FTL VMC Jofemar. Automatensteuerung mit Modulsteckplatz. Einbauanleitung Kurzform
|
|
- Clara Huber
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 FTL VMC Jofemar Automatensteuerung mit Modulsteckplatz Einbauanleitung Kurzform
2 Allgemeine Sicherheitshinweise Der Einbau darf nur von einer Elektrofachkraft oder einer Person vorgenommen werden, die elektrotechnisch besonders unterwiesen wurde. Vor der Installation muss der Automat von seiner Betriebsspannung getrennt werden. Hierzu trennen Sie bitte alle Akkus von der Steuerung und ziehen den Netzstecker des Automaten (soweit vorhanden). Nehmen Sie Eingriffe in das Gerät nur unter Einhaltung der einschlägigen Sicherheitsmaßnahmen gegen elektrostatische Entladungen (ESD) vor (gemäß EN Teil 1). Bei netzbetriebenen Automaten müssen Sie den Schutzleiter anschließen, bevor Sie das Gerät einschalten. Garz & Fricke FTL VMC Jofemar Einbauanleitung Kurzform Revision 0.2 Stand Herausgeber Garz & Fricke GmbH Tempowerkring Hamburg Telefon +49 (0) 40 / Telefax +49 (0) 40 /
3 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Sicherheitshinweise 2 1 Einleitung 4 2 Steuerung Übersicht Steckverbinder Anordnung der Steckverbinder 6 3 Einbau Einbau der Steuerung Elektrischer Anschluss MDB-Verkabelung Einbau IrDA-Schnittstelle 9 4 Inbetriebnahme des Automaten 10 5 Inbetriebnahme Telemetrie 11 6 Menübedienung 12 7 Auslesung mit dem MDE 12 8 Grundsätzliches 12 3
4 1 Einleitung Diese Anleitung beschreibt in Kurzform den Umbau der Jofemar Automaten vom Typ Goya auf die Garz & Fricke Steuerung FTL VMC Jofemar. Die G&F FTL VMC Jofemar besteht aus: G&F FTL VMC Jofemar mit integrierter CPU Optional verfügbar sind G&F FTL VMC IrDA (externe IrDA-Schnittstelle) G&F FTL VMC Modem (GSM/GPRS-Modem) Zubehörkabel / GSM-Antennen 4
5 2 Steuerung Die FTL VMC Jofemar Steuerung von Garz & Fricke hat die gleichen Abmessungen wie die Originalsteuerung Goya von Jofemar. Im Unterschied zu der Originalsteuerung weist die Garz & Fricke Steuerung weitere Steckverbinder auf. 2.1 Übersicht Steckverbinder Jofemar Goya Steuerung FTL VMC Jofemar Steuerung X MDB GK (optional) 1 2 MDB MDB 2 3 Stromversorgung Stromversorgung 3 4 IrDA (original) IrDA (original) 4 5 RS232 (1) RS232 (1) 5 6 Display-Tastatur-Einheit Display-Tastatur-Einheit 6 7 Münzturm mit Vorkasse Münzturm mit Vorkasse 7 8 Reserve Reserve 8 9 Retourmotor Retourmotor 9 10 Auswerfer (weiß) Auswerfer (weiß) Auswerfer (weiß) Auswerfer (weiß) 11 X Auswerfer (weiß, Erweiterung) Auswerfer (blau) Auswerfer (blau) 13 X Auswerfer (schwarz, Erweiterung) Auswerfer (schwarz) Auswerfer (schwarz) Auswerfer (rot) Auswerfer (rot) 16 X Auswerfer (rot, Erweiterung) 17 X IrDA (G&F) RS232 (2) RS232 (2) 19 X Erweiterungssteckplatz 20 X Programmierstift Türschalter 1 Türschalter 1 22 X Türschalter 2 23 X Anschluss bei Original Steuerung nicht vorhanden 5
6 2.2 Anordnung der Steckverbinder Abbildung oben: Jofemar Goya Abbildung unten: FTL VMC Jofemar 6
7 3 Einbau 3.1 Einbau der Steuerung Netzstecker ziehen. Alle übrigen Steckverbinder von der bisherigen Steuerung abziehen. Bisherige Steuerung ausbauen (ggf. inklusive der Erweiterungsplatine). GSM-Antenne einbauen. Die Erweiterungsplatine entfällt. G&F FTL VMC Jofemar einbauen. Steckverbinder der GSM-Antenne in die Buchse auf der Modemeinheit stecken. Die Automaten-Kabel auf die G&F FTL VMC Jofemar aufstecken: 17 Auswerfer (rot, Erweiterung) 16 Auswerfer (rot) 15 Auswerfer (schwarz) 14 Auswerfer (schwarz, Erweiterung) 13 Auswerfer (blau) 12 Auswerfer (weiß, Erweiterung) 11 Auswerfer (weiß) 10 Auswerfer (weiß) 9 Retourmotor 7 Münzturm mit Vorkasse 6 Display-Tastatur-Einheit 3 Stromversorgung Für die MDB-Verkabelung sowie den Anschluss der IrDA-Schnittstelle bitte nachfolgende Hinweise beachten. 7
8 3.2 Elektrischer Anschluss Das vorhandene Netzteil wird weiterhin verwendet. Änderungen an der Verkabelung sollten nicht vorgenommen werden. 3.3 MDB-Verkabelung Unabhängig von der Art des Kreditsystems, Vorkasse oder Multikredit, erfolgt der Anschluss der MDB-Geräte in gleicher Weise. Original verlegte Kabel können weiterhin verwendet werden. Alle MDB-Geräte werden direkt an der Steuerung am MDB-Steckverbinder angeschlossen. 2 MDB Für den Anschluss von Banknotenleser und GK-Terminal wird das Original- Jofemar-Kabel verwendet, das von der Steuerung bis in die Tür verlegt ist. Für den Anschluss des Münzwechslers wird das Original-Jofemar-Kabel verwendet, das von der Steuerung bis in die rechte Gehäuseseite verlegt ist. 8
9 3.4 Einbau IrDA-Schnittstelle Zum Einbau der IrDA-Schnittstelle gehen Sie folgendermaßen vor: Den Automaten spannungslos machen. Die Original-IrDA-Schnittstelle in der Automatentür durch die G&F FTL VMC IrDA-Schnittstelle ersetzen: Schnittstelle rückseitig mit dem Kabelanschluss nach oben einbauen (Abbildung 1). Mit den vorhandenen Schrauben und der Schutzkappe fixieren (Abbildung 2). IrDA-Anschlusskabel Abbildung 1 G&F FTL VMC IrDA-Schnittstelle rückseitig Abbildung 2 G&F FTL VMC IrDA-Schnittstelle mit Schutzkappe im Automaten Die IrDA-Schnittstelle mit dem IrDA-Kabel an der G&F FTL VMC Jofemar Steuerung am Anschluss IrDA (G&F) anschließen (Abbildung 3 und 4). 18 IrDA (G&F) Abbildung 3 G&F FTL VMC IrDA-Schnittstelle Abbildung 4 Anschluss IrDA-Kabel an G&F FTL VMC Jofemar Steuerung 9
10 4 Inbetriebnahme des Automaten 24V-Versorgung vom Netzteil an der Steuerung anschließen. Automat booten (Automatentyp auswählen). Steuerung ausschalten Aktivierungstaste (Programmierknopf) gedrückt halten Steuerung einschalten Einschaltpiepton abwarten Zweiten Piepton abwarten Aktivierungstaste (Programmierknopf) loslassen Mit der Aktivierungstaste (Programmierknopf) den Aufsteller auswählen Mit einer Wahltaste >3 den Aufsteller bestätigen Mit der Aktivierungstaste (Programmierknopf) den Automatentyp auswählen Mit einer Wahltaste >3 den Automatentyp bestätigen MDB-Komponenten suchen Einstellungen vornehmen Preise Automaten Nr. Jugendschutz sonstige Einstellungen nach Bedarf Bei Betrieb mit Münzwechsler: Soll- und Max-Werte für die Tubeninhalte einstellen Tuben per Menü leeren Restmünzen per Taste am Wechsler ausgeben Füllen der Tuben per Menü Tubeninventur Probeverkäufe durchführen 10
11 5 Inbetriebnahme Telemetrie Im Menüpunkt Telemetrie die Feldstärke prüfen. Guter Empfang besteht zwischen -80 db und -30 db Im Menüpunkt Telemetrie Start Kommunikation zeitgesteuert aktivieren. Bei erfolgreicher Kommunikation erscheint z.b. Sende Liste xx im Display 11
12 6 Menübedienung Die Menübedienung ist nur bei geöffneter Tür möglich. Es werden nur vier Tasten zur Bedienung verwendet. Taste OK E [Wahl 1] + E [Wahl 2] - E [Wahl 3] R E [Retour] Beschreibung Menüpunkt zur Bearbeitung auswählen Im Editiermodus: Übernahme eines bearbeiteten Wertes Gehe zum nächsten Menüpunkt Im Editiermodus: Verändern von Werten Gehe zum vorherigen Menüpunkt Im Editiermodus: Verändern von Wertes Abbruch / Menüpunkt oder Editiermodus verlassen Wenn Sie Änderungen/Einstellungen vornehmen möchten, muss vorher die Aktivierungstaste (Programmierknopf) auf der Innenseite der Automatentür einmalig betätigt werden. 7 Auslesung mit dem MDE Ready 2000 Taste F verwenden. Timbatec / M3 Schaltfläche EOP verwenden. 8 Grundsätzliches Verwenden Sie nur die original verbauten Netzteile Die Auslesung, Initialisierung, Preisschreibung, etc. erfolgt ausschließlich per EOP. (In den Stammdaten der EDV sollte das Kennzeichen auf EOP gesetzt werden). Bitte melden Sie Auffälligkeiten umgehend der Garz & Fricke GmbH. 12
13 G&F FTL VMC Jofemar Übersicht Steckverbinder
FTL VMC Azkoyen. Automatensteuerung mit Modulsteckplatz. Einbauanleitung Kurzform
FTL VMC Azkoyen Automatensteuerung mit Modulsteckplatz Einbauanleitung Kurzform Allgemeine Sicherheitshinweise Der Einbau darf nur von einer Elektrofachkraft oder einer Person vorgenommen werden, die elektrotechnisch
MehrFTL VMC Variotec. Automatensteuerung mit Modulsteckplatz. Einbauanleitung Kurzform
FTL VMC Variotec Automatensteuerung mit Modulsteckplatz Einbauanleitung Kurzform Allgemeine Sicherheitshinweise Der Einbau darf nur von einer Elektrofachkraft oder einer Person vorgenommen werden, die
MehrFTL VMC TOPMASTER. Automatensteuerung mit Modulsteckplatz. Einbauanleitung Kurzform
FTL VMC TOPMASTER Automatensteuerung mit Modulsteckplatz Einbauanleitung Kurzform Allgemeine Sicherheitshinweise Der Einbau darf nur von einer Elektrofachkraft oder einer Person vorgenommen werden, die
MehrFTL-Automaten-Steuerungen G&F FTL VMC Sielaff Auster. Einbauanleitung Kurzform Revision 1.2, Stand Garz & Fricke GmbH
Garz & Fricke FTL-Automaten-Steuerungen G&F FTL VMC Sielaff Auster Einbauanleitung Kurzform Revision 1.2, Stand 02.05.2008 Garz & Fricke GmbH Tempowerkring 2, 21079 Hamburg Impressum Herausgeber: Garz
MehrFTL VMC Sielaff SMC. Automatensteuerung mit Modulsteckplatz. Einbauanleitung Energiesparversion Kurzform
FTL VMC Sielaff SMC Automatensteuerung mit Modulsteckplatz Einbauanleitung Energiesparversion Kurzform Allgemeine Sicherheitshinweise Der Einbau darf nur von einer Elektrofachkraft oder einer Person vorgenommen
MehrFTL VMC Sielaff AUSTER
FTL VMC Sielaff AUSTER Automatensteuerung mit Modulsteckplatz Einbauanleitung Kurzform Allgemeine Sicherheitshinweise Der Einbau darf nur von einer Elektrofachkraft oder einer Person vorgenommen werden,
MehrFTL VMC IVC1. Automatensteuerung mit Modulsteckplatz. Einbauanleitung Kurzform
FTL VMC IVC1 Automatensteuerung mit Modulsteckplatz Einbauanleitung Kurzform Allgemeine Sicherheitshinweise Der Einbau darf nur von einer Elektrofachkraft oder einer Person vorgenommen werden, die elektrotechnisch
MehrFTL VMC Towerline. Automatensteuerung mit Modulsteckplatz. Einbauanleitung Kurzform
FTL VMC Towerline Automatensteuerung mit Modulsteckplatz Einbauanleitung Kurzform Allgemeine Sicherheitshinweise Der Einbau darf nur von einer Elektrofachkraft oder einer Person vorgenommen werden, die
MehrGarz & Fricke FTL-Automaten-Steuerungen G&F FTL VMC Towerline. Einbauanleitung Revision 1.1, Stand
Garz & Fricke FTL-Automaten-Steuerungen G&F FTL VMC Towerline Einbauanleitung Revision 1.1, Stand 14.05.2007 Garz & Fricke GmbH Tempowerkring 2, 21079 Hamburg Impressum Herausgeber: Garz & Fricke GmbH
MehrG&F Prüfgerät 376. Prüfgerät für batteriebetriebene Automaten. Bedienungsanleitung
G&F Prüfgerät 376 Prüfgerät für batteriebetriebene Automaten Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft oder einer Person verwendet werden, die elektrotechnisch
MehrGarz & Fricke FTL-Automaten-Steuerungen G&F FTL VMC IVC
Garz & Fricke FTL-Automaten-Steuerungen G&F FTL VMC IVC Garz & Fricke GmbH Tempowerkring 2, 21079 Hamburg Bootmenü / Automatentypen Revision 1.2, Stand 01.11.16 Impressum Herausgeber: Garz & Fricke GmbH
MehrFTL VMC Serie. FTL Automatensteuerungen. Softwarebeschreibung
FTL VMC Serie FTL Automatensteuerungen Softwarebeschreibung 1 Historie Diese Softwarebeschreibung für die Garz & Fricke FTL Automatensteuerungen ist nur gültig für die Softwareversion V 4.05 Verwenden
MehrExterne GSM-Antenne V Nachtrag zur Installation
Externe GSM-Antenne 970.191 V1 2015.04 de Nachtrag zur Installation Externe GSM-Antenne Sicherheitshinweise de 3 1 Sicherheitshinweise VORSICHT! Lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor der Installation
MehrAnleitung DISAG RM IV WM-Shot
Anleitung DISAG RM IV WM-Shot Inhaltsverzeichnis Allgemeines... 2 SAM Modus... 3 Beschreibung:... 3 DISAG Einstellungen...3 WM-Shot Einstellungen:... 3 TEST:... 4 Handhabung in WM-Shot:... 5 DISAG Modus...
MehrArcor-Easy Box A 400 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme
Arcor-Easy Box A 400 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme ARC 600001352/1207 (R) Mit dieser Anleitung installieren Sie Ihr Arcor-DSL- und Telefon-Paket an Ihrem vorhandenen T-Com Anschluss. Sie benötigen:
MehrFTL VMC Serie. FTL Automatensteuerungen. Softwarebeschreibung
FTL VMC Serie FTL Automatensteuerungen Softwarebeschreibung 1 Historie Diese Softwarebeschreibung für die Garz & Fricke FTL Automatensteuerungen ist nur gültig für die Softwareversionen V3.10 und v0.67
Mehrhanazeder Installation, Einstellung, Bedienung Raumbedienteil zu HLC-Steuerungen hanazeder electronic GmbH J.M. Dimmel Str Ried i. I.
hanazeder Raumbedienteil zu HLC-Steuerungen hanazeder electronic GmbH J.M. Dimmel Str. 10 4910 Ried i. I. Tel.: +43 7752 84 214 Fax.: +43 7752 84 214 4 www.hanazeder.at office@hanazeder.at V1.0.1 Installation,
MehrBedienungsanleitung. Handumgehung 1-3KVA. Typ: MHU 3 BA100108
Bedienungsanleitung Handumgehung 1-3KVA Typ: MHU 3 BA100108 Einschalten der Handumgehung Netz Service Bypass 1. Schalten Sie die USV auf Bypass wie im Handbuch der USV beschrieben. 2. Vergewissern Sie
MehrBedienungsanleitung CSM 2 A
Bedienungsanleitung CSM 2 A Inhaltsverzeichnis Einführung...1 Spezifikationen...2 Lieferumfang...2 Bedienelemente...3 Anschluss und Inbetriebnahme...3 HDMI Matrix 4x4 Sehr geehrter Kunde! Danke, dass Sie
MehrReelBox Series: Gerätedeckel abnehmen und aufsetzen
Record Record ReelBox Series: Gerätedeckel abnehmen und aufsetzen Gerätedeckel abnehmen und aufsetzen Gefahr! Die einschlägigen Sicherheits- und ESD-Vorschriften müssen unbedingt eingehalten werden: Netzstecker
MehrQuickstart LubMon Connect
Quickstart LubMon Connect V1.00.13 Sicherheits und Bedienhinweise sowie das vollständige Handbuch vor Inbetriebnahme lesen! Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: ARGOHYTOS GMBH Produktbereich Sensor & Messtechnik
MehrKurz- Inbetriebnahme Anleitung YOMANI XR / YOMANI touch XR
Kurz- Inbetriebnahme Anleitung YOMANI XR / YOMANI touch XR TID: Support Hotline: Öffnungszeiten: Stromversorgung Terminal Einschalten Terminal Abschalten Terminal Reboot YOMANI kann mit dem mitgelieferten
MehrDSL-EasyBox 402 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme
DSL-EasyBox 02 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme ARC 60001679/1208 Mit dieser Anleitung installieren Sie Ihren Arcor-Sprache/Internet-Anschluss. Sie benötigen: 1. Lieferumfang Paket Netzteil DSL-EasyBox
MehrMontage- und Bedienungsanleitung
Webmodul conexio 600 Montage- und Bedienungsanleitung Deutschsprachige Original Montage- und Bedienungsanleitung Version: 1.0 Oktober 2012 Beschreibung Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung... 3 1.1 Übersicht...
MehrDAT 650 DVB-T2 HD Planarantenne
DAT 650 DVB-T2 HD Planarantenne Installations- und Gebrauchsanleitung 1. Produkthinweis Sie haben ein Gerät der Marke Fuba gekauft. Seit über 60 Jahren stehen wir für innovative Technik und höchste Fertigungsqualität
MehrHandbuch Münzprüfer zu MDB-Konverter PA05-A
INDUSTRIELLE ELEKTRONIK Zahlungssysteme Entwicklung & Fabrikation Kundenspezifische Problemlösungen Telefon ++4 3 747 60 60 Fax ++4 3 747 60 62 E-Mail mailbox@varitronic.ch Homepage http://www.varitronic.ch/
MehrAnleitung EX SATA 2 / 3 Umschalter für bis zu 4 HDD s oder SSD s. Vers. 1.3 /
Anleitung EX-3465 SATA 2 / 3 Umschalter für bis zu 4 HDD s oder SSD s Vers. 1.3 / 02.11.15 Inhaltsverzeichnis 1. BESCHREIBUNG 3 2. AUFBAU 3 3. HARDWARE INSTALLATION 4 3.1 Hardwareinstallation 4 3.2 Hot
MehrBenutzerhandbuch. MDS 5 - C - Modem
Seite I Inhaltsverzeichnis 1 ALLGEMEINES... 1 1.1 ANWENDUNG... 1 1.2 HAFTUNGSAUSSCHLUSS... 1 2 SPEZIFIKATION DES MESSSYSTEMS... 2 2.1 LIEFERUMFANG... 2 2.2 GERÄTEANSICHT... 3 2.3 TECHNISCHE DATEN... 5
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Bedienung. LB-Management. Power-DALI-Taststeuergerät TW
Art.-Nr.: 1713DSTE Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Schwere Verletzungen, Brand oder Sachschäden möglich.
MehrInterne GSM-Antenne V Nachtrag zur Installation
Interne GSM-Antenne 970.195 V1 2015.04 de Nachtrag zur Installation Interne GSM-Antenne Sicherheitshinweise de 3 1 Sicherheitshinweise VORSICHT! Lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor der Installation
MehrEinrichtungs-/Installationsanleitung DrayTek Vigor2760 / DrayTek Vigor2760n. ecotel communication ag Versionsnr.: 1.0; Stand: Juli 2017
Einrichtungs-/Installationsanleitung DrayTek Vigor2760 / DrayTek Vigor2760n ecotel communication ag Versionsnr.: 1.0; Stand: Juli 2017 Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie sich für ein ecotel ADSL/VDSL-Produkt
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1735.. Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
MehrInfrarot-Schaltbox Duo P-210
Infrarot-Schaltbox Duo P-210 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unsere IR-Schaltbox entschieden haben. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes nachfolgende Bedienungs- Anleitung
MehrTechnisches Handbuch DSE300 Erweiterungsmodul CPU6
Technisches Handbuch DSE300 Erweiterungsmodul CPU6 2. Auflage 06.09.2013 Allgemeines: Das Modul CPU6 wird anstelle des alten Prozessors und des EEPROMS auf den DSE300 gesteckt und erweitert den Funktionsumfang
MehrInstallations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-50
Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-50 Bei halbautomatischen oder automatischen Schweißanlagen erfolgt die Bedienung und Steuerung des Schweißkopfes meist von einem Leitstand aus.
MehrErforderliches Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten)
T6K SOFTWARE UPDATE ANLEITUNG (Version: 2.0) Durch Software Updates bleibt Ihr Futaba T6K Fernsteuersystem stets auf dem aktuellen Stand und kann um interessante Funktionen erweitert werden. Laden Sie
MehrInstallations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-55
Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-55 Bei halbautomatischen oder automatischen Schweißanlagen erfolgt die Bedienung und Steuerung des Schweißkopfes meist von einem Leitstand aus.
MehrMontageanleitung Elektrobausatz F N R Schalter
Montageanleitung Elektrobausatz F N R Schalter Montageanleitung Stand Autor Gültig für 10.04.2013 TG5XX5 AHL Übersicht Montage Elektrobausatz Mechanisches Steuergerät I-595-0023 Achtung: Die Griffschale(Joystick)
MehrCIS-IBUS Computer Integrations System Anleitung
CIS-IBUS Computer Integrations System Anleitung www.ac-services.eu 1 von 6 info@ac-services.eu Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen... 3 1.1 Einleitung... 3 1.2 Produkteigenschaften... 3 1.3 Gelieferte Komponenten...
MehrDF PROFI II PCIe. Installationsanleitung V Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II PCIe KUNBUS
DF PROFI II PCIe Installationsanleitung V1.6 27.02.2017 Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II PCIe KUNBUS h:\dokumente\project\5302_df_profi_ii\anwenderdoku\installation\pcie\kunbus\version_1.5\df profi
MehrDF PROFI II CPCI. Installationsanleitung V Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II CPCI KUNBUS
DF PROFI II CPCI Installationsanleitung V1.7 27.02.2017 Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II CPCI KUNBUS h:\dokumente\project\5302_df_profi_ii\anwenderdoku\installation\cpci\kunbus\version_1.6\df profi
MehrDrucker G Technische Dokumentation. Bedienungsanleitung. 4/04 ds-schn/vbi Ausgabe 1.3 BA.0510-D
Technische Dokumentation Drucker G-55.0510 Bedienungsanleitung P SEL SEL FEED ON 4/04 ds-schn/vbi Ausgabe 1.3 BA.0510-D National Rejectors, Inc. GmbH Zum Fruchthof 6 21614 Buxtehude Telefon:04161/729-0
MehrEinrichtungs-/Installationsanleitung ZyXEL VMG ecotel communication ag Versionsnr.: 1.0; Stand: Januar 2017
Einrichtungs-/Installationsanleitung ZyXEL VMG 8546 ecotel communication ag Versionsnr.: 1.0; Stand: Januar 2017 Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie sich für ein ecotel NGN ISDN-Produkt entschieden
MehrLAN - Nachrüstsatz. Einbauanleitung Bedienungsanleitung. für QAM12 und QAM12 EM MADE IN GERMANY V1
LAN - Nachrüstsatz für QAM12 und QAM12 EM Einbauanleitung Bedienungsanleitung MADE IN GERMANY 0901552 V1 ACHTUNG Vor dem Arbeiten am Gerät bitte unbedingt die Sicherheitsbestimmungen in der Bedienungsanleitung
MehrKurzanleitung Die ersten Schritte mit Ihrem neuen stationären REA T6 eco
Kurzanleitung Die ersten Schritte mit Ihrem neuen stationären REA T6 eco die komponenten ihres rea t6 eco EC-Terminal Druckerabdeckung Papierauslass Bonrollenfach Display Magnetkartenleser Funktionstasten
MehrSATELLITE MULTISWITCH
SATELLITE MULTISWITCH Bedienungsanleitung F MULTI 15 FMULTI5_Manual-de_99.indd 1 08.11.2013 12:11:29 ! Achtung! Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Es ist Bestandteil des
MehrInhaltsverzeichnis 2 / 12
Manual Dimmer UP-2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht... 5 2.2. Rückansicht... 6 3. Bedienung...
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Elektronische Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1175.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
MehrEX-3466 SATA 2 Festplatten Umschalter für bis zu 4 Festplatten
Bedienungsanleitung EX-3466 SATA 2 Festplatten Umschalter für bis zu 4 Festplatten V1.0 01.04.10 EX-3466 SATA2 HDD Umschalter Inhaltsverzeichnis 1. BESCHREIBUNG 3 2. LAYOUT 3 3. HARDWARE INSTALLATION 4
MehrHandbuch 2 / 4 Computer Adapter
Handbuch W&T Typ 15210 25210, 25410 25215, 25415 Release 1.0 Irrtum und Änderung vorbehalten 1 07/2004 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen können, darf keine
MehrEinbauanleitung DM7020HD Buntes Display Kit
Einbauanleitung DM7020HD Buntes Display Kit Vielen Dank Wir freuen uns, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben und wünschen Ihnen viel Spaß damit. Für weitere innovative Produkte besuchen
MehrKURZANLEITUNG. Bitte Schritte 1 und 2 vor dem Bereitstellungs termin durchführen. So richten Sie Ihren Anschluss ein
NOCH EINFACHER PER DSL HILFE APP KURZANLEITUNG So richten Sie Ihren Anschluss ein Bitte Schritte 1 und 2 vor dem Bereitstellungs termin durchführen. 1 Prüfen Sie Ihr Router-Modell und laden Sie jetzt die
MehrMontage- und Betriebsanleitung B Notstrompufferung für B 1956 / B 1959 B Notstrompufferung für A-Öffner
D Montage- und Betriebsanleitung B 5490 0301 Notstrompufferung für B 1956 / B 1959 B 5490 0303 Notstrompufferung für A-Öffner Verschlusssicherung von Motorschlössern in Feuer - oder Rauchschutztüren B
MehrBenutzerhinweise P/N _05 - German - - Übersetzung des Originals -
Benutzerhinweise P/N 39_0 German Übersetzung des Originals 0/2012 Ein /Ausgangs Erweiterungsplatinensatz P/N 1030 Dieser Erweiterungssatz enthält die Komponenten, die für eine Erweiterung der Ein/Ausgangskapazität
MehrInstallationsanleitung
Ein Unternehmen der EnBW Installationsanleitung ComHome more tv» FRITZ!Box 7490» DSL über TAE» LWL über Konverter» IPTV Set-Top-Box NetCom BW GmbH Unterer Brühl 2. 73479 Ellwangen kundenmanagement@netcom-bw.de.
MehrMontageanleitung Sensorbrücke
Montage- und Bedienungsanleitung Anschrift Oelschläger Metalltechnik GmbH Hertzstraße 1-3 27318 Hoya - Germany Tel.: +49 (0) 4251-816 - 0 Fax: +49 (0) 4251-816 - 81 Email: info@oelschlaeger.de Internet:
MehrWareneingang und Inventur mit MDE (Mobile Daten Erfassung) CipherLab 8200
Wareneingang und Inventur mit MDE (Mobile Daten Erfassung) CipherLab 8200 Seite: 1 Inbetriebnahme und Einrichtung des CipherLab 8200 Treiber installieren Laden Sie den Silikon Labs Treiber unter: Download
Mehr1. BILD DES PRODUKTS MIT ERLÄUTERUNG: MONTAGE UND ANSCHLUSS DER TÜRKLINGEL AN DIE STROMVERSORGUNG VERWENDUNG DES FARBBILDSCHIRMS...
BEDIENUNGSANLEITUNG INHALTSVERZEICHNIS 1. BILD DES PRODUKTS MIT ERLÄUTERUNG:... 3 2. MONTAGE UND ANSCHLUSS DER TÜRKLINGEL AN DIE STROMVERSORGUNG... 4 2.1 BETRIEB DER TÜRKLINGEL MIT BATTERIEN... 4 2.2 BETRIEB
MehrAnleitung zur Datenübertragung via Datenexport
14.03.2018, Version 1, RaKr Anleitung zur Datenübertragung via Datenexport Software für das QUANTOFIX Relax Inhalt 1. Allgemeine Beschreibung... 2 2. Systemanforderungen und Zubehör... 2 3. Software Installation...
MehrEinkabelsystem UCP 20 / UCP 30. Anleitung
Einkabelsystem UCP 20 / UCP 30 Anleitung Seite 1/8 Inhaltsverzeichnis: 1 Überblick. 3 2 Beschreibung 4 3 Inbetriebnahme.. 4 3.1 VORAUSSETZUNGEN ZUR INSTALLATION.. 4 3.2 SICHERHEITSHINWEISE 5 3.3 INSTALLATION
MehrPro2 KVM Firmware Update Anleitung WICHTIG! Diese Anleitung bezieht sich auf folgende Produkte: Bitte lesen Sie den folgenden Absatz aufmerksam:
WICHTIG! Diese Anleitung bezieht sich auf folgende Produkte: Pro2 KVM Firmware Update Anleitung Bitte lesen Sie den folgenden Absatz aufmerksam: Zusammenfassung: Diese Anleitung wird Ihnen helfen, die
MehrTR top
2 309 371 01 TR 687-3 top2 687 0 103 Montage- und Bedienungsanleitung igitale Zeitschaltuhr µ 1 2 3 C1 0 6 12 18 24 L N C1 C2 C3 TR 687-3 top2 MENU OK C1 16(3)A 250V~ C2/C3 10(3)A 250V~ 0,5mm - 2,5mm 2
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Art.-Nr.:..5201 DTST.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung können Schäden am Gerät,
MehrManuelle WLAN-Einrichtung auf dem Computer
Manuelle WLAN-Einrichtung auf dem Computer B Für eine WLAN-Funknetz Verbindung benötigen Sie einen WLAN-Adapter in Ihrem Computer, z.b. im Notebook integrierter WLAN-Adapter WLAN USB-Stick WLAN PCI-Karte
MehrEMCO Installationsanleitung Installation instructions
EMCO Installationsanleitung Installation instructions Installationsanleitung Installation instructions Digitalanzeige digital display C40, FB450 L, FB600 L, EM 14D/17D/20D Ausgabe Edition A 2009-12 Deutsch...2
MehrHochspannungsmessgerät für HAUG-Netzteile HSM 1. Bedienungsanleitung Test Line
Hochspannungsmessgerät für HAUG-Netzteile HSM 1 Bedienungsanleitung Test Line Für künftige Verwendung aufbewahren! Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zur Bedienungsanleitung...5 1.1 Verwendete Bildzeichen...5
Mehrtesto 885 / testo 890 Wärmebildkamera Kurzanleitung
testo 885 / testo 890 Wärmebildkamera Kurzanleitung Übersicht Bedienkonzept Die Kamera kann auf zwei unterschiedliche Arten bedient werden. Die Bedienung über Touchscreen bietet einen schnellen Zugriff
MehrAutomationssystem TROVIS 5400 Konverter TROVIS 5484
Automationssystem TROVIS 5400 Konverter TROVIS 5484 Einbau- und Bedienungsanleitung Elektronik von SAMSON EB 5409-2 Ausgabe Dezember 2000 Anwendung Inhalt Anwendung....................................
MehrBenutzerhandbuch Digitalisierungsbox. Digitalisierungsbox LTE Backup (LTE 3302) Copyright Version 5.1, 2018 bintec elmeg GmbH
Benutzerhandbuch LTE Backup (LTE 3302) Copyright Version 5.1, 2018 Benutzerhandbuch Rechtlicher Hinweis Gewährleistung Änderungen in dieser Veröffentlichung sind vorbehalten. gibt keinerlei Gewährleistung
MehrINHALTSVERZEICHNIS. Beschreibung... 2 Betriebsbedingungen... 2 Wichtige Sicherheitshinweise... 3 Installation... 4 Verwendung der Tasten...
INHALTSVERZEICHNIS Beschreibung... 2 Betriebsbedingungen... 2 Wichtige Sicherheitshinweise... 3 Installation... 4 Verwendung der Tasten... 5 1 BESCHREIBUNG Display Aus Sicherheitsgründen trennen Sie die
MehrEINFACHE INSTALLATION
EINFACHE INSTALLATION Diveo Box Bester Empfang der Diveo Sender in brillanter HD-Bildqualität Schnelle Installation und einfache Bedienung Immer Dein Lieblingsprogramm genießen HDMI-Kabel schon dabei Inklusive
MehrKamera-Schnittstelle
D Kamera-Schnittstelle für WS1000 Color und KNX WS1000 Color ab Software-Version 1.492 Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg
MehrITK Micro 2.1 / Columbus Card
ITK Micro 2.1 / Columbus Card Hardware Installation 1 Jumper einstellen...1 Beispiel 1: Standardeinstellung...1 Beispiel 2: Die Ressourcen der Standardeinstellung sind bereits belegt....2 Allgemein: Mögliche
MehrDDP Kanal Digital Dimmer Pack
Bedienungsanleitung DDP-405 4 Kanal Digital Dimmer Pack Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Eigenschaften...
MehrBedienungsanleitung IO-Link-Mini-HMI E30391
Bedienungsanleitung IO-Link-Mini-HMI E091 DE 8027709 / 00 06 / 2016 Inhalt 1 Sicherheitshinweise...2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... Funktion... Montage...5 5 Elektrischer Anschluss...5 6 Bedien- und
MehrMini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG
Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig. SICHERHEITSHINWEISE
MehrHeizungssteuerung 230V AC
Gewerbepark 13 85402 Kranzberg Tel 08166-6784 0 Fax 08166-6784 20 E-Mail info@dosieren.de Dosier- und Mischtechnik Heizungssteuerung 230V AC für: Materialbehälter Serie MDG Materialbehälter Mischanlage
MehrLogiScan-Cradle RS-232-, USB-, LAN-Anschluss Handbuch
LogiScan-Cradle RS-232-, USB-, LAN-Anschluss Handbuch LogiScan-Cradle RS-232-, USB-, LAN-Anschluss Handbuch Wir liefern Ihnen nicht nur unsere mobilen Terminals mit Standard-Software... sondern entwickeln
MehrMini-MP3-Station MPS-550.cube mit integriertem Radio
Mini-MP3-Station MPS-550.cube mit integriertem Radio PX-1564-675 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieser Mini-MP3-Station. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
MehrKERN ITS/ITT-Pxx Version 2.0 4/2007
D KERN ITS/ITT-Pxx Version 2.0 4/2007 Betriebsanleitung Waagenkopplung über RS232 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 3 2 Grundaufbau 3 3 Wichtige Hinweise 3 4 Installation 4 4.1 Verkabelung 4 4.2 Waageneinstellungen
MehrGSM-Antenne. Bedienungsanleitung de/de
GSM-Antenne Bedienungsanleitung 20.12.2012 de/de Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung... 4 Garantie... 4 Benutzerinformationen...
Mehrzur Einbindung des EiMSIG Unterputzfunkempfängers in das smarthome Z200
Anleitung zur Einbindung des EiMSIG Unterputzfunkempfängers in das EiMSIG smarthome Z200 Kurzinformationn Diese Anleitung bezieht sich auf die EiMSIG smarthome Zentrale und nicht auf das EiMSIG HausDisplay.
MehrInstallation von WIS offline auf dem XENTRY Connect
Installation von WIS offline auf dem XENTRY Connect Inhaltsübersicht 1 Installation und Verwendung WIS offline... 2 1.1 Einleitung... 2 1.2 Installation von WIS/ASRA auf dem XENTRY Connect... 2 1.3 WIS
MehrServiceanleitung RICOH FAX RF06
Serviceanleitung RICOH FAX RF06 Bitte lesen Sie alle Bedienungshinweise aufmerksam durch und bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen auf. Service Mode einschalten! l. INSTALLATION RICOH FAX
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG KFG 2 KFG 2-3HE KFG 2-1HE
BEDIENUNGSANLEITUNG KFG KFG -HE KFG -HE Kennfrequenzgeneratoren mit zwei Festfrequenzen Inhalt. Allgemeines.... Lieferumfang.... Montage.... Einstellen.... Einstellelemente... KFG... KFG -HE...5 KFG -HE...5.
MehrTeamDrive Outlook-Plugin für Windows
TeamDrive für Windows TeamDrive Systems GmbH Max-Brauer-Allee 50 D-22765 Hamburg Phone +49 389 044 33 E-Mail: info@teamdrive.com Web: www.teamdrive.com Inhaltsverzeichnis 1 Einführung... 1 1.1 Über diese
MehrBedienungsanleitung Smokerpumpe (Art.Nr.: )
Bedienungsanleitung Smokerpumpe (Art.Nr.: 61167-00) Inhaltsverzeichnis Seite Anschlüsse / Bedienelemente...2 Installation...3 Installation ohne elektromagnetisches Absperrventil...3 Installation mit elektromagnetischem
MehrInstallations- und Bedienungsanleitung
6304 2910 11/2005 DE Für das Fachhandwerk Installations- und Bedienungsanleitung RS232-Gateway Bitte vor Montage sorgfältig lesen 1 Sicherheit 1 Sicherheit 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das RS232-Gateway
MehrArcor-Easy Box A 800 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme
Arcor-Easy Box A 800 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme Datenschutzhinweis: Ändern Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit unbedingt den Netzwerkschlüssel. Siehe Schritt C. ARC 60001355/1207 (R) Mit dieser Anleitung
MehrWillkommen. Kurzbedienungsanleitung. Anschließen der Basisstation. Inbetriebnahme. Viel Spaß!
Willkommen DE Kurzbedienungsanleitung 1 2 3 Anschließen der Basisstation Inbetriebnahme Viel Spaß! Verpackungsinhalt Mobilteil Basisstation Netzteil für die Basisstation Telefonanschlusskabel 2 wiederaufladbare
MehrKURZANLEITUNG. Richten Sie in wenigen Schritten Ihren Anschluss ein. Nutzen Sie Sonderdienste? Beginnen Sie erst nach der Freischaltung.
NOCH EINFACHER PER DSL HILFE APP KURZANLEITUNG Richten Sie in wenigen Schritten Ihren Anschluss ein Nutzen Sie Sonderdienste? 1 Beginnen Sie erst nach der Freischaltung. Beispiele: Haus-Notrufsysteme Brandmelde-/Alarmanlagen
MehrÄnderungen in Technik, Design und Ausstattung vorbehalten AP_20512-HM /
LCD-TFT-Farb-Monitor Art. Nr.: 20512-HM Dieser LCD-TFT-Farbmonitor mit Metallgehäuse eignet sich zum universellen Einsatz. Die kompakten Abmessungen, die geringe Leistungsaufnahme und die individuellen
MehrFlowview 2S-II. Anzeige- und Versorgungseinheit für Ultraschall- Durchflussmessgeräte Flowmax 30S
BA 001D/FV2S-II/03.15 Gültig ab Software Version Version 1.1 Flowview 2S-II Anzeige- und Versorgungseinheit für Ultraschall- Durchflussmessgeräte Flowmax 30S Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise
MehrInstallationsanleitung CB Montage & Anschluss
. Montage & Anschluss a) Entfernen Sie die Wandhalterung auf der Rückseite. Lösen Sie dafür die beiden Schrauben, an der Unterseite des Geräts. b) Schließen Sie die Stromversorgung (USB) und das Netzwerkkabel
MehrMODEL: GZJ11D004 V1.4
Change for life Tragbarer und Multifunktions Tester für: - Wandgerät Inverter - Wandgerät Hansol Inverter - Free Match Handbuch Kurze Erklärung 2 Erklärung der Tastatur 3 Anschliessen der Vorverkabelung
MehrWINFlash. PC-Programm. Technische Dokumentation. Bedienungsanleitung zum Aktualisieren von Münzprüfer-Firmware
Technische Dokumentation PC-Programm WINFlash Bedienungsanleitung zum Aktualisieren von Münzprüfer-Firmware 09.03 Schn/vBi Ausgabe 1.2 BA.WINFlash-D National Rejectors, Inc. GmbH Zum Fruchthof 6 D-21614
MehrBedienungsanleitung JUM- Ped- SE für BionX Motoren
Seite 1 von 7 Bedienungsanleitung JUM- Ped- SE für BionX Motoren - Für Pedelecs und S- Pedelecs mit BionX Antrieb Bitte lesen Sie Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie das JUM- Ped einsetzen!!!
MehrLichtsensor Light Sensor Capteur de luminosité
Lichtsensor_DE_Lumo Anleitung nur D 06.04 05.02.15 11:42 Seite 2 Lichtsensor Light Sensor Capteur de luminosité 9070926 DE EN FR Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf! Operating
Mehr