Sanitärobjekte für das Bad von heute und morgen

Transkript

1 Sanitärobjekte für das Bad von heute und morgen Barrierefreie Sanitärobjekte Duschwannen mit Hebeanlage Variable Duschkabinen Hygienekomfort

2 für mehr Komfort im Bad. Das Leben genießen. 2

3 SANIMATIC WT Der höhenverstellbare Waschtisch Überall aufstellbar Das formschöne SaniLife-Paneel kann an jeder beliebigen Stelle im Bad montiert werden. Ob direkt an die Wand oder in ein vorhandenes Vorwandmontagesystem spielt dabei keine Rolle. Und sicherlich auch sehr schnell, wenn von heute auf morgen ein mobiler Waschtisch benötigt wird. Funktionalität und Design Das Modul besitzt einen gehärteten Stahlrahmen, in welchem sich der Motor und die mobile, weiße ABS-Frontplatte befindet. An dieser Platte, die beliebig lackierbar ist, bzw. optional mit wunderschönen, farbigen Dekoren geliefert wird, kann jeder handelsübliche Waschtisch befestigt sowie ein Spiegel der eigenen Wahl angebracht werden. Der schlanke, eloxierte Aluminium-Außenrahmen gibt dem Sanimatic WT seine ganz persönliche Note, die sich in jedes Badambiente bestens einfügt. Bequeme Höheneinstellung Die mitgelieferte Kabelfernbedienung sorgt für eine reibungslose und leise Höhenverstellung - gerechnet ab Oberkante Waschbecken von 65 bis 95 cm, damit auch ideal für jeden Rollstuhlfahrer geeignet. In wenigen Sekunden in jeder gewünschten Höhe und somit benutzerfreundlich für Groß und Klein. Für Wand- und Vorwandmontage geeignet Technische Details und Beispieldekore siehe Seite cm Stufenlos höhenverstellbar Kabelfernbedienung Verschiedene Dekore (optional) 3

4 für mehr Sicherheit im Bad. Den Alltag leichter machen. 4

5 SANIMATIC WC Das höhenverstellbare WC Praktisch und universell Gleich ob Sie dieses Paneel bei der Neuplanung Ihres Bades schon berücksichtigen oder aufgrund eines aktuellen Problems möglichst umgehend benötigen, es lässt sich an der Stelle Ihres alten WCs montieren aber auch an jede andere Wand bzw. in ein bestehendes Vorwandmontagesystem integrieren. Beliebig lackierbar oder optional mit wunderschönen Farbdekoren lieferbar, fügt sich das Paneel ideal in Ihr bestehendes Bad ein. Robust und dennoch formschön Das komfortable Sanitärsystem mit seinem motorisierten Rahmen kann eine Last bis zu 150 kg heben und fügt sich mit seinen schlanken Maßen (H/B/T: 1440/740/250 mm) harmonisch in jedes Bad ein. Die perfekte Lösung Das Paneel ist u.a. bereits mit Spülkasten und -taste ausgerüstet. Jedes handelsübliche, wandhängende WC ist schnell montiert und dank der mitgelieferten Kabelfernbedienung für jede Anforderung leicht bis zu 37 Zentimeter höhenverstellbar und damit optimal für kleine und große Benutzer. Bestens auch geeignet als Sitz- und Aufstehhilfe für Senioren oder Rollstuhlfahrer. Optional können Haltegriffe angebracht werden. Für Wand- und Vorwandmontage geeignet Technische Details und Beispieldekore siehe Seite cm Optional mit Haltegriffen Kabelfernbedienung Verschiedene Dekore (optional) 5

6 für mehr Freiheit im Bad. Duschen wo man will. 6

7 Extrem flach - und damit bequem TRAYMATIC Intern Extraflache Duschtassen mit Hebeanlage Extern Mit nur 4,6 cm Höhe ist ein Einstieg bei diesen Duschtassen für jedermann unproblematisch. Je nach vorhandenem Platz wählt man zwischen drei Größen: nämlich 90 x 90 x 4,6 cm, bzw. 100 x 80 x 4,6 cm und 120 x 80 x 4,6 cm. Eine technische Raffinesse schafft Unabhängigkeit bei der Planung Die beiden Duschwannen sind jeweils mit einer Schmutzwasserhebeanlage ausgestattet. Bei der Traymatic intern befindet sich diese innerhalb, bei der Traymatic extern außerhalb der Duschwanne. Diese Hebeanlagen nehmen das ablaufende Duschwasser auf und transportieren es entweder bis zu 3 m hoch oder bis zu 20 m weit. Damit muss der Standort nicht mehr in unmittelbarer Nähe eines Abflussrohres sein. Praktisch - auch wegen des superflachen Ablaufs - nach Belieben auf jedem festen Untergrund - ohne Stemmarbeitenüberall im Bad aufstellbar. Intern Zubehör Um die Zugänglichkeit noch weiter zu erhöhen, können optional Rampen (rollstuhlgängig) bestellt werden, die von einer Seite bzw. zwei Seiten an die Duschwanne angelegt werden um somit den Einstieg für kleine Kinder oder ältere Personen nochmals zu erleichtern. Extrem flach und mit Hebeanlage ausgestattet Extern Technische Details siehe Seite 17 Optional mit Rampen Aufstellbeispiel externe Version Interne Version 7

8 für mehr Flexibilität im Bad. Mit Freude duschen. 8

9 SANIDOOR Variables Duschwandsystem Das praktische Duschwandsystem - variabel und anpassungsfähig Wenn Sie sich für dieses System entscheiden, können Sie sicher sein, dass es auf jede herkömmliche Duschwanne passt. Beste Zugänglichkeit und optimaler Nutzungskomfort Je nach Notwendigkeit und örtlicher Gegebenheit, stellen Sie sich Ihr System individuell zusammen. Dabei wählen Sie zwischen fester Duschwand, einfacher oder doppelter Tür, wie im nebenstehenden Foto verdeutlicht. Durch diese Konfigurationsmöglichkeiten bestimmen Sie selbst die Größe des Einstiegs bzw. auch die Zugänglichkeit von außen. Ideal für die Hilfe bei der Körperpflege von Kindern und älteren Personen. Leicht und elegant Die Duschwände bzw. -türen von Sanidoor bestehen aus weißen, schlanken Aluminiumprofilen und neutralem, durchsichtigen 6 mm starken Sicherheitsglas. Damit fügen sie sich in jedes Badinterieur harmonisch ein. Türund Wandelemente sind in drei Größen zu beziehen. Viele Varianten sind möglich - hier zwei mal doppelte Türen Technische Details siehe Seite 18 Feste Wand mit doppelter Tür Einfache- und doppelte Tür Zwei einfache Türen 9

10 für höchste Hygieneansprüche im Bad. Belebende Frische. 10

11 SANIJET Für gehobene Hygieneansprüche Mit dem SaniJet Dusch-WC erfüllt SFA Sanibroy die höchsten Ansprüche im Bereich der Körperhygiene. Es ist an jedem handelsüblichen Vorwandmontagesystem installierbar und benötigt nur einen zusätzlichen Wasser- sowie einen 220 Volt Stromanschluss. Bei einem kaum schlagbaren Preis /Leistungsverhältnis ist es zusätzlich noch absolut wartungsfrei. Neben dem ansprechenden modernen Design verfügt dieses wandhängende Dusch-WC über alle technischen Raffinessen unserer Zeit, um Ihr Wohlbefinden zu steigern. Es ist mit zwei unterschiedlichen Sprühdüsen ausgestattet. Eine dient der Analreinigung und die andere der Damenhygiene. Beide Düsen reinigen sich automatisch nach jedem Gebrauch. Die Temperatur des Wassers ist zwischen kalt und 40 Celsius regulierbar, die Temperatur der nach dem Waschen verwendeten Warmluft sogar bis 65 Celsius. Der Deckel besitzt eine Absenkautomatik, um unkontrolliertes Zuklappen zu verhindern und eine integrierte Heizung, die eine Temperatur bis zu 42 Celsius erzeugen kann und durch ein Microcomputersystem konstant gehalten wird. Automatische Sensoren aktivieren den Betrieb erst beim Aufsitzen. Das Sanijet Dusch-WC kann über die beigefügte Fernbedienung oder das seitlich angebrachte Bedienfeld kontrolliert werden. Sich selbst erklärende Symbole tragen zur einfachen Bedienung bei. Technische Details siehe Seite 18 Formschön und intelligent WC Sitz mit Absenkautomatik Fernbedienung Zwei Duschfunktionen 11

12 für die gründliche Hygienepflege im Bad. Wohlfühl-Gefühl pur. 12

13 SANISEAT Der WC-Sitz mit eingebauter Duschfunktion SFA Sanibroy bietet mit dem neuen Dusch-WC-Sitz SaniSeat eine schnelle und einfache Alternative zum wandhängenden Dusch-WC SaniJet. Der Sitz kann auf jedes vorhandene Keramik- WC montiert werden und muss zusätzlich nur mit einem Wassersowie einem 220/230 Volt Stromanschluss versorgt werden. Auch bei diesem Produkt garantiert Ihnen SFA Sanibroy absolute Wartungsfreiheit. Der Dusch-WC-Sitz SaniSeat erfüllt dank modernster Technik alle hygienischen Anforderungen der heutigen Zeit. Es verfügt über eine Sprühdüse zur Analreinigung und eine Sprühdüse für die Damenhygiene. Beide Düsen sind selbstreinigend. Wasser- (bis zu 40 Celsius) und Lufttemperatur (bis zu 65 Celsius) können den persönlichen Bedürfnissen angepasst werden. Der WC-Sitz ist antibakteriell beschichtet, mit einer Absenkautomatik und integrierter Heizung ausgestattet. Ein Microcomputersystem hält die Temperatur (max. 42 Grad) jederzeit konstant. Ein Energiesparmodus für 3, 6 oder 9 Stunden ist darauf programmierbar, dass Wasser- und Sitzheizung in dieser Zeit abgeschaltet werden. Kontrollleuchten zeigen den aktuellen Modus an, der über eine beigefügte Fernbedienung oder ein seitlich angebrachtes Bedienfeld gesteuert wird. Sich selbst erklärende Symbole sorgen dafür, dass Sie immer alles im Griff haben. Kompletter WC-Sitz inkl. Duschfunktion Technische Details siehe Seite 19 WC Sitz mit Absenkautomatik Fernbedienung Zwei Duschfunktionen 13

14 für mehr Hygienekomfort im Bad. Die perfekte Sauberkeit. 14

15 SANI JET BIDET Bidetaufsatz für alle gängigen WCs Für alle, die Wert auf Frische und Hygiene legen, im Badezimmer jedoch über wenig Platz verfügen oder aber aufwendige Installationsarbeiten vermeiden möchten, bietet sich der praktische Bidet-Aufsatz inkl. WC-Deckel von SFA Sanilife an. Beide werden einfach auf das in Ihrem Bad befindliche WC, aber auch auf alle neuen handelsüblichen Toiletten - aufgeschraubt und mittels 2 Klarsichtschläuchen an die Zulaufventile für Warm- und Kaltwasser Ihres Waschtischs angeschlossen. Zuverlässige, stromlose Bedienung Das Sanijet Bidet läßt sich präzise über das seitlich angebrachte Bedienfeld steuern. Hier stellt der Benutzer nach Belieben den gewünschten Wasserdruck sowie die Wassertemperatur ein. Bei Inbetriebnahme wird der sich selbstreinigende Brausekopf automatisch ausgefahren und übernimmt die wohltuende Reinigung. Sanijet Bidet - eine elegante, effektive und preislich hochinteressante Variante zu einem Dusch-WC. Technische Details siehe Seite 19 Paßt auf alle WC-Typen und wird mit Brille und Deckel geliefert Einfache Bedienung Die Bidet-Funktion Einfachste Montage 15

16 Technische Details SANIMATIC WT Abmessungen (HxBxT): Paneelbeschaffenheit: Höhenverstellung: Stromanschluss: Höhe Oberkante Keramik: Ablauf: Gewicht: Kabelfernbedienung: Waschtisch/Spiegel: 1874 x 838 x 250 mm gehärteter Stahlrahmen/mobile ABS-Kunststoffplatte/eloxierter Alu- Außenrahmen bis zu 30 cm 230 V 50 Hz 65 cm (verstellbar auf max. 95 cm) horizontal, bzw. vertikal, DN40/50 67 kg im Lieferumfang nicht im Lieferumfang Weitere Informationen: - Elektronische Höhenverstellung mit Kabelfernbedienung - Zur Erstellung einer WT-Anlage nach DIN EN 18024/ Integrierbar in Vorwandsystem und/ oder Aufputzmontage - Zur Montage auf den Fertigfußboden - Passend für Standard WT-Keramik (bis 70 cm Breite) - Wartungsfrei - 3 Jahre Garantie SANIMATIC WC Abmessungen (HxBxT): Paneelbeschaffenheit: Höhenverstellung: Stromanschluss: Höhe Oberkante Keramik: Ablauf: Gewicht: Kabelfernbedienung: WC-Keramik: 1440 x 740 x 250 mm gehärteter Stahlrahmen/mobile ABS-Kunststoffplatte/eloxierter Alu- Außenrahmen bis zu 37 cm 230 V 50 Hz 38 cm (verstellbar auf max. 75 cm) horizontal, bzw. vertikal, DN kg im Lieferumfang nicht im Lieferumfang Weitere Informationen: - Elektronische Höhenverstellung inkl. Spülkasten (6 Liter Inhalt) mit Kabelfernbedienung - Zur Erstellung einer WC-Anlage nach DIN EN 18024/ Integrierbar in Vorwandsystem und/oder Aufputzmontage - Zur Montage auf den Fertigfußboden - Passend für Standard WC-Keramik (bis 70 cm Ausladung) - Belastbarkeit 150 kg im Verstellbetrieb - Optionale Stützklappgriffe (weiß) - Separate Not Betätigung des Spül-kastens (pneumatisch) - Wartungsfrei - 3 Jahre Garantie Decore für SANIMATIC WT Gestalten Sie Ihr persönliches Bad mit den optionalen Decoren. SANIMATIC WC und Abbildungen sind Beispiele. Weitere Decore auf Anfrage. Ihr Installateur hift Ihnen gerne weiter. 16

17 Technische Details TRAYMATIC Intern Schmutzwasserhebeanlage nach: Elektrische Daten: Leistung: Schutzklasse: Förderleistung: Pumpenleistung bei 3 m Förderhöhe: Fördermedientemp.: Druckstutzen, rücklaufg.: Rückschlagklappe: Rollstuhlgängige Rampe: EN V 50 Hz 250 W IP m weit / 3 m hoch 15 l/min. max. 40 C 1 x DN 32 integriert optional Abmessungen Duschtassen TRAYMATIC Intern (L/T/H[cm]: 90/90/4,6 100/80/4,6 120/80/4,6 Weitere Informationen: - an beliebigem Standort aufstellbar, da durch die Pumpe der Abtransport des Abwassers bis zu 20 m weit bzw. 3 m hoch gewährleistet wird - robuste Duschtassen - extra verstärkt im Bodenbereich, Stahlrahmen im Seitenbereich - Duschtassen auf ebenem Boden nur mit Silikon fixieren oder - ohne Probleme - im Estrich einfassen - Sehr geringe Geräuschentwicklung - Einsatzbereich: Abwasser v. Dusche - Keine Duschwannenfüße zur Montage notwendig - Duschtasse mit Biotec Anti-Rutsch-Beschichtung - Duschtasse aus ABS Kunststoff mit PMMA (Polymethylmethacrylat) - Keine separate Lüftungsleitung nötig (Kleinhebeanlage) - 3 Jahre Garantie TRAYMATIC Extern Schmutzwasserhebeanlage nach: Elektrische Daten: Leistung: Schutzklasse: Förderleistung: Pumpenleistung bei 3 m Förderhöhe: Fördermedientemp.: Druckstutzen, rücklaufg.: Rückschlagklappe: Rollstuhlgängige Rampe: EN V 50 Hz 250 W IP m weit / 3 m hoch 15 l/min. max. 40 C 1 x DN 32 integriert optional Abmessungen Duschtassen TRAYMATIC Extern (L/T/H[cm]: 90/90/4,6 100/80/4,6 120/80/4,6 Weitere Informationen: - an beliebigem Standort aufstellbar, da durch die Pumpe der Abtransport des Abwassers bis zu 20 m weit bzw. 3 m hoch gewährleistet wird - robuste Duschtassen - extra verstärkt im Bodenbereich, Stahlrahmen im Seitenbereich - Duschtassen auf ebenem Boden nur mit Silikon fixieren oder - ohne Probleme - im Estrich einfassen - Sehr geringe Geräuschentwicklung - Einsatzbereich: Abwasser v. Dusche - Keine Duschwannenfüße zur Montage notwendig - Duschtasse mit Biotec Anti-Rutsch-Beschichtung - Duschtasse aus ABS Kunststoff mit PMMA (Polymethylmethacrylat) - Keine separate Lüftungsleitung nötig (Kleinhebeanlage) - 3 Jahre Garantie 17

18 Technische Details SANIDOOR Variable Zusammenstellung mit: Türfunktion bei Doppeltür: Ausführung: Ausstattung: Größen: Höhe der Profile: Verstellbereich: Segmente: 1 Festteil / 1 durchgehende Tür / 1 Doppeltür (waagerecht geteilt) Bei Ziehen des unteren Griffs öffnet das komplette Türsegment, bei Ziehen des oberen Griffs öffnet nur das obere Teil Anschlag links oder rechts montierbar. Bitte bei Bestellung angeben. Weiße Aluprofile, neutrales, durchsichtiges 6 mm starkes Sicherheitsglas (DIN 12150) 80, 90 und 100 cm 190 cm 20 mm 180 Gelenk Ausführung Zweigeteilte Duschabtrennung Einteilige Duschabtrennung Duschtrennwand Breite 80 cm 90 cm 100 cm 80 cm 90 cm 100 cm 80 cm 90 cm 100 cm Weitere Informationen: - Sicherheitsglas mit Nano Effekt Crystal Plus - 3 Jahre Garantie SANIJET Stromversorgung: Max. Wasserdruck: Spüldurchsatz: Nutzungstemperatur: Maximalleistung: Abmessungen(B/T/H): Stromkabel: 220 V / 50 Hz 0,10-0,70 MPa (1,0-7,0 kg/cm²) 1,2 l/min. Waschfunktion 1,3 l/min. Bidetfunktion 0-50 C 600 Watt 415 x 615 x 455 mm 1,5 m 415 mm 615 mm 455 mm Weitere Informationen - die Bedienung des SaniJet ist denkbar einfach und erfolgt über die Fernbedienung oder das seitlich angebrachte Panell. - der SaniJet besitzt zwei Reinigungsfunktionen, die mit den Tasten wash und bidet abgerufen werden können. - besonders angenehm empfindet jeder das Warmluftgebläse, dessen Temperatur per Fernbedienung zwischen 34 und 42 Celsius einstellbar ist und das schnell und zuverlässig trocknet. - Alle gewählten Funktionen werden gespeichert und sind immer wieder abrufbar. - Der SaniJet ist besonders energieeffizient, da über die Energy saving-taste Energiesparzeiten von 3,6 oder 9 Stunden einstellbar sind und er erst nach diesen Zeiten in seinen Ausgangszustand versetzt wird. - Im Gegensatz zu vielen Dusch-WCs ist der SaniJet absolut wartungsfrei. 18

19 Technische Details SANISEAT Stromversorgung: Max. Wasserdruck: Spüldurchsatz: Nutzungstemperatur: Maximalleistung: Abmessungen(B/T/H): Stromkabel: 220 V / 50 Hz 0,05-0,80 MPa (0,5-8,0 kg/cm²) 1,0 l/min. Wasch- + Bidetfunktion 0-50 C 880 Watt 393 x 494 x 160 mm 1,5 m 393 mm 494 mm 160 mm Weitere Informationen - der SaniSeat verfügt über den ähnlichen Bedienkomfort wie das wandhängende Dusch-WC SainJet - er ist auf jedes handelsübliche WC aufzusetzen, benötigt einen 220 V Anschluss und wird an die Warmund Kaltwasserzufuhr angeschlossen - wie der Sanijet verfügt der Saniseat auch über eine Sitzheizung, die bequem zwischen 34 und 42 Celsius einstellbar ist - sinnvoll und effektiv arbeitet die Absenkautomatik des WC-Deckels - Alle Funtionen abrufbar über Fernbedienung oder integrierte Steuereinheit im Sitz - Die Montage des SaniSeat ist einfach und schnell erledigt SANI JET BIDET - das SaniJet Bidet benötigt keinen Strom, da alle Funktionen allein durch den Wasserdruck reguliert werden - Der Brausekopf ist auf drei verschiedene Positionen einstellbar und wird durch eine Reinigungsoption vor und nach jeder Anwendung gesäubert - Die Wassertemperatur kann ebenso stufenlos verändert werden wie der Wasserdruck - Brausekopf und Deckel aus ABS sind antibakteriell beschichtet - Der Anschluss kann ohne bauliche Änderungen erfolgen, da kein Strom benötigt wird Warmwasserzulauf Kaltwasserzulauf Brausekopf Kontrollregler Wasserdruck Kontrollregler Wassertemperatur 19

20 Deutschland SFA SANIBROY Vertriebsges. für sanitäre Anlagen mbh Waldstraße 23, Gebäude B5, D Dietzenbach Tel. ( ) , Fax ( ) Service-Hotline: (0800) Österreich SFA SANIBROY Vertriebsges. für sanitäre Anlagen mbh Am Heumarkt 7/14, A-1030 Wien Tel/Fax (01) Schweiz SFA SANIBROY Aktiengesellschaft Steinhaldenstraße 28, CH-8954 Geroldswil Tel. (044) , Fax (044)