DIY MANUAL TubeOhm SHRUTHACON-FILTER für SHRUTHI von MUTABLE INSTRUMENTS Version V 1.02 deutsch

Transkript

1 DIY MANUAL TubeOhm SHRUTHACON-FILTER für SHRUTHI von MUTABLE INSTRUMENTS Version V.02 deutsch TubeOhm 204

2 Vorwort: Basierend auf der Funktion des Steiner Parker Filter wurde nun für den Shruthi von Mutable Instruments dieses Filter angepasst und weiter entwickelt. Trotz des eigentlich einfachen Schaltplans was es doch schwieriger als gedacht, die Parameter/Schaltung an den Shruthi anzupassen. Aber, jetzt ist es da. Viel Spass bei dem Zusammenbau wünscht Andre' TubeOhm Das DIY Kit und das Shruthi Motherboard Das Schruthi MOBO benötigt zwingend die letzte Firmware.0x welche man von der Mutable Instruments Seite herunterladen kann. Freundlicherweise hat Olivier von Mutable Instuments die Firmware nochmal um eine Shruthacon <S-P> Einstellung erweitert. Sollte kein ATMEL Programmer zur Verfügung stehen so kann man den ATMEGA 644P-PU mit fertig gebrannter Firmware von Mutable Instruments oder auch von TubeOhm beziehen. Der Selbstbau Um dieses Filter zusammen zu bauen benötigt man etwas Erfahrung in der Elektronik, einen (guten) Lötkolben, Seitenschneider, ein Multi-Meter sollte auch vorhanden sein oder/und besser noch ein Oszilloskop. Der Zusammenbau gestaltet sich nicht schwierig wenn Grundkenntnisse im Löten und bei der Erkennung der Bauteilwerte vorhanden sind. Ein Wort an die totalen NEWBIES. Liebe Leute, die Bauteilwerte sollten ZWINGEND eingehalten werden. Nur weil man grade keinen z.b. Kohm Widerstand hat, kann man keinen 2 Kohm einlöten und denken ' wird schon funktionieren'. Das gilt auch für alle anderen Bauelemente! Alle Werte wurden ausgerechnet und schon Differenzen von wenigen 00 Ohm können dazu führen das diese Schaltung nicht, oder nicht so wie sie soll, funktioniert.die Schaltung zusammen zu bauen ist nicht schwer, aber man muß präzise arbeiten. Bevor ihr anfangt zu löten, nehmt euch eine alte Platine und übt etwas. Als Lötzinn verwenden wir hier FELDER Lötzinn S-Sn60Pb40 von Reichelt Bestellnummer :LÖTZINN 32-0,825 Besser ist es auch, vor dem einlöten die einzelnen Werte 2 x zu überprüfen um sicher zu gehen das auch das richtige Bauteil eingelötet wird! Widerstände sollten grundsätzlich vor dem einlöten mit einen Ohm-Meter vorher durchgemessen werden. Das dauert Minute länger aber spart mitunter stundenlanges Fehlersuchen. Ich mache es auf jeden Fall so. Maßgeblich beim Zusammenbau ist die Platine. Es sind alle Werte gut leserlich aufgedruckt. Normalerweise kann man die Bauteile mit den richtigen Werten stumpf einlöten und die Schaltung wird funktionieren. ( hängt aber auch von der Lötkunst ab) Damit ihr auch wisst wie was funktioniert, gehe ich die einzelnen Baugruppen des Filters nun durch. Und dann geht es los.

3 Das Shruthacon Filter, wie funktioniert es? Die Audio Information des Shruthis ist in der 39kHz PWM (PULSE-WEITEN MODULATION) enthalten. Damit man nun das reine Audio-Signal bekommt, wird aus dem PWM-Signal über ein 24 db Tschebyscheff Filter das eigentliche Audio Signal generiert. Die PWM wird über den Spannungsteiler R 2/R22 in das Filter geleitet. Da die Operationsverstärker bei +/-5 V nur einen maximalen Spannungshub von 3,75Volt haben wird über den Spannungsteiler die Amplitude der PWM reduziert. An Messpunkt erhalten wir nun ein Ausgangssignal von ca. 2,2 V Spitze-Spitze. Dieses Ausgangssignal ist nahezu frei von dem 39 khz Träger, hat aber einen DC offset von ca.,5v. Siehe Meßprotokoll Meßprotokoll MP

4 C 20 blockiert die Gleichspannung, und so erhalten wir nun ein Wechelspannungs-Signal. Dieses Signal wird nun einem analogen Multiplexer 4052 zugeführt welcher dafür sorgt, das man das Audio Signal in die verschiedenen Filtereingänge routen kann. Die Ansteuerung des 4052 wird durch den 74HC595 durchgeführt. Dieser erhält seine Daten direkt von dem ATMEL des Motherboards.

5 Nun kommt die eigentliche Filterschaltung. Wie funktioniert es? Nun, wir sehen hier Diode... Diode 8. Diese Dioden liegen zwischen den Ausgängen zweier Operationsverstärker. Fließt durch die Dioden ein Strom, so ändert sich der differentielle Widerstand. Also kann man hier von RC Gliedern sprechen, bei denen das R durch einen Strom steuerbar ist. Nun, ein RC-Glied ist in diesem Fall ein 6dB Tiefpass mit der Grenzfrequenz von f=/(2*pi*r*c). Wird nun der Widerstand verändert, so lässt sich die Grenzfrequenz steuern und somit die Frequenz unseres Filter's. Wie wird der Strom gesteuert?? Die Dioden liegen, wie schon gesagt, zwischen den Ausgängen zweier Operationsverstärker. Diese sind so geschaltet, das der OP-AMP 6b von 0..ca +.5Volt gesteuert wird. Der OP-AMP 6a invertiert das Signal und steuert demnach von 0..-(minus).5V Das funktioniert wie eine Wippe. Hat nun OP-AMP 6a -,5Volt und OPAMP 6b +.5V, so haben wir zwischen den Dioden D /D8 einen Spannungsunterschied von 3 Volt. Somit fließt ein spannungsabhäniger Strom durch die Dioden. Wir sprechen hier von einem Strom von ca. einigen na bis maximal,2 ma. Die Dioden arbeiten auch vor ihrem Knickpunkt 0,65V. Somit ist es auch verständlich, das nur sehr kleine Signale mit bis ca mv verarbeitet werden können ohne das die Dioden das Signal abkappen. Normalerweise werden die Dioden über einen Differenzverstärker Strom-gesteuert. Da aber Schaltungsbedingt die Linearität bei einem S-P Filter nicht so wirklich genau ist, haben wir uns für eine Spannungssteuerung entschieden. Der Abgreifpunkt zwischen den Dioden D4 und D 5 liegt bei dieser Schaltung virtuell auf Masse, welches einen Gleichspannungs-offset verhindert. Über C 4, einen 680nF Kondensator wird das gefilterte Signal nun hochohmig abgegriffen und in den Vorverstärker IC 6D geleitet. Als Ausgangsspannung erhalten wir ca mv P-P Signal.

6 MP 3 Nun, und dann kommen wir auch zu einer Sache welche mir echt Kopfzerbrechen gemacht hat. Wenn nun die Resonanz des Filters maximal eingestellt ist, so oszilliert das Filter mit der maximal möglichen Amplitude von +/- 3,75 Volt und kappt die Spitzen des Signals ab. Dieses ist das besondere Verhalten des S-P Filters. Aber grade durch die Resonanzüberhöhung, kurz vor der Selbstoszillation werden bestimmte Frequenzen deutlich hervorgehoben, weit mehr als bei einem state Variabel oder Ladder Filter. Aber im Resonanzfall ist die die Resonanz nun so hoch das das original Signal komplett unterdrückt wird und die OP-AMPS in die Verzerrung gehen. Tja, was tun??? Ich mag zwar Verzerrungen, aber nur, wenn sie gesteuert werden können und sich dadurch ein besonderer Klang ergibt. Also muss das Verhältnis >> original Signal/Reso-Oszillations-Signal verändert werden.

7 Und dazu kommt diese Schaltung (oben) ins Spiel. Das IC 7a verstärkt das Signal im Leerlauf auf ca. 55m V P-P. Der Limiter IC 5b ist so konzipiert das er das Signal auf 650 m Verstärkt aber bis ca. 0.7V unverändert durchlässt. Das reicht genau, um das gefilterte AudioSignal durchzulassen. Wenn das Filter nun selbst oszilliert, begrenzen nun die Dioden das Signal auf ca V. Weiterhin kann über IC 7a das Signal noch per FEEDBACK im Shruthi verstärkt werden, so das das normale AudioSignal noch angezerrt werden kann.

8 Also dient der Limiter dazu, a:) das Audio Signal, wenn gewünscht anzuzerren und b:) das Resonanz-Signal so zu begrenzen, das sich keine Übersteuerung am nachfolgenden VCA ergeben. Wir erhalten dann am Ausgang ein Signal (MP6) vom ca. 4V P-P oder maximal ein oszillierendes Signal von 6..7 V P-P, und das ist grade noch im range des Operationsverstärkers welcher maximal Signale bis 7,5 V (+/-3,375V) verzerrungsfrei ausgeben kann.

9 MP6 Soweit die Theorie, ha, und nun zur Praxis.

10 Los geht es Alles klar? Lötkolben an? Teile zur Hand und sitzt eure Freundin/Frau neben euch und hilft??? Tasse Kaffe auch da? Zigarette, Aschenbecher??? OK nun wird gelötet. Als erstes bestücken und löten wir mal auf der Platine die ganzen Widerstände wie folgt ein.

11 3 x 470 Ohm, Farbcode: gelb, lila, schwarz, schwarz, braun

12 2x 22kOhm, Farbcode: rot, rot, schwarz, rot, braun

13 x 0Kohm, Farbcode: braun, schwarz, schwarz, rot, braun

14 2x 33Kohm, Farbcode: orange, orange, schwarz, rot, braun

15 8x 2,2Kohm, Farbcode: rot, rot, schwarz, braun, braun

16 2x00kOhm, Farbcode: braun, schwarz, schwarz, orange, braun

17 x39kohm, Farbcode: orange, weiß, schwarz, rot, braun

18 2x 4,7Kohm, Farbcode: gelb, lila, schwarz, braun, braun

19 x 50Kohm, Farbcode: braun, grün, schwarz, orange, braun

20 2x 68Kohm, Farbcode: blau, grau, schwarz, rot, braun

21 2 x Mohm, Farbcode: braun, schwarz, schwarz, gelb, braun

22 x 3,74Kohm, Farbcode: orange, lila, gelb, braun, braun

23 4 x 8 Kohm, Farbcode: braun, grau, schwarz, rot, braun

24 5 x Kohm, Farbcode: braun, schwarz, schwarz, braun, braun

25 x 20Kohm, Farbcode: braun, rot, schwarz, orange, braun x 220 Ohm, Farbcode: rot, rot, schwarz, schwarz, braun x 330Kohm, Farbcode: orange, orange, schwarz, orange, braun x 820 Ohm, Farbcode: grau, rot, schwarz, schwarz, braun x 5Kohm, Farbcode: braun, grün, schwarz, rot, braun x 47Kohm, Farbcode: gelb, lila, schwarz, rot, braun x 2,2Mohm, Farbcode: rot, rot, schwarz, gelb, braun x68ohm, blau, grau, schwarz, gold, braun Farbcode: 4 Ende der Widerstände.

26 Nun kommen die Kondensatoren, es handelt sich hier meistens um Abblock-Kondensatoren welche die Peaks in der SPG-Versorgung glätten. 20x 00nF Code 04

27 3x 0 nf Code WIMA 0,0

28 2x 00 pf code 0

29 x 220nF code 224 x470pf code 47 x 33pF code 33 x 680nF code 680n x 0 pf code 00 **** es kann je nach Kondensator auch eine '0' beschriftet sein.

30 4 x uf code WIMA uk63 Auskoppelkondensatoren x 220pF marked 22

31 3 x 4,7uF nicht polarisiert

32 x 0 uf tantal polarisiert, Achtung auf die Polung achten 3x 00uF ELKO polarisiert, Achtung auf die Polung achten 2x 220 uf ELKO polarisiert, Achtung auf die Polung achten

33 Bis auf die 2,2 nf Styroflex Kondensatoren sind nun alle C's bestückt. Die 2,2 nf Styroflex Kondensatoren sind sehr temperatur-sensitiv und werden ganz zum Schluß eingelötet. Schnell einlöten da die Kondensatoren nur 3 s 70 Grad aushalten. Sonst sind sie zershruthi't. 8x Diode N484 polarisiert, ACHTUNG auf die Polung achten

34 x Diode N400, Achtung polarisiert 4x Transistor 2N3906

35 x 7805 Spannungsregler positiv x 7905 Spannungsregler negativ 2 x 2N 3904 Transistoren

36 Trimmpoti x 2kOhm 2x 0kOhm x 20kOhm code 202 code 03 code 203

37 Bitte bei den IC's IC-Sockel einlöten!!!!!! x LT 054 Achtung auf die Markierung achten. Markierung rechts!!! 3x TL 073 Markierung links 2x LM 3700 Markierung links x TL 072 Markierung links x CD 4052 Markierung links x 74HC 595 Markierung links SW für den Ein/Ausschalter oder Kurzschließen x Arduino header 8 pol x Arduino header 6 pol x 9V Buchse Bitte erst die Sockel einlöten. Die IC's werden nach dem Test des Netzteils eingesteckt.

38 3 x 2,2nF styroflex Kondensatoren code % Toleranz Achtung die Kondensatoren sollten nich zu heiß werden. Schnell löten. **** modding für eine Bassmaschine, die 3x 2,2 nf werden durch 3x 22nF Wima ersetzt. Da wackelt dann die Wand bei 5 Hz Nun sollten alle Bauteile bestückt sein. Bevor wir nun die IC's einsetzen machen wir einen Test der Spannungsversorgung. Ist der SW gebrückt? Gut, dann stecken wir nun als erstes den LT 054 in den Sockel. Dieser Baustein ist eine Ladungspumpe und erzeugt -9V. Diese werden von dem 7905 auf 5 V stabilisiert.

39 Messpunkte für die Spannungen. ROT = +5V BLAU =-5V GRÜN =Ground (MASSE) Bitte ein 9V DC 600 ma Netzteil anschließen und die Spannungen ohne die restlichen IC's messen. Dafür verbindet ihr Masse von eurem Multimeter mit der Kühlfahne des Der LT054 muss natürlich eingesteckt sein! Ist +5V an allen Messpunkten? Ist -5V an allen Messpunkten? Alle Spannungen da?? Der LT 054 sowie die Spannungsregler sollten nicht warm werden!!! Es fließt noch kein Strom!!! Wenn die Schaltung später funktioniert wird der 7805 sehr warm. Ist normal, da er den ATMEL und das LCD-Display mit Strom versorgt. Nun wird das Netzteil wieder von der Platine getrennt. Bitte reinigt die Platine von der Lötseite mit Spiritus und einem weichen Lappen. Noch ein letzter Check der Lötpunkte, keine Kurzschlüsse auf der Platine? Ihr könnt auch ruhig eine Lupe nehmen und alle Lötpunkte nochmals kontrollieren. Nun werden alle IC's eingesetzt. Bitte achtet auf die Markierung. Alle IC's, ausgenommen das IC LT 054, haben die Markierung links. Das LT 054 hat die Markierung rechts. Nun kommt der spannende Augenblick!!!! (schwitz)

40 Achtung, auf dem Motherboard muß die letzte Firmware V.0x installiert sein. In dem Menü für die Filterauswahl befindet sich ein Menüpunkt S-P für das Shruthacon Filter. Ältere Firmware Versionen haben diesen Menüpunkt nicht. Somit schaltet der analog Multiplexer das Signal nicht an das Filter weiter und es funktioniert nicht. Hat das Schruthi MOBO die letzte Firmware???? Wirklich?? Gut, gut. Dann verbindet nun das Motherboard mit dem Filterboard. Schaltet den Shruthi nun ein. Das Display sollte Werte anzeigen. Nun wird das Shruthi Motherboard auf das S-P Filterboard eingestellt. Dazu drückt ihr nach den Start des Shruthi den 5ten Taster. *** sorry mein Shruthi hat schon einiges mitgemacht, sollte ich mal entstauben. Danach leuchtet LED 6. Mit dem 4ten Taster kommt ihr nun in das Setup Menue. Eventuell müsst ihr den 4ten Taster mehrfach drücken. Als FILTER ( fil ) wird jetzt mir dem dritten Poti > SP < (Steiner-Parker) eingestellt. Danach könnt ihr das Setting speichern. Dazu drückt ihr die letzte Taste rechts und wählt YES aus.

41 Nun wird der Shruthi mit MIDI verbunden und ihr solltet schon was hören wenn ihr auf dem Keyboard spielt. Sollte kein Ton kommen, oder nur sehr leise, dann überprüft als erstes den Lautstärketrimmer POT 3 rechts neben der Audioausgangsbuchse!! So, der Shruthi läuft und Sound kommt auch? Nun geht es an den ABGLEICH der CUTOFF linearität und der Resonanz. Der Abgleich Dazu benötigt ihr folgendes. Unseren Filtercalibrator oder ein Gitarrenstimmgerät. *** der Filtercalibrator ist 4free von unserer Webseite herunterzuladen. Einen kleinen Schraubendreher. Grundeinstellung für den Shruthi :) alle Oszillatoren und der Subozillator müssen ausgeschaltet sein. 2:) im Filtermenü den LFO und den ENV auf 0 stellen 3:) Cutoff auf 0 stellen 4:) Resonanz auf 63 stellen 5:) es gibt nun für das Shruthancon Filter ein zweites Filtermenü. In dieses gelangt ihr wenn ihr ein zweites Mal aud die Taste drückt. Dort sind die Parameter MOD ( Filtermode (LP)Low-Pass, (BP)Band-Pass,(HP)Hoch-Pass und AP (Phaser) zu finden.

42 Weiterhin gibt es nun einen Parameter >>>fdb<<<.dieser stellt die Grundverstärkung/Verzerrung des Limiters ein. 6:) MOD=LP 7:) FDB = 0 Abgleich der Resonanz Cutoff = 0 Resonanz = 63 MOD auf LP FDB =0 ** es sollte bei dieser Einstellung keine Resonanz zu hören sein. Das Trimmpoti Pot2 auf der Filterplatine wird auf maximale Resonanz gestellt >> Linksanschlag Linksanschlag nur wenn ihr die in der BOM angegebenen Potis verwendet!! Nun wird CUTOFF langsam von 0 aufgedreht. Bei ca. Cutoff 40 beginnt nun die Resonanz einzusetzen. Nun startet ihr den Filter Calibrator, die tiefste Frequenz ist 220 Hz,und dreht Resonanz am Shrtuhi MOBO soweit zurück das die Resonanz grade noch in allen drei Oktaven zu hören ist. Ist bei mir Reso =48 220,440 und 880 Kz +/- einige HZ. Danach wird das Linearitäts Poti Pot auf dem Filterboard so justiert, das die Linearität so gut wie möglich ist. Wichtig dabei ist, der Grundton sollte immer 220 Hz betragen. Öfter mal mit Cutoff nachstellen da sich auch die untere Cutofffrequenz beim Abgleich verstellt. Hier wie abgebildet 224 HZ,446 HZ und 904Hz. Besser geht es nicht da das SP filter sehr unlinear ist. Der tiefste Ton sollte dabei der Grundton 220 Hz +/ Hz sein. Hier meine Werte: Cutoff =65, Reso =48, LP, Feedback=0 Bei Reso 46 bricht die Resonanz ab. Das war auch schon der ganze Abgleich.

43 Nochmal in Kurzfassung: Pot 2 auf Linksanschlag (maximale Resonanz) drehen. Cutoff auf 65 drehen. Resonanz soweit zurück drehen das grade eben die Resonanz über drei Oktaven zu hören ist Mit P die Linearität so gut wie möglich einstellen. Der tiefste Ton (Grundton) ist dabei 220Hz und muss ab und zu mit dem Cutoff Regler nachgestellt werden. Ab Resonanz 48 fängt das Filter mit 220Hz an zu oszillieren. Unter 46 ist Schluss mit der Resonanz. Über Resonanz 48 läuft die Frequenz hoch, deshalb sollte die Resonanz grade so eingestellt werden, das das Filter leicht oszilliert. Bei dieser Einstellung läuft die Resonanz des Filters bis nahezu 3,5 KHZ linear. Allerdings nur bei einer Resonanz von 48. Über 48 kann das Filter weit über 0 KHZ oszillieren.

44 Abschirmung für das Plexiglas Gehäuse: Grund, es kann ein leichtes Brummen entstehen wenn alle Oszillatoren ausgeschaltet sind und Cutoff auf 0-40 steht. Es ist zwar nur 5 mv bei max 90 mv Signal, aber ärgert mich trotzdem. das Plexiglasgehäuse hat nicht wirklich eine gute Abschirmung. Da auch die Styroflex Kondensatoren sehr einstreuungs-freundlich sind und der Verstärker sehr hochohmig arbeitet sollte die Verstärkerstufe rund um IC 6 eine Abschirmung von unten und oben haben. Dazu siehe bitte die Druck-Vorlage am Ende dieses Manuals. Zuerst wird die die Abschirmung auf dickere Pappe aufgedruckt und ausgeschnitten. Dann wird von hinten ALU-Folie auf die Pappe geklebt. Nun wird ein Kabel etwas abisoliert und mit Tesa-Band von hinten auf die Alu Folie geklebt. DANACH wird die komplette Alu-Folie über die gesamte Fläche nochmal mit durchsichtigem Paket-Klebebend oder auch Tesa Folie beklebt. Achtung es muß alles isolliert sein um nachher keine Kurzschlüsse auf der Unterseite der Patine zu bekommen. Es wird nun die Pappe an den Knickkanten zu einen U gebogen und mittig unter die Platine geschoben. Das Kabel der Abschirmung wird nun mit der Masse des LM7805 (pin Mitte)verlötet. Danach ist Ruhe, es kommen keine Störungen mehr durch. Abschirmung.

45 Achtung, bei Metall-Gehäusen sollte das Metall auch auf Masse gelegt werden. Dazu nehmt bitte ein Kabel und verbindet es mit Masse auf der Platine und dem Metall des Gehäuses. Alles läuft?? Tja, nun ist es Zeit für das Victory Candy. Man vor lauter Victory Candy futtern habe ich schon Bauchschmerzen. Andre' TubeOhm Modding für eine Bassmaschine. Wenn ihr tiefe Frequenzen mögt, ersetzt einfach die 2,2nF Styroflex durch 22 nf Wima 5% Dann wackelt die Wand bei 5 Hz. Bei Fragen bitte mailen Kontakt@TubeOhm.com oder anrufen (deutschsprachige Länder) international national

46

47 Pos SHRUTHACON BOM Reichelt Farnell Name Units Wert D2 8 8xN448 N 448 Audio,Audio2 2 neutric C4 33pf KERKO 33P CA0,Ca,Ca2,Ca20 4 µf MKS-2,0µ CA23,Ca5,Ca8 3 NP4,7uF CP,CP2,CP6,CP7,CP2,CP23,CP24,CP29,CP32,CP37,CP4,CP42,Cp8,Cp9,Cp26,Cp40,Cp nF X7R-2,5 00N Ca,Ca2,Ca3 3 2,2nF Styroflex 2,2N 2% Ca4 680nF MKS N Ca6 470pf NPO-2,5 470P Ca8,Ca9,Ca4 3 0nF MKS-02 0N Ca5 220nF Z5U-2,5 220N Ca7,Ca9 2 00pF NPO-2,5 00P Ca22 220pF NPO-2,5 220P Cp 0uF Tantal 0/6 Cp2,Cp,Cp2 3 00uF RAD 00/6 Cp3 0pF Kerko 0P Cp29,Cp µF RAD 220/35 D N400 N400 IC 7805 Ua 7805 IC2 74HC595 74HC595 IC HC 4052 IC4,IC5,IC6 3 TL074ACN TL 074 DIL IC7,IC9 2 LM3700N LM IC Ua 7905 IC0 LT054 LT054 CN IC TL072CP TL 072 DIL K DC-Buchse_2.5 HEBW 2 K3 KX06_BUCHSE Arduino 6 K7 KX08_BUCHSE Arduino 8 ON OFF SW X02 2Pin ST POT 2k 64Z-2,0K POT2 20k 64Z-20K POT3,POT4 2 0k 64Z-0K Ra,Ra2,Ra Metall 470 Ra3,Ra4,Ra8,Ra35,Ra37,Ra47,Rx20,Rx24 8 2,2k Metall 2,20k Ra5,Ra6,Ra,Ra2,Ra4,Ra50,Ra53,Ra54,Ra55,Ra56,RX3 0k Metall 0,0k Ra7,Ra9,Ra52,Rx22,Rx29 5 k Metall,00k Ra8 2,2M Metall 2,20M Ra0,Ra7 2 22k Metall 22,0k Ra3,RX k Metall 33,0k Ra9,Ra k Metall 00k Ra25 39k Metall 39,0k Ra26,Ra5 2 4,7k Metall 4,70k Ra27 50k Metall 50k Ra28,Rx k Metall 68,0k Ra32,Ra46 2 M Metall,00M Ra33 3,74k Metall 3,74k Ra40,Ra43,Ra48,Ra49 4 8k Metall 8,0k Ra Metall 820 Ra44 68 Metall 68,0 Rx4 5k Metall 5,0k Rx5 47k Metall 47,0k Rx2 220 Metall 220 Rx30 330k Metall 330k Rx3 20k Metall 20k T,T2,T3,T0 4 2N3906 2N3906 T4,T5 2 2N3904 2N3904 Platine PCB TubeOhm Shruthacon V.0 TubeOhm IC-Sockel 8-pol 2 Sockel 8 pol GS8 IC-Sockel 4 pol 3 Sockel 4 pol GS 4 IC-Sockel 6 pol 4 Sockel 6 pol GS 6

48 Abschirmung Vordruck: