the art of SIMpliCity

Transkript

1 the art of SIMpliCity DEUTSCH ENGLISH

2

3 original size HARDWARE FEATURES ADVANCED INTEGRATION FEATURES SOFTWARE FEATURES 2 high-quality Mic/ Line inputs with XLRcombo sockets and phantom power 2 balanced Line outputs with TRS, 1 Phones output Up to 24-bit/48 khz, latency-free hardware monitoring, USB-powered 2 hochwertige Mic/ Line-Eingänge mit XLR/Klinke Combo Buchsen und Phantomspannung 2 symmetrische Line- Ausgänge mit 6,3 mm Klinkenanschluss, 1 Kopfhörerausgang Bis zu 24-Bit/48 khz, latenzfreies Hardware-Monitoring, USB gespeist Smart mouse-over control of Cubase with the AI Knob Hands-free recording with Interactive Recording and footswitch operation Easy setup and workfl ow with Project Assistant and browsing via AI Knob Dedicated hardware control of Cubase transport functions Steuerung von Cubase Parametern per Mouse- Over Selektion mit dem AI Knob Hände frei beim Aufnehmen dank Interactive Recording Funktion und Fußschalter Projektassistent und AI Knob Browsing für leichtes Einrichten und schnelles Arbeiten 64 audio tracks, 64 MIDI tracks, 16 instrument tracks HALion ONE sample player with over 700 instrument sounds Prologue subtractive synthesizer 33 audio and 17 MIDI VST effect processors including PitchCorrect, AmpSimulator, EQ, compressor, delay, reverb 64 Audiospuren, 64 MIDI- Spuren, 16 Instrumentenspuren HALion ONE Sample-Player mit über 700 Instrumenten- Sounds Subtraktiver Synthesizer Prologue 33 Audio und 17 MIDI Effekt- PlugIns, darunter PitchCorrect, AmpSimulator, EQ, Kompressor, Delay, Reverb for use on dark backgrounds for use on dark backgrounds for use on dark backgrounds

4

5 original size HARDWARE FEATURES ADVANCED INTEGRATION FEATURES SOFTWARE FEATURES 2 high-quality Mic/ Line inputs with XLR-combo sockets and phantom power 2 balanced Line outputs with TRS, 1 Phones output Up to 24-bit/48 khz, latency-free hardware monitoring, USB-powered 2 hochwertige Mic/Line-Eingänge mit XLR/Klinke Combo Buchsen und Phantomspannung 2 symmetrische Line-Ausgänge mit 6,3 mm Klinkenanschluss, 1 Kopfhörerausgang Bis zu 24-Bit/48 khz, latenzfreies Hardware-Monitoring, USB gespeist Smart mouse-over control of Cubase with the AI Knob Hands-free recording with Interactive Recording and footswitch operation Easy setup and workfl ow with Project Assistant and browsing via AI Knob unctions Steuerung von Cubase Parametern per Mouse-Over Selektion mit dem AI Knob Hände frei beim Aufnehmen dank Interactive Recording Funktion und Fußschalter Projektassistent und AI Knob Browsing für leichtes Einrichten und schnelles Arbeiten 48 audio tracks, 64 MIDI tracks, 16 instrument tracks HALion ONE sample player with ready-to-use sample content 31 FX plug-ins including AmpSimulator, EQ, compressor, delay, reverb 48 Audiospuren, 64 MIDI- Spuren, 16 Instrumentenspuren HALion ONE Sample-Player mit sofort einsetzbaren Sounds 31 Effekt-PlugIns, darunter AmpSimulator, EQ, Kompressor, Delay, Reverb for use on dark backgro

6

7 HARDWARE FEATURES SOFTWARE FEATURES original size 2 high-quality Mic/Line inputs with XLR-combo sockets and phantom power 2 balanced Line outputs with TRS, 1 Phones output Up to 24-bit/48 khz, latency-free hardware monitoring, USB-powered 2 hochwertige Mic/ Line-Eingänge mit XLR/ Klinke Combo Buchsen und Phantomspannung 2 symmetrische Line- Ausgänge mit 6,3mm Klinkenanschluss, 1 Kopfhörerausgang Bis zu 24-Bit/48 khz, latenzfreies Hardware- Monitoring, USB gespeist Sequel LE Music Creation and Performance Software 8 audio tracks and 8 instrument tracks Integrated effects including delay, distortion, dynamics, modulation, reverb, EQ Included content with more than 100 audio loops and 350 instrument presets WaveLab LE Audio Editing and Mastering Software Editing tools including fades, trimming and rubber band editing 9 included VST3 plug-ins such as compressor, limiter, EQ, reverb Sequel LE Music Creation und Performance Software 8 Audiospuren und 8 Instrumentenspuren Integrierte Effekte, darunter Delay, Distortion, Dynamics, Modulation, Reverb, EQ 100 Audioloops und 300 Instrumenten-Sounds enthalten WaveLab LE Audio Editing und Mastering Software Bearbeitungswerkzeuge wie Fades, Trimmen und Rubber Band Editing 9 VST3 PlugIns enthalten, darunter Kompressor, Limiter, EQ und Reverb for use on dark backgrounds

8 the art of SIMpliCity The CI-Series is Steinberg s affordable USB-powered audio interface line providing high-quality hardware with ready-to-use software bundles for beginners and advanced entry-level customers alike. The series is best suited for musicians like guitarists, singers or electronic music producers who want to start producing and recording their own music with a computer. Even creating and publishing podcasts or audio books becomes a breeze simply put, the CI-Series is the go-to choice for everyone looking for a recording solution that sounds professional, yet is easy to use. Die CI Serie ist Steinbergs Audiointerface Familie für Einsteiger und ambitionierte Hobbymusiker. Die vollständig USB-gespeisten Interfaces bestehen aus hochwertigen Hardware-Komponenten und werden mit passender Software zum Aufnehmen und Produzieren von Musik ausgeliefert. Ob Gitarrist, Sänger oder DJ mit der CI Serie finden Sie Ihr perfektes Einsteigersystem in die Welt der digitalen Musikproduktion und sogar die Produktion von Podcasts und Hörbüchern wird mit CI1, CI2 oder CI2+ zum Kinderspiel. Denn Steinbergs CI Interfaces klingen nicht nur professionell, sondern sind auch besonders einfach zu bedienen