Bahnschranken entfallen. Besonders wichtig sind solche Lösungen für Hamminkeln, Rees und Emmerich, so Minister Wittke. Dabei zwingt das Eisenbahnkreuzungsgesetz alle Beteiligten zu Kompromisse und gemeinsamen Lösungen. Wo verkehrlich und städtebaulich begründete Sonderlösungen herbeigeführt werden müssen, werden wir im Einzelfall Lösungsgespräche führen, signalisierte Wittke Gesprächsbereitschaft. Helmut Heckmann Die Halderner Schüler haben den Wanderpokal erlaufen,um den es wieder einmal beim Waldlauf aller Reeser Schulen ging. Da freut man sich natürlich riesig und hält den Pott stolz in die Kamera.Trotz regnerischen Wetters brachten die Schülerinnen und Schüler gute Leistungen auf dem aufgeweichten Waldwegen. NN-Foto: Helmut Heckmann KURZ & KNAPP Bis zu 60 Prozent der jährlichen Energiekosten für die Warmwasserbereitung lassen sich mit hochwertigen Solaranlagen einsparen. Und bei ausreichender Kollektorfläche kann heute auch ein Teil der Heizenergie für die Raumwärme von der Sonne übernommen werden. Jedoch nicht jede Anlage, die zum Beispiel in Mittelmeerländern gut funktioniert, liefert auch in Deutschland die erwarteten Leistungen. Gerade die Sonnenkollektoren sollten so konstruiert sein, dass sie auch in weniger sonnenverwöhnten Regionen einen optimalen Solarertrag erzielen. So ist der Vakuumröhrenkollektor speziell für den Einsatz in mitteleuropäischen Klimaverhältnissen entwickelt worden. Das bedeutet, dass er auch bei der so diffusen Sonnenstrahlung an bewölkten Tagen und bei niedrigen Außentemperaturen effektiv arbeitet. Infos unter Immer mehr Eigenheimbesitzer verwandeln ihre Gärten in Idyllen mit Teichanlagen. Badeteich im Garten: rein ins Vergnügen Der Sprung ins kühle Nass ohne Chemie Energiesparen ist eine unserer leichtesten Übungen. Moderne Bauelemente Hüsch GmbH Briener Straße 29 - D Kleve (XOX-Gelände/neben Mazda) Tel / Fax 02821/ Unsere Ausstellung ist auch samstags (9.00 bis Uhr) für Sie geöffnet! Terrassendächer/ Wintergärten Fenster/Türen/ Haustür-Vordächer Markisen/ Sonderkonstruktionen Terrassendächer erweiterbar bzw. ausbaufähig zum Wintergarten GUTSCHEIN für eine kostenlose Vor-Ort-Beratung Der Traum vieler Hausbesitzer ist ein Badeteich im Garten. Der hat weit mehr zu bieten als Badespaß für die ganze Familie. Im Unterschied zum Swimmingpool lässt er auch tierische Gartenbewohner am Vergnügen teilhaben und der Natur freien Raum. Die Sonne scheint, das Thermometer klettert in die Höhe jetzt gibt es nichts Schöneres als ein Sprung ins kühle Nass. Chlorwasser in einem gefliesten Betonbecken erfüllt seinen Zweck, doch es geht auch ohne Chemie: Immer mehr Eigenheimbesitzer verwandeln ihre Gärten in Idyllen mit privaten Teichanlagen. Ob Anlegesteg, kleiner Sandstrand, oder effektvolle Unterwasserbeleuchtung der Gestaltung sind keine Grenzen gesetzt. Eine üppige Uferbepflanzung aus Schilf und Schachtelhalmen bietet Schmetterlingen, Bienen und Libellen Unterschlupf. Selbst auf einem relativ kleinen Reihenhaus-Grundstück ist das Bio- Becken zu verwirklichen, gemeinsam mit den Nachbarn bieten sich Schwimmteiche von mindestens 60m2 an. Da kann man schon seine Bahnen ziehen. Die Öko-Pools werden mit einem raffinierten Filtersystem aus Pflanzen und Kies ausgestattet und kommen ohne chemische Wasserreinigung aus. Verheizen Sie Ihr Geld nicht länger: eine effiziente Wärmedämmung mit Steinwolle von Rockwool zahlt sich langfristig für Sie aus: Dauerhaft Heizkosten sparen Wohnkomfort erhöhen Immobilienwert steigern CO 2-Ausstoß reduzieren tel.: bedburgerweide 18 fax: bedburg-hau info@isonell.de SK NATUURSTEEN HEIJEN Natursteinböden 250 (für innen und außen) Industriegebiet de Grens 33, 6598 DK Heijen (bei Gennep/NL) Tel.: , Wegbeschreibung: Fahren Sie auf die A 57 Richtung NL. 1. Ausfahrt hinter der Grenze, an der Ampel links, 2. Ampel wieder links.

17 Die Sonnenheizung Elektro - Sanitär - Heizung - Klima An der Molkerei 9 * Bedburg-Hau (Hasselt) Tel.:02821/76606 Fax:02821/ info@wiegersma.de FACHBETRIEB MODERNE RAUMGESTALTUNG EMMERICH - LISE-MEITNER-STR. 4 TEL / FAX AUTO-TEL. 0170/ Möbelschreinerei Inneneinrichtung Modernisierung Trockenbau Haustüren Anfertigung nach Maßen Von der Grundidee bis zu Ausführung Insekten-Schutz- Drehrahmen für Türen mit und ohne Zarge Fachhandel für Türen, Tore und Zargen Heinrich-Eger-Str Kalkar-Appeldorn Tel: 02824/92663 Sind Sie innovativ? Suchen Sie eine Herausforderung? Haben Sie Interesse an neuer Technik? Wir suchen für unser leistungsstarkes Team: Heizungs-/ Sanitärinstallateur (m/w) für umweltfreundliche Heizungs-/ Klimatechnik abgeschlossne Ausbildung im Sanitärbereich Führerscheinklasse BE (mit Anhänger) Berufserfahrung ist vorteilhaft (nicht zwingend) Aus-/ und Weiterbildung erfolgt in unseremaus Haus Ihr Ansprechpartner ist Herr Seehafer. Wir bitten sie um Ihre vollständige Bewerbung. Anstrich Tapezierung Verglasung Teppichböden Laminatverlegung Vollwärmeschutz Massivholz-Treppen u. Möbeleinrichtungen vielfältige Konstruktionen CNC-Bearbeitungszentrum individuelle CAD-Planung Wir freuen uns über ihren Besuch in unserer Treppen- und Innentüren-Ausstellung. A. Janssen GmbH Anton-Heuken-Str Kalkar-Wissel Telefon 02824/7312 Tischlerei-Janssen@t-online.de Alles für Bauherren, Profis und Heimwerker Bauen aktuell zum ersten Mal auf dem Sprödentalplatz in Krefeld KREFELD. Wenn sich ab Freitag, 29.August, die Pforten zur ersten Messe Bauen aktuell öffnen, erwartet die Besucher ein vielfältiges und fachbezogenes Angebot an Ausstellern aus der Region sowie dem gesamten Bundesgebiet. Die Jubiläumsausgabe der 23. Rheinischen Landesausstellung wird als Zugpferd genutzt, um in eigens für Bauen aktuell errichteten Messehallen auf der Informationswelt brandheiße und zukunftsorientierte Themenbereiche zu präsentieren. Bauherren, Profis und Heimwerker finden hier alles, um die eigenen vier Wände zu errichten, neu einzurichten, zu gestalten oder zu renovieren und sanieren: Fliesen, Bodenbeschichtungen, Fenster, Haustüren, Rollladen, Markisen, Infrarotwärmekabinen, Isolierklinker, Allzweckheizgeräte, Garagentorantriebe, Wintergärten sowie Informationen zum Verschönern, Erneuern und Verbessern. Wenn das neue Eigenheim noch gebaut werden soll, so wird auf der Bauen aktuell über die moderne Bauweise von Fertighäusern und deren Finanzierung beraten. Außerdem stehen Fachleute für qualifizierte Informationen zum Thema Brandschutz, Einbruchsicherheitsanlagen sowie Versicherung der eigenen vier Fenster Wände zur Verfügung. Wer langfristig seinen Geldbeutel schonen will und gleichzeitig einen Beitrag für den Umweltschutz leisten möchte, lässt sich über Dämmstoffe, Photovoltaik, Haustechnik, Heizung, Sanitär, Nano-Fassadenversiegelung, Solaranlagen, Dachsanierung, Blockheizkraftwerke, Mauerentfeuchtung, Wärmepumpen oder Brennwertkessel beraten. Das Thema Energie und Umwelt wird ebenfalls im Vordergrund stehen. Maximale Wärmegewinnung bei reduziertem Energieeinsatz, das ist die Vorgabe für jede Heizungsanlage. Denn alle müssen sparen bei ständig steigenden Energiekosten. Doch nicht nur Haustür beim Thema Energie kann man Kosten sparen. In Zeiten immer knapper werdender Haushaltskassen sind Spezialisten für Renovierungssysteme von Küchen, Türen und Treppen sehr gefragt und dementsprechend ebenfalls vor Ort. Noch stehen Hallenkapazitäten zur Anmietung eines Messestandes zur Verfügung. Auskünfte gibt es unter der Rufnummer: 02151/ Die neue Messe in der Messe ist vom 29. August bis zum 7. September, jeweils von 10 bis18 Uhr geöffnet. Der Eintritt beträgt sechs Euro für Erwachsene, fünf Euro für Rentner und Behinderte sowie vier Euro für Schüler und Studenten. Die Messe Bauen aktuell öffnet vom Freitag, 29. August, bis Samstag, 7. September, ihre Pforten. Reisezeit ist Stromsparzeit Zuhause einfach den Stecker ziehen und Energie einsparen Mit dem Sommer beginnt für viele Menschen die Urlaubsund Reisezeit. Wer in den schönsten Wochen des Jahres nicht nur entspannen und die Welt sehen, sondern auch etwas für Konto und Klima tun will, der sollte vor der nächsten Reise zu Hause einfach den Stecker ziehen. Denn in vielen deutschen Haushalten wird auch dann unbemerkt Strom verbraucht, wenn Haus oder Wohnung tagelang leer stehen. Da kommt einiges zusammen: Rund 140 Millionen Euro Stromkosten würden sich einsparen lassen, wenn nur die Hälfte der rund 39 Millionen deutschen Haushalte während einer zweiwöchigen Urlaubsreise auf unnötigen Stromverbrauch ihrer heimischen Elektrogeräte verzichten1. Ist man verreist, sorgt vor allem der Stand-by-Betrieb von Fernseher, DVD-Player und Co. dafür, dass sich der Stromzähler weiter dreht. Auch der PC und alle an ihn angeschlossenen Geräte verbrauchen unbemerkt Energie, wenn sie nicht komplett vom Stromnetz getrennt werden. Eine schaltbare Steckerleiste oder der direkte Griff zum Stecker vor Reisebeginn schaffen Abhilfe und sparen bares Geld.Auch Kühl- und Gefriergeräte sollten ruhig mal Urlaub machen. Denn sie gehören meist zu den größten Stromverbrauchern im Haushalt. Wer in seiner Abwesenheit unnötige Kosten verhindern will, sollte Kühlund Gefrierschrank für die Reisezeit abtauen und abschalten. Dabei die Gerätetüren offen lassen, damit sich kein Schimmel bildet. Ein weiterer oft vergessener Stromverbraucher ist der Elektroboiler. Da niemand zu Hause ist, der warmes Wasser braucht, kann er einfach abgeschaltet werden. Bei kleinen Geräten in der Küche oder in der Gästetoilette lohnt sich das schon über Nacht. Größere Speicher abzustellen, ist dagegen meist nur bei längerer Abwesenheit sinnvoll. Beim ersten Einschalten nach dem Urlaub sollte das Wasser im Boiler richtig heiß gemacht werden. Es gibt noch weitere heimliche Stromverbraucher, die vor dem Urlaub abgeschaltet werden sollten. Tisch oder Stehleuchten mit Niedervolt-Halogenlampen haben zum Beispiel ein separates Netzteil, das häufig Energie verbraucht, selbst wenn das Licht nicht brennt. Auch Kaffeevollautomaten, Mikrowellen und Ladegeräte an der Steckdose ziehen unnötig Strom. Garage Mehr Auswahl an Gartenholz Sichtschutz Terrassenböden LED-Lichtsysteme Gartenmöbel Spielgeräte Terrakotta Ludwig-Jahn-Str Kleve Tel / Fax / info@holzland-dorsemagen.de Teppichboden - Linoleum Sisal - Laminat Kleve-Warbeyen, Huiskampstraße 57 Telefon 02821/78790 Fachkundige Beratung - Verlegen - Einkettelung Geschäftszeiten: Montag bis Freitag Uhr und Uhr, Samstag von Uhr. Ziegel- und Flachdächer. Bauklempnerei. Reparaturarbeiten. Altbausanierungen. Wohnraumfenster Profitieren Sie von mehr als 30 Jahren Berufserfahrung des Dachdeckermeisters Heinz van Meegern. Planung Fertigung Montage Service Geländer Treppen Vordächer und mehr... Altes Garagentor raus! Neues Sektionalgaragentor rein! Müschenfeld 9 (neben Schilder Hendricks) Telefon 02821/ Kleve Mobil 0179/ Wir sehen uns in Emmerich! Kommen, sehen u. staunen. Wir fertigen beste Qualität! Der Weg nach Emmerich lohnt sich für Sie bestimmt! Besuchen Sie unverbindlich unsere Ausstellung. Gerne kommen wir auch zu Ihnen nach Hause! Ab sofort diverse Gartenmöbel stark reduziert! Moderne Raumgestaltung Fassadengestaltung Bodenbeläge Bockskamp Kalkar-Grieth Telefon 02824/6889 Mobil 0172/ HvM Ihr Dachdecker H. van Meegern GmbH & Co. KG Oyweg Kalkar Telefon / Telefax / Das Fenestra-Team Wintergarten KTM Schausonntag: jeden 1. Sonntag im Monat Uhr* * keine Beratung / kein Verkauf MENZ Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr Anfrage per Fax bitte an fenestra@online.de Rolläden Fenster Türen Markisen Sonnenschutz Terrassendächer Garagentore u.v.m. Werner-Heisenberg-Straße Emmerich Telefon Fax 68556

18 G NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 5. JULI 2008 Auto-Verkauf Achtung! Wir schenken Ihnen 19 % MwSt. für jede Pkw-Lackierung! Lackier-Center Koch, Goch / oder 0173/ A1 Ankauf/Verkauf von Pkw/Busse, 2 J.TÜV/AU neu. Auto van Bergen, Klever Str. 21, Kranenburg, 02826/1881 BMW E46 Cabrio 320CI, Mod.2001, Vollaus., Scheckheft., VB 13900v 0173/ BMW 316 i, E36, sehr gepflegt unfallfrei, Coupe EZ 11/95 TÜV 2010, Schwarz, EFH, E Schiebedach, Klima, PDC, Armlehne, Alufelg., lackierte Seitenschürzen Nebelscheinw., , Winterreifen, Checkheft, VB 1150v 0151/ BMW 520i Autom., 6 Zyl., Bj. 11/99, 230 tkm, Klimaautomatik, Parkkontr., Sie zahlen immer noch viel Geld beim Tanken? Sparen Sie bis zu 50% Ihrer Benzinkosten durch die Umrüstung auf eine Flüssiggasanlage. Info: Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 Ihr HONDA-Partner in Kevelaer Sonntags Freie Schau von Uhr (kein Verkauf - keine Beratung) Oelwechsel sofort, TÜV/Dekra im Hause, AU sofort, Reparaturen aller Fabrikate, Ankauf von Gebrauchtwagen, Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen Einbau von Gasanlagen für alle Fabrikate Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen aller Art für Export, Angebote unter 0172/ Issum Autos/Busse ab Bj /1881 Hdl. Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Barkauf von Top bis... Schrott, PKW, Geländew.Lkw Busse 02842/ Barkauf: Alle Toyota 02842/ Deutscher Händler su. PKW, Unfall, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Deutscher Händler kauft KFZ jeder Art auch TÜV-fällig, hohe km, Motorschaden, Unfallwagen etc. 0172/ Gebrauchtwagen, von privat gesucht, auch Tüvfällig, defekt, oder Unfall, auch Transporter/WoMo /WoWa 02742/ Golf III Kombi bis 2000v gesucht 02832/ Hole kostenlos Ihr Altfahrzeug ab 0173/ Kaufe sämtliche Schrottfahrzeuge. Zahle 150 v. 0151/ Kfz-Händler kauft Fahrzeuge jeglicher Art, Motorschaden, Unfallwagen etc /9243 od. 0172/ Zahle bis 150 v für Altfahrzeuge kostenlose Abholung 0162/ Navi, VB 5.200v 02832/ BMW, preisg. Service von KFZ-Karl Auer, Martinistr. 69, Geldern-Veert 02831/2044 Corsa A, Bj. 92, 45 PS, TÜV 6/10, GKat, 750 v 0172/ Corsa C, PS, 06/02, 114tkm, Tuning, SportFw, BodyKit, spez Lack, gepflegt, TÜV 07/09, 4399 v VB 0177/ Kaufe Alt- & Schrottwagen Corsa Bj. 91, G-Kat, TÜV/AU neu, 499v 0174/ gebrauchte Pkw-Ersatzteile E200 T Kompressor Escort Cabrio XR 3 i, 04/10, VB, Kaufe Altkabel...1,20 j/kg Neues Modell 2007, 135 kw, E.Z. 03/07, km, 0178/ Automatik, Navi, Klimaautom., Alufelgen, Parktronik, Kaufe Autobatt j/stück Sitzheiz., Niveaureg., Tempomat, E250 DT, silber, EZ05/94, km, H. Giesen, Liebigstr. 5, Geldern el. Sitze etc. 1. Hand, Top 113 PS TÜV 05/09, ABS, Airbag, Wegfahrsperre, Neupreis ,- E jetzt nur Telefon 02831/2685 AHK, efh, esd, ZV, 4250 v M VB, 02801/ Automobile BH Kalkarer Str. 50 Kleve Suchen ständig gute Fahrzeugbeschriftungen 02836/266 Tel / Fiesta Baujahr 94, 2 Airbag, HU/AU neu, Gebrauchtfahrzeuge 60PS, VB 900v 02802/ gegen Barzahlung. Ford Focus Turnier TDCI, 1,6L, 90PS, Bj.03/2005, TÜV 11/2009, 54000km, Wolters Nutzfahrzeuge Auto Reinemann Schneeweiss, Radio/CD, Airbags, Winterreifen/neu, VB 10900v, Telefon: Kalkar Geldern Bocholt Krefeld Telefon / Ford Fiesta M.93Tüv neu mit elek. Kalkar Zahle bis 150 e Faltdach, Grüne Umweltplak. 990v / für Altfahrzeuge. Ford Fusion TDCI Bj.11/04, 10500km, Kostenlose Abholung. 68PS, Editionsmod., Durashift-Autom., Klima, v. Extras, Zust. wie neu, 8995v Telefon 0162/ /1317 o. 0172/ Transporter, LKW und... Golf 3, EZ 9/97, v. Extras, 55 kw, 167tkm, dkl.-blau-met., Alu, R/CD, Auto-Zubehör 1a-Zust., 2450 v 0160/ KFZ-Beschriftungen 02836/266 AUTOHAUS BULENDA Autoteile-Service für alle Fabrikate. KFZ-Handel Koch kauft gerne Ihren Bestell-Hotline 02821/12346 PKW / Verkauf & Fahrradträger f. AHK, neuwertig, Preis Mazda Demio 1.4, TOP! 09/98, 2.Hand, Service VB 02831/ tkm, Klima, SH, LM, Alu, CDR, e. Original Golf III Dachträger mit 2 Fahrradhalterungen 30 v 02843/ FH, TÜV/AU 06/2009, 3200 v Für Sie in neuen Räumen 0163/ nach 20 Uhr MB E500 W124, Bj. 91, 326PS, Am Schepersfeld 39, Wesel Pkw-Plateau-Anhänger Saris m. schwarz, weißem Leder, VB 8900 v Tel , Fax Bracken, 0162/ / Russfilter und KAT Nachrüstungen Hotline: MB 230 CE (124), Mod. 90, TÜV neu, 02821/12346 Euro 2, viele Extras, VB 02831/ Schnäppchen Schnäppchen, Schnäppchen: 4 Winterreifen für die B-Klasse MB 230 CE, Top-Zust., Gasanlg., Leder, Kosten sparen FP 6000 v 0160/ (Mercedes) zu verkaufen. Größe: Mitsubishi Galant 2,0 GLSi, 137 PS, Bj. 205/55R16 91 H Profiltiefe: vorn 0,5 Autogas fahren! 93, 188 tkm, TÜV/AU 06/10, viele Extras, guter Zustand, VB mm - hinten 0,6 mm Preis 100v 0172/ v Schadstoffarme Autogasanlagen 0174/ Sommerreifen auf Stahlfelge 6x15 für alle Fabrikate ET45 Golf/Passat 6/7mm Conti Nissan Navara 2,5 Pick up Diesel Klima, 195/65 R15 91V 160 Eu. Handy AHK, EZ , Allrad, FP ab 1.990,- 0162/ Goch v, 0162/ Verkaufe Dachbox 2,30 x 0,55 x 0,35 Nissan Almera 1.4GX, blau-met., Klima, Angebote und Informationen auch und Thuleträger für Dachreling, abschließbar, passend f. Audi A4, A6, Passat Alufelgen, Tiefergelegt EZ.07/97, TÜV/AU 07/08, VB 2000v. Telefon: unter od. ähnl. 180v 02831/ / Vita CD/MP3-Player Autoradio m. SB, Opel Astra, 1,7 CDTI, 74 kw, Bj. 2004, Über Jahre Autogaserfahrung abnehmb.blende VB80v 02837/95550 Vollausstattung, Tempomat, AHK, Xenon, Bordcomputer, CD/MP3, Klima, 2 Sommerreifen 175/70 R 13, Prof. metallic, Aluf. v. m 108tkm, Top-Zustand, 8mm, 50v 02832/7390 VB 9650 v, 0173/ orig. Opel Alu-Felgen mit Reifen z.b. Opel Corsa B; 1.0l 12V, 54PS, f. Corsa VB 85v 02825/ Bj.:2000, Tüv 06/09, ABS, Klima, Servo, 4 Smart WR, 4 mm, 25 v kompl., Alu, Airbag, ca km, VB 02832/ v 0177/ Yokohama-So.reifen 195/60R15 Borsigstr. 24 Goch Industriegeb. West Opel Corsa B 160tkm, ohne TÜV/AU, auf Opel 4 Loch-Stahlfelgen 6Jx15H / weiß, 800 v 0176/ ET 49. VB 140 v 02837/95550 Opel Astra D 3, Bj. 01, 1,6 l, 101 PS, km, AHK, Klima, ZV, efh vorn, Kofferraumwanne, WR, TÜV/AU 01/10, Radio + 6fach CD-Wechsler, Telefon + Kass., VB 4.200, 02838/ Opel-Kadett-E, Bj. 1988, TÜV bis 04/09, nur km, VB 800 v 02831/87284 nach 19 Uhr Peugeot, EU/Gebrauchtwagen/Jahreswagen Tuning! Natürlich vom Geldern- Veert, neb. Hagebau 02831/94344 Pflanzenöl-Golf 4 Kombi Highline u. viele Extras, EZ0 5.01, 98tkm 116PS Pflanzenöl umgerüstet 1,05 EUR Ltr. Motorräder /66746 Ankauf aller Motorräder, auch Unfall Polo Coupe Bj.93, 50PS, TÜV 08/2009 & Motorschaden. Zustand egal. 145tkm, G-Kat, 750v 0172/ / od / Porsche 924, Bj. 84, 165tkm, 2. Hd., BMW 650 GS Bj. sept. 03, 18800km, TÜV 03/08, VB 1400 v und Ersatzteile silber-schwarz, zu verkaufen, 4750v 0173/ / Quad 150ccm, neue Lichtmaschine, top in Schuss günstig abzugeben. Erst Ca. 30 Gebrauchte, An- und Verkauf, ca km gelaufen, original von großes E-Teile-Lager. Heinemann Schatten in Geldern, top Qualität. VB GmbH, Nieukerk, 02833/ v 0162/ Hilfe wir brauchen Motorräder von Renault Megan Cinic RT 1,6 Zentrin, Top bis ohne TÜV (defekt). Alle Modelle. Bj.98, KLima, Wegf.sperre, el.fh, ZV, Sofortige Bar- orig. Radio m. Lenkrad -FB 2xAirb., zahlung bei Abholung 0163/ ATM, 82tkm, Schadst.kl. D3, AU/TÜV Kawasaki Zephyr, Bj. 93, 53 KW, 750 neu, 3900 v 01520/ ccm, 2 J. TÜV, ca km, VB Smart Cabrio For Tow Cabrio MC v 0160/ KW, 599 ccm, Typ Pure, Bauj. 2002, Liebhaberstück Vespa Roller P80 X, 54tkm, 5400 v, 02835/6277 Bj.1993, TÜV 5/09, 7500km, top Zustand, Suche Polo o. Corsa 0174/ FP 600 v 02832/4844 Toyota Avensis Kombi, Bj. 12/05, MBK OVETTO blau 25 km/h Baujahr grau-metallic, Diesel, elektr. Fensterheber, 2000, km gelaufen VB 800v Sitzheizung, 6-Gang Getriebe, 0176/ Klima, TÜV 12/08 Mwst. ausweisbar- Motorrad-Verleih. Tempo-Zweirad- Preis v 0151/ Treff GmbH, südl. Wambacher Str. 16, Twingo G-Kat Euro2, Bj. 95, Faltdach, Nettetal-Kaldenkirchen, Telefon: E-Paket, TÜV/AU neu, 1499v 02157/ Sonntags fr. Bes. 0174/ ohne Ber. o. Verkauf v Uhr Vectra 2,0D 16V, 82PS, EZ 11/92, Motorroller zu verk /8511 HU+AU 11/09, d. rot, ABS, ZV, Servo, WS Winter, VB 2700v, 02824/6707 Piaggio-Vertragshdl / Suzuki GSE 500 E, Bj. 96, TÜV/AU 2 Volvo 440, Bj. 96, 180tkm, Tüv01/10, J., VB 1250 v 02802/ oder vor Zahnriemenwechsel WiReifen 0173/ v Umweltplak 02832/ Verkaufe Yamaha BT 1100 Bulldog, VW Passat 3BG Comfortline 1,9TDI Bj: 2003, 65 PS, km, TÜV 131PS Bj.2003 gehobene Ausstattung, , plus 2 Textilkombi, 2 Helme, guter Zustand. 0173/ Handschuhe, Stiefel, Nierengürtel, VW Polo mit Gasanlage, 5türig, EZ Tankruckrucksack, Gepäckrolle VB 06/07, km, Klima, Radio/CD, Auto-Gesuche 5900v 0173/ oder ABS, ZV mit FB, uvm., v od / v /Monat ohne Anzahlung. Auto A Ankauf ab aller Art: PKW, Busse, Elbers 02823/5085 Vespa ET4 125, Bj. 97, TÜV 03/09 LKW 0173/ km Zub. 650v 0176/ VW Polo, Bj. 92, TÜV/AU 09/09, VB 450 A Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws v 0173/ Wir sind Ihre Werkstatt für alle Marken. und Busse 02832/ Sonsbecker Motorradladen. Telefon: VW Polo Bj.92 Tüv neu grüne 02838/96339 Umweltplak.1099v 0173/ A Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel od. Benziner für Export ges. Kerken, Yamaha XV 250 Virago, 13 kw, EZ.96, VW T3 Bus, Gas, 103 KW/160 PS, Geldern, Alpen u. Umgebung ( km, VB v 02831/ Bj.87, km, sehr viele Extras, km). Tel.: 0174/ (Schmitz) 4500 v 0178/ Yamaha Myestie, 125 ccm, Bj. 99, A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430 VW T4 Multivan Altantis, Bj.2000, km, rot-met., schöner wie neu, oder 0177/ tkm, 8-Sitze! AHK, ABS, Klimatronic, CD-Wechsl., div. Extras, v Ab Bj. 80, Ankauf aller PKW s u. Busse 0151/ v 02838/ oder VB 02801/70394 für Export. 0172/ Yamaha 750 XJ an Bastler abzugeben. VW-Bus T 4, Bj. 94, LKW-Zulassung, Ab v zahle über Restwert. 0162/ TÜV 7/2010, v + MwSt., Telefon Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Yamaha Aerox 100ccm, VB 1100 v 02831/2685 (Hdl.) Motorschaden. 0171/ / BMW-Motorrad? Wartung & Reparatur aller Modelle mit modernster Diagnosetechnik Anerkannte AUK-Werkstatt MOTORRADTECHNIK CHRISTIAN MAIROWSKI Hervorster Str. 144a Goch Telefon 02823/18851 (02832)8141 Weststraße 2 Autohaus Peters Kevelaer-Winnekendonk Geldern, Liebigstr. 25 Tel /94999 Ankauf und Inspektionen aller italienischen und japanischen Motorräder Kostenlose 25 km/h-drosselung! Für Mofa/Roller bei Neukauf von Vespa, Piaggio und Gilera. Piaggio-Vertragshändler Zweirad Winkels Bahhofstr. 10, Kalkar Tel / Motorrad und Roller-Service aller Marken Dienstleistungen Abriss- u. Entsorgungsarbeiten Fa. Hass 02151/ Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 oder 0173/ Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelung u. Seniorenumzüge 02832/1307 Altbauentkernung, Entrümpelungen, Umzüge u. sonst. Dienstleistungen. Fa. W. Hartwich, 02850/ Badewanne unansehnlich? Matt, rauh, fleckig? Nicht herausreißen! Bad- Technik renoviert in 1 Tag, 8 J. Garantie, Acryl- -Reparaturen. Fachbetrieb Andreas Noy, Tel.: 02821/ o / , Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg / Dacharbeiten 0170/ Dachdeckerarbeiten 02825/1582 Dachdecker, gerne Kleinaufträge kleine Firma - kleine Preise. Telefon: 02801/ od. 0151/ Detektiv, Privat- und Wirtschaftsdetektive, NRW, 0172/ Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/4335 Fliesenlegerarbeiten preiswert, gut, schnell 0170/ Fliesen, Silikonfugen, 02823/ Fliesenlegerarbeiten preiwert, gut, schnell, auch Altbauten, Telefon 0170/ Fließenfachbetrieb 0178/ Gartenbrunnenbau Fa. Hass 02151/ Haushaltsauflösungen preiswert u. gut / Hole Schrott, Metalle, Altautos u. Elektroschrott auch gegen Bezahlung, 02153/ o. 0173/ Homepage-Webdesign Auch für den kleinen Geldbeutel / Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei 02824/6444 Keller feucht Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen / Kellerwände feucht, nass? Wir helfen sofort! Fachunternehm. 0171/ K&R Umzüge aller Art nah und fern, Möbel/Küchen-Ab- und Aufbau, Entrümpelungen ab 139 v mit Vers. Keine An- u. Abfahrtskosten 02841/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann /3637 Fax: 02823/4335 Malermeister Wolfgang Koebcke führt Maler- und Fliesenarbeiten aus. Telefon: 02832/ Möbelherstellung in Massiv-Holz 02823/ Parkett & Fußbodentechnik, solide handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis / Pflasterarbeiten 0160/ Putze Ihre Fenster, 0172/ Schreinermeister übernimmt Innenausu. Trockenbau sowie Renovierungsarbeiten. 0173/ Schrott-u. Altmetall Abholung, kommen für jede Menge. 0160/ Seit 1966, Fug- und Sandstrahlarbeiten mit eig. Gerüst, 02832/5943 oder 0174/ Siebenstein Entrümpelungen am Niederrhein. Evt. kostenlos!! Sauber - zuverlässig - besenrein. Häuser - Wohnungen u.s.w. Keine Anfahrtskosten! 02833/ Umzüge, Wohnungsaufl. zu Festpreisen, Bundesweit Fa. Beer 02832/ Übernehme Beton-, Maurer u. Verblendarbeiten sowie An- u. Umbauten 02802/2439 od. 0172/ Ich biete professionelle psychologische Lebensberatung mit Unterstützung der Isoterik, Geomantie sowie Feng Shui, günstig und aufrichtig (Referenzen nachweisbar) auch Angst-Stressbewältigungstraining Tel / Repariere alle Fernsehgeräte egal wo gekauft auch ALDI, Lidl, Penny u. Plus Tel / Haushaltsauflösungen Entrümpelungen Umzüge fachgerecht und seriös zum Festpreis Fliegengitter für Fenster und Türen in allen Farben Info unter: 02825/ oder 0172/ , Gerüstbau PETER WYBIEREK Tel / Öltankreinigung Kunststoffbeschichtung Kunststoffinnenhüllen Ein- und Ausbauten TÜV Wiederholungsprüfungen Fachbetrieb van de Loo, Weststr. 18, Kevelaer 02832/8443, Fax Schärfdienst für Kreissägeblätter Fräser u. Bohrer, Messer H. Quinders Sonsbeck, Danziger Straße 27 Tel /1699 Vollbiologische Kleinkläranlagen Hornen - Meisterbetriebohne Elektrik im Klärbecken! zertifiziertes Fachunternehmen verschiedene Systeme preisgünstig und gut Hamber-Dyck 81, Sonsbeck-Hamb Tel / ETS Umwelttechnik Meisterbetrieb GmbH & Co. KG Zertifizierter Fachbetrieb Vollbiologische Kleinkläranlagen DIE WERKSVERTRETUNG für Infos zu Dichtheitsprüfungen Tel info@ets-xanten.de Dienstleistungen rund um s Haus Fachkundiger Aufbau und kreative Gestaltung von Kaminen sowie Reparatur- und Renovierungsarbeiten fachgerecht und schnell. Firma Duda Tel. 0172/ von m S & S Gerüste Ihr Gerüstbau in der Nähe für gewerblich und privat Tel Bäume fällen und entsorgen auch an Gefahrenstellen. Gartenarbeiten rund ums Haus. Schnell gegen Festpreise. Besichtigung und Beratung kostenlos. Telefon 02833/ / Stabparkett Eiche 2-schicht versiegelt 70 x 490 mm Deckschicht 3,6 mm 30,99 e Deckschicht 5,5 mm 38,75 e Fertig verlegt (verklebt) ab 44,30 e Telefon Achterhoek Kevelaer Geschäftliches Rentner baut Ihr Haus 0176/ Schalungsverleih, Kellerschalung mit Schalplan, Deckenschalung, frei Baustelle 02831/4131, Bernd Böving e. K. Berufskleidung und Stickatelier Berufsbekleidung Bestickung von Textilien auch für Vereine, Clubs, Taufkleider, Handtücher u.s.w. Berufs- u. Sicherheitsschuhe Goch Bahnhofstr ( ) Nachfolger gesucht! Gutgehendes Wäschegeschäft kann zu günstigen Konditionen übernommen werden. Zuschriften unter Chiffre-Nr Gartencenterleiterin Susanne Welbers Für Sie immer auf der Suche nach aktuellen, frischen Pflanzen Goch - Kleve - Xanten Immo-Gesuche Achtung! Seit 19 Jahren sind wir der seriöse Partner beim Verkauf Ihrer Immobilien. Bitte rufen Sie uns an, falls Sie eine Immobilie verkaufen möchten. Immobilien Margret Baumanns 02837/1304 Dringend suchen wir für eine Hambuger Familie ein hübsches EFH. Für den Verkäufer kostenlos. Bitte um Angebote. Immobilien Margret Baumanns 02833/1304 Dr. Burg, Kiel sucht EFH am Niederrhein. Bitte alles anbieten. Schnelle Kaufentscheidung! Immobilien von Danwitz, 02802/91390 Junge Handwerkerfamilie, 1 Kind, kl. Hund sucht per sof. od. später Dorfod. Stadthaus, Resthof od. Katstelle. Selbstrenov.! Barkapital aus Erbschaft. Kostenlos: v. Ophoven L & S Immo. überall!! Kevelaer 02832/ od. Für sofort oder später von Privat zu kaufen gesucht Bungalow in Geldern Wfl. ca m 2 mit Grundstück von mind. 500 m 2 in ruhiger Lage. Tel Immo-Angebote Achtung-Aufgepasst!!! EFH mit Keller in Straelen, Wohnfläche ca. 100 m 2, Übernahme auf Rentenbasis für 600 v je Monat. Info: 02834/ Aktuelle Immobilienangebote mit Fotos unter: oder unter: 02831/ Gebietsleit. Hr. Vogel Aldekerk, großzügiges, exkl. EFH m. Winterg., großer Garage, 145 m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, Bj.1994, Grdst. 397 m 2, KP 254 Tv 02834/70300 Aldekerk: Reihenhaus Bj.87, Wohnfl.143 m 2, Grdst.193 m 2, 6 Zimmer, 2 Bäder, Keller, gute Lage, v v. priv /5352 oder 02833/ n Uhr Aldekerk: Reihenhaus Bj.87, Wfl. 143 m 2, Grdst.193 m 2, 6 Zimmer, 2 Bäder, Keller, gute Lage, v v. priv /5352 oder 02833/ n Uhr Alpen helles, sehr schönes Designer app., ca. 50m 2 m. excl. Ausstg., EBK, EB-Schränke, bewegl. Raumteiler usw. 1. Etg., Balkon, ansehen lohnt sich! Garage mgl. v. Privat v 0178/ Baugrundstück ca. 1000m 2 in Kevelaer- Wido., Baufertig, schöner alter Baumbestand, v. priv. 0177/ Baustelle mit Garage für Bau eines Bungalows 470m 2. Meerlo-Holland, van Haeftenstr. (Gem. Meerlo-Wanssum), 0035/ Donnerstag ab 19h lesen Sie bei Immob. IVD die Anzeigen für das WE! Eck-Baugrundstück für 2 1/2- geschossige DHH, 332 m 2, in Kevelaer- Kervenheim, zu verk v 02833/ Garagenhof, jeweils 8 Garage, Kalkar, Fichtenweg und Kleve, Fredestr. zu verkaufen. Zuschr. an Chiffre V Geldern-Mitte: ETW, 118m 2, 2Ebenen, offene Küche, gr. Bad, 2 Balkone v. Priv., 129Tv 0163/ Geldern-Hartefeld EFH mit 2 gr. Garagen, 4 ZKD, 3 Bäder, San. 1998, 137m 2 Wfl. + Nebenr., Grdst m 2, KP 187 Tv 02834/70300 oder Geldern, Gewerbehalle mit Wohnhaus, mit 2 Einliegerwohnungen und Büro, gesamt 189 m 2 Wfl. u. 319 m 2 Nfl., Bj.84, Grdst m 2, KP 435 Tv, 02834/70300 Geldern: ETW, Bj. 98, in schöner, ruhiger Wohnlage, 3 ZKDB, 82 m 2, G-WC, Abstellraum, eig. Terrasse u. eig. uneinsehbarer, kl. Garten, Fahrradport u. Garage, von Priv v. Geeignet zur Kapitalanlage od. Eigenbedarf /94347 Geldern: ETW m. Balkon, 3 ZKDB, DG, Wfl. ca. 66 m 2, Bj. 94, 2 Stellpl., 79000v, von privat 02831/98127 Geldern-Veert: REH (111 m 2 /519 m 2 ) mit Garage, Vollkeller und großer Terrasse. KP v + 3,57 % Court. LBS Immobilien GmbH Geldern 02831/ Geldern-Hartefeld: Freist. EFH (1978/2008, 120 m 2 Wfl. / 417 m 2 Grst.) mit oder ohne 315 m 2 Baugrundstück angrenzend. KP v resp v (Zusammen v ) jeweils + 3,57 % Court. LBS Immobilien GmbH Geldern 02831/ Geldern: Gepfl. DHH, 158 m 2 Wfl., 263 m 2 Grdst., FBH, Parkett in allen Räumen, Bj.2001, Garage, hochwertige Küche, KP v von privat 02831/ Goch Geschäftshs. m. 2 Wohnungen 600 m 2, 105 m 2 u. 120 m 2, Grdst m 2, v v.privat 02823/41452 Goch-Pfalzdorf freist. Einfam. Haus, Grdst. 437m 2 Wohnfl. 136m 2 Südlage, Eigenl. mögl. KP incl. voller Erschließungsk., v Fertigstellung Sept./Okt /18630 Goch: Ohne Courtage! EFH, Bj. 78, Topzustand, Nähe Stadtzentrum, ruhige Lage, 120 m 2 Wfl., Keller, Garage, 450 m 2 Grd., Gartenhäuschen, VK v 0160/ Grefrath-Oedt: Freist. bezugsf. EFH, 143/ 620m 2, 5 Zi., off. Kamin, Wiga, Anbau mögl., Garage, 169 Tv Immob. IVD 02151/ Hallo! Hübsche, gepfl. DHH in Kerken, Wfl. 115m 2, Grdst. 395m 2, Kell., Terr., Garage, v 02833/ Issum-Privatverkauf, 1 Fam.-R eck haus, 2-geschossing - ohne Schrägen, 7.20 m x 11 m, in ruh. Lage (Ende einer Sackgasse), Bj. 81, Wfl. 115 m 2 zzgl. ausbauf. DG ca. 36 m 2 (Treppe bereits vorhand.), Vollkeller m. Außentr., herrl., sonnig. Grdst., SW- Lage, 342 m 2, off. Kamin, elektr. betr. Rolläden im EG, gr. verkl. Garage m. sep. Raum für Gartengeräte, 2 Stellplätze, eig. Brunnen, erstklassige, massive Bauweise, KP v, 0172/ Issum-Sevelen: Anstreichen und einziehen! Frst. EFH, Bj. 81, renov., Wfl. 114 m 2, Gst m 2, Gas-Hzg., gr. Garage, VB 199Tv 0172/ MO 02841/ bis 21 Uhr Junge Fam. sucht freist. EFH ab 6 Zi. im Städtedreieck, Issum-Rheurdt Kerken. Kalkar, ETW 66 m 2, zentrale, ruhige Lage, Keine Makler. 0177/ Lomberg.de Immob. IVD sucht EFH/- ländl. Anwesen/ Baugrd. Telefon: 02151/ o / Bj. 96, 2 ZKDB, Garage, Kellerraum, Terrasse Süds., Garten 100 m 2, sofort frei, v. priv., in einer gepfl. Immobilie, v, 0162/ h Suche Baugrundstück Kalkar zentral 0176/ Kalkar-Niedermörmter Top-Angebot, freist. Walmdach-Bungalow, Keller, BvB-Kevelaer Garage, Bj. 78, Wfl. 105 m 2, Grdst. 931 Kostenfreie m 2, v +3,57% Courtage. Immo H. Bours 0173/ Wertschätzung!! Kehrum Bau-Grundstück voll erschl. Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet 681 m 2 Priv. zu verk. 88,00 v pro m 2 und dem grenznahen Holland, 02824/ suchen wir, nur von privat, Häuser von bis A. Kerken: Charmantes Stadthaus, gr. gepfl. Garten, Grst.1200 m 2, Teich, Gartenhaus, gr. Terr. + Dachterr., Wfl.149 m 2, Kamin, Fußbodenhzg. Von/an privat. KP v. 0176/ Kerken-Rahm: Baulücke im Außenbereich mit Blick ins Grüne, ca. 925m 2 für freist. EFH, KP v auch teilbar für zwei DHH, Prov.-frei, Lomberg.de Immob. IVD 02151/ Kevelaer, DHH gute Bausubst. Bj. 54, Garage, Wfl. ca. 100 qm, Grdst. 391 qm, ruhige Lage, v v. priv /6851 n Uhr

19 Immo-Angebote Kevelaer: EFH, Bj. 1979, Bestlage, Top gepflegt, hochwertige Ausstattung, Wfl. 260m 2, Grundstück 650m 2, Wintergarten, ruhig gelegen, toller Garten, VB v. Courtage, Ruth Houbertz Immob., /1513 Kevelaer: Großz. & lichtdurchflutete ETW (91 m 2 ) im 1. OG mit Kamin. KP v + 3,57 % Court. LBS Immobilien GmbH Geldern 02831/ Kevelaer-Süd - Preisreduzierung: Topp-Bungalow f. eine 5-6-köpfige Familie. Uneinsehbares Grundstück (Bj. 1979, 145 m Wfl. / 552 m 2 Grst.) KP v + 3,57 % Court. LBS Immobilien GmbH Geldern 02831/ Kevelaer: RMH (96 m 2 Wfl. / 343 m 2 Grst.) in toller Lage - auch als Alternative zur ETW. KP v + 3,57 % Court. LBS Immobilien GmbH Geldern 02831/ Kevelaer, Top-Angebot, freist. Einfamilienhaus mit 2 Garagen, in guter Wohnlage, 800m 2 Grdst., 6 Zimmer, 155m 2 Wfl., Keller, KP: nur v + 3,57% Court / Kevelaer-Süd, optisch sehr ansprech. DHH, Bj.1987, Grdst. ca. 425 m 2, 3 Schlafz., KDB +G-WC mit Dusche, ausgeb. Dachg., Kamin, gr. HWR mit Zugang Gge., eingfr. Garten mit 35m 2 Terr., ein Haus mit vielen Extras...KP v +3,57% Courtage, Mail: Immobilienservice-Koenen.de 02823/ Kevelaer- Winnekendonk! Komfortable Eigentumswohnung, Wfl. 140m 2, Grdst. 500m 2, Carport, v /1304 Kleve-Rindern: freist. modernisiertes u. saniertes EFH, 135 m 2 Wfl., 813 m 2 S/WGst., gr. Garage, neue EB -Küche, 2 neue Bäder, v, Immobilien von Danwitz, 02823/ Kleve-Donsb.: DHH, Bj. 03, Wfl. 110 m 2, Grdst. 556 m 2, Fußb.Hzg., Kamin, Sol.-Anlage, von Priv. zu verk. 196Tv /49902 Letzte Chance, vermiete Erdgeschoss- Eigentumswohnung in Geldern an Kapitalanleger, KM: 320 v, 2ZKDB, Loggia, ca. 47 m 2, KP: v, Käuferprovision 3,57%, H.-G.Albers GmbH, Immobilien IVD 02833/4091, Moers: modernisiertes 3 FH mit 198/ 675m 2, Grg. + Stellpl., 239 Tv Lomberg.de Immob. IVD 02151/ Nehmen Sie Ihr Pferd mit. DHH im Landhausstil direkt an einem herrlichen Reithof mit Reithalle in herrlicher Lage bei Alpen, 179 Tv, Immobilien Giesen: 02833/570100/ Nieukerk, Behindertengerechte ETW m. Garage, 67,55m 2 Wfl., 2 ZKDB, HWR, Bj. 2000, KP 114 Tv, 02834/70300 Rees, freistehendes Einfamilienhaus in Niedrigenergiefertigbauweise, Bj. 2002, 120qm Wohnfläche, 440qm Grundstück,1 Carport,1 Stellplatz, vollunterkellert, Einbauküche, von privat, Kaufpreis / Rees-Niedermörmter Top-Angebot, freist. Walmdach-Bungalow, Keller, Garage, Bj. 78, Wfl. 105 m 2, Grdst. 931 m 2, v +3,57% Courtage. Immo H. Bours 0173/ Reihenbungalow, Straelen-Holt, direkt an der Grenze, ca. 85 qm, 3 Zi., Küche, Diele, Bad, GrSt. 508 qm, 2 Garagen, KP:130T Euro, 02834/1801 Rheinberg-Zentrum Traumlage, Reiheneckhaus m. gr. Nebengebäude, Wfl. 113 m 2, Zust. neuw., GS 331 m 2 Südlage, Garage 6x9m, geh. Ausstg., v v. Priv. 0172/ Schmuckstück i. Walbeck, Top DHH, Wfl. 160m 2, Grdst. 356m 2, Keller, Terrasse, v 02833/1304 oder Sonsbeck: Notverkauf! Schöne, ruhige Lage: Freist. EFH, geh. Ausstattg., Bj. 1988, Wfl. ca. 130 m 2, voll unterkellert, Garage, Grdst. ca. 600 m 2, v + 3,57 % Court. Immob. Maibach, 02838/96967 Sonsbeck, Bungalow m. Einl.-Whg, 140/60 m 2, Keller, 2 Garagen, Bj. 1990, m 2 Grdst. v. priv. zu verk., 0174/ Sonsbeck: Neubau-Doppelhaushälfte in Zentrumsnähe, Baulücke in ruhiger Wohnstraße, GS ca. 200 m 2, 3 Schlafzimmer, großes Wohnzimmer, ausgebauter Wohnraum ca. 140 m 2, Klinkerfassade mit Stadtgiebel, schlüsselfertig für nur v, enthalten: Grundstück, Hausanschlüsse, Kanal, Architekt, Vermessung, Dirk Hilgers freut sich auf Ihren Anruf: 02838/ Sonsbeck: Neubau-Bungalows, Baulücke in ruhiger Wohnstraße, Wohnflächen von m 2, Ausbaureserve im Dach ca. 46 m 2, Grundrisse individuell, Kaufpreis ab v inkl. Grundstück mit ca. 393 m 2, schlüsselfertiges Haus, Hausanschlüsse, Kanal. Dirk Hilgers freut sich auf Ihren Anruf / Sonsbeck! Wunderschöne Maisonettewohnung, viele Extras, Wfl. 100m 2, Balk., Kell., Garage, v /1304 Straelen, großz., lichtdurchflutete ETW mit Dachterrasse, 66m 2 Wfl., 2 ZKDB AR, Bj. 93, sehr guter Zustand, KP 105 Tv, 02834/70300 Straelen, DHH mit 2 Garagen u. Werkraum/Lager (groß 44m 2 ), 125 m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, Grdst. 837 m 2, KP 172Tv 02834/70300 Straelen, DHH mit Garage, 144 m 2 Wfl., 5 ZKD 2 Bäder, Grdst. 477 m 2 Südlage, neues Bad, KP 142 Tv, 02834/70300 Straelen, 2FH mit Garage, Wfl. ca. 175 m 2, Bj.68, Grdst. 555 m 2, Öl-HZ aus 1992, KP 175 Tv, 02834/70300 Wachtendonk, großzüg. freist. EFH mit 2 Garagen, ca. 163 m 2 Wfl., 6 ZKDB, G-WC u. HWR, Grdst m 2, Bj.1986, KP 290Tv, 02834/70300 Weeze-Preisreduzierung: Freist. Bungalow (84 m 2 Wfl m 2 im Keller / 427 m 2 Grst.). Ruhige Lage, Garage. KP v + 3,57% Court. LBS Immobilien GmbH Geldern. Telefon: 02831/ Weeze, freist. Einfamilienhaus, Garage, Keller, Kaminofen, 6 Zimmer, 2 Bäder, 130m 2 Wfl., 1089m 2 Grdst., KP v + 3,57% Court / Weeze, einfach nur schön... Top EFH mit Vollkeller u. Traumgrundstück, Grdst. ca. 550 m 2, 5 ZK (schöne Landh.-EBK im Preis enth.) 2 Bäder (1 x Dusche, 1 x Wanne), kompl. hell gefliest bis zum Keller, gr. einger. Partyk., gr. Sonnenterr. + Gge. KP v + 3,57 % Courtage / Immobilienservice-Koenen.de Weeze, gr. Bungalow in bevorzugter ruhiger Wohnlage, Wfl. ca. 162m 2, Grdst. ca. 595m 2, 6 Z KD, 2 Bäder, Abstellraum, Vollkeller, teilüberd. gr. Terrasse mit Teich, Garage + 4 Stellplätze, KP v + 3,57% Courtage, Mail: Immobilienserice-Koenen.de 02823/ Weeze, unverbaute Sicht am Waldrand, top gepfl. 2-Gen.-Haus, Grdst. ca. 1200m 2, Wfl. ca. 160m 2, 8 Z KD, 2 Bäder (1xne u), Balkon/gr. Terrasse, Freisitz, Vollkeller, gr. Gge. usw. KP v +3,57% Courtage, Mail: Immobilienserice-Koenen.de 02823/ Weeze Stadtmitte, Reihenhaus ca. 200 m 2 Wfl., ca. 350 m 2 Grdst., Garten, Heizung, Fenster, Isolierung neu, 95 tsd., 0172/ /70300 Xanten: Ohne Maklerprovision, Schöne zent. 64 m 2 Whg. mit gr. S/W Balk. + Blick i. Grüne, 3. OG. Näh. Bahnh. Wohn-Küche (m. neuw. Küch) Schlafz., kl. Büro, Abstellr., WC, Bad, Flur. VB v 02865/ Xanten, Reihenendhaus Bj.1999 Grdst. 340 m 2, 6 Zi.KD, 2 Bä., Gä-WC, DG u. Keller ausgebaut, überd. Terrasse, Garten m. Ga.-Haus u. Brunnen. KP v 02801/4769 Xanten: neuwertige DHH in Seenähe! 4 Zi., aufwendig gestaltetes Bad, Gäste- WC, Einbauküche, Doppelgarage, 98m 2 Wfl., zuzügl. Sauna u. Duschbad, Bauj. 1996, GS 400m 2, hochwertige Gesamtausstattung, kurzfristig beziehbar, v + 3,57% Courtage, Immo U. Silkens 02152/ Xanten-Wardt Traumlage an der Xantener Nordsee 2 Blockhäuser, voll eingerichtet, Preis zusammen v. 1. Wohnsitz mgl., sehr geeignet für Wasserratten u. Naturfreunde. Tel.: 02801/ Xanten excl. Neubau, ETW mit Aufzug, Baubeginn erfolgt, z.b. EG Wfl. 92 m 2 incl. Garage u. Garten v z. B. 1. OG, Wfl. 83 (96)m 2 incl. Garage u. Loggia v, keine Courtage. Immo H. Bours 0173/ Goch-Pfalzdorf. Exclusive DHH für hohe Ansprüche! 5 Zimmer, Bad + Gäste-WC, Wohn-Esszimmer mit offenem Kamin, hochwertig ausgebautes DG, Wfl. ca. 115 m 2 + Keller, Grdst. 258 m 2, Bj. 2000, KP ,- w Goch. Doppelhaushälfte für den Gartenfreund! Wohn- Esszimmer mit Kamin, Bad + Gäste-WC, 5 Zimmer, Bj. 1964, Wfl. ca. 126 m 2 + Keller, Grdst. ca. 537 m 2, KP ,- w Goch-Pfalzdorf. Top ausgestattet und gepflegtes Reihenhaus! Bj.1981, ca. 135 m 2 Wfl., 6 Zimmer, Kaminofen, 2 Bäder, Gäste-WC, DG mit getrenntem Wohn-Schlafzimmer und Bad, toller Saunabereich, Garage, KP ,- w Kalkar-Kehrum. Neuwertige DHH mit interessanter Raumaufteilung von Bj.2005!, Wfl. ca. 120 m 2, Grdst. 507 m 2, 5 Zimmer, Bad + Gäste-WC, Wohn-Esszimmer mit offenem Kamin, KP ,- w Wesel-Fusternberg. Platz für 2-3 Generationen oder zur Vermietung! Freistehendes 3-FH. Mit tollen Garten, Bj. 1906, ca. 233 m 2 Wfl., ca m 2 Grdst., 4 Garagen, KP ,- w Sonsbeck. Ein überzeugendes Angebot für die junge Familie! Freistehendes EFH, Bj. 1985, ca. 120 m 2 Wfl., 6 Zimmer, 2 Bäder, Grdst. ca. 517 m 2, Garage, KP ,- w zzgl. 125 w Erbpacht, Restlaufzeit 76 Jahre Kevelaer. Günstiges Wohn-Geschäftshaus als Kapitalanlage im Zentrum von Kevelaer! Grdst. 277 m 2, Vermietbare Fläche ca. 367 m 2, 8,32 fache Jahresnettomiete ,80 w, KP ,- w Kalkar. Top Lage direkt am großen Kreisverkehr B57! 3 Gewerbeeinheiten, Nutzfläche ca. 450 m 2, GS ca m 2, Bj. 1950, ideal für das KFZ- Gewerbe oder evtl. Neubebauung KP ,- w Alle Angebote zzgl. 3,57 % Käufercourtage Scharff Immobilien Brückenstraße 1, Goch Tel / STÜBER HAUS in Straelen: André Morgner, Zimmerer-Meister Mobil Energiesparen mit der LBS Sichern Sie sich jetzt die tollen Modernisierungskredite Ihrer Bausparkasse! Gebietsleiter: Jost-Michael Vogel Heilig-Geist-Gasse 3, Geldern T: F: Steinstraße 21 in Goch T: F: lbs-immobilien-geldern@t-online.de Von privat: Verkaufe unser Ferienhaus in der Eifel mit Garage, Küche, Diele, Bad, Abstellraum u. 3 Zimmer, Wfl. 90 m 2, Grdst. 561 m 2, Bj. 1972, auch als fester Wohnsitz geeignet, in waldreicher Gegend. Das Haus ist kompl. eingerichtet, Geschirr etc. FP ,- R Tel ZWANGSVERSTEIGERUNG maklerfrei und aktuell Der mtl. erscheinende Katalog beinhaltet u. a. viele interessante Häuser und ETW s; Erwerb ggf. bis zu 50% unter Verkehrswert möglich. d. i. s. Eibl, Frau Braun bis 20 Uhr (auch Sa./So.) Massive KFW-60/40- Häuser ab ,- Sonderberatung Mitbau- und Bausatz-Haus Sonderberatung ab ,- Energiesparhäuser Individuelles Bauen vom Mitbau-, Ausbau-Haus bis schlüsselfertig Öffentliche Fördermittel NRW 2008 für Familien ab 1 Kind Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin oder besuchen Sie unsere Dauerausstellung SONNTAG 6. Juli von 13 bis 16 Uhr. HSB Systemhaus GmbH Weststraße Kevelaer - Winnekendonk /98440 Bauen mit System VOBA IMMOBILIEN KERKEN-NIEUKERK: Schickes Wohnen! Doppelhaushälfte mit Garage, Baujahr 1991, Grundstück ca. 391 m², Wohnfläche ca. 98 m², Vollkeller, guter Zustand, schöne Lage. KP j ,--*, 02831/ KEVELAER: Mit Flair! Stadthaus, Baujahr 1914, Wohnfläche ca. 113 m², Teilkeller, Garage, Ölzentralheizung (Kessel erneuert), Isolierverglasung, Grundstück ca. 223 m². KP j ,--*, 02832/ KEVELAER: Offenes Wohnen mit Ausblick! Stadthaus mit besonderem Flair und rückwärtiger Zufahrt, Baujahr 1953, Wohnfläche ca. 120 m², offener Wohnbereich, durchgehend renoviert, Gaszentralheizung, Grundstück ca. 339 m². KP j ,--*, 02832/ KEVELAER-WETTEN: Ideal! Zweifamilienhaus, Baujahr 1965, 2004 durch Anbau erweitert und durchgehend renoviert, Wohnfläche im Erdgeschoss ca. 93 m² und im Obergeschoss ca. 87 m², Terrasse, Balkon, Keller, Erbpachtgrundstück ca. 512 m². KP j ,--*, 02832/ WACHTENDONK: Gemütlichkeit in alten Gemäuern! Denkmalgeschütztes Haus mit Einliegerwohnung und Garage im historischen Ortskern, Grundstück ca. 700 m², Wohnfläche ca. 212 m², Baujahr 1880, vollständig und fachgerecht saniert, Grün- Oase in zentraler Lage. KP j ,--*, 02831/ XANTEN: Für Handwerker! Stadthaus, Grundstück ca. 129 m², Baujahr 1925, Garage, Wohnfläche ca. 100 m², Teilkeller, renovierungsbedürftig. KP j ,--*, 02838/ XANTEN-LÜTTINGEN: Niveauvolles Domizil in schöner Lage! Winkelbungalow mit Walmdach auf einem ca. 868 m² idyllisch angelegten Gartengrundstück. Gesamtwohnfläche ca. 180 m², Terrasse, Ausbaureserve im Dachbereich, Doppelgarage, Stellplätze, Ausstattung mit besonderen Details, sehr gepflegter Gesamtzustand. KP j ,--*, 02838/ * zzgl. 3,57 % Käufercourtage Mehr als 500 Objekte am Niederrhein: Im Verbund der Volksund Raiffeisenbanken VORZEIGEHAUS IN WEEZE Telefon 02822/ ENDLICH ZUHAUSE Energieberatung im neuen Musterhaus Individuelle Massivhäuser zum attraktiven Festpreis. Jedes HELMA-Haus inklusive HELMA -BauSchutzBrief Vertragserfüllungsbürgschaft TÜV-Prüfung mängelfrei + ohne Restarbeiten Bauversicherungen HELMA Eigenheimbau AG Sonsbecker Str. 18, Xanten Tel / Öffnungszeiten: Di. - Fr. 11:00-17:30 Uhr Sa. 10:00-16:00 Uhr Grundstücksservice Miet-Angebote-Häuser Achtung! Für potentielle Käufer suchen wir Einfamilienhäuser, und Mehrfamilienhäuser dringend. Immobilien Maibach 02838/96967 Alpen-Veen Doppelhaushälfte, Bj. 98, 105m 2, ländl. 4ZKDB, Doppelcarport, Garten,. 630v + NK, ab /70234 Alpen: 2-Fam.-Haus, 96 u. 94 m 2, Keller, 2 Garagen, Garten, ruhig aber zentral, KM 1100 v 0160/ Geldern-Veert: EFH, ca. 150 m 2 Wfl., 4 ZKD, 2 Bäd., g-wc, 2 Terr., KM 675 v, Garage + Stellpl. 40 v 0202/ Kevelaer: DHH Bestlage, sehr gepflegt, Wfl. ca. 180m 2, Garten, Terrasse, Balkon, Miete 800v + NK, Kaution, Courtage, vermietet Ruth Houbertz Immobilien /1513 Kevelaer: Moderne DHH in zentraler Lage mit ca. 600 m 2 Grdst. und 141 m 2 Wfl., 815 v + NK + 3 MMK, zum 1.8., Stpl. evtl. mit Carport und kl. Werkstatt, 0151/ Kleve, Haus m. Garten (Altbau/RH), zentr. Lage, 80 m 2, 3 Zi, Wohn.-K., DB, KM 475v +NK+3MM Kaut. 089/ Sonsbeck, Nachm. für sehr schönes, gepfl. EFH, in ruh. Wohnl. ges., Wfl. ca. 150 m 2, 5 Zi, Wohn-Küche, G-WC, gr. Bad. 2 gr. Dielen, Garage, Garten 440 m 2 u. Terrasse zum 1.9. zu verm., evtl. auch Verkauf, 0162/ Straelen, EFH zum zu verm., 130qm, 6-7 Zi, Kü, Die, Bad, Gäste-WC, 500 qm Garten, Garage, Kamin, Ölzentralheizung, Keller, gerne Fam mit Kindern, Hundehaltung, KM 664v 0157/ Straelen-Außenbereich DHH, 5ZKDB, 150 m 2 Wfl., gr. Garten, KM 640,-v + NK Telefon: 02834/ Wohnen wie im Urlaub in Sonsbeck, große, schöne Doppelhaush. auf landwsch. Betrieb ca.120 qm, 1 1/2 Gesch., gr. Wohnz. 3Z. KDB Abstellr. Gäste-WC, Dachb., gr. Terrasse mit Garten, 2Stellpl. in ruhiger Lage, 3KM außerhalb KM 650v, 02838/ oder 0172/ Miet-Gesuche Alpen: Paar sucht Wohnung bis 60 m 2 ab zu mieten, 0177/ Angestellte und Dipl.-Kfm. suchen m 2 Whg. mit Balkon oder Terrasse, alternativ EFH oder DHH zur Miete. Für Anbieter courtagefrei! Immobilien Fritsche, Bettina Fritsche 02824/4371 Mobil: 0173/ Beamtin i.r. sucht 2ZKDB mit Balkon, zum im Bereich Wachtendonk Straelen und Umgebung 02836/ CP-Immobilien vermietet ihre Immobilie kostenfrei 02832/ Die Lebenshilfe ggmbh-leben und Wohnen sucht kleine Wohnungen bis ca. 45 m 2 in Kleve / Ein schönes Nest soll es sein! Wir, ein nettes Pärchen (öffentlicher Dienst), suchen eine gemütliche und außergewöhnliche Wohnung in Kevelaer mit ca. 100m 2, 3 Zimmern KDB, Garten oder Terrasse, Garage oder Carport, gerne mit Kamin und Parkettboden.Kaltmietebis 550v 02831/ AB Festang. jg. Frau, sucht in Xanten & Umgebung, eine Singlewohnung wo sie nach der Arbeit ihren kleinen Bürohund mitnehmen kann 0176/ Ich, männlich 26J. berufstätig, suche dringend mit meinen 2 kleinen Katzen eine kleine gemütliche Wohnung in Kevelaer. Sollte nicht mehr als 400v Warm kosten. Bitte melden unter der Rufnummer: 01520/ Industriekfr. 45, sucht in ländl. Lage von Rhbg./K-L. 2 1/2 Zi. Wohnung (mind. 60m 2 /Bad mit Wanne, Balkon/- Garten) 0172/ Kevelaer, suche 3 Zimmer, Küche, Diele, Bad, für ca. 450 v warm, Telefon 02832/ o / Nato-Bediensteter sucht Einf. Haus oder Whg. ab 90 m 2 zu mieten. Immobilien von Danwitz, 02802/91390 Nieukerk: Suche gepflegte Wohnung od. Haus zur Miete ab 3 ZKDB - mind. 70 m 2, mit Garten od. Terrasse, nach Uhr 0173/ Preisw. Wohnung in Xanten ges. (w) 20J. 0176/ Referendar sucht zum 1.8., 1-2 ZKB in Kleve, mögl. Kellen, bis 350 v warm. 0177/ oder 05491/1774 Rheurdt/Kerken: Ehepaar su. 2 1/2 Zi. bis 60 m / Solvente Familie sucht EFH/DHH in Xanten gerne zur Miete oder Kauf. Chiffre V Solventes Paar mit 10-jg. Tochter sucht besonders schönes, freistehendes Einfamilienhaus mit Garten, gerne ländlich gelegen, zur Miete. 0163/ Solvente Familie sucht Haus in Geldern und Umgebung (ca. 15 km). 0173/ Solventes Paar ohne Kinder u. Tiere su. Whg. od. kl. Haus in Geldern, ab 80 m 2 m. Dachterr. od. eig. Garten, Garage od. Stellpl. angenehm, ab evtl. früher 0172/ Soz.-Emp. Zi. in Kev. ab Sep / Suche 4 Zi. Wohnung in Kleve ca. 90 m 2 Angebote unter 02821/ Suche Garage Issum 0170/ Suche 2 od. 3 Zi-Wohnung mit Terrasse in Xanten zum oder später / Suche 2 Zi.-Whg., bis 350,- inkl. NK, für Angest. Gärtner im Raum Kevelaer / Tierarzt & Fam. u.a. solv. Kunden su. am ges. Niederrhein Haus o. Wohnung langfr. zu mieten. Kostenfrei für Anbieter! Casa Immobilien24, Hasso Mildebrath 02837/ Wir suchen für nette solvente Mieter, Einfamilienhäuser und Wohnungen, langfristig zu mieten. Immobilien Maibnach 02838/96967 Miet-Angebote Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Aldekerk: 4-Zi.-Whg., Kü., 2 Bäd., 96/ 106m 2, Balk., Garten, KM 640 v + NK +Garage 35v, ab /7401 Aldekerk Zentrum 2 Apartments zu vermieten, jeweils 40m 2 a 240v kalt, 4 1/2 Zi.-Whg., 90m 2, 500v kalt 0177/ Aldekerk Ortsmitte, Garage frei 0163/ Alpen, Wohnung+Balkon, 92m 2, 4 ZKDB, G-WC, PKW-Stellpl., KM 470v + NK + Kaution ab /3456 Alpen: 7Zi. KDB, G-WC, Kamin, Garage, kurzfr. beziehb., Wfl. 220m 2 + Dachgarten 100m 2, KM 750v + NK, keine Court. Hausverw. Aengeneyndt 02838/3231 Bedburg/Hau: Ca. 60 qm Dachgeschoss, 3 Zimmer, Duschbad, EBK, sep. Eingang, Garage, Liegewiese, keine Tierhaltung, 380v -warm, ok., 1 oder 2 Personen, ab , 02821/6401

20 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Kleinanzeigen NEU! Freunde, Freizeit, Flirt & Liebe! Suche netten Herrn aus Xanten und U. zum Plaudern. Bin weiblich 86 Jahre 0163/ Hallo, schöne Frau! Genau Dich suche ich. Die Frau die das Leben mit mir teilen möchte. Eine NR und die mit beiden Beinen im Leben steht. Mann 45 Jahre, 1,72 groß, häuslich, romantisch u. humorvoll mit Herz u. Verstand. Chiffre V Jg. Frau 44J. in Festanstellung sucht Teilzeitbeschäftigung ca. 80 Std. Hauswirtschaft od. Pflegehilfe 02834/2669 nach 16 Uhr Drei nette Frauen suchen rüstigen Rentner, der Lust hat bei allg. Stallarbeiten in Wachtendonk auf 400v Basis auch an Wochenenden zu helfen 0179/ Hallo liebe Krebs-Frau! Ein 47J/ 173cm/ 70kg kinderlieber Stier-Mann würde Dir gerne zum Geburtstag gratulieren. Du bist zwischen 35 u. 45J, schlank, kleiner als 170cm, liebst das Leben und sehnst Dich nach Wärme, Zärtlichkeit, Verständnis... Lass die Sterne entscheiden! Chiffre V Suche Putzstelle im Raum Issum und näherer Umgebung, Auto vorhanden, Kinder- u. Tierlieb. 0163/ Suche Nebentätigkeit. Reinigung, Garten, auch andere Bereiche im Raum Kalkar und Umgebung, 02824/ Aral Tankstelle in Kerken sucht eine freundliche, flexible Aushilfe für das Bistro auf 400-v -Basis /7594 Heilpädagogin einfühlsam, engagiert und flexibel, sucht Anstellung im Kinderu. Jugendbereich. Chiffre V Bäckereiverkäuferin in ungek. Stellung su. neuen Wirkungskrs. in Geldern. Chiffre V Malerbetrieb aus gesundheitlichen Gründen des Inhabers zu verkaufen. Kreis Kleve, alteingesessen, mit sehr guter Auftragslage u. festem Kundenstamm. Inkl. Materialbestand, Anhänger, Maschinen, Werkzeuge usw. Preis: VB Bei Bedarf steht auch Wohnhaus mit Werkstatt zum Verkauf. Chiffre Umzüge Beer Ihre Möbel in guten Händen. Nah- u. Fernumzüge Wohnungsauflösungen Möbellagerung Außenaufzug Festpreise Tel.: 02832/930839, Handy: 0178/ Maler hat noch Termine frei, schnell u. sauber 0162/ Gärtner für Privatgarten gesucht. Renter angenehm Std. wöchentl /91500 Suche netten und ehrlichen Mann für eine schöne gemeinsame Zukunft. Christina, 26 Jahre, Hauswirtschafterin bietet Seniorenbetreuung, Spaziergänge, Einkaufen, Arztbesuche usw. an. KEINE Pflege 02832/ Hausmeisterservice u. Trockenbau stundenweise 0172/ Putze Ihre Fenster 02836/ Samstag, 21. Juni, morgens, Spielwaren Laumann, Geldern. Unsere Blicke trafen sich. Mehr als nur zufällig. Wir haben nicht gesprochen, aber vieles war gesagt. Denke seit dem nur noch an Dich. Trau Dich. Alles wird gut. bist-du-auch-neugierig@gmx.de Maurer sucht Arbeit 0176/ Sie su. für Ihre alte Mutter oder alten Vater stundenweide eine Hilfe, die Sie entlastet. Ich bin ausgebildeter Pfleger und komme aus Polen. Rufen Sie mich an, ich kann Ihnen ab 1. August zur Verfügung stehen: 02851/7200 Witwe Anfang 70J, 1,60m, etwas mollig, sucht aufrichtigen Partner zw J. im Raum Moers, Führerschein wäre nett, Chiffre V Gelernte(r) oder ungelernte(r) Melker/in in der Landwirtschaft auf 400v Basis gesucht, Kranenburg Telefon: 0173/ Flexibler Fahrer mit Führerschein Kl. II für Kran-LKW auf 400v Basis gesucht /92310 ab Montag 8 Uhr Männer ab 30 J. aufgepasst! Sind Sie alleine u. sehnen sich nach einer zärtlichen liebevollen Partnerin, der richtigen Frau für ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen gerne dabei! Die Beratung ist für Herren kostenlos. Rufen Sie sofort an tägl Uhr Agt. L&L X Baumfällungen, Heckenschnitt, 02831/ FKK VAN GOCH Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET H WEST, TEL.: (02823) TEN: MO-DO UHR, FR/SA FEIERTAGS UHR goch.de WELLNESS-RELAX-PARADIES EN: MO-DO UHR, FR/SA FEIERTAGS UHR Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET GOCH-WEST, TEL.: (02823) ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR Sommeraktion: 15,- e Eintritt Tanz Palast BRESSERBERG Kleve, Königsallee 190 Jeden Freitag Single-Treff. Jeden Samstag Tanz mit Live-Musik. Küche bis 4.00 Uhr, Tischbestellung 02821/22838 Achtung! Brauchen Sie Hilfe für Ihren Haushalt/Büro? Ich kümmere mich um Sie: Betreuung, Behördengänge, Reinigung etc. Service / Altenwohnung Erdgeschoss, 48,69 m 2 Wohnfläche, 2 Zimmer, EB-Küche, Diele, Bad, mit Balkon und Kellerraum in Weeze Ortsmitte kurzfristig zu vermieten. WBS erforderlich. Nähere Informationen montags-freitags ab 9.00 Uhr unter Fahrer-Job gesucht Erfahrung vorhanden. Chiffre V KDW sucht zuverl. Briefzusteller für Geldern, Gewerbegebiet und Innenstadt. AZ: Die.-Sa. vormittags. Ortsansässigkeit ist Voraussetzung /75410 Gewerbliche Bürofläche zu vermieten. 76 qm, Kaltmiete j 460,- 0151/ Aushilfsfahrer/in auf 400-v Basis für Tag und Nacht gesucht. Taxi Hellmann 02831/4771 Erfahrene/n Eisverkäufer/in für mo biles Eisfahrzeug ges. 0173/ Betriebsschlosser 58J. erfahren im Lüftungsbau, techn. Schallschutz, Kühlhausbau, Schweißkenntn. A+E Mig-Mag-Wigschweißen (Edelstahl) 0151/ Deutsche Familie auf Mallorca sucht für 2-3 Monate einen rüstigen Rentner zur Mithilfe in Garten und Haus. Wir bieten Flugkosten, Unterkunft, Verpflegung und ein Taschengeld. Dafür wünschen wir uns einen handwerklich begabten Menschen, der uns bei der Arbeit im Garten und kleinen Reparaturen o.ä. im Haus unterstützt. Wenn Sie zudem fröhlich, aufgeschlossen, kinderund tierlieb sind, die Natur und das Leben auf dem Land mögen und Mallorca gerne näher kennenlernen möchten, dann sind Sie der Richtige für uns. Vorab Infos 0034/ Wir suchen eine Reinigungskraft für Freitags 10:00 bis 13:00 Uhr auf 400-Basis in Geldern. ATD-GmbH 02831/ ab 10:00 Uhr Gartenbautechniker (Blu-Zie), sucht für 2009 oder nach Absprache neue Herausforderung in Produktion oder Vermarktung! Chiffre V NRW-Kontakte: Hausmeister gesucht Kerkener Hochbetrieb sucht handwerklich begabten Frührentner/Rentner auf 400v Basis zur Erledigung kleiner Reparaturen und Gartenarbeiten /2206 9:00-12:00 Uhr Distributions Arbeiter für große Blumennauktion in Venlo (NL) gesucht. Arbeitstage: Montag, Dienstag und Donnerstag (in hektischen Wochen auch Mittwoch und Freitag) Anfangszeit: 6.00 und Endzeit: zwischen 8.00 und Gutes Gehalt! Hands to WorkPersoneelsdiensten, 0031/77/ Das Landhaus Waldschlößchen in Kleve sucht ab sofort Bedienung fürs Restaurant zur Aushilfe (m/w) und ein Zimmermädchen vorzugsweise am Wochende ab sofort Tel.: 02821/72640 Putzstelle bis 400v, 2-3x vorm., 1xnachm /5603 Suchen Rentner für Verteilung von Werbemitteln, Niederrheinpark Plantaria 02832/93270 Flatterhaftes Huhn, etwas unkonventionell, sucht keinen Gockel sondern Fels in der Brandung, zwecks Freizeit, Tanz, Reisen und evtl. mehr. Bitte Bildzuschriften an Chiffre V Kellner/in gesucht in Rheinberg 02842/ od. 0172/ Goch-Hau: sehr einsamer Witwer 76/180, selbst. Meister, kath., sucht liebe, gütige Sie Chiffre V Bist du auch innerhalb der Woche total eingespannt und am Wochenende fällt dir die Decke auf den Kopf? Mir, m/35 (mit Hund), geht es genauso. Lasse uns es gemeinsam ändern / Loft in wir suchen junge freundliche Mitarbeiterinnen für unsere Stores in Kevelaer und Geldern als 400v -Basis. Mindestalter 20 Jahre und gute Deutschkenntnisse sind Vorraussetzung 0171/ Mitarbeiter für Garten und Landschaftspflege auf 400v Basis für langfristig gesucht. Goch-Hassum 0170/ LKW-Fahrer FS Kl. II, für Abroller zur Aushilfe auf 400v -Basis mit Baustellen-Erfahrung, gern Landwirt od. Rentner, gesucht /7730 ab 20 Uhr od. am Wochenende. Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Wir suchen eine Hilfe im Haushalt für ca. 2 Std. in der Woche (deutschsprachig) in Rheurdt / oder 0177/ Putzhilfe 2 x wöchentl. 2 Std. nur für Böden, Bäder u. Fenster nach Sonsbeck ges / Auch vom Internet die Nase voll? Alleins. war Gestern. Freizeit Singlebörse für Leute ab 30 J / Ansich wollte ich Dich ja per Zufall treffen aber wo? Er 40 J./1,76 m und schlank. 0151/ Gärtner sucht nebenberuflich Arbeit / od. 0151/ Attraktiver, 38-jähr. Mann su. eine nette Frau für den Aufbau einer harmonischen Beziehung / Fliesenverlegung F.J. Ringfort, Fliesenlegermeister, Sonsbecker Str. 21, Kevelaer Tel./Fax: 02832/ od od. 0171/ Suche für Reitanlage in Geldern Aushilfskraft für Gartenarbeiten (Std. 7 v ) 0172/ Zuverlässige Reinigungskraft ab sofort für unsere Büroräume in Kleve gesucht. Rückfragen an db-central gmbh 02821/ Gibt es Sie noch, die es ehrl. meint u. treu sowie tierlieb ist, die Liebe gibt und nimmt u. nicht auf Geld aus ist. Er 48J. groß, schl. su. Dich für immer. SMS bitte m. Foto 0173/ Auch vom Internet die Nase voll? Freizeit- u. Singlebörse seit 10 J. in Kleve für Leute ab 30 J / Aufregende und sympathische Sie sucht immer noch den Mann fürs leben. Daniela 33J., 0160/ Verwöhn-Massagen, attrakt. Blondine, 45 J., 0174/ Franziska, 71 J., liebe Witwe, sucht einen netten Herrn um gemeinsam die Zukunft zu verbringen. Sie ist häuslich, ehrlich u. eine gute Köchin. Ihre Leidenschaft ist das Backen und das Lesen. Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Einsame Prinzessin sucht ihren Frosch zum Küssen. Ich bin 27 und heisse Nadine. Meld dich 0175/ Stella, 39, blond,läßt Dich den Alltag vergessen, privat, 0152/ Yvonne Haus- und Hotelbesuche 0160/ Lady s, ganz privat. Auch Hausbesuche. 0179/ Er, 40, su. Sie, braune od. blonde Haare, braune od. grüne Augen für eine feste Beziehung. 0151/ Erf. Friseurin auf 400 v -Basis sofort gesucht. Erwünscht: Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, muss Lernbereitschaft mitbringen. Picasso for Hair, Wachtendonk, Frau Heidefeld 0177/ Suchen ehrliche, zuverlässige u. liebevolle Haushaltshilfe die auch abends gelegentlich auf unsere 2 Kinder aufpassen kann. Randbezirk Weeze 02837/ Putze Ihre Fenster sauber, günstig und zuverlässig. 0162/ Wer bügelt meine Wäsche? 0176/ Er, 23, nett u. ehrlich sucht weibl. Gegenstück f. eine ernstgem. Beziehung. Bin 1.95, kurze, dkl.-braune Haare und Augen, sportl. 0172/ Anne, 64 jähr. Witwe, schlank, gutaussehend, e. harmonischer Mensch. Sie sucht e. niveauvollen Herrn für eine ehrliche, romantische Beziehung. Man kann alles alleine schaffen, aber warum soll man? Rufen Sie an unter Telefon 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Maria, 61J., Altenpflegerin i.r., möchte wieder einem guten Mann eine liebende Frau sein. - Ich bin Witwe, 1,60 groß, hübsch mit schlanker weibl. Figur, warmherzig, zuverlässig u. treu,aber nach dem Tode meines Mannes fühle ich mich sehr einsam. Ich liebe Haus- u. Gartenarbeit, koche gerne, mag die Natur, Musik u. sehne mich nach einem lieben Mann, gerne auch älter, den ich versorgen u. verwöhnen möchte. Bitte ruf bald an u. Du hast wieder eine liebe Frau, die Dich verwöhnt. Tel. u / auch Sa/So, Senioren- u. Freundschafts-PV aktive, Straelen Haus Manier, das gönn ich mir! Xantener Straße 146, Kalkar, B /5096 von Uhr Ist Kavaliersein altmodisch? Otto, 71 jähr. Rentner möchte mal wieder einer lieben Dame Blumen schenken, mit ihr ins Musical gehen und den Sonntagskaffee nicht mehr alleine trinken. Denn jetzt ist die richtige Zeit für schöne Unternehmungen zu zweit! Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Attraktiver Witwer, 72J. Dipl.-Ing. i.r. schlank, groß, vermögend, ein sehr charmanter Gesprächspartner, sicherer Autofahrer u. guter Tänzer, reist gerne, mag die Natur, Kultur, Kunst und sucht die Bekanntschaft einer niveauvollen Dame ( gerne auch älter), die ebenfalls ihr Alleinsein beenden möchte - getrenntes Wohnen angenehm. Ruf. Sie an u / auch Sa/So, Senioren- u. Freundschafts-PV aktive, Straelen. Andre, 39 J., groß, nett: Was Du blätterst anzeigen, weil Du niemanden hast, der sich über dein Essen beschwert, die Farbe deines Nagellacks kritisiert und mit Dir über die Arbeit stöhnt? Also das können wir ändern! Rufe an unter 02831/98412 oder schreibe an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Liebevolle, kleine Senioren-Wohngemeinschaft m. Familien-Anschluß in grüner, ländl. Umgebung (Pflege u. Betreuung mögl.) su. nette/netten Mitbewohner/in. Auch Urlaub möglich / Junger Mann, 40, 1,95 groß, möchte nicht länger alleine sein. Suche liebevolle, nette, humorv. Frau mit Herz am rechten Fleck, die gerne mit mir die Zukunft teilen möchte Chiffre V Super Girls verwöhnen Dich, ganz privat / Hallo, Martin heiße ich! Groß u. schlank, Mitte 70, körperl. u. geistig wohlauf. Unser Leben ist so schön als Rentner. Da uns doch so manches geschenkt wird, besonders das große Wunder der Natur. Doch allein - das liebe Wort fehlt. Auch Sie sind einsam u. allein? Etwas Mut, ein paar Worte, dann kann ein neues Leben beginnen. Würde mich freuen. Gerne Bildzuschriften an Chiffre V Nette Sie 34 sucht vielleicht genau Dich. Bist Du attraktiv und suchst was Ernstes, dann melde Dich. Bitte mit Bild. Chiffre V Kevelaer-Süd: gut geschnittene DG Wohnung, 2Zi.KDB, in ruhigem 3 Parteienhaus kurzfristig frei. 63m 2 + Keller + geschütztem Stellplatz. KM VB 375 EUR + 65 EUR NK, 06205/15019, oder 0163/ Kevelaer-Wido 66m 2, 1.OG, 3ZKDB, Balk., Keller, Garage, keine Tiere, KM 330v z /8364 Kevelaer-Wido: 2 1/2 ZKDB, ca. 87m 2, Balk., Keller, Garage, KM 425 v + NK / Kevelaer: 2 ZKDB, modern, stadtnah, 72 m 2, 3 Balkone, Stpl., zum 1.8., 454 v + NK + 2 MMK, 0151/ Rita zärtliche Gespielin, nur Hausbesuche 0179/ Nachm. ges. 35m 2 (2 Zi.) in Goch 220v inkl. NK, 2 MM Kaut., 750v Eirnrichtungsablöse, keine VS, 0162/ Kerken-Nieukerk: 1. OG, ca. 100 m 2, 3 ZKDB in 2 Fam. Haus, sep. Eingang, mit Garage ab , 02836/1590 oder 0163/ Kevelaer-Wetten: 3 ZKDB, 90m 2, gr. Balkon, Keller, KM 450v zum / Kalkar-Kehrum: Whg., 103m 2, 1.OG, bezugsfertig m. EBK, KM 520v + NK, sof. zu verm. 0160/ Kevelaer: EG, 75 m 2, 2 ZKDB, G-WC, Balkon, 382 v + NK 01577/ Kalkar: 3 Zi. u. 4 Zi., 79 m 2 u. 90 m 2, z. T. Erstbez. nach Modernis., KB, Loggia, Laminat, KM 312/360 v, NK 176/196 v 01577/ o. 0211/ Kalkar Markt 2.OG, 82m 2, 3ZKDB, 395v KM + NK ab zu vermieten 0172/ Kapellen: 90m 2 -Etagenwhg. an Ehepaar mittltleren Alters, ab , KM 360v + NK + 2 MM Kaut /3876 Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m 2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kamp-Lintfort: 3 1/2 Zi., 75 m 2, 2 Balkone, sofort zu verm. WM 580 v, 02842/ od. 0172/ Sommer der Sinne... Nicolas verwöhnt Dich (w/m/paar) prickelnd u. ganz privat, 0177/ Melanie: Lust auf heißen Sex mit einer attrakt. Blondine im besten Alter, nur Haus-, Hotelbesuche 0172/ Kleve-Mona Whirlpool-Badespaß Ganzkörpermassage auf Massageliege und vieles mehr in neuem exclusiven Ambiente 0151/ Nieukerk, 65 m 2 -Whg., 1.OG, 3ZKDB mit Innenhof/Gartenben /284 Nina 22J. schlank verwöhnt Dich privat 0152/ Kevelaer-Wetten 4 ZKDB, 75m 2, KM 270v + NK zum , 02832/2058 Bedburg-Hau 4ZKDB, ca 100m 2, OG, sep. Eingang, Garage, großer Balkon, 500v KM + NK ab zu verm /66371 o. 0170/ NRW-Kontakte: Garage in Geldern, Vernumer Str., zu vermieten, 35v mtl. 0172/ Emmerich-Zentrum, Franz-WoltersPlatz, 2 Zi., EG-Whg. m. Balkon, 57 m 2, 300 v + NK + Kaution /3353 Nina 22 attrakt. empfängt privat. Kollegin gesucht 0152/ Privatgenuss mit Heidi. Telefon: 0162/ Issum Ortskern, 2 Zi. KDB, 55,3m 2 KM 350v +NK 02835/ Kevelaer: 2 ZKDB, ruhige Lage, 54 m 2, Balkon, zum 1.8., 330 v + NK + 2 MMK. 0151/ Kevelaer, Fußgängerzone: Whg., 92 m 2, 3 ZKDB, Abstellr., 2. Etg., Maisonette, 469 v + NK + 2 MM Kaution., Telefon 0172/ Kevelaer DG Whg, Neubau, 2 Ebenen, 82m 2 an junge Leute ab 1.10 zu verm. keine Tiere KM 425v + NK 0162/ Kevelaer, Garage frei, Kroatenstr./Edith- Stein-Ring, 02832/2438 nach 18 Uhr Kevelaer-Mitte: 2 Zi.-Whg., 1. Etg., Balk., ca. 63 m 2, 395 v inkl. NK, ab sofort, Kaut. 500 v, 02832/6450 o Kalkar-Niedermörmter helle DG-Whg, 3 Zi.KDB Abstellrm., Wfl. ca. 80 m 2, KM 350 v v NK, 2MM Kaut. sofort o. später 02824/ Kevelaer: 3 ZKDB + WC, 76 m 2, stadtnah, ruhige Lage, Balkon, Stpl., zum 1.9., 510 v + NK + 2 MMK. 0151/ Kevelaer, Bj. 00, 2 ZKDB, Balkon, 64 m 2, KM 299,12 + NK, WBS erforderl., HAUSVERWALTUNGEN DIX, Telefon: 02834/ Kevelaer: OG-Whg., 3 ZKDB, Gashzg., KM 450v, 2MM Kaution, zusätzl. Doppelgarage mit kl. Bad für Hobbyhandwerker 02832/5329 Geldern, Nähe Stadtmitte: 90 m 2, helle, großz. 3 Zi.-Whg. im gepfl. Zustand, G-WC, Südbalk., Laminat, in ruh. Mehrfam.-Hs., Aufzug, Von Priv. Ältere Interessenten bevorzugt /21514 Xanten-Vynen, f. geh. Anspr. am Freizeitsee, Maisonettewhg., I. OG, auf 2 Eb., 122qm, 4ZKDB, umgeb. Bauernh.Denkm. ab sofort zu verm. 595v + NK+ 2MM Kaution von privat 0172/ Geldern-Südwall, 95 m 2 (2 bis 3 Zi. KDB) im 2.OG 425 v KM + NK mit Stellplatz zu vermieten /88875 Geldern-Kapellen 2 ZKDB, kl. Balkon, 60 m 2, 300 v + NK 100 v, WBS erf., k. Tierhaltg., kurzfr. frei 02838/3999 Goch Einliegerwhg. Kalkarer Str. 231, m. kl. Vorgarten vor der Haustür, 4 Zi.KDB, G-WC, Abstellrm., kl. Keller, 125 m 2 + Terrasse, 498v + NK 2MM Kaut., Garage 25 v /4646 v Uhr Geldern, Königsbend gemütliche 2-Zi-DG-Wg in ruhiger Lage, 60qm, Keller, 2. OG ab v KM + 110v NK 02833/ Xanten-Stadtmitte beste Wohnlage direkt am Wall, hübsche 82m 2 Altbauwohnung, DG, 3 Zi.KDB, renoviert, KM 404v + NK, Garage möglich, kurzfristig von privat provisionsfrei zu vermieten 0281/65211 Geldern, 3Zi., mod. Bad+Balk., 65 m 2, 1.OG, stadtnah, KM 320 v +NK, 2MM Kaut. Anne-Frankstr. sofort od. später, 02836/ ab Uhr. Weeze 2ZKDB, Keller, ab v + NK 02831/ Geldern-Walbeck prov-frei, ruhige Wohnlage, 4ZKDB im 2FH, gr. Balkon, 118m 2 Wfl., Bj. 95, Laminatboden, KM 535v + NK, 02834/ Issum, Ortsmitte, 3ZKDB, 82qm, gr. BLK m. Parkblick, Gartennutzung. Ab KM 360v + NK /3234. Issum: 4 ZKDB, 1. OG, 104 qm, ab , KM 450 v + NK. Telefon: 0151/ Goch-Pfalzdorf: Sehr schöne 2 Zi-Whg., KDB, 60 m 2, Balkon, 365 v v NK, ab 1.9. frei 0174/ Geldern, 3-Zi-DG-Whg. in 2 Etagen, 75 m 2, 330 v zzgl. 182 v NKVZ inkl. Stellplatz, 0171/ Issum Kolpingstraße, Neubau, 1. Etage, 78m 2, 2 Balkonanlagen, Fußbodenheizung, Gäste-WC, Bad mit hochw. Armaturen, Garage, ab zu vermieten 0163/ Goch-Zentrum, schöne Dach-Whg., gr. Wohnzi., Sicht vorne Stadtpark, hinten Niers, schönes Bad, Abstellr., 66 qm, Gartenmitben., provisionsfrei ab , KM 350v + 120v NK 0174/ od / Goch, Innenstadt, DG, 80qm, gr. Bad, Badewanne, Gästetoilette, Essküche, ab , KM 395v + NK, Telefon: 02827/ od. 0174/ Geldern, Gelder Str.: 2. OG, 3 ZKDB, Balk., 77 m 2, 345 v + NK + 2 MM Kaut., evtl. mit Garage, frei ab Haustiere nicht erwünscht /7312 von Uhr Geldern, zentrale Lage: 3 Zi.DB, ca. 100 m 2, Balkon, 500 v + NK + Kaut / o. 0160/ Geldern-Veert: Helle, geräumige Whg., 4 ZKDB, HWR, G-WC, ca. 140 m 2, 1. Etg., mit Garten + Carport., ab sof., zu verm. 0174/ Issum-Ortsmitte 2 ZKDB, Abstellrm., 2 Balkone, DG, 2. Etg., KM 350 v + NK / ab Mo. Geldern-Pont Ortslage, im 2-FH: EG-Wohneinheit, 65 m 2 Wfl., 3 ZKDB, Keller, Gartennutzung, Stellplatz. KM 330v + NK. Immobilien Gerlinde Köster, Goch, 02823/4219, Kalkar-Niedermörmter helle 4 Zi.-Whg., KD, 2 Bä, 2 Balkone, Wfl. ca. 120 m 2, KM 550 v + NK 200 v, 2 MM Kaut. sof. o. später 02824/ Issum-Sevelen 3 ZKDB, 106 m 2 Wfl., gr. Loggia, 2 FH, Parkettboden vorh., KM 550v + NK / Kerken-Nieukerk, 3ZKDDB, 60m m 2 Dachterrasse, 2FH, 1. OG, ruhige, zentrale Wohnlage, sofort frei, 350 Euro + NK, 02161/88177 o. 0172/ Geldern-Hartefeld Wohnung auf dem Bauernhof, 100 qm, 3 Z. KDB, kleiner Garten, 500 v + NK, 2 MM. 0172/ Geldern, Mühlenweg 27, 72 m 2 -Whg, EG, 3 ZKDB, Pkw-Stellplatz, Kellermitbenutzung, KM 450 v, 2 MM Kaution + NK, 02831/2029 o /4210 Xanten, 2 Zi.-Whg., 42 m 2, 0172/ Geldern-Veert: Wohnung, 3 ZKDB, 81m 2, Stellplatz KM 445v + NK 0173/ Xanten/Vynen Nähe Nordsee, schöne helle, moderne 100 qm Whg im OG. ohne Schrägen. 3Zi. KDB. GWC. Laminat, weise Fliese & gr Balkon. 5,40 v /qm 0211/ Wachtendonk 2 ZKnDB, Balkon, 62m 2, Laminat, Fußbodenheizung, KM 341v + NK. HAUSVERWALTUNG DIX 02834/ Garage in Twisteden, 7 m lang, auch zum Abstellen geeignet, ab 1.8. frei /78309 Günstige Wohnung, ländlich gelegen in Geldern-Kapellen, Zitterhuck frei EG 83 m 2 KM 330 v + 20 v Carp v NK, Kaut. 800 v u. Prov. 100 v, ab sof. zu verm / Issum: 1. OG, 3 ZKDB, 73 m 2, Balkon, sep. EZH mit WW, Stellpl., Whg. mit Fliesen + Laminat, KM v NK p.p. ab langf. zu verm. 0172/ Rheinberg-Wallach, 3 ZKDB 77 m 2, DG-Whg., Balkon, Keller, Stellplatz ab sofort zu vermieten. KM 350v + NK 02802/5026 o. 0174/ Straelen-Innenstadt, helle 3 Zi.-Whg., 66m 2 Wfl., Loggia, Bj. 92, KM 375v + NK, 02834/ Rheurdt/Kengen Erdgeschoss Whg, 95m 2, große Terrasse und Garten, KM 530v Provisonsfrei vom Eigentümer 02833/7650 o. 0171/ Rheurdt im 2 Fam. Haus, DG-Whg. 40m 2, 2 ZDB, kl. Küchenzeile vorhanden, zum an Einzelperson (NR) KM 230v + NK + 2MM Kaution /60143 Weeze, 2-Zi, Kü, Bad, 60m 2 + Keller, 300v KM, NK ca.80v, HK-Vz ca.50v. Whg. kann auch möbliert angemietet werden. Zusätzl. Garagenanmietung möglich /75250 Mo-Fr 9-17 Uhr Rheinberg, Ahornstraße 1: 3-Zi., KDB, Balkon, 77 m 2, KM 294,42 v + NK u. Kaution. LEG Wohnen Düsseldorf GmbH, Mieterbüro Rheinberg, Oliver Mohr, 02843/8599 Ab 30 Euro: Wir freuen uns auf Ihren Besuch 02066/ Anja, 28, schlank, zaubert Dir ein Lächeln, privat, 0152/ hypnoseundmehr.de bietet an Rauchentwöhnung, Entspannung, Stress/Gewichtsreduktion u.v.m. Anmeldung/ Info: 02831/ Tönisberg 75m 2, 1. OG, 2 ZKDB, Balkon, Top Zust., gepfl. Umfeld, frei , KM 450v + NK 0160/ Sonsbeck: 2 Zi.-Whg., Küche, Diele, Bad, ca. 59m 2, Balkon, 365v, Tiefgar.- Stellplatz 35v + 95v Nebenkosten, ab sofort zu verm. 0170/ Straelen-Herongen: EFRH, 108 m 2, 4 Zi. Küche, gr. Badezi., G-WC, gr. Garage u. Garten / Straelen 1ZKDB, 26m 2, möbliert, WM 320v 02834/8502 Rheinberg-Borth: 3 Zimmer-Neubau, große Küche, Diele, Bad + Dusche mit Fenster, EG, 81,74 m 2 inkl. St.-Pl., KM 449 v + NK, provisionsfrei. GRÜNE Grundbesitz 02841/ (AB) Sonsbeck, Hobbywerkst., ca. 100 m 2 ab sof. zu verm., 300 v + NK, Telefon 02822/92710 Wohnen im Grünen - Kaufen statt Mieten Winkelbungalow ca.50 m 2 Wfl m 2 Garten, neues Badezimmer, möblierte Küche, WZ, SZ, traumhafte Veranda (Pacht + NK unter 200 /Monat), Telefon 02801/ o. 0163/ Wetten: 3 ZKDB, ca. 70 m 2, 1 OG., Balkon, KM 360 v + NK 02151/ Wankum Whg. in neuwertigem 3 Fam. Haus, 78m 2, ruhige zentrale Lage, 4ZKD Bad mit Wanne und Dusche, Balkon, Kellerraum, Garage, KM 450v, NK 120v, Grage 30v, 2MM Kaution, kurzfristig frei werdend, Strom, Gas, Wasser über separatem Zähler /2055 oder 02158/ Franken Weeze (Ortsmitte) 3 ZKDB, 97m 2, EG, Heizung, KM 397,90v + NK, ab befristet bis an solvente Mieter, Gemeinde Weeze, 02837/ Mo-Mi 9-12 u Uhr; Do 9-12 u Uhr; Fr Uhr Vluyn, Erdgeschoss-Wohnung m. Garten, 3 ZKDB, G-WC, 88m 2, KM 590v + NK + 2 MM Kaut. 0173/ Uedem-Lohstraße, schicke Whg. 1. Etg., bevorzugt an Ehepaar/Single mittl. Alters, Wfl. ca. 64 m 2, 2 Z KDB (neu mit Dusche) Laminat/Fliesen, Waschkeller, KM 380 v + NK + Courtage, Mail: Immobilienservice- Koenen.de 02823/ Uedem Single-Whg. f. alleinst. Herrn ab 35J., voll möbl., warm mit Strom 390v, 1MM Kaution 02825/6346 Sonsbeck DG-Whg. 3ZKDB, Küche kann übern. werden, KM 350 v + NK, 2MM Kaut., ab 1.8. o. später zu verm. 0163/ Wachtendonk 3 ZKDB, 55 m 2, Loggia, Gartenbenutzung, Garage, z , 390v + Heizg. + NK, 02833/3757 Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Produktions- oder Lagerhallen zu vermieten 23,0 x 25,0 m 8,0 m Traufe für Hochregale geeignet. 20,0 x 20,0 m 4,0 m Traufe Geldern, Liebigstr. 6 Tel / Heyermann & Schmidt GbR Umzüge nah und fern Küchenmontagen 02835/ Wachtendonk prov.-frei, gepflegte 2 Zi.-Whg., Balkon, 65m 2 Wfl., WBS erf., KM 305,42v + NK, 02834/ Sonsbeck 3,5 Zi. 85m 2, EG. Außenbereich, Bad, Toilette, große Wohnküche renoviert, großer Garten, große Terasse 450v + NK 02838/96182 o. 0151/ Tantra - Kunst der Berührung / Mitarbeiterinnen gesucht. Sonsbeck, tolle Lage ab September von Privat: 2 helle Whg. zu verm. 1.Whg. unten 85 m 2 3ZKDB überd. Terrasse gr. Garten mit Einbauküche Garage KM 565 v + NK. 2.Whg. oben 95m 2 3ZKDB gr. Balkon gr. Garten + Garage KM 575 v + NK + für beide Whg. 1Mon. Kaut. sep. Waschk. vorh /60900 Anja 28J. schlank verwöhnt Dich privat 0152/ Rheurdt, 60 m 2, 2,5 ZKDB, Keller, KM 300v + NK 70v, ab sofort, Telefon: 02845/ Uedem 67m 2 3ZKDB, 1. Etg., Balkon, alter Dielenboden, Abstellrm., Keller, KM 320 v ab sofort 0173/ Sonsbeck, Hochstr. 19, 5 Zi.KDB, Balk., Mais.-Wohn., Wfl. 120m 2, kurzfr. beziehb., Gartenn., KM 480v + NK, keine Court. Hausverw. Aengeneyndt 02838/3231 Sonsbeck, Hochstr. 18: 2 ZKDB, 80 m 2, ab sofort, KM 350v + NK 02822/92710 Attr. Mann, gross, gutgebaut, DKLH, geb., sucht schlanke, attr. Sie mit Faible für Erotik um diese mit ihr auszuleben, 0173/ Er 42 Jahre sucht Ihn von 18 bis 45J. für erot. Stunden /80310 Keine SMS. Von 18 bis 22 Uhr erreichbar. Juli-Zauber... Erot., junges Pärchen sucht Dich (w/m/paar), 0172/ (privat) Lagerraum, 150 m 2, in Sevelen langfristig zu vermieten /5735 Er sucht Dame für erotische Massagen / Elisa, 25, blond, verwöhnt dich privat, 0152/ Straelen Bürofläche 29m 2-300m 2 ab sofort von privat zu verm /6965 Gesichts-, Rücken-, Ganzkörper- u. Fußmassage ab 16 v 0172/ Er, 39, su. Frau für regelmässige Treffen u. erotische Beziehung 0163/ Wachtendonk Ladenlokal/Büro 57m 2 2 Räume KM 344,00 + NK. HAUSVER- WALTUNGEN DIX 02834/ Kevelaer Excl. Loft ähnliche 2 ZKnDB, 64m 2, Stellplatz, KM 374v + NK. HAUSVERWALUNG DIX Telefon: 02834/ Menzelen-Ost Wohnung 70 m 2 Balkon 2 PKW-Stellplätze ab zu vermieten / Kevelaer-Wetten: Schöne Wohnung, 2 Zi., Kü, Die, Bad incl. Einbauküche, Holzböden, 56 m 2, kl. Rasenpl., 1. Etage, ab sof. oder , KM 342 v /50775 o / Kev.-Twisteden, Zentrum: EG, 92 m 2, Neubau, 3 ZKDB, Terr. m. Garten + Garage, 550 v + NK, ab 1.10., zu verm /78398 Kevelaer-Mitte: 1. OG, 71 m 2, 3 ZKB, + 40m 2 Dachterr., vorzugsweise an ruh. Paar od. Einzelpers., KM 415v + NK + 2 KM Kaut. z / Bock auf XXL-Oberweite?! Dann komm, ich bin bereit. P.S. Nach Urlaubsrabatt fragen, 02834/ Er 50 su sie f erot 0173/ Er, 44 J., sucht Sie für gelegentliche Treffs. 0151/ Alpen-Gewerbegebiet Weseler Str. 6, Toplage, 97m 2 Büro u. 32m 2 Lager, 650v sowie 65m 2 Büro 350v, gr. Parkmöglichkeit, zu vermieten 02802/4100 Am Rande von Kevelaer: Kleine Halle, mit Speicher, 10 x 8 m, zu verm /829 Alpen-Mitte: Wurstküche/ Party- Services etc., Nfl. 150m 2, 2 Kühlhäuser, Hof- u. Lagerfl., KM 450v + NK, keine Court., Hausverw. Aengeneyndt 02838/3231 Straelen, 67m 2, sehr gepflege Neubau- Whg., ruhige zentrale Südlage, 3 Zi., KDB, Loggia, Kell., KM 394v + sehr niedrige NK u. Stellpl / Für 2 Wohnungen suche ich Frauen, ab 18, für erotische Dienste. Sie arbeiten eigenständig, gute Verdienstmöglichkeit, Großraum Kleve. Telefon: 0163/ Sonsbeck, 4 ZKDB, Dach-Terr., kompl. renov., neue Fenster, ca. 120 m 2, ab sofort, 600 v v NK, Telefon 02822/92710 Sonsbeck, DG, Südl., 3 Zi.KDB, 85m 2, 425 v + NK, zu vermieten, Telefon 02841/63794 Emmerich Ladelokal 80m 2, KM 600 v Terrase 50m 2, zu verm /4827 o Ich suche auf diesem Weg Männer, die in der Lage sind mir meine geheimen Wünsche und Phantasien zu erfüllen. Wenn du der richtige bist und dasselbe suchst, dann melde dich schnell unter 0162/ Halle in Issum, 350m 2, zu vermieten 02835/2164 Geldern, Schlossstr., EG-Fläche, 135 m 2, beheizbar, als Lager o. Werkstatt m. Büroanteil zu verm. auch f. Existenzgründer interessant. 0170/ KFZ-Werkstatt mit Lackiererei zu verpachten /94344 Gesellschafterin reife Bolondine, attraktiv u. gepfllegt 0152/ Kelly, 25 J., schlank, hübsch, verwöhnt privat, 0152/ Karina wieder da. 0179/ Miet-Angebote Gewerbliche Objekte Kontakte Teilzeit-Angebote Teilzeit-Gesuche Bekanntschaften Stellen-Gesuche Ehe-Institute Gesundheit/Fitness

21 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 5. JULI 2008 Gute Fee für die Reinigung unseres Hauses in Winnekendonk (3-Personen-Haushalt) zweimal wöchentlich gesucht. Tel. 0173/ Teilzeit-Angebote Die Lebenshilfe Gelderland gemeinnützige GmbH engagiert sich seit 1977 für die Belange behinderter Menschen. Für diese Aufgabe hat sie die Trägerschaft verschiedener Einrichtungen und Dienste übernommen. Für den Bereich der Assistenzdienste suchen wir zum schnellstmöglichen Zeitpunkt in der Ambulanten Krankenpflege - Abrahams Schoß im Tag- und Nachtdienst die Teilzeitstelle im Umfang von 19,25 Std./wö eines/einer Kinderkrankenpflegers/in befristet an die Einzelversorgung eines Kindes im Raum Geldern, Kleve. Wir erwarten: dreijährige Ausbildung mit Abschlussexamen zum/zur Kinderkrankenpfleger/in Erfahrung sowie Fachkompetenz in der Pflege und Versorgung sowie Förderung und Begleitung von Babys und Kleinkindern mit besonderen Bedürfnissen Teamfähigkeit, Flexibilität und Eigenverantwortung. Wir bieten: Eine anspruchsvolle Tätigkeit mit einer angemessenen Vergütung, Zusatzversorgung und Fortbildungsmöglichkeiten. Sie haben Interesse an dieser Stelle? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung, die Sie bitte bis spätestens zum an die Lebenshilfe Gelderland ggmbh, Frau Fermé, Mühlenweg 16a, Geldern, richten. Stellen-Angebote Außendienstmitarbeiter(in) für beratende Tätigkeit, für sofort gesucht! Firma Coattec, Industriepark 4, Kalkar, 02824/ od. 0176/ Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 99v. 0173/ Hr. Venmanns Betriebselektriker/ Industrieelektroniker (m/w) ges., der kreativ unsere Konstruktions- und Instandhaltungsaufgaben löst. Wir erwarten Ihre elektr. Bewerbung unter Bürogemeinschaft in Krefeld sucht Mitarbeiter/innen in Vollzeit / Dringend Handwerker als Helfer für Dachreinigungsfirma für sofort gesucht! Firma Coattec, Industriepark 4, Kalkar, 02824/ od. 0176/ Erf. Maurer, Einschaler u Helfer f. Bauprojekte in Ned. u. Bel. gesucht. Bis 16 v netto, sehr gute Unterbringung. Interessiert? Bauleitung Th. Arts 02837/ u. 0031/ Fibu/Controller (m/w) für eigenverantwortliches Führen unserer Finanzbuchhaltung gesucht. Weitere Infos unter: - Wir freuen uns auf Ihre elektronische Bewerbung JA - Bouw, NL Arcen sucht erf. Maurer, Einschaler u. Helfer f. Bauprojekte in Ned. u. Bel. Bis 16 v netto, sehr gute Unterbringung. Kontakt über das Bau- und Organisationsbüro Th. Arts, 02837/ od. 0031/ Junger Fleischergeselle ges., Führerschein Kl. BE in Dauerstellung, ab sofort gesucht / Kellnerin/Thekenbedienung in Kevelaer gesucht! Für unsere Gaststätte mit Terasse suchen wir dringend eine Kellnerin/Thekenbedienung für sofort. Teilzeiarbeit und flexible Arbeitszeiten möglich. 0170/ LKW-Fahrer CE m. Erfahrung In- u. Ausland zur Festeinstellung für Transport für LKW-Baumaschinen gesucht in Uedem / Maurermeister gesucht für eine Position als Polier mitarbeitent in einem jungen Unternehmen. Eintragung in der Handwerksrolle ist Bedingung. Arbeitsort wechselnd. Betriebstandort Nähe Kamp-Linfort. Bewerbungen bitte mit Gehaltswunsch und Fähigkeitsnachweis an Chiffre V Mitarbeiter/innen mit Tagesfreizeit für Ablesedienstleistungen, ab Mitte August auf selbstständiger Basis gesucht. Vorkenntnisse nicht erforderlich. Einsatzgebiet Niederrhein. Auto & (Fetsnetz) erforderlich. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung per an: jobs@cps-ratingen.de Physiotherapeutin als Vollzeitkraft im Raum Kamp-Lintfort ges. Vorkenntnisse erwünscht / Physiotherapeutin in Vollzeit gesucht für den Bereich Straelen und Kamp- Lintfort ab oder später 02842/ Selbstst. arbeitender, zuverlässiger Malergeselle, ges., FS Kl. 3, Telefon 02823/ Uhr Suche LKW-Fahrer in Teilzeit und Festanstellung, KL.CE AvB Service 0177/ Suche erfahrenen selbstständig arbeitenden Trockenbauer. 0173/ Suche Bauhelfer im Kaminbau ab sof. auf 400-v -Basis, FS.-Kl. III von Vorteil. Firma Duda in Alpen 0160/ Wir benötigen für unseren Werkstattbereich einen Mitarbeiter(in). Stellenbeschreibung: Lackierer-in Verschiedene Beschichtungsverfahren für Brillenfassungen und Kleinteile. Umgang mit: Dekorpistolen, Galvanik, Transferdruck, Pinsel. Polier undreinigungsarbeitenan Brillenfassungen und Kleinteile mit: Poliermotoren, Handstücke, Trommel/Vibratoren. Umgang mit Computer und. Der Mitarbeiter muss Teamfähig, Flexibel und Aufgeschlossen gegen Neuerungen sein. Arbeitsentgeld: Akkordlohn.Bewerbungan Hotstegs GbR, Otto-Hahn-Str. 7a Geldern Wir suchen ab sofort haupt- und nebenberuflliche Mitarbeiter (m/w) für leichte Analyse- und Bürotätigkeiten. Ansprechpartner Herr May, Telefon: 02841/21000 Wir suchen Verstärkung! Bieten 5 Vollzeitplätze im Verkauf an (verschidene Bereiche). Kein Callcenter, Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bewerben Sie sich bitte bei Frau Schulz unter 02151/ Wir suchen 20 Verkäufer/innen, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, da wir eine intensive Einarbeitung gewährleisten. Wir bieten Festgehalt bei Vollzeit. Kein Callcenter. Bewerben Sie sich bitte telefonisch 02151/ Ansprechpartner Frau Krichen Zuverlässiger Pizzabäcker gesucht /9239 Reinigungskraft für Praxisräume, wöchentlich ca. 6 Std., in Kevelaer gesucht. Chiffre Nach der Ausbildung 2 Schreiner/ Tischler (m/w) 2 Anlagenmechaniker SHK (m/w) 2 Energieelektroniker (m/w) FR Gebäudetechnik finden bei uns eine krisenfeste Beschäftigung. Mehr darüber: / Capac Inhouse Services sucht für DHL Beringe und Blerick Lagermitarbeiter Es gibt Vollzeit- und Teilzeitmöglichkeiten für längere Zeit in einem 2- od. 3-Schichtsystem. Interesse? Tel oder mail: beringe.1366@capac.nl LKW-Fahrer für Saugfahrzeug mit Führerschein-Kl. 2/CE in Dauerstellung gesucht. Peeters GmbH Boyensteg Goch Telefon 02823/87475 Omnibusfahrer im Liniendienst zur Festeinstellung gesucht. Geregelte Arbeitszeit. Bewerbungen an: Xantener Reisedienst Janssen Viktorstr. 20, Xanten Info: KWK Kmünzspiel Für unsere Spielstätte in Xanten suchen wir eine zuverlässige Reinigungskraft Telefonische Terminabsprache: 02801/ Wir suchen zur Festeinstellung Tischler Schlosser aller Fachrichtungen Staplerfahrer Schlosserhelfer möglichst mit Pkw Telefonische Vorabinfo unter Tel /79280 HL-Personal Service GmbH Seminarstr. 2, Moers BASIS für nette und kontaktfreudige Telefonistin ab 40 Jahre KEIN Call - Center Weitere Infos unter FRISEURIN JUNGFRISEURIN in Vollzeit/Teilzeit gesucht. Bewerbung: Stephan Haber Ulrichstr Alpen o / 2450 Alpen Kalkar Rees Xanten Ausbildungsplatz zur(m) Rechtsanwaltsfachangestellten kurzfristig frei. Voraussetzung: Abitur od. gleichwertig Schriftliche Bewerbungen an: Bürogemeinschaft Rechtsanwälte Etter Pastoratstr Neukirchen-Vluyn Ausbildung zum Staplerfahrer Geldern Liebigstr / Wir suchen zur Verstärkung unseres Sie Teams. Wir suchen motivierte Verkaufsmitarbeiter/innen für unsere Filiale in Xanten, Marsstr in geringfügigem Beschäftigungsverhältnis mit bezahltem Urlaub Verkaufserfahrung erforderlich. Bewerbung im Internet unter telefon. oder Bewerbung telefonsich ab ab Montag unter in der unserer Zentrale unter der kostenlosen Service Nr: 08 00/8 kostenlosen Service-Nr. 0800/ feminine Mode h a i r- c l u b für Neueröffnung Kleve-City sowie für die Filialen Rheinberg & Geldern Friseur/in Jungfriseur/in in Vollzeit/Teilzeit gesucht Bewerbung an: Frau Abel 0160/ Cutters hair-club OHG Ullrichstr Alpen Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir ab sofort eine/n dynamische/n, zielstrebige/n, ehrgeizige/n, qualitätsbewusste/n Jungkoch/-köchin Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Landgasthaus Wolters z.hd. Jan Sibben, Sevelener Str. 15, Kerken Telefon 02833/2206 Wir sind eine Häute- und Fellgroßhandlung (Bearbeitung und Konservierung von rohen Rindshäuten) und suchen für unseren Betrieb ab sofort einen zuverlässigen Mitarbeiter zur langfristigen Einstellung als Vollzeitkraft Branchenverwandte Erfahrung (z.b. Metzger, Landwirte) sinnvoll. Zwecks Vorstellung bitten wir um vorherige telefonische Terminvereinbarung. A+B HIDES GmbH & Co. KG Vorsumer Weg 3a Geldern-Kapellen (vormals Aengenheyster) Tel.: 02838/ Reitsport Voss stellt ein: Einen Sattler/in Tel /41019, Rheurdter Str. 170, Kamp-Lintfort Küchenmonteur gesucht Sie haben gute Erfahrungen im Bereich Küchenmontage? Können selbstständig arbeiten, Probleme vor Ort beheben? Und sind teamfähig? Dann sind Sie bei uns genau richtig. (Arbeitsort: Raum KR) Schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Küchenbüro Lüder, Koxheidestr. 121, Kevelaer R R Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen ausgebildeten und flexiblen Landschaftsgärtner Neulouisendorfer Straße Kalkar Tel /93088 Fax 02824/ Wenn Sie unser Team vervollständigen möchten und nachstehende Voraussetzungen erfüllen, lernen wir Sie an zur Blindenführhundtrainerin Liebe zum Hund und Freude am Umgang mit blinden Menschen Verantwortungsbewusstsein und Durchsetzungsvermögen selbstständiges Arbeiten zeitliche Unabhängigkeit Blindenführhundschule Küch, Alpen, Tel / Flora Personaldienstleistungen GmbH & Co. KG Gesucht werden Mitarbeiter/innen für die Lebensmittelproduktion in Vollzeit (Schichtbereitschaft) in Geldern-Kapellen und Straelen. Voraussetzungen: Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Teamfähigkeit. Kenntnisse aus der Lebensmittelproduktion von Vorteil, aber nicht Bedingung. Telefonische Bewerbung unter Tel / Persönl. Vorstellung in der Geschäftsstelle: Geldern, Zeppelinstr. 2 van Dijk medical systems GmbH Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum eine/n Lagermitarbeiter/in in Teilzeit für ca. 2-4 Stunden täglich (abhängig vom Arbeitsaufkommen). van Dijk medical systems GmbH H. van Dijk Boeckholter Weg 1b Tel.: 02834/ Straelen Wir suchen einen/eine: Fleisch-/Wurst- Verkäufer/-in für die Bedienungstheke, in Vollzeit sowie einen/eine Kassierer/-in stundenweise, nach Absprache Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an: REWE FRISCHE CENTER HOLM KEVELAER z.h. Herrn Holm Geldener Str Kevelaer Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen jungen, motivierten und qualifizierten Tischlergesellen mit Erfahrungen in der Bauschreinerei und im Trockenbaubereich. Wir erwarten: Teamfähigkeit Flexibilität Eigenständiges Arbeiten Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit und eine leistungsgerechte Bezahlung in einem erfolgreichen Team. Sowie eine/n Auszubildende/n zum Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermin an: Bau- und Möbelschreinerei Tischlermeister Zimmerei Norbert Hermens Industriestraße Weeze Renault AUTO Cup Heijen Auto Cup Heijen ist der Renault Händler für das Grenzgebiet, durch unser großes Wachstum und viele Kunden aus Deutschland suchen wir für unsere Filiale in Heijen (bei Gennep) einen: Automechaniker Autotechniker Wir suchen einen Autotechniker und Automechaniker die bevorzugt Erfahrungen mit zu Renault bringen oder bereit sind sich darauf zu spezialisieren. Die Beherrschung der niederländischen Sprache ist nicht notwendig. Erfahrungen in der Autobranche sind wohl verpflichtend. Wir bieten neben einem netten Team von Kollegen und einer guten Arbeitsatmosphäre auch ein gutes Gehalt und gute Arbeitsbedingungen. Heijen liegt an der A 73 und ist ab Goch und Kleve in 10 Minuten zu erreichen. Senden Sie Ihre Bewerbung an: Auto Cup Heijen z.h. Martijn Cup De Groote Heeze AV Heijen, NL Tel mcup@xs4all.nl Macht Ihnen das Telefonieren viel Freude? Wir sind ein renommierter Weinversand in Wachtendonk und suchen drei freundliche, kommunikative und überzeugende Kollegen/-innen für unser Telefonteam in Teilzeitanstellung 20 Std./Woche Wir bieten überzeugende Produktqualitäten, langfristige Zusammenarbeit, seriöse Strategien und eine solide Einarbeitung im Bereich Telefonverkauf. Senden Sie bitte Ihre Bewerbung an unseren Herrn Klaus Schinko. Gerne auch per (PDF-Dokument) an schinko@weingut.de. Wein!Gut GmbH & Co KG Am Pulverturm Wachtendonk

22 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 5. JULI 2008 Stellen-Angebote Wir suchen Sie... Als Erziehungsstellen gelten Familien, Paare oder Einzelpersonen, die in der Regel bis zu 2 Minderjährige im Rahmen der öffentlichen Jugendhilfe zur intensiven pädagogischen Betreuung annehmen. Eine/r BetreuerIn verfügt über eine pädagogische Ausbildung mit anerkanntem Abschluß. Wünschen Sie sich eine zusätzliche Aufgabe in Ihrem häuslichen Umfeld bei guter Bezahlung? Neben dem Pflegegeld erhalten Sie auch einen Betrag für den erhöhten Erziehungsaufwand. In der Ausübung Ihrer Tätigkeit werden Sie durch ein professionelles Fachteam beraten und begleitet. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich für ein unverbindliches Informationsgespräch. EBB: Erziehungsstellen Beratung & Begleitung Telefon 02837/ Wir sind ein Unternehmen das im Bereich Sondermaschinenbau und Zerspanung tätig ist. Wir suchen zur Kapazitätsausweitung unserer zerspanenden Metallbearbeitung Dreher, Karusselldreher, Bohrwerksdreher (m/w) an konventionellen Maschinen mit Erfahrung in Einzelteilfertigung. Berufserfahrung, Zuverlässigkeit und Zeichnungssicherheit wird vorausgesetzt. Bewerbungen bitte schriftlich an: TECHNISCHE WERKSTÄTTEN DIPL. ING. O. Slickers GMBH CO. KG Gerhart-Hauptmann-Straße Geldern Adresse: info@tws-slickers.de Internet: Ausbildung zum LKW-Fahrer/Busfahrer Standorte: Alpen * Geldern * Kleve Ihr Job mit Perspektive! Start: Förderung durch die Agentur für Arbeit/ARGE, JobAgentur möglich! In Kooperation mit: Anerkannter Ausbildungsbetrieb für EU-Kraftfahrer Materborner Allee Kleve Wir sind eine mittelständische Bauunternehmung mit Sitz in Kalkar. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n Schachtmeister/Vorarbeiter Kanalbau sowie Kanalbaufacharbeiter/Rohrleger Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung und eine dauerhafte Einstellung. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, bewerben Sie sich bitte unter der Tel. Nr /20 70 Polyplast Müller Mechatroniker/in Wir sind ein mittelständisches, international tätiges Unternehmen der kunststoffverarbeitenden Industrie. Auf dem Gebiet der Produktion von Kunststoffgranulaten für unterschiedliche individuelle Anwendungen bieten wir unseren Kunden einen leistungsgerechten Service mit hohem Qualitätsstandard. Unsere Unternehmensgruppe mit drei Produktionsstandorten in Deutschland, einem in den USA und einem in Kanada, sucht zur Fortschreibung unseres Erfolges für den Standort Straelen eine/n Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen Th. van den Boom GmbH & Co. KG HOCHBAU TIEFBAU STRASSENBAU Greilack Kalkar Tel.: / firma@vandenboom-tiefbau.de Ihr Profil: erfolgreiche Ausbildung zum/zur Mechatroniker/in Berufserfahrung von Vorteil SPS-Kenntnisse Kenntnisse im Bereich Autogen-/ Elektro-Schweißen Erfahrungen im 3-Schichtbetrieb Ihre Aufgaben: warten und reparieren von Anlagenteilen Durchführung von Inspektionen an Anlageteilen mechanisches Bearbeiten, Drehen, Fräsen, Sägen, Bohren etc. Schweißarbeiten WIG, MIG, Elektrode Reparaturen von Ersatzteilen Fehlersuche bei Anlagenstörungen Hilfestellung bei Rüstarbeiten Ihre Persönlichkeit: technisches Verständnis Zuverlässigkeit und Belastbarkeit teamorientierte Arbeitsweise hohe Einsatzbereitschaft Führerschein Klasse B Polyplast Müller GmbH Personalabteilung An der Bleiche Straelen karriere@polyplast.com web: Wir sind ein expandierendes Autoglas-Unternehmen und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) kaufmännische(n) Angestellte(n) Tätigkeitsbereiche: Auftragsannahme, Logistik, Organisation, Verwaltung, Scheibeneinbau. Anforderungen: deutschsprechend, techn. oder kaufm. Ausbildung. 2-3 jährige Berufserfahrung, gute PC-Kenntnisse (MS-Office) und Dispositionsvermögen, gute Deutschlandkenntnisse, Führerschein Klasse B (alt 3), techn. Interesse. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: z. Hd. Herrn Grassinger Max-Planck-Str Straelen 02834/98084 EU-FLEX Haben Sie ein eigenes Auto und sind Sie auf der Suche nach Arbeit? Wir haben viele Stellen für Logistik Mitarbeiter Wir suchen Mitarbeiter zum kommissionieren, verpacken von Waren oder be- und entladen von LKWs. Gabelstaplerfahrer & Hochregalstaplerfahrer Mit Gabelstaplerschein oder -Erfahrung, mit und ohne Seitenhub und mit Hochregalstaplerschein/- Erfahrung. Montagemitarbeiter Für die Autobranche suchen wir Mitarbeiter zum montieren von Dachsystemen mit Hilfe von Hand-, pneumatisch-, und elektrisch Werkzeug. Haben Sie Interesse? Dann lassen Sie sich bei unseren Informationssprechstunden Arbeiten in den Niederlanden beraten. MONTAG 9.00 Uhr Goch, Reiscopstraße Uhr Kamp-Lintfort, Agentur für Arbeit, Wilhelmstraße 1a. DIENSTAG 9.00 Uhr Kleve, Agentur für Arbeit, Hoffmannallee 11. MITTWOCH Uhr, Goch, Reiscopstraße 47. DONNERSTAG 9.00 Uhr Geldern, Agentur für Arbeit, Egmondstraße Uhr Moers, Agentur für Arbeit, Hanchwitzstraße 1. FREITAG Uhr Wesel, Agentur für Arbeit, Reeser Landstraße 61. Telefonnummer: Camping-Kühlschr., (Electrolux), 12 V, 220 V + Gas, 50 v, Camping-Toilette (Thetford) mit zwei Cassetten, 35 v, 02151/23016 o. 0171/ m 2 funshopping Produkte Für Caravans, Reisemobile, Campinggäste und Outdoor Sport. STARK IN DER AUSWAHL UND QUALITÄT LODEWIJKSTRAAT 4 EINDHOVEN (NL) 0031(0) Wohnwagen Dethleffs Rally Nomad 460 T, gepfl., Atlantik Ile d Oleron, strandnah, ab top Zust., VB 1900 v, 02826/ v, 02831/ abends FeststehenderWohnwagen in Afferden (NL) mit Vorzelt u. Blockhaus zu verk., 02823/ ab 18 h Ferienh. holl. Nordsee Nähe Ostkapelle/ Domburg, 200m zum Strand, 2 Schlafzimmer (6 Betten), Garten frei ab Reisemobile-Niep-Mobil, An & Verkauf 16. Aug. (ab 310v ) 02821/91661 & Vermietung, Reparaturen aller, Art, Montage von Zubehör in unsere FeWo an der Mosel, Nähe Cochem, 2-4 Werkstatt, TÜV/AU/Gasprüfung auch Pers /230 Fax 1444 vor Ort, Neuk.- Vluyn / Ortsteil Niep FH NL, 300m v. Meer 0203/ / Reisewagen 390cm 900kg Bj 89 Gemütliche Fewo Nordseebad Dornumersiel Tüv7Gas 2009 VB /1438 o. 0174/ Suche Wohnwagen bis 1000v Mallorca Bungalow, Dachterr., bis 4P /4140 od. 0163/ /29396 od. 0177/ Unterstellplatz frei 02823/41190 Wilk 500, Bj. 05/2000, Et.-Bett, 2 Sitzgr., 5 Schlpl., 1300 kg, Camp. Möbel, Vorzelt, 6800 v Telefon: 0160/ Wohnwagen m. festem Vorzelt, kompl. eingerichtet, Festplatz Heimbach/Eifel VB 0171/ A Verk. Wohnwagen Wilk, direkt am Ijsselmeer(NL) 0170/ Wohnmobile AB Reisemobile Kleve Dethleffs + Pössl in der Vermietung. Telefon: 02821/12162, Adria Verkauf, Vermietung, Reparatur, Zubehör 02801/90941 Beyl Crazy Rent Reisemobilvermietung unter und Telefon: 02843/ Dachbox (Pop-Box 120x91x42) für Wohnmobil in Geldern zu verkaufen. 100v Kaufe Wohnmobile, 02224/ Stellplätze für Wohnmobile in frostfr. Halle p.m. 35v in Kevelaer zu verm /98300 Wohnmobilverm / Wohnmobil Knaus 700 DG bis 6 Pers. zu vermieten, ab 90,- j pro Tag. Tel Camping Urlaub NL-Nordsee, 6 Pers.-FH, frei bis u. ab 1.8., 02838/ Nordholland FeHs für 4-5 Pers. vom 3.8. bis Ende Okt. frei 02823/3612 Nordsee Fehs. auf dem Bauernhof frei 04805/384 Ostfr. Nordseeküste FeWo 2-6 Pers., strandnah,ab sofort frei 05846/ Urlaub im Sauerland: Infos unter: Zinnowitz/Usedom Fewo 4 Ps, 2 SZ, Terrasse, strandnah ab Sept / Garten & Landwirtschaft ABC - Zäune Ried 02837/7806 Achtung, Lagerverkauf auf 5500m 2. Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobblestone, altes u. neues Kopfsteinpflaster, alte holl. Waaljes, Findlinge, Natursteinbrocken, Betonsteine ab 6,50 v /m 2, Emmerich, Rotterdamer Str /8655 u. 0172/ , siehe auch Das Örtliche Achtung! Bäume fällen und entsorgen sowie Gartenpflege von A-Z. Telefon: 0162/ Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte 02831/86936 o. 0173/ Bäume fällen, preisw / Elektro-Weidezaungerät und Frei- Hochwertige ReKo Gartenerde für Ihren Garten. Als Pflanz und Nährstoffhilfe, bei Neugestaltung des Gartens, als Wurzelhilfe für Rollrasen lose geliefert sehr günstig. Für Beet und Balkon sowie Kübelbepflanzung. Anlieferung ab 2cbm - 20cbm auch für Selbstabholer. Info unter: 02832/78597 oder Pflastersteine ges /1381 Teichreinigung, Teichsanierung u.- Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort oder besuchen Sie unsere Musteranlage. Holzum OHG Geldern 02831/ Außenwhirlp.+Saunen 02826/ Morgen große Wiese zu verpachten in Kerken/Eyll 02833/4375 LICHT-STEGPLATTEN für Dach und Wand Wellplastik m 2 ab 6,50 j Reststücke m 2 ab 2,50 j Stegdreifachplatten 16 mm m 2 ab 25,00 j Verkleidungsbleche verzinkt u. kunststoffbeschichtet m 2 ab 15,50 j Kunststoffhandel Gosmann Neukirchen-Vluyn, Weser Str / Ihr gefällter Baum bleibt bei Ihnen als Holzbrunnen oder Pferdetränke als Zaun oder Eingangstor als Feldkreuz od. Stehle etc. HOLZBILDHAUEREI EICHER Tel. 0170/ Gewerbl.Verkäufe Friseureinrichtung An-/Verkauf: Climazon, Trockenhauben, etc. 0163/ Glaswolle unschlagbar günstig. Dämmstoffkönig 02157/ Lagerräumung/ Messeausstattung: Messestand-Elemente: 20Stück Crom-System, Länge: 2,55m, 29 Wände/Feinlochung, Blenden, lichtgrau (H 240cm x B 0,95cm, 3,2mm) Alu Profilrundung und Zubehör. 2 Colli, Holz/Alu: L 2,60m, T 0,76 x 1,09m, 40m 2 Teppichfliesen hellgrau/graphit, Lagerelemente RBB: 86 Systemprofile, verzinkt, 102 Stahlböden, verzinkt, Traglast 230kg. Preis VB 02843/ von 8-17 Uhr, priv /1780 ab 18Uhr Solarien Groß- u. Enzelhandel. Röhren, Ersatzteile, Zubehör, Ständig neue u. gebr. Sonnenbänke vorrätig. Sonnentreff Solarien Vertrieb Alpen 02802/5828 Tiefkühlzelle, ca. 8 x 8 m x 2.89 m, ca. 182 m, 2 Kühlmaschinen, 2 Verdampfer, an Selbstabholer zu verk. Pr. VB. Besichtigungstermin: 02825/6606 od. 0172/ Firma Eiskönig, Uedem Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum-Issum, 02835/93710 Trödel-Flora s irre Angebote! z.b. Top-Klamotten ab 1 v ; Trödelfindlinge ab 1 v, Schuhe, Bücher uvm. ab 1 v. KLE, Brienerstr , Sa Fertiggaragen - Garagen- Tore z.b. LS-55 ab k Hochgreef, Rheinberg-Borth Im Wiesengrund 2, Tel / CITY-MÖBEL MARKT auf 5000 m 2 Möbel bis zu 50% billiger! Goch, nähe Bahnhof Pfalzdorfer Str. 6 Telefon 02823/4411 Fax 02823/ Verkäufe Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner, E-Herd, Kühl- u. Gefrierschr. Gocher Gebraucht Elektrohandel. Telefon: 02823/ od. 0160/ Achtung Firmenaufgabe! Laser-Vollautomat (Trockenbau), Entfernungsmesser, Akku-Handkreissäge, Akku- Bohrhammer u. Akku -Stichsäge, 0171/ Alte Standuhr, 190 v 0172/ AO-Plotter HP Design-Jet 230 VB 02831/6247 oder 0175/ Baustoffe (Isolierung, Klinker, Fenster, Feldbrandsteine und Schwerblocksteine) u. Baugerüst 1,2m, 02801/ Beregnungsrohre 70er Perrot und 10 Regner, Liftfronthackpflug Grünfuttergabel Aufzug 500 kg Dieselzapfsäule, 0174/ Betonmischer Atika, Rapid, Füllung 140 Ltr., VB 50v 02837/95550 Bisamwamme-Mantel, schön, Gr. 40, NP 1500v f. 80v abzg / Brautkleid Gr.38 schulterfrei mit Jäckchen u. Zubehör 200v Mutteruhr VB 120v 02823/5953 Dachziegel Erlus XXL 300 stk., ca Feldbrandsteine Preis VB 0160/ Doppel T-Träger L 3m VB 02802/3289 Farbfernseher Grundig, 55er Bild, 80v Computer Monitor20v T:02831/80282 Fenster günstig abzugeben. Rahmenmaß 86,5 x 147 cm. Außen braun innen weiß. Weitere Info s unter 02831/7910 schneider gesucht, 0170/ Garten & Wiesenarbeiten: Baumfällarbeiten, Heckenschnitt, Entsorgung & Anlieferung von Schüttgüter. Kostenlose Vor-Ort-Beratung. Fernglas Carl Zeiss West, Classik 8x / Poro, an Sammler /8511 Garten: Planung, Ausführung, Pflege Fräse, 6 PS, Eurosystems, günstig zu 0174/ verkaufen, 0177/ Gelernter Pflasterer, preiswert u. ordentlich. Friseureinrichtungsteile Restverkauf 0174/ / Gutschein Hagmanns Teiche Kevelaer, Wert: 699 EUR für 580 EUR VB abzugeben / nach 18 Uhr Gebrauchte Markise ( Heim+Haus) 5,50m x 3,50m incl. Motor 350v 0171/

23 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 5. JULI 2008 Dalmatiner-Welpen 9 Wochen alt zu Reitbeteiligung in Alpen zu vergeben Verkaufe: Segelboot Latamaran Dart18 Sammler-Familie kauft alte Ansichtskarten, Silbersachen, Schmuck, altes Verkäufe verkaufen 02852/ oder an Pony Shetty und Kleinpferd Unterricht vollbes. mit Gennacker dazu Anhänger, 0172/ / TÜV 05/ v 02836/85585 Porzellan u. alles von ehem. Soldaten Gebr. Velux Fenster zu verk. versch. Deutsches Reitponny, Fuchsstute, Stm. Rhodesian-Ridgeback-Welpen aus Biete solide, qualifizierte Vorbereitung von , z.b. Abzeichen, Fotos, Größen, Preis VB. 0173/ ,44m, 6J. VB 4500v 0151/ Championsverpaarung zu verk. in englisch u französisch für das Yachtschule-Nautilus.de 02804/671 Orden usw., altes Spielzeug z.b: alte Gefrierschrank 213 L, neuw., VB neue Schuljahr, auch Nachprüfung, an. Dt. Reitpony günstig, Zwergkaninchen SBF-Binnen Segel/Motor ab 12./13.8. Cowboy- u. Indianerfiguren, Puppenstuben usw / v, el. Rasenm. Wolff neuw. 55v, 02831/ /7608 teils zu versch /8552 2er Kajak Fieberglasboot m. Kettcarsitzen zu verk. VB 320v 02836/85138 Suche ISDN-Telefon 02832/70062 Life-Hide W.Spinne 60v ; Venta-Luftbefeucht. 65v, 02836/ Rhodesian Ridgeback Welpen ab 10. Französische Bulldogg-Welpen in verschiedenen Farben abzugeben. Juli zu verkaufen. Eltern sehr lieb. Nachprüf.? Stoff wiederh.? Effekt. Suche Bahnschwellen, Telefon Mathe-Nachprüfung?! 02804/359 Golfbälle, gebr. 2500Stk. Top! 02823/7343 u. 0178/ /77709 Nachh. in E., D., Ma u. Lat.! Komme ins 02823/ Goch 02835/44162 Für Gnadenbrotpferde Offenstallhaltung mit täglichem Weidegang Schicke 11-jähr. Fuchsstute, Stk / o. 0176/ für alle Sportarten und zahlen Höchstpreise für: Video- Schettlandponny z. v 02832/78742 Haus, keine Vertragsbind.! Tel.: Vereinsausrüstung Wir haben ein zweites Handkaufhaus Golfbälle, gebr., 2500 St. Top! 02835/ / cm, erfolgreich auf Turnieren, Qualifizierte u. effiziente Nachhilfe von spiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Goldschmuck, Zahn - u. Bruchgold, Uhren, Haushaltsauflösung Aldekerk excl. Gänseküken z.v. 0177/ Dressur und Springen Kl. A/L geritten, Akademiker, Engl./Mathe bis Kl. 10. bis zu 50% Rabatt! Shippendalemöbel, Orient Teppiche, geländesicher, in gute Hände abzugeben, Preis VB, 0152/ Kasetten, Fachbücher, Fahrräder, Alles, Sitzgarnituren etc. Sonntag 6.7. Große Pferdeboxen zu vermieten, Komme auch ins Haus /5656 Vereinbaren Sie einen Termin mit Herrn Bloemen. Laptops u. PC s, LP s, DVD s u. VHS 11-16Uhr 0173 / Sonsbeck-Hamb, 0171/ NEU: Berufskleidung Schicker Shettyw. 7J. sucht neues zu DU-Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entladen:Steinche Gasse 37, 0203/25545 Hochdruck-Reiniger, sehr gut erh. Hallo Teichbesitzer! Witterungsbeständige Koi u. Koikarpfen zu verk. Nachprüfungskurse Hause VB 300v 02831/ /8511 (abends) Kerken, Kroppweg 17, 0163/ Shih Tzu-Malteser Mix-Welpen, mit Holzbearbeitungs-Maschine Kreissäge- Impfung zu verk / Hobel kombiniert, Alu-Leiter 2 x Heu in kl. Ballen verk. 0170/ Ferienintensivkurse GOLDSCHMUCK Super süßer Maltesermix komplett 12 Sprossen, Biege- u. Rollenwerkzeuge für Heimschmiede, 2 Fahrräder Hufschmied hat noch freie Termine Wir testen in den Ferien. schipt. 400 v, 02804/8794 Harttor Tel Hufschmiedmeister 0031/ geimpft mehrfach entwurmt und ge- MÜNZEN BESTECK an Bastler, 02824/ / ZAHNGOLD Texel- und Suffolk-Schafe aus Bestandsaufgabe zu verkaufen, LRS? auch mit Zähnen Holzspalter u. Wippsäge zu verm. u. zu Hundeschule-Straelen 02834/1573 verk. Baumfällungen, 0172/ ALTGOLD Hundeschule Wankumer Heide Ulrike 02835/2238 oder 0162/ Dyskalkulie? Barankauf Kaminholz zu verk / Bader erteilt Einzelunterricht im häuslichen Umfeld Ihres Hundes. Welpens- Kevelaer-Twisteden. Info unter: Tierfriedhof - besuchen Sie uns in Fahrräder KvG Service Weeze Schulversagen? Gold & Silber Kaminholz zu verkaufen. Tel.: piel/gruppenstd., 02836/ / Bridgestone MTB/MBO superleichte 02804/182380, Vereinbaren Rock-Shox Titan Magn.gabel, Rahmen Bei Ihrer autorisierten Hundesalon Dog Styling professionelle Tierfriedhof in Kevelaer-Twisteden Goldverwertungs-Agentur Kaminholz: 0173/ Hundepflege Sonsbeck /2617 Hornbergs 0174/ Sie Termine. pulverbesch. Marvic-Narben XT Schaltung, VB 0177/ Küchenträume werden Wirklichkeit. Ihr Hund braucht Urlaub auf dem Verkaufe Stanleysitt. spalt, Vierfarben Wir planen zu günstigen Preisen. Bauernhof? Pension Hornbergs, Twisteden, hat noch Termine frei. Info: Citybike 2 neue, klappbare Fahrräder, Schönsitt /29134 G. Hemmers 02824/2625 oder 0173/ tiefer Einstieg, NP 199 v, für je 150 v, Versicherungen gut und günstig für zu verk. 0160/ Pferd und Hund. Auch OP Versicherun- Ledercouch, 02838/ / Leitplanken, Holme u. Pfosten ab Werk Ihr Hund braucht auch Urlaub auf dem gen 02835/ Damen-Rad, Giant, 28, 7-G., Koga zu verk /67510 gewerblich Bauernhof, Pension Hornbergs, Twisteden 0174/ /3984 miyata Sattel, Ochsenlenker, 350 v Wegen Platzaufgabe: Junge Rasseund Liebherr Gefrierschrank, 4 Fächer, VB Mischlingshunde zu verkaufen. Karin s Schatztruhe 80 v 02831/ ab 18 Uhr Issum, Gr. Außenboxen, Halle auch Anreiten Jg. Pferde 02835/44162 Nachprüfung? gr. Einkaufskorb, Sonderanfertigung 0171/ Erwachsenen-Dreirad mit Benzinmotor, Kuhstr. 13, Straelen oder 0179/ Wegen Aufgabe des Pferdesports, Pikeur Dressursattel und diverse andere Tel / i.a. der GVG Luftgewehr Marke Weihrauch HW30, Spr-Sattel Koof + Stübben VS VB 900v 02801/ Kaliber 4,5mm, ca. 6 Mon. alt, 110v, Issum: Gr. Außenboxen, Halle, auch Reitartikel zu verk. 0162/ Schulerfolg! Gazelle-orange Da.rad, 7-Gg., 1J., zu wie neu Kleve-Kellen 02821/91891 Anreiten jg. Pferde, Spr.-Sattel Koof + Weimaraner in gute Hände abzugeben mit gezielter verk /70116 n. 18 Uhr Markise neuw. im Kasten 3,50x3,60m Stubben, VB 02835/44162 Verschiedenes 02874/1268 o. 0171/ Einzelnachhilfe zu Hause Herrenrad Gazelle 7-Gang zu verk. VB 300 v 02801/4938 Jack Russell-Welpen dreifarbig, acht Weiße Katerchen, 8 Wochen alt, VB 175v 02838/1847 Wochen, entwurmt, geimpft zu verkaufen /1268 o. 0171/ (02821) Kartenlegen 0170/ Marmorplatte weiß 0178/ v, 02837/ (02822) Holland + Cityräder (Gazelle) Kegelclub sucht nette Paare +/40 J. Miele Waschmaschine 260 v Welsh-Stute, Stm m, gefahren u. (02823) /5001 alle 4 Wo. samstags in Kevelaer. Spass 02804/1304 Jack-Russel-Welpen 3-farbig, kurzbeinig, geimpft u. entw. 0162/ geritten, zu verk. VB 1150 v (02831) Pegasus Mountainbike, Power steht bei uns an 1. Stelle! Telefon: Philips, Gefriertr. 330 l, neuw. f. 50v 02803/1096 abacus-nachhilfe.de (02851) silber, 26 Zoll, 21 Gänge, guter Zustand, kaum benutzt VB 130v Kompl. altdeutsches Wohnzimmer zu 02832/ / Jg. Frettchen günstig abzugeben. Zwei Offenstallplätze direkt am Wald 02850/ o. 0171/ Posten! Neue orig. verpackte Luxus-Matratzen, NP 500v, f. Stck. 30 v abzgb. Jg. Zwergziegenbock 3 Mon. zu verk. 10 Wo. jg. Frettchen (bunter Wurf) für Film-Foto Riesenauswahl an gebrauchten Fahr- Küchenzubehör für Trödel, fast zu ver- in Kranenburg frei 02826/ /34376 verschenken. 0173/ Weitere Super-Angeb. auf Nachfrage 02827/ v zu verk. 0173/ räder Zweirad Nellesen schenken, 02832/ (z.b. Luxuskaltschaummatratze 140 x Jg. Zwergkaninchen 02838/ super süße Chinchillas umst.h. abzg. Professionelle Fotos? 02838/ f. 70v /St.) Matratzen-Einzelhandel in gute Hände. 2 J. alt, graue Böckchen, handzahm inkl. Käfig und teilber, 2J. alt, NP 1900 v f. VB 600 v abnehmen in 5 Wochen bis zu 15 kg 02851/92838 Lasertherapie. Sofort Nichtraucher (nur Junge Frettchen zu verk /3430 Sachs Elo-Bike Alu-Touring 28 blau-sil- eine Behandlung) und Lasertherapie Silvano Pintus, 02842/ Junger Rottweiler ca. 3 Jahre alt in Relaxliege teils Korb 180cm breit m. gute Hände abzugeben, Kinderlieb, weise Zubehör. 0160/ Computer zu verk / Telefon: 02151/ Rücken, Rechtsanschlag, dkl.-grün, Papiere sind Vorhanden, Preis nach 2-Pferdeanhänger, Vollpoly, WM 10 x MTB 26, 21 Gang, je v, Optic Schulte: Jede Brille z. Komplettpreis. Issumer Str. 22, Geldern neuw. VB 250v 02823/8142 Vereinbarung 02821/ Meyer, weiß, feste Trennwand, Bj 97, Computer-Service, Hilfe bei PC, Internet, Netzwerk, Problemen, Daten- Spieleclub-Gründ.: Nette Paare Zweirad Nellesen 02838/91700 Spülmaschine, 3 J., FP 100 v ; Kühl- Junge Zwergkaninchen von privat Top Zustand. VB 3900v Telefon: Gefrierkombi FP 100 v / abzugeben 02801/ / od Wiederherstellung, preiswert und +/40J. Raum Sonsb. + Umgeb. Skip- Teichpumpe Filter, Akku, Rasenmäh. Junge Zwergkaninchen abzugeben schnell, 0175/ Rad-Center Bo o.ä. spielclub@gmx.de H.-schere Hausw.werk 02831/ / o / Schöne große Parzellen Ihr mobiler PC-Service Pohlmann Terrassentür m. Seitenfenster, Fenster Hendrix Suche Mitfahrgelegenheit: Kevelaer- Kamerunschafe z.v. 0172/ / od /4858 in Kleintierzuchtanlage Wesel, MO-FR, Arbeitszeit ,73x1,13m beides sipo-mahagoni, Notebook/Laptop Tevion, 3 J., wie neu, Ihr Fahrrad-Spezialist in Kanarienvögel z.v / Uhr für die Zeit vom beides isovergl., Ölbrenner Giersch Typ sofort zu vermieten! kpl. m. Software + Tasche, VB 480 v R1-V-L, Du.tasse 90x90, Waschb. m. Kanarienvögel (Rotmosaiken) u. andere Geldern - Am Rodenbusch oder , Ideal für Geflügelhalter, Imker, 02831/ ab 18 Uhr oder Armatur fast neu, Scheunentor 3-tgl. Ziervögel, 02835/ Tel / Kostenbeteiligung, 0160/ Kaninchenzüchter, Taubenzüchter 0179/ Su. Kurbegleitung v nach neuw. Brandschutztür 02801/1495 Kaninchen (Riesenschecken) 1 Jahr u. (keine Brieftauben), Kleintierliebhaber. PC/DSL-Probleme? 02826/ Brilon für meinen behinderten Bruder. Trekking-Rucksack Big Pack, 60 l, junge, geimpft, zu verk /618 Die Parzellen sind alle eingezäunt, Kostenlos sms Steuerkarte erforderl. 0173/ dunkelblau, 45 v 02831/5591 Katzen-Welpe, Kater, vom 11. Mai, ca. 400 qm groß, mit Blockhaus verschicken. Tanzschule in Geldern sucht Partner auf Verkaufs-Anhänger mit ausfahrbarer Mitte Juli, abzugeben / (Wochenendhaus) und 3 Stallungen selbstständiger Basis für z.b. Paartänze, professionelle Räumlichkeiten vor- Kühltheke, Bj. 93, TÜV Jan Preis Katzenbabys abzugeben, und Geräteschuppen bebaut. VB 0173/ / oder 0152/ Rassegeflügelzuchtverein Musik handen 0172/ e.v. Sonsbeck, Kois zu verk /8288 Grunewaldweg 9, Sonsbeck Verschenke ca. 50 m 2 Gehwegplatten, Abs. Life- + Disco-Musik m. Licht u. Labradorwelpen 300 v zu verk. Info Tel.: 02802/ x 30 cm, im verlegten Zustand. An Nebel, für Hochzeiten, Geburtage 0160/ Selbstabholer. 0173/ in!! NOTVERKAUF!! 02151/ od / Langjährige Erfahrung im Trimmen und Alpen-Veen Aus geplatzten Aufträgen Alleinunterhalter, Keyboard, Gesang Scheren von großen und kleinen Hunden. Baden und Entfilzen gehört 11 NAGELNEUE FERTIGGARAGEN Der Garten-SPECHT bietet an: Wer hat am Weselseweg getankt u. Spiele, sehr preisw., 02151/ zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Original GLORIA Rückenspritzen 5 und 10 Ltr., und auch Motorprobleme bekommen? Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? selbstverständlich dazu. Terminvereinbarung: M. Weyna, Telefon: Gesang, preiswert / Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Drucksprühgeräte, Kolbenrückenspritzen, Rückbescheid unter 0170/ Info: Exklusiv-Garagen: Druck-Feinsprüher und Ersatzteile Zauberclown Happy für Klein und Tel.: gebührenfrei (24 h) 02831/89825, Mobil: 0174/ für alle Gloria-Spritzen Alleinunterhalter+mehr 02801/9100 Groß 02151/ Legereife Junghennen weiß u. braun Gartenscheren, Wasserbrausen, Behringer Gitarrenverst. Combo GMX z.vk /669 Priessen Wachtend. Sprühpistolen, Gießkannen 210, 2x30 W, neuw., 100 v, Telefon Zugelaufen Schmuck, Münzen, Gold, Silber Magyar Vizslar Welpe, Rüde 8 Wochen Stecksysteme (Gardena kompatibel) in Kunststoff 02832/70181 Möbel alt, geimpft u. entw. zu verkaufen und Messing, Original Tricoflex Wasserschläuche Dudelsackspieler 02832/ Zahngold, Bruchgold Kater zugelaufen, schwarz-grau getigert 02823/87175 in ½, ¾ und 1. Geschenk gesucht? Drehorgelspieler zu Alt-deutsche Ledergarnitur, 3er, 2er An- und Verkauf 02827/ Maikätzchen gegen Schutzgebühr abzugeben 02825/ Spiralschläuche, Poly-Schläuche 02832/8854 Fritz Gasthaus Sprühschlauch im 3-Kammer-System allen Anlässen Info: 02837/7513 und ein Wohnzimmertisch zu verk. VB Gitarren-/Geigenbau 02832/ Maine Coon Katzen 18 Monate und 2 Elektrozaunsysteme Geldern Issumer Tor 18 Antiquitäten, Räumungsverkauf, Asperdener Str. 177, Entlaufen Jahre alt zu verkaufen. 0173/ als Teichschutz gegen Fischreiher Telefon 02831/88537 Kawai Klavier Preis /41452 v Rammspitzen und Filterrohre Schwarzer Kater mit weißen Pfoten in Meerschweinchen, versch. Rassen, zu 02836/ Bücherregal schlicht/mass. Eiche/hell für Schlagbrunnen, natürlich auch alle Fittings Goch, Nähe Krankenhaus, vermisst! verkaufen. 0171/ v ; 90x200cm 0171/ in verzinkt, Edelstahl oder Kunststoffsysteme. Schnuppersaxen. Alles rund um s Verloren-Gefunden Sam ist 16 Jahre alt und wirkt orientierungslos. Er wurde evtl. am senhasen zu verk /2410 Telefon: 02845/ Sessel, VB 200 v 02803/1096 Ehering mit Trauungsdatum Minihengstpony u. kl. deutsche Rie- Designer-Couch cremefarben, 3-er u. Edelstahl-Schlauchschellen Saxophon von einer Frau beim Blumengeschäft Mischling zu verkaufen. 150 v Sie haben die Feier, wir die richtige Diverse Möbel preiswert abzug., verloren. Finderlohn. Bitte unter Blickfang mitgenommen zur Abgabe 01520/ Musik für Ihre Veranstaltung. Das beste 0174/ / melden. beim Tierarzt. Bitte melden Sie sich Dassendaler Weg 13 unter 02823/8522 oder Norw. Waldkatzen 02857/ der 60er, 70er, 80er, 90er und das von Esszimmergruppe Eiche teilmassiv m. Jackett anthraz. Nadelstr. u. Schlüssel Sonsbeck - Tel /9120 heute. Info: 0179/ oder unter: rd. Tisch + 4 Armlehnstühlen gepolstert am verl. o. im E-dry vertauscht 0170/ Vielen Dank! Perserkatze, 1J., getigert, o. Pap. aus VB 250v 0152/ / Belo berufl. Gründen mit viel Zubeh. f. 50 v in gute Hände abzg / Flora-1B-Möbel-Markt - gebraucht Tiermarkt od. 0171/ u. neu, alles zu Sensationspreisen z.b. verkauf Fürs Kind Veranstaltungen Schrankwände 25 v, Garnitur 49 v, Pferdedentistin bringt Kontakt, Balance Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger, KLE, Brienerstr. 21, 10-18, Sa und Bewegung ins Pferdemaul. Infos u. Berg Gocart rot mit zweitem Sitz, gut Ab am Bahnhof Geldern Samstags- Schürmann, Walbeck 0171/ Termine unter: 0176/ von gut erh. teilmassives Schlafzimmererhalten, VB 220 v 02802/ Flohmarkt ab sofort verlegt zur Disco Aquarianer! 225 m Schaubecken, 600 Mooreiche Bett180x190 m. Rahmen, Pferdefreunde aufgepasst! Boxen od /7238 E3 Info: KLG 0170/ Sorten Zierfische. Ständig Super-Angebote. Der weiteste Weg lohnt sich!. frei: Tüschenwald, Sonsbeck, beleucht. Nutzgeflügel! Nachtschränkchen, Spiegel u. Kommoden. 200 Euro, 02831/86188 Biete einen gebrauchten Geschwisterwagen incl. Babysofttasche für 30 Euro So Trödel-Discount- Ab nach Wachtendonk (Gew.- Gebiet), Reitpl., beleucht. Roundpen, tolles Siemes, Bellstr. 64, Kempen-St. Hubert, Jeden 1. Samstag im Monat Küche mit Elektrogeräten, 4 Barhocker, Ausreitgel., ganzj. Weidegang, gu. VB. Bei Interesse bitte melden unter: Markt - 4 m Trödel 30 v. Info: Verpfl., fam. Betreuung, kl. nette Stallgemeinschaft würde sich auf Euer Raiffeisen Markt Die Spielgruppe Zipfelmütze in Kengen von Uhr div. Geweihe, preiswert abzugeben / / Kindertrödel frei! 02152/ /2415 Achtung: Trödelmarkt, Halle u. Außenfläche, jeden Samstag in Kerken-Ald- Aquariumauflösung: Schwertträger Kommen freuen. 0170/ Ledersofas, schwarz, 2- u. 3-Sitzer, Louisendorf hat ab noch Plätze für Panzerwelse günstig modern und gut erhalten, 300 v Ponyreitunterricht in Sonsbeck Gocher Straße 28 neue Spielfreunde zwischen 1 und 3 ekerk, an der B 9. Info: VA Beenen 0174/ Auch mit Online-Shop Restposten und Einzelstücke Telefon Moderne Winkelküche Ahorn Hell, Jahren frei. 0175/ /1591 Pudel-Schersalon 0173/ Erzieherin/qualif.Tagesmutter Mutter Bartagamen zu verschenken, Telefon 02804/8794 Berner Sennen-Welpen zu verk. 0178/ od. 0178/ Biete weiterfördernden Dressur-Unterricht für alle Altersgruppen in Wachtendonk 0179/ Biewer-Yorkies 0160/ BKH-Baby schwarz 02835/ Böckmann-Pferdeanhänger ASS 2, Bj. 91, reperaturbed /1524 Chihuahua-Welpen, verschiedene Farben zu verkaufen 02802/ oder 0179/ Dauer-Niedrigpreise! Unsere neuen Sport- & Hobby Basis-Futter: Angebote Juli Rinderohren Stück1-.39e Trockenpansen 500 g 2.99e ZOO-DISCOUNT Tackenweide 26, Emmerich, Industriegebiet Ost 2 Tel /51521 Und weiterhin gilt: Taubenfutter 5 Sack kaufen = 10 e Rabatt... ein Weg, der sich lohnt! Ihre preiswerte Einkaufsquelle Kaninchen Combi Pellet 25 kg 8.50e Pferde-Pellet haferfrei 25 kg 8.50e Hühner Körnerfutter 25 kg 8.95e Hühner Legemehl 10.95e Hühner Legehennen Press 25 kg 11.45e je gültig nur für Abholung und Barkauf Blicklabor Gelderland v. 3 Ki., bietet liebev. Betreuung ab 0 Jahren ab Sept. in Geldern. 0176/ Erzieherin in Walbeck bietet private Kinderbetreuung (Babys sind herzlich willkommen!) im eigenen Haus mit Garten an. Wer Interesse hat, bitte ab 12 Uhr unter 01520/ melden. Kindergeburtstag auf dem Planwagen 02843/ Kinderfahrrad-Anhänger, neuw., 90 v zu verk., 02832/70181 Professionell erstellte Babybilder bei Ihnen zu Hause 02851/92838 Verkaufe: Mädchenkleidung bis Gr. 68, div. Avent-Geräte, Baby Björn, Wippe, Umstandsmode Gr. 40, 02824/ Wundersch. Hartan Premium Kombi Kinderwagen mit Zubehör, luftbereift FP 150v Laufgitter 6-eckig, Autositze: Römer Baby-Safe, Römer-King, Maxi- Cosi je 35v Reisebett Hauk 15v 02801/ Sport Amtl. Sportbootführerscheine Funkzeugnisse. und 02823/ Personal Trainer für Großraum Kleve/- Düsseldorf. Sie wünschen sich die Individualbetreuung? Auf Sie zugeschnittenes individuelles Programm Std. 29v 0177/ Rainbow-Surfbrett komplett, günstig abzugeben 02838/583 Salsa, Standard- & Lateintanz? Ballett-& Tanzstudio 8COUNTS Geldern 02831/ Segeljolle, L 4 m, m. Segel, Trailer, Slipwagen, 2 PS AB-Yam., 380 v, 02151/23016 o. 0171/ Verkaufe Elektro Caddy Walimex 5 J. alt mit neuer Batterie VB 130v u. Elektro Caddy Walimex GT210 2,5 J. alt mit neuer Batterie VB 180v 0160/ Fronten Lava 2,95 x 1,85 m, Hohe Hängeschränke mit Mattglastüren. Neuwertig ca. 11 Monate benutzt mit Spülmaschine, Ceran Kochfeld, Umluft Backofen, Edelstahl Abzugshaube, Einbauspüle plus Armatur, Großer Kühlschrank. Küche ist ausgebaut und kann nach Absprache besichtigt u.sof. übernommen werden. VB 1.950v (NP ca v ) 0177/ Geldern Preisgünstig abzugeben Schlafzimmerschrank, rustikaler Wohnzimmerschrank, eine Einbauküche, eine Einbauküche in Kiefer-massiv mit sämtlichem Zubehör 0173/ o / Zu verk.: Eßzimmer, Pinie, 6 Jah. alt, Sideboard, Vitrinenschrank, gr. Tisch 2,20 x 1,10, Stühle Komplettpreis 1000 v, auch einzeln. 0178/ klappbare Gästebetten mit Matratzen zum Preis von insg. 50 v zu verkaufen /4464 Kauf-Gesuche Ankauf Ihrer Modell-Eisenbahn, alle Spurgrößen, auch ganze Anlagen, von Privat. Telefon: 02841/ Ankauf von Gold jeglicher Art zu tagesaktuellen Höchstpreisen. Paetzold Uhrentechnik im real-sb-warenhaus Wesel, 0281/ Barhöchstpreise für Gold, Brilliantschmuck, Markenuhren, Gold- und Silbermünzen, Bruch- u. Zahngold, Kö - Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50, 0203/25545 Bau- und Landmaschinen zu kaufen gesucht. 0172/ Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, B 9-Nähe 02837/ Kaufe gebrauchte Couchgarnituren m. Eichengestell, auch mit kaputten Polstern. 0031/315/ Kl. gemalte Miniaturen, alte Gemälde gesucht 02803/4487 AB Outdoor-Tischtennisplatte ges / od /7238 Quelle Shop Marieta Luchtenberg Rathausstr. 28, Alpen Tel / i.a. der GVG Quelle Shop Bernhard Post Hartstr. 47, Geldern Tel / i.a. der GVG Achtung! Aufgepasst! auf zum Hallentrödel jeden Freitag und Samstag 9-18 Uhr in Kleve, Sommerdeich 30-32, Nähe Polizei u. Rübogas, Info: 02835/ o. 0162/ Bücher + Garagentrödel Reichswalde Kleve Eichenwinkel 19, Uhr Drehorgel-Spieler 02832/ Kutsch- und Planwagenfahrten 02843/ Landlebenmarkt in Geldern am Sa von 9-16 Uhr. Es sind noch Stände für hochwertige Waren zu vergeben, keine Fensterputzer oder Sekundekleber! Bewerbungen bitte an Werbering@Spielwaren-Laumann.de Planwagenfahrten/ Hochzeitskutschen, Bauerncafe u. Grillplatz /3930 od. 0173/ Schattenmorellen zu verkaufen. 0031/ Trikevermietung: 0173/ Trödel 12.und 13. Juli, Uhr, Bischof-Janssen-Str., Kevelaer Trödelmarkt Emmerich Neumarkt Jeder kann mitmachen! Sonntag, Info: VA Beenen 02152/ Großparkplatz an der B9 Trödelmarkt Aldekerk E-Center Jeder kann mitmachen! Sonntag, Info: VA Beenen 02152/ Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c, Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Beratung für gestaltete Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, Wachtendonk und Rheurdt: Stefan Bull 02831/ Geldern und Issum: Gabriele Küsters 02831/ Doris Steeger 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Wilfried Fürtjes 02802/91777 Hannes Gietmann 02802/91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher 02831/ Iris Mehlem Kunze 02831/ Goch und Uedem: Renate Spanier 02831/ Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Regina Bartjes 02831/ Kleve und Kranenburg: Erich Orsztynowicz 02821/ Kleve: Beatrice Offenberg 02831/ Emmerich und Rees: Doris Orsztynowicz 02821/ Niederlande: Jeanette Katzy 02831/ Verkaufsleitung: Heribert Gabriel 02831/ Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens 02831/ kempkens@nno.de Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl 02831/ kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Heun 02831/ heun@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas 02802/ maas@xanten.nno.de Lorelies Christian 02802/91440 Kleve und Bedburg Hau: Verena Schade 02831/ schade@nno.de Kalkar und Kranenburg: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Heiner Frost 02826/ frost@nno.de Emmerich und Rees: Helmut Heckmann 02831/ heckmann@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Redaktionsleitung: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 50, Geldern Zustellung Heike Haupt 02831/ Oliver Fürtjes 02831/ Vertriebsleitung Karl Heinz Hoffmann 02831/ Gesamt-Trägerauflage am Mittwoch: Gesamt-Trägerauflage am Samstag: Satztechnik Günter Lamp 02831/ satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 34 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD. Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

24 Ihr Touristikkontakt: Hoffmannallee Kleve Tel.: +49 (0)28 21/ NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. JULI 2008 Orient-Teppich Galerie Meisterbetrieb seit 20 Jahren Große Auswahl an Orientteppichen aller Art Seiden- u. Wollteppichen Läufern und Brücken von klassisch bis zu modernen Farben und Designs Sommerpreise bis 60 % reduziert Teppichreinigung qm ab 8,90 1, Teppichreparatur Filiale Kevelaer Am Bahnhof 22-24, Kevelaer (vorm. Busmannstr.) Tel , Mobil Filiale Wesel»ASIA«Kreuzstr. 30, Wesel (gegenüber Saturn) Tel , Mobil Schrott- und Altmetallhandel Xanten-Birten neues Gewerbegebiet Neuer Bruchweg, Trappekat 4 Ankauf von Privat und Gewerbe Do.-Fr. von Uhr, Sa. von Uhr Tel / Fax / Jeden Sonntag Schautag Uhr o. Beratung und Verkauf Aktuell: Neue Lieferung hochwertige Postenware eingetroffen! Qualität & individuelle Planung Internat. Design / Komfort / Klassik junges Wohnen / Relax / TV - Sessel Schlafsofas / Couchtische u. v. mehr... Über 350 Polster-Modelle bei einem der größten Polster -Fachhändler am Niederrhein! Wir bieten keine falschen Rabatte, sondern echte Großanbieter-Preise! Der individuelle Polsterspezialist KURZ & KNAPP Blut gespendet: Das DRK begrüßte in Rees 104 Personen, davon sechs Erstspender. Für zehnmalige Unterstützung erhielten Andreas Arendsen, Ralf van Bruck, Rolf August Henseler und Sabine Kitzinger die goldene Blutspenderehrennadel. Zum 25. Mal spendeten Alfons Mai und Frank Krebbing ihr Blut. Das Leben Schwerstkranker und Unfallopfer konnten Stefan Terstegen mit seiner 50. Blutspende und Bodo Neuber mit der 125. Blutspende retten. QUALBURG. Der neue König der St. Martinus-Schützenbruderschaft 1962 Qualburg heißt Klaus Brandt. Nach spannendem Wettkampf gelang ihm der vielumjubelte Schuss, mit dem er den Rumpf des Holzvogels von der Stange holte. Jugendprinzessin wurde Julia Reuter und Schülerprinz Lukas Rode. Der Schützentag begann mit einem Gottesdienst in der Qualburger Kirche, woran die Mitglieder der Bruderschaft in Schützentracht teilnahmen. Die Jugend- und Schülerabteilungen starteten dann auf dem festlich geschmückten Gelände auf dem Vogelhochstand, erstmalig auf dem Dorfplatz, ihre Preisträger auszuschießen. Das Ergebnis: Jugendabteilung - Kopf Tina Dorissen (28. Schuss), rechter Flügel Sebastian Schlump (38.) und linker Flügel Andreas Krämer (43.). Schülerabteilung - Kopf Christina Rode (29.), rechter Flügel Matthias Rausch (32.) und linker Flügel Lukas Rode (32.). Nachmittags wurden dann parallel zum Königschießen der Seniorenabteilung die entscheidenden Schüsse abgegeben: Jugendprinzessin wurde Julia Reuter (165. Schuss) und Schülerprinz Lukas Rode (168.). Für die zehn- bis zwölfjährigen Schüler wurde ein Wettbewerb mit einem Lasergewehr durchgeführt,die Preisträger: 1. Lea Hendricks, 2. Sabrina Veldmeijer, 3. Nicole Flintrop und 4. Julius Michels. Die Mitglieder trafen sich am Nachmittag am Vereinslokal Martinuskrug zum Festzug Goch-Pfalzdorf Erikenweg 16 durch Qualburg, der vom Mo-Fr Uhr Sa Uhr M Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Kleve und dem Tam- Tel Wegen Ein Weg Straßenbauarbeiten: der sich lohnt: Neue Von Goch Wegbeschreibung an der Kaserne zu uns! auf die Von Pfalz- Goch bourcorps Hasselt-Qualburg kommend auf die B67 (Kalkarer Staße), dann rechts in die Reuterstraße. - musikalisch begleitet wurde. Nach ca. 800 m links in den Holunderweg einfahren, diesem folgen bis links Währenddessen wurde das noch in den Fliederweg. Bis Erikenweg links (ehem. Trödelhalle Bourmann). amtierende Königspaar Marc I. Schneimann und Annika I. Tanz und Märchen: Mit den Märchen Allerleirauh und Die drei Federn und mit Tänzen von Friedel Kloke-Eibl, Nanni Kloke, Ziriah Voigt lädt die Wasserburg Rindern zu einer Reise ins Land der Märchen mit seinen verborgenen Weisheiten und somit auch zu einer Reise in die innere Welt des Menschen ein. Termin: 1. bis 3. August. Info/ Anmeldungen in Heimvolkshochschule Wasserburg Rindern, Wasserburgallee 120, Kleve; Telefon 02821/ Klaus Brandt ist König der Martinus-Schützen Mit dem 121. Schuss holt er den Vogel von der Stange Seit 50 Jahren Der Spezialist für Wohnideen Teppichboden Teppiche Parkett Laminat Tapeten Gardinen Sonnenschutz Tischwäsche Accessoires Polsterstoffe Badteppiche Leben heißt Wandel Klaus Brandt und Gattin Elisabeth regieren in Qualburg. Kamps abgeholt. Hauptmann Klaus Brandt und der erste Brudermeister Ludger Thissen konnten zum Königschießen am Vogelhochstand eine große Anzahl Mitglieder und viele Gäste begrüßen. Nachdem Pastor Jürgen Lürwer, Präses der Bruderschaft, mit einem Ehrenschuss den Wettkampf eröffnet hatten, wurden folgende Preisträger ermittelt: Kopf Michael Rausch (17. Schuss), rechter Flügel Josef Schonhoven (158.) und linker Flügel Dieter Horn (70.). Im Rahmen einer Kinderbelustigung unter der Regie des amtierenden Königspaares Marc Schneimann und Annika Kamps mit Throngefolge hatten die Kleinen zwischenzeitlich Gelegenheit, bei Spielen auf dem Dorfplatz schöne Preise zu gewinnen. Der von der Qualburger Frauengemeinschaft (KFD) aus der Cafeteria im Pfarrheim erzielte Komplettservice: Wir verlegen, dekorieren und polstern. Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26 Tel. (02832) Kompetent freundlich Das große Haus für moderne Raumgestaltung auf über 3000 m 2 Gewinn wurde erneut für soziale Zwecke zur Verfügung gestellt, was besonderen Anklang fand.um die Königswürde begann ein spannendes Wettkampfschießen unter den Reflektanten Klaus Brandt, Josef Gesthuisen, Hermann-Josef Uffermann und Stefan Veldmeijer, welches Klaus Brandt mit einem bombastischen Rumpfschuss (121.) unter großem Jubel für sich entscheiden konnte. Mit seiner Gattin wird er während der Qualburger Kirmes im August als Klaus I. und Elisabeth II. zum neuen Königspaar der Schützenbruderschaft proklamiert werden. Das Throngefolge: Hans-Gerd und Henny Berns, Lothar und Stefani Brons, Jürgen und Agnes Evers, Ralf und Stefanie Gorißen, Josef und Karin Kühnen, Rolf und Sigrid Schoofs, Stefan und Ulrike Veldmeijer sowie Stefan und Kerstin Wessels. Sommerfest bei den Senioren KRANENBURG. In Verbindung mit dem ersten Sommerfest der Seniorenresidenz Kranenburg, findet am Sonntag, 31. August, von 11 bis 17 Uhr auf dem Außengelände ein Trödelmarkt statt. Teilnehmer sind willkommen. Professionelle Händler sind nicht zugelassen. Tische (maximale Breite drei Meter) sind von den Teilnehmern selber mitzubringen. Der Erlös aus dem Trödelmarkt wird der Pfarrgemeinde St. Peter und Paul, Kranenburg zur Restaurierung des Türmchens (Stele von Europa) zur Verfügung gestellt. Die Anmeldung kann ab sofort am Empfang der Seniorenresidenz Kranenburg gegen Zahlung der Standgebühr in Höhe von zehn Euro vorgenommen werden (Mo-Fr von 9 bis 18 Uhr). Eine telefonische Reservierung ist nicht möglich. 6 Airbags, ABS und ESP 2 serienmäßig Dynamischer 1.6-Liter-Benzin- motor mit 79 kw (107 PS)* Innovatives Cross-Over- Design ab 1296,-* AKTION! Automatisches Garagentor plus Farbe plus Handy gratis! Neues Trenddesign Prismenprägung mit elektrischem Antrieb und Fernbedienung. Dazu erhalten Sie von Mai bis August 2008 eine von 10 Super-Color- Farben ohne Aufpreis sowie ein Handy gratis. Wir beraten Sie gerne! *UVP inkl. MwSt. ohne Montage Zinsen, 100 % Performance für Xanten Sonsbecker Str Telefon 02801/ oder , 1 Leasingbeispiel Suzuki SX4 1.6 Club*, Kaufpreis: , EUR, Mietsonderzahlung: 3.841,78 EUR, Laufzeit: 36 Monate, Restwert: 8.492,50 EUR, jährliche max. Fahrleistung: km, effektiver Jahreszins: 0 %. Ein Angebot der Suzuki Finance, Service-Center der Santander Consumer Bank AG. 2 ESP ist eine eingetragene Marke der Daimler AG. * Kraftstoffverbrauch: innerorts 8,4 l /100 km, außerorts 5,7 l /100 km, kombiniert 6,7 l /100 km; CO 2-Ausstoß kombiniert: 159 g/km (80/1268/EWG). Abbildung zeigt Sonderausstattung. Unser Versicherungspartner: Autoservice Lörper Briener Straße Kleve Telefon: 02821/79696 Telefax: 02821/79698 autoservice.loerper@t-online.de Auf die Räder, fertig, los! Die neue Serie in unserer Zeitung vom 7. bis 19. Juli Lesen Sie 2 Wochen die Rheinische Post für nur 10. Zusätzlich erhalten Sie gratis eine Radwanderkarte vom Niederrhein. Die Lieferung endet automatisch. Und mit etwas Glück gewinnen Sie eine Digitalkamera von AGFAPHOTO oder eins von drei Kreis-Kleve-Postern von Wilhelm Schlote mit 16 Motiven aus Ihrer Heimat. Bestellen Sie jetzt Ihr Vorteilspaket per Telefon oder tatjana.pulm@rheinische-post.de Stichwort: Auf die Räder, fertig, los. Sie können auch nur am Gewinnspiel teilnehmen. Gewinnspiel Kreis Kleve e d Auf die Räder, fertig, los.... Jetzt 2 Wochen lesen für nur 10! 2 Wochen lesen für nur 10 Radwanderkarte gratis