ORTRUN C. HÖRTREITER CHILE. Reisehandbuch

Transkript

1 ORTRUN C. HÖRTREITER 2008 AGI-Information Management Consultants May be used for personal purporses only or by libraries associated to dandelon.com network. CHILE Reisehandbuch Ausführliche und fundierte Routenbeschreibungen Sehenswürdigkeiten Restaurants Hotels Alternative Unterkünfte Museen Stadtrundgänge Wanderungen Hintergrund- Informationen Historie Natur Geographie IWANOWSKI S ff REISEBUCHVERLAG

2 Inhaltsverzeichnis 1. EINLEITUNG 13 Chile auf einen Blick 16 ^ Die roten Seiten: Highlights, Supertips und Warnungen 2. GESCHICHTLICHER ÜBERBLICK Die Geschichte von Chile im Überblick Die erste Besiedelung Amerikas: Fußmarsch über die Beringstraße Die Herrschaft der Inkas Die Ankunft der Spanier: schwieriger Vorstoß nach Süden Die Ost-West-Passage: Suche nach dem Tor nach Asien Die Reise Magellans Die Spanier kommen nach Chile Chile: der Weg nach Süden Die Kolonie Die Unabhängigkeit Chile konsolidiert sich als Staat Der Pazifikkrieg Übergang ins 20. Jahrhundert: Die Arbeiterschaft artikuliert sich Die Regierung Frei Die Regierung Allende: Freiheit und Sozialismus 42 Der Putsch Die Jahre der Diktatur Neubeginn: Die Demokratie kommt wieder Das politische System und die Parteienlandschaft Chiles heute.. 49 Politisches System 49 Parteienlandschaft 49 Gewerkschaften 50 Militär 50 Menschenrechte GEOGRAPHISCHER ÜBERBLICK Geologische Entwicklung und Entstehung der Landschaften: Formen aus Feuer und Eis Alfred Wegener und seine Theorie der driftenden Platten Auffaltung der Anden: Das Skelett Chiles entsteht Der Norden des Landes: Hochgebirge und Wüste Das Zentrum Der Süden: Synthese aus Feuer und Eis Gletscher als Landschaftsformer Das Klima Der Norden: die trockenste Wüste der Welt Die zentralen Landesteile Der Süden: rekordverdächtige Niederschläge Die Vegetation Chiles: von der Wüste bis zum Regenwald 62 Norden: Wüste und Hochgebirgslandschaften 62 Hochgebirgspuna 63 Zona Central: Obstgarten des Landes 64 Der Kleine Süden: das Land der Araukarien 65 Der Süden: immergrüne Regenwälder und Pampa Die Tierwelt Chiles 69 Nördliche Wüste 69 Puna 69 Lamas und Alpakas 70 Vicuna 71 Wälder 71 Huemul 71 Pudü 71 Puma 72 Rotfuchs 72

3 Eisvogel 72 Cachana 72 Die Steppe 73 Graufuchs 73 Nandu 73 Caiquen-Gänse 74 Küste 74 Lobo marino 74 Schwarzhalsschwan 74 Königskormoran 75 Pelikan 75 Magellan-Pinguin 75 Austernfischer WIRTSCHAFTLICHER ÜBERBLICK Der Bergbau und der Energiesektor Industrie Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei Tourismus Der informelle Sektor Außenhandel Die Staatsverschuldung Wirtschaftswachstum und Umweltschutz: Geht das eine ohne das andere? 82 Krieg gegen den Wald 83 Wie wird der Hunger nach Holz befriedigt? 84 Schutzgebiete und Projekte zum Schutz der Wälder in Chile: Vorbild für Südamerika? 86 Was bringt die Zukunft? GESELLSCHAFTLICHER ÜBERBLICK Die Bevölkerung Chiles Minderheiten Die Urbevölkerung 89 Bewohner der Wüste und des Hochlands: Atacamefios, Changos und Diaguitas 89 Mapuche: streitbares Volk in Araukarien 90 Pehuenche 91 Haush 92 Ona 92 Jaghanen 94 Alakalufen 94 Vertreibung aus dem Paradies: Einbruch der Europäer 95 Deutsche in Chile Religionen Die sozialen Verhältnisse: Pioniere in der Sozialgesetzgebung Krankenversicherung 101 Problem der Armut Das Bildungssystem Kunst und Kultur Literatur 105 Pablo Neruda 105 Gabriela Mistral 106 Isabel Allende Theater, Film und Musik CHILE ALS REISELAND Allgemeine Reisetips von A - Z Regionale Reisehinweise von A-Z Bemerkenswertes über das Leben in Chile 310 Klasse und Herkunft 310 Frau und Mann 311- Einstellung Besuchern gegenüber 312- Behörden und Vorschriften 312- Begrüßung 312 ^ Die grünen Seiten: Das kostet Sie Chile

4 7. REISEN IN CHILE Vorbemerkung Übersichtstabellen der einzelnen Ziele von Norden nach Süden 314 Großer Norden: von Arica nach Antofagasta 315- Kleiner Norden: von Antofagasta nach Las Vilos 315- Zoha Central 316- Kleiner Süden: Von Los Angeles nach Puerto Montt (mit Chiloe) 317 Großer Süden: Von Puerto Montt bistierra del Fuego Vorschläge für kürzere und längere Reisen Stippvisite Chile Nordchile in zwei Wochen Das Zentrum in acht Tagen Die Seenregion, Chiloe und Carretera Austral in zwei Wochen Der Süden in zwei Wochen SANTIAGO UND UMGEBUNG Überblick Geschichte der Stadt 325 Redaktions-Tips Sehenswertes in der Innenstadt Rundgang durch das historische Stadtzentrum 327 Universidad de Chile 327 Iglesia San Francisco 329 Plaza de Armas 329 Kathedrale 330 Museo Historico Nacional 331 Casa Colorada 331 Museo Chileno de Arte Precolombino 332 Fußgängerzonen 333 Parque Forestal 334 Museo Nacional de Bellas Artes 334 Museo Arqueolögico de Santiago Bellavista und der Cerro San Cristobal Providencia Die Parks Die Umgebung von Santiago 340 Weingüter 340 Valle del Aconcagua: über Los Andes nach Argentinien 341 Los Andes 342 Das Tal des Rio Maipo hinauf DER GROSSE NORDEN: VON ARICA NACH ANTOFAGASTA Überblick Arica und Umgebung Überblick Die Geschichte von Arica 349 Redaktions-Tips 350 Pazifik-Krieg Sehenswertes in Arica 351 Catedral San Marco 351 Casa de Aduana 352 Viertel der Märkte 353 Isla Alacrän 353 El Morro 354 Museo Historico y de Armas Die Umgebung von Arica Das Valle de Azapa 355 Museo Arqueolögico San Miguel de Azapa Ausflug an die südliche Küste Von Arica nach Iquique Überblick Alternative A: von Arica durch die Nationalparks in den Anden nach Iquique 357

5 Putre 358 Von Putre zum Lago Chungara 358 Parque Nacional Lauca 359 Sehenswertes im Lauca-Nationalpark 359 Parinacota 362 Lago Chungara 363 Abstecher: Von Parinacota nach Visviri 364 Abstecher zum Parque Nacional Sajama (Bolivien) 364 Zur Reserva Nacional Las Vicunas und zum Salar de Surire 366 Salar de Surire 367 Parque Nacional Volcan Isluga 370 Isluga Alternative B: von Arica über die Panamericana nach Iquique Iquique ~ Überblick Geschichte der Stadt 373 Iquique im Pazifikkrieg Sehenswertes in Iquique 375 Plaza Prat 375 Teatro Municipal 376 Museo Regional 377 Palacio Astoreca 377 Muelle de Pasajeros 377 Museo Naval 378 Zona Franca (Zofri) Ausflüge in die Umgebung von Iquique 379 Minen Humberstone und Santa Laura 379 Gigante de Atacama undtarapacä 380 Zu dentermas de Mamifia Von Iquique nach Antofagasta Von Iquique nach Calama und San Pedro de Atacama 382 Reserva Nacional Pampa del Tamarugal 382 Redaktions-Tips 383 Geoglifos de Pintados 383 Pica 383 Maria Elena 385 Calama und die Kupfermine Chucicamata 387 Chucicamata 388 San Pedro de Atacama 390 Ausflüge in die Umgebung von San Pedro de Atacama 395 Geysers de Tatio 395 Valle de la Luna 397 Salar de Atacama 398 Nach Socaire und zu den Lagunen Miniques und Miscanti, über den Paso Laguna de Sico nach Argentinien 400 Über den Paso de Jama nach Argentinien 401 Von San Pedro nach Antofagasta Von Iquique an der Küste entlang nach Antofagasta 402 Mina Punta de Lobos 402 Tocopilla 403 Cobija 404 Mejillones Antofagasta Überblick Geschichte Sehenswertes in Antofagasta 407 Plaza Colon 407 Museo Regional de Antofagasta DER KLEINE NORDEN: YON ANTOFAGASTA BIS NACH LAS VILOS Überblick Von Antofagasta nach Copiapö 411 Über die Küste nach Taltal 4 M - Redaktions-Tips 4 M - Paposo 413 Über die Panamericana nach Taltal 413- Taltal 413- Parque Nacional Pan de Azucar 414 Chafiaral Copiapö und seine Umgebung 416 Plaza Prat 417 Museo Mineralogico 418 Palacio Vina de Christo 419 Museo Estaciön Ferrocarril 419 Museo Regional de Atacama

6 419 Umgebung von Copiapö: durch das Valle de Copiapö nach Chanarcillo 420 Alternative A: Zum Centro Metalurgico Incaico 421 Alternative B: Nach Chanarcillo und Juan Godoy 421 Zum Paso de San Francisco und Vulkan Ojos del Salado, nach Argentinien 422 Alternative A: Über die Quebrada San Andres 422 Alternative B: Über die Quebrada Paipote Von Copiapö nach La Serena und Coquimbo 424 Vallenar La Serena und Coquimbo 425 La Serena 426 Geschichte der Stadt 426 Casa Gonzales Vileda 427 Museo Arqueolögico 428 Coquimbo Die Umgebung von La Serena und Coquimbo: das Valle de Elqui 431 El Molle 431 Observatorio Interamericano Cerro Tololo 431 Vicuna 432 Torre Bauer 433 Museo Entomologico y Historia Natural 433 Casa Museo Solar de Los Madariaga 433 Museo Gabriela Mistral 433 Planta Pisco Capel 434 Observatorio Astronömico Comunal 435 Monte Grande 436 Pisco Elqui 436 Observatorien 436 Von La Serena nach Ovalle Ovalle und seine Umgebung 439 Umgebung von Ovalle 439 Zum Valle de Encanto und den Termas des Socos 439 Parque Nacional Fray Jorge MITTELCHILE Überblick 443 Redaktions-Tips Die nördliche Küste: von Pullalli nach Vina del Mar 446 Papudo 446 Zapallar 446 Marbella Resort Von Santiago nach Valparaiso und Vina del Mar 448 Parque Nacional La Campana 448 Vina del Mar 448 Sehenswertes in Vina 449 Plaza Jose Francisco Vergara 449 Quinta Vergara 449 Museo de Bellas Artes 450 Museo Sociedad Fonck 451 Palacio Rioja 451 Valparaiso 452 Muelle Prat 454 Plaza Sotomayor 455 Mercado Puerto 455 Iglesia La Matriz del Senor 455 Museo Naval y Maritimo 456 Museo del Mar Lord Thomas Cochrane 456 Museo de Bellas Artes de Valparaiso 457 Museo de Historia Natural 458 Museo a Cielo Abierto 458 La Sebastiana 460 Congreso Nacional Die Umgebung von Valparaiso: an die Küste und nach Isla Negra 461 Algarrobo 461 Isla Negra 462 San Antonio Von Santiago über die Ruta 5 nach Chillän 464 Rancagua 464 Iglesia de la Merced 466 Museo Regional de Rancagua 466 Casa de Pilar de Esquina 467 Umgebung von Rancagua: zu den Termas des Caucenes und Reserva Nacional Rio

7 Los Cipreses 467 Reserva Nacional Rio Los Cipreses 467 Termas de Caucenes 468 Curico 468 San Francisco 469 Talca 470 Museo Higgiano y de Bellas Artes 470 Chillän 471 Escuela Mexico 472 Museo Franciscano 473 Umgebung von Chillän: zu den Termas de Chillän Die Küste von Constituciön bis Concepciön 474 Constituciön 474 Die Reserva Nacional Frederico Albert 475 Reserva Nacional Los Ruiles 476- Concepciön 477 Galeria de Historia 479 Pinacoteca de la Universidad de Concepciön 480 Umgebung von Concepciön: an die Costa del Carbon 480 Lota 480 Alternative A: zum Parque Nacional Nahuelbuta 482 Alternative B: zum Lago Lanalhue DER KLEINE SÜDEN: VON LOS ANGELES BIS PUERTO MONTT Überblick 484 Redaktions-Tips Von Chillän nach Los Angeles über die Panamericana 485 Salto de Laja 485 Los Angeles 485 Umgebung von Los Angeles: Parque Nacional Laguna de Laja 487 Zum Alto Bio Bio und Stausee Pangue Von Los Angeles nach Temuco durch die Anden 490 Termas de Manzana 490 Alternative A: Über den Vulkan Lonquimay und die Cuesta de los Raices 491 Alternative B: Durch den Tunnel Los Raices 492 Lonquimay 492 Reserva Nacional Alto Bio Bio 492 Laguna Galletue 492 Lago Icalma 494 Mellipeuco 494 Der Parque Nacional Conguillo Über die Panamericana von Los Angeles nach Osorno 497 Temuco 497 Redaktions-Tips 498 Museo Regional de la Araucaria 499 Villarica und Pucön 500 Villarica 500 Museo Historico Arqueolögico 502 Pucön 502 Ausflüge in die Umgebung von Villarica und Pucön 504 Zum Parque Nacional Huerquehue 504 Zum Parque Nacional Villarica 505 Thermalbäder um Pucön 506 Von Villarica über den Lago Calafaquen zurück zur Panamericana 507 Lincan Ray 507 Valdivia 508 Museo Historico y Antropologico Maurice van de Maele 510 Campus der Universidad Austral 511- Umgebung von Valdivia 511- Ausflüge per Schiff 512 Zur Isla Mancera und nach Corral 512 Über den Landweg nach Niebla 512 Osorno 513 Alter Bahnhof 513 Museo Historico Municipal 514 Cementerio Aleman 514 Cementerio Catolico 514 Umgebung von Osorno: zum Parque Nacional Puyehue und weiter nach Argentinien 515 Parque Nacional Puyehue 516 Zur Grenze und nach Bariloche (Argentinien) 517 San Carlos de Bariloche (Argentinien) Von Osorno nach Puerto Montt 520 Lago Uanquihue 520 Puerto Octay 520 Redaktions-Tips 521 Ostufer des Lago Llanquihue 522 Parque Nacional Vincente Perez

8 Rosales 522 Westufer des Sees 523 Frutillar 524 Llanquihue 525 Puerto Varas 525 Puerto Montt 526 Plaza de Armas 529 Museo Juan Pablo 529 Hafen CHILOE Überblick Geschichte der Insel 530 Redaktions-Tips Orte und Landschaften auf Chiloe 534 Ancud 534 Museo Regional de Ancud Audelio Borquez Canobra 534 Alternative A: Über die Panamericana nach Castro 535 Dalcahue 536 Alternative B: An der Küste entlang nach Castro 536 Quemchi 537 Castro 538 Stelzenhäuser 538 Museo Regional de Castro 539 Parque Nacional Chiloe 540 Über Conchi nach Quellön 542 Conchi 543 Quellön 543 Museo Municipal 544 Museo Inchi Cuivi Ant DER GROSSE SÜDEN: VON PUERTO MONTT BIS NACHTIERRA DEL FUEGO Überblick Die Carretera Austral:Traumstraße in die Wildnis 546 Redaktions-Tips Von Puerto Montt nach Chaiten 549 Hornopiren 549 Proyecto Pumalin 550 Chaiten 553 Von Chaiten nach Coihaique 553 Abstecher nach Futaleufü 554 Puerto Puyuhuapi 556 Puerto Cisnes 557 Coihaique 558 Museo Regional de la Patagonia 558 Umgebung von Coihaique 559 Nach Puerto Chacabuco und Puerto Aisen 560 Puerto Aisen und Puerto Chacabuco 560 Zu den Seen Frio, Pollux und Castor 561 Laguna San Rafael 561 Von Coihaique nach Cochrane 562 Abstecher: von der Carretera Austral nach Chile Chico 563 Chile Chico 564 Weiter auf der Carretera nach Süden 565 Puerto Betrand 565 Cochrane 565 Von Cochrane nach Süden Zwischen Punta Arenas und Puerto Natales 567 Punta Arenas 567 Redaktions-Tips 569 Plaza Mufioz Gamero 570 Palacio Sara Braun 570 Palacio Braun-Mendenez 572 Museo Maritimo 572 Museo Regional Salesiano Maggiorino Borgatello 572 Instituto de de la Patagonia 573 Ausflüge in die Umgebung von Punta Arenas 573 Reserva Nacional Magellanes und das südlichste Skigebiet der Erde 573 Nach Fuerte Bulnes 574 Zur Pinguin-Kolonie am Seno Otway 575 Zur Pinguin- Kolonie auf der Isla Magdalena 576 Zur Estancia San Gregorio und zum Parque Nacional Pali Aiken 576 Von Punta Arenas nach Puerto Natales 577 Abstecher nach Rio Verde und zur Isla Riesco 577 Puerto Natales 577 Museo Historico 578 Umgebung von Puerto Natales: zur Cueva de Milodön 579 Schiffstour zum Balmaceda-Gletscher Zum Parque Nacional Torres del Paine 581 Parque Nacional Torres del Paine 581 Nach Calafate und zum

9 EJW Inhaltsverzeichnis Gletscher Perito Moreno (Argentinien) 590 Zum Parque Nacional Los Glaciares 591 Parque Nacional Los Glaciares 591 Fitzroy- Massiv Tierra del Fuego ~ 593 Von Punta Arenas nach Porvenir 594 Porvenir 594 Nach Rio Grande und Ushuaia (Argentinien) 596 Rio Grande 597 Zur Estancia Maria Behety 598 Von Rio Grande nach Ushuaia 598 Lago Yehuin 598 Ushuaia 599 Umgebung von Ushuaia 602 Zum Gletscher Martial 602 Zum Parque Nacional Tierra del Fuego 602 Zur Estancia Harberton 603 Schiffstouren von Ushuaia aus 604 Zu den Seen der Umgebung 604 Isla Navarino 605 Puerto Williams DIE ANTARKTIS 606 Geschichte 606 Klima: Kontinent der Superlative 607 Pflanzen in der Antarktis: Leben in der Tiefkühltruhe 608 Tierwelt: Robben, Vögel und Milben 608 Gefährdung der Antarktis DIE INSELN Überblick Die Osterinsel Die Geographie der Inseln 613 Redaktions-Tips 614 -Vegetation und Tierwelt Die Geschichte der Insel 616 Krieg zwischen den Langohren und den Kurzohren 617 Europäer kommen 617 Rolle der Missionare 619 Annektierung durch Chile Die Mythologie der Osterinsel Die Kulturzeugnisse der Osterinsel 623 Moais 623 Ahus 626 Schrifttafeln 626 Petroglyphen 627 Hare paenga-häuser 627 Familien-Höhlen Sehenswertes auf der Osterinsel 629 Museo Antropolögico Sebastian Englert 630 Ausflüge auf der Osterinsel 630 In der Nähe von Hanga Roa: Orongo und Vinapu 630 Zeremonienzentrum Orongo 631 Ahus Vinapu I und II 632 Südküste 632 Der Rano Raraku 633 Über die Poike-Halbinsel nach Anakena 634 An der Westküste entlang nach Anakena 636 Alternative A: zu den Siete Moai: der Ahu Akivi 637 Alternative B: weiter die Küste entlang nach Anakena Der Juan-Fernandez-Archipel Überblick Geographischer Überblick Die Geschichte der Insel Sehenswertes auf der Robinson-Crusoe-Insel 643 San Juan Bautista 643 Ausflüge in die Umgebung von San Juan Bautista 644 Wanderung zum Mirador Selkirk 644 Zur Plazoleta delyunque 644 Nach Puerto Ingles 644 Zur Playa Arenal Stichwortverzeichnis 646

10 Außerdem weiterführende Informationen zu folgenden Themen: Wer war Fernando MageHan?.22 Das Phänomen des Desierto florido: Der Eroberer Chiles: Warum die Wüste blüht 425 Pedro de Valdivia 28 Die Keramik der Diaguita-Indianer Das System der Encomienda 31 Pisco: der Nationalschnaps Orllie Antoine de Tounens: der Chilenen 434 der König von Patagonien 36 La Silla: Wer war Salvador Allende? 42 das europäische Auge ins All 437 Wer war Orlando Letelier? 45 Wie funktioniert das chilenische Die "Operation Condor": Rodeo? 464 Terrorismus als Mittel staatlicher Gewaltausübung 46 Der Kreislauf des Bambus- Wachstums 476 Wie entsteht ein Vulkan? 56 Araukarien-Nüsse: Pflanzen in der Wüste: die Speise der Mapuche 493 Wasserspeicher und Algen: Gemüse aus dem Meer 537 Überlebenskünstler 62 Alercen: Dinosaurier des südlichen Nicht einheimische Bäume in Chile Regenwaldes 552 Welche Funktionen hat ein Das patagonische Inlandeis 562 Waldboden? 84 Lucas Bridges und die Insel des Was ist die Colonia Dignidad? 98 Todes 565 Die Teleton: ein chilenisches Phänomen 102 Guanakos: die Kommunikationsspezialisten Patagoniens 585 Das Leben in den Minen: Arbeiten im Land des Todes 347 Wie kamen die Menschen auf die Osterinsel? 616 Die Pflanzenwelt des Lauca-Nationalparks: Wer war Sebastian Engler? 621 dem Himmel so nah 360 Moais: steinerne Zeugen der Der Speisezettel der Aymara: Vergangenheit 624 Lamasteak und Trockenkartoffeln. 365 Die Aymara: Überlebende einer Alexander Selkirk: der wahre Robinson Crusoe 639 versunkenen Kultur 368 Was ist ein Hot Spot? 640 Geoglyphen: Götterbild oder Landkarte? 384 Der Untergang der Dresden" vor Robinson Crusoe 642 Das Rote Gold: die Kupferaufbereitung 388 Verzeichnis der Karten und Abbildungen: Santiago/Großraum: Übersicht 324 Vicuna 432 Santiago/Zentrum 328 Von Santiago nach Los Angeles 445 Santiago/Die Metro 336 Vina del Mar 450 Providencia 338 Valparaiso/der Norden 454 Tal des Rio Maipo 343 Valparaiso/der Süden 459 Zwischen Arica und Iquique 346 Vina del Mar und Valparaiso/ Arica 352 Umgebung 461 Iquique 375 Rancagua 466 Minensiedlung Maria Elena 386 Curico 468 Calama 387 Talca 470 San Pedro de Atacama 392 Chillän 472 San Pedro de Atacama/Umgebung 396 Concepciön 478 Antofagasta 407 Von Los Angeles bis Puerto Montt Zwischen Copiapö und Viä del Mar..412 Um den PN Conguillo 491 Copiapö 418 Temuco 499 La Serena 427 Villarica 501

11 Pucön 503 Valdivia 510 Valdivia/Umgebung 511 Osorno 514 PN Puyehue 515 PN Vincente Perez Rosales 523 Puerto Varas 526 Puerto Montt 528 Isla Grande de Chiloe 531 Ancud 535 Castro 539 Quellön 544 Die Carretera Austral 548 Chaiten 553 Coihaique 559 Magallanes und Tierra del Fuego 568 Punta Arenas 571 Puerto Natales 579 PN Torres del Paine 582/583 El Calafate 591 Tierra del Fuego 593 Porvenir 595 Rio Grande 597 Ushuaia 600 Hanga Roa 629 Osterinsel 631 Robinson-Crusoe-Insel 643 Legende Nebenstraße /nicht asöhaltiert^ = =- Eisenbahn Flüsse \mm Strand <Z>%, Nationalparks <S? Sakseen (trocken) Ortschaften ^k Sehenswürdigkeiten A Berge M* Krater Vulkan ^k. Aussichtspunkt 81 Flughafen "+ Landepiste Bl Information E Parkplatz H5 Bahnhof l^^l Busbahnhof \J^J Fähre Ig- m ö Hfl t im A I )( ^' (B 9 H W-afon naien Post Markt Kunstmarkt Krankenhaus wichtige Gebäude Kirche Konvent Theater Museum Hotel/Restaurant Campingplatz Tankstelle Hütte Rangerstation Pass Skigebiet Thermalquelle Mine Observatorium Burg