Construction Mat & Sylomer -TSS. Trittschalldämmung. Ruhe für den Raum1 1

Transkript

1 & Sylomer -TSS Trittschalldämmung Ruhe für den Raum1 1

2 Lieferprogramm Wir sind Generalimporteur der LEWIS -Schwalbenschwanzplatten. Die Platten bilden die Grundlage selbsttragender Böden mit Stützweiten bis zu 1,5 Meter und Verkehrslasten bis zu 5,0 kn/m². Wir sind Generalimporteur des HODY -Profils. Diese Trapezplatten dienen der Herstellung von Stahlverbundböden mit einer Aufbauhöhe von mm. Die freie Spannweite der Tragkonstruktion darf in Ausnahmefällen über 9 Meter betragen. Wir sind Generalimporteur Deutschland für das SFS-Verbundsystem. Das HBV verbindet Holzbalkendecken und Aufbeton zu hochtragfähigen Holz-Beton-Verbunddecken SPILLNER SPEZIALBAUSTOFFE GMBH - Germany All rights reserved. Printed in Germany

3 & Sylomer-TSS Trittschalldämmung Inhalt Seite 1. Construction Mat Das Produkt 4 2. Construction Mat CM ER Construction Mat CM ER Construction Mat CM GR Sylomer -TSS Schallschutzstreifen 9 6. SSB Fix-Tape Verarbeitungshinweise Construction Mat 10 3

4 Trittschalldämmung 1. Construction Mat - Das Produkt Verlegte Construction Mat Schallschutzmatten unter PE-Folie auf Betondecke Die Construction Mat Schallschutzmatten von getzner Werkstoffe ist eine hocheffiziente und wirtschaftliche Lösung zur Reduktion von Trittschall im Hochbau. Der Werkstoff besteht zu einem sehr hohen Anteil aus recyceltem PUR. Reduktion von Trittschall Trittschall ist eine spezielle Art des Körperschalls und entsteht, wenn Teile des Baukörpers wie Decken oder Treppen zu Schwingungen angeregt werden. Trittschall entsteht im bauakustischen Sinn nicht nur beim Begehen, sondern beispielsweise auch beim Befahren mit Hubwagen oder durch herabfallende Gegenstände. Die Schwingungen werden in angrenzenden Räumen wahrgenommen. Durch eine optimale Trittschalldämmung im Fußbodenaufbau lassen sich Störgeräusche minimieren. Einsatzbereiche Wohnungsbau Supermärkte Fitnesscenter Einzelhandelsflächen Großküchen Hotel- und Eingangsbereiche Schulen, Universitäten Bibliotheken Krankenhäuser, Altenheime Großraumbüros Neubau und Sanierung von Mehrfamilienhäusern Produktions- und Lagerhallen Construction Mat Schallschutzmatten Durch den Einsatz der Construction Mat Schallschutzmatten im Fußbodenaufbau kann die Trittschallübertragung bis zu 33 db ( Ln,wP nach DIN EN ISO 140-8) verringert werden. Sie bietet einen konstanten Trittschallschutz auch bei unterschiedlicher Belastung. 4

5 Trittschalldämmung 1. Construction Mat - Das Produkt Vorteile und Nutzen Funktionssicherheit Exzellente Trittschalldämmung Hohe chemische Beständigkeit, hydrolysebeständig, alterungsbeständig und verrottungsfest Strapazierfähig und belastbar Brandschutzklasse E Geringe Wärmeleitfähigkeit Hohe Planungssicherheit Ein Material für alle Lastbereiche [bis 50 kn/m²] Gleichbleibend hohe Wirksamkeit über den gesamten Lastbereich Sehr geringe Einbauhöhe [16 bzw. 8 mm] im Verhältnis zur Schalldämmung Prüfbericht /X5.1 des ift Rosenheim Geringer Lagerbedarf [101,25 m² auf 1,2 m² Lagerfläche] Alterungsbeständigkeit über Jahrzehnte Hohe Materialverfügbarkeit Einfache Montage Handliches Plattenformat [ mm mm] Problemlose Größenanpassungen möglich Einfache Verlegung durch geringes Eigengewicht Verarbeitungsmöglichkeit ohne Einsatz von technischen Geräten [Schneiden, Verkleben] Schnelle Verlegung keine Verklebung mit Untergrund notwendig Qualität steigern und Wert erhalten Höchstmögliche Lebens- und Arbeitsqualität durch hervorragende Trittschalldämmung Geringste Zusammendrückbarkeit reduziert Rissbildung und Folgekosten Nachhaltiges Bauen durch 25 % Anteil an PUR-Recycling- Material und umweltverträgliche Fertigungsprozesse Frei von Weichmachern, alterungsbeständig, geruchsneutral und hautverträglich Nutzungsänderungen jederzeit und uneingeschränkt möglich Zur Lagesicherung der Platten untereinander empfehlen wir den Einsatz des SSB Fix-Tapes [siehe Seite 10]. Schematischer Fußbodenaufbau mit Construction Mat Schallschutzmatten Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Nr. Z [CM ER 0725 und 1050] PE-Folie Fußboden Estrich Untergrund Construction Mat Randdämmstreifen Vertrieb und Beratung in Deutschland durch die SPILLNER SPEZIALBAUSTOFFE GMBH Daimlerstraße 9 Telefon D Stockelsdorf Telefax vertrieb@spillner-ssb.de 5

6 Schallschutzmatten 2. Construction Mat CM ER 0725 Trittschallverbesserungsmaß 33 db Produkteigenschaften ER 0725 Lastbereich: 2500 kg/m² Dynamische Steifigkeit s': 13 MN/m³ [EN ] Zusammendrückbarkeit c (dl-db): 2 mm [EN 12431] Brandverhalten: Klasse E [EN ISO ] Wärmeleitfähigkeit: 0,05 W/mK [EN 12667] Einsatztemperatur: 30 C bis +70 C Bewertetes Trittschallverbesserungsmaß Ln,wP: 33 db [EN ISO EN ISO Prüfwert] Bewertetes Trittschallverbesserungsmaß Ln,wR: 29 db [EN ISO DIN 4109 Rechenwert] Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Nr.: Z Standard-Lieferform Construction Mat CM ER 0725 Werkstoff: 100 % Polyurethan Farbe: oliv-grün Dicke: Platten: Palette: 16/9 mm, Wellenprofil mm 90 Stück [101,25 m²] Trittschallverbesserungsmaß nach EN ISO Frequenzbereich für Bewertung nach EN ISO Messkurve Trittschallverbesserung Bezugskurve f [Hz] Ln [db] L [db] 50 52,5 2, ,6 2, ,9 2, ,2 11, ,3 11, ,8 14, ,4 18, ,0 18, ,4 22, ,0 23, ,0 25, ,1 30, ,3 34, ,3 37, ,5 41, ,2 42, ,6 43, ,2 46, ,9 49, ,1 53, ,0 56,7 Versuchsaufbau: 80 mm Zementestrich [179 kg/m²], 16 mm CM ER 0725 [s' 13 MN/m²], 160 mm Stahlbetondecke [400 kg/m²] Ausschreibungstexte finden Sie unter /downloads/ausschreibung.php 6

7 Schallschutzmatten 3. Construction Mat CM ER 1050 Trittschallverbesserungsmaß 31 db Produkteigenschaften ER 1050 Lastbereich: 5000 kg/m² Dynamische Steifigkeit s': 17 MN/m³ [EN ] Zusammendrückbarkeit c (dl-db): 2 mm [EN 12431] Brandverhalten: Klasse E [EN ISO ] Wärmeleitfähigkeit: 0,06 W/mK [EN 12667] Einsatztemperatur: 30 C bis +70 C Bewertetes Trittschallverbesserungsmaß Ln,wP: 31 db [EN ISO EN ISO Prüfwert] Bewertetes Trittschallverbesserungsmaß Ln,wR: 27 db [EN ISO DIN 4109 Rechenwert] Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Nr.: Z Standard-Lieferform Construction Mat CM ER 1050 Werkstoff: 100 % Polyurethan Farbe: braun Dicke: Platten: Palette: 16/9 mm, Wellenprofil mm 90 Stück [101,25 m²] Trittschallverbesserungsmaß nach EN ISO Messkurve Trittschallverbesserung Bezugskurve Frequenzbereich für Bewertung nach EN ISO f [Hz] Ln [db] L [db] 50 52,4 2, ,7 2, ,3 1, ,3 8, ,2 8, ,2 12, ,7 15, ,8 16, ,6 19, ,5 20, ,4 22, ,9 26, ,0 31, ,8 35, ,4 38, ,2 40, ,3 41, ,5 41, ,3 43, ,7 45, ,2 48,5 Versuchsaufbau: 80 mm Zementestrich [179 kg/m²], 16 mm CM ER 1050 [s' 17 MN/m²], 160 mm Stahlbetondecke [400 kg/m²] Ausschreibungstexte finden Sie unter /downloads/ausschreibung.php 7

8 Schallschutzmatten 4. Construction Mat CM GR 0525 Trittschallverbesserungsmaß 20 db Produkteigenschaften GR 0525 Lastbereich: 2500 kg/m² Dynamische Steifigkeit s': 40 MN/m³ [EN ] Zusammendrückbarkeit c (dl-db): 1 mm [EN 12431] Brandverhalten: Klasse E [EN ISO ] Wärmeleitfähigkeit: 0,06 W/mK [EN 12667] Einsatztemperatur: 30 C bis +70 C Bewertetes Trittschallverbesserungsmaß Ln,wP: 20 db [EN ISO EN ISO Prüfwert] Bewertetes Trittschallverbesserungsmaß Ln,wR: 18 db [EN ISO DIN 4109 Rechenwert] Standard-Lieferform Construction Mat CM ER 0525 Werkstoff: 100 % Polyurethan Farbe: mehrfarbig Dicke: Platten: Palette: 8 mm mm 375 Stück [187,5 m²] Trittschallverbesserungsmaß nach EN ISO Frequenzbereich für Bewertung nach EN ISO Messkurve Trittschallverbesserung Bezugskurve f [Hz] Ln [db] L [db] 50 49,6 4, ,8 5, ,7 5, ,2 9, ,2 0, ,2 4, ,6 4, ,3 7, ,2 10, ,4 10, ,1 12, ,4 16, ,3 19, ,5 22, ,0 24, ,5 27, ,6 27, ,2 28, ,7 30, ,6 33, ,9 37,3 Versuchsaufbau: 80 mm Zementestrich [179 kg/m²], 8 mm CM GR 0525 [s' 40 MN/m²], 160 mm Stahlbetondecke [400 kg/m²] Ausschreibungstexte finden Sie unter /downloads/ausschreibung.php 8

9 SYLOMER -TSS Schallschutzstreifen 5. Sylomer -TSS Schallschutzstreifen Typ A + B Produkteigenschaften Sylomer -TSS Hochwertige Trittschalldämmung für den Einsatz unter LEWIS -Schwalbenschwanzplatten Schallschutz-Gutachten Einsatz auf Holzbalkendecken und anderen Tragwerken gemäß Datenblatt [s. u.] Erzielung des erhöten Schallschutzes in Verbindung mit LEWIS -Schwallbenschwanzplatten möglich, siehe Gutachten Rosenheim [/downloads/ zulassung.php] Einsatztemperatur: 30 C bis +70 C Standard-Lieferform (Typ A + B) Sylomer -TSS Schallschutzstreifen Farbe: Typ A = rot, Typ B = blau Dicke: 12 mm Streifen: mm Palette: 120 Rollen [600 m] Einsatzbereich von Sylomer -TSS Schallschutzstreifen in Anlehnung an DIN 1055 Kategorie Nutzung Auswahl der Sylomer -TSS Streifen erfolgt Verkehrs- Einzellast entsprechend den quasiständigen Lasten last kn kn gemäß DIN [Tabelle A.2 Beiwert Ψ 2]* per m² Balkenabstände in [m] 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 A1 Spitzböden 1,00 1,00 A2 Wohn und Aufenthaltsräume 1,50 Typ A A3 Wohn und Aufenthaltsräume 2,00 1,00 B1 Büro - Arbeitsflächen + Flure 2,00 2,00 B2 Büro - Arbeitsflächen + Flure 3,00 3,00 B3 Büro - Arbeitsflächen + Flure 5,00 4,00 C1 Räume und Versammlungsräume 3,00 4,00 C2 Räume und Versammlungsräume 4,00 4,00 C3 Räume und Versammlungsräume Typ B 5,00 4,00 C5 Räume und Versammlungsräume 5,00 4,00 D1 Verkaufräume 2,00 2,00 D2 Verkaufräume 5,00 4,00 E1 Fabriken und Werkstätten 5,00 4,00 T1 Treppen und Treppenpodeste 3,00 2,00 T2 Treppen und Treppenpodeste Auswahl entsprechend den Angaben in B3, C3, D2 oder E1 5,00 2,00 Sonderfälle höhere oder geringere Flächen- und Einzellasten/Sonderfälle Die Auswahl des geeigneten Sylomer -TSS Schallschutzstreifen hängt wesentlich vom Balkenabstand und der dauerhaft wirksamen Verkehrslast ab. Die Ermittlung der dauerhaft wirksamen Verkehrslast [Einwirkung] auf den Sylomer -TSS Schallschutzstreifen erfolgt in der dargestellten Auswahltabelle anhand der quasi-ständigen Lasten gemäß DIN [Tabelle A.2 Beiwert Ψ 2]. Für die Auswahl sind Balkenabstand und die Nutzung der Decke [gemäß DIN ] zu berücksichtigen. * Eine Auswahltabelle für häufige Lasten [A.2 Beiwert Ψ 1] steht zur Verfügung. Siehe auch TSS TSS Anfrage Anfrage 9

10 Trittschalldämmung 6. SSB Fix-Tape Produkteigenschaften SSB Fix-Tape Zur Lagesicherung der Construction Mat vor dem Betonieren Das Klebeband ist auf die Materialoberfläche der Construction Mat abgestimmt Standard-Lieferform: Rollenweise SSB Klebeband zur Lagesicherung der Construction Mat Länge: Breite: 66 Meter 50 mm 10

11 Verarbeitungshinweise 7. Verarbeitungshinweise - Construction Mat Bevor Sie mit den Verlegearbeiten beginnen, lesen Sie diese Verarbeitungshinweise bitte sorgfältig durch. Nur die fachgerechte Verarbeitung/Verlegung der zueinander passenden Komponenten garantiert die gewünschte Trittschalldämmung. 1. Untergrund Anforderungen an den tragenden Untergrund: - Ausreichend trocken - Besenrein - Planebene Oberfläche Überstehende Armierung oder ähnliche, spitze Gegenstände sind zu entfernen. 2. Dampsperre Das Verlegen einer geeigneten Dampfsperre bewirkt, dass keine Feuchtigkeit aus der Rohdecke in den Fußbodenaufbau gelangt. 3. Randdämmstreifen An allen Wänden und anderen aufgehenden Bauteilen Randdämmstreifen anbringen. - Aufstehend auf Untergrund - Über Oberkante des Fertigfußbodens ziehen - Auf Stoß verlegen, insbesondere in den Ecken Stöße verkleben 4. Verlegung Lückenlose Verlegung der Construction Mat - Kreuzfugen vermeiden - Profilierte Seite nach unten 5. Verklebung Construction Mat Die Stöße der Constrution Mat mit dem SSB Fix-Tape verkleben um ein Verrutschen der Matten zu verhindern und die Lage zu sichern. 6. PE-Folie PE-Folie (0,2 mm) auslegen, an den Stößen ca. 20 cm überlappen. Die Folie an allen Wänden und anderen aufgehenden Bauteilen ca cm über Oberkante des Fertigfußbodens ziehen. 7. Verklebung PE-Folie Die Stöße der PE-Folie mit SSB Fix-Tape verkleben. 8. Estrich Einbringen des Estrichs/Beton nach Angaben des Herstellers. 9. Fertigfußboden Fertigfußboden verlegen. Überstehende Teile der PEFolie und des Randdämmstreifens erst nach fertiger Verlegung des Fertigfußbodens abschneiden. 11

12 SSB-Prospekt Construction Mat & Sylomer -TSS deu SPILLNER SPEZIALBAUSTOFFE GMBH Daimlerstraße 9 Telefon D Stockelsdorf Telefax vertrieb@spillner-ssb.de