Ein Moment, nur für Sie ganz persönlich...

Transkript

1 Ein Moment, nur für Sie ganz persönlich...

2 Inhaltsverzeichnis S. 03 System A (Luft) S. 04 System B (Wasser) S. 05 System B plus (Wasser) S. 06 System B luxus (Wasser) S. 07 System C (Luft/Wasser) S. 08 System C plus (Luft/Wasser) S. 09 System C luxus (Luft/Wasser) S. 10 Bei einem Massagesystem wurde an alles gedacht S. 11 Und um es komplett zu vervollständigen S. 12 Deshalb ein Massagesystem Wichtig! Die in dieser Broschüre abgebildeten Whirlpools sind lediglich Beispiele eines kompletten Massagebades. Die Massagesysteme können in jede gewünschte Wanne eingebaut werden.

3 SystemA Luftmassage 12 Luftdüsen Stufenlos härter und weicher zu stellen Intervallfunktion 2-stufige Nachblasfunktion automatische Programmfunktion 15 min. Sicherheitstimer PL-X2 2 extra Luftdüsen (max. 16 pro Wanne) PL-X4 Trockenlaufsicherung + automatische Nachblasfunktion Sichtbare Teile in Chrom Gebläse: 1100 Watt

4 SystemB Hydro (Wasser) Massage Sichtbare Teile in Chrom Pumpe: 550 Watt 8 verstellbare Mini-Wasserdüsen Pulsierungsfunktion Intervallfunktion Elektronische Luftzuführung Automatische Programmierungsfunktion 15 Min. Sicherheitstimer PL-GR System B ausgerüstet mit 8 großen verstellbaren Wasserdüsen PL-X3 2 extra Mini-Wasserdüsen (max. 24 pro Wanne)*** PL-X11 2 extra große Wasserdüsen (max. 10 pro Wanne) PL-X4 Trockenlaufschutz PL-X6 Wasser (Hydro) Heizung** ** Bei dieser Option verfällt automatisch die Standardintervallfunktion für die Wasserdüsen. Die Wasser (Hydro) Heizung sorgt dafür, dass die Wassertemperatur nahezu konstant bleibt und dient nicht der Wasseraufwärmung. *** Die Pumpenkapazität wird der Anzahl der Düsen (550, 700 oder 1100 Watt) angepasst.

5 SystemBplus Mit der Wasserdruckregelung können Sie den Wasserdruck bei einem konstanten Zyklus an Stärke variieren lassen oder auf jeden gewünschten Stand festsetzen. System Bplus ist mit einer extra starken Pumpe ausgerüstet. Hydro (Wasser) Massage 8 verstellbare Mini-Wasserdüsen 2 x 2 Fuß- /Rückendüsen Wasserdruckregelung Pulsierungsfunktion Intervallfunktion Elektronische Luftzuführung automatische Programmierungsfunktion 15 Min. Sicherheitstimer PL-GR System B plus ausgerüstet mit 8 großen verstellbaren Wasserdüsen PL-X3 2 extra Mini-Wasserdüsen (max. 16 pro Wanne) PL-X11 2 extra große Wasserdüsen (max. 10 pro Wanne) PL-X4 Trockenlaufsicherung PL-X6 Wasser (Hydro) Heizung** Sichtbare Teile in Chrom Pumpe: 700 Watt ** Bei dieser Option verfällt automatisch die Standardintervallfunktion für die Wasserdüsen. Die Wasser (Hydro) Heizung sorgt dafür, dass die Wassertemperatur nahezu konstant bleibt und dient nicht der Wasseraufwärmung.

6 SystemBluxus Die Rücken- und Fußdüsen sorgen für eine kräftige Massage an den bevorzugten Massagestellen. System Bluxus ist mit einer extra starken Pumpe ausgerüstet Hydro (Wasser) Massage 6 verstellbare große Wasserdüsen 2 x 6 Fuß-/Rückendüsen Pulsierungsfunktion Intervallfunktion Elektronische automatische Luftzuführung Programmierungsfunktion 15 min. Sicherheitstimer Sichtbare Teile in Chrom Pumpe: 700 Wat PL-X4 Trockenlaufsicherung PL-X6 Wasser (Hydro) Heizung** ** Bei dieser Option verfällt automatisch die Standardintervallfunktion für die Wasserdüsen. Die Wasser (Hydro) Heizung sorgt dafür, dass die Wassertemperatur nahezu konstant bleibt und dient nicht der Wasseraufwärmung.

7 SystemC Luft- und Hydro (Wasser) Massage 12 Luftdüsen 8 verstellbare Mini-Wasserdüsen Wassermassage - Pulsierungsfunktion Wassermassage - Intervallfunktion Wassermassage - elektronische Luftzuführung Luftmassage stufenlos härter und weicher zu stellen Luftmassage - Intervallfunktion Luftmassage - 2-stufige Nachblasfunktion Automatische Programmierungsfunktion 15 Min. Sicherheitstimer PL-GR System C ausgerüstet mit 8 großen verstellbaren Wasserdüsen PL-X2 2 extra Luftdüsen (max. 16 pro Wanne) PL-X3 2 extra Mini-Wasserdüsen (max. 24 pro Wanne)*** PL-X11 2 extra große Wasserdüsen (max. 10 pro Wanne) PL-X4 Trockenlaufsicherung + automatische Nachblasfunktion PL-X6 Wasser (Hydro) Heizung** Sichtbare Teile in Chrom Gebläse: 1100 Watt, Pumpe: 550 Watt ** Bei dieser Option verfällt automatisch die Standardintervallfunktion für die Wasserdüsen. Die Wasser (Hydro) Heizung sorgt dafür, dass die Wassertemperatur nahezu konstant bleibt und dient nicht der Wasseraufwärmung. *** Die Pumpenkapazität wird der Anzahl der Düsen (550, 700 oder 1100 Watt) angepasst.

8 SystemC plus Mit der Wasserdruckregelung können Sie den Wasserdruck in einem konstanten Zyklus an Kraft variieren lassen oder auf einen anderen gewünschten Stand festsetzen. System C plus ist mit einer extra starken Pumpe ausgerüstet. Luft- und Hydro (Wasser) Massage Sichtbare Teile in Chrom Gebläse: 1100 Watt, Pumpe: 700 Watt 12 Luftdüsen 8 verstellbare Mini-Wasserdüsen 2 x 2 Fuß-/Rückendüsen Wassermassage Wasserdruckregelung Wassermassage - Intervallfunktion Wassermassage - Pulsierungsfunktion Wassermassage - elektronische Luftzuführung Luftmassage - Intervallfunktion Luftmassage stufenlos härter und weicher zu stellen Luftmassage 2-stufige Nachblasfunktion Automatische Programmierungsfunktion 15 Min. Sicherheitstimer PL-GR System Cplus ausgerüstet mit 8 großen verstellbaren Wasserdüsen PL-X2 2 extra Luftdüsen (max. 16 pro Wanne) PL-X3 2 extra Mini-Wasserdüsen (max. 16 pro Wanne) PL-X11 2 extra große Wasserdüsen (max. 10 pro Wanne) PL-X4 Trockenlaufsicherung + automatische Nachblasfunktion PL-X6 Wasser (Hydro) Heizung** ** Bei dieser Option verfällt automatisch die Standardintervallfunktion für die Wasserdüsen. Die Wasser (Hydro) Heizung sorgt dafür, dass die Wassertemperatur nahezu konstant bleibt und dient nicht der Wasseraufwärmung.

9 SystemC luxus Die Rücken- und Fußdüsen sorgen für eine kräftige Massage an den bevorzugten Massagestellen. System C luxus ist mit einer extra starken Pumpe ausgerüstet. Luft- und Hydro (Wasser) Massage 12 Luftdüsen 6 verstellbare große Wasserdüsen 2 x 6 Fuß-/ Rückendüsen Wassermassage - Pulsierungsfunktion Wassermassage - Intervallfunktion Wassermassage - elektronische Luftzuführung Luftmassage - Intervallfunktion Luftmassage stufenlos härter und weicher zu stellen Luftmassage - 2-stufige Nachblasfunktion Automatische Programmierungsfunktion 15 Min. Sicherheitstimer PL-X2 2 extra Luftdüsen (max. 16 pro Wanne) PL-X4 Trockenlaufsicherung + automatische Nachblasfunktion PL-X6 Wasser (Hydro) Heizung** Sichtbare Teile in chrom Gebläse: 1100 Watt, Pumpe: 700 Watt ** Bei dieser Option verfällt automatisch die Standardintervallfunktion für die Wasserdüsen. Die Wasser (Hydro) Heizung sorgt dafür, dass die Wassertemperatur nahezu konstant bleibt und dient nicht der Wasseraufwärmung.

10 Bei einem Massagesystem wurde an alles gedacht. Bei der Anschaffung eines Massagebades haben Sie die Auswahl aus einem Luft- und oder Wasser (Hydro) Massagesystem. Nachfolgend werden die spezifischen (technischen) Eigenschaften beider Systeme näher aufgeführt. Luftmassage Das Gebläse des Luftsystems ist mit einer Heizungsspirale versehen, die dafür sorgt, das die angeführte Luft (vor) erwärmt wird. Das Badewasser kühlt hierdurch nicht so schnell ab und die Luftmassage fühlt sich viel komfortabler an. Auf dem Display können Sie die Stärke der Luftmassage stufenlos einstellen. Um die Intervallfunktion zu aktivieren, lassen Sie die Stärke der Luftmassage in einem konstanten Zyklus von hart nach weich variieren. Sobald das Badewasser abgelaufen ist, können Sie auf dem Display die Nachblasfunktion aktivieren, diese sorgt dafür, das in den Luftleitungen unter der Wanne kein Restwasser zurück bleibt. Wasser (Hydro) Massage Die Wasser (Hydro) Massagesysteme sind Standard mit einer Bodenansaugtechnik versehen. Das bedeutet, das die Pumpe das Wasser über den Ablauf absaugt. Der Vorteil hiervon ist, dass kein Ansauggitter nötig ist, (ästhetischer) und die Düsen etwas niedriger angebracht werden können, wodurch die Wasserstrahlen auch tatsächlich Ihren Körper erreichen. Da die Ansaugleitung der Pumpe direkt an den Ablauf angeschlossen ist, wird das Restwasser in den Leitungen und der Pumpe besser abgeführt. Der Ablauf ist mit einer Sicherheitsklappe versehen, die dafür sorgt, dass die Pumpe stoppt, sobald die Abfuhr aus irgendeinem Grund blockiert wird. Die Stärke der Massage können Sie mittels Luftzufuhr vom Wasserstrahl regeln. Anstelle eines separaten Drehknopfes am Wannenrand wird dies beim System elektronisch geregelt. Mit der Pulsierungsfunktion wird die Luftzuführung nacheinander ein- und ausgeschaltet. Mit der Intervallfunktion führt die Pumpe Ihre Leistung hoch und runter. Automatische Programmierungsfunktion Alle Massagesysteme sind Standard mit einer einzigartigen Programmierungsfunktion ausgerüstet. Mit der Programmtaste aktivieren Sie das automatische Massageprogramm. Während eines vorprogrammierten Zeitraums (Dauer abhängig von Systemtypen) und Zyklus werden alle Massagemöglichkeiten des Systems gemeinsam oder unabhängig voneinander aktiviert. Während Sie relaxen und von der herrlich sich abwechselnder Massage verwöhnen lassen, macht das System seine Arbeit. Totale pure Entspannung, darum geht es doch! Ihr eigenes Massagebad Die Stelle der Wasser- / Luftdüsen, dem Display, der Pumpe, des Gebläses und Elektroschranks ist bei einem System, insofern technisch möglich, frei zu bestimmen. Ein Massagebad ist darum viel mehr als ein Standardwhirlpool. Die Wanne wird konform Ihren Wünschen gebaut, so wie bei jeder anderen Massage werden Sie an der Stelle massiert, an der Sie das wünschen. Die Position der Pumpe, Gebläse und Elektroschrankes ist wichtig, da diese Bestandteile über eine Serviceluke oder einer Whirlpoolverkleidung zugängig bleiben müssen. So auch die Positionen der Wasser- und Luftdüsen, abhängig von Ihrer persönlichen Vorliebe oder eventuellen körperlichen Beschwerden. Die Stelle des Displays hängt meisstens von den Armaturen ab, die auf oder an der Wanne montiert sind. Bei der Bestellung ist es wichtig, dass mittels einer Zeichnung angegeben wird, wo die Düsen, das Display und die technischen Bestandteile montiert werden sollen.

11 Und um das ganze zu vervollständigen. Die Massagesysteme sind in der Standardversion sehr gut ausgerüstet. Dennoch bieten wir Ihnen gerne die Möglichkeit, die Systeme mehr an Ihre persönlichen Wünsche anzupassen. Schließlich ist kein Mensch derselbe, warum denn dann Ihr Massagebad. Große Seitendüsen (für die Systeme B, B plus, C und C plus) Mit Ausnahme der Luxus-Systeme werden die Wasser (Hydro) Systeme Standard mit Mini-Seitendüsen ausgerüstet. Auf Wunsch kann gegen einen geringen Mehrpreis Ihr System mit großen Seitendüsen versehen werden. Micro-Jet-Düsen (standard) Ø34 mm Mini-Jet-Düsen (option) Ø54 mm Unterwasserbeleuchtung (für alle Systeme) Stellen Sie sich vor, das Badezimmerlicht fällt aus und doch ist es nicht dunkel. Ihre stimmungsvoll, beleuchtete Wanne sorgt dafür, das das Badezimmer Wärme ausstrahlt. Das klare Wasser lädt Sie zu einem entspannenden Moment für Sie selbst ein. Während sich das plätschernde Wasser an der Decke widerspiegelt, träumen Sie während Ihrer Massage langsam weg. Der Halogenspot wird an der Seitenwand Ihrer Wanne angebracht und ist über das Display an- und auszuschalten. Nur beim System C plus schaltet sich die Unterwasserbeleuchtung automatisch an und aus, sobald die Wanne gefüllt wird bzw. leerläuft. Trockenlaufschutz (für alle Systeme) Gegen einen geringen Aufpreis können Sie ihre Wanne mit einem Trockenlaufschutz versehen lassen. Dieser sorgt dafür, dass das System nicht ausgeschaltet werden kann, solang der Pool nicht leergelaufen ist. Beim Luftmassagesystem bietet diese Option noch einen weiteren Vorteil, da Sie die Nachblasfunktion nicht mehr manuell ein schalten brauchen, das geschieht jetzt automatisch, wenn die Wanne leergelaufen ist. Ab- / Einlaufkombination (für alle Systeme) Anstelle einer Armatur mit Wannenauslauf, können Sie Ihre Wanne auch mit einer Ab- / Einlaufkombination befüllen und entleeren. Der Wannenauslauf ist völlig unsichtbar und ist in dem Überlaufrohr Ihrer Wanne integriert. Farblichttherapie (für alle Systeme) Der Einfluss von Farben auf unseren Biorhythmus ist die Basis der Farblichttherapie. Bunte Lichtwellen bilden Energiequellen, die Vibrationen aussenden. Jede Farbe hat eine spezifische Wellenlänge, Geschwindigkeit und Rhythmus. Die Farblichttherapie benutzt diese Eigenschaften um erschwächte körperliche Energiequellen zu stimulieren bzw. zu normalisieren. Außer, das die Farblichttherapie eine heilsame Wirkung auf Körper und Geist hat, bringen die Farben, Blau, Grün und Rot auch Wärme und Sphäre in Ihr Badezimmer. Sie können die verschiedenen Farben separat voneinander aktivieren oder sich in einem Zyklus abwechseln lassen. Die Option Farblichttherapie kann auch ohne Massagesystem bestellt werden. Die Farblichttherapie wird mit einer Piezo-Drucktaste bedient. Reinigung Ihres Systems Neben der Reinigung Ihrer Wanne ist auch eine periodische Reinigung der Leitungen Ihres Wasser (Hydro) Systems sehr wichtig. Die Reinigung des Systems ist ganz einfach. Einmal pro Monat lassen Sie Ihre Wanne bis gerade an die Düsen volllaufen. Abhängig von der Größe der Wanne fügen Sie eine bestimmte Menge Whirlpool Reiniger dem Wasser zu und aktivieren das System. Nachdem Sie das Wasser einige Zeit lang stehen gelassen haben, lassen Sie es wieder auslaufen und Ihre Wanne ist gereinigt.

12 Deshalb ein Massagesystem! Es gibt viele gute Gründe, weshalb die Anschaffung eines Massagebades eine vernünftige Wahl ist. Neben manchen, rein materialistischen Gründen, einer Werterhöhung Ihres Badezimmers und damit Ihres Hauses, bestehen noch weitaus mehr Argumente, weshalb ein Massagebad in Ihrem Badezimmer für mehr Lebensfreude und Wohnkomfort in Ihrem Hause sorgt. Ein Massagebad trägt dazu bei, das Sie Ihr Badezimmer noch viel mehr als Entspannungsraum nutzen. Bewiesen ist, dass das Nehmen eines Bades enorm zunimmt, wenn ein Massagesystem vorhanden ist. Auch Menschen, die normalerweise eigentlich nicht so gerne Baden, werden die Anschaffung eines Massagesystems als eine wertvolle Investierung empfinden und zu schätzen wissen. In der heutigen Gesellschaft ist es wichtiger geworden, sich Zeit für sich selbst zu nehmen. Nicht umsonst sind Begriffe, wie Stress, Burnout und Überspanntheit immer häufiger zu vernehmen. ehme n. Bei den meisten Menschen e ist Entspannung nung durch Massage sage sehr beliebt. ebt. Eben die Augen schließen en und den Moment der absoluten Entspannung über sich ergehen lassen. Genau das, was ein Massagebad sage erfüllt! Bei der Anschaffung eines Massagebad s ad s haben Sie die Auswahl von einem em Luftsystem tem und/oder einem Wassersystem. syst stem em. Das Luftsystem hat an seinem em Wannenboden Luftdüsen, die ihre Wanne ne mit tausenden Luftbläschen durchsprudeln. rude deln Auf dem Weg zur Oberfläche sorgen Sie für ein herrlich prickelndes Gefühl. Bei einem Luftsystem stem spricht man aber nicht über Massage, sage es sind gerade die Bläschen, die die Entspannung nnun verursachen. Ein Hydro (Wasser) ser) Massagesystemages sorgt stattdessen sen für eine Massage age Ihrer Muskeln und Gelenke. e. Durch das warme Wasser ser und die Hydromassage sage wird die Blutzirkulation ulat ion intensiviert. Abfallstoffe ffe wie (Milchsäuren) werden schneller ler abgeführt, wodurch Muskel- und Gelenkbeschwerden erde abnehmen en werden. Auch Menschen mit Gefäßverengungen, gen, Krampfadern rn und Zellulitis is werden den Vorteil eines Hydro (Wasser) ser) Massagesystems ages schätzen. Da ein höheres here Gefäßvolumen en erreicht eich wird, hilft ein entspannendes nnen ende Hydromassagebad sage bei Bluthochdruck. uck. Ein wichtiger Punkt der Aufmerksamkeit keit ist bei Hydromassage age die richtige Position ion der Wasserdüsen. sen. Bei Rückenbeschwerden erde ist es vernünftig, nfti ein System mit (extra) Rückendüsen anzuwenden. n. Wenn Sie sich für ein Massagebad ageb ad entscheiden, en, eröffnen Sie ihren eigenen Wellnessraum, an dem Sie mit Sicherheit eit sehr viel Vergnügen haben werden. Die Massagesysteme sind vibra- tionsfrei und still, sodass Sie optimal entspannen können. Ihr System ist aus den besten Materialien gefertigt, die ein jahrelanges Badevergnügen garantieren. Eine Garantielaufzeit von immerhin 2 Jahren, mit Service im Haus betont gerade unser Vertrauen in das beste System.