Jahrgang 1 Samstag, 13. April bis 05. Mai 2013 Nr. 2

Transkript

1 Jahrgang 1 Samstag, 13. April bis 05. Mai 2013 Nr. 2 Z w i s c h e n M u t u n d U n m u t Uns begegnet in unserer derzeitigen Situation immer wieder viel Unmut. Und es gehört sehr viel Mut dazu, die Sache überhaupt anzugehen. Denn: Es ist schon merkwürdig, dass wir seit vielen Jahren wissen, dass die jetzige Sozialgestalt der Kirche vergeht, dass aber all unser Bemühen, all unsere Reformen nichts anderes sind als der Versuch, das So wie es ist zu erhalten, indem wir zum Beispiel die Räume größer machen oder indem wir zentralisieren. Es ist schon recht eigenartig, dass wir die leerer werdenden Kirchen durchaus wahrnehmen und beklagen und trotzdem unser Gottesdienstangebot beibehalten, wenn nicht sogar erweitern. Es ist schon paradox, wenn von der Wertschätzung des Ehrenamtes die Rede ist, und wir feststellen, dass es ohne die Ehrenamtlichen nicht mehr geht. Gleichzeitig aber erscheinen die Bedingungen dafür so weltfremd, dass es uns immer weniger gelingt, Menschen für ein Ehrenamt zu motivieren. All das, was wir da wahrnehmen, und es ist sicherlich noch viel mehr, was wir aufzählen könnten, bringt uns zu der Frage, wie das Wahrgenommene zu bewerten sei. Und mir scheint, auch wenn die Antwort als zu simpel erscheint, die Antwort liegt in uns Menschen selbst, darin, wie unsere Ein-

2 stellung zum Leben ist. Dazu als Gedankenanregung ein kleiner Text, von dem ich noch nicht einmal weiß, wo ich ihn gefunden habe. Er scheint mir hilfreich, hebt er doch gerade die Eigenverantwortung des Einzelnen hervor in dieser Zeit des Umbruchs: Wer sich selbst im Weg steht, kann nicht vorwärts gehen. Wenn mir Besitz das Wichtigste ist, werde ich die Zeit in Geld umrechnen, statt zu verschenken, was ich habe, was ich bin. Wenn mir Macht das Wichtigste ist, werde ich mein Handeln in Erfolg umrechnen, statt mich in Dienst nehmen zu lassen von denen, die mich brauchen. Wenn mir Sicherheit das Wichtigste ist, werde ich Lebendigkeit in Risiko umrechnen, statt den ersten Schritt zu tun, dort, wo Wege verschlossen sind. Wenn mir Glück das Wichtigste ist, werde ich Sehnsucht in Verstand umrechnen, statt der Dunkelheit und dem Leid in mir Raum zu geben. Wenn mir Heimat das Wichtigste ist, werde ich den Ruf zur Umkehr in Unsicherheit umrechnen, statt mich lebendig und neugierig dem Fremden zu stellen. Wenn mir Beziehungen das Wichtigste sind, werde ich Abschied in Traurigkeit umrechnen, statt mich zu lösen und Neuem Raum zu geben. Wenn mir Gewohnheiten das Wichtigste sind, dann werde ich Anfragen in Unbequemlichkeiten umrechnen, statt interessiert das Neue zu probieren und mich dabei zu erfahren. Wenn ich mir das Wichtigste bin, dann werde ich mir selbst im Weg stehen, statt kraftvoll loszugehen und mich zu finden. Wenn mir Gott das Wichtigste ist, dann lasse ich mich, gebe ich mich, lebe ich. Mit freundlichen Grüßen Ihr Pfarrer Jaax 2

3 WIR LADEN EIN! GOTTESDIENSTE IN UNSERER PFARREIENGEMEINSCHAFT Samstag Vorabend zum 3. Sonntag der Osterzeit Arenrath 17:00 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung Dörbach 18:00 Vorabendmesse, mitgestaltet von Firmgruppe Frau Lauer 1.Jahrged. + Ludwig Schottler und ++ Fam. Schottler- Neumann/ 2. Jahrged. + Walter Gobrecht / 2. Jahrged. + Maria Gobrecht geb. Hansen / ++ Ehel. Matthias Barzen u. Gertrud geb. Roth u. Sohn Johann / ++ Ehel. Nikolaus u. Katharina Jakobs geb. Barzen /++ Geschwister Franz u. Susanne Jakobs Dreis 15:30 Aussetzung d. Allerheiligsten - mit den Kommunionkindern EWIG 16:00 Betstunde der Firmlinge 16:30 Betstunde für Erwachsene u. Jugendliche GEBET 17:15 Betstunde f. Verstorbene, insbes. die des vergangenen Jahres 18:00 Schlussgottesdienst mit Te Deum und Segen 1. Jahrged. + Gertrud Steffgen / 6-Wochenamt + Maria Kohl / ++ Anna u. Nikolaus Friedrich, Leb. u. ++ Angeh. / + Therese Follmann / ++ Peter u. Maria Kranz-Thieltges u. Angeh. / ++ Peter u. Katharina Follmann-Braband / Dankamt (L) / ++ Ehel. Peter u. Elisabeth Ossweiler, Sohn Peter u Enkel Udo / ++ Ehel. Josef u. Christine Kohl u. ++ Angeh. / Leb. u. ++ Priester der Pfarrei 18:00 Hl. Messe am Vorabend Sonntag Sonntag der Osterzeit Bruch 11:00 Abholen der Kommunionkinder an der Schule, Prozession zur Kirche, Erstkommunionfeier Dierscheid 07:30 Treffpunkt am Bürgerhaus zur Wanderung zu den Heilig- Rock-Tagen nach Trier Dörbach 02:00 Treffpunkt: Neuer Bahnhof zur Fußprozession nach Trier anlässlich der Heilig-Rock-Tage. Heckenm. 08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung Heidweiler 09:00 Erstkommunionfeier Hetzerath 08:30 Hochamt 2. Sterbeamt + Ernesto Bonato / 2. Sterbeamt + Rudolf Farsch / ++ Walter u. Marianne Ewertz / + Fritz Tormann / Leb. u. ++ d. Fam. Kämper-Eichhorn u. + Günter Finkensiep / Leb. u. ++ d. Fam. Engel-Martini / Leb. u. ++ d. Fam. Lehnertz-Schätter / Leb. u. ++ d. Fam. Kettenis- Kropf Klausen 10:00 Pfarrhochamt Rivenich 10:00 Hochamt 2. Sterbeamt + Helmut Esch / 2. Sterbeamt + Herbert Esch / ++Jakob u. Regina Illigen / ++ Anna u. Matthias Kirsten u. Sohn Ewald / ++ Josef u. Maria Greßnich 3

4 Salmrohr 11:15 11:30 Sehlem 02:30 09:15 Abholen der Erstkommunionkinder an der Grundschule Salmtal, Prozession zur Pfarrkirche Feier der Erstkommunion Treffpunkt Bahnhof zur Fußprozession nach Trier Abholen der Kommunionkinder, Jubilare und Familien an der Schule, Prozession zur Pfarrkirche 09:30 Feier der Erstkommunion Montag Montag der 3. Osterwoche Bruch 09:00 Dankamt der Kommunionkinder Heidweiler 11:00 Dankamt der Kommunionkinder Niersbach 18:30 Totengebet für Karl-Heinz Wintrich Salmrohr 09:30 Dankamt der Kommunionkinder Sehlem 11:00 Dankamt der Kommunionkinder + Rudi Steffgen / + Willi Hofer u. leb. u. ++ Angehörige Dienstag Dienstag der 3. Osterwoche Dörbach 16:00 Hl. Messe im Seniorenheim Haus Buche Krames 08:30 Hl. Messe Niersbach Sterbeamt für Karl-Heinz Wintrich Mittwoch Mittwoch der 3. Osterwoche Dörbach 18:00 Hl. Messe 2. Jahrgedächtnis + Georg Follmann / + Marita Klein u. Angehörige (Stiftg) / ++ Fam. Vinzenz Ludes u. Margarethe Becker u. ++ Angehörige / Leb. u. ++ Fam. Rudolf Krewer u. Magdalena geb. Johann Donnerst Donnerstag der 3. Osterwoche Arenrath 19:00 Bußgottesdienst für die Firmlinge Pohlbach 08:30 Hl. Messe Klausen 17:00 Stille Anbetung 17:30 Rosenkranzgebet Freitag Freitag der 3. Osterwoche Dierscheid 19:00 Hl. Messe 2. Sterbeamt f. Edith Zenner / Peter Federkeil u. Änni Mann sowie Leb. ++ d. Familien Erlenbach 18:00 Hl. Messe Sechswochenamt + Elisabeth Greßnich / + Karin Bohr / ++ Franziska u. Johann Bender / ++ Hedi Braun u. Irmtraud Hofer bestellt v. HD / + Hermann Heimes / + Hans Hoffmann u. ++ Ang. / Leb. u. ++ d. Fam. Monzel- Greßnich/ + Günter Follmann Bengel Pontifikalamt zur Eröffnung der Visitation Mitgestaltet von Chören aus dem Dekanat Klausen 18:30 Rosenkranzgebet 19:00 Hl. Messe 4

5 Samstag Vorabend zum 4. Sonntag der Osterzeit Heute: Bolivien-Kleidersammlung!! Arenrath 17:00 Hl. Messe + Alois Pitsch, ++ Angeh., ++ Ehel. Johann u. Anna Weber-Linster, Leb. u. ++ Angeh. / Roman Densborn / + Nikolaus Selzner u. ++ Eltern / + Josef Müller Dreis 18:00 Hl. Messe ++ Ehel. Kurt Appel u. Helene geb. Kranz / + Margarete Berg (Stiftg.) / Leb. u. ++ d. Fam. Lamberty-Kranz / ++ Wilhelm u. Anna Kranz-Lamberty u. ++ Angeh. / + Inge Neumann / + Alois Hansen / ++ Bernhard u. Susanne Krisam / ++ Alfons u. Ilse Schu u. Tochter Anne / + Hilde Follmann / + Justin Schruden, Leb. u. ++ Fam.-Angeh. / + Nikolaus Hansen / + Peter Follmann (Fr.Reichsstr.) u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Karl-Thieltges-Herznach u. ++ Kinder / ++ Ehel. Johann Follmann u. Gertrud geb. Kemmer u. ++ Kinder / + Albert Schmitt, Leb. u. ++ Angeh. / + Rudolf Mehrfeld / + Franz Reitz / Leb. u. ++ d. Jahrgangs 35/36 / + Gertrud Hennen, Leb. u. ++ Angeh. Heidweiler 19:00 Hl. Messe + Anna Schons (Stiftg.) / ++Wilhelmine u. Christel Burg u. alle ++ d. Fam. Klausen 18:00 Hl. Messe am Vorabend Sehlem 18:00 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung 1. Jahrgedächtnis + Helene Niersbach / ++ Günter u. Sieglinde Jonas / ++ Paul u. Maria Thiel-Mischo u. Klemens u. Anna Kranz-Doeres / ++ d. Fam. Niersbach- Jeutter / Leb. u. ++ d. Fam. Niester-Niersbach Sonntag Sonntag der Osterzeit Bruch 10:00 EWIG GEBET HL. Messe feierl. Eröffnung Mitgestaltet vom Kirchenchor - Anschl. Betstunde 6-Wochenamt f. + Helene Froitzheim / ++ Ehel. Anna Maria u. Matthias Thiel (Stiftg.) / + Susanna Herold geb. Molitor (Stiftg.) / ++ Matthias u. Anni Knödgen u. ++ Angeh. / + Johann Stolz u. ++ Söhne Erwin und Peter / + Johann Klaas / Rosa Neises u. ++ Geschw. Feierlicher Abschluss 12:00 Dreis 14:30 Taufe der Kinder Jan Stefan Thieltges und Colin Neukirch Hetzerath 08:30 Hochamt Leb. u. ++ d. Fam. Thome-Awenius / ++ Johann u. Angela Lehnertz u. ++ Kinder / ++ Kaspar u. Theresia Drobilich u. Sohn Stefan / ++ Alfons Stoffels u. Werner Denis / zur Immerwährenden Hilfe Klausen 10:00 Pfarrhochamt 5

6 Rivenich 10:00 Hochamt ++ Peter u. Maria Mertes u. ++ Kinder / ++ des Monats April seit 2003: + Urban Kön / + Maria Kohl / + Gottfried Heidweiler / + Lothar Jonas / + Hildegard Baden / + Petra Lewalski / + Gertrud Stadtfeld / + Agnes Heidweiler Salmrohr 08:30 Hochamt, + Hermann Junk u. Leb. u. ++ Fam. Junk-Hower /++ Ehel. Karl u. Angela Schütz u. Leb. u. ++ Fam. Ruhnau-Schütz / + Erich Schmidt / ++ Ehel. Peter u. Maria Riehl / ++ Ehel. Wilhelm u. Agnes Christ Montag Montag der 4. Osterwoche Gladbach 19:00 Hl. Messe Leb. u. ++ d. Fam. Bischet-Prinz / + Peter Ritz u. ++ Angeh. Dienstag Dienstag der 4. Osterwoche Krames 08:30 Hl. Messe Niersbach 19:00 Hl. Messe 2. Sterbeamt f. Karl-Heinz Wintrich / ++ Ehel. Peter u. Elisabeth Selzner (Stiftg.) / Fritz Thiele / Leb. u. ++ d. Fam. Schmitz-Zerle-Enders Mittwoch Mittwoch der 4. Osterwoche Dörbach 18:00 Abendmesse, f.++ Ehel. Josef Neukirch u. Anna geb. Kiweler (Stiftg) Donnerst Hl. Markus, Evangelist Hetzerath 18:30 Pontifikalamt mit Weihbischof Dr. Dieser (mitgestaltet vom Kirchenchor Hetzerath-Rivenich) Pohlbach 08:30 Hl. Messe Klausen 17:00 Stille Anbetung 17:30 Rosenkranzgebet Freitag Freitag der 4. Osterwoche Esch 18:00 Hl. Messe + Siegfried Marschalkowski / + Matthias Kremer u. ++ Angeh. Greverath 19:00 Hl. Messe Klausen 18:30 Rosenkranzgebet 19:00 Abendmesse Samstag Vorabend zum 5. Sonntag der Osterzeit Bruch 18:00 Hl. Messe Leb. u. ++ d. Fam. Meiers-Kohl / Agnes Esch u. alle ++ d. Fam. Steffens-Esch / Johann u. Barbara Thiel-Zerfaß u. ++ Angeh. / Matthias u. Helene Remmy u. ++ Angeh. Heidweiler 19:00 Hl. Messe ++ Katharina u. Maria Ternes (Stiftg.) / + Peter Metzen u. alle ++ d. Fam. Metzen-Freis u. Michel Burg 6

7 Hetzerath 18:00 Vorabendmesse 1. Jahrgedächtnis + Helmut Breitbach u. + Tochter Martina / ++ Peter u. Margarethe Breitbach u. Söhne / ++ Jakob u. Angela Thielges / ++ Leonhard u. Marianne Gressenich / + Rosa Thielges u. Leb. u. ++ Ang. Klausen 18:00 Hl. Messe am Vorabend Sonntag Sonntag der Osterzeit Dreis 09:00 Hl. Messe ++ Ehel. Vinzenz u. Anna Lamberti geb. Steffgen u. + Sohn Klemens (Stiftg.) / Leb. u. ++ d. Dreiser Ortsvereine/ ++ Ehel. Peter u. Barbara Kranz / f. ++ Geschw. Junk / Katharina Follmann-Braband (best. v. d. Frauengemein. / + Johannes Berg, Leb. u. ++ d. Fam. Berg-Kranz / ++ Vinzenz u. Margarete Klein u. + Schwiegersohn / ++ Johann u. Barbara Legrand u. ++ Angeh. / Leb. u. ++ d. Fam. Thieltges-Karls / Klara u. Jakob Metzen u. Tochter Edeltrud / Ehel. Vinzenz Klingler-Neukirch, Leb. u. ++ Angeh. / zur Ehre d. Muttergottes u. d. hl. Josef Heckenm. 08:30 Hochamt, ++ Ehel. Peter Weber u. Maria geb. Kraff (Stiftg) / ++ Ehel. Matthias Kraff u. Christine geb. Küpper (Stiftg) Hetzerath 19:00 Evangelische Kirche: Meditativer Gottesdienst Räume der Stille Klausen 10:00 Pfarrhochamt 11:30 Hochamt im Park 17. Motorradwallfahrt Unterwegs mit Gottes Segen mitgestaltet von Leiendecker Bloas, Trier Rivenich 10:00 Hochamt ++ Zita u. Ernst Esch / + Lothar Jonas / + Petra Lewalski / ++ Agnes u. Horst Kliche Salmrohr 10:00 Hochamt, ++ Ehel. Wilhelm Thiel u. Hedwig geb. Breit (Stiftg) / + Pastor Johannes Lönard 15:00 Taufe des Kindes: Hannes Hewener, Salmrohr Sehlem 11:00 Kirmes-Festhochamt ++ Ursula Müller u. Heinrich Müller / ++ Rita u. Reinhold Thiel / + Matthias Feilen u. ++ Schwiegereltern / ++ Nikolaus u. Maria Hofer / ++ Johann u. Anna Hansen / Leb. u. ++ d. Fam. Hofer Steffen / + Johanna Werner bestellt v.d. KFD / ++ Johann u. Martha Philipsen u. Tochter Mathilde / + Agnes Köhnen u. ++ Ang. Montag Hl. Katharina von Siena, Mitpatronin Europas Gladbach 19:00 Hl. Messe Luzia Munzel / Pfr. Walter Schröder / + Reinhold Krones 7

8 Dienstag Dienstag der 5. Osterwoche Klausen 20:00 Wallfahrtseröffnung mit Lichterprozession mit Bischof Dr. Stephan Ackermann Niersbach 19:00 Hl. Messe 1. Jahrged. Fritz Heck / Karl Krumeich, Leb. u. ++ d. Fam. Krumeich-Neises Mittwoch Hl. Josef der Arbeiter Dörbach 10:00 Hl. Messe, Matthias Scheit u. Margarete geb. Lönard (Stiftg) / ++ Ehel. Edmund u. Regina Plein u. Sohn Edmund (Stiftg) Klausen 10:00 Hochamt 15:00 Maiandacht Rivenich 18:00 Maiandacht zur Eröffnung des Maimonats Donnerst Hl. Athanasius, Bischof, Kirchenlehrer Dreis 18:30 19:00 Rosenkranzgebet Hl. Messe (Intentionen nachgeholt vom ) (+ Hermann Thieltges u. ++ Angeh. / ++ Josef u. Elisabeth Thieltges u. Katharina / + Heinrich Reh / Leb. u. ++ d. Fam. Follmann-Uller) / Gertrud Kranz Pohlbach 08:30 Hl. Messe Klausen 17:00 Stille Anbetung 17:30 Rosenkranzgebet Freitag Hl. Philippus u. Jakobus, Apostel Dierscheid 19:00 Hl. Messe zu Ehren Sr. Blandine, in besonderen Anliegen Hetzerath 18:00 Hl. Messe ++ des Monats Mai seit 2003: + Magdalena Schu / + Hans Tibo / + Gisela Janssen / + Bertold Herget / + Berta Triesch / + Nikolaus Settinger / + Willibald Tonner / + Otto Greßnich / + Otto Kemmerling / + Christian Lehnertz / + Elisabeth Minnebeck / + Helene Thul / + Wilhelm Niesel / + Mathilde Bollig / + Alois Karls / + Apollonia Krautloher / + Klara Lehnertz Klausen 18:30 Rosenkranzgebet 19:00 Abendmesse Sehlem 18:00 Maiandacht Samstag Vorabend zum 6. Sonntag der Osterzeit Kollekte für die Hohe Domkirche Arenrath 17:00 Hl. Messe 6-Wochenamt + Reinhold Selzner / ++ Gertrud u. Matthias Mergen u. ++ Angeh. / Leb. u. ++ d. Fam. Klein-Schuh / Margarete Selzner u. ++ Angeh. / + Fritz Heinz-Fischer, Leb. u. ++ Angeh. 8

9 Dreis 18:00 Hl. Messe 1.Jahrged. + Edelgard Koch / ++ d. Fam. Raskob-Thieltges (Stiftg.) / ++ Wilhelm u. Irmgard Stoffel u. ++ Angeh. / + Regina Klingler, ++ Eltern, Geschw. u. Angeh. / ++ Josef u. Elisabeth Dahm u. Josef u. Erna Jakoby / ++ Ehel. Philipp u. Christine Follmann u. Geschw. / + Angela Jost / ++ Geschw. Junk / ++ Johann u. Angela Reh u. ++ Angeh. Esch 10:30 Dankamt zur Goldenen Hochzeit Ehel. Peter u. Mathilde Hansen geb. Niersbach Heidweiler 08:30 Matthias Bruderschaft von St. Tönis Klausen 18:00 Hl. Messe am Vorabend Sehlem 18:00 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung + Klaus Loßbrand u. ++ Ang. / ++ Ehel. Georg u. Gertrud Zimmer u. Tochter Hildegard u. Schwiegerkinder Marianne u. Eckhard Sonntag Sonntag der Osterzeit Kollekte für die Hohe Domkirche Erlenbach 17:30 Andacht Dreis 16:00 Bittprozession zur Feldkapelle anschl. dort Hl. Messe Gladbach 10:00 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung Heidweiler 19:00 Lichterprozession zur Eröffnung des Maimonats Hetzerath 08:30 Hochamt ++ Josef u. Antoinette Tonner / + Katharina Kraff / ++ Irmtraud Hofer, Hans u. Andreas Hofer u. Hans Hoffmann / + Elisabeth Friedel / ++ Nikolaus u. Maria Baden u. Schwiegersohn Werner Klausen 10:00 Pfarrhochamt Rivenich 10:00 Hochamt 1. Jahrged. + Rosa Wey / Fam. Arnold Wilms u. Peter Wey / + Barbara Braband Salmrohr 08:30 Hochamt, ++ Ehel. Hermann u. Maria Neukirch u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Josef u. Regina Neukirch geb. Hoffmann / + Regina Neukirch (Stiftg) / + Josef Neujoks u. Angehörige / ++ Ehel. Johann u. Helene Thielges u. ++ Angehörige 14:30 Taufe der Kinder: Jana Kim Schick und Lennard Fleger, Dörbach Sehlem 14:30 Taufe des Kindes Annika Westerdorf HAUS- UND KRANKENKOMMUNION Hetzerath: Freitag, 3. Mai ab h bzw h (Diakon Kunzen) Sehlem: Freitag, 3. Mai ab h (Diakon Hofer) Esch: Freitag, 3. Mai ab h (Diakon Hofer) Rivenich: Freitag, 3. Mai ab h (Diakon Hofer) Dreis: Montag, 22. April vormittags und nachmittags (Diakone Hofer u. Kunzen) 9

10 Heidweiler/Greverath: Dienstag, 23. April vormittags (Diakon Kunzen) Niersbach: Dienstag, 23. April nachmittags (Diakon Kunzen) Arenrath/Gladbach: Mittwoch, 24. April vormittags (Diakon Kunzen) Bruch: Mittwoch, 24. April nachmittags (Diakon Kunzen Salmrohr: Dienstag, 07. Mai ab 9:00 h in Salmrohr Dörbach: Dienstag, 07.Mai ab 15:00 h in Dörbach INFORMATIONEN AUS DEN GREMIEN Dekanatsrat: Am nach dem Pontifikalamt ist um Uhr eine gemeinsame Sitzung d. Dekanatsrates u. d. Dekanatskonferenz im Bürgerhaus Hetzerath PGR Arenrath: Sitzung am in Arenrath VR Arenrath: am um Uhr im Büro GemRef. in Niersbach ERSTKOMMUNION 2014 Für ihre Planungen geben wir Ihnen die Termine für die Erstkommunionfeiern in 2014 bekannt. So, : So, : So, : Bruch: 10:00 Uhr Dreis: 09:00 Uhr Hetzerath: 10:00 Uhr Klausen: 10:00 Uhr Salmtal: 09:30 Uhr Rivenich: 10:00 Uhr Sehlem: 10:00 Uhr Arenrath: 11:00 Uhr Heidweiler: 10:00 Uhr FIRMUNG Firmung Dreis/Arenrath: Die Firmlinge, die am 09. Mai in Dreis bzw. 18.Mai in Arenrath gefirmt werden, treffen sich zu folgenden Übungsterminen in der Kirche: Dreis 29. April 2013, Uhr, Arenrath 13. April, Uhr. Wir bitten um vollzähliges Erscheinen aller Firmbewerber! Die Katechetenabende finden am um 20.00Uhr in Bruch/Gemeindehaus bzw. am um Uhr in Salmtal/Bürgerhalle statt Bitte die Firmanmeldungungen bis spätestens abgeben. EHEPROKLAMATION Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden: Christine Kraff und Maik Schneider aus Rivenich Nerdlen Daniel Konrad und Susanne Stolz, Salmtal Thomas Esch und Yvonne Mick, Bruch - Dreis PFARREIEN ARENRATH / BRUCH / DREIS / HEIDWEILER Heilig-Rock-Tage - Pilgerung von Dierscheid nach Trier Die Heilig-Rock-Tage 2013 finden vom 12. bis 14. April statt. Auch in diesem Jahr wandert eine Gruppe von Dierscheid zum Dom nach Trier. Start ist am Sonntag, , 07:30 Uhr am Bürgerhaus. Die ca. 27 Kilometer lange Route führt über den Karl-Kaufmann-Weg durch den Meulenwald bis Quint, Ehranger Heide, Biewer, entlang der roten Felsen nach Trier. Ankunft gegen 14:00 Uhr. Um 15:00 Uhr Teilnahme am Segnungsgottesdienst. An der Kylltalbrücke in Ehrang besteht gegen 10:45 Uhr die Möglichkeit, sich der Gruppe anzuschließen und die restlichen 12 km mit zu pilgern. Die Rückfahrt von Trier erfolgt individuell. Ansprechpartner: Peter Zenner, Telefon , oder per peter.zenner@t-online 10

11 Kindertreff Das Team Kindertreff Niersbach trifft sich zur weiteren Planung für die Sommerferien am um 20.00Uhr im Jugendraum Niersbach. Jugendevent Die Jugendleiterrunde lädt alle Jugendlichen ab 13 Jahren am ab Uhr in den Jugendraum nach Niersbach zu einem weiteren Spieleabend mit Billard/Dart usw. ein. Route Echternach Auch in diesem Jahr sind alle Interessierten (auch Firmbewerber) zur Nachtwallfahrt der Route Echternach v. Pfingstmontag auf Dienstag (20./21.05), eingeladen. Weitere Infos u. Anmeldung bei GR Beate von Wiecki-Wiertz 06575/ HETZERATH ST. HUBERTUS Öffnungszeiten der Pfarrbücherei Hetzerath sonntags 9.30 Uhr Uhr Der nächste Seniorentag ist am Dienstag, um Uhr im Bürgerhaus. Pater Rudi Lehnertz feiert in Kampala/Uganda folgende hl. Messen: Sa Geschwister Scholer / So Hans u. Rudi Schuh / ++ Theresia u. Peter Schmitz / Die zu Ehren des Hl. Antonius / Mi Rudi Beuter / zu Ehren der Mutter Gottes / Do Adam Krumeich / Fr Karin Blum / ++ Vinzenz u. Katharina Thiel u. ++ Ang. / Sa Siegfried Marschalkowski / + Rudolf Spang u. ++ Eltern / So Rosa Thielges u. ++ Ang. / ++ Ehel. Josef u. Antoinette Tonner / Mi zur sel. Sr. Blandine / Fr Adolf Müller / Sa zum 50. Todestag von Paul Theisen / ++ Ehel. Albrecht / Do Gertrud Gentz / Fr Ehel. Margarete u. Heinrich Thiel / So Anna Werner u. + Hilde Ludowici / Mo Gerd Herres SALMTAL ST. MARTIN Der Haushaltsplan 2013 vom im Pfarrbüro Salmtal während der Bürozeiten eingesehen werden. Treffen der Lektoren und Kommunionhelfer von Salmtal am Dienstag, 07. Mai 2013, um 19:30 h im Pfarrhaus Salmrohr. HECKENMÜNSTER KREUZERHÖHUNG Der Haushaltsplan 2013 kann vom im Pfarrbüro Salmtal während der Bürozeiten eingesehen werden. Herzliche Einladung zum Kirchenkonzert in Heckenmünster Der St. Daniels Chor aus Moskau wird im Rahmen seiner Deutschland Tour am Mittwoch, um 19:00 Uhr in der Kirche zu Heckenmünster zu Gast sein und ein geistliches Konzert darbieten. 11

12 W i r s i n d f ü r S i e d a Pfarrer Johannes Jaax: Tel.: jaax.johannes@googl .com Handy: Pater Albert Seul Tel pater.albert-seul@web.de Handy: Pater Rudolf Fritz, Pfr. i.r. Tel.: Diakon Klemens Hofer Tel.: Diakon Wilhelm Kunzen Tel.: wilhelm.kunzen@t-online.de Handy: GR Pia Groh Tel pia.groh@t-online.de Handy: GR Beate von Wiecki-Wiertz Tel.: beate.von-wiecki-wiertz@t-online.de Handy: Katholisches Pfarramt, Kirchstraße 16, Hetzerath Tel.: Fax: pfarramt-hetzerath@t-online.de Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 9 12 Uhr Mittwoch Uhr Katholisches Pfarramt, Kirchstr. 18, Dreis Tel.: Fax: st.martin-dreis@t-online.de st-martin.dreis@bgv-trier.de Homepage: Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag / Dienstag Uhr Kath. Pfarramt Maria Heimsuchung, Am Augustiner Platz, Klausen Tel.: Fax: pfarramt@klausen.de Homepage: Öffnungszeiten: Dienstag Freitag von 8: Uhr Katholisches Pfarramt, Moselstr. 31, Salmrohr Tel.: Fax pfarramt.salmtal@t-online.de Homepage: Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Freitag 9: Uhr Das Pfarrbüro Salmtal ist vom geschlossen! Diesen Pfarrbrief können Sie auch lesen unter: oder IMPRESSUM Herausgeber: Kath. Pfarramt St Martin, Dreis, Kirchstr. 18, Dreis Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Pfarrer Johannes Jaax 12