PREISLISTE 2017/18. intelligent bewässern.

Transkript

1 PREISLISTE 2017/18 intelligent bewässern.

2 intelligent bewässern. H2O Das Prinzip aller Dinge ist das Wasser, denn Wasser ist alles und ins Wasser kehrt alles zurück. Thales von Milet (um um 547 v. Chr.), griech. Philosoph

3 PREISLISTE 2017/18 TROPFBEWÄSSERUNG Tropfrohre Tapeschläuche Tropfer Montierte Systeme Plastro Rivulis Tropfer Kapillarsysteme 7 01 KULTIVIERUNG Kulturrinnensysteme Wassertanks MICROSPRINKLER & REGNER Microregner Mittelgroße Regner Große Regner Versenkregner Zubehör ROHRE UND SCHLÄUCHE PE-Rohre Lay Flat Flexschläuche Microschläuche VERBINDER PE-Verschraubung Klemmverbinder Storz Kupplung Schnellkupplung (GK) Gewindeteile mit Dichtung Überwurfverschraubung Lockverbinder Steckverbinder Zubehör Tape Verbinder Schellen FILTER Manuelle Filter Halbautomatische Filter Automatische Rückspülfilter hydraulisch, elektrisch Filter-Steuereinheit Zubehör & Ersatzteile Automatische Rückspülfilter SAF VENTILE & DRUCKMINDERER Dorot Ventile Druckminderer Magnetspulen und Ersatzteile Microschlauch-Verschraubungen Baccara Ventile Toro Ventile Ooval Ventile Ooval Ersatzteile Wasserzähler Wassermengenventile Be- und Entlüftungsventile Sonstige Ventile HÄHNE Metall Kugelhähne Metallschieber Kunststoff Kugelhähne PVC Kugelhähne STEUERUNGEN Galcon Steuergeräte DÜNGERSYSTEME Düngertank Düngerhahn Dosmatic Dosierpumpen & Ersatzteile Mazzei & Zubehör Spagnol Zubehör TENSIOMETER Feuchtsensoren Watermark Sensoren Mini Click Regensensor Irrigas Sensor MONTAGEZUBEHÖR Lochzangen Locher Bohrer Manometer Nadeln Messpunkte PUMPEN AGGREGATE Stromaggregate Kreiselpumpen Block Kreiselpumpen Unterwasserpumpen Hochdruck Kreiselpumpen Frequenzumrichter Steuerungen Druckregler Druckschalter Motorschutzstecker Schwimmschalter Kühlmantel & Zubehör SONSTIGES Metall- und Tempergussfittinge Perrot Kupplungssysteme PVC Formstücke Georg Fischer Schweißmuffen

4 BJ PREISLISTE 2017/18 Lengfurt, den.../.../... Sehr geehrte Damen und Herren, anbei möchten wir Sie auf Ihre Konditionen hinweisen: PREISE Alle Preise sind Nettopreise (zzgl. gesetzl. MwSt), auf welche Sie... % RABATT erhalten. AGB Bitte lesen Sie unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (aktuell gültige AGB immer unter auf den letzten Seiten Ihrer BJ Preisliste. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Reklamationen können nur schriftlich innerhalb von 10 Tagen berücksichtigt werden. Alle Angaben ohne Gewähr. Wir bedanken uns für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und versichern, dass wir jederzeit unser Bestes zu Ihrer vollsten Zufriedenheit geben werden. Für Fragen, Informationen und Anregungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Ihr BJ-Team BJ Bewässerungstechnik GmbH & Co. KG Geschäftsführer: Giora Ben Jaakow Siemensstraße 4 D Lengfurt-Triefenstein HRA: 6470, Registergericht: Würzburg Phone: Fax: info@bjbewaesserung.de Persönlich haftender Gesellschafter: BJ Verwaltungs GmbH Geschäftsführer: Giora Ben Jaakow D Lengfurt-Triefenstein HRB: 10473, Registergericht: Würzburg BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 4

5 WASSER DAS LEBENSELEXIER Wir zeigen Ihnen, wie Sie das Lebenselixier Wasser auf Ihren Bedarf maßgeschneidert und sparsam einsetzen können. Das bedeutet Trockenschäden vorzubeugen, Ernteerträge zu maximieren und deren Qualität zu steigern. Sämtliche BJ-Artikel und Planungen garantieren hohe Qualität, damit Ihre Bewässerungsanlage auch dann funktioniert, wenn sie benötigt wird nämlich immer. Investieren Sie kostengünstig und effizient in Ergebnisse, die sich langfristig und dauerhaft auszahlen. Profitieren Sie von unserem Praxis Know-How aus über 20 Jahren Erfahrung und Wissen. Dank des großen, zentral gelegenen Lagers kann unser geschultes Team Ihre Lieferungen und Wünsche schnell und unkompliziert realisieren. Unterstützung erhalten Sie von Ihrem BJ Bewässerungsteam selbstverständlich auch auf Messen, Tagungen, Seminaren und bei Ihren Marketingarbeiten. Die in dieser Preisliste aufgeführen BJ-Produkte werden größtenteils aus Israel bezogen. Zu unseren Kunden und Einsatzgebieten zählen Großund Einzelhändler, Lehr- und Versuchsanstalten, Landwirtschaft, Gewächshäuser, Obstbau, Weinbau, Baumschulen, Forschungsanstalten, Umwelttechnik, Industrie, Gartenbau, Tierhaltung und vieles mehr. Als Familienunternehmen möchten wir mehr als nur Lieferant sein, nämlich Ihr zuverlässiger Partner für kompetente und effiziente Bewässerungslösungen in allen Bereichen, von der Planung bis zur Ausführung. BJ Bewässerungstechnik Firmengebäude V.l.n.r.: René Penz, Tina Wolf, Johannes Väthjunker, Giora Ben Jaakow, Frank Brönner, Svenja Endres, Felix Beuschlein, Bert van het Hof 5

6

7 TROPFBEWÄSSERUNG 01 Tropfrohre 8 Tapeschläuche 14 Tropfer 20 Montierte Systeme 22 Plastro Rivulis Tropfer 23 Kapillarsysteme 23

8 TROPFBEWÄSSERUNG Tropfrohre NAAN DAN JAIN TROPFROHR NAAN PC Wandstärke 1,0 mm Druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1,1 l/h, TA 30 cm, 400 m/rolle 359, mm, 1,1 l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 310, mm, 1,6 l/h, TA 30 cm, 400 m/rolle 359, mm, 1,6 l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 310, mm, 1,6 l/h, TA 60 cm, 400 m/rolle 291, mm, 2,2 l/h, TA 30 cm, 400 m/rolle 359, mm, 2,2 l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 310,11 10 NAAN PC Wandstärke 1,2 mm Druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 0,9 l/h, TA 20 cm, 300 m/rolle 392, mm, 0,9 l/h, TA 30 cm, 300 m/rolle 359, mm, 0,9 l/h, TA 50 cm, 300 m/rolle 246, mm, 1,6 l/h, TA 30 cm, 300 m/rolle 359, mm, 1,6 l/h, TA 40 cm, 300 m/rolle 315, mm, 1,6 l/h, TA 50 cm, 300 m/rolle 246, mm, 1,6 l/h, TA 60 cm, 300 m/rolle 243, mm, 2,2 l/h, TA 30 cm, 300 m/rolle 359, mm, 2,2 l/h, TA 50 cm, 300 m/rolle 246,07 10 NAAN PC Wandstärke 1,15 mm Für Gärten, Grün- und Sportanlagen Druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1,6 l/h, TA 33 cm, 50 m/rolle 55, mm, 1,6 l/h, TA 33 cm, 100 m/rolle 95, mm, 2,2 l/h, TA 33 cm, 50 m/rolle 55, mm, 2,2 l/h, TA 33 cm, 100 m/rolle 95,51 10 Weitere Varianten erhalten Sie auf Anfrage. BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 8

9 TROPFBEWÄSSERUNG Tropfrohre 01 NAAN AMNON PC & AS Wandstärke 1,0 mm Druckkompensiert, antisiphon Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1,1 l/h, TA 20 cm, 500 m/rolle 430, mm, 1,1 l/h, TA 30 cm, 500 m/rolle 410, mm, 1,1 l/h, TA 50 cm, 500 m/rolle 387, mm, 1,6 l/h, TA 30 cm, 500 m/rolle 410, mm, 1,6 l/h, TA 50 cm, 500 m/rolle 387, mm, 1,1 l/h, TA 20 cm, 300 m/rolle 310, mm, 1,1 l/h, TA 30 cm, 300 m/rolle 280, mm, 1,1 l/h, TA 40 cm, 300 m/rolle 275, mm, 1,1 l/h, TA 50 cm, 300 m/rolle 268,18 10 NAAN AMNON PC & AS Wandstärke 1,2 mm Druckkompensiert, antisiphon Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1,1 l/h, TA 30 cm, 300 m/rolle 328, mm, 1,1 l/h, TA 40 cm, 300 m/rolle 296, mm, 1,1 l/h, TA 50 cm, 300 m/rolle 268, mm, 1,6 l/h, TA 30 cm, 300 m/rolle 328, mm, 1,6 l/h, TA 40 cm, 300 m/rolle 296, mm, 1,6 l/h, TA 50 cm, 300 m/rolle 268, mm, 1,6 l/h, TA 80 cm, 300 m/rolle 238, mm, 2,2 l/h, TA 20 cm, 300 m/rolle 362, mm, 2,2 l/h, TA 30 cm, 300 m/rolle 328, mm, 2,2 l/h, TA 50 cm, 300 m/rolle 268,99 10 NAAN AMNON PC & CNL Wandstärke 1,0 mm (16 Ø), 1,2 mm (20 Ø), druckkompensiert, selbstverschließend Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1,1 l/h, TA 20 cm, 500 m/rolle 430, mm, 1,1 l/h, TA 50 cm, 500 m/rolle 387, mm, 1,6 l/h, TA 20 cm, 500 m/rolle 430, mm, 1,6 l/h, TA 30 cm, 500 m/rolle 410, mm, 1,6 l/h, TA 50 cm, 500 m/rolle 387, mm, 2,2 l/h, TA 20 cm, 500 m/rolle 430, mm, 1,1 l/h, TA 20 cm, 300 m/rolle 363, mm, 1,6 l/h, TA 20 cm, 300 m/rolle 363, mm, 2,2 l/h, TA 20 cm, 300 m/rolle 363,37 10 Weitere Varianten erhalten Sie auf Anfrage. 9

10 TROPFBEWÄSSERUNG Tropfrohre NAAN TIF Wandstärke 1,0 mm Nicht druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 2,0 l/h, TA 25 cm, 400 m/rolle 230, mm, 1,0 l/h, TA 30 cm, 400 m/rolle 198, mm, 1,0 l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 170, mm, 2,0 l/h, TA 30 cm, 400 m/rolle 198, mm, 2,0 l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 170,00 10 NAAN TOP DRIP PC & AS Wandstärke 0,63 mm Druckkompensiert, antisiphon Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1 l/h, TA 30 cm, 600 m/rolle 523, mm, 1 l/h, TA 50 cm, 600 m/rolle 450, mm, 1,6 l/h, TA 30 cm, 600 m/rolle 523, mm, 1,6 l/h, TA 50 cm, 600 m/rolle 450, mm, 1 l/h, TA 30 cm, 375 m/rolle 398, mm, 1 l/h, TA 50 cm, 375 m/rolle 357,30 10 NAAN TOP DRIP PC & AS Wandstärke 1,2 mm Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1,6 l/h, TA 30 cm, 300 m/rolle 285,00 10 SPÜLVENTIL UND AUSLAUFSPERRE FÜR TROPFROHR Tavlit Spülventil für Tape 16 mm 1, Tavlit Spülventil für Tape 22 mm 1, Tavlit Spülventil für PE 16 mm 1, Tavlit Spülventil für PE 20 mm 1, NDJ Spülventil für PE 16 mm 4, NDJ Spülventil für PE 20 mm 4, Auslaufsperre 3/4, AG x IG, schließt bei 0,6 bar, öffnet bei 1 bar 4,32 10 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 10

11 TROPFBEWÄSSERUNG Tropfrohre 01 PLASTRO/RIVULIS TROPFROHR HYDROGOL Wandstärke 1,15 mm Nicht druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1 l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 157, mm, 2 l/h, TA 30 cm, 400 m/rolle 185, mm, 2 l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 157,64 10 HYDROGOL Wandstärke 1,15 mm Nicht druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 2 l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 162,82 10 HYDRO PC Wandstärke 1,15 mm Druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1,6 l/h, 30 cm, 400 m/rolle 356, mm, 1,2 l/h, 50 cm, 400 m/rolle 311, mm, 1,6 l/h, 50 cm, 400 m/rolle 311, mm, 2,2 l/h, 50 cm, 400 m/rolle 311, mm, 1,2 l/h, 30 cm, 300 m/rolle 359, mm, 1,6 l/h, 30 cm, 300 m/rolle 359, mm, 1,6 l/h, 50 cm, 300 m/rolle 258,00 10 HYDRO PC ND Wandstärke 1,15 mm Druckkompensiert, selbstverschließend Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1,75 l/h, TA 20 cm, 400 m/rolle 428, mm, 1,75 l/h, TA 30 cm, 400 m/rolle 386, mm, 1,75 l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 343, mm, 2,35 l/h, TA 20 cm, 300 m/rolle 419, mm, 2,35 l/h, TA 30 cm, 300 m/rolle 384, mm, 2,35 l/h, TA 50 cm, 300 m/rolle 283,

12 TROPFBEWÄSSERUNG Tropfrohre HYDRO PC Wandstärke 1,15 mm Für Gärten, Grün- und Sportanlagen Druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 2,2 l/h, 33 cm, 50 m/rolle schwarz 55, mm, 2,2 l/h, 33 cm, 100 m/rolle schwarz 95,00 10 HYDRO PC Wandstärke 1,00 mm Für Gärten, Grün- und Sportanlagen Druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 2,2 l/h, 33 cm, 100 m/rolle Braun 93,04 10 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 12

13 TROPFBEWÄSSERUNG Tropfrohre 01 D5000 PC/SD Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mm, 1,5 l/h, TA 20 cm, 400 m/rolle 430, mm, 1,5 l/h, TA 30 cm, 400 m/rolle 410, mm, 1,5l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 387, mm, 1,5l/h, TA 20 cm, 400 m/rolle 363, mm, 1,5l/h, TA 30 cm, 400 m/rolle 328, mm, 1,5l/h, TA 50 cm, 400 m/rolle 268,

14 TROPFBEWÄSSERUNG Tapeschläuche AQUA-TRAXX PBX 16 mm High Flow 1,14 l/h Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mil, 0,125 mm, TA 10 cm, m/rolle 529, mil, 0,125 mm, TA 20 cm, m/rolle 529, mil, 0,125 mm, TA 30 cm, m/rolle 529, mil, 0,15 mm, TA 10 cm, m/rolle 395, mil, 0,15 mm, TA 20 cm, m/rolle 395, mil, 0,15 mm, TA 30 cm, m/rolle 395, mil, 0,20 mm, TA 10 cm, m/rolle 329, mil, 0,20 mm, TA 20 cm, m/rolle 329, mil, 0,20 mm, TA 30 cm, m/rolle 329, mil, 0,25 mm, TA 10 cm, m/rolle 395, mil, 0,25 mm, TA 20 cm, m/rolle 395, mil, 0,25 mm, TA 30 cm, m/rolle 395, mil, 0,375 mm, TA 20 cm, m/rolle 333, mil, 0,375 mm, TA 30 cm, m/rolle 333,92 1 TABELLE FÜR HIGH FLOW 1,14 L/H TABELLE FÜR HIGH FLOW 16 MM - Max. empfohlene Tropfschlauchlänge auf gerader Fläche BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 14

15 TROPFBEWÄSSERUNG Tapeschläuche 01 AQUA-TRAXX PBX 16 mm Low Flow 0,57 l/h Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mil, 0,125 mm, TA 20 cm, m/rolle 529, mil, 0,125 mm, TA 30 cm, m/rolle 529, mil, 0,15 mm, TA 20 cm, m/rolle 395, mil, 0,15 mm, TA 30 cm, m/rolle 395, mil, 0,20 mm, TA 20 cm, m/rolle 329, mil, 0,20 mm, TA 30 cm, m/rolle 329, mil, 0,25 mm, TA 20 cm, m/rolle 395, mil, 0,25 mm, TA 30 cm, m/rolle 395, mil, 0,375 mm, TA 20 cm, m/rolle 333, mil, 0,375 mm, TA 30 cm, m/rolle 333,92 1 TABELLE FÜR LOW FLOW 0,57 L/H TABELLE FÜR LOW FLOW 16 MM - Max. empfohlene Tropfschlauchlänge auf gerader Fläche 15

16 TROPFBEWÄSSERUNG Tapeschläuche AQUA-TRAXX 22 mm High Flow 1,14 l/h Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mil, 0,20 mm, TA 20 cm, m/rolle 421, mil, 0,20 mm, TA 30 cm, m/rolle 421, mil, 0,20 mm, TA 10 cm, m/rolle 347, mil, 0,25 mm, TA 20 cm, m/rolle 347, mil, 0,25 mm, TA 30 cm, m/rolle 347, mil, 0,375 mm, TA 10 cm, 914 m/rolle 262, mil, 0,375 mm, TA 20 cm, 914 m/rolle 262, mil, 0,375 mm, TA 30 cm, 914 m/rolle 262,75 1 TABELLE FÜR HIGH FLOW 22 MM - Max. empfohlene Tropfschlauchlänge auf gerader Fläche AQUA-TRAXX 22 mm Low Flow 0,57 l/h Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mil, 0,20 mm, TA 20 cm, m/rolle 421, mil, 0,20 mm, TA 30 cm, m/rolle 421, mil, 0,25 mm, TA 20 cm, m/rolle 347, mil, 0,25 mm, TA 30 cm, m/rolle 347, mil, 0,375 mm, TA 20 cm, 914 m/rolle 262, mil, 0,375 mm, TA 30 cm, 914 m/rolle 262,75 1 TABELLE FÜR LOW FLOW 22 MM - Max. empfohlene Tropfschlauchlänge auf gerader Fläche BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 16

17 TROPFBEWÄSSERUNG Tapeschläuche 01 AQUA-TRAXX PC AQUA-TRAXX PC 16 mm High Flow 1,02 l/h Druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mil, 0,20 mm, m/rolle 559, mil, 0,25 mm, m/rolle 500, mil, 0,375 mm, m/rolle, 20 cm 439, mil, 0,375 mm, m/rolle, 30 cm 439,37 1 TABELLE FÜR HIGH FLOW 16 MM PC - Max. empfohlene Tropfschlauchlänge auf gerader Fläche AQUA-TRAXX PC 22 mm High Flow 1,02 l/h Druckkompensiert Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mil, 0,20 mm, m/rolle 549, mil, 0,25 mm, m/rolle 455, mil, 0,375 mm, 914 m/rolle 346,36 1 TABELLE FÜR HIGH FLOW 22 MM PC - Max. empfohlene Tropfschlauchlänge auf gerader Fläche 17

18 TROPFBEWÄSSERUNG Tapeschläuche NEPTUNE TAPESCHLAUCH 16 mm, high flow, 1,08 l/h Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mil, 1,1 l/h,ta 20 cm, m/rolle 234, mil, 1,1 l/h, TA 30 cm, m/rolle 224, mil, 1,1 l/h, TA 20 cm, m/rolle 234, mil, 1,1 l/h, TA 30 cm, m/rolle 195,68 1 TABELLE FÜR HIGH FLOW 1,08 L/H TABELLE FÜR HIGH FLOW 16 MM - Max. empfohlene Tropfschlauchlänge auf gerader Fläche NEPTUNE TAPESCHLAUCH 16 mm, low flow, 0,67 l/h Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE mil, 0,67 l/h,ta 20 cm, m/rolle 234, mil, 0,67 l/h, TA 30 cm, m/rolle 224, mil, 0,67 l/h, TA 20 cm, m/rolle 234, mil, 0,67 l/h, TA 30 cm, m/rolle 195,68 1 TABELLE FÜR LOW FLOW 0,67 L/H BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 18

19 TROPFBEWÄSSERUNG Tapeschläuche 01 TABELLE FÜR LOW FLOW 16 MM - Max. empfohlene Tropfschlauchlänge auf gerader Fläche CALIFORNISCHES SYSTEM Nr. Beschreibung Preis VPE PE-Rohr, spezial weich, 50 mm x 1,7 mm, 100 m/rolle 403, PE-Schlauch, weich, Oval Hose, 77 mm, 61 m/rolle 305, PE-Schlauch, 12 mm x 1,5 mm, 100 m/rolle 65, PE-Schlauch, 6 x 4 mm (Hard), 50 m/rolle 20, PE-Schlauch, 8 x 6 mm (Hard), 50 m/rolle 28, PE-Schlauch, 10 x 8 mm (Hard), 50 m/rolle 35, Ösendraht 140 mm, Stück/Bund 17, Kurbel für Ösendraht 29,78 1 STANDARDAUFBAU EINES BEWÄSSERUNGSSYSTEMS Speicherbecken mit Pumpe Spritzmittel Tanks und Zubehör Bewässerungsregler Hauptfilter Brunnenpumpe Kontrollventil Luft/Vakuum Druckentlastungsventil Aqua-Traxx Tropfschlauch Aqua-Traxx Drip Tape (unterirdisch) 19

20 TROPFBEWÄSSERUNG Tropfer NDJ CLICK TIF-TROPFER PC druckkompensiert, außen grün Druckbereich: 1-4 bar ,3 l/h, grau, barb 0, l/h, braun, barb 0, l/h, schwarz, Steck 0, l/h, grün, Steck 0, l/h, rot, Steck 0, l/h, orange, Steck 0, PC-CNL selbstverschließend, druckkompensiert, außen grau Druckbereich: 1-4 bar, Schließdruck: 0,3 bar, öffnet bei 0,8 bar ,3 l/h, grau, barb 0, l/h, braun, barb 0, l/h, blau, barb 0, l/h, schwarz, barb 0, l/h, schwarz, Steck 0, l/h, grün, Steck 0, l/h, rot, Steck 0, ZUBEHÖRTEILE FÜR NDJ UND TORO TROPFER Adapter für Microschlauch 3 x 5 0, fach Verteiler für Microschlauch 3 x 5 0, fach Verteiler für Microschlauch 3 x 5 0, Multi-4-fach Verteiler für Microschlauch 3 x 5 0, Microschlauchhalter 0, Pfeiltropfer 2 l/h ( für 2,4 Fachverteiler) 0, Blindstopfen 5 mm für PE weich 0, MICROSCHLAUCH FÜR NDJ, TORO-AG Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE Microschlauch 3/5, 200 m/rolle, für NDJ, TORO-AG 38,58 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 20

21 TROPFBEWÄSSERUNG Tropfer 01 TORO AG-TROPFER EURO KEY Nicht druckkompensiert 2 l/h, weiß 0, Nicht druckkompensiert 4 l/h, schwarz 0, Nicht druckkompensiert 8 l/h, grün 0, TURBO-PLUS Druckkompensiert 2 l/h 0, Druckkompensiert 4 l/h 0, Druckkompensiert 8 l/h 0, N.G.E Selbstverschließend, druckkompensiert 2 l/h 0, Selbstverschließend, druckkompensiert 4 l/h 0, Selbstverschließend, druckkompensiert 8 l/h 0, VARISTAKE Varistake - Tropfer einstellbar 0-40 l/h inkl. Verbindung 4/6 Nippel für Microschlauch 0, MICROSCHLAUCH FÜR VARISTAKE Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE Microschlauch 4/6, 200 m/rolle für Varistake 60,

22 TROPFBEWÄSSERUNG Montierte Systeme MONTIERTE SYSTEME CLICK TIF Komplett PC CNL Click Tif, 1,3 l Tropfer, MS 3/5 x 60 cm, Pfeiltropfer Spieß PC CNL Click Tif, 2 l Tropfer, MS 3/5 x 60 cm, Pfeiltropfer Spieß PC CNL Click Tif, 3 l Tropfer, MS 3/5 x 60 cm, Pfeiltropfer Spieß PC CNL Click Tif, 4 l Tropfer, MS 3/5 x 60 cm, Pfeiltropfer Spieß 0, , , ,61 25 MEHRFACHVERTEILER fach Verteiler + 2 Microschläuche 3/5 à 60 cm + 2 Pfeiltropfer fach Verteiler + 2 Microschläuche 3/5 à 80 cm + 2 Pfeiltropfer fach Verteiler + 4 Microschläuche 3/5 à 60 cm + 4 Pfeiltropfer fach Verteiler + 4 Microschläuche 3/5 à 80 cm + 4 Pfeiltropfer 90 0, , , ,82 25 GELOCHTE PE-ROHRE für montierte und kapillare Systeme Nr. Beschreibung Preis/m VPE PE 20 mm 0, PE 25 mm 1, PE 32 mm 1, Montage Tropfsatz auf PE 0,10 / Stück 10 PE-Rohre in weiß + 14 % Aufpreis. BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 22

23 TROPFBEWÄSSERUNG Plastro Rivulis Tropfer Kapillarsysteme 01 PLASTRO/RIVULIS TROPFER SUPERTIF ND druckkompensiert, selbstverschließend ,1 l/h hellgrau, barb 0, ,6 l/h dunkelgrau, barb 0, ,0 l/h hellbraun, barb 0, ,2 l/h dunkelbraun, barb 0, ,85 l/h schwarz, barb 0, SUPERTIF VACUUM-TROPFER Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE Vacuum-Tropfer 0,60 1 MONTIERTE SYSTEME SUPERTIF ND Nr. Beschreibung Preis/m VPE SND 1,1 l/h, MS 3/5 x 60 cm, Snapeg 0, SND 2,0 l/h, MS 3/5 x 60 cm, Snapeg 0, SND 2,2 l/h, MS 3/5 x 60 cm, Snapeg 0, SND 3,85 l/h, MS 3/5 x 60 cm, Snapeg 0,61 25 KAPILLARSYSTEME Kapillarschlauch 85 cm 2 l/h + Spieß schwarz - 90, vormontiert 0, Montage Kapillarschlauch in PE 0, Kapillarstift gerade 0, Kapillarstift 90 0, Kapillarschlauch, 500 m/rolle 71, Kapillarschlauch 85 cm, geschnitten 0,

24 KULTIVIERUNG BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 24

25 KULTIVIERUNG KULTIVIERUNG 02 Kulturrinnensysteme 26 Wassertanks

26 KULTIVIERUNG Kulturrinnensysteme KULTURRINNENSYSTEME Genau wie das innovative Unternehmen BJ Bewässerungstechnik GmbH & Co. KG befindet sich auch die Gartenbaubranche in der ständigen Weiterentwicklung. Wir haben unser Sortiment nun mit Kultursystemen von dem niederländischen Unternehmen Meteor Systems erweitert. Für weitere Informationen oder ein unverbindliches Angebot können Sie uns gerne kontaktieren. BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 26

27 KULTIVIERUNG Wassertanks WASSERTANKS Wir können Ihnen eine Vielzahl an verschiedenen Wassertanks liefern. Die Tanks eignen sich für das Auffangen und Lagern von Regen- oder Drainagewasser und können individuell nach Bedarf angepasst und bestellt werden

28

29 MICROSPRINKLER & REGNER 03 Microregner 30 Mittelgroße Regner 40 Große Regner 42 Versenkregner 46 Zubehör 47

30 MICROSPRINKLER & REGNER Microregner NAANDANJAIN MICROREGNER UNTERSEITIGE BRÜCKENLOSE REGNER GREEN SPIN Bajonett System Düse braun, 43 l/h, nur Kopf 1, Düse grau, 70 l/h, nur Kopf 1, Düse grün, 105 l/h, nur Kopf 1, Düse orange, 120 l/h, nur Kopf 1, Düse schwarz, 160 l/h, nur Kopf 1, Düse blau, 200 l/h, nur Kopf 1, UNTERSEITIGE BRÜCKENLOSE REGNER Stecksystem Düse grau, 70 l/h, nur Kopf 1, Düse grün, 105 l/h, nur Kopf 1, Düse orange, 120 l/h, nur Kopf 1, Düse schwarz, 160 l/h, nur Kopf 1, Düse blau, 200 l/h, nur Kopf 1, Düse braun, 43 l/h, nur Kopf 1, REGNER MODELL 8991 Unterseitiger Regner, Drehzapfen grün, nur Kopf Düse grau, 70 l/h 1, Düse grün, 104 l/h 1, Düse orange, 120 l/h 1, Düse gelb, 160 l/h 1, Düse blau, 200 l/h 1, BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 30

31 MICROSPRINKLER & REGNER Microregner REGNER MODELL Drehzapfen schwarz, Düse grau, 70 l/h, nur Kopf 1, Drehzapfen schwarz, Düse grün, 105 l/h, nur Kopf 1, Drehzapfen schwarz, Düse orange, 120 l/h, nur Kopf 1, Drehzapfen schwarz, Düse gelb, 160 l/h, nur Kopf 1, Drehzapfen schwarz, Düse blau, 200 l, nur Kopf 1, Drehzapfen schwarz, Düse rot, 260 l/h, nur Kopf 1, Drehzapfen schwarz, Düse schwarz, 300 l/h nur Kopf 1, REGNER MODELL 7955 Nebelsprüher lila Nebeldüse lila 35 l/h 1, Nebeldüse grau 70 l/h 1, Nebeldüse grün 105 l/h 1, REGNER MODELL 7955 Flat gelb Düse grau 70 l/h 1, Düse grün 105 l/h 1, Düse orange 120 l/h 1, Düse gelb 160 l/h 1, Düse blau 200 l/h 1, REGNER MODELL 8966 Großer Drehzapfen orange Düse grün, 105 l/h 1, Düse orange, 120 l/h 1, Düse gelb, 160 l/h 1, Düse blau, 200 l/h 1,

32 MICROSPRINKLER & REGNER Microregner MODULARE REGNER REGNER MODELL 7955 "Close" orange Düse grau 70 l/h 1, Düse grün 105 l/h 1, Düse orange 120 l/h 1, Düse gelb 160 l/h 1, Düse blau 200 l/h 1, REGNER MODELL , rot Düse grau 70 l/h 1, Düse grün 105 l/h 1, Düse orange 120 l/h 1, Düse gelb 160 l/h 1, Düse blau 200 l/h 1, DAN JET PC nur Kopf 1, DAN TURBO JET Turbo Jet 0, BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 32

33 MICROSPRINKLER & REGNER Microregner PVC-SCHLAUCH 4/7 Stabilisator, Schnellverschluss, Butterfly 3/ cm 1, cm 1, cm 1, PVC-SCHLAUCH 4/7 Stabilisator, Schnellverschluss, Nippel 4/ cm 1, cm 1, cm 1, cm 1,78 50 PVC-SCHLAUCH 4/7 Stabilisator, Butterfly 4/7 und Butterfly 3/ cm 1, cm 1, cm 1,59 50 PVC-SCHLAUCH 4/7 Stabilisator, Butterfly 4/7 und Nippel 4/ cm 1, cm 1, cm 1,41 50 STABILISATOR FÜR MICROSCHLAUCH Stabilisator für Microschlauch 4/7 0, PVC-SCHLAUCH 4/7 Butterfly 4/7 und Nippel 4/ cm für Aquasmart und Aquamaster 1, cm für Aquasmart und Aquamaster 1,

34 MICROSPRINKLER & REGNER Microregner TROPFENSTOPPER Tropfenstopper low, Steck x Steck, schwarz Schließt bei 0,6 bar, öffnet bei 1,4 bar 1, Tropfenstopper low mit 3/8 x Steck, schwarz Schließt bei 0,6 bar, öffnet bei 1,4 bar 1, Tropfenstopper low mit 4/7 x Steck, schwarz Schließt bei 0,6 bar, öffnet bei 1,4 bar 1, Tropfenstopper low mit 4/7 x Bajonett, schwarz Schließt bei 0,6 bar, öffnet bei 1,4 bar 1, Tropfenstopper low mit 3/8 x Bajonett, schwarz Schließt bei 0,6 bar, öffnet bei 1,4 bar 1, Tropfenstopper low Bajonett x Bajonett, schwarz Schließt bei 0,6 bar, öffnet bei 1,4 bar 1, Tropfenstopper high Steck x Steck, blau/schwarz Schließt bei 1,4 bar, öffnet bei 4 bar 1, Tropfenstopper high mit 3/8 x Steck, blau/schwarz Schließt bei 1,4 bar, öffnet bei 4 bar 1, Tropfenstopper high mit 4/7 x Steck, blau/schwarz Schließt bei 1,4 bar, öffnet bei 4 bar 1, Membrane für LPD 0, Montagering für 3/8 Gewinde, 11er Bohrung 0, INFO 3/8 WW Gewinde mit Montagegummi benötigt eine 11er Bohrung. BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 34

35 MICROSPRINKLER & REGNER Microregner ZUBEHÖR Schnellverschluss Fast-n-Fast (FnF) 0, Blindstopfen für Schnellverschluss 0, Butterfly 3/8 x Steck 0, Butterfly 3/8 x 4/7 0, Butterfly 4/7 x Steck 0, Nippel 4/7 x 4/7 0, Spieß 36 schwarz für modular Gruppe 0, Spieß 31 schwarz 0, Spieß 37 rot für Aquasmart und Aquamaster 0, Minihahn für 3/5 Microschlauch 1, Minihahn für 4/7 Microschlauch 1, Minihahn Steck x Steck 1, NDJ Minihahn 4/7 x Steck 2, NDJ Minihahn 4/7 x Bajonett 2,20 50 Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE Microschlauch 5/7, 200 m/rolle 60, Pulsator Regner mit Rotor 4 l/h komplett Microschlauch 20 cm, 4/7 Anschluss 6,

36 MICROSPRINKLER & REGNER Microregner FOGGER Fogger, mit Kreuz, LPD, 4 Düsen, 4/7 Nippel-Anschluss 10, Fogger mit T, LPD, 2 Düsen, 4/7 Nippel-Anschluss 4, Fogger, LPD, Düse, 4/7 Nippel-Anschluss 4, Fogger-Düse blau, 6 l/h 3, Fogger-Düse orange, 12 l/h 3, Fogger-Düse rot, 18 l/h 3, Fogger-Düse schwarz, 24 l/h 3, T-Fogger 2, Kreuz für Fogger 2, Stopfen für Fogger 0, Winkel 45 für Fogger 0, DAN SUPER FOGGER NEU Düsen, barb 3, Düsen, barb 5, Düsen, Steck 5, BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 36

37 MICROSPRINKLER & REGNER Microregner ZUBEHÖR MODULAR BRÜCKE Brücke 0, DÜSEN lila, 35 l/h 0, grau, 70 l/h 0, grün, 104 l/h 0, orange, 120 l/h 0, gelb, 160 l/h 0, blau, 200 l/h 0, SPRÜHER orange, flach 0, blau, Streifen 0, lila, 360 0, rot, 180 0, schwarz, 90 0, gelb, flach 0, DREHZAPFEN schwarz - klein 0, schwarz/rot - anti 0, orange - groß 0, grün - unterseitiger 0, ANTIMIST grün, 40 l/h 0, orange, 70 l/h 0, gelb, 90 l/h 0, blau, 120 l/h 0,

38 MICROSPRINKLER & REGNER Microregner NAAN-BÜGELDÜSE Inverted, Düse rot, 61 l/h, 3/8 1, Inverted, Düse grün, 87 l/h, 3/8 1, Inverted, Düse gelb, 120 l/h, Bajonett 1, Medium Range, Rotor, Düse rot, 61 l/h, 3/8 1, Extra Range, Sprayer, Düse rot, 61 l/h, 3/8 1, Small Sprayer, Düse weiß, 200 l/h, 3/8 1, ADAPTER Bajonett x 3/8 AG 0, Bajonett x 1/2 AG 0, Bajonett weiblich 4/7 0, Bajonett männlich 4/7 0, AQUASMART 2002 PC Druckkompensierter Regner, grau 28 l/h, nur Kopf 2, Druckkompensierter Regner, braun 35 l/h, nur Kopf 2, Druckkompensierter Regner, grün 55 l/h, nur Kopf 2, Druckkompensierter Regner, orange 70 l/h, nur Kopf 2, Druckkompensierter Regner, gelb 95 l/h, nur Kopf 2, Komplett + MS 4/7 + Spieß 4, AQUAMASTER Drehzapfen schwarz, Düse lila 35 l/h, nur Kopf 1, Drehzapfen blau, Düse grau 70 l/h, nur Kopf 1, Drehzapfen blau, Düse grün 105 l/h, nur Kopf 1, Drehzapfen grün, Düse orange 120 l/h, nur Kopf 1, Drehzapfen grün, Düse schwarz 160 l/h, nur Kopf 1, Drehzapfen grün, Düse blau 200 l/h, nur Kopf 1, Komplett + MS 4/7 + Spieß 3, BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 38

39 MICROSPRINKLER & REGNER Microregner FLIPPER Kopf, 25 l/h, schwarz 2, Kopf, 35 l/h, lila 2, Kopf, 45 l/h, braun 2, Befestigung für Flipper 1, Flow Regulator 24 l/h, schwarz 1, Flow Regulator 35 l/h, lila 1, F.L.F (FOGGER) Single Fogger 4/7, 5 l/h 2, Single Fogger Steck, 5 l/h 2, Single Fogger 4/7, 10 l/h 2, Single Fogger Steck, 10 l/h 2, Fogger, 2 Düsen, 5 l/h 3, Fogger, 2 Düsen, 10 l/h 3, Fogger - Kreuz 4 Düsen à 5 l/h 4, Fogger - Kreuz 4 Düsen à 10 l/h 4, Kappe für Fogger 5 l oder 10 l 0, Düse für Fogger 5 l oder 10 l 0, Membrane für Fogger 0, Montagering für 3/8 Gewinde, 11er Bohrung 0, Tropfenstopper für Fogger (high), blau, 3/8 x Steck Schließt bei 2 bar, öffnet bei 3 bar Tropfenstopper für Fogger (high), blau, 4/7 x Steck Schließt bei 2 bar, öffnet bei 3 bar Tropfenstopper 3/8 x Steck (low), schwarz Schließt bei 0,8 bar, öffnet bei 1,5 bar Tropfenstopper 3/8 x 4/7 (low), schwarz Schließt bei 0,8 bar, öffnet bei 1,5 bar Tropfenstopper Steck x 4/7 (low), schwarz Schließt bei 0,8 bar, öffnet bei 1,5 bar 1, , , , , Adapter 3/8 mm x Steck 6 mm innen 0, PRALLDÜSE Pralldüse M6-Gewinde, Kunststoff 2, Pralldüse M6-Gewinde, Messing 2,

40 MICROSPRINKLER & REGNER Mittelgroße Regner MAMKAD Mit Flowregulator Mamkad blau 135 l/h 6, Mamkad gelb 180 l/h 6, Mamkad violett 224 l/h 6, Mamkad schwarz 268 l/h 6, Mamkad rot 225 l/h, Low-Angle 6, Schale für Mamkad, 180 1,61 1 SUPER 10 Mit Flowregulator Super 10 blau 360 l/h 8, Super 10 gelb 450 l/h 8, Super 10 grün 550 l/h 8, Super 10 rot 670 l/h 8, Schale für Super 10, 180 1,61 1 OPAL OPAL Z9-1/2 AG, Düse 1,4 mm 3, OPAL Z12-1/2 AG, Düse 2,2 mm 4,35 1 MAGIC Magic 1/2 AG, Düse 3,2 mm rot 7,84 10 NDJ 525 Vollkreis- und Teilkreisregner NDJ 525 1/2 AG, Düse 4 mm rot, bis 11 m Wurfweite 12,27 10 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 40

41 MICROSPRINKLER & REGNER Mittelgroße Regner ZUBEHÖR Feldstativ, komplett mit Metallstab 8 mm und Anschluss 6, Metallstab 8 mm 3, Feldstativ 3, Agri - connector, 12 mm PE x 1/2 IG, lang 0, Adapter 12 x 9 mm für weiche PE (Bohrung 8 mm) 0, Startverbinder 12 x 9 mm 0, mm Stopfen 0, Anfangsstück Lay Flat x Steck, 8 mm 0, Blindstopfen 8 mm für PE weich 0, PE-Rohr weich, 12 x 1,2 mm, 100 m/rolle 0,71 1 CLICK STAND Male Connector 8, Female Connector 6, Anfangsstück 2 AG 6, Plug 52 mm 0,

42 MICROSPRINKLER & REGNER Große Regner NAAN 5022 SD Vollkreisregner-Kunststoff SD, 1/2 AG, Düse 3,2 mm x 1,8 mm 7,19 25 NAAN 5022 SD Teilkreisregner-Kunststoff SD, 1/2 AG, Düse 4,0 mm 10, NAAN 6025 SD Vollkreisregner-Kunststoff SD, 1/2 AG, Düse 2,8 mm 8,35 25 NAAN 427 B GAG Teilkreisregner-Kunststoff B GAG, 1/2 AG, Düse 4,0 mm 8,35 25 NAAN 6004 SD Flachstrahlregner SD, Flachstrahlregner 4, 1/2 AG geliefert mit Düse 3,2 mm x Blind 8,35 1 NAAN 501, 502 Vollkreisregner-Kunststoff Flachstrahlregner 8, 1/2 IG geliefert mit Düse 2,2 mm, gelb Flachstrahlregner 8, 1/2 AG geliefert mit Düse 2,8 mm, braun AMIRIT 6,71 1 6, Amirit komplett, 50 mm x 1 IG 23, Amirit Kupplung, 50 mm x 1 1/2 AG 16, Amirit Kupplung, 50 mm x 50 mm 17, Amirit Schelle 4, PVC-Rohr, 3/4 AG, 60 cm 4,35 1 ADAPTER für Regner Adapter für Regner 1/2 x 3/4 IG 0,91 25 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 42

43 MICROSPRINKLER & REGNER Große Regner NAAN 233 B AF (anti frost) Metall Frostschutzregner 3/4 IG mit Düse 3,5 mm x blind 22, Frostschutzregner 3/4 IG mit Düse 4,0 mm x blind 22, Frostschutzregner 3/4 IG mit Düse 4,5 mm x blind 22, Frostschutzregner 3/4 IG mit Düse 5,0 mm x blind 22, NAAN 233 B Metall Vollkreisregner 3/4 IG mit Düse 3,5 mm x 2,5 mm 22, Vollkreisregner 3/4 IG mit Düse 4,0 mm x 2,5 mm 22,39 45 NAAN 233 PC Metall Teilkreisregner 3/4 IG mit Düse 4,0 mm 31,59 45 NAAN 423 AG Metall Teilkreisregner 1/2 AG mit Düse 4 mm 19, Teilkreisregner 1/2 AG mit Düse 3,5 mm 19, Teilkreisregner 3/4 IG mit Düse 3,5 mm 20, Teilkreisregner 3/4 IG mit Düse 4 mm 20,90 50 YVR 23 Metall Flachstrahlregner 3/4 AG, Flach 7 geliefert mit Düse 4 mm x blind 21,

44 MICROSPRINKLER & REGNER Große Regner NAAN 5035 SD Vollkreisregner-Kunststoff NAAN 5035, 3/4 AG, Düse 4,0 mm x 2,5 mm 8, NAAN 5035, 3/4 AG, Düse 4,0 mm x blind 8, NAAN 5035, 3/4 AG, Düse 4,5 mm x 2,5 mm 8, NAAN 5035, 3/4 AG, Düse 4,5 mm x blind 8, NAAN 5035, 3/4 AG, Düse 5,0 mm x 2,5 mm 8, NAAN 5035, 3/4 AG, Düse 5,0 mm x blind 8,51 45 NAAN 5035 SD PC Teilkreisregner-Kunststoff NAAN 5035 PC, 3/4 AG, Düse 3,5 mm 11, NAAN 5035 PC, 3/4 AG, Düse 4,0 mm 11, NAAN 5035 PC, 3/4 AG, Düse 4,5 mm 11, NAAN 5035 PC, 3/4 AG, Düse 5,0 mm 11,47 45 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 44

45 MICROSPRINKLER & REGNER Große Regner NAAN DÜSEN für 5035 Regner Naan 5035 Düse vorne 3,5 mm 2, Naan 5035 Düse vorne 4,0 mm 2, Naan 5035 Düse vorne 4,5 mm 2, Naan 5035 Düse vorne 5,0 mm 2, Naan 5035 Düse vorne 5,5 mm 2, NAAN DÜSEN für 233/B Regner Naan 233/B Düse - 3,5 mm 2, Naan 233/B Düse - 4,00 mm 2, Naan 233/B Düse - 4,50 mm 2, Naan 233/B Düse - 5,00 mm 2, Naan 233/B Düse - blind 2, Naan 233/B Düse - 2,5 mm: hinten 2, Frostschutzkappe für 233/B, rot 1, Strömungsteiler für 233 Regner 0, NAAN DÜSEN für 423 Regner Naan 423 Düse - 3,5 mm 2, Naan 423 Düse - 4,0 mm 2,13 25 NAAN DÜSEN für Regner: 5022 SD, 427 B, 6004 SD, 6025 SD Naan Düse - 2,8 mm 2, Naan Düse - 3,2 mm 2, Naan Düse - 3,5 mm 2, Naan Düse - 4,0 mm 2, Naan Düse - 1,8 mm: hinten 2, Naan 233/B Düse - blind 2,

46 MICROSPRINKLER & REGNER Versenkregner VERSENKSPRÜHDÜSENGEHÄUSE Typenreihe Pro-Spray (PROS) Durchflussrate: Wurfweite Radius: Niederschlagsrate: Anschluss: Oberflächendurchmesser: Zubehör: siehe Düsenaufsätze, Druckbereich: 1,0 bis 4,8 bar siehe Düsenaufsätze ca. 38 mm/h 1/2 Innengewinde 5,7 cm installierbares Auslaufsperrventil Düsenadapter auf 1/2 IG Typ PROS-00, zur Montage auf ein Standrohr 1, Typ PROS - 02, Aufsteigerhöhe: 5 cm 5, Typ PROS - 03, Aufsteigerhöhe: 7,5 cm 5, Typ PROS - 04, Aufsteigerhöhe: 10 cm 5, Typ PROS - 06, Aufsteigerhöhe: 15 cm 18, Typ PROS - 12, Aufsteigerhöhe: 30 cm 26, Auslaufstopventil zum Einbau in PRO - Düsengehäuse 1,84 1 SPRÜHDÜSENEINSÄTZE, einstellbarer Sektor für PROS Durchflussrate: 0,04 bis 1,25 m 3 /h Druckbereich: 1,4 bis 2,8 bar Wurfweite Radius: 1,8 bis 5,8 m Einstellbarer Sektor: 25 bis 360 Anschluss: Innengewinde passend für Sprühdüsengehäuse Strahlanstieg: 0 (7A) bis 28 (17A) Düseneinsatz - S-7A, 2,1 m, braun 3, Düseneinsatz - S-10A, 3,0 m, rot 3, Düseneinsatz - S-12A, 3,7 m, grün 3, Düseneinsatz - S-15A, 4,6 m, schwarz 3, Düseneinsatz - S-17A, 5,5 m, grau 3,40 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 46

47 MICROSPRINKLER & REGNER Versenkregner und Zubehör HUNTER-POP UP Getrieberegner Typ I-10 / I-20, Modelle mit Aufsteiger aus Kunststoff Durchflussrate: 0,2 bis 3,36 m³/h Druckbereich: 2,1 bis 4,8 Wurfweite Radius: 5,2 bis 14,3 m Strahlanstieg: ca. 25 ; bei Flachstrahldüse 13 Niederschlagsrate: 5 bis 38 mm/h Auslaufsperrventil: vorinstalliert Anschluss: 3/4 Innengewinde Sichtbarer Oberflächendurchmesser: 4,4 cm Getrieberegner Typ I-10-ADJ, Standrohrmodell 5,2-14,3 m Radius - Wurfweite 5,2-14,3 m Radius - 3/4 IG; Teilkreis Getrieberegner Typ I-20 -ADV, Aufsteiger 10 cm - Wurfweite 5,2-14,3 m Radius - 3/4 IG; Teilkreis GETRIEBEREGNER - Typ PGJ Durchflussrate: 0,15 bis 1,20 m 3 /h Druckbereich: 2,1 bis 3,4 bar Wurfweite Radius: 4,60 bis 11,30 m Strahlanstieg: ca. 14 Niederschlagsrate: 14 bis 19 mm/h Zubehör: installierbares Auslaufsperrventil Anschluss: 1/2 Innengewinde 39, , Getrieberegner Typ PGJ-00, Standrohrmodell, Wurfweite 4,6-11,3 m Radius, 1/2 IG, Teilkreis einstellbar Getrieberegner Typ PGJ-04, Aufsteiger 10 cm, Wurfweite 4,6-11,3 m Radius, 1/2 IG, Teilkreis einstellbar , ,97 1 VENTILKÄSTEN Mini rund 6 unten 20 cm ø oben 16 cm ø 10, Large rund 10 unten 32 cm ø oben 20 cm ø 20, Standard rechteckig unten 38 x 49 cm ø oben 25 x 38 cm ø, 30 cm hoch Jumbo rechteckig unten 50 x 64 cm ø oben 35 x 50 cm ø, 30 cm hoch 53, ,89 1 ZUBEHÖR SWING JOINT 1/2 AG, Tavlit 15, SWING JOINT 3/4 AG, Tavlit 17, SWING JOINT 1 AG, Tavlit 23, Entleerventil 1/2 12,

48

49 ROHRE & SCHLÄUCHE 04 PE-Rohre 50 Lay Flat 51 Flexschläuche 51 Microschläuche 51

50 ROHRE & SCHLÄUCHE PE-Rohre PE ROHRE ISO NORM PN 4 weich, 4 bar Nr. Beschreibung Preis/Rolle Preis/m VPE PE 16 x 1,5 mm 100 m/rolle 48,10 0, PE 20 x 1,5 mm 100 m/rolle 63,13 0, PE 25 x 2,0 mm 100 m/rolle 103,73 1, PE 32 x 2,0 mm 100 m/rolle 132,28 1,32 1 PE-HD ROHRE schwarz, 10 bar Nr. Beschreibung Preis/Rolle Preis/m VPE PE 12 x 1,5 mm 100 m/rolle 65,17 0, PE 25 x 1,8 mm 100 m/rolle 122,71 1, PE 32 x 1,9 mm 100 m/rolle 157,83 1, PE 40 x 2,4 mm 100 m/rolle 229,99 2, PE 50 x 3,0 mm 100 m/rolle 338,21 3, PE 63 x 3,8 mm 100 m/rolle 423,93 4, PE 75 x 4,5 mm 100 m/rolle 584,76 5, PE 90 x 5,4 mm 100 m/rolle 843,30 8, PE 110 x 6,6 mm 100 m/rolle 1.207,10 12, PE 125 x 7,4 mm 100 m/rolle 1.758,88 17, PE 160 x 9,3 mm 100 m/rolle 1.995,00 19,95 1 PE-HD ROHRE schwarz, blaue Streifen, Trinkwasser, 12,5 bar Nr. Beschreibung Preis/Rolle Preis/m VPE PE 20 x 1,9 mm 100 m/rolle 74,98 0, PE 25 x 2,3 mm 100 m/rolle 130,89 1, PE 32 x 2,9 mm 100 m/rolle 163,84 1, PE 40 x 3,7 mm 100 m/rolle 234,50 2, PE 50 x 4,6 mm 100 m/rolle 344,24 3, PE 63 x 5,8 mm 100 m/rolle 547,16 5, PE 75 x 6,8 mm 100 m/rolle 765,14 7, PE 90 x 8,2 mm 100 m/rolle 1.106,39 11, PE 110 x 10 mm 100 m/rolle 1.637,02 16,37 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 50

51 ROHRE & SCHLÄUCHE Lay Flat Flexschläuche Microschläuche PVC-FLACHSCHLAUCH blau, Arbeitsdruck 6 bar Nr. Beschreibung Preis/m VPE Lay Flat 1 1/4-32 mm, 100 m/rolle 4, Lay Flat 1 1/2-40 mm, 100 m/rolle 4, Lay Flat 2-52 mm, 100 m/rolle 4, Lay Flat 2 1/2-65 mm, 100 m/rolle 6, Lay Flat 3-76 mm, 100 m/rolle 7, Lay Flat 3 1/2-90 mm, 100 m/rolle 8, Lay Flat mm, 100 m/rolle 9,33 1 LAY FLAT INDUSTRIESCHLAUCH bis 12 bar, rot oder weiß 04 Nr. Beschreibung Preis/m VPE Lay Flat 2-52 mm, 100 m/rolle 8, Lay Flat 2 1/2-65 mm,100 m/rolle 9, Lay Flat 3-76 mm, 100 m/rolle 12, Lay Flat 3 1/2-90 mm, 100 m/rolle 16, Lay Flat mm, 100 m/rolle 18,41 1 INNEN & AUSSEN - GUMMIERTER ALLZWECKSCHLAUCH schwarz, Arbeitsdruck bis 16 bar, RL 100 m Nr. Beschreibung Preis/m VPE Lay Flat 2-52 mm 10, Lay Flat 2 1/2-65 mm 13, Lay Flat 3-76 mm 15, Lay Flat 3 1/2-90 mm 21, Lay Flat mm 24,43 1 ROHRE & SCHLÄUCHE Lay Flat mm, 100 m/rolle bis 14 bar 33,00 1 PASSENDE SCHELLEN SIEHE S. 68 FLEXSCHLAUCH gelb, 15 bar ID 12,5 mm, AD 17,5 mm - 1/2, 25 m/rolle 33, ID 19 mm, AD 25,5 mm - 3/4, 50 m/rolle 116, ID 25 mm, AD 32,5 mm - 1, 50 m/rolle 188, ID 32 mm, AD 42 mm - 1 1/4, 50 m/rolle 524,70 1 PASSENDE SCHELLEN SIEHE S. 68 MICROSCHLAUCH Microschlauch 3/5-200 m/rolle für montierte Systeme 44, Microschlauch 5/7-200 m/rolle für Microbewässerung 61, Microschlauch 4/6-200 m/rolle für Varistake 67,

52

53 VERBINDER 05 PE-Verschraubung Klemmverbinder 54 Storz Kupplung 58 Schnellkupplung 59 Gewindeteile mit Dichtung 60 Überwurfverschraubung 62 Lockverbinder 63 Steckverbinder 64 Zubehör 66 Tape Verbinder 67 Schellen 68

54 VERBINDER PE-Verschraubung Klemmverbinder PP KLEMMVERBINDER PN 16 DVGW REGISTRIERT +GF+ VERSCHRAUBUNG mit AG mm x 1/2 1, mm x 3/4 1, mm x 1/2 1, mm x 3/4 1, mm x 1/2 1, mm x 3/4 1, mm x 1 1, mm x 3/4 2, mm x 1 2, mm x 1 4, mm x 1 1/2 4, mm x 1 1/2 5, mm x 2 5, mm x 1 1/2 7, mm x 2 7, mm x 2 15, mm x 2 1/2 15, mm x 3 23, mm x 2 30, mm x 3 30, mm x 4 33,77 1 VERSCHRAUBUNG mit IG mm x 1/2 1, mm x 3/4 1, mm x 1/2 1, mm x 3/4 1, mm x 1/2 1, mm x 3/4 1, mm x 1 1, mm x 3/4 2, mm x 1 2, mm x 1 4, mm x 1 1/2 4, mm x 1 1/2 5, mm x 2 5, mm x 1 1/2 7, mm x 2 7, mm x 2 15, mm x 2 1/2 15, mm x 2 30, mm x 3 30, mm x 4 33,77 1 KUPPLUNG mm x 16 mm 2, mm x 20 mm 2, mm x 25 mm 3, mm x 32 mm 3, mm x 40 mm 6, mm x 50 mm 9, mm x 63 mm 13, mm x 75 mm 23, mm x 90 mm 45, mm x 110 mm 54,65 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 54

55 VERBINDER PE-Verschraubung Klemmverbinder WINKEL 90 mit IG mm x 3/4 1, mm x 3/4 2, mm x 3/4 2, mm x 3/4 2, mm x 1 2, mm x 1 4, mm x 1 1/2 4, mm x 1 1/2 6, mm x 2 6, mm x 1 1/2 10, mm x 2 10, mm x 2 16, mm x 2 1/2 16, mm x 3 31, mm x 4 58,01 1 WINKEL 90 mit AG mm x 3/4 1, mm x 3/4 1, mm x 3/4 1, mm x 3/4 2, mm x 1 2, mm x 1 3, mm x 1 1/2 3, mm x 1 1/2 5, mm x 2 5, mm x 1 1/2 7, mm x 2 7, mm x 2 1/2 13, mm x 3 28,92 1 WINKEL mm x 16 mm 1, mm x 20 mm 2, mm x 25 mm 2, mm x 32 mm 3, mm x 40 mm 6, mm x 50 mm 9, mm x 63 mm 13, mm x 75 mm 23, mm x 90 mm 48, mm x 110 mm 54,65 1 ENDSTOPFEN mm 1, mm 1, mm 2, mm 2, mm 4, mm 6, mm 8, mm 18, mm 34, mm 37,94 1 ANSCHLUSS VERSCHRAUBUNG mit Flansch mm x 65 DN 46, mm x 80 DN auch 100 DN 49, mm x 100 DN 58,

56 VERBINDER PE-Verschraubung Klemmverbinder T-STÜCKE mm 2, mm 3, mm 4, mm 6, mm 10, mm 14, mm 18, mm 33, mm 63, mm 75,71 1 T-STÜCKE mit IG mm x 3/4 2, mm x 3/4 2, mm x 3/4 3, mm x 3/4 4, mm x 1 4, mm x 1 8, mm x 1 1/2 8, mm x 1 1/2 11, mm x 2 11, mm x 1 1/2 15, mm x 2 15, mm x 2 1/2 23, mm x 3 50, mm x 4 66,53 1 T-STÜCKE mit AG mm x 3/4 2, mm x 3/4 2, mm x 1/2 3, mm x 3/4 3, mm x 3/4 4, mm x 1 4, mm x 1 8, mm x 1 1/2 8, mm x 1 1/2 11, mm x 2 11, mm x 1 1/2 15, mm x 2 15, mm x 2 1/2 23, mm x 3 50, mm x 4 66,53 1 REDUZIERTE KUPPLUNG mm x 16 mm 2, mm x 20 mm 3, mm x 25 mm 3, mm x 32 mm 6, mm x 40 mm 9, mm x 50 mm 13, mm x 63 mm 23, mm x 75 mm 45, mm x 90 mm 54,65 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 56

57 VERBINDER PE-Verschraubung Klemmverbinder PE-T-STÜCK reduziert mm x 25 mm x 20 mm 3, mm x 20 mm x 25 mm 4, mm x 25 mm x 32 mm 6, mm x 32 mm x 40 mm 10, mm x 40 mm x 50 mm 14, mm x 50 mm x 63 mm 18, mm x 63 mm x 75 mm 33,39 1 PE-O-RINGE O-Ring für 32, 40, 50, 63, 75 mm O-Ring für 90, 110 mm ANBOHRSCHELLEN 5,12 1 6, mm x 1/2 1, mm x 1/2 2, mm x 3/4 2, mm x 1/2 2, mm x 3/4 2, mm x 1 2, mm x 3/4 4, mm x 1 4, mm x 3/4 4, mm x 1 4, mm x 3/4 4, mm x 1 4, mm x 1 1/2 5, mm x 3/4 6, mm x 1 1/2 6, mm x 2 6,01 1 ANBOHRSCHELLEN mm x 3/4 8, mm x 1 1/2 8, mm x 2 8, mm x 3/4 10, mm x 1 10, mm x 1 1/2 10, mm x 2 10, mm x 3 31, mm x 2 18, mm x 3 38, mm x 2 27, mm x 3 54, mm x 2 32, mm x 3 40,79 1 ANBOHRSCHELLEN mit Keil mm x 3/4 1, mm x 3/4 2, mm x 3/4 3, mm x 3/4 4, mm x 3/4 4, mm x 3/4 5,

58 VERBINDER Storz Kupplung STORZ KUPPLUNG-ALU Industrieausführung, 16 bar Storz C - 2 IG 15, Storz B - 2 IG 25, Storz B - 2 1/2 IG 25, Storz B - 3 IG 20, Storz A - 4 IG 35, Storz C - 2 AG 16, Storz B - 2 AG 25, Storz B - 2 1/2 AG 25, Storz B - 3 AG 21, Storz A - 3 AG 64, Storz A - 4 AG 25, Storz C - Tülle 45 mm 14, Storz C - Tülle 52 mm 14, Storz B - Tülle 65 mm 21, Storz B - Tülle 75 mm 21, Storz A - Tülle 90 mm 78, Storz A - Tülle 100 mm 49, Storz - C blind 15, Storz - B blind 16, Storz - A blind 33, Storz Übergangsstück B auf C 59, Storz Übergangsstück A auf B 107,60 1 DICHTUNGSRINGE Dichtungsring Storz - C 2, Dichtungsring Storz - B 3, Dichtungsring Storz - A 10,53 1 KUPPLUNGSSCHLÜSSEL Kupplungsschlüssel ABC, aus Temperguss 30, Kupplungsschlüssel BC, aus Vergütungsstahl 33,08 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 58

59 VERBINDER Schnellkupplung SCHNELLKUPPLUNGEN AUS MESSING (GK) SCHLAUCHTÜLLE /2 Flexschlauch 13 mm Ø 2, /4 Flexschlauch 19 mm Ø 3, Flexschlauch 25 mm Ø 3, /4 Flexschlauch 32 mm Ø 6, /2 Flexschlauch 38 mm Ø 6, INNENGEWINDE /2 5, /4 5, , /4 6, /2 10,10 10 AUSSENGEWINDE /2 5, /4 5, , /4 6, /2 8, Gummidichtung 0,92 10 BLINDKUPPLUNG Blindkupplung 4, Gummidichtung 0,

60 VERBINDER Gewindeteile mit Dichtung TAVLIT GEWINDETEILE MIT DICHTUNG NIPPEL /2 x 1/2 0, /4 x 3/4 0, x 1 0, /4 x 1 1/4 1, /2 x 1 1/2 1, x 2 1, x 3 7, x 4 11,41 1 REDUZIERTE NIPPEL /2 x 3/4 0, /4 x 1 0, x 1 1/2 1, x 2 1, /2 x 2 1, x 2 1/2 3, x 3 12, /2 x 3 12, x 4 18,60 1 MUFFE /4 x 3/4 0, x 1 1, /4 x 1 1/4 1, /2 x 1 1/2 2, x 2 2, x 3 12,89 1 WINKEL IG x IG /2 x 1/2 1, /4 x 3/4 2, x 1 2, /2 x 1 1/2 4, x 2 6, x 3 25,63 1 WINKEL AG x IG /2 x 1/2 1, /4 x 3/4 1, x 1 2,29 50 BUSCHING AG x IG /2 AG x 3/4 IG 0, /4 AG x 1 IG 0, AG x 11/2 IG 2, /4 AG x 2 IG 2, AG x 2 IG 2, /2 AG x 2 IG 2, AG x 2 IG 4,29 10 T-STÜCKE IG /2 x 1/2 x 1/2 2, /4 x 3/4 x 3/4 2, x 1 x 1 3, /2 x 1 1/2 x 1 1/2 5, x 2 x 2 9, x 3 x 3 29,44 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 60

61 VERBINDER Gewindeteile mit Dichtung REDUZIERTE MUFFE /2 x 3/4 0, /4 x 1 1, x 1 1/2 2, /2 x 2 2,49 10 ENDKAPPE IG /2 0, /4 0, , /2 1, ,90 10 PLUG AG /2 0, /4 0, , /2 1, ,61 10 BUSCHING AG x IG /4 AG x 1/4 IG 0, /4 AG x 1/2 IG 0, AG x 3/4 IG 0, /4 AG x 3/4 IG 1, /4 AG x 1 IG 1, /2 AG x 1 1/4 IG 1, /2 AG x 1 IG 1, /2 AG x 3/4 IG 1, AG x 1 IG 1, AG x 3/4 IG 1, AG x 1 1/2 IG 1, /2 AG x 2 IG 5, AG x 2 IG 6,95 1 TAVLIT DICHTUNGEN /2 0, /4 0, , /2 0, , SWIVEL GEWINDESTÜCKE mm x 3/4 IG 0, mm x 3/4 IG 0, KUPPLUNG IG x 1 IG 3, ADAPTER T-STÜCKE IG x 1 IG x 1 AG 3, /2 IG x 1 1/2 IG x 1 1/2 AG IG x 2 IG x 2 AG 16, , /4 IG x 3/4 AG 2, IG x 1 AG 2, /2 IG x 1 1/2 AG 10, IG x 2 AG 13, IG x 3/4 AG 2,

62 VERBINDER Überwurfverschraubung WINKEL IG x IG 1 3,55 90 KREUZ x 1 IG 7, IG x AG 1 2, IG x 3/4 AG 2, IG x AG 1 1/2 11, IG x AG 2 15,60 25 VERTEILER IG x 1 IG x 1 AG 5, x 1 IG x 1 AG 8, x 1 IG x 1 AG 10, x 1 IG x 1 AG 5,55 50 VERTEILER AG x 1 AG x 1 IG 1, x 1 AG x 1 IG 5, x 1 AG x 1 IG 7, x 1 AG x 1 AG 8,80 30 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 62

63 VERBINDER Lockverbinder LOCKVERBINDER für Tropf- und PE-Rohre Anfangsstück 16 mm x 3/4 1, Anfangsstück 20 mm x 3/4 1, Kupplung 16 mm 1, Kupplung 20 mm 1, End 16 mm 1, End 20 mm 1, Winkel 16 mm x 16 mm 1, Winkel 20 mm x 20 mm 1, Winkel 16 mm x 3/4, AG 1, Winkel 20 mm x 3/4, AG 1, T- Kupplung 16 mm x 3/4 x 16, AG 1, T- Kupplung 20 mm x 3/4 x 20, AG 1, T- Kupplung 16 mm x 3/4 x 16, IG 1, T- Kupplung 20 mm x 3/4 x 20, IG 1, T- Kupplung 16 mm x 16 mm x 16 mm 1, T- Kupplung 20 mm x 20 mm x 20 mm 1, Überwurfmutter für Lockverbinder 16 mm Überwurfmutter für Lockverbinder 20 mm 0, , Grip für Lockverbinder 16 mm 0, Grip für Lockverbinder 20 mm 0, INFO Überwurfmutterteile sind abnehmbar (3/4 AG), sodass man die Lockteile frei nach Belieben variieren kann. 63

64 VERBINDER Steckverbinder TAVLIT STECKVERBINDUNGEN FÜR PE UND TROPFROHRE ANFANGSSTÜCKE Steck mm 0, mm 1, mm 1, mm 1, Montagegummi für Anfangsstück 0, INFO Bohrung 7,5 mm Bohrung 15,5 mm Bohrung 16 mm für weiches PE bis 32 mm für hartes PE 40 bis 63 mm, max. 3,8 mm Wandstärke für hartes PE und PVC ab 3,8 mm bis 5,4 mm Wandstärke DIRECTOR mm x 1/2, AG 0, mm x 1/2, AG 0, mm x 1/2, AG 0, mm x 3/4, AG 0, mm x 3/4, AG 0, mm x 3/4, AG 0, VERTEILER 2-fach fach 16 mm 0, fach 20 mm 0, VERTEILER 3-fach fach 16 mm 0, fach 20 mm 0, BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 64

65 VERBINDER Steckverbinder REDUZIERKUPPLUNG mm x 12 mm 0, mm x 12 mm 0, mm x 16 mm 0, ENDSTOPFEN mm 0, mm 0, mm 0, KUPPLUNG mm 0, mm 0, mm 0, mm 0, mm 0, mm 0, mm x 17 mm 0, mm x 16 mm 0, Y-VERTEILER mm x 16 mm x 16 mm 0, mm x 20 mm x 20 mm 0, T-STÜCK mm x 12 mm x 12 mm 0, mm x 16 mm x 16 mm 0, mm x 20 mm x 20 mm 0, mm x 25 mm x 25 mm 0,

66 VERBINDER Steckverbinder Zubehör REDUZIERTES T-STÜCK mm x 12 mm x 16 mm 0, mm x 12 mm x 20 mm 0, mm x 16 mm x 20 mm 0, WINKEL mm 0, mm 0, mm 0, mm 0, LINE END Einfaches Umknicken des Tropfschlauches am Leitungsende mm 0, mm 0, mm 0, CLIPS Tropferverschluss für 16 mm Tropfrohre 0, Tropferverschluss für 20 mm Tropfrohre 0, ERDSPIESS Befestigungsspieß für Tropf- und PE-Rohre mm 0, HALTER FÜR TROPFSCHLAUCH Für den Weinbau, zur Befestigung des Tropfschlauches am untersten Draht. Nach jeder Tropfstelle sollte ein Halter befestigt sein, damit das Wasser dort abperlen und zum Boden gelangen kann für 16 mm Schlauch 0, für 20 mm Schlauch 0, für 16 mm mit 10 cm Abstand 0, für 20 mm mit 10 cm Abstand 0, BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 66

67 VERBINDER Tape Verbinder VERBINDUNGEN für Tape 16 mm Tape x Tape 0, Tape x PVC / PE + Gummiring, 15er Bohrer 0, Gummiring 0, Tape x 3/4 AG 0, Aufsatz für Lay Flat x 3/4 IG 0, Anfangsstück Lay Flat x Tape 1, Tape End 0, T-Stück Tape x 3/4 AG x Tape 1, Tape x Tape x Tape 1, Tape x Tape Winkel 90 0, Tape x 16 mm PE 0, Tape x 20 mm PE 0, Anfangsstück Lay Flat x Steck 8 mm 0, Aufsatz Steck 8 mm x 16 mm 0, Schlüssel 7 mm für Anfangsstück Lay Flat x Steck 8 mm 35, Schlüssel 10 mm für Anfangsstück Lay Flat x Tape 35, Lay Flat Cutter (Lochzange für Flachschlauch), 14 mm 147, Verlegeführung für Aqua Traxx aus PVC 57,26 1 VERBINDUNGEN 22 MM für Tape und Amnon 23 mm mm x 3/4 AG 0, mm x 22 mm 0, REPARATUR-SET Lay Flat x Tape Endkappe 3/8 für Reparatur-Set 0, Reparatur-Set Lay Flat x Tape, 19 mm 1, Lochzange für Lay Flat Reparatur-Set, 19 mm 147,

68 VERBINDER Schellen SCHELLEN SPANNBACKENSCHELLEN für Storz mm, für 50 mm 2, mm, für 65 mm 4, mm, für 75 mm 4, mm, für 75 mm 4, mm, für 90 mm 6, mm, für 102 mm 8,07 25 SCHNECKENGEWINDESCHELLEN 9 mm für GK mm, 1/2 0, mm, 3/4 0, mm, 1 0, mm, 1 1/4 1, mm, 1 1/2 1, mm, 2 1, mm, 3 1,30 50 ACETAL-SCHLAUCHSCHELLE mm, für 12 mm 0, mm, für 16 mm 0, mm, für 20 mm 0, BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 68

69 VERBINDER

70

71 FILTER 06 Manuelle Filter 72 Halbautomatische Filter 78 Automatische Rückspülfilter 79 Automatische Rückspülfilter, hydraulisch 80 Automatische Rückspülfilter, elektrisch 81 Filter-Steuereinheit 82 Zubehör & Ersatzteile 82 Automatische Rückspülfilter SAF 83

72 FILTER Manuelle Filter TAVLIT-FILTER /4 AG, 120 micron mit Disc 21, /4 AG, 120 micron mit Sieb 21, AG, 120 micron mit Disc 23, AG, 120 micron mit Sieb 23, /2 AG, 120 micron mit Disc 39, Mit Überwurfverschraubung 3/4 IG mit Disc, 120 micron 21, Mit Überwurfverschraubung 1 IG mit Disc, 120 micron 23, Mit Überwurfverschraubung 1 1/2 IG mit Disc, 120 micron 39, Mit Überwurfverschraubung 2 IG mit Disc, 120 micron 237,52 1 AUSTAUSCHPATRONEN für TAVLIT-Filter Für 3/4-1 Sieb 12, Für 3/4-1 Disc 15, Für 1 1/2 Disc 25, Für 2 Disc 115,90 1 TORO AG-FILTER F micron - 12 m 3 /h, mit Disc 23, F /4-100 micron- 12 m 3 /h, mit Disc 31, F /2-100 micron - 15 m 3 /h, mit Disc 39,02 1 AUSTAUSCHPATRONE für TORO-Filter Für 1, 1 1/4-1 1/2 gelb micron 15,21 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 72

73 FILTER Manuelle Filter AMIAD KUNSTSTOFFFILTER nur Gehäuse, Betriebsdruck 10 bar Gehäuse ohne Einsatz - 3/4-3 m 3 /h 20, Gehäuse ohne Einsatz m 3 /h 37, Gehäuse ohne Einsatz - 1 1/2-15 m 3 /h 94, Gehäuse ohne Einsatz m 3 /h 169, Gehäuse ohne Einsatz - 2 T Super - 25 m 3 /h 204, Gehäuse ohne Einsatz TL 50 m 3 /h 233,

74 FILTER Manuelle Filter AMIAD SIEBE Kunststoffzylinder mit rostfreiem Sieb micron, braun 17, micron, orange 20, micron, schwarz 13,89 1 3/4" 1" 1 1/2" micron, gelb 13, micron, rot 13, micron, weiss 13, micron, blau 13, micron, grün 13, micron, grau 13, micron, braun 41, micron, orange 46, micron, schwarz 35, micron, gelb 35, micron, rot 35, micron, weiss 35, micron, blau 35, micron, grün 35, micron, grau 35, micron, braun 76, micron, orange 90, micron, schwarz 67, micron, gelb 67, micron, rot 67, micron, weiss 67, micron, blau 67, micron, grün 67, micron, grau 67,06 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 74

75 FILTER Manuelle Filter AMIAD SIEBE Kunststoffzylinder mit rostfreiem Sieb micron, orange 142, micron, schwarz 131, micron, gelb 125, micron, rot 125, micron, weiss 125, micron, blau 125, micron, grün 125, micron, grau 125, micron, orange 163, micron, schwarz 147, micron, gelb 147, micron, rot 147, micron, weiss 147, micron, blau 147, micron, grün 147, micron, grau 147,55 1 2" T 2" T Super 3" TL 06 Siebelemente Farbe grün blau weiß rot gelb schwarz orange micron mm 0,5 0,3 0,2 0,13 0,1 0,08 0,05 Mesh

76 FILTER Manuelle Filter AMIAD Filtereinsätze für Kunststofffilter 1" 11/2" 2" T 2" TS, 3" TL micron, schwarz 40, micron, rot 40, micron, gelb 40, micron, schwarz 78, micron, rot 78, micron, gelb 78, micron, schwarz 137, micron, rot 137, micron, gelb 137, micron, schwarz 154, micron, rot 154, micron, gelb 154,68 1 Disc Elemente Farbe blau gelb rot schwarz grün violett grau micron mm 0,4 0,2 0,13 0,1 0,06 0,04 0,02 Verf. Größen ½ ½ ½ AMIAD TAGLINE FILTER Betriebsdruck 6 bar /4 Gehäuse mit 130 micron Nylon Sieb 10, Gehäuse mit 130 micron Nylon Sieb 11, /2 Gehäuse mit 130 micron Edelstahlsieb 65, /2 Gehäuse mit 130 mircon Disc Element 88, Gehäuse mit 130 micron Edelstahlsieb 125, Gehäuse mit 130 micron Disc Element 164, S Gehäuse mit 130 micron Edelstahlsieb 188, Gehäuse mit 130 micron Disc Element 225, Gehäuse mit 130 micron Edelstahlsieb 224, Gehäuse mit 130 micron Disc Element 234,92 1 SANDSEPERATOR Arkal Sandseperator 2 mit 10 Liter Behälter 495, Arkal Sandseperator 2 ohne Behälter 328,60 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 76

77 FILTER Manuelle Filter AMIAD METALLFILTER Filter AG, inkl. Kunststoffzylinder mit rostfreiem Sieb, 130 micron, 25 m 3 /h Filter IG, inkl. Kunststoffzylinder mit rostfreiem Sieb, 130 micron, 50 m 3 /h Filter Flansch, inkl. Kunststoffzylinder mit rostfreiem Sieb, 130 micron, 50 m 3 /h Filter Flansch, inkl. Kunststoffzylinder mit rostfreiem Sieb, 130 micron, 80 m 3 /h 454, , , ,90 1 SIEB ELEMENT für Metallfilter AMIAD , 130 micron, rot 128, , 130 micron, rot 202, , 130 micron, rot 394, DISC ELEMENT für Metallfilter AMIAD , 130 micron, rot 168, , 130 micron, rot 298, , 130 micron, rot 411,46 1 HYDROZYKLON-SANDSEPERATOR Gewinde, 7 m 3 /h 495, /2 Gewinde, 6-16 m 3 /h + 10 Liter Behälter 636, Gewinde, m 3 /h + 10 Liter Behälter 741, Gewinde, m 3 /h + 10 Liter Behälter 982, Flansch, m 3 /h + 60 Liter Behälter 2.126, Flansch, m 3 /h + 60 Liter Behälter 3.690,00 1 Weitere Größen auf Anfrage SAUGKÖRBE Saugkorb selbstreinigend 4, 80 m 3 /h 2.544, Saugkorb selbstreinigend 6,150 m 3 /h 3.286, Saugkorb selbstreinigend 8, 300 m 3 /h 3.604, Saugkorb selbstreinigend 10, 500 m 3 /h 4.664,

78 FILTER Halbautomatische Filter AMIAD HALBAUTOMATISCHER KS FILTER mit Sieb (Scanaway) T AG, 130 micron, 20 m 3 /h, inkl. Sieb 720, T Super AG, 130 micron, 25 m 3 /h, inkl. Sieb 911, TL AG, 130 micron, 50 m 3 /h, inkl. Sieb 946,58 1 AUSTAUSCHSIEB für Scanaway T, 80 micron, schwarz 137, T, 100 micron, gelb 137, T, 130 micron, rot 137, T Super, 3 TL Sieb, 80 micron, schwarz 147, T Super, 3 TL Sieb, 100 micron, gelb 147, T Super, 3 TL Sieb, 130 micron, rot 147,55 1 Wenn Sie bereits einen manuellen Amiad 2, 2 T Super oder 3 TL haben, können Sie diesen mit nachfolgendem Kit zu einem halbautomatischen Filter umbauen! Kit - Scanaway - für 2 T 516, Kit - Scanaway - für 2 T-Super 542, Kit - Scanaway - für 3 TL 550,22 1 Siebelemente Farbe grün blau weiß rot gelb schwarz orange micron mm 0,5 0,3 0,2 0,13 0,1 0,08 0,05 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 78

79 FILTER Automatische Rückspülfilter AMIAD TAF MODELL Elektromotor 220V mit Sieb und AC-Steuereinheit T TAF-500 Filter, 130 micron, Gewinde, bis 20 m³/h 4.558, T Super TAF-750 Filter, 130 micron, Gewinde, bis 25 m³/h 5.178, T TAF-750 Filter, 130 micron, Gewinde, bis 35 m³/h 5.353, T TAF-750 Filter, 130 micron, Flansch, bis 40 m³/h 5.459,00 SIEB für TAF Edelstahlsieb, 300 micron - spezial 221, Edelstahlsieb, 200 micron - spezial 221, Edelstahlsieb, 130 micron - spezial 240, Edelstahlsieb, 100 micron - spezial 240, Edelstahlsieb, 80 micron - spezial 221, Edelstahlsieb, 50 micron - spezial 240,00 06 Siebelemente Farbe grün blau weiß rot gelb schwarz orange micron mm 0,5 0,3 0,2 0,13 0,1 0,08 0,

80 FILTER Automatische Rückspülfilter, hydraulisch AMIAD FILTOMAT MODELL M komplett mit Sieb, hydraulische Steuerung M Filter (IG), (M102-C) bis 20 m³/h 2.337, M Filter (FL), (M102-C) bis 20 m³/h 3.235, M Filter (IG), (M103-C) bis 25 m³/h 3.235, M Filter (FL), (M103-C) bis 25 m³/h 3.470,00 AMIAD FILTOMAT MODELL M komplett mit Sieb, hydraulische Steuerung M Filter (IG), (M103-C) 15 m³/h bis 25 m³/h 4.359, M Filter (FL), (M103-CL) 25 m³/h bis 30 m³/h 4.404, M Filter (FL), (M104-C) 30 m³/h bis 35 m³/h 4.831,48 AMIAD FILTOMAT MODELL M komplett mit Sieb, hydraulische Steuerung M Filter (M104-LP) 60 bis 80 m³/h 6.360, M Filter (M106-LP) 80 bis 120 m³/h 7.420,00 AMIAD FILTOMAT MODELL M B komplett mit Sieb, hydraulische Steuerung M (M104-XLP) 80 m³/h 7.102, M (M106-XLP) 120 m³/h 8.289, M B (M108-XLP) 160 bis 180 m³/h 9.169, M B (M110-XLP) 250 bis 300 m³/h ,00 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 80

81 FILTER Automatische Rückspülfilter, elektrisch AMIAD FILTOMAT MODELL M komplett mit Sieb, 6V DC Steuerung M Filter (IG), (M102-C) bis 20 m³/h 2.650, M Filter (FL), (M102-C) bis 20 m³/h 3.604, M Filter (IG), (M103-C) bis 25 m³/h 3.604, M Filter (FL), (M103-C) bis 25 m³/h 3.710,00 AMIAD FILTOMAT MODELL M komplett mit Sieb, 6V DC Steuerung M Filter (IG), (M103-C) 15 m³/h bis 25 m³/h 4.452, M Filter (FL), (M103-CL) 25 m³/h bis 30 m³/h 4.558, M Filter (FL), (M104-C) 30 m³/h bis 35 m³/h 4.876,00 06 AMIAD FILTOMAT MODELL M komplett mit Sieb, 6V DC Steuerung M Filter (M104-LP) 60 bis 80 m³/h 6.800, M Filter (M106-LP) 80 bis 120 m³/h 7.904,00 AMIAD FILTOMAT MODELL M B komplett mit Sieb, 6V DC Steuerung M (M104-XLP) 80 m³/h 7.303, M (M106-XLP) 120 m³/h 8.539, M B (M108-XLP) 160 bis 250 m³/h 9.858, M B (M110-XLP) 250 bis 360 m³/h ,

82 FILTER Filter-Steuereinheit Zubehör & Ersatzteile FILTER-STEUEREINHEIT BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG Steuereinheit (hydraulisch) für M , , Steuereinheit (hydraulisch) für M , , Elektr. Control 6V DC für M , 1500, 4500, , Elektr. Control für TAF 220 V AC 1.537,00 SIEBEINSÄTZE von 80 bis 500 micron Sieb für M , Sieb für M , Sieb für M , Sieb für M , Hydraulischer Wechselschalter für , O-Ring für Sieb M100 Filtomat 16,80 ZUBEHÖR ERSATZTEILE AMIAD Flansch IG mit Metallring 3 74, AMIAD Flansch AG mit Metallring 3 89, Original AMIAD Kugelhahn schwarz, 3/4 5, Werkzeug für Siebelemente für alle M100-Modelle 273, Piston Deckel für M und , Piston Deckel für M und , Abwasserventil für M , , Lager für M , , Blockieranzeige für Scanaway 50, Befestigungsring für Amiad KS-Filter 2 und 3 52, O-Ring für AMIAD Filter 3/4 Gehäuse 5, O-Ring für AMIAD Filter 1 Gehäuse 6, O-Ring für AMIAD Filter 1 1/2 Gehäuse 8, O-Ring für AMIAD Filter 2-3 Gehäuse 9, Kappe 1/4 IG für Messpunkt 3, Gummi für Messpunkt 5, O-Ring für Sieb- und Disceinsatz 3/4 5, O-Ring für Sieb- und Disceinsatz 1 6, O-Ring für Sieb- und Disceinsatz 1 1/2 8, O-Ring für Sieb- und Disceinsatz 2-3 9,80

83 FILTER Automatische Rückspülfilter SAF SAF-1500 FILTER komplett mit Sieb 130 micron, elektrische Steuerung SAF-1500 Filter, 130 mic, bis 20 m 3 /h, 380 V , SAF-1500 Filter, 130 mic, bis 30 m 3 /h, 380 V , SAF-1500 Filter, 130 mic, bis 40 m 3 /h, 380 V ,20 SAF-3000 FILTER komplett mit Sieb 130 micron, elektrische Steuerung SAF-3000 Filter, 130 mic, bis 40 m 3 /h, 380 V , SAF-3000 Filter, 130 mic, bis 60 m 3 /h, 380 V , SAF-3000 Filter, 130 mic, bis 80 m 3 /h, 380 V ,02 SAF-4500 FILTER komplett mit Sieb 130 micron, elektrische Steuerung SAF-4500 Filter, 130 mic, bis 80 m 3 /h, 380 V , SAF-4500 Filter, 130 mic, bis 120 m 3 /h, 380 V , SAF-4500 Filter, 130 mic, bis 160 m 3 /h, 380 V ,

84

85 Dorot Ventile 86 Druckminderer 88 Magnetspulen und Ersatzteile 89 Microschlauch-Verschraubungen 90 Baccara Ventile 91 Toro Ventile 91 Ooval Ventile 92 Ooval Ersatzteile 93 Wasserzähler 94 Wassermengenventile 95 Be- und Entlüftungsventile 95 Sonstige Ventile 96 VENTILE & DRUCKMINDERER 07

86 VENTILE Dorot Ventile DOROT VENTILE MODELL 80 AC Normale Position geschlossen (N.C.) 2-Wege /4 T, 24 V AC 38, T, 24 V AC 38, /2 T, 24 V AC 117, T, 24 V AC 127, Super, 24 V AC 253,34 1 MODELL 80 DC Normale Position geschlossen (N.C.) 2-Wege /4 T, 24 V DC 38, T, 24 V DC 38, /2 T, 24 V DC 117, T, 24 V DC 127, Super, 24 V DC 253,34 1 MODELL 80 2-WEGE für Galcon /4 23, , /2 88, , Super 212,00 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 86

87 VENTILE Dorot Ventile MODELL 80-PR/EL Druckreduzierendes Elektroregelventil (N.C.) 3-Wege Druckbereich: 1-4 bar /2-24V AC 335, V AC 359, V AC 429,94 1 MODELL 80-PR Druckreduzierendes manuelles Regelventil (N.C.) 3-Wege Druckbereich: 1-4 bar /2 249, , Super 445, MODELL 75-PR Druckreduzierendes Regelventil für Galcon 2-Wege Druckbereich: 1-4 bar /2 232, , ,44 1 MODELL 75 Schwimmerventil komplett vormontiert /2 - Ventil mit KS-Schwimmer 265, Ventil mit KS-Schwimmer 277, Ventil mit KS-Schwimmer 450,

88 VENTILE Dorot Ventile Druckminderer MODELL 84 QR ENTLASTUNGSVENTIL (schnell reagierend) Gewinde 653, Gewinde 757,33 1 MODELL 100-PR (16 BAR) Druckreduziertes Regelventil 3-Wege IG 431, IG 489, Flansch 667, Flansch 960, Flansch 2.351,92 1 MODELL 100 HYDRAULIK METALLVENTIL Gewinde 162, /2 - Gewinde 186, Gewinde 258, Flansch 624, Flansch 1.431, Flansch 2.181,55 1 DRUCKMINDERER /4 - IG x IG KS 29, IG x IG KS 70, /2 - Metall IGxIG 146, Druckminderer, Kunststoff 1 1/2 x 2, nicht einstellbar 48, Druckminderer, Metall 2 x 4 188, Druckminderer, Metall 2 x 6 293, Druckminderer, Metall 3 x ,00 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 88

89 VENTILE Magnetspulen und Ersatzteile MAGNETSPULE Dorot 24 V AC 2-Wege 22, Dorot 24 V DC 2-Wege 22, Dorot 12 V DC 2-Wege 21, Dorot 9-30 V DC Puls (Letsch) 2-Wege Kabel schwarz/rot 44, MAGNETSPULE N.C. / N.O. 3-Wege Dorot 24 V AC N.C. 42, Dorot 24 V AC N.O. - Kabel rot/braun 42, Dorot 12 V DC N.C. - Kabel blau 42, Dorot 7,5-30 V DC Puls (Letsch) 3-Wege Kabel schwarz/rot 48, Basis für Dorot Spule 24, Modell 30, 3-Wege Messing, Gemsol, 230 V, AC, NO, 8 W 138,00 1 INDUSTRIE MAGNETSPULE G-80 2-Wege V AC 83, V DC 83, V AC, 7,5 W 60,45 1 ERSATZTEILE FÜR VENTILE Wegehahn 1/4 Messing 38, Mikrofilter 1/4 x 1/8 Kunststoff 27, Mikrofilter 1/4 x 1/8 Messing 27, Mini Pilot Modell Wege KS, schwarz 183, Mini Pilot Modell Wege KS, blau 183, Mini Pilot Modell Wege Metall 436, Membrane 2-Wege für Dorotventil - 3/4-1 21, Membrane 3-Wege für Dorotventil - 1 1/ , Membrane 2-Wege für Dorotventil - 1 1/ , Schwimmer Metall Modell , Schwimmer Plastikmodell , Kit für Schwimmerventil, Plastik 64, T-Stück für Manometer (Messing) 1/8 x 1/4-1/8 16,

90 VENTILE Microschlauch-Verschraubungen VERSCHRAUBUNGSTEILE FÜR MICROSCHLAUCH 6 UND 8 MM WINKEL KS Bogen 6 mm x 1/8 3, KS Bogen 6 mm x 1/4 3, KS Bogen 8 mm x 1/8 3, KS Bogen 8 mm x 1/4 3,91 10 T-STÜCK KS T-Stück 6 mm x 1/8 x 6 mm 11, KS T-Stück 6 mm x 1/4 x 6 mm 11, KS T-Stück 8 mm x 1/8 x 8 mm 11, KS T-Stück 8 mm x 1/4 x 8 mm 11,77 10 GERADE VERBINDUNG KS Verbindung gerade 6 mm x 1/8 2, KS Verbindung gerade 6 mm x 1/4 2, KS Verbindung gerade 8 mm x 1/8 2, KS Verbindung gerade 8 mm x 1/4 2,89 10 COMMAND PIPE Nr. Beschreibung Preis/m VPE Microschlauch 6 mm 2,13 1 m Microschlauch 8 mm 2,47 1 m BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 90

91 VENTILE Baccara Ventile Toro Ventile BACCARA VENTILE Normale Position geschlossen (N.C.) 2-Wege Nr. Beschreibung Preis/Rolle VPE /8, 2-Wege, 24 V AC 28, /4 T, 2-Wege, 24 V AC 29, T, 2-Wege, 24 V AC 29, /8, 2-Wege, 24 V DC 28, /4 T, 2-Wege, 24 V DC 29, T, 2-Wege, 24 V DC 29,00 10 TORO VENTILE MODELL ULTRAFLOW Ventil 700 Ultraflow 3/4-24 V AC ohne Durchflussmengenregulierung Ventil 700 Ultraflow 1-24 V AC mit Durchflussmengenregulierung Ventil 700 Ultraflow 1 1/2-24 V AC mit Durchflussmengenregulierung Ventil 700 Ultraflow 2-24 V AC mit Durchflussmengenregulierung 23, , , , OMNIREG-DRUCKREGLER OmniReg, (0,35-2,1 Bar), modularer Druckregler OmniReg, (0,35-6,9 Bar), modularer Druckregler 59, ,76 10 MAGNETSPULEN Magnetspule 24 V AC - 50 Hz 11, Magnetspule 24 V DC 11, Impulsspule 9-12 V DC 19,

92 VENTILE Ooval Ventile OOVAL VENTILE OOVAL 24 V, AC/DC, 2-WEGE Normale Position (N.C.) 2-Wege /2 IG, 2-W, 24 V AC 94, IG, 2-W, 24 V AC 102, IG, 2-W, 24 V DC 102, IG, 2-W, 24 V AC 198, IG, 2-W, 24 V DC 198, Super, 2-W, 24 V AC 321, Super, 2-W, 24 V DC 321,50 1 OOVAL PR Druckreduzierendes manuelles Regelventil (N.C.) 3-Wege IG mit Hahn 225, IG mit Hahn 292, IG Super mit Hahn 427, IG Flansch 465,99 1 OOVAL PR/EL Druckreduzierendes Elektroventil (N.C.) 3-Wege IG, 24 V AC 262, IG, 24 V AC 323, Super IG, 24 V AC 420,00 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 92

93 VENTILE Ooval Ventile Ooval Ersatzteile OOVAL PS Druckhaltendes Regelventil (N.C.) 3-Wege IG mit Hahn 292, IG Super mit Hahn 437, Flansch mit Hahn 465,99 1 OOVAL HYDRAULISCH Hydraulische Ventile hydraulisch 98, hydraulisch 150, super hydraulisch 210, OOVAL ERSATZTEILE Pilot für Ooval PR Ventile 183, Feder für Pilot rot 13, Feder für Pilot blau 13, Feder für Pilot schwarz 13, Membrane für Ooval 26,

94 VENTILE Wasserzähler KALTWASSERZÄHLER TYP M /2 mit Verschraubung 0,03-3 m 3 /h 97, /4 mit Verschraubung 0,05-5 m 3 /h 109, mit Verschraubung 0,08-10 m 3 /h 190, /4 mit Verschraubung 0,15-15 m 3 /h 229, /2 mit Verschraubung 0,20-20 m 3 /h 451, mit Verschraubung 0,40-35 m 3 /h 464, EV Trockenpuls für Arad WT, WMR, WP und Kaltwasserzähler Typ M (Magnetschaltersensor). 137,08 1 ARAD WOLTMANNZÄHLER WMR WMR AG 20 m 3 /h 416,69 1 WOLTMAN INDUSTRIEZÄHLER Flansch, 20 m 3 /h, DN , /2 Flansch, 50 m 3 /h, DN , Flansch, 80 m 3 /h, DN , Flansch, 140 m 3 /h, DN , Flansch, 390 m 3 /h, DN ,05 1 BEREGNUNGSZÄHLER Trockenläufer /2 Flansch, 50 m 3 /h, DN , Flansch, 80 m 3 /h, DN , Flansch, 120 m 3 /h, DN , Flansch, 200 m 3 /h, DN , Flansch, 300 m 3 /h, DN , Flansch, 600 m 3 /h, DN ,03 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 94

95 VENTILE Wassermengenventile Be- und Entlüftungsventile WASSERMENGENVENTILE Ginon 3/4 S 1000 l Skale 122, Ginon 3/4 N l Skale 122, DOSE-O-MAT l Skale 171,67 1 BE- UND ENTLÜFTUNGSVENTILE S-050 Entlüftungsventil - SEGEV 3/4 AG 79, S-050 Entlüftungsventil - SEGEV 1/2 AG 85, S-050 Entlüftungsventil - SEGEV 1/2 AG - Metall 102, /4 AG Kinetisches Be- und Entlüftungsventil bis 10 m 3 /h 33, EMEK AV AG Kinetisches Be- und Entlüftungsventil, bis 10 m 3 /h EMEK AV AG Kinetisches Be- und Entlüftungsventil, ab 10 m 3 /h 37, , Dorot Modell KA 2 AG - 16 bar Kombiniertes Be- und Entlüftungsventil 202, Entlüftungsventil - 1/2 AG Kunststoff 14, SPÜLVENTIL UND AUSLAUFSPERRE für Tropfrohr Spülventil für 16 mm PE 4, Spülventil für 20 mm PE 4, Auslaufsperre 3/4, AG x IG, schließt bei 0,6 bar, öffnet bei 1 bar 4,

96 VENTILE Sonstige Ventile ZWISCHENVENTIL aus Messing IG /8 12 bar 12, /2 12 bar 12, /4 12 bar 14, bar 18, /2 10 bar 42, bar 59, /2 10 bar 87, bar 130, bar 206,70 1 Saugkorb AG für Zwischenventil auf Anfrage RÜCKSCHLAGVENTIL aus Kunststoff Kunststoff (zwischen zwei Flanschen) 268, Kunststoff (zwischen zwei Flanschen) 293,26 1 PVC RÜCKSCHLAGVENTIL mit Kleb mm 12, mm 12, mm 15, mm 17, mm 19, mm 28, mm 39, mm 83, mm 109, mm 121,85 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 96

97 VENTILE Sonstige Ventile KNOW HOW & QUALITÄT IHR GEWINN: Sicherheit durch hohe Produktqualität. Schutz vor Trockenschäden. Maximierung Ihrer Erträge und Erntequalitäten. Echtes Praxiswissen und langjährige Erfahrung. Großes Zentrallager Schnelle Lieferung Service

98

99 Metall Kugelhähne 100 Metallschieber 101 Kunststoff Kugelhähne 102 PVC Kugelhähne 103 HÄHNE 08

100 HÄHNE Metall Kugelhähne KUGELHÄHNE METALL SAGIV-ELEKTROKUGELHÄHNE Elektromotor Rapid 24 V AC N.O. 199, Elektromotor Rapid 24 V AC N.C. 199, Elektromotor Rapid 24 V DC N.O. 199, Elektromotor Rapid 24 V DC N.C. 199, Kugelventil Sagiv 1/2 IG x IG für Rapid 13, Kugelventil Sagiv 3/4 IG x IG für Rapid 14, Kugelventil Sagiv 1 IG x IG für Rapid 19, Kugelhahn Sagiv 1/4 IG x AG, vernickelt SA 200 9,94 1 Elektromotor komplett mit Kugelhahn: INFO Geeignet für Wasser und Luft Arbeitsbereich bis 28 bar Arbeitstemperatur von -5 bis +95 C Voller Durchgang Geeignet für Niedrigdruckbereich Geeignet für Vakuumsystem In 3-4 Sekunden komplett geöffnet bzw. geschlossen KUGELHAHN /2 IG x IG 9, /4 IG x IG 12, IG x IG 19, /2 IG x IG 39, IG x IG 55, /2 IG x IG 199, IG x IG 210, IG x IG 317,71 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 100

101 HÄHNE Metall Kugelhähne Metallschieber MUFFENSCHIEBER K /2 14, /4 17, , /2 28, , /2 60, , ,10 1 KEILFLACHSCHIEBER PN 10 DN , PN 10 DN , PN 10 DN , PN 10 DN , PN 10 DN , PN 10 DN , PN 16 DN 65 DVGW 340, PN 16 DN 80 DVGW 403, PN 16 DN 100 DVGW 481, PN 16 DN 125 DVGW 683, PN 16 DN 150 DVGW 817, PN 16 DN 200 DVGW 1.356, Absperrklappe 4 Metall PN , Absperrklappe 6 Metall PN ,

102 HÄHNE Kunststoff Kugelhähne KUGELHÄHNE KUNSTSTOFF KUGELHAHN GEWINDE /4 x 3/4 AG x IG 2, /4 x 3/4 AG x AG 2,68 50 ANFANGSHAHN Lock x Gewinde /4 x 16 mm 2, /4 x 20 mm 2, mm x 16 mm 2, mm x 20 mm 2,68 50 STECK X STECK mm x 16 mm 2, mm x 17 mm 2, mm x 20 mm 2, mm x 25 mm 2,68 50 KUNSTSTOFFHÄHNE für Tape 16 mm Tape x PVC/PE mit Gummiring 2, Tape x Steck 16 mm 2, Tape x Tape 2, Tape x 3/4 AG 2, Tape x 1/2 AG 2,68 50 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 102

103 HÄHNE Kunststoff Kugelhähne PVC Kugelhähne KUGELHAHN /2 IG x IG 10, /4 IG x IG 12, /4 IG x AG 12, IG x IG 17, AG x 1 IG Überwurf 17,19 1 KUGELHÄHNE PVC PVC KUGELHAHN mit Gewinde 10 bar PVC 1/2 16, PVC 3/4 19, PVC 1 26, PVC 1 1/2 39, PVC 2 61, PVC 2 1/2 111, PVC 3 251, PVC 4 320,23 08 PVC KUGELHAHN mit Kleb mm 16, mm 19, mm 21, mm 26, mm 32, mm 39, mm 61, mm 111, mm 251, mm 320,

104

105 STEUERUNGEN 09 Galcon Steuergeräte 106 Baccara 107

106 STEUERUNGEN Galcon Steuergeräte GALCON STEUERGERÄTE DC Steuergeräte mit 3-Wire DC-1, 3-Wire 1 Station inkl. Ventil 3/4, komplett 183, DC-1, 3-Wire 1 Station inkl. Ventil 1, komplett 183, DC-1S, 3-Wire 1 Station, wasserdicht, Sensoranschluss + Spule DC-4S, 3-Wire 4 Stationen, wasserdicht, Sensoranschluss benötigt zusätzlich Spule und Adapter DC-6S, 3-Wire 6 Stationen, wasserdicht, Sensoranschluss benötigt zusätzlich Spule und Adapter DC 12S, 3-Wire 12 Stationen, Sensor mit Schutzgehäuse benötigt zusätzlich Spule und Adapter , , , , DC Puls-Spule für 3-Wire, 80 cm Kabel 58, Adapter für Puls-Spule 5,84 1 DC Steuergeräte mit 2-Wire DC-1S, 2-Wire, wasserdicht, Sensoranschluss DC-6S, 2-Wire, 6 Stationen, wasserdicht, Sensoranschluss 195, , DC Plus Spule für 2-Wire 58, Adapter für Puls-Spule 5, Adapter 3 auf 2 Wire 11, Modell 9001, 3/4, 9 V DC 83, Modell 9001, 3/4, 9 V DC, EZ 83, Kit für 9001, Verschraubung 3/4 9,80 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 106

107 STEUERUNGEN Galcon Steuergeräte Baccara AC STEUERGERÄTE 24 V Wechselstrom mit Transformator AC GQ - 2 Stationen 76, AC GQ - 4 Stationen 84, AC GQ - 8 Stationen 88, AC-4S - 4 Stationen + Sensoranschluss 210, AC-6S - 6 Stationen + Sensoranschluss 253, Stationen, erweiterbar bis 24 Stationen 451, Erweiterungsmodul 4 Stationen 34, AC-12S -12 Stationen Sensor mit Schutzgehäuse 455,80 1 BACCARA II.RI SMART CONTROL Bluetooth Steuergerät für Ventile über Ihr Smartphone 340,

108

109 DÜNGERSYSTEME 10 Düngertank 110 Düngerhahn 110 Dosmatic Dosierpumpen & Ersatzteile 111 Mazzei & Zubehör 112 Spagnol 114 Zubehör 119

110 DÜNGERSYSTEME Düngertank Düngerhahn DÜNGERTANK Düngertanks werden vor allem bei großen Außenanlagen verwendet, wie z. B. Erdbeerplantagen l Tank, lackiert oder verzinkt 579, l Tank, lackiert oder verzinkt 613, l Tank, lackiert oder verzinkt 695, l Tank, lackiert oder verzinkt 1.049, Dichtung für Düngertank 30, Schraube und Halterung für Düngertank 53, Deckel für Düngertank 34, Dichtung für Düngertank 30,69 1 DÜNGERHAHN MIT RÜCKSCHLAGVENTIL MODELL 27 aus Messing Gewinde 254, /2 - Gewinde 350, Gewinde 366, Gewinde 641, Anschluss-Kit für Bypass mit Schlauch und GK-Kupplung 19,93 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 110

111 DÜNGERSYSTEME Dosmatic Dosierpumpen Ersatzteile DOSMATIC-WASSERGETRIEBENE DOSIERPUMPEN Alle Modelle sind mit on/off und Bypass ausgestattet. Der Bypass ist eine separate interne Mischkammer. Er verhindert so jeglichen Kontakt des Motors mit den Chemikalien und garantiert somit eine längere Produktlebigkeit Dosmatic MicroDos 2 %, 1/2 AG 424, Dosmatic MiniDos 2,5 %, 3/4 AG 755, Dosmatic MiniDos 5 %, 3/4 AG 974, Dosmatic SuperDos 30, 2,5 %, 1 AG 980, Dosmatic SuperDos 30, 5 %, 1 AG 1.042, Dosmatic SuperDos 45, 2,5 %, 1 1/2 AG 1.112, Dosmatic SuperDos 45, 5 %, 1 1/4 AG 1.213,49 1 KIT ERSATZTEILE Dosmatic Kit A für Superdos 34, Dosmatic Kit A für Minidos 23, Dosmatic Kit B für Superdos 48, Dosmatic Kit B für Minidos 36, Dosmatic Kit B + C für Superdos 52, Dosmatic Kit B + C für Minidos 46, Dosmatic Kit D für Superdos 38, Dosmatic Kit D für Minidos 37, Dosmatic Kit E für Superdos 85, Dosmatic Kit E für Minidos 81, Dosmatic Kit F für Superdos 98, Dosmatic Kit G für Superdos 180, Dosmatic Kit G für Minidos 205, Dosmatic Kit H für Superdos 195, Dosmatic Kit H für Minidos 124, Popete für Superdos 15, Popete für Minidos 7,95 1 A C E G H B D F Rührpumpe Optima M / 0,25 kw-230 V 498,

112 DÜNGERSYSTEME Mazzei & Zubehör MAZZEI DÜNGERINJEKTOR blau, Kynar (resistenter) /2 Injektor 131, /4 Injektor 139, Injektor 214, /2 Injektor inkl. Rückschlagventil 317, Injektor inkl. Rückschlagventil 692,51 1 KIT FÜR MAZZEI Bestehend aus Ansaugfilter und 2 m PVC-Schlauch, weich, transparent (auch einzeln erhältlich) für Modell 287, 1/2 und 484, 3/4 28, für Modell 1078, 1 34, für Modell 1583, 1 1/2 76, für Modell 2081, 2 114,52 1 ZUBEHÖR RÜCKSCHLAGVENTIL UND DROSSELHAHN FÜR MAZZEI Rückschlagventil bestehend aus Feder, Kugel und Dichtung Rückschlagventil für Modell 287, 1/2 20, Rückschlagventil für Modell , 3/4 24, Rückschlagventil für Modell 1078, 1 27, Rückschlagventil für Modell 1583, 1 1/2 32, Drosselhahn für Mazzei 3/4 48, Drosselhahn für Mazzei 1 78, Drosselhahn für Mazzei 1 1/2 78,18 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 112

113 DÜNGERSYSTEME Zubehör BYPASS für Düngerstationen Metall Muffenschieber, 2 Manometer, 2 Kugelhähne komplett /2 Muffenschieber, 2 Manometer, 2 Kugelhähne komplett Muffenschieber, 2 Manometer, 2 Kugelhähne komplett Muffenschieber, 2 Manometer, 2 Kugelhähne komplett 152, , , , Rohre immer paarweise 103, Rohre immer paarweise 101, Rohre immer paarweise 116, Anschluss-Kit für Bypass mit Schlauch und GK-Kupplung 19,

114 DÜNGERSYSTEME Spagnol DOSAJET Computergesteuertes Düngerdosiersystem (komplett) x Controller Bedienfeld mit wasserdichter Folientastatur und Grafikdisplay, verriegelbar 1 x AISI 304 Edelstahlrahmen 1 x Wasserzulauf PVC DN 40 1 x Wasseraustritt PVC DN 40 1 x Messung-Leitfähigkeit EC-Wert 1 x Messung-Säuren ph-wert 3 x Fertilizer, Venturi mit Flowmeter 1 x Säuredosierkanal 1 x Befehl für 7 Magnetventile 24 VAC 1 x Software um bis zu 20 verschiedene Bewässerungsprogramme zu verwalten 1 x Software für Alarm 1 x Bedienungsanleitung 1 x PH 4,01 Kalibrierlösung 1 x PH 7,01 Kalibrierlösung 1 x EC 3000 ms a 25 C Kalibrierlösung auf Anfrage 1 DOSAMIX Computergesteuertes Düngerdosiersystem (komplett) Leistung 2-10 m³/h x Controller Bedienfeld mit wasserdichter Folientastatur und Grafikdisplay, verriegelbar 1 x AISI 304 Edelstahlrahmen 1 x 80 Liter PE Mischtank 1 x Zentriertes Ansaug-Venturi-System 1 x Edelstahlpumpe für 2-10 m³/h bei 4,1-2,5 bar, 1,8 KW 1 x Wasserzulauf PVC DN 40 1 x Wasseraustritt PVC DN 40 1 x Messung-Leitfähigkeit EC-Wert 1 x Messung-Säuren ph-wert 2 x Fertilizer Standardansaugmodell 1 x Säuredosierkanal 1 x Befehl für 7 Magnetventile 24 VAC 1 x Software um bis zu 20 verschiedene Bewässerungsprogramme zu verwalten 1 x Software für Alarm 1 x Bedienungsanleitung 1 x PH 4,01 Kalibrierlösung 1 x ph 7,01 Kalibrierlösung 1 x EC 3000 ms a 25 C Kalibrierlösung auf Anfrage 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 114

115 DÜNGERSYSTEME Spagnol BRAVOMIX L Computergesteuertes Düngerdosiersystem (komplett) Leistung m³/h x AISI 304 Edelstahlrahmen 1x 150 Liter Polyethylen Mischtank 1 x Zentriertes Ansaug-Venturi-System 1 x Edelstahlpumpe für 5-20 m³/h, 5,5 bis 3,5 bar, 4 KW 1 x Wasserzulauf PVC 63 mm 1 x Wasseraustritt PVC 63 mm 1 x Messung-Leitfähigkeit EC-Wert 1 x Messung-Säuren ph-wert 2 x Fertilizer Standardansaugmodell 1 x Säuredosierkanal 1 x Befehl für 8 Magnetventile 24 VAC 1 x Bedienungsanleitung 1 x PH 4,01 Kalibrierlösung 1 x PH 7,01 Kalibrierlösung 1 x EC 3000 ms a 25 C Kalibrierlösung auf Anfrage 1 BRAVOMIX M Computergesteuertes Düngerdosiersystem (komplett) Leistung 6-40 m³/h x AISI 304 Edelstahlrahmen 1 x 500 Liter Polyethylen Mischtank 1 x Zentriertes Ansaug-Venturi-System 1 x Edelstahlpumpe für m³/h, 4,5 bis 3,5 bar, 5,5 KW 1 x Wasserzulauf PVC 75 mm 1 x Wasseraustritt PVC 75 mm 1 x Messung-Leitfähigkeit EC-Wert 1 x Messung-Säuren ph-wert 2 x Fertilizer Standardansaugmodell 1x Säuredosierkanal 1 x Befehl für 8 Magnetventile 24 VAC 1 x Software um bis zu 20 verschiedene Bewässerungsprogramme zu verwalten 1 x Software für Alarm 1 x Bedienungsanleitung 1 x PH 4,01 Kalibrierlösung 1 x PH 7,01 Kalibrierlösung 1 x EC 3000 ms a 25 C Kalibrierlösung auf Anfrage

116 DÜNGERSYSTEME Spagnol BRAVOMIX H Computergesteuertes Düngerdosiersystem (komplett) Leistung m³/h x AISI 304 Edelstahlrahmen 1 x 500 Liter Polyethylen Mischtank 1 x Zentriertes Ansaug Venturi System 1 x Edelstahlpumpe für m³/h, 4,5 bis 3,5 bar, 9,2 KW 1 x Wasserzulauf PVC 90 mm 1 x Wasseraustritt PVC 90 mm 1 x Messung-Leitfähigkeit EC-Wert 1 x Messung-Säuren ph-wert 2 x Fertilizer mit Standardansaugmodell 1 x Säure 1 x Befehl für 10 Magnetventile 24 VAC 1 x Software für Alarm 1 x Bedienungsanleitung 1 x PH 4,01 Kalibrierlösung 1 x PH 7,01 Kalibrierlösung 1 x EC 3000 ms a 25 C Kalibrierlösung auf Anfrage 1 EVOMIX Computergesteuertes Düngerdosiersystem (komplett) Leistung m²/h x AISI 304 Edelstahlrahmen 1 x 500 Liter Polyethylen Mischtank 1 x Zentriertes Ansaugsystem Venturi 1 x Edelstahlpumpe m³/h, 8,0-4,5 bar 15,0/KW 1 x Frequenzumrichter für 15 KW Pumpe 1 x Wasserzulauf PVC 110 mm 1 x Wasseraustritt PVC 110 mm 1 x EC Messung Leitfähigkeit 1 x PH-Werte Messung Säure 2 x Fertilizer Standartansaugmodell 1 x Säuredosierkanal 1 x Befehl für 8 Magnetventile 24 VAC 1 x Software für 20 verschiedene Bewässerungsprogramme 1 x Software für Alarm 1 x Bedienungsanleitung 2 x PH 4,01 Kalibrierlösung 2 x PH 7,01 Kalibrierlösung 2 x EC 3000 ms a 25 C Kalibrierlösung auf Anfrage 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 116

117 DÜNGERSYSTEME Spagnol BRAVO & EVO MIX: REINWASSER- UND ABWÄSSERUNGSMANAGEMENT Tanks mit konzentrierter Lösung Säurelösung Grundwasser Regenwasser Säure Sektor 3 EC3 ph2 M EC2 Evo EC1 ph1 Sektor 2 Mischwassertank EVOmix Mischer Sektor 1 EC4 ph3 Ultra lf Speichertank für sterilisierte Abwässer ULTRALF UVC-Desinfektion Speichertank für Rohabwasser 10 Mischwassersystem System für sterilisiertes Abwasser System für Rohabwasser EC ph M LF-Leitfähigkeitssensor ph-wertsensor 3-Wege-Magnetventilmotor 117

118 DÜNGERSYSTEME Spagnol ULTRA LP UVC Computergesteuertes Desinfektionssystem, komplett auf Anfrage 1 DRENA MIX SPEZIAL Elektroventil zum Mischen von Abwasser mit Frischwasser auf Anfrage 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 118

119 DÜNGERSYSTEME Zubehör ZUBEHÖR Erweiterungskarte für 8 Magnetventile 24 VAC auf Anfrage Temperatur- und Feuchtigkeitssensor auf Anfrage GPRS-Karte mit Antenne auf Anfrage RS485 / USB isolierter Wandler Mit dem Wandler können Sie das Gerät direkt an Ihren Computer anschließen auf Anfrage MC-Net Überwachungssoftware auf Anfrage Inverter für 7,5 KW-Pumpe auf Anfrage Sonnenstrahlungssensor - Joule auf Anfrage Fertilizer für DosaMix, Standard auf Anfrage Fertilizer für BravoMix L / M / H mit Standardansaugmodell + solenoid valve + Filter Fertilizer für BravoMix und EvoMix mit elektronischem Durchflussmesser auf Anfrage 1 auf Anfrage EC Sensor-Kit auf Anfrage PH Sensor-Kit auf Anfrage Gravibox Gewichtssensor, komplett mit Box auf Anfrage Drainsenor (Drainmatic) auf Anfrage In-Line Flowsensor Für Ø 63 mm, 75 mm, 90 mm, 110 mm Wetterstation mit Regenpräsenz, Windgeschwindigkeit und Joule Sonnenstrahlungssensor auf Anfrage 1 auf Anfrage PH Glaselektrode auf Anfrage S-C1 Erweiterungsbox für 20 Ventile, 230 V Es können bis zu zwei Erweiterungsboxen angeschlossen werden auf Anfrage Kit für zweite Messung PH und EC Komplett auf Anfrage

120

121 Feuchtsensoren 122 Watermark Sensoren 123 Mini Click Regensensor 123 Irrigas Sensor 123 TENSIOMETER 11

122 TENSIOMETER Feuchtsensoren FEUCHTSENSOREN TENSIOMETER Einfache Messung der Bodenfeuchte mittels der Saugspannung (= Wieviel Kraft muss die Pflanze aufbringen, um an Wasser zu kommen?). Hierzu werden je nach gewünschter Messtiefe und Kulturart unterschiedliche Tensiometer verwendet, welche am unteren Ende eine Tonspitze besitzen. Danach wird ein mechanisches oder digitales Manometer aufgesetzt, mit welchem man die Saugspannung in hpa (Hektopascal) ablesen kann. Dieses Tensiometer wird anschließend mit Wasser gefüllt und im Boden eingesteckt. MECHANISCH Manometer 400 für Tensiometer Schaft 61, Manometer 600 für Tensiometer Schaft 61, Tensiometer Schaft 30 cm lang, für Manometer , Tensiometer Schaft 50 cm lang, für Manometer , Digitalmanometer für Tensiometer Schaft 53,10 1 DIGITAL Tensiometer Schaft 30 cm, für Digitalmanometer 36, Tensiometer Schaft 50 cm, für Digitalmanometer 41,01 1 SCHALTTENSIOMETER für Galcon DC Mit einem Schalttensiometer lassen sich im Galcon DC-Steuergerät laufende Zeitprogramme unterbrechen, sobald die voreingestellte Bodenfeuchte erreicht ist. Vorteil bei dieser Variante ist das mitgelieferte Manometer, welches die Bodenfeuchte anzeigt T2 20, einstellbares Schalttensiometer mit 20 cm Schaft (robust) minkl. zusätzlichem mechanischen Manometer, komplett T2 30, einstellbares Schalttensiometer mit 30 cm Schaft (robust) inkl. zusätzlichem mechanischen Manometer, komplett T2 50, einstellbares Schalttensiometer mit 50 cm Schaft (robust) inkl. zusätzlichem mechanischen Manometer, komplett 210, , , Ersatzmanometer mit Schalttensiometer (nur der Kopf) 171, Ersatzschaft robust 20 cm 42, Ersatzschaft robust 30 cm 43, Ersatzschaft robust 50 cm 46,35 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 122

123 TENSIOMETER Watermark Mini Click Regensensor Irrigas Sensor WATERMARK SENSOREN WATERMARK Der Watermark ist ebenfalls ein wartungsfreies Messgerät. Hierbei können mehrere Watermark Sensoren auf dem Feld verteilt und mittels des Handmessgerätes ausgelesen werden. Der Messbereich ist bei dieser Methode zwischen hpa. Zudem bietet sich auch hier die Möglichkeit, mittels eines Dataloggers, die Bodenfeuchteverläufe notieren zu lassen (bis zu 7 Sensoren) Watermark Sensor (WM), 1,5 m Kabel 95, Watermark Auslesegerät 589, Watermark Logger 1.115,73 1 WATER SWITCH AC Mit dem Water Switch lassen sich im Galcon Steuergerät laufende Programme unterbrechen, sobald der Sensor das Zeichen gibt, dass die Bodenfeuchte ausreichend ist. Die Einstellung der gewünschten Bodenfeuchte kann bei dieser Variante einfach über ein freiliegendes Einstellrad in vier Stufen geändert werden Waterswitch 24 V AC inkl. ein WM-Sensor 210,68 1 WATER SWITCH DC Mit dem Water Switch lassen sich im Galcon Steuergerät laufende Programme unterbrechen, sobald der Sensor das Zeichen gibt, dass die Bodenfeuchte ausreichend ist. Die Einstellung der gewünschten Bodenfeuchte kann bei dieser Variante einfach über ein freiliegendes Einstellrad in vier Stufen geändert werden Waterswitch 9 V DC inkl. ein WM-Sensor 316,02 1 Gültig für alle Steuergeräte von Galcon DC S. MINI CLICK REGENSENSOR AC Rainsensor für alle AC-Steuergeräte 55, Rainsensor N.O. für Galcon, AC-Steuergerät 55, IRRIGAS SENSOR Irrigas Pro Typ 25, 250 hpa 50, Irrigas Pro Typ 40, 400 hpa 50, Prüfflasche 6, Prüfgerät 337,

124

125 Lochzangen 126 Locher 126 Bohrer 127 Manometer 127 Nadeln 127 Messpunkte 127 MONTAGEZUBEHÖR 12

126 MONTAGEZUBEHÖR Lochzangen Locher AL-MAGOR LOCHZANGEN LOCHZANGE QUICK-CUT für PE-Rohre Lochzange für PE 16/20, 2 mm, blau/weiß 22, Lochzange für PE 25/32, 2 mm, blau/schwarz 38, Einsatz, 2 mm, rot 9, Einsatz, 3 mm, blau 9, Einsatz, 4 mm, grün 9,92 1 LOCHZANGE für Lay-Flat Lay Flat Cutter (Lochzange für Flachschlauch), 14 mm 147, Lochzange für Lay Flat Reparatur-Set, 19 mm 147,15 1 DREHBARER LOCHER mm PE-Loch für Anbohrschelle 49,54 1 LOCHER für PE-Rohre mit Schutzkappe mm für 4/7 Anschluss, kleine Regner und Tropfer 9, mm für mittelgroße Regner 13,18 1 UNIVERSALER LOCHER mm für PE 12 bis 32 mm, Einsatz 3 mm 38, Einsatz für Universal Locher 4 mm - lila 9, Locher für Katif 2,8 mm 10,10 1 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 126

127 MONTAGEZUBEHÖR Locher Bohrer Manometer Nadeln Messpunkte LOCHER für NDJ Produkte Locher 3,2 mm, grün für Microsprinkler 16, Locher 2,5 mm, schwarz für Tropfer 16,29 1 DRILL-SPEZIALBOHRER für PVC und PE-Rohre ,5 mm für Anfangsstück ohne Gummi 36, mm PE-Loch für Anbohrschelle und Anfang PE x Tape mit Gummi ,5 mm für Anfangsstück mit Gummi bis 3,8 mm Wandstärke mm für Anfangsstück mit Gummi bis 5,4 mm Wandstärke 36, , ,87 1 MANOMETER UND ZUBEHÖR ATM, 1/4 Anschluss unten/hinten 12, ATM, 1/4 Anschluss unten/hinten 12, ATM 1/4 Anschluss unten/hinten 12, ATM, Glycerin gefüllt 1/4 Anschluss, unten 41, Nadel für Manometer 1/4 IG 23, Messpunkt für barb 4/7 5, TEFLONBAND Teflonband 1,

128

129 Stromaggregate 130 Kreiselpumpen 132 Block Kreiselpumpen 135 Unterwasserpumpen 136 Hochdruck Kreiselpumpen 139 Frequenzumrichter 140 Steuerungen 141 Druckregler 142 Druckschalter 143 Motorschutzstecker 143 Schwimmschalter 144 Kühlmantel & Zubehör 144 PUMPEN 13

130 PUMPEN Stromaggregate STROMAGGREGATE DER FIRMA SDMO Bei der Entwicklung von leistungsstarken und anspruchsvollen Stromaggregaten berücksichtigt SDMO immer den Bedarf und die Anforderungen der Praxis. Die technischen Lösungen von SDMO bieten eine auf dem Markt unübertroffene Bedienerfreundlichkeit ergonomisch und kompakt, zuverlässig und sicher, geräuscharm und sparsam im Verbrauch. HX kw 230 V HONDA-Motor-GX 270 Schallpegel 95 Lwa / 67 7 m auf Anfrage 1 DIESEL TE XL AVR C ,2 kw / 19 kva 400 V KOHLER Motor DIESEL KD Schallpegel: 110 Lwa / 81 7m Elektrischer Anlasser auf Anfrage 1 XP - K16H-ALIZÈ ,8 kw/16 kva V KOHLER-Motor KDW 1003-H Schallpegel: 95 Lwa / 66 7 m Serienmäßige APM303-Steuerung auf Anfrage 1 Weitere Geräte bieten wir Ihnen gerne auf Anfrage an. BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 130

131 PUMPEN

132 PUMPEN Kreiselpumpen ÜBERBLICK Fördermenge bis 9,6 m³/h Förderhöhe bis 72 m GRAUGUSS selbstansaugend AGA/AGC KREISELPUMPEN AGA/AGC Kreiselpumpen, selbstansaugend auf Anfrage 1 HAUPTMERKMALE Gehäuse aus Grauguss Welle und Dichtungsträger aus Edelstahl Laufrad aus Messing (AGA/AGC 1,50-3,00) Wartungs- und leckfreie Gleitringdichtung Sehr geräuscharmer Betrieb Speziell für Dauerbetrieb geeignet Lieferbar als Gartenversion (AGA 0,75-1,00) EINSATZGEBIETE Wasserversorgung, Druckerhöhung Bewässerung, Regenwassernutzung Waschanlagen, Filteranlagen industrielle Anwendungen TECHNISCHE MERKMALE FÖRDERDATEN Fördermedium: Klare Flüssigkeiten, welche die Pumpenwerkstoffe chemisch und mechanisch nicht angreifen Temperatur: Max. 45 C Saughöhe: 8 m Betriebsdruck: Max. 6 bar (AGA 0,75-1,00) Max. 10 bar (AGA/AGC 1,50-3,00) ANSCHLUSSMAßE Druckstutzen: 1 IG Saugstutzen: 1 IG (AGA 0,75-1,00) 11/2 IG (AGA/AGC 1,50-3,00) AGA / AGC KREISELPUMPEN, SELBSTANSAUGEND BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 132

133 PUMPEN Kreiselpumpen SERIE 3/3L KREISELPUMPEN SERIE 3/3L Kreiselpumpen, normalsaugend nach EN 733 auf Anfrage 1 ÜBERBLICK Fördermenge bis 240 m³/h Förderhöhe bis 95 m EDELSTAHL 1-stufig / horizontal HAUPTMERKMALE Maximale Standzeiten durch hochwertige Werkstoffe Serie 3L: alle medienberührenden Teile aus Edelstahl Maximale Standzeiten durch neue Konstruktion Im Ansaugbereich doppelt verstärktes Gehäuse Verwendung von IEC-Normmotoren (Modelle 3S/P) Zertifiziert nach ATEX (94/9/CE) - Gruppe ll, Kategorie 2 inkl. ATEX-Motoren EINSATZGEBIETE Wasserversorgung, Druckerhöhung, Wasseraufbereitung Waschanlagen, Klimasysteme, Heiz-/Kühlwasserförderung Filteranlagen, Neutralisationsanlagen, Luftwäscher, Apparatebau Industrielle Anwendungen TECHNISCHE MERKMALE FÖRDERDATEN Fördermedium: Klare, auch moderat aggressive Flüssigkeiten, welche die Pumpenwerkstoffe chemisch und mechanisch nicht angreifen Temperatur: Max. 90 C Max. 110 C (Versionen mit VITON-Elastomeren) Min. -10 C Betriebsdruck: Max. 10 bar ANSCHLUSSMAßE Druck-/ Serie 3 32: DN 32/DN 050 Saugstutzen: Serie 3 40: DN 40/DN 065 Serie 3 50: DN 50/DN 065 Serie 3 65: DN 65/DN 080 Serie 3 80: DN 80/DN SERIES: 32, 40, 50 VERSION Saugstutzen: 1 IG (AGA 0, ) 11/2 IG (AGA/AGC 1,50-3,00) 13 * Single phase version only for 3M type

134 PUMPEN Kreiselpumpen ÜBERBLICK Fördermenge bis 600 m³/h Förderhöhe bis 95 m GRAUGUSS 1-stufig / horizontal MD - MMD KREISELPUMPEN MD - MMD Kreiselpumpen, normalsaugend nach EN 733 auf Anfrage 1 HAUPTMERKMALE Spiralgehäuse aus Grauguss Laufrad aus Grauguss bzw. Bronze (MD - Hydraulikgröße 250) Welle aus Edelstahl bzw. Edelstahl (MMD) für Dauerbetrieb geeignet EINSATZGEBIETE Wasserversorgung, Druckerhöhung, Wasseraufbereitung Waschanlagen, Klimasysteme, Heiz-/Kühlwasserförderung Filteranlagen, Neutralisationsanlagen, Luftwäscher, Apparatebau industrielle Anwendungen TECHNISCHE MERKMALE FÖRDERDATEN Fördermedium: Klare Flüssigkeiten, welche die Pumpenwerkstoffe chemisch und mechanisch nicht angreifen Temperatur: Max. 90 C (MD) Max. 130 C (MMD) Min. -10 C Betriebsdruck: Max. 10 bar ANSCHLUSSMAßE Druck-/Saugstutzen: MD 32-MMD4 32: DN 032/DN 050 MD 40-MMD4 40: DN 040/DN 065 MD 50-MMD4 50: DN 050/DN 065 MD 65-MMD 065: DN 065/DN 080 MMD 0080: DN 080/DN 100 MMD 0100: DN 100/DN 125 MMD4 125: DN 125/DN 150 MMD4 150: DN 150/DN 200 MMD4 200: DN 200/DN 250 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 134

135 PUMPEN Block Kreiselpumpen 2CD/2CDX BLOCK KREISELPUMPEN normalsaugend CD/2CDX Block Kreiselpumpen, normalsaugend auf Anfrage 1 ÜBERBLICK Fördermenge bis15,0 m³/h Förderhöhe bis 41 m EDELSTAHL 2-stufig / horizontal HAUPTMERKMALE Spiralgehäuse aus tiefgezogenem Edelstahl Alle medienberührenden Teile aus Edelstahl Wartungs- und leckfreie Gleitringdichtung Hohe Wirkungsgrade, kompakte Bauweise Sehr geräuscharmer Betrieb Für Dauerbetrieb geeignet Lieferbar in diversen Sonderausführungen EINSATZGEBIETE Wasserversorgung, Druckerhöhung, Wasseraufbereitung Waschanlagen, Kühlanlagen, Filteranlagen Neutralisationsanlagen, Luftwäscher, Apparatebau industrielle Anwendungen TECHNISCHE MERKMALE FÖRDERDATEN Fördermedium: Klare, auch moderat aggressive Flüssigkeiten, welche die Pumpenwerkstoffe chemisch und mechanisch nicht angreifen Temperatur: Max. 60 C Max. 110 C (2CDHS/2CDXHS) Min. -10 C Betriebsdruck: Max. 8 bar ANSCHLUSSMAßE Druckstutzen: 1 IG Saugstutzen: 11/4 IG 11/2 IG (2CD/2CDX 200)

136 PUMPEN Unterwasserpumpen ÜBERBLICK Fördermenge bis 7,2 m³/h Förderhöhe bis 84 m EDELSTAHL / GFK mehrstufig IDROGO 5 - UNTERWASSERPUMPEN IDROGO 5 - Unterwasserpumpen auf Anfrage 1 HAUPTMERKMALE Pumpengehäuse, Einlaufsieb und Welle aus Edelstahl Lauf-/Leiträder aus glasfaserverstärktem Kunststoff Doppelte Gleitringdichtung in Ölvorlage Stationärer und mobiler Betrieb möglich Für Dauerbetrieb geeignet Automatischer Betrieb bei Versionen mit Schwimmerschalter EINSATZGEBIETE Wasserversorgung aus Behältern, Zisternen und Brunnen Regenwassernutzung, Bewässerung, Druckerhöhung Waschanlagen, Filteranlagen Anlagen-/Apparatebau, industrielle Anwendungen TECHNISCHE MERKMALE FÖRDERDATEN Fördermedium: Klare Flüssigkeiten, welche die Pumpenwerkstoffe chemisch und mechanisch nicht angreifen Temperatur: Max. 40 C Eintauchtiefe: Max. 20 m Festkörpergröße: Max. 2,5 mm ANSCHLUSSMASSE Druckstutzen: 11/4 IG DIMENSIONEN Durchmesser: 138 mm BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 136

137 PUMPEN Unterwasserpumpen WINNER 4 - UNTERWASSERPUMPEN WINNER 4 - Unterwasserpumpen auf Anfrage 1 ÜBERBLICK Fördermenge bis 21,0 m³/h Förderhöhe bis 388 m EDELSTAHL / GFK mehrstufig / mit Franklin-Motoren HAUPTMERKMALE Außengehäuse, Druckgehäuse und Motoraufnahme aus Edelstahl Welle und Einlaufsieb aus Edelstahl Lauf-/Leiträder aus glasfaserverstärktem Kunststoff (IXEF ) Pumpenhydrauliken und Motoren nach NEMA-Standard Mit integriertem Rückschlagventil aus Edelstahl EINSATZGEBIETE Wasserversorgung aus Tiefbrunnen Druckerhöhungsanlagen, Bewässerungsanlagen Regenwassernutzung, Filteranlagen, Grundwasserabsenkung Anlagen-/Apparatebau, industrielle Anwendungen TECHNISCHE MERKMALE FÖRDERDATEN Fördermedium: Klare Flüssigkeiten, welche die Pumpenwerkstoffe chemisch und mechanisch nicht angreifen Temperatur: Max. 40 C Eintauchtiefe: Max. 350 m Feststoffanteil: Max. 50 g/m³ KONSTRUKTION Laufrad: Geschlossen Lagerung: Verschleißfeste Gleitlagerung ANSCHLUSSMASSE Druckstutzen: 11/4 IG (4N 1/4N 2/4N 4) 2 IG (4N 7/4N 10/4N 15) DIMENSIONEN Durchmesser: 98 mm (Brunnen min. 4 /100 mm)

138 PUMPEN Unterwasserpumpen ÜBERBLICK Fördermenge bis 70,0 m³/h Förderhöhe bis 500 m EDELSTAHL mehrstufig, Stern- Dreieck-Anlauf, mit Franklin-Motoren SF6 KS-LAUFRAD UND 6BHE EDELSTAHL-LAUFRAD 6 - UNTERWASSERPUMPEN SF6 KS-Laufrad und 6BHE Edelstahl-Laufrad 6 - Unterwasserpumpen auf Anfrage 1 HAUPTMERKMALE Außengehäuse, Druckgehäuse und Motoraufnahme aus Edelstahl Welle und Einlaufsieb aus Edelstahl Lauf-/Leiträder aus Edelstahl Pumpenhydrauliken und Motoren nach NEMA-Standard Mit integriertem Rückschlagventil aus Edelstahl EINSATZGEBIETE Wasserversorgung aus Tiefbrunnen, Druckerhöhungsanlagen Bewässerungsanlagen, Feuerlöschanlagen Regenwassernutzung, Filteranlagen, Grundwasserabsenkung Anlagen-/Apparatebau, industrielle Anwendungen SF6, 6BHE 6 - UNTERWASSERPUMPEN TECHNISCHE MERKMALE FÖRDERDATEN Fördermedium: Klare Flüssigkeiten, welche die Pumpenwerkstoffe chemisch und mechanisch nicht angreifen Temperatur: Max. 50 C Eintauchtiefe: Max. 350 m Feststoffanteil: Max. 50 g/m³ KONSTRUKTION Laufrad: Geschlossen Lagerung: Verschleißfeste Gleitlagerung ANSCHLUSSMAßE Druckstutzen: 21/2 IG (6BHE 14/6BHE 19) 3 IG (6BHE 30/6BHE 44/6BHE 58) DIMENSIONEN Durchmesser: 146,5 mm (Brunnen min. 6 /150 mm) BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 138

139 PUMPEN Hochdruck Kreiselpumpen EVM / EVML / EVMG HOCHDRUCK KREISELPUMPEN normalsaugend EVM / EVML / EVMG Hochdruck Kreiselpumpen, normalsaugend auf Anfrage 1 ÜBERBLICK Fördermenge bis 84,0 m³/h Förderhöhe bis 290 m EDELSTAHL mehrstufig / vertikal HAUPTMERKMALE Maximale Standzeiten durch hochwertige Werkstoffe Alle medienberührenden Teile aus Edelstahl (EVML) bzw (EVM) Schleißringe aus Edelstahl /PTFE (EVML) bzw /EPDM (EVM/EVMG) Gleitlager aus Wolframcarbid Maximale Wandstärken (bis zu 60 % stärker als bei vergleichbaren Pumpen) Zertifiziert nach ATEX (94/9/CE) - Gruppe ll, Kategorie 2, inkl. ATEX-Motoren Für Dauerbetrieb geeignet Lieferbar in diversen Sonderausführungen EINSATZGEBIETE Wasserversorgung, Druckerhöhung, Wasseraufbereitung Beregnung, Anlagen-/Apparatebau industrielle Anwendungen TECHNISCHE MERKMALE FÖRDERDATEN Fördermedium: Klare, auch moderat aggressive Flüssigkeiten, welche die Pumpenwerkstoffe chemisch und mechanisch nicht angreifen Temperatur: Max. 120 C Min. -15 C Betriebsdruck: Max. 16 bar - Ovalflansch-Versionen Max. 16 bar - Rundflansch-Versionen (EVM 32/64 mit H/max. < 160 m) Max. 25 bar - Rundflansch-Versionen Max. 30 bar - Rundflansch-Versionen (EVM 32/45 mit H/max. > 250 m) ANSCHLUSSMAßE Druck-/Saugstutzen: EVM-N (Ovalflansch) EVM-F (Rundflansch) EVM 3: R 1 IG - PN16 DN PN25 EVM 5: R 11/4 IG - PN16 DN PN25 EVM 10: R 11/2 IG - PN16 DN PN25 EVM 18: DN PN25 EVM 32: DN PN16/25 EVM 45: DN PN25 EVM 64: DN PN16/

140 PUMPEN Frequenzumrichter E-DRIVE Frequenzumrichter E-Drive 5500 Frequenzumrichter auf Anfrage 1 HAUPTMERKMALE Frequenzumrichter zur Regelung und Schutz von Kreiselpumpen bis 15,0 kw Einsetzbar sowohl für Einzelpumpen als auch für Mehrpumpanlagen (COMBO-Betrieb) Regelt Druck, Volumenstrom oder Temperatur über die Veränderung der Motordrehzahl Integrierter SOFT-START/SOFT-STOP (Sanftanlauf/-stop) Integrierter Trockenlauf-, Überlast-, Phasenausfall- und Über-/Unterspannungsschutz Benutzerfreundliche Bedienung Jederzeit bei bestehenden Pumpen/Anlagen nachrüstbar Energieeinsparung durch Anpassung der Leistung an den tatsächlichen Bedarf EINSATZGEBIETE Regelung von Einzelpumpen und Mehrpumpanlagen durch Konstanthaltung von Druck, Volumenstrom oder Temperatur für folgende Anwendungen: Druckerhöhung, Wasserversorgung, Bewässerung, Heiz-/Klimaanlagen, Filtration und weitere Applikationen in Industrie, Anlagenbau, Landwirtschaft und Gebäudetechnik BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 140

141 PUMPEN Steuerungen ECONTROL COMFORT I für Einpumpanlagen Steuerungen Econtrol Comfort I für Einpumpanlagen Steuerungen auf Anfrage 1 HAUPTMERKMALE Leistungsstarke elektrische Steuerung für den Betrieb von Einpumpanlagen im Direktanlauf Wahlweise manueller oder automatischer Betrieb über Ansteuerung durch Druck- bzw. Schwimmerschalter Trockenlaufschutz (ohne Störmeldung) über Anschlussmöglichkeit für einen zusätzlichen Druck-/Schwimmerschalter Langlebige LED-Leuchtmelder für die Anzeige von Betrieb und Störung Je nach Ausführung für Wechselstrompumpen 1~230 V/50Hz oder Drehstrompumpen 3~400 V/50Hz EINSATZGEBIETE Steuerung und Schutz von Einpumpanlagen TECHNISCHE MERKMALE SCHUTZFUNKTIONEN Schutz vor: Überlast Kurzschluss Phasenausfall Trockenlauf (über externen Geber) TECHNISCHE DATEN FÜR ECONTROL COMFORT I TECHNISCHE DATEN FÜR ECONTROL COMFORT I MIT STERN-DREIECK-ANLAUF (SD) 13 SD SD SD SD 141

142 PUMPEN Steuerungen Druckregler ECONTROL COMFORT II Econtrol Comfort II für Zweipumpanlagen Steuerungen auf Anfrage 1 TECHNISCHE DATEN FÜR ECONTROL COMFORT II Typ ECONTROL COMFORT 230/II ECONTROL COMFORT 230/II ECONTROL COMFORT 230/II ECONTROL COMFORT 230/II ECONTROL COMFORT 400/II ECONTROL COMFORT 400/II ECONTROL COMFORT 400/II ECONTROL COMFORT 400/II ECONTROL COMFORT 400/II steuerbare Pumpen Pumpenspannung V Pumpenstrom kw Pumpenstrom A Dimensionen mm B x H x T 2 1~230V/50Hz ±10 % 0,37 2,5-4,0 318 x 267 x ~230V/50Hz ±10 % 0,75 4,0-6,3 318 x 267 x ~230V/50Hz ±10 % 1,1 6,3-10,0 318 x 267 x ~230V/50Hz ±10 % 2,2 10,0-16,0 318 x 267 x ~400V/50Hz ±10 % 0,75 1,6-2,5 318 x 267 x ~400V/50Hz ±10 % 1,1 2,5-4,0 318 x 267 x ~400V/50Hz ±10 % 2,2 4,0-6,3 318 x 267 x ~400V/50Hz ±10 % 4,0 6,3-10,0 318 x 267 x ~400V/50Hz ±10 % 5,5 10,0-16,0 318 x 267 x 167 TECHNISCHE DATEN FÜR ECONTROL COMFORT II MIT STERN-DREIECK-ANLAUF (SD) Typ ECONTROL COMFORT 400/II SD ECONTROL COMFORT 400/II SD ECONTROL COMFORT 400/II SD ECONTROL COMFORT 400/II SD steuerbare Pumpen Pumpenspannung V Pumpenstrom kw Pumpenstrom A Dimensionen mm B x H x T 2 3~400V/50Hz ±10 % 5,5 23,0 318 x 267 x ~400V/50Hz ±10 % 7,5 30,5 318 x 267 x ~400V/50Hz ±10 % 11,0 43,4 318 x 267 x ~400V/50Hz ±10 % 15,0 58,6 318 x 267 x 167 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 142

143 PUMPEN Druckschalter Motorschutzstecker SERVOPRESS/SERVOCONTROL SERVOPRESS/SERVOCONTROL auf Anfrage 1 Typ Volumenstrom max. m³/h Anschluss AG Motorleistung max. kw Pumpenstrom max. A SERVOPRESS 3,5 1 1,5 8,0 SERVOCONTROL 8,0 1 1/4 2,2 16,0 Druckregler mit Trockenlaufschutz zum automatischen Betrieb von Wasserversorgungsanlagen Einschaltdruck 1,5 bar Mit 1,5 m-kabel mit Schukostecker und 0,5 m-kabel mit Schukokupplung Für 1~230 V±10%, 50/60Hz, Schutzart IP 65, Betriebsdruck max. 10 bar Mit 3 LED s (Bereitschaft/Betrieb/Alarm) und Reset-Taste DRUCKSCHALTER Druckschalter auf Anfrage 1 Typ Schaltbereich bar Anschluss IG Spannung V PM/5 1,0-5,0 1/4 1~230 FSG 2 1,4-4,6 1/4 1~230 FYG 22 2,8-7,0 1/4 1~230 MDR 5/5 1,5-5,0 1/2 3~400 MDR 5/8 2,0-8,0 1/2 3~400 MDR 5/11 2,0-11,0 1/2 3~400 Für 1~230 V bzw. 3~400 V und unterschiedliche Druckbereiche MOTORSCHUTZSTECKER Motorschutzstecker auf Anfrage 1 Mit Drehfeldkontrolle, Phasenwender und Anschluss für Schwimmschalter Mit Hand-O-Automatik-Schalter und Anschluss für Thermoschalter Drehstrom-Schaltgerät CEE 16 A, 3~400 V, 50Hz, IP 54 Ausführung CEE 16 A inkl. Überstromauslöser CEE 16 A inkl. Überstromauslöser CEE 16 A inkl. Überstromauslöser CEE 16 A inkl. Überstromauslöser CEE 16 A inkl. Überstromauslöser CEE 16 A inkl. Überstromauslöser CEE 16 A inkl. Überstromauslöser CEE 16 A inkl. Überstromauslöser Pumpenstrom A 1,0-1,5 A 1,4-2,1 A 1,8-2,7 A 2,4-3,6 A 3,5-5,0 A 4,0-6,0 A 5,5-8,5 A 8,5-12,5 A

144 PUMPEN Schwimmschalter Kühlmantel und Zubehör SCHWIMMSCHALTER Nr. Beschreibung VPE Schwimmschalter 1 Ausführung Kabellänge m Preis/St. mit freiem Kabelende 3,0 48,54 mit freiem Kabelende 5,0 58,65 mit freiem Kabelende 10,0 91,01 mit freiem Kabelende 20,0 109,21 KÜHLMANTEL für Unterwasserpumpen Edelstahl-Saugschutzmantel zur Sicherstellung der Motorkühlung (ab Fließgeschwindigkeit < 0,15 m/s) Nr. Beschreibung VPE Kühlmantel für Unterwasserpumpen 1 SIEBKORB für Kühlmantel Zum Schutz der Pumpe vor Verunreinigungen Nr. Beschreibung VPE Siebkorb für Kühlmantel 1 AUFLAGESCHELLEN (SATZ) Für Unterwasserpumpen mit Kühlmantel Nr. Beschreibung VPE Auflageschellen (Satz) für Unterwasserpumpen mit Kühlmantel 1 UNTERWASSERKABEL Blaues Spezialkabel mit BAM-Zulassung Nr. Beschreibung VPE Unterwasserkabel, trinkwassertauglich 1 Dimension Temperaturbereich C Gewicht kg/1.000 m 4 x 1,5 mm² max x 2,5 mm² max x 4,0 mm² max x 6,0 mm² max BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 144

145 PUMPEN Zubehör KABELVERBINDER Für die wasserdichte Verbindung von Unterwasserkabeln Nr. Beschreibung VPE Kabelverbinder 1 Typ max. Kabeldimension mm² Schrumpfmuffe 4 x 10 Gießverbinder 4 x 6 EDELSTAHLSEIL Zur Aufhängung von Unterwasserpumpen Nr. Beschreibung VPE Edelstahlseil 1 Durchmesser Ø max. Belastung kg 2,0 mm 225 3,0 mm 500 4,0 mm 830 SEILKLEMME Nr. Beschreibung VPE Edelstahl-Seilklemme 1 Durchmesser Ø max. Belastung kg für 2,0 mm Seil 2 Stück je Öse erforderlich für 3,0 mm Seil 2 Stück je Öse erforderlich für 4,0 mm Seil 2 Stück je Öse erforderlich Preise auf Anfrage

146

147 Metall- und Tempergussfittinge 148 Perrot Kupplungssysteme 156 PVC Formstücke 160 Georg Fischer Schweißmuffen 179 SONSTIGES 14

148 SONSTIGES Metall- und Tempergussfittinge METALL-GEWINDEFLANSCH verzinkt DN 50 2 IG 55, DN /2 IG 66, DN 80 3 IG 80, DN IG 100,28 Weitere Größen auf Anfrage DICHTUNG für Flansch für DN 50 1, /2 für DN 65 2, für DN 80 3, für DN 100 4,99 DOPPELNIPPEL AG x AG /8 2, /4 2, /8 2, /2 1, /4 1, , /4 2, /2 4, , /2 15, , ,49 REDUZIER-DOPPELNIPPEL AG x AG /4 x 1/8 4, /8 x 1/4 3, /2 x 1/4 4, /2 x 3/8 2, /4 x 3/8 6, /4 x 1/2 1, x 3/8 5, x 1/2 2, x 3/4 2, /4 x 1/2 10, /4 x 3/4 6, /4 x 1 4, /2 x 1 3, /2 x 1 1/4 5, x 1 13, x 1 1/4 12, x 1 1/2 5, /2 x 1 1/2 21, /2 x 2 36, x 2 39, x 2 1/2 56, x 3 106,49 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 148

149 SONSTIGES Metall- und Tempergussfittinge MUFFE IG x IG /8 2, /4 1, /8 1, /2 1, /4 1, , /4 3, /2 4, , /2 24, , ,49 REDUZIERMUFFE IG x IG /8 x 1/4 3, /2 x 1/4 4, /2 x 3/8 1, /4 x 1/4 5, /4 x 3/8 2, /4 x 1/2 1, x 3/8 7, x 1/2 3, x 3/4 2, /4 x 1/2 5, /4 x 3/4 5, /4 x 1 3, /2 x 1/2 12, /2 x 3/4 8, /2 x 1 6, /2 x 1 1/4 3, x 1/2 22, x 3/4 17, x 1 12, REDUZIERMUFFE IG x IG x 1 1/4 10, x 1 1/2 3, /2 x 1 34, /2 x 1 1/4 38, /2 x 1 1/2 52, /2 x 2 25, x 2 40, x 2 1/2 45, x 2 69, x 3 74,56 REDUZIERSTÜCK IG x AG /8 x 1/4 3, /2 x 1/4 4, /2 x 3/8 2, /4 x 3/8 6, /4 x 1/2 2, x 3/8 7, x 1/2 3, x 3/4 4, /4 x 1/2 16, /4 x 3/8 6, /4 x 1 4, /2 x 3/4 14, /2 x 1 8, /2 x 1 1/4 7, x 1 1/4 17, x 1 1/2 17, /2 x 2 36, x 2 53, x 2 1/2 65,

150 SONSTIGES Metall- und Tempergussfittinge REDUZIERSTÜCK AG x IG /4 x 1/8 2, /8 x 1/8 2, /8 x 1/4 1, /2 x 1/8 2, /2 x 1/4 1, /2 x 3/8 1, /4 x 1/4 2, /4 x 1/2 2, /4 x 3/8 1, /4 x 1/2 1, x 1/4 4, x 3/8 2, x 1/2 1, x 3/4 1, /4 x 3/8 5, /4 x 1/2 3, /4 x 3/4 2, /4 x 1 2, /2 x 3/8 6, /2 x 1/2 4, /2 x 3/4 4, /2 x 1 3, /2 x 1 1/4 3, x 3/8 17, x 1/2 8, x 3/4 8, x 1 7, x 1 1/4 6,61 REDUZIERSTÜCK AG x IG x 1 1/2 3, /2 x 3/4 27, /2 x 1 1/2 15, /2 x 2 11, x 1 1/4 21, x 1 1/2 19, x 2 15, x 2 1/2 16, x 2 43, x 2 1/2 32, x 3 30,71 WINKEL 45 IG x IG /2 3, /4 4, , /4 13, /2 16, ,43 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 150

151 SONSTIGES Metall- und Tempergussfittinge WINKEL 90 IG x IG /8 3, /4 2, /8 1, /2 1, /4 1, , /4 4, /2 5, , /2 31, , ,43 WINKEL 45 IG x AG /2 3, /4 4, , /4 13, /2 14, ,65 WINKEL 90 IG x AG /8 4, /4 2, /8 2, /2 1, /4 2, , /4 5, /2 6, , /2 32, , ,39 REDUZIER-WINKEL 90 IG x IG /8 x 1/4 5, /2 x 3/8 2, /4 x 3/8 4, /4 x 1/2 2, x 1/2 3, x 3/4 3, /4 x 3/4 8, /4 x 1 6, /2 x 3/4 13, /2 x 1 9, /2 x 1 1/4 10, x 1 22, x 1 1/4 23, x 1 1/2 17,

152 SONSTIGES Metall- und Tempergussfittinge BOGEN 45 IG x AG /8 4, /2 2, /4 3, , /4 13, /2 15, , /2 54, , ,57 BOGEN 45 IG x IG /8 4, /2 2, /4 4, , /4 13, /2 18, , /2 50, , ,57 BOGEN 90 IG x AG /4 5, /8 3, /2 2, /4 3, , /4 8, /2 14, , /2 68, , ,13 BOGEN 90 IG x IG /8 4, /4 4, /8 3, /2 2, /4 3, , /4 8, /2 17, , /2 69, , ,02 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 152

153 SONSTIGES Metall- und Tempergussfittinge T-STÜCK 90 IG /4 2, /8 2, /2 1, /4 2, , /4 5, /2 7, , /2 38, , ,21 REDUZIER-T-STÜCK 90 IG /4 x 1/2 x 3/4 2, /4 x 1 x 3/4 6, x 1/2 x 1 4, x 3/4 x 1 4, x 1 1/2 x 1 21, /4 x 1/2 x 1 1/4 6, /4 x 3/4 x 1 1/4 7, /4 x 1 x 1 1/4 7, /2 x 1/2 x 1 1/2 9,30 REDUZIER-T-STÜCK 90 IG /2 x 3/4 x 1 1/2 9, /2 x 1 x 1 1/2 11, x 1 x 2 13, x 1 1/4 x 2 17, x 1 1/2 x 2 20, /2 x 2 x 2 1/2 36, x 2 x 3 48, x 3 x 4 90,45 KREUZSTÜCK IG /4 9, /2 5, /4 8, , /4 14, , ,60 WINKELVERTEILER IG /8 9, /2 5, /4 6, , /2 51, ,

154 SONSTIGES Metall- und Tempergussfittinge VERSCHRAUBUNG IG konisch dichtend /2 5, /4 7, , /4 11, /2 22, , /2 80, , ,18 WINKELVERSCHRAUBUNG 90 IG konisch dichtend /2 11, /4 13, , /4 31, , , ,00 VERSCHRAUBUNG IG x AG konisch dichtend /8 9, /2 6, /4 8, , /4 13, /2 26, , /2 87, , ,57 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 154 WINKELVERSCHRAUBUNG 90 IG x AG /2 11, /4 14, , /2 40, , ,27 STOPFEN AG /8 1, /4 1, /8 1, /2 0, /4 1, , /4 2, /2 2, , /2 13, , ,21 KAPPE IG /4 2, /8 1, /2 1, /4 1, , /4 4, /2 4, , /2 14, , ,76

155 SONSTIGES Metall- und Tempergussfittinge ROHRNIPPEL AG /2-40 mm 1, /2-60 mm 1, /2-80 mm 1, /2-100 mm 1, /2-120 mm 1, /2-150 mm 1, /2-180 mm 2, /2-200 mm 2, /4-40 mm 1, /4-60 mm 1, /4-80 mm 1, /4-100 mm 1, /4-120 mm 1, /4-150 mm 1, /4-180 mm 2, /4-200 mm 2, mm 1, mm 1, mm 1, mm 2, mm 2, mm 2, mm 3, mm 3, /2-40 mm 4, /2-60 mm 3, /2-80 mm 3, /2-100 mm 3, /2-120 mm 3, /2-150 mm 4, /2-180 mm 5, /2-200 mm 6, mm 8, mm 8, mm 5, mm 5, mm 6, mm 7, mm 8, mm 8, mm 23, mm 40, /4-40 mm 5, /4-60 mm 2, /4-80 mm 2, /4-100 mm 3, /4-120 mm 3, /4-150 mm 3, /4-180 mm 5, /4-200 mm 5,

156 SONSTIGES Perrot Kupplungssysteme KUPPLUNGEN PERROT-SYSTEM M-TEIL MIT SCHLAUCHTÜLLE verzinkt NW x Schlauchdurchmesser x 33 29, x 42 29, x 50 31, x 65 42, x 70 45, x 76 58, x 80 63, x , x 76 89, x 80 89, x 90 89, x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , x ,93 V-TEIL MIT SCHLAUCHTÜLLE verzinkt NW x Schlauchdurchmesser x 50 11, x 60 28, x 65 28, x 70 28, x 76 28, x 80 29, x , x 76 40, x 80 41, x 90 41, x , x , x 50 52, x , x , x , x 50 56, x 76 56, x , x , x , x , x , x ,94 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 156

157 SONSTIGES Perrot Kupplungssysteme M-TEIL MIT AUSSENGEWINDE verzinkt NW x Außengewinde x 1 48, x 1 1/2 48, x 2 53, x 1 1/2 70, x 2 1/2 70, x 2 1/2 93, x 3 91, x 3 112, x 4 104, x 4 183, x 5 162, x 4 207, x 6 174,38 M-TEIL MIT INNENGEWINDE verzinkt NW x Innengewinde x 3/4 37, x 2 42, x 3 128, x 3 154, x 4 175,86 V-TEIL MIT AUSSENGEWINDE verzinkt NW x Außengewinde x 1 1/2 22, x 2 25, x 2 1/2 28, x 2 62, x 2 1/2 62, x 3 62, x 1 48, x 3 48, x 4 48, x 2 1/2 82, x 4 82, x 5 63, x 4 118, x 6 90,95 V-TEIL MIT INNENGEWINDE verzinkt NW x Innengewinde x 2 30, x 3 82, x 3 93, x 4 108,

158 SONSTIGES Perrot Kupplungssysteme REDUZIERSTÜCK M-TEIL AUF V-TEIL verzinkt NW M-Teil x NW V-Teil x 50 86, x , x , x , x , x , x , x , x , x ,26 REDUZIERSTÜCK V-TEIL AUF M-TEIL verzinkt NW V-Teil x NW M-Teil x , x , x , x , x , x , x , x , x ,94 UMKEHRSTÜCK V-TEIL verzinkt NW , , , , ,08 UMKEHRSTÜCK M-TEIL verzinkt NW , , , ,89 M-TEIL MIT RUNDFLANSCH verzinkt NW M-Teil x DN x , x , x , x , x , x ,53 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 158

159 SONSTIGES Perrot Kupplungssysteme V-TEIL MIT RUNDFLANSCH verzinkt NW V-Teil x DN x 50 77, x 65 91, x , x , x , x , x ,49 ENDSTOPFEN MIT M-TEIL verzinkt NW , , , , , , ,95 ENDSTOPFEN MIT V-TEIL verzinkt NW , , , , , , ,06 HYDRANT PERROT Unterteil 3 IG, verzinkt 197, Oberteil M-Teil 70 mm 763, Oberteil M-Teil 89 mm 787, Oberteil M-Teil 108 mm 798, Oberteil 2 1/2 IG 595, Oberteil 3 IG 595,84 STÜTZFUSS PERROT mm 40, mm 75, mm 71, mm mit Regneranschluss mm mit Regneranschluss mm mit Regneranschluss REGNERSCHELLE 50,60 85,10 89, mm x 1/2" IG / 1" AG 20, mm x 1/2" IG / 1" AG 25, mm x 1/2" IG / 1" AG 30,59 HYDRANTEN DN 80 Heide Spezial PN16 350, Hydro Max DN , Bedienungsschlüssel für Heide Spezial 160, KHL Hydrant ND , Schlüssel für KHL Hydrant 70,

160 SONSTIGES PVC Formstücke PVC-STECKMUFFENROHRE, 10 BAR, DRUCKROHR MIT STECKMUFFE Nr. Beschreibung Preis/m mm x 1,0 mm - DN 15 1, mm x 1,25 mm - DN 20 1, mm x 1,8 mm - DN 25 2, mm x 2,0 mm - DN 30 2, mm x 2,4 mm - DN 40 4, mm x 2,4 mm - DN 50 4, mm x 2,9 mm - DN 65 6, mm x 4,3 mm - DN 80 14, mm x 5,3 mm - DN , mm x 6,7 mm - DN , mm x 7,7 mm - DN , mm x 10,8 mm - DN , mm x 13,4 mm - DN , mm x 15,0 mm - DN , Zuschläge für Bohrung 3/8 WW oder M6 0,20 REDUZIERTE DOPPELMUFFE MMR-KS, Steckmuffe x Steckmuffe, 10 bar, Gusseisen mm x 90 mm 83, mm x 110 mm 140, mm x 110 mm 174, mm x 125 mm 178,38 T-STÜCK 90 MMB-KS, 10 bar, Gusseisen mm x 110 mm x 110 mm 147, mm x 125 mm x 125 mm 257, mm x 110 mm x 160 mm 259, mm x 125 mm x160 mm 210, mm x 160 mm x 160 mm 314,61 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 160

161 SONSTIGES PVC Formstücke T-STÜCK 90 MIT FLANSCH MMA-KS, 10 bar, Gusseisen mm x DN , mm x DN , mm x DN , mm x DN , mm x DN , mm x DN , mm x DN , mm x DN , mm x DN ,06 FLANSCHMUFFENSTÜCK E-KS, Steckmuffe x Flansch, 10 bar, Gusseisen mm x DN 80 71, mm x DN , mm x DN , mm x DN , mm x DN ,03 BOGEN 90, KURZ 2 x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 32 mm 2, mm x 40 mm 3, mm x 50 mm 4,94 Bis 16 bar mm x 20 mm 2, mm x 25 mm 2, mm x 32 mm 3, mm x 40 mm 4, mm x 50 mm 6,51 BOGEN 90, LANG 2 x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 32 mm 2, mm x 40 mm 3, mm x 50 mm 4, mm x 63 mm 7, mm x 75 mm 9, mm x 90mm 18,41 Bis 12,5 bar mm x 110 mm 32, mm x 125 mm 41, mm x 140 mm 64, mm x 160 mm 85, mm x 200 mm 158, mm x 225 mm 203, mm x 250 mm 255, mm x 280 mm 379, mm x 315 mm 552,12 Bis 16 bar mm x 400 mm 1.274, mm x 32 mm 3, mm x 40 mm 3, mm x 50 mm 5, mm x 63 mm 9, mm x 75 mm 12, mm x 90 mm 23,70 S - BOGEN 2 x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 32 mm 4, mm x 40 mm 4, mm x 50 mm 6,

162 SONSTIGES PVC Formstücke BOGEN 15 2 x Klebemuffe Bis 12,5 bar mm x 90 mm 8, mm x 110 mm 14, mm x 125 mm 19, mm x 140 mm 30, mm x 160 mm 38, mm x 200 mm 76, mm x 225 mm 91, mm x 250 mm 97, mm x 280 mm 125, mm x 315 mm 142,41 BOGEN 22,5 2 x Klebemuffe Bis 12,5 bar mm x 90 mm 16, mm x 110 mm 27, mm x 125 mm 37, mm x 160 mm 72, mm x 200 mm 132,47 BOGEN 30 2 x Klebemuffe Bis 12,5 bar mm x 90 mm 16, mm x 110 mm 27, mm x 125 mm 37, mm x 160 mm 72, mm x 200 mm 132, mm x 250 mm 217, mm x 315 mm 412,06 BOGEN 45 2 x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 32 mm 2, mm x 40 mm 2, mm x 50 mm 4, mm x 63 mm 6, mm x 75 mm 7, mm x 90 mm 15,42 Bis 12,5 bar mm x 110 mm 26, mm x 125 mm 35, mm x 140 mm 61, mm x 160 mm 68, mm x 200 mm 124, mm x 250 mm 207, mm x 280 mm 300, mm x 315 mm 392,84 Bis 10 bar mm x 400 mm 771,17 Bis 16 bar mm x 32 mm 2, mm x 40 mm 3, mm x 50 mm 4, mm x 63 mm 7, mm x 75 mm 10, mm x 90 mm 19,90 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 162

163 SONSTIGES PVC Formstücke WINKEL 45 2 x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 50 mm 3, mm x 63 mm 4,79 Bis 16 bar mm x 10 mm 1, mm x 12 mm 1, mm x 16 mm 1, mm x 20 mm 1, mm x 25 mm 1, mm x 32 mm 1, mm x 40 mm 2, mm x 50 mm 3, mm x 63 mm 5, mm x 75 mm 8, mm x 90 mm 13, mm x 110 mm 20, mm x 125 mm 35, mm x 140 mm 42, mm x 160 mm 59,82 Bis 10 bar mm x 200 mm 142, mm x 225 mm 153, mm x 250 mm 267, mm x 280 mm 322, mm x 315 mm 442, mm x 400 mm 725,35 WINKEL 90 2 x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 32 mm 1, mm x 40 mm 1, mm x 50 mm 2, mm x 63 mm 4, mm x 75 mm 6, mm x 90 mm 10, mm x 110 mm 17,94 Bis 16 bar mm x 10 mm 0, mm x 12 mm 0, mm x 16 mm 0, mm x 20 mm 0, mm x 25 mm 1, mm x 32 mm 1, mm x 40 mm 1, mm x 50 mm 2, mm x 63 mm 5, mm x 75 mm 8, mm x 90 mm 13, mm x 110 mm 22, mm x 125 mm 37, mm x 140 mm 48, mm x 160 mm 63,32 Bis 10 bar mm x 200 mm 148, mm x 225 mm 194, mm x 250 mm 292, mm x 280 mm 421, mm x 315 mm 538, mm x 400 mm 887,

164 SONSTIGES PVC Formstücke WINKEL 90 Klebemuffe x AG Bis 16 bar mm x 3/4 1, mm x 1 1, mm x 3/4 1, mm x 1 1, mm x 1 1/4 1, mm x 1 1/4 1, mm x 1 1/2 2, mm x 1 1/4 2, mm x 1 1/2 2, mm x 2 2,90 WINKEL 90 Klebemuffe x IG Bis 10 bar mm x 3/8 1, mm x 1/2 1, mm x 3/4 2, mm x 1 2, mm x 1 1/4 3, mm x 1 1/2 4, mm x 2 7, mm x 2 1/2 15, mm x 3 23, mm x 4 33,04 WINKEL 90 Klebemuffe x IG mit Ringverstärkung Bis 16 bar mm x 3/8 3, mm x 1/2 3, mm x 3/4 3, mm x 1 4, mm x 1 1/4 5, mm x 1 1/2 7, mm x 2 11,21 Bis 10 bar mm x 2 1/2 19, mm x 3 29, mm x 4 38,99 T-STÜCK 90, EGAL 3 x Klebemuffe Bis 16 bar mm x 10 mm 1, mm x 12 mm 1, mm x 16 mm 1, mm x 20 mm 1, mm x 25 mm 1, mm x 32 mm 1, mm x 40 mm 1, mm x 50 mm 2, mm x 63 mm 5, mm x 75 mm 9, mm x 90 mm 16, mm x 110 mm 26, mm x 125 mm 48, mm x 140 mm 63, mm x 160 mm 78,11 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 164

165 SONSTIGES PVC Formstücke T-STÜCK 90, EGAL 3 x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 200 mm 170, mm x 225 mm 211, mm x 250 mm 324, mm x 280 mm 497, mm x 315 mm 615,91 Bis 6 bar mm x 400 mm 970,27 T-STÜCK 90, REDUZIERT 3 x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 32 mm 1, mm x 32 mm 2, mm x 40 mm 2, mm x 50 mm/ 40 mm x 50 mm mm x 40 mm/ 50 mm x 63 mm Bis 16 bar 2,79 5, mm x 20 mm 1, mm x 20 mm 1, mm x 25 mm 1, mm x 20 mm 2, mm x 25 mm 1, mm x 25 mm 2, mm x 25 mm 5, mm x 32 mm 5, mm x 40 mm 5, mm x 50 mm 5, mm x 32 mm 9, mm x 40 mm 9, mm x 50 mm 9, mm x 63 mm 9,70 Bis 16 bar mm x 32 mm 16, mm x 40 mm 16, mm x 50 mm 16, mm x 63 mm 16, mm x 75 mm 16, mm x 32 mm 26, mm x 50 mm 26, mm x 63 mm 26, mm x 75 mm 26, mm x 90 mm 26, mm x 50 mm 48, mm x 63 mm 48, mm x 75 mm 48, mm x 90 mm 48, mm x 110 mm 48, mm x 50 mm 63, mm x 75 mm 63, mm x 110 mm 63, mm x 90 mm 78, mm x 110 mm 78,11 Bis 10 bar mm x 110 mm 180, mm x 160 mm 180, mm x 110 mm 223, mm x 160 mm 223, mm x 160 mm 356, mm x 200 mm 356, mm x 160 mm 640, mm x 225 mm 640, mm x 315 mm 1.094,

166 SONSTIGES PVC Formstücke T - STÜCK 90 2 x AG Bis 10 bar x 32 mm 1, /4 x 32 mm 1, /4 x 40 mm 2, x 1 1/4 1,60 T - STÜCK 90, AUSSENGEWINDE Klebemuffe x AG x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 1 1/4 1, mm x 1 1/4 2, mm x 1 1/2 2, mm x 1 1/4 2, mm x 1 1/2 3,18 Bis 16 bar mm x 3/4 1, mm x 3/4 1, mm x 1 1, mm x 3/4 1, mm x 1 1, mm x 1 2, mm x 1 3, mm x 1 6, mm x 1 1/4 6, mm x 1 1/2 6, mm x 2 6, mm x 1 1/4 10, mm x 1 1/2 10, mm x 2 10,45 T-STÜCK 90, INNENGEWINDE Klebemuffe x IG x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 3/8 2, mm x 1/2 2, mm x 1/2 2, mm x 3/4 2, mm x 1/2 3, mm x 1 3, mm x 1 1/4 5, mm x 1 1/2 5, mm x 2 8, mm x 2 1/2 25, mm x 3 30, mm x 4 42,19 T-STÜCK 90 INNENGEWINDE & METALLRINGVERSTÄRKUNG Klebemuffe x IG x Klebemuffe Bis 16 bar mm x 3/8 3, mm x 1/2 3, mm x 1/2 4, mm x 3/4 4, mm x 1/2 4, mm x 1 4, mm x 1 1/4 7, mm x 1 1/2 8, mm x 2 12,19 Bis 10 bar mm x 2 1/2 22, mm x 3 34, mm x 4 43,85 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 166

167 SONSTIGES PVC Formstücke T-STÜCK 45 3 x Klebemuffe Bis 16 bar mm x 10 mm 3, mm x 12 mm 3, mm x 16 mm 4, mm x 20 mm 4, mm x 25 mm 4, mm x 32 mm 5, mm x 40 mm 7, mm x 50 mm 9,25 Bis 10 bar mm x 63 mm 14, mm x 75 mm 22, mm x 90 mm 51, mm x 110 mm 66, mm x 125 mm 84, mm x 140 mm 133, mm x 160 mm 136,31 Bis 6 bar mm x 200 mm 359, mm x 250 mm 731,33 T-STÜCK 90 3 x Innengewinde IG x IG x IG Bis 10 bar PVC T-Stück, 90, 1 1/2 7, PVC T-Stück, 90, 2 15, PVC T-Stück, 90, 3 21, PVC T-Stück, 90, 4 45,12 KREUZSTÜCK 4 x Klebemuffe Bis 16 bar mm x 10 mm 2, mm x 12 mm 2, mm x 16 mm 2, mm x 20 mm 2, mm x 25 mm 4, mm x 32 mm 5, mm x 40 mm 7, mm x 50 mm 8, mm x 63 mm 10,72 Bis 10 bar mm x 75 mm 21, mm x 90 mm 40, mm x 110 mm 63,32 Bis 16 bar mm x 32 mm 6, mm x 32 mm 8,28 Y-STÜCK 3 x Klebemuffe Bis 16 bar mm x 50 mm x 50 mm 5, mm x 63 mm x 63 mm 6, mm x 50 mm x 50 mm (Strom) mm x 63 mm x 63 mm (Strom) 6,42 7,

168 SONSTIGES PVC Formstücke MUFFE 2 x Klebemuffe Bis 10 bar mm x 25 mm 0, mm x 32 mm 0, mm x 40 mm 1, mm x 50 mm 1, mm x 63 mm 2, mm x 75 mm 3, mm x 90 mm 6, mm x 110 mm 8,30 Bis 7,5 bar mm x 125 mm 16, mm x 140 mm 23, mm x 160 mm 25, mm x 200 mm 40, mm x 225 mm 47, mm x 250 mm 54, mm x 315 mm 81,06 Bis 6 bar mm x 400 mm 185,98 Bis 16 bar mm x 90 mm 7, mm x 110 mm 11, mm x 125 mm 21, mm x 140 mm 31, mm x 160 mm 35,36 MUFFE - aus Spritzguss 2 x Klebemuffe Bis 16 bar mm x 10 mm 0, mm x 12 mm 0, mm x 16 mm 0, mm x 20 mm 0, mm x 25 mm 0, mm x 32 mm 0, mm x 40 mm 1, mm x 50 mm 1, mm x 63 mm 2, mm x 75 mm 4, mm x 90 mm 6, mm x 110 mm 10, mm x 125 mm 27, mm x 140 mm 36, mm x 160 mm 43,85 Bis 10 bar mm x 200 mm 67, mm x 225 mm 90, mm x 250 mm 122, mm x 280 mm 154, mm x 315 mm 185,39 Bis 12,5 bar mm x 200 mm 56, mm x 225 mm 62,68 Bis 10 bar mm x 250 mm 69, mm x 280 mm 98, mm x 315 mm 116, mm x 400 mm 329,74 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 168

169 SONSTIGES PVC Formstücke REDUZIERTE MUFFE 2 x Klebemuffe Bis 12,5 bar mm x 50 mm 4, mm x 63 mm 5, mm x 50 mm 11, mm x 75 mm 8,11 Bis 10 bar mm x 63 mm 9, mm x 90 mm 17, mm x 110 mm 17, mm x 125 mm 30, mm x 125 mm 30, mm x 140 mm 35, mm x 160 mm 59, mm x 200 mm 70, mm x 200 mm 81, mm x 225 mm 81,17 Bis 7,5 bar mm x 50 mm 5, mm x 75 mm 11,37 Bis 6 bar mm x 110 mm 23, mm x 110 mm 30, mm x 125 mm 56, mm x 140 mm 59, mm x 160 mm 70, mm x 250 mm 140, mm x 250 mm 497, mm x 315 mm 194,57 EINSÄTZE FÜR RED. MUFFE 2 x Klebemuffe /6 mm x 8 mm 1, /8 mm x 10 mm 1, /12 mm x 8 mm 1, /12 mm x 10 mm 1, /16 mm x 10 mm 1, /16 mm x 12 mm 1, /20 mm x 12 mm 1, /20 mm x 16 mm 1, /25 mm x 16 mm 1, /25 mm x 20 mm 1, /32 mm x 16 mm 1, /32 mm x 20 mm 1, /32 mm x 25 mm 1, /40 mm x 20 mm 1, /40 mm x 25 mm 1, /40 mm x 32 mm 1, /50 mm x 25 mm 3, /50 mm x 32 mm 3, /50 mm x 40 mm 3, /63 mm x 32 mm 6, /63 mm x 40 mm 6, /63 mm x 50 mm 6, /75 mm x 40 mm 8, /75 mm x 50 mm 8, /75 mm x 63 mm 8, /90 mm x 50 mm 11, /90 mm x 63 mm 11, /90 mm x 75 mm 11, /110 mm x 50 mm 14, /110 mm x 63 mm 13, /110 mm x 75 mm 13, /110 mm x 90 mm 13, /125 mm x 75 mm 19, /125 mm x 90 mm 19, /125 mm x 110 mm 19,

170 SONSTIGES PVC Formstücke MUFFE Muffe x IG Bis 16 bar mm x 1/4 1, mm x 1/4 1, mm x 3/8 1, mm x 1/2 2, mm x 1/2 3, mm x 3/4 3, mm x 1 3, mm x 1 1/4 4, mm x 1 1/2 6, /90 mm x 3 13,62 Bis 10 bar mm x 3/8 1, mm x 1/2 1, mm x 3/4 1, mm x 1 3, mm x 1 1/4 3, mm x 1 1/2 4, mm x 2 6, /63 mm x 2 6, mm x 2 16, /75 mm x 2 1/2 7,81 MUFFE MIT IG UND METALL- RINGVERSTÄRKUNG Muffe x IG Bis 16 bar mm x 3/8 3, mm x 1/2 3, mm x 3/4 3, mm x 1 4, mm x 1 1/4 5, mm x 1 1/2 7, mm x 2 9,66 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 170 MUFFE MIT IG UND METALL- RINGVERSTÄRKUNG Muffe x IG Bis 10 bar mm x 2 1/2 17, mm x 3 20, mm x 4 30,04 MUFFE IG x IG Bis 10 bar /4 x 1/4 1, /8 x 1/4 1, /8 x 3/8 1, /2 x 3/8 1, /2 x 1/2 1, /4 x 1/2 1, /4 x 3/4 2, x 1 3, /4 x 1 1/4 3, /2 x 1 1/2 5, x 2 7,12 MUFFE MIT METALL- RINGVERSTÄRKUNG IG x IG Bis 16 bar /8 x 1/4 2, /8 x 3/8 3, /2 x 3/8 2, /2 x 1/2 4, /4 x 1/2 2, /4 x 3/4 4, x 1 5, /4 x 1 1/4 7, /2 x 1 1/2 8, x 2 11, /2 x 2 1/2 21, x 3 24, x 4 34,90

171 SONSTIGES PVC Formstücke MUFFE MIT AG Muffe x AG Bis 16 bar mm x 1/2 1, mm x 3/4 1, /32 mm x 1 1, mm x 3/4 1, mm x 1 1, /40 mm x 1 1/4 2, mm x 1 2, mm x 1 1/4 2, mm x 1 1/2 2, mm x 1 1/4 2, mm x 1 1/2 2, mm x 2 3, mm x 1 1/2 4, mm x 2 4, /75 mm x 2 1/2 5, mm x 2 7, mm x 2 1/2 7, /90 mm x 3 10, mm x 2 1/2 12, mm x 3 13, mm x 3 19, mm x 4 21, mm x 3 30, mm x 4 29, /140 mm x 5 36, mm x 4 49, mm x 5 49, /160 mm x 6 54, mm x 4 56, mm x 5 64, mm x 6 64,93 Bis 10 bar mm x 1/2 1, mm x 1 1/4 4, mm x 1 1/4 7,21 MUFFE MIT AG Muffe x AG Bis 10 bar mm x 1 1/2 7, mm x 2 12, mm x 2 1/2 21, mm x 6 121, mm x 8 121,75 ÜBERGANGSNIPPEL Klebemuffe x AG Bis 10 bar /32 mm x 1/2 0, /32 mm x 3/4 0, /32 mm x 1 0, /40 mm x 1 0, /40 mm x 1 1/4 0, /50 mm x 1 1/4 1, /50 mm x 1 1/2 1, mm x 1 1/2 1, mm x 2 2,32 REDUZIERTER NIPPEL AG x AG Bis 16 bar /8 x 1/4 1, /2 x 3/8 1, /4 x 1/2 1, x 3/4 1, /4 x 1 2, /2 x 1 1/4 3, x 1 1/2 4, x 2 1/2 18,

172 SONSTIGES PVC Formstücke ÜBERGANGSNIPPEL Klebemuffe x AG Bis 16 bar mm x 1/4 0, mm x 3/8 0, mm x 1/2 0, mm x 3/8 0, mm x 1/2 0, mm x 3/4 0, mm x 1/2 0, mm x 3/4 0, mm x 1 0, /25 mm x 3/4 1, /25 mm x 1 1, /25 mm x 1 1/4 1, mm x 1 1, mm x 1 1/4 1, mm x 1 1/4 2, mm x 1 1/2 2, mm x 1 1/4 3, mm x 1 1/2 3, mm x 2 3,91 NIPPEL AG x AG Bis 16 bar /4 x 1/4 0, /8 x 3/8 1, /2 x 1/2 1, /4 x 3/4 1, x 1 1, /4 x 1 1/4 1, /2 x 1 1/2 2, x 2 3, /2 x 2 1/2 9, x 3 13,79 Bis 16 bar x 4 23, x 5 30,04 REDUZIERTER RING Innen x Außen Bis 16 bar mm x 12 mm 0, mm x 10 mm 0, mm x 12 mm 0, mm x 16 mm 0, mm x 12 mm 0, mm x 16 mm 0, mm x 20 mm 0, mm x 16 mm 0, mm x 20 mm 0, mm x 25 mm 0, mm x 16 mm 1, mm x 20 mm 1, mm x 25 mm 1, mm x 32 mm 0, mm x 20 mm 1, mm x 25 mm 1, mm x 32 mm 1, mm x 40 mm 1, mm x 25 mm 2, mm x 32 mm 2, mm x 40 mm 2, mm x 50 mm 1, mm x 32 mm 3, mm x 40 mm 3, mm x 50 mm 3, mm x 63 mm 3, mm x 50 mm 5, mm x 63 mm 5,71 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 172

173 SONSTIGES PVC Formstücke REDUZIERTER RING Innen x Außen Bis 16 bar mm x 75 mm 5, mm x 80 mm 5, mm x 50 mm 9, mm x 63 mm 9, mm x 75 mm 9, mm x 90 mm 9, mm x 100 mm 5, mm x 75 mm 18, mm x 90 mm 18, mm x 110 mm 18, mm x 75 mm 27, mm x 90 mm 27, mm x 110 mm 27, mm x 125 mm 27, mm x 90 mm 31, mm x 110 mm 31, mm x 125 mm 31, mm x 140 mm 31,16 REDUZIERTER RING Außen x Innen Bis 10 bar mm x 110 mm 48, mm x 125 mm 48, mm x 140 mm 48, mm x 160 mm 48, mm x 125 mm 70, mm x 110 mm 70, mm x 160 mm 70, mm x 200 mm 70, mm x 125 mm 117, mm x 160 mm 117, mm x 200 mm 117, Bis 10 bar mm x 225 mm 117, mm x 160 mm 130, mm x 200 mm 130, mm x 250 mm 130,17 Bis 6 bar mm x 160 mm 162, mm x 200 mm 162, mm x 225 mm 162, mm x 250 mm 162, mm x 280 mm 162, mm x 250 mm 179, mm x 280 mm 179, mm x 315 mm 179,21 GEWINDEMUFFE Klebemuffe x IG Bis 16 bar /16 mm x 3/8 0, /16 mm x M 11 0, mm x 1/4 1, mm x 1/4 1, mm x 3/8 1, mm x 3/8 1, mm x 1/2 1, mm x 1/2 1, mm x 3/4 1, mm x 1 3, mm x 1/2 2, mm x 3/4 2, mm x 1 2, mm x 1/2 3, mm x 3/4 3, mm x 1 3, mm x 1 1/4 3, /40 mm x 1 1/2 4,

174 SONSTIGES PVC Formstücke GEWINDEMUFFE Klebemuffe x IG Bis 16 bar /40 mm x 1 1/2 4, mm x 1 4, mm x 1 1/4 4, mm x 1 1/2 4, /50 mm x 2 6, mm x 1 1/4 6, mm x 1 1/2 6, mm x 2 6, /63 mm x 2 1/2 8, /75 mm x 2 8, mm x 2 1/2 8, /75 mm x 3 14,64 Bis 10 bar /90 mm x 2 21, /90 mm x 2 1/2 21, mm x 3 21, mm x 4 28, mm x 3 26, mm x 4 26, mm x 5 38, mm x 6 54,37 REDUZIERSTÜCK AG x IG /4 x 1/4 2, /4 x 3/8 2, x 3/8 2, x 1/2 2, /4 x 1/2 3, /4 x 3/4 3, /2 x 3/4 4, /2 x 1 4, x 1 5,37 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 174 REDUZIERSTÜCK AG x IG x 1 1/4 5, x 1 1/2 5, /2 x 1 1/4 6, /2 x 1 1/2 6, /2 x 2 6, x 1 1/2 6, x 2 6, x 2 1/2 6, x 1 5,37 ENDKAPPE IG Bis 10 bar /8 0, /2 0, /4 0, , /4 1, /2 1, , /4 8, /2 8, /4 12, ,60 Bis 6 bar ,48 PLUG AG Bis 16 bar /4 0, /8 1, /2 1,09

175 SONSTIGES PVC Formstücke PLUG AG Bis 16 bar /4 1, , /4 1, /2 2, ,41 Bis 10 bar /2 6, , ,09 KLEBEENDKAPPE Bis 16 bar mm 0, mm 0, mm 0, mm 0, mm 1, mm 1, mm 1, mm 1, mm 3, mm 6, mm 8, mm 14, mm 24, mm 37, mm 48,70 TÜLLE x KLEB mm x 12 mm x 10 mm 1, mm x 12 mm x 14 mm 1, mm x 18 mm x 16 mm 1, mm x 22 mm x 20 mm 1, mm x 28 mm x 25 mm 1, mm x 34 mm x 32 mm 1, mm x 43 mm x 40 mm 2, mm x 53 mm x 50 mm 3, mm x 66 mm x 63 mm 5,66 GEWINDETÜLLE /4 x 14 mm x 12 mm 1, /8 x 18 mm x 16 mm 1, /2 x 22 mm x 20 mm 1, /4 x 28 mm x 25 mm 1, x 34 mm x 32 mm 2, /4 x 43 mm x 40 mm 2, /2 x 53 mm x 50 mm 3, x 66 mm x 60 mm 6,13 TÜLLE MIT ÜBERWURF- VERSCHRAUBUNG IG x Tülle /4 x 18 mm x 16 mm 2, x 22 mm x 20 mm 2, /4 x 28 mm x 25 mm 2, /2 x 34 mm x 31 mm 3, x 43 mm x 40 mm 5, /4 x 53 mm x 50 mm 8, /4 x 66 mm x 60 mm 14,43 FLANSCH Klebemuffe x Flansch mm 26, mm 37, mm 88, mm 93, mm 104, mm 118, mm 130,

176 SONSTIGES PVC Formstücke FLANSCH mm 3, mm 3, mm 4, mm 5, mm 5, mm 6, mm 6, mm 9, mm 11, mm 13, mm 19, mm 18, mm 21, mm 44, mm 48, mm 63, mm 75, mm 81, mm 128, mm 141,66 PVC FLANSCH PN 10 MIT INNENGEWINDE Flansch DN 60 x 2 IG 34, Flansch DN 65 x 2 1/2 IG 51, Flansch DN 80 x 3 IG 57, Flansch DN 100 x 4 IG 69,09 DECKEL FÜR FLANSCH mm 53, mm 19, mm 52, mm 54, mm 30, mm 68, mm 63, mm 68, mm 82, mm 97, mm 114, mm 205,19 FLANSCH-ADAPTER mm 1, mm 1, mm 1, mm 1, mm 2, mm 3, mm 3, mm 6, mm 7, mm 10, mm 19, mm 21, mm 25, mm 53, mm 55, mm 66, mm 78, mm 85, mm 141, mm 153,13 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 176

177 SONSTIGES PVC Formstücke PVC VERSCHRAUBUNG zum Kleben lang Bis 7,5 bar /3, 32 mm x 1 1/4 2, /3, 32 mm x 1 1/4 2, /3, 32 mm x 1 1/4 1, /3, 32 mm x 1 1/4 1,46 PVC VERSCHRAUBUNG zum Kleben Bis 16 bar mm x 10 mm 2, mm x 12 mm 2, mm x 16 mm 3, mm x 20 mm 3, mm x 25 mm 4, mm x 32 mm 5, mm x 40 mm 6, mm x 50 mm 7, mm x 63 mm 11,50 Bis 10 bar mm x 75 mm 31, mm x 90 mm 43, mm x 110 mm 56,51 PVC VERSCHRAUBUNG Klebemuffe x IG Bis 10 bar mm x 1/4 3, mm x 3/8 3, mm x 1/2 4, mm x 3/4 5, mm x 1 6, mm x 1 1/4 8, mm x 1 1/2 8, mm x 2 13, mm x 2 1/2 + Ring 36, Bis 10 bar mm x 3 + Ring 49, mm x 4 + Ring 61,52 PVC VERSCHRAUBUNG Klebemuffe x AG Bis 16 bar mm x 1/4 3, mm x 3/8 3, mm x 1/2 4, mm x 3/4 5, mm x 1 6, mm x 1 1/4 8, mm x 1 1/2 8, mm x 2 13,40 PVC KUPPLUNG Klebemuffe x IG Bis 16 bar mm x 1 2, mm x 1 1/4 3, mm x 1 1/2 4, mm x 2 5,66 Bis 10 bar mm x 1 3, mm x 1 1/4 4, mm x 1 1/2 5, mm x 2 11, mm x 2 1/2 11,29 Bis 6 bar mm x 2 1/2 17, mm x 3 17, mm x 3 17, mm x 3 25,

178 SONSTIGES PVC Formstücke INNENSTÜCK FÜR ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG (3/4 ) 0, (1 ) 0, (1 1/4 ) 0, (1 1/2 ) 1, (2 ) 1, (2 1/4 ) 1, (2 3/4 ) 2, , ,64 GEGENSTÜCK MIT AG FÜR ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG mm 1, mm 2, mm 2, mm 3, mm 3, mm 4, mm 10, mm 1,38 RING FÜR ÜBERWURFVERSCHRAUBUNG (16) 3/4 0, (20) 1 0, (25) 1 1/4 0, (32) 1 1/4 0, (32) 1 1/2 1, (40) 2 2, (50) 2 1/4 4, (63) 2 3/4 7, , , ,98 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 178 ENDSTÜCK Klebemuffe x Blind Bis 10 bar mm x 1/2 1, mm x 1/2 1, /32 mm x 3/4 1, /40 mm x 1 1, /40 mm x 1 1/4 1, /50 mm x 1 1/4 2,25 PVC ENTLEERUNGSVENTIL mm x 1 1/4 4,38 PVC RÜCKSCHLAGVENTIL MIT KLEB mm 12, mm 12, mm 15, mm 17, mm 19, mm 28, mm 39, mm 83, mm 109, mm 121,85

179 SONSTIGES PVC Formstücke Georg Fischer DICHTUNG FÜR FLANSCH mm 0, mm 0, mm 0, mm 0, mm 0, mm 1, mm 1, mm 2, mm 3, mm 4, mm 6, mm 8, mm 11, mm 17, mm 20, mm 22, mm 27, mm 33, mm 50, mm 54,30 DICHTUNGSRING FÜR VERSCHRAUBUNGEN /8 0, /2 0, /4 0, , /4 0, /2 0, /4 0, , /2 0, , ,68 SABA-KLEBER S3-1/4 l 17, S3-1 l 51, S3-6 l 219, Tangit 1/4 l 9, Tangit 1 l 36,95 SABA-REINIGER - ABS l 29, l 129,10 G.F. ELEKTRO- SCHWEISS- FORMSTÜCKE MUFFE MIT INTEGRIERTER ROHRFIXIERUNG PE 100 SDR 11 (ISO S5) / 16 bar Wasser / 10 bar Gas / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, entfernbarer Mittenanschlag mm 10, mm 12, mm 12, mm 13, mm 20, mm 22,

180 SONSTIGES Georg Fischer MUFFE PE 100 SDR 11 (ISO S5) / 16 bar Wasser / 10 bar Gas / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, entfernbarer Mittenanschlag bis d mm 31, mm 41, mm 50, mm 68, mm 79, mm 91, mm 136, mm 158, mm 193, mm 271, mm 385, mm 428, mm 728, mm 897,56 LANGMUFFE PE 100 SDR 11 (ISO S5) / 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, entfernbarer Mittenanschlag mm 15, mm 16, mm 25, mm 26,65 WINKEL 90 MIT INTEGRIERTER ROHRFIXIERUNG PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige mm 25, mm 25, mm 26, mm 32, mm 40, mm 46,40 WINKEL 90 PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige mm 65, mm 82, mm 119, mm 164, mm 324, mm 409,61 WINKEL 90 PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, getrennte Schweißzonen mm 565, mm 697, mm 908,64 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 180

181 SONSTIGES Georg Fischer WINKEL 45 MIT INTEGRIERTER ROHRFIXIERUNG PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige mm 26, mm 32, mm 40, mm 46,40 WINKEL 45 PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, getrennte Schweißzonen T 90 PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige mm 64, mm 76, mm 121, mm 158, mm 284, mm 432, mm 568, mm 724, mm 946, mm 65, mm 82, mm 119, mm 164, mm 324, mm 409, mm 565, mm 697, mm 908,64 T 90, MIT INTEGRIERTER HALTEVORRICHTUNG PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige mm 28, mm 28, mm 28, mm 32, mm 41, mm 46,87 T 90 REDUZIERT (KIT) PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / Integrierte Rohrfixierung (bis d63), 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, geliefert als Kit, mit beigepackter ELGEF Plus Muffe und Stutzenfitting Reduktion mm x 20 mm 54, mm x 25 mm 54, mm x 40 mm 116, mm x 50 mm 147, mm x 63 mm 210, mm x 63 mm 273, mm x 110 mm 273, mm x 125 mm 467, mm x 90 mm 672, mm x 110 mm 672,

182 SONSTIGES Georg Fischer T 90 REDUZIERT PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, getrennte Schweißzonen mm x 63 mm 515, mm x 90 mm 515, mm x 110 mm 515, mm x 90 mm 940, mm x 110 mm 940, mm x 160 mm 940, mm x 90 mm 1.083, mm x 110 mm 1.083, mm x 160 mm 1.083,09 T 90 MIT SCHWEISSBAREM ABGANG (KIT) PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser, integrierte Rohrfixierung (bis d63), 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige. Als Kit, mit beigepackter ELGEF Plus Muffe oder ELGEF Plus Reduktion mm x 20 mm 38, mm x 25 mm 39, mm x 32 mm 41, mm x 32 mm 54, mm x 40 mm 45, mm x 32 mm 69, mm x 40 mm 72, mm x 50 mm 62, mm x 32 mm 80, mm x 40 mm 80, mm x 50 mm 80, mm x 63 mm 68, mm x 63 mm 134, mm x 90 mm 119, mm x 90 mm 208, mm x 110 mm 170, mm x 90 mm 268, mm x 125 mm 227, mm x 110 mm 402, mm x 160 mm 376, mm x 125 mm 610, mm x 180 mm 568,51 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 182

183 SONSTIGES Georg Fischer PE-MMA-STÜCK, ELEKTROSCHWEISS-T-STÜCK MIT FLANSCHABGANG PE 100, SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, Flanschabmessung PN 10, Losflansch PP mit Stahleinlage mm x 80 mm 202, mm x 80 mm 361, mm x 100 mm 275, mm x 80 mm 420, mm x 100 mm 437, mm x 125 mm 331, mm x 80 mm 616, mm x 100 mm 666, mm x 150 mm 764, mm x 80 mm 813, mm x 100 mm 843, mm x 125 mm 864, mm x 150 mm 799, mm x 80 mm 1.346, mm x 100 mm 1.366, mm x 150 mm 1.360, mm x 200 mm 1.113,22 PE-MMA-STÜCK, SPITZ-END-T-STÜCK MIT FLANSCHABGANG PE 100, SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / Losflansch PP mit Stahleinlage, Flanschabmessung PN mm x 80 mm 190, mm x 80 mm 364, mm x 100 mm 248, mm x 80 mm 417, mm x 100 mm 423, mm x 125 mm 304, mm x 80 mm 583, mm x 100 mm 648, mm x 125 mm 394, mm x 150 mm 485, mm x 80 mm 784, mm x 100 mm 815, mm x 125 mm 451, mm x 150 mm 770, mm x 80 mm 962, mm x 100 mm 983, mm x 125 mm 1.317, mm x 200 mm 934,03 PE-F-STÜCK PE 100 SDR 11 (ISO S5) Losflansch PP mit Stahleinlage Flanschabmessungen PN mm x 80 mm 77, mm x 100 mm 96, mm x 100 mm 111, mm x 150 mm 161, mm x 150 mm 272, mm x 200 mm 260,

184 SONSTIGES Georg Fischer REDUKTION MIT INTEGRIERTER ROHRFIXIERUNG PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige mm x 20 mm 18, mm x 20 mm 18, mm x 25 mm 18, mm x 32 mm 23, mm x 32 mm 29, mm x 40 mm 32, mm x 32 mm 35, mm x 40 mm 35, mm x 50 mm 35,45 REDUKTION PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige mm x 63 mm 61, mm x 90 mm 92, mm x 90 mm 117, mm x 110 mm 103, mm x 125 mm 191,25 REDUKTION PPE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser integrierte Rohrfixierung (bis d63), 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, getrennte Schweißzonen mm x 160 mm 462, mm x 160 mm 568, mm x 160 mm 687, mm x 200 mm 687,44 REDUKTION (KIT) PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser, integrierte Rohrfixierung (bis d63), 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, geliefert als Kit, bestehend aus ELGEF, plus Muffen und Stutzenfitting Reduktion mm x 20 mm 33, mm x 25 mm 35, mm x 40 mm 68, mm x 50 mm 75, mm x 63 mm 76, mm x 50 mm 95, mm x 75 mm 104, mm x 63 mm 116, mm x 75 mm 125, mm x 63 mm 143, mm x 110 mm 171, mm x 90 mm 235, mm x 125 mm 262, mm x 110 mm 305,42 ELEKTROSCHWEISSBARE ENDKAPPE MIT INTEGRIERTER ROHRFIXIERUNG PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige mm 18, mm 19, mm 22, mm 24, mm 36, mm 40,59 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 184

185 SONSTIGES Georg Fischer ENDKAPPE (KIT) PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, geliefert als Kit mit ELGEF Plus Muffe mm 64, mm 84, mm 109, mm 132, mm 166, mm 233,27 ELEKTROSCHWEISSBARE ENDKAPPE PE 100 SDR 11 (ISO S5), 10 bar Gas / 16 bar Wasser / 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige mm 194, mm 309, mm 375, mm 491,74 HYDRANTEN FUSSKRÜMMER MMN-STÜCK PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser. Mit angeschweißter Fundamentplatte für sicheren Stand des Hydranten. 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, für Rohrdeckungen nach DIN mm 171, mm 202,97 ANSCHLUSSFITTING PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas. Anschlussfitting kpl., inkl. Unterteil und 3 Schrauben. Vorfixierung mit Schnappscharnier. Elektroschweißbarer Abgang mit integrierter Rohrfixierung, geschützter Heizleiter ohne Mediumkontakt. 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige. * Lieferung ohne Unterteil. Rohrfixierung erfolgt mit mehrfach verwendbarem Montagewerkzeug mm x 90 mm 167, mm x 110 mm 174, mm x 90 mm 206, mm x 110 mm 210, * 140 mm x 90 mm 228, * 140 mm x 110 mm 235, mm x 90 mm 228, mm x 110 mm 235, mm x 125 mm 243, mm x 90 mm 237, mm x 110 mm 245, mm x 125 mm 253, mm x 90 mm 245, mm x 110 mm 252, mm x 125 mm 259, mm x 90 mm 255, mm x 110 mm 264, mm x 125 mm 274, mm x 90 mm 271, mm x 110 mm 280, mm x 125 mm 289,58 MONTAGEWERKZEUG ANSCHLUSSFITTING D140 MM Nur für die Verwendung mit Anschlussfitting d140 mm, geliefert als Kit inkl. Montagegurt und Schrauben mm 174,

186 SONSTIGES Georg Fischer ABGANGSKREUZ ANSCHLUSSFITTING PE 100 SDR 11 (ISO S5) Zur Erstellung eines Abgangskreuzes mittels zwei Anschlussfittings - Oberschalen, kpl. mit Schrauben M 6 x 70 entspr. DIN 933, Unterlegscheiben und Muttern mm 62, mm 74,94 ANSCHLUSSSCHELLE PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas komplett mit Unterteil, 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige * nicht geeignet für Anbohr- und Ventil-T sowie Stutzen mit Bohrer des Baukastensystems ** Lieferung ohne Unterteil - nicht geeignet für Anbohr-T, Ventil-T sowie Stutzen mit Bohrer (Baukastensystem) als Top Load mit Werkzeug montierbar mm x 63 mm 49, mm x 63 mm 57, mm x 63 mm 57, mm x 63 mm 67, mm x 63 mm 82, mm x 63 mm 117, mm x 63 mm 133, mm x 63 mm 143, mm x 63 mm 176, mm x 63 mm 189, *250 mm x 63 mm 282, **280 mm x 63 mm 282, **315 mm x 63 mm 291,95 REPARATURSCHELLE PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas komplett mit Unterteil, 4 mm Steckkontakt, wegbegrenzte Schweißanzeige, geliefert als Kit mit Kappe * = Lieferung ohne Unterteil, als Top Load mit Werkzeug zu montieren mm x 63 mm 75, mm x 63 mm 82, mm x 63 mm 82, mm x 63 mm 93, mm x 63 mm 109, mm x 63 mm 143, mm x 63 mm 158, mm x 63 mm 168, mm x 63 mm 202, mm x 63 mm 213, mm x 63 mm 307, *280 mm x 63 mm 307, *315 mm x 63 mm 307,63 VERSTÄRKUNGSSCHELLE ELGEF 24 V PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas. Schweißspannung 24 V beachten. Zur Verwendung als Dichtschelle mit PE Reparaturstopfen als Verstärkungsbzw. Reparaturschelle mit rohrumfassender Elektroschweißung. Spannzwinge zur Montage verwenden mm 80, mm 82, mm 85, mm 101, mm 125, mm 130, mm 139, mm 159, mm 217, mm 228, mm 243,42 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 186

187 SONSTIGES Georg Fischer WINKEL 90 PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas mm 8, mm 8, mm 9, mm 12, mm 16, mm 29, mm 40, mm 45, mm 87, mm 109, mm 138, mm 165, mm 175, mm 245, mm 292, mm 565, mm 846, mm 1.068,82 WINKEL 90 PE 100 SDR 17 (ISO S8), 10 bar Wasser / 5 bar Gas WINKEL 45 PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas mm 12, mm 15, mm 16, mm 30, mm 37, mm 45, mm 76, mm 109, mm 114, mm 165,40 WINKEL 45 PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas mm 181, mm 245, mm 292, mm 578, mm 758, mm 951, mm 40, mm 77, mm 95, mm 114, mm 148, mm 160, mm 217, mm 259, mm 572, mm 678, mm 849,

188 SONSTIGES Georg Fischer WINKEL 45 PE 100 SDR 17 (ISO S8), 10 bar Wasser / 5 bar Gas mm 40, mm 71, mm 97, mm 114, mm 148, mm 160, mm 217, mm 259, mm 494, mm 682, mm 849,99 T-STÜCK 45 PE 100 SDR 17 (ISO S8), 10 bar Wasser / 5 bar Gas mm 391, mm 555,03 T-STÜCK 90 PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas mm 9, mm 10, mm 12, mm 14, mm 19, mm 27, mm 45, mm 64, mm 94, mm 130, mm 200, mm 235, mm 321, mm 461, mm 535, mm 797, mm 1.033, mm 1.544, mm 2.258, mm 3.374, mm 4.817, mm 6.149,67 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 188

189 SONSTIGES Georg Fischer T-STÜCK 90 PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas mm x 50 mm 30, mm x 32 mm 45, mm x 50 mm 45, mm x 63 mm 46, mm x 50 mm 66, mm x 63 mm 64, mm x 75 mm 72, mm x 63 mm 111, mm x 75 mm 106, mm x 90 mm 125, mm x 90 mm 155, mm x 110 mm 142, mm x 63 mm 273, mm x 75 mm 296, mm x 90 mm 249, mm x 110 mm 299, mm x 90 mm 402, mm x 110 mm 402, mm x 160 mm 402, mm x 63 mm 570, mm x 90 mm 578, mm x 110 mm 581, mm x 160 mm 584, mm x 75 mm 610, mm x 90 mm 678, mm x 110 mm 678, mm x 160 mm 678, mm x 180 mm 678, mm x 110 mm 1.068, mm x 160 mm 1.068, mm x 110 mm 1.170, mm x 160 mm 1.170, mm x 225 mm 1.160, mm x 250 mm 1.160,80 KAPPE FÜR STUTZENFITTING PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas mm 7, mm 8, mm 10, mm 12, mm 16, mm 21, mm 35, mm 48, mm 63, mm 70, mm 85, mm 96, mm 131, mm 163, mm 195, mm 361, mm 385, mm 501, mm 768, mm 1.359,

190 SONSTIGES Georg Fischer REDUKTION PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas mm x 20 mm 6, mm x 20 mm 7, mm x 25 mm 7, mm x 20 mm 9, mm x 25 mm 9, mm x 32 mm 9, mm x 20 mm 12, mm x 25 mm 12, mm x 32 mm 12, mm x 40 mm 12, mm x 32 mm 15, mm x 40 mm 15, mm x 50 mm 15, mm x 40 mm 24, mm x 50 mm 25, mm x 63 mm 25, mm x 50 mm 33, mm x 63 mm 33, mm x 75 mm 33, mm x 63 mm 44, mm x 75 mm 45, mm x 90 mm 44, mm x 63 mm 54, mm x 75 mm 53, mm x 90 mm 54, mm x 110 mm 54, mm x 75 mm 76, mm x 90 mm 76, mm x 110 mm 76, mm x 125 mm 76, mm x 90 mm 99,91 REDUKTION PE 100 SDR 11 (ISO S5), 16 bar Wasser / 10 bar Gas mm x 110 mm 91, mm x 125 mm 104, mm x 140 mm 107, mm x 90 mm 129, mm x 110 mm 134, mm x 125 mm 136, mm x 140 mm 139, mm x 160 mm 139, mm x 140 mm 147, mm x 160 mm 150, mm x 180 mm 153, mm x 140 mm 239, mm x 160 mm 249, mm x 180 mm 238, mm x 200 mm 249, mm x 160 mm 311, mm x 180 mm 320, mm x 200 mm 324, mm x 225 mm 324, mm x 200 mm 376, mm x 225 mm 376, mm x 250 mm 339, mm x 200 mm 555, mm x 225 mm 555, mm x 250 mm 555, mm x 280 mm 642, mm x 250 mm 3.174, mm x 280 mm 2.967, mm x 315 mm 2.843, mm x 280 mm 3.328, mm x 315 mm 3.376, mm x 355 mm 1.823,65 BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 190

191 SONSTIGES Georg Fischer SCHWEISSGERÄTE UND ZUBEHÖR MSA 400 Rückverfolgbarkeits-Elektroschweißgerät Standard, mit Barcodelesestift u. Transportbox MSA 400 Rückverfolgbarkeits-Elektroschweißgerät Plus, mit Barcodescanner MSA 350 Protokollier-Elektroschweißgerät Standard, mit Barcodelesestift MSA 350 Protokollier-Elektroschweißgerät Plus, mit Barcodelesestift MSA 300 automatisches Elekroschweißgerät Standard, mit Barcodelesestift MSA 300 automatisches Elektroschweißgerät Plus, mit Barcodescanner MSA 250 automatisches Elektroschweißgerät Standard, mit Barcodelesestift MSA 250 automatisches Elektroschweißgerät Plus, mit Barcodescanner Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage SOFTWARE MSA WIN WELD Software für MSA 350 und MSA ,

192 AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 1. GELTUNGSBEREICH 1. Die nachstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle zwischen dem Besteller und uns geschlossenen Verträge über die Lieferung und Montage von Waren. Maßgeblich ist die im Zeitpunkt der Abgabe der Bestellung jeweils aktuelle Fassung unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abweichende Bedingungen des Bestellers, die wir nicht ausdrücklich schriftlich anerkennen, sind für uns unverbindlich, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen. Die nachstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder abweichender Bedingungen des Bestellers dessen Bestellung vorbehaltlos ausführen. 2. In den Verträgen sind alle Vereinbarungen, die zwischen dem Besteller und uns zur Ausführung der Verträge getroffen wurden, schriftlich niedergelegt. Etwaige mündliche Vereinbarungen werden erst mit ihrer schriftlichen Bestätigung wirksam. 2. ANGEBOT UND VERTRAGSSCHLUSS 1. Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Die zu einem Angebot gehörenden Unterlagen, wie Abbildungen, Zeichnungen, Gewichts- und Maßangaben sind nur annähernd maßgebend, soweit sie nicht ausdrücklich schriftlich durch uns als verbindlich bezeichnet werden. Der Vertrag kommt erst durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung zustande. Der Umfang des Vertragsinhalts wird durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung nebst ihren Anlagen abschließend bestimmt. Der Besteller hat den Inhalt der Auftragsbestätigung zu überprüfen und etwaige Abweichungen zu seiner Bestellung unverzüglich anzuzeigen. Weitere Bestellungen, Ergänzungen und Nebenabreden bedürfen der Schriftform. 2. An allen Abbildungen, Kalkulationen, Zeichnungen sowie anderen Unterlagen behalten wir uns unsere Eigentums-, Urheber- sowie sonstige Schutzrechte vor. Der Besteller darf diese nur mit unserer vorherigen schriftlichen Einwilligung selbst verwenden oder an Dritte weitergeben, unabhängig davon, ob wir diese als vertraulich gekennzeichnet haben. Unterlagen, die als vertraulich bezeichnet worden sind, sind auf Verlangen unverzüglich an uns herauszugeben. 3. Wir behalten uns vor, dem Auftraggeber auch überlassene Muster in Rechnung zu stellen, wenn diese nicht unversehrt an uns zurückgegeben werden. 3. PREISE/ZAHLUNGSBEDINGUNGEN 1. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, gelten unsere Preise ab Werk Lengfurt ohne Verpackung. Nicht enthalten sind beispielsweise die Kosten für vom Kunden erwünschtes Aufladen, Verladen, Versenden, Überführen und gewünschte Verpackung, staatliche Abgaben etc. Diese werden dem Kunden gesondert in Rechnung gestellt. In unserer Preisliste ist die jeweils gültige gesetzliche Mehrwertsteuer nicht eingeschlossen und muss auf die Nettopreise zugerechnet werden. Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird in der gesetzlichen Höhe am Tage der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesen. 2. Als Mindestbestellmenge muss ein Umsatz von 250,00 Euro getätigt werden. Wird dieser Umsatz nicht erzielt, dann wird auf die Bestellung ein Aufschlag in Höhe von 50,00 Euro erhoben. 3. Montageleistungen werden nur nach vorheriger gesonderter schriftlicher Beauftragung durch einen Subunternehmer ausgeführt. 4. Der Kaufpreis ist 14 Tage ab Rechnungsdatum zur Zahlung fällig, soweit sich aus Rechnung oder Auftragsbestätigung kein anderes Zahlungsziel ergibt. Dies gilt auch für Entgeltforderungen für Montageleistungen unseres Unternehmens. Im Falle von Teillieferungen behalten wir uns eine anteilige Fakturierung vor. Eine Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn wir über den Betrag verfügen können. Im Falle von Scheckzahlungen gilt die Zahlung erst als erfolgt, wenn der Scheck unwiderruflich eingelöst wird. Bei Zahlung innerhalb von acht Tagen gewähren wir Skonto in Höhe von 2 Prozent. 5. Gerät der Besteller mit einer Zahlung in Verzug, gelten die gesetzlichen Regelungen. Ist der Besteller Unternehmer, hat er die Geldschuld während des Verzugs in Höhe von 8 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz zu verzinsen. Ist der Besteller Verbraucher, gilt ein Zinssatz von 5 Prozent über dem jeweiligen Basiszinssatz. Wir behalten uns vor, einen höheren Verzugsschaden nachzuweisen und geltend zu machen. 6. Der Besteller ist zur Aufrechnung, auch wenn Mängelrügen oder Gegenansprüche geltend gemacht werden, nur berechtigt, wenn die Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, von uns anerkannt wurden oder unstreitig sind. Zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts ist der Besteller nur befugt, wenn sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht. 7. Wenn nach Vertragsschluss erkennbar wird, dass unser Zahlungsanspruch durch mangelnde Leistungsfähigkeit des Bestellers gefährdet wird, so können wir die Leistung verweigern und dem Besteller eine angemessene Frist setzen, in welcher er Zug um Zug gegen Lieferung zu zahlen oder Sicherheit zu leisten hat. Bei Verweigerung des Bestellers oder erfolglosem Ablauf der Frist können wir vom Vertrag zurücktreten und Schadensersatz wegen Nichtleistung verlangen. Für den Fall, dass der Kunde die Bezahlung des Vertragsgegenstandes durch Kredit oder über Leasingvereinbarungen finanziert, verpflichtet er sich die ihm hieraus gegen die finanzierende Bank oder Leasinggesellschaft zustehenden Zahlungsansprüche und sonstige weitere Rechte hiermit an den Auftragnehmer abzutreten. Die Abtretung erfolgt nur erfüllungshalber. Die in diesem Fall entstehenden Kosten trägt der Kunde. Der Auftragnehmer ist berechtigt, jederzeit das Bankinstitut bzw. die Leasinggesellschaft von der Abtretung in Kenntnis zu setzen. Der Kunde ist weiterhin verpflichtet, die finanzierende Bank bzw. Leasinggesellschaft vom Eigentumsvorbehalt in Kenntnis zu setzen und dies dem Auftragnehmer auf Verlangen nachzuweisen. 8. Im Fall verzögerter Zahlung können wir nach schriftlicher Mitteilung an den Besteller die Erfüllung unserer Verpflichtungen bis zum Erhalt der Zahlung zurückstellen. BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 192

193 AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen 4. LIEFER- UND LEISTUNGSZEIT 1. Liefertermine oder Fristen, die nicht ausdrücklich schriftlich als verbindlich vereinbart worden sind, sind ausschließlich unverbindliche Angaben. Die von uns angegebene Lieferzeit beginnt erst, wenn alle technischen Fragen abgeklärt sind. Ebenso hat der Besteller alle ihm obliegenden Verpflichtungen und sonstige Mitwirkungspflichten ordnungsgemäß und rechtzeitig zu erfüllen. 2. Die vereinbarten Liefertermine gelten auch dann als eingehalten, wenn wir rechtzeitig die Meldung der Versandbereitschaft an den Besteller gegeben haben und die Ware ohne unser Verschulden nicht rechtzeitig abgesendet werden könnte. Die Einhaltung der Lieferfrist steht unter dem Vorbehalt richtiger und rechtzeitiger Selbstbelieferung. 3. Handelt es sich bei dem zugrunde liegenden Vertrag um ein Fixgeschäft im Sinne von 286 Abs. 2 Nr. 4 BGB oder von 376 HGB, haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen. Gleiches gilt, wenn der Besteller infolge eines von uns zu vertretenden Lieferverzugs berechtigt ist, den Fortfall seines Interesses an der weiteren Vertragserfüllung geltend zu machen. In diesem Fall ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt, wenn der Lieferverzug nicht auf einer von uns zu vertretenden vorsätzlichen Verletzung des Vertrages beruht, wobei uns ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen zuzurechnen ist. Ebenso haften wir dem Besteller bei Lieferverzug nach den gesetzlichen Bestimmungen, wenn dieser auf einer von uns zu vertretenden vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Verletzung des Vertrages beruht, wobei uns ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen zuzurechnen ist. Unsere Haftung ist auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt, wenn der Lieferverzug nicht auf einer von uns zu vertretenden vorsätzlichen Verletzung des Vertrages beruht. 4. Für den Fall, dass ein von uns zu vertretender Lieferverzug auf der schuldhaften Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht beruht, wobei uns ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen zuzurechnen ist, haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen mit der Maßgabe, dass in diesem Fall die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt ist. 5. Eine weitergehende Haftung für einen von uns zu vertretenden Lieferverzug ist ausgeschlossen. Die weiteren gesetzlichen Ansprüche und Rechte des Bestellers, die ihm neben dem Schadensersatzanspruch wegen eines von uns zu vertretenden Lieferverzugs zustehen, bleiben unberührt. 6. Wir sind zu Teillieferungen und Teilleistungen jederzeit berechtigt, soweit dies für den Kunden zumutbar ist. 7. Kommt der Besteller in Annahmeverzug, so sind wir berechtigt, Ersatz des entstehenden Schadens und etwaiger Mehraufwendungen zu verlangen. Gleiches gilt, wenn der Besteller Mitwirkungspflichten schuldhaft verletzt. Mit Eintritt des Annahme- bzw. Schuldnerverzuges geht die Gefahr der zufälligen Verschlechterung und des zufälligen Untergangs auf den Besteller über. 5. GEFAHRÜBERGANG - VERSAND/VERPACKUNG 1. Ist der Besteller Unternehmer, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware mit der Auslieferung der Sache an den Spediteur, den Frachtführer oder sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt auf den Besteller über. Verzögert sich oder unterbleibt der Versand infolge von Umständen, die uns nicht zuzurechnen sind, geht die Gefahr vom Tage der Meldung der Versandbereitschaft auf den Besteller über. Wir verpflichten uns, vom Besteller verlangte Versicherungen auf dessen Kosten abzuschließen. 2. Verpackung, Verladung und Versand erfolgen unversichert auf Kosten und auf Gefahr des Bestellers. Die Kosten für Versand und Verpackung werden im Einzelfall gesondert festgelegt. 3. Transport- und alle sonstigen Verpackungen nach der Definition der Verpackungsverordnung werden nicht zurückgenommen. Davon ausgenommen sind Paletten. Der Besteller ist verpflichtet, für eine Entsorgung der Verpackungen auf eigene Kosten zu sorgen. 4. Wird der Versand auf Wunsch oder aus Verschulden des Bestellers verzögert, so lagern wir die Waren auf Kosten und Gefahr des Bestellers. In diesem Fall steht die Anzeige der Versandbereitschaft dem Versand gleich. 5. Auf Wunsch und Kosten des Bestellers werden wir die Lieferung durch eine Transportversicherung absichern. 6. GEWÄHRLEISTUNG/HAFTUNG 1. Ist der Besteller Unternehmer, bestehen Mängelansprüche nur, wenn der Besteller seinen nach 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügepflichten ordnungsgemäß nachgekommen ist. Von Bestellern, die keine Unternehmer sind, sind offensichtliche Mängel binnen einer Frist von 2 Wochen ab Empfang der Ware schriftlich zu rügen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung der schriftlichen Rüge. Bei Montageleistungen sind die Mängelansprüche wegen offensichtlicher Mängel ausgeschlossen, wenn sich der Besteller die Geltendmachung seiner Rechte nicht ausdrücklich bei der Abnahme vorbehalten hat. 2. Soweit ein von uns zu vertretender Mangel der Ware vorliegt, sind wir unter Ausschluss der Rechte des Bestellers, vom Vertrag zurückzutreten oder den Preis herabzusetzen (Minderung), zur Nacherfüllung verpflichtet, es sei denn, dass wir aufgrund der gesetzlichen Regelungen zur Verweigerung der Nacherfüllung berechtigt sind. Der Besteller hat uns eine angemessene Frist zur Nacherfüllung zu gewähren. Die Nacherfüllung kann nach Wahl des Bestellers durch Beseitigung des Mangels (Nachbesserung) oder Lieferung einer neuen Ware erfolgen. Ist der Besteller Unternehmer, tragen wir im Falle der Mangelbeseitigung die erforderlichen Aufwendungen, soweit sich diese nicht erhöhen, weil der Vertragsgegenstand sich an einem anderen Ort als dem ursprünglichen Lieferort befindet. Im Verhältnis zu Verbrauchern bleibt es hinsichtlich der Kostentragungspflicht für Aufwendungen der Mängelbeseitigung bei der gesetzlichen Regelung. Ist die Nacherfüllung fehlgeschlagen, kann der Besteller nach seiner Wahl Herabsetzung des Kaufpreises (Minderung) verlangen oder den Rücktritt vom Vertrag erklären. Die Nachbesserung gilt mit dem zweiten vergeblichen Versuch als fehlgeschlagen, soweit nicht aufgrund des Vertragsgegenstands weitere Nachbesserungsversuche angemessen und dem Besteller zumutbar sind. Der Kunde ist nicht berechtigt, zum Zwecke der Mängeluntersuchung und/oder Mängelbeseitigung selbst Eingriffe in den Vertragsgegenstand vorzunehmen oder durch Dritte ausführen zu lassen, es sei denn, dass die Betriebssicherheit des Vertragsgegenstandes gefährdet ist und/oder aus dem Mangel unverhältnismäßige Schäden entstehen drohen. In diesem Fällen ersetzen wir dem Kunden die zur Mängelbeseitigung notwendigen und 193

194 AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen angemessenen Kosten. Für den Fall, dass der Kunde oder ein Dritter den Vertragsgegenstand unsachgemäß nachbessert, haften wir nicht für die daraus entstehenden Folgen. Schadensersatzansprüche zu den nachfolgenden Bedingungen wegen des Mangels kann der Käufer erst geltend machen, wenn die Nacherfüllung fehlgeschlagen ist. Das Recht des Käufers zur Geltendmachung von weitergehenden Schadensersatzansprüchen zu den nachfolgenden Bedingungen bleibt hiervon unberührt. 3. Ist der Besteller Unternehmer verjähren die Gewährleistungsansprüche ein Jahr nach Ablieferung der Ware bei dem Besteller, es sei denn, wir haben den Mangel arglistig verschwiegen; in diesem Fall gelten die gesetzlichen Regelungen. Ist der Besteller Verbraucher, bleibt es bei den gesetzlichen Verjährungsfristen. 4. Ist der Besteller Unternehmer, sind wir entsprechend den gesetzlichen Vorschriften zur Rücknahme der neuen Ware bzw. zur Herabsetzung (Minderung) des Kaufpreises auch ohne die sonst erforderliche Fristsetzung verpflichtet, wenn der Abnehmer des Bestellers als Verbraucher der verkauften neuen beweglichen Sache (Verbrauchsgüterkauf) wegen des Mangels dieser Ware gegenüber dem Besteller die Rücknahme der Ware oder die Herabsetzung (Minderung) des Kaufpreises verlangen konnte oder dem Besteller ein ebensolcher daraus resultierender Rückgriffsanspruch entgegengehalten wird. Wir sind darüber hinaus verpflichtet, Aufwendungen des Bestellers, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits und Materialkosten zu ersetzen, die dieser im Verhältnis zum Endverbraucher im Rahmen der Nacherfüllung aufgrund eines bei Gefahrübergang von uns auf den Besteller vorliegenden Mangels der Ware zu tragen hatte. Der Anspruch ist ausgeschlossen, wenn der Besteller seinen nach 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügepflichten ordnungsgemäß nachgekommen ist. 5. Die Verpflichtung gemäß Abschnitt 6 Ziff. 4 ist ausgeschlossen, soweit es sich um einen Mangel aufgrund von Werbeaussagen oder sonstiger vertraglicher Vereinbarungen handelt, die nicht von uns herrühren, oder wenn der Besteller gegenüber dem Endverbraucher eine besondere Garantie abgegeben hat. Die Verpflichtung ist ebenfalls ausgeschlossen, wenn der Besteller selbst nicht aufgrund der gesetzlichen Regelungen zur Ausübung der Gewährleistungsrechte gegenüber dem Endverbraucher verpflichtet war oder diese Rüge gegenüber einem ihm gestellten Anspruch nicht vorgenommen hat. Dies gilt auch, wenn der Besteller gegenüber dem Endverbraucher Gewährleistungen übernommen hat, die über das gesetzliche Maß hinausgehen. 6. Wir haften uneingeschränkt nach den gesetzlichen Bestimmungen für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung von uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder unseren Erfüllungsgehilfen beruhen, sowie für Schäden, die von der Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz umfasst werden. Für Schäden, die nicht von Satz 1 erfasst werden und die auf vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzungen sowie Arglist von uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder unseren Erfüllungsgehilfen beruhen, haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen. Soweit wir, unsere gesetzlichen Vertreter oder unsere Erfüllungsgehilfen nicht vorsätzlich gehandelt haben, ist aber die Schadensersatzhaftung für Fälle die nicht von Satz 1 erfasst werden, auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. In dem Umfang, in dem wir bezüglich der Ware oder Teile derselben eine Beschaffenheits- und/oder Haltbarkeitsgarantie abgegeben haben, haften wir auch im Rahmen dieser Garantie. Für Schäden, die auf dem Fehlen der garantierten Beschaffenheit oder Haltbarkeit beruhen, aber nicht unmittelbar an der Ware eintreten, haften wir allerdings nur dann, wenn das Risiko eines solchen Schadens ersichtlich von der Beschaffenheits- und Haltbarkeitsgarantie erfasst ist. 7. Wir haften auch für Schäden, die durch einfache Fahrlässigkeit verursacht werden, soweit die Fahrlässigkeit die Verletzung solcher Vertragspflichten betrifft, deren Einhaltung für die Erreichung des Vertragszwecks von besonderer Bedeutung ist (Kardinalpflichten). Wir haften jedoch nur, soweit die Schäden typischerweise mit dem Vertrag verbunden und vorhersehbar sind. 8. Eine weitergehende Haftung ist ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs ausgeschlossen, dies gilt insbesondere auch für deliktische Ansprüche oder Ansprüche auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen statt der Leistung; hiervon unberührt bleibt unsere Haftung gemäß Abschnitt 4 Ziff. 2 bis Abschnitt 4 Ziff. 4 dieses Vertrages. Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen. 9. Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen eines Mangels verjähren ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Dies gilt nicht im Fall von von uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder unseren Erfüllungsgehilfen verschuldeten Verletzungen des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, oder wenn wir, unsere gesetzlichen Vertreter vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben, oder wenn unsere einfachen Erfüllungsgehilfen vorsätzlich gehandelt haben. 10. Für mangelhafte Planungsleistungen und sonstige Leistungen von Fremdbetrieben, die im Auftrag des Bestellers eingeschaltet wurden oder werden, wird keine Haftung übernommen, es sei denn, dass uns eine vorsätzlich oder grob fahrlässige Verletzung der Sorgfaltspflicht bei der Zusammenarbeit mit dem Fremdbetrieb nachgewiesen werden kann. In einem solchen Fall haben wir einen Anspruch darauf, in die Planungsunterlagen der Fremdbetriebe Einsicht zu nehmen. 7. EIGENTUMSVORBEHALT 1. Bis zur Erfüllung aller Forderungen, einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent, die uns gegen den Besteller jetzt oder zukünftig zustehen, bleibt die gelieferte Ware (Vorbehaltsware) unser Eigentum. Im Falle des vertragswidrigen Verhaltens des Bestellers, z. B. Zahlungsverzug, haben wir nach vorheriger Setzung einer angemessenen Frist das Recht, die Vorbehaltsware zurückzunehmen. Nehmen wir die Vorbehaltsware zurück, stellt dieses einen Rücktritt vom Vertrag dar. Wir sind berechtigt, die Vorbehaltsware nach der Rücknahme zu verwerten. Nach Abzug eines angemessenen Betrages für die Verwertungskosten, ist der Verwertungserlös mit den uns vom Besteller geschuldeten Beträgen zu verrechnen. 2. Der Besteller hat die Vorbehaltsware pfleglich zu behandeln und diese auf seine Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlschäden und sonstige Schäden, sowie gegen zufälligen Untergang zu versichern, falls er selbst den Nachweis dieser ihm gegenüber uns obliegenden Verpflichtung trotz Fristsetzung durch uns versäumt. Alle aus dem Versicherungsvertrag herrührenden Rechte und Ansprüche, einschließlich der Rechte der Kündigung auf Inhaltliche Änderung und im Schadensfalle, auf Auszahlung der Versicherungsvaluta tritt der Kunde hiermit an den dies annehmenden Auftragnehmer ab. Diese Abtretung nehmen wir an und sind berechtigt, diese Abtretung jederzeit gegenüber der Versicherungsgesellschaft offen zu legen. Wartungs- und Inspektionsar- BJ BEWÄSSERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG 194

195 AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen beiten, die erforderlich werden, sind vom Besteller auf eigene Kosten rechtzeitig durchzuführen. 3. Der Besteller ist berechtigt, die Vorbehaltsware ordnungsgemäß im Geschäftsverkehr zu veräußern und/oder zu verwenden, solange er nicht in Zahlungsverzug ist. Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen sind unzulässig. Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubte Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware entstehenden Forderungen (einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent) tritt der Besteller bereits jetzt sicherungshalber in vollem Umfang an uns ab; wir nehmen die Abtretung hiermit an. Wir ermächtigen den Besteller widerruflich, die an uns abgetretenen Forderungen für dessen Rechnung im eigenen Namen einzuziehen. Die Einzugsermächtigung kann jederzeit widerrufen werden, wenn der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt. Zur Abtretung dieser Forderung ist der Besteller auch nicht zum Zwecke des Forderungseinzugs im Wege des Factoring befugt, es sei denn, es wird gleichzeitig die Verpflichtung des Factors begründet, die Gegenleistung in Höhe der Forderungen solange unmittelbar an uns zu bewirken, als noch Forderungen von uns gegen den Besteller bestehen. 4. Eine Verarbeitung oder Umbildung der Vorbehaltsware durch den Besteller wird in jedem Fall für uns vorgenommen. Sofern die Vorbehaltsware mit anderen, uns nicht gehörenden Sachen verarbeitet wird, erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware (Rechnungsendbetrag inklusive der Umsatzsteuer) zu den anderen verarbeiteten Sachen im Zeitpunkt der Verarbeitung. Für die durch Verarbeitung entstehende neue Sache gilt das Gleiche wie für die Vorbehaltsware. Im Falle der untrennbaren Vermischung der Vorbehaltsware mit anderen, uns nicht gehörenden Sachen erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware (Rechnungsendbetrag inklusive der Umsatzsteuer) zu den anderen vermischten Sachen im Zeitpunkt der Vermischung. Ist die Sache des Bestellers in Folge der Vermischung als Hauptsache anzusehen, sind der Besteller und wir uns einig, dass der Besteller uns anteilmäßig Miteigentum an dieser Sache überträgt; die Übertragung nehmen wir hiermit an. Unser so entstandenes Alleinoder Miteigentum an einer Sache verwahrt der Besteller für uns. 8. ERFÜLLUNGSORT, GERICHTSSTAND, ANZUWENDENDES RECHT 1. Leistungs- und Erfüllungsort für Lieferungen und Zahlungen (einschließlich Scheck- und Wechselklagen) ist unser Firmensitz in Lengfurt-Triefenstein. 2. Ist der Besteller Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich rechtliches Sondervermögen im Sinne von 38 ZPO, so ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Streitigkeiten unabhängig vom Streitwert- das Amtsgericht Würzburg. 3. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland, unter Ausschluss aller Kollisionsnormen und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über den internationalen Warenverkauf (CISG). 9. ALLGEMEINES 1. Personen- und firmenbezogene Daten werden von uns unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften gespeichert. 2. Wir weisen darauf hin, dass wir, falls dagegen kein schriftlicher Widerspruch eingelegt wird, Anfragen und anfragebezogene Daten an unsere Vertragshändler weitergeben, damit diese passgenaue Angebote für diese Anfragen direkt an den Kunden weitergeben können. 3. Wir weisen darauf hin, dass wir uns vorbehalten, Bestellern auch zukünftig Informationsmaterial zukommen zu lassen. 4. Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages ganz oder teilweise unwirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit später verlieren, so wird hierdurch die Gültigkeit des Vertrages im übrigen nicht berührt werden. Für diesen Fall verpflichten sich die Parteien, anstelle der unwirksamen Regelung eine wirksame Regelung zu vereinbaren, die, soweit rechtlich möglich, dem mit der unwirksamen Regelung verfolgten wirtschaftlichen Zweck unter Berücksichtigung der in diesem Vertrag zum Ausdruck gekommenen Interessen der Parteien am nächsten kommt. Das gleiche gilt, soweit der Vertrag eine von den Parteien nicht vorhergesehene Lücke aufweist. 5. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware, insbesondere Pfändungen, wird der Besteller auf unser Eigentum hinweisen und uns unverzüglich benachrichtigen, damit wir unsere Eigentumsrechte durchsetzen können. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die in diesem Zusammenhang entstehenden gerichtlichen oder außergerichtlichen Kosten zu erstatten, haftet hierfür der Besteller. 6. Wir sind verpflichtet, die uns zustehenden Sicherheiten insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10 % übersteigt, dabei obliegt uns die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten. 7. Für den Fall, dass wir Kommissionsware eines Dritten weiterveräußern, so ist eine Lieferung nur gegen Vorauskasse möglich

196 intelligent bewässern. BJ Bewässerungstechnik GmbH & Co. KG Siemensstraße 4 D Lengfurt-Triefenstein Tel.: Fax: info@bjbewaesserung.de