in einer Notsituation unverzichtbar in Ihrem Gebäude!

Transkript

1 ...für Menschen in Gebäuden in einer Notsituation unverzichtbar in Ihrem Gebäude! Evakuierung über Treppen. Innerhalb weniger Sekunden einsatzbereit. Ermöglicht eine schnelle Räumung. Für jede Situation ein passender EscapeChair.

2 ...für Menschen in Gebäuden EscapeChair STANDARDALU & STANDARD Unverzichtbar auf jeder Etage Ihres Gebäudes! Kann diese Situation in Ihrem Unternehmen oder Organisation eintreten? Feuer oder Rauchalarm Stromausfall technische Störung des Aufzuges Aufzug ist zu klein für eine Trage Bombenalarm In all diesen Situationen können oder dürfen Sie den Aufzug nicht benutzen. Sorgen Sie dafür, daß Ihr Gebäude mit mindestens einem EscapeChair pro Etage ausgestattet ist, um hilfsbedürftige Personen (Mitarbeiter und/oder Besucher) über Treppen und Flure aus einem Gebäude evakuieren zu können. EscapeChair StandardALU Es handelt sich hierbei um unser Basismodell. Dieser EscapeChair ist hervorragend für diejenigen geeignet, die eine allgemeine Absicherung innerhalb eines (öffentlichen) Gebäudes suchen oder aus Budgetgründen nur eine Grundausstattung umsetzbar ist. EscapeChair Standard Dieses Modell verfügt über einige Zusatzausstattungen gegenüber dem EscapeChair StandardALU (siehe Vergleichstabelle für die Unterschiede). Antirutschbelag auf Was ist ein EscapeChair? Ein EscapeChair ist eine unverzichtbare Lösung für den Personentransport über Treppen in einer Notsituation. Durch seine einfache Bedienung ist er innerhalb weniger Sekunden einsatzbereit. Eine hilfsbedürftige Person wird somit schnell und sicher über die Treppe transportiert. Lebensrettende Vorteile des EscapeChairs : das Tragen von Personen ist nicht erforderlich sichere Evakuierung über die Treppe innerhalb weniger Sekunden einsatzbereit durch eine Person zu bedienen man bestimmt selbst die Gleitgeschwindigkeit ermöglicht eine fließende Räumung kein Versperren der Fluchtwege paßt in jeden Sicherheitsplan Modell StandardALU Artikelnummer: einfache ergonomische Wie bremst der EscapeChair? Sein einzigartiges Gleit/Bremssystem sorgt für eine optimale Bremswirkung auf jeder Treppenart, von Holz bis hin zu Beton. Diese Bremswirkung wird erzielt durch das Zusammenwirken des Gewichtes der zu transportierenden Person mit dem Druck, der durch den Bediener auf den in Richtung Stufen ausgeübt wird. Jedes Gebäude und jede Situation ist einzigartig. Aus diesem Grund gehen unsere sachkundigen Produktspezialisten auf jede Begebenheit vor Ort ein und stellen Ihnen unsere Evakuierungshilfsmittel im Rahmen einer Vorführung vor. Entsprechend Ihren Bedürfnissen geben wir gerne passende Empfehlungen ab. Wir legen viel Wert darauf, dass Sie sich für die richtigen Evakuierungshilfsmittel entscheiden, deshalb bieten wir Ihnen gerne diese kostenlose Dienstleistung an. Zwischenzeitliche Änderungen der technischen Spezifikationen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gleitriemensystem in sicherer, geschlossener, austauschbarer Kassette Modell Standard Artikelnummer:

3 EscapeChair STANDARDPLUS EscapeChair StandardPLUS Wenn Sie Ihren Arbeitnehmern oder Besuchern allerdings noch mehr Sicherheit und bieten möchten, dann ist der Escape Chair StandardPLUS eine gute Wahl. Dieser EscapeChair bietet sowohl dem Bediener als auch dem zu Evakuierenden zustätzliche Möglichkeiten in Handhabung und. Falls gewünscht, kann dieses Modell mit einer Fußstütze und/oder Armlehnen ausgestattet werden. EscapeChair KOMFORT EscapeChair Dieses Modell wurde speziell für Personen mit einer erhöhten Mobilitätseinschränkung und für Behinderte/Rollstuhlfahrer entwickelt. Die Armlehnen geben dem zu Evakuierenden Sicherheit und können, falls erforderlich, beim Umsetzen vom Rollstuhl in den Evakuierungsstuhl als Hilfe genutzt werden. Durch die Fußstütze werden die Beine etwas angehoben, wodurch eine bessere Unterstützung und Entlastung der Beine gewährleistet ist. Wir empfehlen dieses Modell für höhere Gebäude mit mehr als 3 Etagen oder wenn aus organisatorischen Gründen eine längere Verweildauer, z. B. am Sammelplatz, erforderlich ist. Antirutschbelag auf zweistufig er Antirutschbelag auf zweistufig er doppelte ergonomische doppelte ergonomische Armlehnen Gleitriemensystem in sicherer, geschlossener, austauschbarer Kassette Gleitriemensystem in sicherer, geschlossener, austauschbarer Kassette Fußstütze Artikelnummer: Artikelnummer:

4 EscapeChair EscapeCarry Chair XS STANDARD & STANDARDPLUS EscapeChair XS Das Modell XS wird verwendet, wenn die normalen EscapeChair Modelle für den zur Verfügung stehenden Platz zu breit sind. Mittels seines Tragebügels und seiner Tragegriffe ist der EscapeChair XS auch für die Evakuierung einer hilfsbedürftigen Person treppauf als Tragestuhl einsetzbar. EscapeCarry Chair Der EscapeCarry Chair ist genau wie der EscapeChair mit Gleitriemenkassetten ausgestattet, mit denen über die Treppen treppab evakuiert werden kann. Zusätzlich verfügt der EscapeCarry Chair über einen Tragebügel und Tragegriffe, wodurch dieser auch für die Evakuierung treppauf als Tragestuhl eingesetzt werden kann (z. B. aus dem Untergeschoss). Wie auch beim EscapeChair kann der zu Evakuierende anschließend horizontal mittels des ausklappbaren Ständers mit Schwenkrädern zum Artikelnummern: & Sammelplatz gefahren werden. (Abbildung enthält Sonderausstattung) Artikelnummer: ESCAPECHAIR StandardALU Rahmen (Material u. Farbe) Standard ESCAPECARRY CHAIR StandardPLUS Pulver Pulverbeschichtung weiß beschichtung weiß XS Standard StandardPLUS Pulverbeschichtung weiß vorab kostenlose Vorführung und sachkundige Empfehlung leichte Bedienung, geringes Gewicht innerhalb weniger Sekunden einsatzbereit Ausklappbarer Ständer mit breiter Reifenbasis für horizontalen Transport ergonomische Gleitriemensystem in sicherer, geschlossener, austauschbarer Kassette mittels Tragebügel und verstellbarer Tragegriffe auch treppauf einsetzbar Lieferung mit Abdeckhülle maximale Traglast zweistufig zweistufig maximaler Treppenneigungswinkel zweistufig Antirutschbelag auf und auf nur auf optinal Unterrahmen Sitzfläche mit gepolsterte Seitenschlaufen Sitzfläche breit (bessere breit (bessere schmal schmal schmal schmal Rückenunterstützung) Rückenunterstützung) breit (bessere Rückenunterstützung) Fußstütze Armlehnen ca. 12 kg ca. 13 kg Kopfstütze inkl. Fixierungsband gepolsterte Kopfstütze Gewicht ca. 10 kg ca. 10 kg ca. 11,2 kg ca. 13,35 kg ca. 14,2 kg Abmessungen zusammengeklappt (H x B x T) ca. 102x 51x18 cm ca. 102x51x18 cm ca. 120x51x21 cm ca. 120x57x21 cm ca. 105x40x27 cm ca. 102x51x21 cm ca. 120x51x21 cm Garantie 3 Jahre 3 Jahre

5 Wartung Um die EscapeChairs oder andere Typen Evakuierungsstühle in einem optimalem Zustand zu halten, bieten wir Wartungsvereinbarungen für eine jährliche Kontrolle an. Diese Wartung wird durch unsere sachkundigen Spezialisten durchgeführt. Die Evakuierungsstühle werden u. a. auf Verschleiß untersucht und eventuell festgestellte Schäden werden, falls notwendig, direkt repariert. Schulung Die Investition in das richtige Evakuierungshilfsmittel ist der erste Schritt. Es ist aber ebenso wichtig, dass alle betroffenen Personen durch Schulungen in die Lage versetzt werden, die vorhandenen Evakuierungshilfsmittel optimal einzusetzen. Escape Mobility Company bietet hierzu bereits seit 1987 Schulungen an, die durch unsere sachkundigen Trainer durchgeführt werden. Zubehör SITZERHÖHUNG Die Sitzerhöhung ermöglicht eine bessere Sitzposition des zu Evakuierenden. Für alle EscapeChair und EscapeCarry Chair Modelle (außer EscapeChair XS) Artikelnummer: ABDECKHÜLLE Die Abdeckhülle schützt den EscapeChair gegen Verschmutzung, Staub und direktem Sonnenlicht. Die Abdeckhülle ist ausgestattet mit einem Sichtfenster, durch die die Identifikationskarte zu erkennen ist. Dieser können Sie mit einem Blick Informationen zu erfolgten Schulungen und Wartungen entnehmen. Abdeckhülle EscapeChair Standard/StandardAlu Artikelnummer: Abdeckhülle EscapeChair StandardPLUS/ /EscapeCarry Chair Artikelnummer: Abdeckhülle EscapeChair XS Artikelnummer: ESCAPELOCKER Der Locker wurde speziell entwickelt zur Lagerung eines EscapeChairs oder der EscapeMattress Fold. Lieferbar in weiß und grün. Abmessungen 130 x 80 x 30 cm (Lieferung ohne Inhalt) Für alle EscapeChair Modelle und Artikelnummer EscapeLocker grün: die EscapeMattress Fold Artikelnummer EscapeLocker weiß: ESCAPEPOINT LOCKER Alle notwendigen Hilfsmittel für Evakuierung und ErsteHilfe zentral an einem Platz! In den EscapePoint Locker passen z. B. ein Escape Chair, eine klappbare Krankentrage, ein Erste HilfeKoffer etc. Abmessungen 170 x 90 x 30 cm (Lieferung ohne Inhalt) Für alle EscapeChair Modelle und ErsteHilfe Materialien Artikelnummer: STANDALONE HALTER Wenn der EscapeChair nicht mittels seiner Aufhängebügel an der Wand befestigt werden darf, z. B. aus Gründen des Denkmalschutzes oder anderen baulichen Gegebenheiten, kann der StandAlone Halter die Lösung sein. Der StandAlone Halter ist eine freistehende Konstuktion mit Aufhängebügel, an der der EscapeChair aufgehängt werden kann. Abmessungen 140 x 57 x 35 cm Lieferbar in schwarz und weiß. (Lieferung ohne Inhalt) Artikelnummer schwarz: Für alle EscapeChair und EscapeCarry Chair Modelle Artikelnummer weiß: ESCAPESMOKEHOOD Die EscapeSmokehood trägt zu einer sicheren Flucht aus dem Gebäude maßgeblich bei. Diese Brandfluchthaube bietet für mindestens 15 Minuten effektiven Schutz gegen Brandgase, die bei einem Brand entstehen können. Wir empfehlen 2 bis 3 EscapeSmokehoods pro EscapeChair. Erhältlich in verschiedenen Modellen. EscapeSmokehood, Typ Parat C SinglePack (in kompaktem Karton) Artikelnummer: EscapeSmokehood, Typ Parat C SoftPack (in Reiseetui) Artikelnummer: EscapeSmokehood, Typ Parat C TravellerPack (in Kunststoffbox) Artikelnummer: EscapeSmokehood, Typ Parat C TwinPack (in Wandbox): Artikelnummer:

6 Evakuierungslösungen Seit 1987 bieten wir, die Escape Mobility Company (vormals van Leeuwen Companies), als führender Evakuierungsspezialist in Europa Lösungen für die Evakuierung von Personen aus Gebäuden an. Über unsere Händler werden unsere Kunden in Übersee beliefert. Durch ständige Weiterentwicklungen unserer Evakuierungsstühle entstand im Jahr 2006 unser EscapeChair sowie später der EscapeCarryChair (Evakuierungs u. Tragestuhl). Diese werden seitdem von uns in verschiedenen Modellen produziert und vertrieben. Kurz darauf folgten dann unsere Escape Mattress sowie das Evakuierungstuch, die insbesondere im Gesundheitswesen eingesetzt werden. Alle Produkte, die wir unter dem Markennamen Escape Mobility Company anbieten, werden ausschließlich in Europa, hauptsächlich in Deutschland und den Niederlanden, produziert. Unser Name steht für höchste Qualität in Europa. Schulung und Wartung Die Investition in das richtige Evakuierungshilfsmittel ist der erste Schritt. Es ist aber ebenso wichtig, dass alle betroffenen Personen durch Schulungen in die Lage versetzt werden, die vorhandenen Evakuierungshilfsmittel optimal einzusetzen. Escape Mobility Company bietet hierzu bereits seit 1987 Schulungen an, die durch unsere sachkundigen Trainer durchgeführt werden. Es ist wichtig, eine jährliche Prüfung Ihres EscapeChair durchzuführen. Unsere qualifizierten Mitarbeiter besuchen Sie gerne, um vor Ort eine gründliche Kontrolle und evtl. notwendige Reparaturen durchzuführen. Safety und Mobility Neben Evakuierungslösungen bietet Escape Mobility Company auch Produkte aus dem Bereich Safety (ErsteHilfe Materialien, Piktogramme etc.) und Mobility (Hilfsmittel für den Transport von Personen und Gütern über Treppen) an. Für weitere Informationen nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf. Besuchsadresse: Kackertstraße 10 D Aachen Postadresse: Postfach 1522 D Würselen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@escapemobility.com EMC Text und Entwurf: Escape Mobility Company