Bitte beachten Sie unsere Öfnungszeiten. Bereitschaftsdienst für Friedrichshafen. Zahnärztlicher Notfalldienst. Apotheken

Transkript

1 Freitag, den 16. Januar 2015 Nummer 03 Bitte beachten Sie unsere Öfnungszeiten Das Rathaus Ettenkirch ist in der kommenden Woche wie folgt geöfnet: vormittags: Montag - Donnerstag Freitag nachmittags: Montag Donnerstag von 08:00 12:00 Uhr von 08:00-13:00 Uhr von Uhr von Uhr Nach telefonischer Voranmeldung am: Montag von Uhr Donnerstag von Uhr Volkshochschule Friedrichshafen Die neuen Volkshochschulhefte Frühjahr/Sommer 2015 sind eingetrofen. Interessierte können sich die Hefte in der Ortsverwaltung Ettenkirch holen. Stromabschaltung im Ettenkircher Umland Das Stadtwerk am See teilt mit, dass es am Dienstag, 20. Januar zwischen 9.30 Uhr und 15 Uhr im Ettenkircher Umland zu kurzzeitigen (max. 30 Minuten) Unterbrechungen bei der Stromversorgung kommen kann. Betrofen sind die beiden Ortschaften Appenweiler und Hinterhof. Grund für die Ausfälle sind Baumaßnahmen im Hochspannungsnetz der Netze BW. Das Stadtwerk übernimmt während der Arbeiten mit Aggregaten die Ersatzversorgung. Die jeweiligen Haushalte werden direkt vom Energieversorger informiert. Weitere Informationen zur Stromabschaltung erhalten Sie unter Tel: Polizei Tel. 110 Feuerwehr Tel. 112 Störungsdienst Strom und Erdgas Stadtwerke am See GmbH & Co. KG Bereitschaftsdienst für Friedrichshafen Rettungsdienst, Erste Hilfe, Krankenwagen Zahnärztlicher Notfalldienst Samstag + Sonntag und Zu erfragen unter Apotheken von bis Uhr von bis Uhr Telefon (0,14 Euro/min) Der Notdienst beginnt morgens um Uhr und endet morgens um Uhr des folgenden Tages. Samstag, Linden-Apotheke Länderöschstr Friedrichshafen T: Sonntag, Raphael-Apotheke Lindberghstr Meckenbeuren T: Hofener-Apotheke Werastr Friedrichshafen T: Die Bücherei ist mittwochs von 16 bis 19 Uhr geöfnet.

2 Seite 2 Freitag, den 16. Januar 2015 Stadt Friedrichshafen Bekanntmachung Landesfamilienpass Beim Bürgeramt der Stadtverwaltung Friedrichshafen, den Ortsverwaltungen Ailingen, Ettenkirch, Kluftern und Raderach sowie beim Bürgeramt Fischbach (Zeppelinstr. 306) können gegen Vorlage des Landesfamilienpasses die Gutscheinkarten 2014 abgeholt werden. Der berechtigte Personenkreis kann mit der Gutscheinkarte und Vorlage des Landesfamilienpasses die staatlichen Schlösser, Gärten und Museen in Baden-Württemberg unentgeltlich bzw. zu einem ermäßigten Eintritt besuchen. Weitere vergünstigte Eintritte sind auf den jeweiligen Gutscheinkarten vermerkt. Antragsberechtigte, die noch keinen Landesfamilienpass besitzen, können diesen bei den vorgenannten städtischen Dienststellen beantragen. Antragsberechtigt sind: - Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigenden Kindern, die mit den Eltern in häuslicher Gemeinschaft leben - Familien mit nur einem Elternteil (Alleinerziehende), die mit mindestens einem kindergeldberechtigenden Kind in häuslicher Gemeinschaft leben - Familien mit einem kindergeldberechtigenden Kind mit mindestens 50 v.h. Erwerbsminderung - Familien, die Hartz IV- bzw. kindergeldzuschlagsberechtigt sind, die mit ein oder zwei kindergeldberechtigenden Kindern in häuslicher Gemeinschaft leben (unter Vorlage des aktuellen Bescheides). Friedrichshafen, den Hans-Jörg Schraitle Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Totenehrung 4. Ansprache Gäste 5. Bericht des Schriftführers 6. Bericht des Kassierers 7. Entlastung der gesamten Vorstandschaft 8. Neuwahlen 9. Verschiedenes Wir möchten Euch recht herzlich einladen. Auf Euer kommen freuen wir uns. Herzliche Grüße Eure Vorstandschaft Generalversammlung des Braunviehzuchtverein Wangen/ Tettnang Der Braunviehzuchtverein Wangen/ Tettnang lädt am 13. Januar 2015 um 10:00 Uhr zur Generalversammlung nach Deuchelried in den Gasthof Hirsch ein. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung 2. Geschäftsbericht 3. Kassenbericht 4. Entlastung 5. Wahlen 6. Bericht der Weidegemeinschaft 7. Jahresbericht der RBW Herbertingen und Braunvieh Aktuell 8. Leistungsberichte LKV 9. Ehrungen 10. Verschiedenes. Unter allen Teilnehmern verlosen wir Spermadosen! Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der Braunviehzuchtverein Wangen/ Tettnang! Die Feuerwehr Abteilung Ettenkirch führt am Freitag, um 19:30 Uhr die Jahreshauptversammlung durch. Jürgen Ischdonat Abteilungskommandant Feuerwehr - Altersabteilung Die Feuerwehr - Altersabteilung trift sich zur Jahreshauptversammlung der Abteilung Ettenkirch am Freitag, um Uhr im Feuerwehrunterrichtsraum. Werner Schütterle VdK - Ortsgruppe Ettenkirch Unsere jährliche Mitgliederversammlung indet am Dienstag, den um 20:00 Uhr im Gasthaus Krone in Ettenkirch statt Plegende Angehörige Einladung zur Neujahrsfeier 2015 Alle Plegende Angehörige sind zur Neujahrsfeier am Mittwoch, dem 28. Januar 2015, ins Haus Theresia in Eriskirch Moos herzlich eingeladen. In der Kapelle des Theresienheimes gestaltet um Uhr Sr. Antonia vom Haus Theresia einen feierlichen Wortgottesdienst. Wir begrüßen gemeinsam das Jahr Anschließend genießen wir in einer gemütlichen Runde Kafee und Kuchen. Organisiert wird die Neujahrsfeier von den Gruppen für Plegende Angehörige im Dekanat Friedrichshafen. Um besser planen zu können, bitten wir um Anmeldung bei: Edgar Störk, Caritas - Zentrum Friedrichshafen, Tel / Auf in die Selbständigkeit Basic cooking und Wäscheplege Workshop für Haushaltsneugründer und Wiedereinsteiger Kochen macht Spaß mit leckeren Rezepten, regionalen Zutaten und wenig Abwasch umso mehr. Der 4-teilige Kurs indet im März jeweils dienstags von Uhr in der Schule in Laimnau statt : Hackleischgerichte und mehr : Wäscheplege einfach und schnell

3 Freitag, den 16. Januar 2015 Seite Suppen und Eintöpfe auch für Parties (Fleisch)Gerichte, klassisch & modern, und leckere Desserts Die einzelnen Kurstage können auch separat gebucht werden. Veranstalter ist der Kreislandfrauenverband Tettnang in Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftsamt des Bodenseekreises und dem Bildungs- und Sozialwerk der Landfrauen. Hinweis: Es sind auch Männer herzlich zu diesem Kurs eingeladen. Die Kosten betragen pro Abend 12. Anmeldung beim Landwirtschaftsamt unter oder per Mail gerlinde.heumesser@bodenseekreis.de Samstag, 17. Januar Uhr Gelegenheit zum Empfang des Bußsakramentes Uhr Eucharistiefeier Uhr Wort-Gottes-Feier Donnerstag, 22. Januar 8.30 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 23. Januar 7.30 Uhr Schülergottesdienst Uhr Freitagsmesse Sonntag, 25. Januar 9.00 Uhr Eucharistiefeier mit Mitwirkung der NZ Ailingen St. Martinus Oberteuringen St. Martinus-Platz 4, Tel /5276 Pfarramtssekretärin: Karin Müller Kirchengemeinde St. Petrus und Paulus Ettenkirch Pfarrer Robert Müller Gemeindereferentin Sabine Wetzel (07541/ Gemeindeassistentin Pauline Hecht (07541/ ) Diakon Günter Ege (07541/ ) Pfarrbüro Ettenkirch Pfarramtssekretärin: Ute Hobe Pfarrbüro Ettenkirch, Petrus-Mohr-Weg 3 Tel / Fax Nr / StPetrusundPaulus.Ettenkirch@drs.de Homepage: NEU: Homepage der Seelsorge-Einheit: Öfnungszeiten: Montag Uhr Mittwoch Uhr, 2. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Eucharistiefeier Päule u. Hans Baur Dienstag, 20. Januar Uhr Rosenkranz Uhr Eucharistiefeier Luise Feiner Donnerstag, 22. Januar 7.25 Uhr Schülergottesdienst Samstag, 24. Januar Uhr Gelegenheit zum Empfang des Bußsakramentes Uhr Rosenkranz Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der Erstkommunionkinder Sonntag, 25. Januar, 3. Sonntag im Jahreskreis Uhr Rosenkranz Uhr Wort-Gottes-Feier Im Monat Dezember erbrachten die Kollekten für die eigene Kirche: 838,12 Euro Sonntags-Gottesdienste in der Seelsorge-Einheit St. Johannes Baptist Ailingen Ittenhauser Str. 3, Tel / Pfarramtssekretärin: Barbara Graf, Eveline Loßbrand Freitag, 16. Januar Uhr Freitagsmesse in der St. Georg Kapelle Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 20. Januar 7.45 Uhr Schülergottesdienst Mittwoch, 21. Januar 9.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 25. Januar Uhr Eucharistiefeier / Kinderkirche Gottesdienste in unserer Nachbargemeinde St. Petrus Taldorf Uhr Eucharistiefeier Lektorendienst 9.00 Uhr Klaus Morgen Samstag, 24. Januar Uhr Gottfried Graf Sonntag, 25. Januar Uhr Alfons Wieland Ministrantendienst 9.00 Uhr Gruppe F Dienstag, 20. Januar Uhr Amelie Schraf, Matthäus Majer Donnerstag, 22. Januar 7.25 Uhr Anton Maucher, Samuel Rist Samstag, 24. Januar Uhr Gruppe A Sonntag, 25. Januar Uhr Gruppe B M I T T E I L U N G E N Ich wünsche dir Leben Segensfeier für Frauen und Familien, die ein Kind erwarten am Samstag, den 31. Januar 2015 im Schönstatt-Zentrum Aulendorf Das Schönstatt-Zentrum Aulendorf lädt Frauen, die ein Kind erwarten und ihre Familien erstmalig im Jahr 2015, am Samstag, den 31. Januar 2015 um Uhr zur Segensfeier in die Schönstatt Kapelle ein. Am Ende der Feier spendet der Priester jeder Mutter einzeln den Segen. Leben braucht Gottes Segen. Vor allem die Zuwendung dessen, von dem alles Leben kommt. Information: Schönstatt-Zentrum Aulendorf, Aulendorf, 07525/9234-0, Wallfahrt.Aulendorf@schoenstatt.de An alle Missio- und Bonifatiusheft Austräger Die neuen Missio- und Bonifatiushefte sind wieder eingetrofen und können zu den üblichen Öfnungszeiten im Pfarrbüro abgeholt werden.

4 Seite 4 Freitag, den 16. Januar 2015 Sonntag, 25. Januar Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfarrer Volker Kühn) Adressen und Hinweise Pfarrer Volker Kühn Telefon: 07541/51188,Fax 07541/583498, Ailingen, Kirchweg 10 adresse: Pfarramt.Ailingen@elkw.de Homepage: Bankverbindung: Sparkasse Bodensee, KontoNr. IBAN DE Pfarrbüro Öfnungszeiten: Dienstag 8-11 Uhr, Donnerstag Uhr, Sprechzeiten mit dem Pfarrer nach telefonischer Vereinbarung Schwangeren- und Schwangerschaftskonliktberatung: Diakonische Beratungsstelle, Schefelstr. 37, Tel / Psychosoziale Beratungs und ambulante Behandlungsstelle für Suchtkranke der Diakonie Katharinenstr. 16, Tel / Bücherei: Nach jedem Gottesdienst und nach jeder Veranstaltung im Gemeindezentrum besteht die Möglichkeit, Bücher auszuleihen Telefonseelsorge: (gratis, 24 h am Tag) Das Wochenende/Der Sonntag Freitag, 16. Januar Uhr Gospelchorprobe Sonntag nach Epiphanias 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Volker Kühn) (Oberteuringen:10.15 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Baumann) Wochenspruch: Das Gesetz ist durch Mose gegeben; die Gnade und Wahrheit ist durch Jesus Christus geworden. (Johannes 1,17) Wochenlied: EG 5 Gottes Sohn ist kommen Organistin: Frau Lore Herrmann Einladung zu den Gottesdiensten Sonntag, 18. Jan Uhr Gottesdienst Sonntag, 25. Jan Uhr Gottesdienst mit Taufe Sonntag, 1.Feb Uhr Gottesdienst Sonntag, 8. Feb Uhr Gottesdienst Sonntag, 15. Feb Uhr Gottesdienst Jungschartag in Ailingen Wir möchten alle Kinder von der 1. bis 6. Klasse am Samstag, 24. Januar,in die evang. Kirche Ailingen zum zweiten Jungschartag einladen. Von Uhr wollen wir spannende Abenteuer erleben, lustige Spiele spielen, gemeinsam Mittag essen und auch was über Gott hören. Wir freuen uns auf Dich! Dein Jungscharteam Evang. Diakoniestation ambulante Dienste ggmbh Plegedienst: Stefan Kluth: / Nachbarschaftshilfe: Mechthild Kuhnle: Iris Meier: / Fasnetsstart 2015 närrisch geglückt! Das erste Fasnetswochenende liegt hinter den Galleyengeistern, die munter Ihr Häs abgestaubt haben, den Narrenbaum zu Fall brachten, beim Narrenbaumstellen in Taldorf sowie beim Dämmerungsumzug in Untersiggingen herumgeisterten und beim Umzug in Münsingen der Kälte trotzten. Und so geht s weiter: Freitag: * 21:30 h Einspringen in Ettenkirch beim Elchball Samstag: * 13:59 h Narrenbaumstellen Pfärrenbach * 16:00 h Dämmerungsumzug Oberteuringen Sonntag: * 13:30 h Umzug Langenargen Demnächst in Ettenkirch: : Narrenbaumstellen Après-Ski-Ball LRH Jubiläumsumzug CHRISTBAUMSAMMLUNG für den Funken! Kaum hat die Fasnet 2015 begonnen, denken die Galleyengeister an das Ende der Fasnet, aber nur weil wie jedes Jahr der Funken brennt am Sonntag nach Aschermittwoch. Um die Arbeit unserer Funkenbauer zu erleichtern, würden wir die abdekorierten Christbaumbäume gerne im Funken verbauen. Hierzu wird am bekannten Funkenplatz in Lehorn eine Sammelstelle ausgewiesen, wo Sie Ihren Christbaum, ab sofort entsorgen können. Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe und die Spende Ihres Christbaums. Aktuelles vom Montag, 19. Januar Uhr Kirchenchorprobe Dienstag, 20. Januar Uhr Krabbelgruppe Teddybären, Info: Pfarramt Ailingen, Tel /51188 Mittwoch, 21. Januar Uhr Konirmandenunterricht Gruppe I Uhr Konirmandenunterricht Gruppe II Freitag, 23. Januar Uhr Gospelchorprobe Samstag, 24. Januar Uhr bis Uhr Jungschartag in Ailingen (siehe unten) Es grüßt die Vorstandschaft mit drei kräftigen Kilchberg-Ahoi.

5

6 Pssst! Schon getestet? Online in wenigen Schritten Anzeige buchen und gleich den Preis berechnen! Übersichtlich und kinderleicht Einfach und in wenigen Schritten Ihre Anzeige buchen, Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet auswählen und Ihr Anzeigenpreis wird direkt online berechnet. Alle Ausgaben, Nachbarorte und Kombinationsmöglichkeiten werden sofort angezeigt. Kombinationen Nachbarorte Anzeige direkt buchen Preis direkt berechnen! Reinklicken lohnt sich! Mehrfachschaltung Gestaltungs- Service Lassen Sie sich von unserem Online-Kalkulator überzeugen! Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach Tel / , Fax / anzeigen@primo-stockach.de

7 Wir suchen m/w: Industriemechaniker CNC-Fräser Mitarbeiter für den Stahlbau Wälischmiller Engineering GmbH Schießstattweg 16, D Markdorf Internet: Von privat an privat zu verkaufen 2-Fam.-Haus in Bingen LKR Sigmaringen, 3 Garagen, Bj. 76, 1200 m² Grund, Preis VH, Tel / Wohnung oder Haus gesucht Wir (Papa, Mama, Kind) suchen eine Wohnung bzw. Haus zur Miete oder zum Kauf. Mind. 4 Zimmer, gerne mehr. Festes Einkommen gesichert, NR, keine Haustiere. Tel Fam. Ausborn-Nübel

8 Heizölgeruch im Haus? Das muss nicht sein! Tankreinigung - Sanierung - Öltankentsorgung Ihr Fachbetrieb für Fragen rund um den Heizöltank. Staudinger GmbH Tel info@staudinger-gmbh.com Textil Häggele Gisela Maier Hirschlatter Str FN-Ailingen Tel.+Fax 07541/53236 Wäsche, Wolle, Kurzwaren LAGERRÄUMUNGSVERKAUF Restposten Damenoberbekleidung, Kinderunterwäsche, Strumpfwaren, Einzelteile Tag- und Nachtwäsche für Damen und Herren, Wolle u.v.m % reduziert