WIR LADEN EIN! GOTTESDIENSTE IN UNSERER PFARREIENGEMEINSCHAFT

Transkript

1

2 Worauf sollen wir hören, sag uns worauf? So viele Geräusche, welches ist wichtig, so viele Beweise, welcher ist richtig? So viele Reden! Ein Wort ist wahr. Wohin sollen wir gehen, sag uns wohin? So viele Termine, welcher ist wichtig? So viele Parolen, welche ist richtig? So viele Straßen! Ein Weg ist wahr. Wofür sollen wir leben, sag uns wofür? So viele Gedanken, welcher ist wichtig? So viele Programme, welches ist richtig? So viele Fragen! DIE LIEBE ZÄHLT. Mehr darf ich nicht mehr schreiben. Es ist alles gesagt zum Leben. Es wird Zeit zum Leben. In geschwisterlicher Verbundenheit Ihr Diakon Herbert Knobloch WIR LADEN EIN! GOTTESDIENSTE IN UNSERER PFARREIENGEMEINSCHAFT Samstag, vom 13. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Bekond Messd.Gr. 3 Fell Kenn Messd.Gr. 1,5 19:00 Vorabendmesse 1. Jahrgedächtnis für Karl Schneider monatliche Sonderkollekte für die Reparatur der Orgel 14:00 Trauung der Brautleute Michaela Spieles und Marcel Schneiders 17:45 Vorabendmesse. 1. Jahrgedächtnis für Fritz Kirsten Fam. Kugel-Sariyska / Josefine Schneider (St) Thomas Regnery u. Angeh. Josef u. Maria Wahlen geb. Hubertz Lektor: Bertram Bambach Anschließend Verkauf von Eine - Welt - Artikeln Longuich Messd.Gr. 2 14:00 Trauung der Brautleute Katharina Scherer und Dominik Nieß Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Fell Messd.Gr. 3,4 10:30 Hochamt 1. Jahrgedächtnis für Manfred Krämer Verst. d. Fam. Krämer-Plunien Johann Schmitt u. verst. Angeh. Anna u. Fritz Leis u. verst. Angeh. monatliche Sonderkollekte für die Pfarrkirche Lektorin: Irmgard Münch 2

3 Messd.Gr. 1 Longuich Messd.Gr. 2 09:15 Hochamt 2. Sterbeamt für Josefine Loch 2. Sterbeamt für Franz-Josef Kasel Hermann Lehnertz u. leb. u. verst. Angeh. Matthias u. Therese Stolz u. Enkel Andreas Ehel. Josef u. Frieda Stoffels geb. Haubrich (St) Michael u. Paula Becker u. Reinhold u. Maria Becker Otto Kratz u. leb. u. verst. Angeh. Karl Orth u. Walter Orth u. leb. u. verst. Angeh. monatl. Sonderkollekte f. d. Renovierung des Pfarrheimes 09:15 Hochamt. 2. Sterbeamt für Nikolaus Stockreiser 1. Jahrgedächtnis für Karl Heinz Klas Mathilde Klas Leb. u. Verst. d. Familien Paltzer-Reinhart-Stolz Reinhold Schmitt u. Maria u. Josef Laudwein Edmund Schiffer (St) / Pia Egner u. Verst. d. Fam. Egner Johann u. Margarethe Hansjosten u. Katharina Zeltinger Lektorin: Gisela Krag Anschließend Verkauf von Eine - Welt - Artikeln Schweich Messd.Gr. 3,8,14 10:00 14:30 15:30 Pfarrfest Hochamt am Platz vor dem Altenheim St. Josef Günther Welter Taufe der Kinder Theresa Follmann, Liara Mick, Helena Przystav und Hendrik Wagner Taufe der Kinder Noah Loch, Amelia Ossowska und Castello Skylar Montag, Hl. Apostel Thomas Fastrau Matthias Berweiler u. verst. Angeh. Kirsch 09:00 Hl. Messe Daniela Michels Lektorin: Christel Egner Dienstag, Woche im Jahreskreis Naurath monatliche Sonderkollekte für die Dachsanierung 3

4 Mittwoch, Woche im Jahreskreis 18:00 Rosenkranzgebet um Priester- u. Ordensberufungen Donnerstag, Hl. Goar Issel 12:00 stilles Mittagsgebet Ehel. Peter u. Rosemarie Meyer geb. Martin Ehel. Peter u. Rosa Martin u. verst. Söhne Reinhold u. Helmut Ehel. Peter u. Martha Monzel geb. Schleimer u. Söhne Peter u. Wolfgang / Achim Brieske u. Tochter Heike Freitag, Herz-Jesu-Freitag Fell Kenn Messd.Gr. 4,6 18:30 Rosenkranzgebet Lektorin: Nicole Karpa Schweich Messd.Gr :00 Hl. Messe Marita Reichert geb. Denhart Leb. u. Verst. d. Fam. Wintrich-Weiler z. Ehren d. Hl. Herzens Jesu, f. Priesterberufe z. Hl. Geist f. d. Weltfrieden 14:30 Trauung der Brautleute Janine Stahl u. Maximilian Reis Samstag, vom 14. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Bekond Kenn Messd.Gr. 6,13 18:30 Rosenkranzgebet/Andacht 17:45 Vorabendmesse. 2. Sterbeamt für Herbert Haubrichs 1. Jahrgedächtnis für Mathilde Bambach Ehel. Erich u. Luzia Hein geb. Bambach Erwin Zwerenz / Katharina Meumerzheim / Maria Scott Ehel. Johann u. Emma Meyer geb. Brettner Ehel. Theodor u. Barbara Zender u. Tochter Maria Georg u. Angela Schneider u. verst. Söhne Ernst u. Heinz Leb. u. Verst. d. Fam. Jakobs-Bach-Schäfer Matthias Müller u. verst. Angeh. Lektorin: Irmgard Bartos Anschließend Verkauf von Eine - Welt - Artikeln 4

5 Riol Messd.Gr. 1 19:00 Vorabendmesse Friedhelm Wick (best. v. Rosenkranzverein) Ernst Klein / Alois Schu / Matthias Philippi u. verst. Angeh. Schwester Mileta Müller / Leb. u. Verst. d. Fam. Berns-Mues Elfriede Köbele / Verst. d. Fam. Lübeck / Irma Hansen monatliche Sonderkollekte für die Orgel Lektoren: Michael Schmitz, Lisa Kanzler Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Fell Longuich Messd.Gr. 1 Riol Messd.Gr. 2 Schweich Messd.Gr. 13,15,18 Messd.Gr. 7,20 10:30 Wort-Gottes-Feier 09:15 Wort-Gottes-Feier - in der Krypta 09:15 Hochamt. Karl-Heinz u. Andreas Farsch / Klaus Grün Ehel. Michael u. Maria Göbel u. verst. Angeh. Ehel. Wilhelm u. Susanne Zeltinger Lektor: Uwe Czarnetzki Anschließend Verkauf von Eine - Welt - Artikeln 14:30 Taufe des Kindes Magnus John, Fell u. Elias Oberbillig 10:30 Hochamt 2. Sterbeamt für Bruno Thörnich Manfred Wagner / Albert Pauli Verstorbene d. Monats Juli 2014 Franz-Josef Thesen, Ingeborg Feiten-Dege, Paul Hargarten, Kurt Felz 2015 Regina Adams-Lentes Messe f. d. Leb. u. Verst. d. Pfarreiengemeinschaft 2. Sterbeamt für Agnes Löchner geb. Widera 2. Sterbeamt für Gretel Schäffer geb. Oberkirch 2. Sterbeamt für Elisabeth Grünen geb. Benz 1. Jahrgedächtnis für Josef Schebestzik Heinrich Grünen Montag, Woche im Jahreskreis Fastrau Kirsch 09:00 Hl. Messe Klemens Christmann / Leb. u. Verst. d. Fam. Christmann Lektorin: Hiltrud Wolf 5

6 Dienstag, Hl. Benedikt von Nursia Naurath Mittwoch, Woche im Jahreskreis Messd.Gr. 2 18:00 18:30 Rosenkranzgebet um Priester- u. Ordensberufungen Hl. Messe - in der Krypta Verst. d. Familien Barthel u. Mattes Donnerstag, Woche im Jahreskreis Issel Paul Wagner u. Nikolaus Wagner Ehel. Matthias u. Maria Drautzburg geb. Wallerius, Sohn Helmut, Ursula Drautzburg geb. Scholer u. Uwe Kasch Anton Herrig best. v. Jahrgang 1938 Ehel. Matthias u. Helene Fey u. Tochter Margreth Leb. u. Verst. d. Spingel-Straße u. Am Merzbach Leb. u. Verst. d. Fa. Insel / z. Ehren d. Hl. Antonius Freitag, Woche im Jahreskreis Fell Kenn Messd.Gr. 1,2 18:30 Rosenkranzgebet Lektorin: Marie Nickels Schweich 09:00 Hl. Messe Johanna Kraus u. Leb. u. Verst. d. Familie z. Hl. Geist f. d. Weltfrieden Samstag, vom 15. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Bekond Messd.Gr. 4 19:00 Vorabendmesse Hildegard u. Aloys Briesch u. Ulrich Schu Margit Mergener geb. Loch u. Leb. u. Verst. d. Familie Loch Naurath 06:30 10:00 Wallfahrt nach Klausen (Fußgruppe) Pilgermesse in Klausen Schweich Messd.Gr :00 Trauung der Brautleute Silke Greif und Jan Wiedemann 6

7 Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Fell Messd.Gr. 5,6 Messd.Gr. 2 Longuich Messd.Gr. 1 Schweich Messd.Gr. 5,14,19 Messd.Gr. 8,16 10:30 Hochamt 1. Jahrgedächtnis für Werner Grün 1. Jahrgedächtnis für Marie-Therese Krämer 1. Jahrgedächtnis für Adelheid Kronz Alois Kronz / Anneliese Gräff Lektorin: Katja Hoffmann 09:15 Hochamt 2. Sterbeamt für Hilde Müller geb. Herznach 1. Jahrgedächtnis für Maria Schweicher Heinz Back u. Sohn Heinz u. leb. u. verst. Angeh. Hermann Orth u. leb. u. verst. Angeh. Marita Badry u. leb. u. verst. Angeh. Else u. Rudolf Tonner Ehel. Matthias u. Elisabeth Monzel-Orth (St) Winfried Follmann / Maria Oberkirch 09:15 Wort-Gottes-Feier 14:30 Taufe des Kindes Tobias Funk 10:30 Hochamt 2. Sterbeamt für Peter Blasius Maria Blasius geb. Meyer Leb. u. Verst. d. Fam. Ney-Huwer Leb. u. Verst. d. Familien Bastgen-Schuwerack-Hees u. Klaus Comes Messe f. d. Leb. u. Verst. d. Pfarreiengemeinschaft Margret Reichert / Regina Adams-Lentes Walter u. Susanna Mayer Montag, Woche im Jahreskreis Fastrau Kirsch 09:00 Hl. Messe Reinhold Schmitt Lektorin: Christel Egner Dienstag, Woche im Jahreskreis Naurath Hans Henkel u. leb. u. verst. Angeh. 7

8 Mittwoch, Woche im Jahreskreis Messd.Gr. 3 18:00 18:30 Rosenkranzgebet um Priester- u. Ordensberufungen Hl. Messe - in der Krypta Donnerstag, Woche im Jahreskreis Issel 2. Sterbeamt für Gertrud Schmitt geb. Göbel Margarete Borens Ehel. Rudi u. Edith Michels u. Regina Michels Karl Blersch / Paul Wagner Ehel. Willi Coen u. Elisabeth geb. Druckenmüller u. Sohn Manfred Rosa Freischem / Josef u. Maria Müller Freitag, Woche im Jahreskreis Fell Kenn Kirsch Schweich 18:30 Rosenkranzgebet 10:30 Gottesdienst der KiTa Kenn 19:00 Taizégebet 09:00 Hl. Messe Leni Queisser / Elfriede Bittner Samstag, vom 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Bekond 18:30 Rosenkranzgebet/Andacht Kenn Messd.Gr. 10,11 17:45 Patronatsfest Vorabendmesse. 2. Sterbeamt für Paula Schneider Adolf Schneider Fam. Scherren-Hermes Ehel. Susanna u. Fritz Kirsten Ehel. Maria u. Martin Porten Heinrich Hilsamer u. verst. Sohn Heinz Angela Hilsamer Irmina und Hans Bambach u. verst. Angeh. Lektor: Richard Dörfler Im Anschluss lädt der Pfarrgemeinderat herzlich zum Umtrunk ein. 8

9 Riol Messd.Gr. 2 Schweich Messd.Gr 8. 19:00 Vorabendmesse Heinrich u. Maria Reis geb. Schmotz u. Sr. Benedikta Jakob Kirsten, verst. Eltern u. Geschw. Leo u. Margareta Schneider Johann Palzer u. Tochter Dagmar Peter u. Margarete Lentes-Heinz Johann u. Margarete Palzer u. verst. Kinder Lektoren: Alexandra Monzel, Klara Neukirch 15:00 Trauung der Brautleute Tamara Thomas und Mathias Monzel Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Fell Messd.Gr. 1,2 Messd.Gr. 3 Longuich Messd.Gr. 2 10:30 Hochamt 2. Sterbeamt für Cäcilia Hess 2. Sterbeamt für Hans Hansjosten Alfons Krämer, verst. Eltern u. Schwiegereltern Alfred u. Susanne Adams Alois Hess, Eltern u. Geschw. Angela u. Peter Hennen-Weber, Kinder Peter u. Maria u. Schwiegersohn Konrad Hermann Münch u. Angeh. Lektorin: Gertrud Binnig 09:15 Hochamt Bernhard Elsen u. leb. u. verst. Angeh. Regina Laudwein, Josef u. Maria Laudwein u. leb. u. verst. Angeh. Karl u. Gretel Weyer geb. Schabio Margit Wagner geb. Weyer Jakob u. Franziska Fortmeier, Sohn Jakob, Eltern u. Geschw. Johannes u. Barbara Weißbeck, Eltern u. Geschw. Eugenius u. Katharina Fetsch, Sohn Eugenius, Tochter Margaretha u. leb. u. verst. Angeh. Erna Mattes / Maria Schweicher u. leb. u. verst. Angeh. Ehel. Karl u. Josefine Wagner u. verst. Enkel 09:15 Hochamt 2. Sterbeamt für Dieter Becker Leb. u. Verst. d. Familien Paltzer-Reinhart-Stolz Heinz-Werner u. Rosemarie Thul u. Ehel. Gerd u. Helene Schmitt Christel Bollig u. Ilse Matheus Rosa Sihr Lektorin: Helena Kollete 9

10 Schweich Messd.Gr. 3,7,20 Messd.Gr. 9 10:30 Hochamt 2. Sterbeamt für Maria Johanna Kraus geb. Hau 2. Sterbeamt für Katharina Elisabeth Lentes geb. Müller Reinhard Schlichting Ehel. Josef Kruppert u. Maria geb. Müller Messe f. d. Leb. u. Verst. d. Pfarreiengemeinschaft 2. Sterbeamt für Hermann-Josef Schmitt Franz-Josef Diederich u. Leb. u. Verst. d. Familien Diederich- Lentes Leb. u. Verst. d. Ehel. Nikolaus u. Anna Krempchen Ehel. Rolf u. Anneliese Potemke Albert Palzer u. Verst. d. Familie Palzer-Vogel Ehel. Josef u. Margarete Porten geb. Rößler Montag, Woche im Jahreskreis Fastrau Kirsch Maria u. Heinrich Wollscheid 09:00 Hl. Messe Günter Leisen / Leb. u. Verst. d. Fam. Leisen-Reh Lektorin: Hildtrud Wolf Dienstag, Hl. Apostel Jakobus d. Ä. Naurath 1. Jahrgedächtnis für Ernst Schmitz Mechthild Kugel Mittwoch, Hl. Joachim und hl. Anna Eltern der Gottesmutter Maria Messd.Gr. 1 18:00 18:30 Rosenkranzgebet um Priester- u. Ordensberufungen Hl. Messe - in der Krypta Peter H. Orth, August u. Maria Orth, Johann u. Anna Lafos u. leb. u. verst. Angeh. Donnerstag, Hl. Magnerich Issel Maria u. Hedwig Porten Leb. u. Verst. d. Fam. Schneider-Hommes u. Heinrich Schneider Anna Brauns 10

11 Freitag, Hl. Betaus und hl. Bantus Fell Kenn Messd.Gr. 6 Schweich 18:30 Rosenkranzgebet 09:00 Hl. Messe Lektorin: Nicole Karpa Samstag, vom 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Bekond Messd.Gr. 2 Kenn Messd.Gr. 5,12 Riol Messd.Gr. 1 19:00 Vorabendmesse 2. Sterbeamt für Maria Kreten geb. Schwan 1. Jahrgedächtnis für Paul Kreten 1. Jahrgedächtnis für Margit Mergener geb. Loch 1. Jahrgedächtnis für Edith Heckeroth Norbert Morbach u. Margareta Herres 17:45 Vorabendmesse. Ehel. Hans u. Anni Leppin geb. Simonis, Eltern u. Geschw. (St) Franz Müller (H) Lektorin: Leni Ettelbrück 19:00 Vorabendmesse Alfred Müller u. verst. Angeh. Ehel. Alwine u. Nikolaus Reis u. verst. Kinder f. alle alten Stifter (St) Anna u. Angelika Reis (St) Lektoren: Mechthild Reis-Oberbillig, Anita Kirsten Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Fell Messd.Gr. 1 Longuich Messd.Gr. 3 10:30 Wort-Gottes-Feier 09:15 Hochamt Anneliese Hemgesberg Jakob Fortmeier Valentin Heinzenburger u. leb. u. verst. Angeh. Hermann Simon u. leb. u. verst. Angeh. Günter Müller u. leb. u. verst. Angeh. 09:15 Hochamt Rosa Sihr - best. v. d. Pfarrgemeinde Lektorin: Gisela Krag 11

12 Schweich Messd.Gr. 13,17 Messd.Gr. 15,18 10:30 Hochamt Hermann Christmann u. Sohn Peter u. Anneliese Wilbert geb. Christmann Leb. u. Verst. d. Fam. Badem-Thul Heinz-Dieter Farsch Pfarrer Jakob Müsch (St) Messe f. d. Leb. u. Verst. d. Pfarreiengemeinschaft Manfred Wagner u. verst. Eltern (St) Montag, Hl. Ignatius von Loyola Fastrau Kirsch 09:00 Hl. Messe Lektorin: Christel Egner Dienstag, Hl. Alfons Maria von Liguori Naurath Richard u. Regina Ermler monatliche Sonderkollekte für die Dachsanierung Mittwoch, Woche im Jahreskreis Messd.Gr. 2 18:00 18:30 Rosenkranzgebet um Priester- u. Ordensberufungen Hl. Messe - in der Krypta Donnerstag, Woche im Jahreskreis Issel 12:00 stilles Mittagsgebet Verstorbene der Monate Juli / August 2014 Hildegard Loch-Gedert Freitag, Hl. Johannes Maria Vianney Fell Kenn Messd.Gr.3,13 18:30 Rosenkranzgebet Lektor: Nils Apsner Schweich 10:00 Hl. Messe mit Taufe des Kindes Daniel Hansen 12

13 Samstag, vom 18. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Bekond Messd.Gr. 3 Messd.Gr. 2 19:00 Vorabendmesse monatliche Sonderkollekte für die Reparatur der Orgel 14:00 Trauung der Brautleute Lisa Weber und Timo Elzer Kenn 17:45 Vorabendmesse Messd.Gr. Antonia Bambach - Mitglied v. leb. Rosenkranz 2,4,13 Lektorin: Hildegard Jakobs Anschließend Verkauf von Eine - Welt - Artikeln Riol Messd.Gr. 2 19:00 Vorabendmesse Rosa Lentes u. Geschw. (St) Fam. Hansen-Wilbert monatliche Sonderkollekte für die Orgel Lektoren: Theresia Schmitz, Dorothea Spies-Neukirch Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Fell Messd.Gr. 3,4 Longuich Messd.Gr. 1 Schweich Messd.Gr. 5,8,16 Messd.Gr. 7 10:30 Hochamt 1. Jahrgedächtnis für Peter-Josef Kronz Maria Krebs monatliche Sonderkollekte für die Pfarrkirche Lektorin: Christel Franzen 09:15 Wort-Gottes-Feier - in der Krypta 09:15 Hochamt Hermann Fehmer, verst. Eltern u. Ehel. Karl u. Gertrud Molitor Lektor: Uwe Czarnetzki Anschließend Verkauf von Eine - Welt - Artikeln 10:30 Hochamt Ehel. Josef Farsch u. Katharina geb. Loch u. Maria Farsch Ehel. Peter u. Gertrud Wagner u. verst. Kinder Leb. u. Verst. d. Familie Thörnich-Kraff Verstorbene des Monats August 2014 Rudolf Hansen 2015 Johanna Wallerath-Morgen, Leni Queisser-Kordel Anneliese Keuler-Schneider, Lotte Krier-Wirtz, Hans- Walter Rohr 14:30 Taufe der Kinder Helena Schmidt und Estelle Schlegel 13

14 Schweich Messd.Gr. 14,19 18:00 18:30 Beichtgelegenheit Hl. Messe Messe f. d. Leb. u. Verst. d. Pfarreiengemeinschaft Montag, Woche im Jahreskreis Fastrau Ehel. Katharina u. Matthias Schiff-Reiter (St) Kirsch 09:00 Hl. Messe Lektorin: Christel Wolf Dienstag, Klausen 10:30 13:15 Hl. Dominikus Klausenwallfahrt der Pfarrgemeinden Fell und Riol Pilgerhochamt Kreuzweg anschl. Andacht Nähere Informationen siehe unter Mitteilungen Fell Naurath Mittwoch, Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz Messd.Gr. 3 18:00 18:30 Rosenkranzgebet um Priester- u. Ordensberufungen Hl. Messe - in der Krypta Donnerstag, Hl. Laurentius Issel Freitag, Hl. Klara von Assisi Fell Kenn Messd.Gr. 6 18:30 Rosenkranzgebet Lektorin: Nicole Karpa Schweich 09:00 Hl. Messe z. Hl. Geist für ein gutes Schulklima z. Hl. Geist für die Schulkinder, ihre Eltern u. Lehrer/-innen 14

15 Samstag, vom 19. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Alle Gottesdienste mit Krautwischsegnung Bekond Messd.Gr. 4 19:00 Vorabendmesse Riol Messd.Gr. 1 Messd.Gr. 1 14:30 Trauung der Brautleute Christina Orth und Philipp Bernardy 19:00 Vorabendmesse Lektoren: Lisa Kanzler, Peter Neukirch Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrgemeinde Alle Gottesdienste mit Krautwischsegnung Fell Messd.Gr. 5,6 10:30 Hochamt 1. Jahrgedächtnis für Barbara Spieles Willi u. Hildegard Linden u. verst. Angeh. Daniel Dindorf Lektor: Franz-Josef Scheer 14:30 Taufe der Kinder Mats Krämer, Antonia Schmitt und Niklas Baltes Messd.Gr. 3 09:15 Hochamt Marita Badry u. leb. u. verst. Angeh. Hermann Orth u. leb. u. verst. Angeh. Heinz Back u. Sohn Heinz u. leb. u. verst. Angeh. Clara Mischo (St) / Leb. u. Verst. d. Fam. Orth-Lafos Maria Schweicher u. leb. u. verst. Angeh. Wendelin u. Maria Zeimet u. Sohn Wendelin Longuich Messd.Gr. 2 10:30 Patronatsfest Hochamt mitgestaltet von der Chorgemeinschaft Ehel. Wilhelm u. Susanne Zeltinger Heinz-Werner u. Rosemarie Thul u. Ehel. Gerd u. Helene Schmitt Matthias u. Anna Kremer u. Söhne Gerhard u. Werner Hannelore Ingeln geb. Hammes, Berthold Junges, Manfred Hilt, Hermann-Josef Meurer, Erna Mattes geb. Ensch, Rosa Biwer, Gerhard Jakobs - best. v. Jahrgang 1952/53 Johann u. Margarethe Hansjosten u. Katharina Zeltinger Lektoren: Weinkönigin/Prinzessin 15

16 Schweich Messd.Gr.9,14 Messd.Gr. 18,20 10:30 Hochamt Ehel. Karl Born u. Margarete geb. Thömmes u. verst. Tochter Gabriele Born (St) Juliane Schilling u. verst. Eltern u. Brüder (St) Messe f. d. Leb. u. Verst. d. Pfarreiengemeinschaft Ehel. Paul u. Johanna Wallerath u. Verst. d. Fam. Morgen Montag, Hl. Maximilian Maria Kolbe Fastrau Longuich 09:00 Hl. Messe Lektorin: Helena Kollete Dienstag, Maria Aufnahme in den Himmel Fell Kenn Longuich Schweich Naurath 09:00 Wortgottesdienst der Grundschule mit Segnung der Schulneulinge 09:30 Wortgottesdienst der Grundschule mit Segnung der Schulneulinge 08:30 Wortgottesdienst der Grundschule mit Segnung der Schulneulinge 08:15 Wortgottesdienst des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums zur Eröffnung des Schuljahres 09:30 Wortgottesdienst der Grundschule mit Segnung der Schulneulinge mit Krautwischsegnung Mechthild Kugel Mittwoch, Woche im Jahreskreis Messd.Gr. 1 18:00 18:30 Rosenkranzgebet um Priester- u. Ordensberufungen Hl. Messe - in der Krypta Donnerstag, Woche im Jahreskreis Issel 16

17 Freitag, Hl. Helena Fell 18:30 Rosenkranzgebet 09:00 Wortgottesdienst der Grundschule mit Segnung der Schulneulinge Kenn Messd.Gr.1,13 Lektorin: Marina Terres Schweich 09:00 Hl. Messe 19:00 Taizégebet in der evangelischen Kirche Bitte vormerken: Samstag, Bekond 19:00 Vorabendmesse Messd.Gr. 2 14:00 Trauung Messd.Gr. 1 Kenn 17:45 Vorabendmesse Messd.Gr. 3,12 Issel 10:30 Diamantene Hochzeit Riol 19:00 Vorabendmesse Messd.Gr. 2 Schweich 14:00 Trauung Messd.Gr.13 Sonntag, Fell 10:30 Familiengottesdienst zum Pfarrfest Messd.Gr. 1,2 09:15 Hochamt Messd.Gr. 2 Longuich 09:15 Wort-Gottes-Feier Schweich 10:30 Hochamt Messd.Gr. 15,17,19 10:30 Kleinkindergottesdienst im Pfarrheim Messd.Gr.8,16 INFORMATIONEN FÜR ALLE PFARRGEMEINDEN Schulprojekt für Benin: Das Projekt der Pfarreiengemeinschaft Überweisen Sie bitte Ihre Spenden mit vollständiger Anschrift an folgende Konten: Kirchengemeindeverband Schweich: Kennwort Benin-Projekt Volksbank Trier, IBAN: DE oder Sparkasse Trier, IBAN: DE Eine Spendenbescheinigung stellen wir Ihnen gerne aus. 17

18 Räte in der Pfarreiengemeinschaft Pfarrgemeinderat Fell Montag, :00 Uhr, Pfarrheim Riol Dienstag, , 20:00 Uhr, Pfarrhaus Danke Im Namen aller Hauptamtlichen möchte ich mich herzlich bedanken bei allen Helferinnen und Helfern, die dazu beigetragen haben, dass wir in unserer Pfarreiengemeinschaft Fronleichnam so ansprechend feiern konnten. Herzlichen Dank an diejenigen, die geplant und vorbereitet haben in unseren Orten, an alle, die Wege geschmückt haben und Altäre aufgebaut bzw. abgebaut haben, an die Ehrenamtlichen, die inhaltlich die Prozessionen mitgestaltet haben und bei der Durchführung geholfen haben und natürlich an alle, die durch die musikalische Gestaltung dazu beigetragen haben, dass wir miteinander Fronleichnam feiern konnten. Mein Dank gilt insbesondere auch den verschiedenen Vereinen bzw. Gruppen und Gruppierungen in unseren Ortsgemeinden, die bei unseren Prozessionen geholfen haben. Ihnen allen herzlichen Dank! Ihr Pfarrer Dr. Ralph Hildesheim bitten und beten mal anders - auf Spurensuche nach dem Religiösen im Film Dancer in the dark - Tänzer im Dunkeln: Eine junge Fabrikarbeiterin, die auf Grund einer Erbkrankheit ihr Augenlicht verliert, spart ihr Geld, um ihrem Sohn durch eine Augenoperation dasselbe Schicksal zu ersparen. Als bei einem Streit ein Freund sein Leben verliert, wird sie unter Mordanklage gestellt und zum Tode verurteilt, weil sie sich weigert, ein Schweigegelübde zu brechen und ihre Ersparnisse für den Anwalt eines Berufungsverfahrens auszugeben. Herzliche Einladung im Schauen eines Filmes... mal anders zu beten sich gemeinsam auf religiöse Spurensuche im Film zu begeben im Anschluss die Gelegenheit zum gemeinsamen Filmgespräch nutzen sich auszutauschen, was einen beim Schauen des Filmes bewegt, geärgert, amüsiert, angeregt, nachdenklich etc. gemacht hat und den Abend mit einem kurzen gemeinsamen Gebet zu beschließen. Treffpunkt: am um 20:00 Uhr im Pfarrheim in Fell. 18

19 Projektchor gestaltet Festhochamt am Feller Markt! Dekanatskantor Johannes Klar lädt hiermit alle interessierten Sängerinnen und Sänger zu einem Projektchor ein, der das Festhochamt anlässlich des Feller Marktes am musikalisch mitgestaltet. Es erklingt in der Hauptsache neues geistliches Lied (NGL) u.a. aus dem Gotteslob, begleitet von einer anspruchsvollen Instrumentalgruppe. Die erste Probe findet statt, am Freitag, :00 Uhr im Pfarrheim in Fell. Eine besondere Einladung ergeht an die bestehenden Chorgruppen, Kirchenchöre, Chorgemeinschaften, Singgruppen aus Fell, Riol, Longuich, Kenn.! Herzliche Einladung und Grüße Johannes Klar, Dekanatskantor Einladung an alle WGF-Helfer in unserer Pfarreiengemeinschaft zum Treffen am in Fell Alle Helfer und Helferinnen, die bei Wort-Gottes-Feiern mithelfen, lade ich herzlich am um 20:00 Uhr ins Pfarrheim in Fell zu einem Treffen ein, um praktische Fragen zu klären und neue geistliche Impulse zu diesem wichtigen Dienst zu empfangen. Pfr. Axel Huber, Kooperator Einladung an alle Kommunionhelfer in der Messe oder bei der Hauskommunion in unserer Pfarreiengemeinschaft zum Treffen am in Kenn Alle Helfer und Helferinnen, die bei der Kommunionspendung in der Messe oder an Kranke mithelfen, laden wir herzlich am um 19:30 Uhr ins Pfarrheim in Kenn zu einem Treffen ein, um praktische Fragen zu klären und geistliche Impulse zu diesem wichtigen Dienst zu empfangen. Nähere Infos im nächsten Pfarrbrief. MAV-Wahl Nach der MAV-Wahl am 17. Mai und der darauffolgenden konstituierenden Sitzung am 31. Mai setzt sich die Mitarbeitervertretung des Kirchengemeindeverbandes Schweich wie folgt zusammen: Johannes Klar, Kirchenmusiker, Schweich, 1. Vorsitzender Lydia Schömer, Pfarrsekretärin, Schweich, Stellvertreterin Alfred Alten, Küster und Kirchenmusiker,, Schriftführer 19

20 Prälat Franz Josef Gebert aus Schweich wird neuer Weihbischof Mit großer Freude wurde in der gesamten Pfarreiengemeinschaft Schweich aufgenommen, dass der aus Schweich stammende Prälat Franz Josef Gebert zum neuen Weihbischof für das Bistum Trier ernannt wurde. Im Namen der ganzen Pfarreiengemeinschaft gratuliere ich ihm herzlich zur Ernennung zum Weihbischof und wünsche ihm für diesen Dienst alles Gute und Gottes reichen Segen! Am Sonntag, dem 3. September wird er im Dom zu Trier um 15:00 Uhr die Bischofsweihe empfangen - am Sonntag, dem 10. September freue ich mich, dass er in Schweich seine erste Bischofsmesse mit uns feiern wird. Dies wird sicherlich ein besonderer Festtag für unsere ganze Pfarreiengemeinschaft und insbesondere für die Pfarrei St. Martin Schweich sein. Herzliche Grüße Ihr Pastor Dr. Ralph Hildesheim Schweicher Chorjungs singen im Lutherjahr Musical! Ein sehr anspruchsvolles Chorprojekt steht in der zweiten Jahreshälfte in St. Martin Schweich auf dem Programm. Die Chorjungs singen an St. Martin ein Musical von Katharina von Bora, das eigens für das Lutherjahr komponiert worden ist. Die Probearbeit beginnt unmittelbar nach den Sommerferien. Eingeladen sind alle sangesfreudigen Jungs im Grundschulalter. Informationen und Anmeldung bei Dekanatskantor Johannes Klar, johannes-klar@t-online.de, Tel Herzliche Einladung!!! TAUFSONNTAGE SEPTEMBER/OKTOBER 2017 Sonntag :30 Uhr Schweich Sonntag :30 Uhr Riol Sonntag :30 Uhr Longuich Sonntag :30 Uhr Sonntag :30 Uhr Schweich Sonntag :30 Uhr Fell Sonntag :30 Uhr Kenn Sonntag :30 Uhr Bekond/ Weitere Informationen zum Sakrament der Taufe finden Sie auf unserer Homepage 20

21 Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden Dominik Wolfram u. Renate Klein (Trauung: in Crivitz) Christian Zyball u. Stephanie Zehren (Trauung: in Issel) Christopher Jung u. Julia Eßer (Trauung: in Longuich) Philipp Jakobs u. Julia Sihr (Trauung: in Issel) David Haubrich u. Linda Andres (Trauung: in ) Daniel Pauli u. Julia Weinand (Trauung: in Schweich) Alexander Meyer u. Katharina Ries (Trauung: in Longuich) Manuel Funk u. Lisa Berweiler (Trauung: in Issel) Simon Krause u. Pia Probst (Trauung: in Fell) Jürgen Thomé u. Anette Müller (Trauung: in Trier, Liebfrauen) HAUSKOMMUNION Kenn Longuich / Kirsch Fell - Fastrau Bekond Naurath Fr., , ab 09:30 Uhr Gruppe 1 u. 2 / Pater Kasilowski Di., , ab 14:00 Uhr Gruppe 2 / Frau Funke Fr., , ab 10:30 Uhr Gruppe 1 / Frau Hesseler Fr., , ab 10:00 Uhr / Herr Puch Mi., , ab 09:30 Uhr / Pastor Huber in der Woche vom in der Woche vom nach telefonischer Anmeldung Mo., u ab 09:30 Uhr Do., u ab 09:00 Uhr Mi., u ab 09:30 Uhr Riol in der Woche vom in der Woche vom nach telefonischer Anmeldung Schweich in der Woche vom in der Woche vom

22 AUS UNSERER PFARREIENGEMEINSCHAFT SIND VERSTORBEN: Bekond: Maria Kreten, 93 Jahre Fell/Fastrau: Alfons Prümm, 78 Jahre Hans Hansjosten 72 Jahre Cäcilia Hess, 85 Jahre : Hermann-Josef Schmitt, 71 Jahre Margareta Hilde Müller, 87 Jahre Kenn: Dorothea Barth, 91 Jahre Karl Bauerschmitz, 60 Jahre Herbert Haubrichs, 72 Jahre Paula Schneider, 79 Jahre Longuich: Dieter Becker, 73 Jahre Schweich: Peter Blasius, 94 Jahre Katharina Lentes, 82 Jahre Johanna Kraus, 96 Jahre Fritz Arenth, 69 Jahre Bruno Thörnich, 79 Jahre Josefine Minor, 92 Jahre Barbara Heinz, 81 Jahre Herr, gib ihnen die Ewige Ruhe und das Ewige Licht leuchte ihnen. Herr, lass sie ruhen in Frieden. Amen KATHOLISCHE-ÖFFENTLICHE BÜCHEREIEN Öffnungszeiten der Pfarrbüchereien Fell: donnerstags, 16:00-18:00 Uhr, Alte Schule Bekond: freitags, 16:00-17:00 Uhr : sonntags, 10:00-10:30 Uhr mittwochs, 16:00-17:30 Uhr Kenn: mittwochs, 16:00-17:30 Uhr Riol: Schweich: sonntags, dienstags, freitags, Dienstag, , 17:00-18:30 Uhr, im Pfarrhaus Dienstag, , 17:00-18:30 Uhr, im Pfarrhaus 11:00-12:00 Uhr 18:00-19:00 Uhr 16:00-17:00 Uhr 22

23 GEISTLICHE ANGEBOTE Treffpunkt Bibel - Gesprächskreis Alle, die Interesse haben sich mit dem Evangelientext des kommenden Sonntags auseinanderzusetzen und auszutauschen, sind herzlich eingeladen am Dienstag, 4. Juli und Mittwoch, 2. August um 19:30 Uhr in der Bücherei in Kenn. Leitung: Rita Hesseler, Gemeindereferentin Bibel-Teilen Herzliche Einladung zum Bibel-Teilen mit Pater Kasilowski am Dienstag, 4. Juli und mit Kooperator Pfarrer Axel Huber am Dienstag, 1. August jeweils um 20:00 Uhr im Pfarrheim in Fell. Bibliolog Bibliolog mit Diakon Hans-Josef Puch am Dienstag, 18. Juli und mit Kooperator Pfarrer Axel Huber am Dienstag, 15. August jeweils um 20:00 Uhr im Pfarrheim Schweich. Tageswallfahrt nach Banneux/Belgien zur Jungfrau der Armen Am 9. September 2017 findet auf Anregung der Projektgruppe Ewiges Gebet eine Tageswallfahrt unserer Pfarreiengemeinschaft Schweich nach Banneux in Belgien zur Jungfrau der Armen statt. Geplantes Programm: Abfahrt morgens ab 08:00 Uhr mit verschiedenen Zustiegen, Pilgermesse gegen 11:00 Uhr im Heiligtum, danach Mittagessen, Infofilm zum Heiligtum und den Erscheinungen, 15:00 Uhr Teilnahme an der internationalen Andacht mit Krankensegnung, anschließend Kaffee+Kuchen, Rückfahrt ab Banneux gegen 17:30 Uhr. Der Fahrtpreis richtet sich nach der Teilnehmerzahl und beträgt zwischen 15 (bei 40 Personen) und 30 (bei 20 Personen). Anmeldungen ab sofort im Pfarrbüro bis Kooperator Pfr. Axel Huber Geistlicher Tag der Räte am Am sind alle Mitglieder unserer PGRs und VRs sowie des KGRs zu einem geistlichen Tag in Kenn eingeladen. Beginn um 14:00 Uhr im Pfarrheim in Kenn, Abschluss mit der Vorabendmesse um 17:45 Uhr in Kenn, St. Margareta. Herzliche Einladung zu diesem geistlichen Oasenangebot! Anmeldung ab sofort bis zum im Pfarrbüro Schweich, Tel ; pfarramt@pfarreiengemeinschaft-schweich.de 23

24 Taizégebet - mehr Ökumene Pfarrer Wermeyer hat es am Pfingstmontag schon angekündigt: Ab August wird das monatliche Taizégebet eine neue Heimat haben. Am 18. August sind Sie zum Abendlob mit den typischen Liedern aus Taizé, Gebeten und Stille in der evangelischen Kirche in Schweich eingeladen. Das Gebet beginnt um 19:00 Uhr. Danach laden wir regelmäßig einmal im Monat, normalerweise am dritten Freitag im Monat in die evangelische Kirche ein. In der Kapelle in Kirsch findet das Taizégebet noch einmal am Freitag, dem 21. Juli um 19:00 Uhr statt. Dort waren wir mehr als zehn Jahre zu Gast. Im Anschluss an das Gebet in der Nacht am 10. März hat uns Pfarrer Wermeyer herzlich eingeladen, nach Schweich zu kommen. Diese Einladung bietet die Möglichkeit, das Gemeinsame der katholischen und evangelischen Christen zu betonen, gerade auch deshalb, weil Taizé ein Ort ist, der für den Geist des Miteinanders der Christen steht. In Kirsch wird auch künftig das Abendlob in der Karwoche angeboten. So bleiben wir auch mit der Kapelle in Kirsch verbunden. Die Termine der Taizégebete werden wie bisher regelmäßig im Pfarrbrief und im Gemeindebrief der evangelischen Kirchengemeinde veröffentlicht. Wir laden herzlich ein Pfarrer Michael Wermeyer, Pfarrer Dr. Ralph Hildesheim und für den Taizé- Gebetskreis Wolfgang Funke und Hans-Josef Puch ERSTKOMMUNION 2018 Erstkommunionvorbereitung 2018 Fell, Kenn, Longuich-Kirsch u. Riol Zu den Informationsabenden lade ich die Eltern der Erstkommunionkinder des kommenden Jahres 2018 herzlich ein. Die Eltern aus Fell sind eingeladen am Mittwoch, 6. September um 20:00 Uhr ins Pfarrheim in Fell und die Eltern aus Kenn, Longuich und Riol treffen sich am Mittwoch, 13. September um 20:00 Uhr im Pfarrheim in Fell. Pfr. Axel Huber, Kooperator BEKOND ST. CLEMENS Kirchenchorgemeinschaft Bekond--Naurath Siehe Mitteilung unter. 24

25 FELL - ST. MARTIN - FASTRAU ST. STEPHANUS Wallfahrt nach Klausen am Dienstag, 8. August 2017 Am Dienstag, 8. August, findet die diesjährige Wallfahrt nach Klausen statt. In den vergangenen Jahren wurde das Angebot, mit dem Bus nach Klausen zu fahren kaum angenommen, sodass wir in diesem Jahr ganz darauf verzichten. Stattdessen bieten wir an, Fahrgemeinschaften zu gründen. Jeden, der mit seinem privaten PKW nach Klausen fahren möchte und noch freie Plätze hat, bitten wir, diese möglichst bald zu melden: Für Fell bitte bei Klara Krämer Tel und für Riol bei Lisa Kanzler Tel Ebenso können sich diejenigen melden, die eine Mitfahrgelegenheit nach Klausen suchen. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die Autofahrer durch die Pfarrgemeinden versichert sind. Falls sich genügend Interessenten finden, soll auch eine Prozession wie gewohnt von Esch nach Klausen stattfinden. Wir laden die Pfarrangehörigen unserer Pfarreiengemeinschaft ein, an diesem Fest des Glaubens zum Ende der Ferienzeit teilzunehmen. Gottesdienste: 10:30 Uhr - Pilgermesse 13:15 Uhr - Kreuzweg, anschl. Andacht Fußwallfahrer: Fell: 04:30 Uhr Abgang an der Kirche Riol: 04:45 Uhr Abgang am Rathaus (Bitte bei Rita Schmitt, Tel. 8392, melden) Longuich: 05:15 Uhr Treffen der Pilger an der Brücke (Longuicher Seite), dann gemeinsamer Pilgerweg Vorankündigung Pfarrfest Unser diesjähriges Pfarrfest findet am 19. u. 20. August im Pfarrgarten statt. Nähere Informationen im nächsten Pfarrbrief. 25

26 FÖHREN ST. BARTHOLOMÄUS NAURATH ST. ELISABETH Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, Das nächste Seniorentreffen findet am Mittwoch, den um 14:30 Uhr im Bürgervereinshaus statt. Außer gemütlichem Zusammensein und guten Gesprächen bei Kaffee und Kuchen erwartet Sie wie immer ein abwechslungsreicher Nachmittag. Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf Sie. Im August findet kein Treffen statt. Dann machen wir eine Sommerpause Arbeitskreis 'Senioren' Kirchputz vor dem Patronatsfest Herzliche Einladung an alle Helferinnen und Helfer zum Kirchputz am Donnerstag, 10. August ab 08:00 Uhr. Kräutersträuße zu Maria Himmelfahrt Zur Segnung der Kräutersträuße bitten wir die Gottesdienstbesucher, ihre eigenen Kräutersträuße in den Gottesdienst am Sonntag, den 13. August mitzubringen. Zusätzlich wollen wir für alle, die einen solchen nicht (mehr) selbst binden können, einige Sträuße binden und zur Verfügung stellen. Wir laden daher alle, die Interesse haben, beim Kräuterbinden mitzumachen - groß wie klein - ein für Samstag, den 12. August, 16:00 Uhr ins Pfarrheim. Spenden aus der Abgabe der Kräutersträuße gehen an die christlich-maronitische Gemeinde in Homs/ Syrien zur Unterstützung der Flüchtlingsarbeit vor Ort. Für den Pfarrgemeinderat, Peter Nilles Kirchenchorgemeinschaft Bekond--Naurath Herzliche Einladung an die aktiven-und inaktiven Mitglieder mit ihren Angehörigen zum Hütten- und Grillfest am Samstag, 19. August 2017 an der Grillhütte in Bekond, beginnend zwischen 11:00 und 12:00 Uhr. Über Ihre Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Bitte melden Sie sich an bei: Roswitha Follmann Tel Hermann Loch Tel /1211 Marlene Heinz Tel / Caritas-Haussammlung Frühjahr 2017 Die Frühjahrs-Haussammlung für die Aufgaben der Caritas erbrachte in unserer Pfarrgemeinde einen Betrag von insgesamt 1.675,90 ( 1.473,40 und Naurath 202,50 ). Von diesem Betrag verbleiben 50% in unserer Pfarrei für caritative Aufgaben. Herzlichen Dank allen Spendern und den Sammlerinnen für ihren Einsatz in dieser wichtigen Angelegenheit. 26

27 KENN ST. MARGARETA Vorankündigung Pfarrfest am 26. und Das diesjährige Pfarrfest in Kenn findet am Samstag und Sonntag, dem 26. und 27. August 2017, rund um den Dorfbrunnen am Pfarrheim statt. Nach der feierlichen Eröffnung mit einem Gottesdienst unter Mitwirkung des Kirchenchores Cäcilia Kenn wird den Besuchern an beiden Tagen ein abwechslungsreiches Programm geboten. Das ausführliche Festprogramm wird in der nächsten Ausgabe des Pfarrbriefes veröffentlicht. Bereits jetzt herzliche Einladung an alle. Küster/in gesucht! Der Kirchengemeindeverband Schweich sucht ab sofort für die Pfarrei St. Margareta Kenn eine/n Küster/in Der Beschäftigungsumfang beträgt ca. 7,00 Std. pro Woche. Wir erwarten selbständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten, freundliche und korrekte Umgangsformen, eine christliche Lebensorientierung sowie Verbundenheit mit der Kirche und der Liturgie. Der/die neue Stelleninhaber/in wird nach Dienstantritt gebeten, den Küsterlehrgang des Bistums Trier zu absolvieren. Die Vergütung erfolgt im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung. Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an: Kirchengemeindeverband Schweich Dechant Dr. Ralph Hildesheim, Klosterstr. 1 b, Schweich LONGUICH ST. LAURENTIUS - KIRSCH ST. SEBASTIANUS Herzlichen Dank der kfd Wir bedanken uns herzlich bei der kfd Longuich-Kirsch für die Spende von 500 für das Benin-Projekt. Kaffee- und Kuchenstand der kfd an der Weinstraßenkirmes Die kfd Longuich-Kirsch betreibt wie jedes Jahr an unserer Weinstraßenkirmes wieder den Kaffee- und Kuchenstand. Auf Kuchenspenden sind wir wieder angewiesen. Der Erlös geht an einen guten Zweck. Bitte bei Rosi Schmitt, Tel anmelden. Vielen Dank. 27

28 Arbeitskreis Offene Kirche am Kirmessonntag Am Sonntag, 13. August 2017, dem Kirmessonntag, bleibt die Pfarrkirche St. Laurentius Longuich nach dem Gottesdienst bis 18:00 Uhr für Besucher geöffnet. Auf Wunsch bieten wir auch Führungen durch die Kirche und über den Kirchhof an. Die Führungen sind kostenlos, Spenden sind uns aber immer willkommen und dienen dem Erhalt der historischen barocken Ausstattung der Pfarrkirche. Außerdem verkaufen wir auch dieses Jahr wieder gebrauchte Bücher auf dem Kunsthandwerkermarkt vor der Kirche. Der Erlös wird ebenfalls für den Erhalt der historischen Ausstattung unserer Kirche verwendet. AK Offene Kirche Kinderrallye an Kirmesmontag (14.08.) an der Longuicher Pfarrkirche An der Longuicher Weinstraßenkirmes wird an Kirmesmontag (14.08.) unter der Leitung des PGR und des Kindertreffteams ab 17:30 Uhr wieder eine Rallye angeboten für Kinder ab dem Grundschulalter, bei der es spannende Fragen rund um Kirche und Kirmes zu beantworten gilt und viele Preise zu gewinnen gibt. Herzliche Einladung an alle Kinder! Tagesfahrt der kfd nach Königswinter Unsere diesjährige Tagesfahrt führt uns zunächst nach Rhöndorf, dort besichtigen wir die Gedenkstätte von Konrad Adenauer (ca. 10 Min. bequemer Fußweg). Gegen 11:30 Uhr fahren wir nach Königswinter und haben dort 2 Stunden zur freien Verfügung. Anschließend, gegen 14:00 Uhr, fahren wir mit der Zahnradbahn zum Drachenfels und genießen die schöne Aussicht. Wieder zurück in Königswinter bestaunen wir im SEALIFE die Unterwasserwelt mit über 2000 Fischen. Auf der Heimfahrt kehren wir zum Abendessen in ein Lokal ein. Herzliche Einladung an unsere Mitglieder sowie Gäste. Termin: Dienstag, den 11. Juli 2017 Abfahrt 7:30 Uhr Gasthaus Schlöder, anschl. Pfarrkirche Longuich Fahrpreis: 30 Mitglieder, 38 für Nichtmitglieder (enthalten sind: Fahrpreis, Zahnradbahn und Eintritt SEALIFE). Anmeldung: Rosi Schmitt, Tel RIOL ST. MARTIN Klausenwallfahrt Die diesjährige Klausenwallfahrt findet am Dienstag, 8. August statt. Da in den vergangenen Jahren das Angebot, mit dem Bus nach Klausen zu fahren, kaum genutzt wurde, werden wir dieses Jahr Fahrgemeinschaften bilden. Hierzu können Sie sich in Riol bei Lisa Kanzler Tel melden. Informationen für Fußwallfahrer und zum Ablauf siehe unter Mitteilungen Fell. 28

29 SCHWEICH ST. MARTIN - ISSEL ST. GEORG Pfarrfest Schweich Unser diesjähriges Pfarrfest findet am 2. Juli 2017 beim Altenheim St. Josef in Schweich statt. Wer uns mit Kuchenspenden für das Pfarrfest unterstützen möchte, kann diese ab 11:00 Uhr im Altenheim St. Josef abgeben. Allen Kuchenspendern jetzt schon vielen Dank für die Unterstützung. Programmablauf siehe Seite 31. Seniorentreff St. Martin Sommerferien - neue Termine erscheinen im nächsten Pfarrbrief. -Adresse der Pfarreiengemeinschaft: pfarramt@pfarreiengemeinschaft-schweich.de Auf der Homepage unserer Pfarreiengemeinschaft finden Sie u. a. Fotos, Termine, Predigten und den Pfarrbrief online unter: Impressum - Pfarrbrief der Pfarreiengemeinschaft Schweich Herausgeber: Katholisches Pfarramt, Klosterstr. 1b, Schweich, Tel /2327; pfarramt@pfarreiengemeinschaft-schweich.de ViSdP: Pfarrer Dr. Ralph Hildesheim, Dechant Redaktion: Doris Guckeisen, Marita Klein, Lydia Schömer Namentlich gekennzeichnete Artikel stehen in der Verantwortung des Verfassers und geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Wir behalten uns vor, die Beiträge ggf. aus redaktionellen Gründen zu kürzen. Auflage: ca Stück Druck: KL Druck Riol, Bahnhofstraße 1, Riol Einzelpreis: 0,70 Euro; Preis für ein Jahr: 7 Euro. Wer kein Abo besitzt, wird gebeten den jährlichen Preis von 7 Euro mit vollständiger Anschrift zu überweisen auf das Konto: Kirchengemeindeverband Schweich, Volksbank Trier, IBAN: DE , BIC: GENODED1TVB. Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief: Montag, 7. August 2017 Der nächste Pfarrbrief erscheint vom

30 WIR SIND FÜR SIE DA Die Seelsorgerinnen und Seelsorger stehen Ihnen für Gespräche nach persönlicher Vereinbarung zur Verfügung, die Priester können für Beichtgespräche angesprochen werden. An jedem ersten Sonntag im Monat ist Beichtgelegenheit in Schweich St. Martin um 18:00 Uhr für die Pfarreiengemeinschaft. Dechant Dr. Ralph Hildesheim, Klosterstr. 1a, Schweich Tel: 06502/2327, Kooperator Pfarrer Axel Huber, Kirchstr. 31, Fell Tel: 06502/ , Fax: 06502/20848, Kooperator Abbé Richard Atchadé Tel: 06502/936099, Mobil: , Diakon Herbert Knobloch, Mobil: , Diakon Hans-Josef Puch, Tel: 06502/95737, Gemeindereferentin Rita Hesseler, Kirchstr. 31, Fell, Tel: 06502/ , Gemeindereferentin Birgit Noss, Klosterstr. 1b, Schweich Tel: 06502/ oder 2327, Fax: 06502/ Zentrales Pfarrbüro Schweich: Klosterstr. 1b, Schweich Tel: 06502/2327, Fax: 06502/994536, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09:00-12:00 Uhr Mo., Di., Do. 14:00-17:00 Uhr Pfarrsekretärinnen: Marita Klein, Doris Guckeisen, Lydia Schömer Das Pfarrbüro ist am Montag, 31. Juli von Uhr geschlossen. Außenstelle Fell: Kirchstr. 31, Fell, Tel: 06502/2390 Öffnungszeiten: Dienstag 09:00-12:00 Uhr; Pfarrheim/Jugendraum Pfarrsekretärin: Doris Guckeisen Die Außenstelle ist am Dienstag, 4. Juli geschlossen. Außenstelle : Bachstr. 2, 54343, Tel: 06502/2368 Öffnungszeiten: Montag 09:00-12:00 Uhr; Pfarrheim/Bücherei, 1. Etage Pfarrsekretärin: Lydia Schömer Das Pfarrbüro ist am Montag, 31. Juli ab 10:30 Uhr geschlossen Außenstelle Kenn: Waldstr. 1, Kenn, Tel: 06502/2455 Öffnungszeiten: Montag 14:00-17:00 Uhr; Pfarrheim/Bücherei Pfarrsekretärin: Lydia Schömer 30

31 31

32 Herzlichen Dank an die Unternehmen, die unseren Pfarrbrief unterstützen: (Reihenfolge alphabetisch) Auto Kordel GmbH, Gewerbegebiet 18, Kenn Autohaus Steffgen, In den Schlimmfuhren 1, Schweich Bender Kunstschmiede, Oberstiftstr. 45, Schweich Bernhard Pauli Bedachungs-GmbH, Feldstr. 1b, Schweich Bestattungen Kirchen, An der Ziegelei 10, Hetzerath Bestattungen Kirsten, Burgstraße 4, Fell Der Schreinerladen, K. Follmann, Hauptstraße 38, FSB Fenster und Türen, Frank Scholer, Auf der Acht 14, Fell HSB Handels- u. Servicegesellschaft für Baumaschinen mbh, Schweicherstr. 51, Schweich-Issel KL Druck & Design, Bahnhofstraße 1, Riol Reuland-Apotheke, Brückenstr. 20, Schweich Schreinerei Christian Karrenbauer, Im Handwerkerhof 12 Gewerbegebiet, Schweich-Issel Schreinerei-Bestattungen Josef Schommer, Isselerstr. 14, Schweich Schweicher Fahrradladen, Brückenstr. 16, Schweich Sparkasse Trier, Theodor-Heuss-Allee 1, Trier Vermessungsbüro Ernst Sebastiani, Bernhard-Becker-Str. 2, Schweich Roman Wagner, Brunnenzentrum, Schweich Volksbank Trier eg, Herzogenbuscher Str , Trier Weingut Schweicher Hof, Brückenstr. 58, Schweich Weyer Immobilien, Im Pöhlen 2, Schweich Wiedemann GmbH, Tapeten, Farben u. Bodenbeläge, In den Schlimmfuhren 6a, Schweich Wüstenrot & Württembergische M. Rohles, Obere Ruwerer Straße 8, Fell 32