Ostkreis-Notizen mit aktuellen Kurzmeldungen aus den Vereinen, Gruppen und Verbänden Seite 16

Transkript

1 Ostkreis-Notizen mit aktuellen Kurzmeldungen aus den Vereinen, Gruppen und Verbänden Seite 16 Herausgegeben vom Heimatbund Seligenstadt Nachrichtenblatt für Seligenstadt und seine Nachbarn mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Seligenstadt und der Gemeinde Hainburg Jahrgang 65 Nr. 30 Mittwoch, 26. Juli 2017 Auflage: Hinweise an die Polizei Radfahrerin beklaut Seligenstadt (pol) Auf die Handtasche einer Radlerin hatte es am Freitagmorgen ein bislang unbekannter junger Mann abgesehen. Um 8.30 Uhr befuhr die 66-jährige Seligenstädterin die Kolpingstraße in Richtung Wilhelm-Leuschner-Straße. Ihre Handtasche hatte die Dame im hinten angebrachten Fahrradkorb liegen. In Höhe der Hausnummer 33 näherte sich der Gauner ebenfalls auf einem Fahrrad und schnappte sich die Tasche. Die Bestohlene verfolgte den ju- gendlichen Dieb auf dem Fahrrad über die Straße Unterbeune und anschließend durch eine Gasse in Richtung Hasenpfad, wo sie den Sichtkontakt verlor. Allerdings fand sie dort ihre Handtasche wieder, aber ohne die Geldbörse. Täterbeschreibung: zirka 15-Jähriger, westeuropäisches Erscheinungsbild, kräftige Statur, kurze, dunkle Haare, helles T-Shirt, benutzte ein Damenfahrrad. Tatzeugen oder Hinweisgeber melden sich unter 069/ Am 5. August an der Wallstraße Wieder offenes Trauer-Café Seligenstadt (red) Zum nächsten offenen Trauer- Café lädt die Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung für Samstag, 5. August, von 15 bis 17 Uhr ins Haus Wallstraße, Wallstraße 38 (Erdgeschoss), ein. Jeder, der den Tod eines nahe stehenden Angehörigen betrauert, ist eingeladen, gemeinsam mit anderen Betroffenen in vertrauensvoller Atmosphäre bei Kaffee, Tee und selbst gebackenem Kuchen ins Gespräch zu kommen. In einem geschützten Raum können die Betroffenen erzählen oder auch nur zuzuhören. Das Trauer-Café wird von geschulten, ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen der Hospizgruppe geleitet. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Das Angebot ist kostenfrei. Für Einzelgespräche stehen die Trauerbegleiter auf Wunsch auch zur Verfügung. Weitere Informationen gibt es bei Leni Göhler-Fischer unter Das Trauer-Café findet jeweils am ersten Samstag eines Monats von 15 bis 17 Uhr statt. Mehr Informationen zur Hospizgruppe selbst finden Interessierte online unter oder unter Dunkle Wolken über Seligenstadt bildeten das zentrale Bild dieser Woche. Aber: Es besteht Hoffnung. Trotz des schlechten Wetters der vergangenen Tage, scheint sich die Sonne für das kommende Wochenende wieder anzukündigen. Zumindest der Wetterbericht spricht vom nochmaligen Beginn des Sommers. Wollen wir s hoffen... Text/Foto: zlg Inhalt Seligenstadt 25. Ferienbetrieb startet im Regen Seite 3 Montags bis freitags Angebote am Glaabsweiher Hessisches Mainfest in Mainflingen Seite 7 SPD Mainhausen lädt fürs Wochenende ein Festival am Waldrand Seite 9 Hainstädter Ferienspiele starten am 31. Juli Zellhausen im Wandel der Zeiten Seite 11 Mainhausen im Notdienste /Jahrgänge Seite 2 Vereinskalender /Kirchentermine Seite 8 Was gefällt in Seligenstadt? Seligenstadt (beko) Mit einer Umfrage startet die Redaktion des Seligenstädter es in den zweiten Teil der hessischen Sommerferien. Eine Mitarbeiterin ist mit dem Foto unterwegs und interviewt Seligenstädter, aber auch Gäste verschiedenen Alters, wie und was ihnen an Seligenstadt gefällt. Mehr auf Seite bis 35 Jahre alt, 1,70 bis 1,80 Meter groß soll der Gesuchte sein. Er hat glatte, kurze, braune Haare sowie eine normale Statur. Foto: Polizei Wer kennt diesen Mann? Seligenstadt (pol) Seit dem Überfall auf einen Supermarkt in der Aschaffenburger Straße am Montag, 17. Juli, sucht die Polizei nach einem flüchtigen Täter. Jetzt liegt ein Phantombild vor. Gegen Uhr betrat -wie berichtet - der mit einem schwarzen Tuch maskierte Mann die Filiale des Lebensmitteldiscounters und überfiel die beiden noch anwesenden Angestellten. Nachdem er unter Vorhalt einer Schusswaffe Geld erhalten hatte, schloss er die Mitarbeiter ein und trat die Flucht an. Ermittlungen ergaben, dass der mutmaßliche Täter vermutlich direkt nach der Tat in die Straße Am Schwimmbad rannte. Dort wurde eine Tasche mit einem Teil des Raubgutes sichergestellt. Zeugen konnten kurz darauf den Tatverdächtigen unmaskiert sehen. Mit deren Hilfe wurde nun ein Phantombild erstellt. Es handelt sich um einen 25 bis 35 Jahre alten Mann, er ist 1,70 bis 1,80 Meter groß und hat glatte, kurze, braune Haare sowie eine normale Statur. Er trug ein schwarzes Basecap, ein dunkelblaues Oberteil, eine kurze Hose und schwarze Sneakers. Die Staatsanwaltschaft Darmstadt - Zweigstelle Offenbach - und die Ermittler des Fachkommissariats 11 bitten weitere Zeugen, die Hinweise auf den Täter geben können, sich unter zu melden. Heiß geliebt! Der Johanniter-Menüservice. Wir liefern Ihnen 250 Menüs ins Haus. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne persönlich. Telefon Menueservice.offenbach@johanniter.de Traumbäder Heizung Solaranlagen Shop Nutzen Sie das Aktionsangebot für ein Komplettbad zu einem Schnäppchenpreis! Tel.: Husfeldt Küchen GmbH & Co. KG Daimlerstraße Hainburg IhrKüchenspezialist F: T: info@husfeldt-kuechen.de Angelsportverein Mainfisch 1928 e.v. Seligenstadt/Hessen See- und Sommernachtsfest am Harressee 29. und 30. Juli 2017 Samstag ab 15 Uhr,Sonntag 11 bis 18 Uhr Harressee Backfisch sowie Forellen von der Forellenzucht Burkhard, Seligenstadt Leckeres von der Metzgerei Becker, Seligenstadt Abendliche Cocktailbar am Samstag mit DJ und Musik am See! Harressee in Seligenstadt-Froschhausen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! A.S.V. MAINFISCH 1928 e.v. SELIGENSTADT/HESSEN

2 2 Nr. 30, 26. Juli 2017 Angemerkt Anrufe in der Redaktion Das Telefon klingelt. Sicher wieder eine jener Anfragen, für die wir in der Redaktion eigentlich gar nicht zuständig sind. Aber Leserservice ist ja alles. Das für gestern zugesagte Paket ist noch nicht angekommen oder Wie teuer ist nochmal ein Einschreibebrief nach Spanien? - Sorry, die Offenbach-Post ist nicht die Offenbacher Post oder das Seligenstädter Postamt. Daran haben wir uns gewöhnt. Neu allerdings dieser Tage der Anruf einer Leserin, die mit dem Jahrgang 53/ 54 auf Ausflug gehen will, das in der Zeitung las und auf Mobilbox darum bat, angerufen zu werden. Aber unter welcher Nummer, das hat sie leider nicht gesagt und nicht jede Nummer ist auf dem Display zu sehen. Überhaupt nicht weiterhelfen konnten wir auch jenem Leser, der um einen dringenden Rückruf bat und auch die Telefonnummer durchsagte: Allerdings die, die er gerade angerufen hatte... (beko) Infos zum schnellen Netz Seligenstadt (red) Das schnelle Netz der Telekom geht sukzessive im Kreis Offenbach in Betrieb. Am Dienstag, 22. August, findet um 19 Uhr im Riesensaal, Sackgasse 14, eine Bürgerinformationsveranstaltung der Deutschen Telekom zum Breitbandausbau in Seligenstadt statt. Im Rahmen der Veranstaltung haben Sie die Möglichkeit, sich über Themen zum Breitbandausbau in Ihrer Gemeinde oder Ihrem Ortsteil zu informieren., heißt es in einer Pressemeldung. Auch Fragen zu Produkten und Verträgen können bei dieser Veranstaltung gestellt werden. Männerquartett in Froschhausen Froschhausen (red) Das Männerquartett Michelbach besteht seit 40 Jahren und hatte in dieser Zeit einige inzwischen verstorbene Sänger aus Froschhausen in ihren Reihen. Zum Gedenken an diese Chormitglieder gestaltet das Männerquartett den Gottesdienst in St. Margareta Froschhausen an diesem Sonntag, 30. Juli, unter anderem mit Teilen aus der Deutschen Messe von Franz Schubert. Maa-Allee-Fest der Turngemeinde: In diesem Jahr meinte es der Wettergott gut mit dem Sängerchor der Turngemeinde Seligenstadt. Bei herrlichen Temperaturen und einem leichten Wind saßen die Besucher und Gäste bis tief in die Nacht im Schatten der großen Lindenbäume an der Maa-Allee. Tische und Bänke waren gut besetzt, so dass die Kellner viel zu laufen hatten. Der Sonntag begann mit einem Stell-dich-ein befreundeter Chöre (unser Foto zeigt den Liederkranz Zellhausen), die ein Ständchen sangen und sich im Anschluss gerne an den Tischen niederließen, um zu verweilen, zu plaudern und zu essen. Auch diesmal gab es wieder ein neues Gericht auf der Speisekarte. Neben den üblichen Haxen, Würsten und Hackbraten, gab es eine vegetarische Gemüsepfanne. Gemüse, teils aus den eigenen Gärten der Sänger, frisch geerntet und klein geschnitten in einer großen Paellapfanne kurz angebraten, schmeckte herrlich knackig und fand großen Anklang. Gibt es doch immer mehr Vegetarier, auf die man sich gerne einstellt. Der klare Favorit am Sonntag war, wie Pressesprecherin Barbara Werning berichtet, der Kaiser-Karl-Braten, auf den sich viele Gäste freuten. Lange bevor die offizielle Mittagszeit zu Ende war, bildete sich aber auch schon die Schlange am Kuchenbüfett, wo die Frauen der Sänger ihre selbst gebackenen Kuchen anboten. So kann der Sängerchor eine positive Bilanz ziehen. Der Aufwand hat sich gelohnt, Gäste und Veranstalter sind rundum zufrieden. Ein Dank ging auch an alle Helfer, vor allem aus den befreundeten Vereinen. Mit Blick auf das Altstadtfest steht bereits die nächste Veranstaltung vor der Tür. Die Turngemeinde wird am 11. und 12. August das Haase-Höfchen an der Sackgasse gegenüber dem Riesensaal mit einer Weinscheuer bewirten. Foto: ha Wer hat den schönsten Garten? Der Vereinsring Froschhausen veranstaltet wieder seinen beliebten Blumenwettbewerb. Die Jury ( Heike Werner, Ansgar Werner, Birgit Nover, Michael Bergmann, Astrid Jasnoch, unterstützt von der Jugendlichen Sarah Grimm), inspizierte und bewertete im Zuge ihrer traditionellen Begehung dieser Tage zahlreiche Vorgärten und Balkone im Seligenstädter Stadtteil. Die Gewinner des Wettbewerbs zeichnet der Vereinsring im Zuge einer Feierstunde am Mittwoch, 25. Oktober, um 20 Uhr, im Vereinsheim der TuS Froschhausen aus. Text / Foto: zbo Die Jugend der Musikgesellschaft Eintracht Hainstadt unternahm kürzlich gemeinsam mit einigen Musikern des großen Orchesters einen Ausflug in den Fun Forest Offenbach. Nach einer ausführlichen Stärkung durch mitgebrachten Kuchen ging es in schwindelerregende Höhen des Kletterparks. Die unterschiedlichen Parcours wurden von Alt- und Jung bravourös gemeistert. Alle fanden dieses Event voll abgefahren und freuen sich schon auf den nächsten Vereinshöhepunkt, den Ausflug zu den Karl-May-Festspielen in Elspe im August. Foto: Verein/p Jahrgänge im Ostkreis Der Jahrgang 1934/35 Froschhausen trifft sich am Mittwoch, 2. August, um 17 Uhr mit Partner in der Gaststätte Schinderhannes zum gemütlichen Beisammensein. Der Jahrgang 1936/37 Seligenstadt trifft sich am Sonntag, 17. September, zu seiner Jahrgangsfeier. Um Anmeldung wird gebeten. Der Jahrgang 1942/43 Hainstadt trifft sich am Mittwoch, 26. Juli, um Uhr im Restaurant Casa da Leone, Hainstadt. Der Jahrgang 1947/48 Klein-Krotzenburg trifft sich am Freitag, 4. August, um 19 Uhr in der Pizzeria Alfredo (Tennis-Clubhaus) am Sportzentrum in Klein-Krotzenburg. Der Jahrgang 1949/50 Seligenstadt trifft sich zum Stammtisch am Mittwoch, 2. August, ab 19 Uhr in der Gärtnerruh, Am Eichwald 2, in Seligenstadt. Der Jahrgang 1952/53 Klein-Krotzenburg trifft sich am Freitag, 4. August, ab 19 Uhr in der Pizzeria Alfredo im Tennis Clubhaus. Der Jahrgang 1953/54 Seligenstadt veranstaltet einen Ausflug nach Bamberg am Mittwoch, 23. August. Wer von den Jahrgangsmitgliedern noch teilnehmen möchte, kann eine Anzahlung in Höhe von 50 Euro auf das bekannte Jahrgangskonto bis Montag, 31. Juli, vornehmen. Es sind nur noch wenige Plätze frei. Der Jahrgang 1963/64 Seligenstadt unternimmt einen Ausflug nach Mainz mit Spaziergang zum Dom, Schwarzlicht-Minigolf und späterem Abendessen am Samstag, 5. August. Treffpunkt ist um Uhr am Seligenstädter Bahnhof. Rückfahrt erfolgt um 21 Uhr. Die Kosten für Fahrt und Eintritt betragen 20 Euro pro Person. Den Betrag bitte bis Donnerstag, 3. August, auf das angegebene Konto überweisen. Die Überweisung gilt automatisch als Anmeldung. Sparkasse Langen Seligenstadt: DE (zlg) Info Redaktion, Anzeigen, Vertrieb Redaktion Seligenstädter Bernhard Koch, shb@stadtpost.de Familien- und private Anzeigen / empfang@op-online.de Gewerbliche Anzeigenannahme Michael Schellhaas, Marion Schwob, Kevin Demuth / / michael.schellhaas@op-online.de Vertrieb und Qualitätsmanagement / Zeitungszustellung / vertrieb@stadtpost.de Notdienste Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 bis 7 Uhr; Mittwoch, 14 bis 7 Uhr; Freitag, 14 Uhr bis Montag, 7 Uhr: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 bis 23 Uhr; Mittwoch, 14 bis 23 Uhr; Freitag, 14 Uhr bis Sonntag, 23 Uhr: ÄBD Seligenstadt, Dudenhöfer Straße 9 (Asklepios-Klinik). Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung: Jeden Mittwoch Sprechstunde von 18 bis 19 Uhr, Asklepios Klinik, Erdgeschoss, Seligenstadt. Auch Hausbesuche werden nach Anmeldung unter der Telefon-Nr durchgeführt. Apotheken Mittwoch: Sonnen-Apotheke, Hainstadt, Königsberger Straße 75, Donnerstag: Greifen-Apotheke, Hainstadt, Offenbacher Landstraße 52, Freitag: Rosen-Apotheke, Klein-Krotzenburg, Wilhelm-Leuschner-Straße 42, Samstag: Stadt-Apotheke, Seligenstadt, Marktplatz 4, Sonntag: Sonnen-Apotheke, Hainstadt, Königsberger Straße 75, Montag: Flora-Apotheke, Froschhausen, Seligenstädter Straße 1, Dienstag: St. Kilian-Apotheke, Mainflingen, Brüder-Grimm-Straße 23, Zahnarzt Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Hanau und Umgebung: Samstag, Sonntag: Dr. Paul, Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoch: Dr. Gehb, Babenhausen, ; Tierklinik Linneweber, Obertshausen-Hausen, ;Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obertshausen-Hausen, ; Tierklinik Seligenstadt, oder telefonisch über den Haustierarzt. (Ohne Gewähr) Impressum Seligenstadt Seligenstädter - Gegründet im Jahre Herausgeber: Heimatbund Seligenstadt (Hessen) Vorsitzender: Richard Biegel Redaktionsleitung: Redaktion: Bernhard Koch Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Telefon Telefon: Fax shb@stadtpost.de Anzeigenleitung: Achim Pflüger Verlag und Druck: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co.KG Postanschrift: Postfach , Offenbach Hausanschrift: Waldstraße 226, Offenbach, Telefon Anzeigenpreisliste: Nr. 56 vom Redaktionsschluss: Freitag, Uhr Anzeigenschluss: Montag, Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

3 Nr. 30, 26. Juli Hier spricht das Turmmännche Grüß Gott, ihr Lieben! Fest abgesagt. Nicht das Wetter, sondern die Auflagen für die Genehmigung eines Festes sind immer öfter der Grund für die Absage einer geplanten Veranstaltung. Vor der Masse der zu berücksichtigenden Bestimmungen für Gefahrenabwehr,Umweltschutz und Hygiene kapitulieren die Vereinsvorstände und dies nicht nur in Seligenstadt. Ist es schon schwer,genügend Vereinsmitglieder zur Mitarbeit für mehrtägige Feste zu gewinnen und sind die finanziellen Risiken kaum zu kalkulieren, wird der zu leistende bürokratische Aufwand für die behördlichen Auflagen zum entscheidenden Argument gegen größere Festveranstaltungen. Die Notwendigkeit dieser Auflagen steht an dieser Stelle nicht zur Debatte. Doch dürfen diese nicht zur Undurchführbarkeit von Veranstaltungen durch ehrenamtlich geleitete Vereine und Verbände führen. Die Abwägung zwischen Aufwand und zu erwartendem Ertrag aus einer Veranstaltung haben in den letzten Jahren schon viele Vereine dazu bewogen, kleinere, aber durchaus feinere Feste zu organisieren. Auch der Ort, an dem ein Fest veranstaltet wird, ist mittlerweile für den Erfolg entscheidend. Das Altstadtfest ist nur ein Beispiel dafür. Über die Zukunft des Festplatzes am Main dürfen wir uns deshalb in Verbindung mit dem Stadtwerkegelände durchaus ein paar neue Gedanken machen. An eine kleine und feine Feierstunde erinnere ich mich gerne. Vor zwei Jahren wurde während des Geleitsfestes mit den Delegationen der Seligenstädter Partnerstädte aus Frankreich, Italien und den Vereinigten Staaten eine Freundschaftseiche im Mühlgarten des Klosters gesetzt. Gottes Segen, ein imposanter Chor sowie die Seligenstädter Jagdhornbläser begleiteten die Pflanzung. Als Symbol der Freundschaft sollte sie ewig wachsen. Seit geraumer Zeit steht sie nicht mehr an ihrem Platz. Was ist passiert? Herzlichst, Euer Turmmännche Unter den großen Zelten ließ es sich bei regnerischem Start des 25. Ferienbetriebs am Glaabsweiher aushalten. Foto: zlg Angebote montags bis freitags noch bis 11. August Ferienbetrieb am Glaabsweiher im Regen gestartet Klein-Welzheim (beko) Einen regnerischen Start gab es am Montagabend beim 25. Ferienbetrieb der Sängervereinigung Germania Klein-Welzheim am Glaabsweiher. Grillhaxe mit Brot und Wellfleisch gab s zum Start, heute sind Curry-Bratwurst und Spare-Ribs an der Reihe und morgigen Donnerstaglocken die Verantwortlichen mit Gyros und Krautsalat. Der Ferienbetrieb unter Leitung von Berthold und Maria Albert geht noch bis 11. August, jeweils montags bis freitags zwischen und Uhr. Samstags und sonntags gibt es am Glaabsweiher keine Angebote. Party-Service -Weine -Spirituosen -Präsentkörbe ANGEBOTE GÜLTIGBIS Krombacher Pils 20 x0,5 l 11,99 Krombacher Pils 24 x0,33 l 11,99 Gerolsteiner Mineralwasser 12 x0,7l 3,99 Rapp s Apfelsaft (grüner Deckel) 6x1,0l 6,99 Abholpreise zuzüglich Pfand (Für Druckfehler keine Haftung) Öffnungszeiten: Mo. -Fr.: und Uhr Sa.: Uhr Friedrich-Ebert-Straße Seligenstadt Telefon (06182) Aschaffenburg Telefon 06021/ Mobil Suchen Sie JETZT aktiv nach neuen Jobmöglichkeiten im Rhein-Main-Gebiet! Solls ne neue Pumpe sein schau doch mal bei Winkler rein! Sanitär -Öfen Pumpe -Gas Kapellenstr Seligenstadt Tel /22524 Habt ihr Großen auch noch ein leeres Glas für mich? Der Nachwuchs war richtig ehrgeizig auf Achse beim 25. Ferienbetrieb der Sängervereinigung Germania Klein-Welzheim am Glaabsweihe, wo trotz Regen viele Besucher zum diesjährigen Auftakt gekommen waren. Foto: zlg 4Tage Spreewald 349,- 4-Sterne-Hotel Radisson Blu, Stadtführung,Führung Fürst-Pückler-Park Branitz, Spreewaldrundfahrt,Kahnfahrt Lübbenau 3x TP, EZZ 64,- 4Tage Grüß Gott in Bad Reichenhall 439,- 4-Sterne-Hotel Wyndham Grand, Stadtführung, Ausflug Ruhpolding, Berchesgadener Land, Schifffahrt Königssee 3x HP, EZZ 50,- 4Tage Urlaubsparadies Chiemgau 399,- 3-Sterne Luitpold am See, Besuch Kloster Seeon, Stadtführung Wasserburg und Traunstein, Schifffahrt,BesichtigungHerrenchiemsee 3x HP, EZZ 85,- 7Tage Lourdes -bewegende Tage 689,- Viele Pilger kommen hierher um Kraft und Hoffnung zu finden. Es begleitet Sie Herr Pfarrer Goldhammer 6x HP, EZ 162,- 7Tage Polen -zuden Stätten des Glaubens 729,- Sie besuchen alte Wallfahrtsorte wie Tschenstochau, Wadowice u.v.m. Es begleitet Sie Herr Monsignore Kroth 6x HP, EZ 160,- Zustiege: Frankfurt/Hanau/Offenbach/Rodgau /Seligenstadt info@rolladen-nett.de Info@rolladen-nett.de Rolladen rolladen Ihr Partner und Ihr Partner und Meisterbetrieb seit Meisterbetrieb über 60 Jahren seit über 60 Jahren nett Nett GmbH &Co. KG -Fenster aus Holz, Kunststoff und Aluminium -Haustüren -Vordächer -Insektenschutz -Elektrorollläden -Komplettlösungen Waldstraße Offenbach Rufen Sie uns an: Telefon Schmuck und Uhren Gold-,Silber- und Bernsteinschmuck Norbert Ruppel Seligenstadt Einhardstraße 10 Tel /3754 Türen wieder neu und modern in nur einem Tag! vorher Modelle: klassisch, Design, Landhaus Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm Türen nie mehr streichen Für alle Türen und Rahmen geeignet PORTAS-Studio Assar-Gabrielsson-Str. / nahe S-Bahnhof Dietzenbach-Stbg. Telefon: Abb. zeigt Sonderausstattung. Freiheit. DER VOLVO XC Kraftstoffverbrauch Volvo XC60 D3: 4,9 l/100 km (innerorts), 4,2 l/100 km (außerorts),4,5l/100km(kombiniert),co2-emissionen(kombiniert):117g/km (gem. vorgeschriebenem Messverfahren). 1 Barzahlungspreis für den Volvo XC60 D3 110 kw (150 PS). Günstige Finanzierung möglich. Gültig bis StellenSiesichIhreWunschausstattungselbst zusammen, zum jeweiligen Mehrpreis. Wir beraten Sie dazu und zu Finanzierungsmöglichkeiten gern. Haas GmbH Waldstraße Dietzenbach Tel AB

4 4 Nr. 30, 26. Juli 2017 Diskussion zu Spessartbund Seligenstadt (red) Eine außerordentliche Mitgliederversammlung hat der geschäftsführende Vorstand des Seligenstädter Wanderclubs Edelweiß für Dienstag, 8. August, einberufen. Einziger Tagesordnungspunkt: Mitgliedschaft im Spessartbund. Der Wanderclub Edelweiß ist mit über 650 Mitgliedern heute der stärkste Wanderverein im Spessartbund mit Sitz in Aschaffenburg. Der Spessartbund wiederum ist der Dachverband, über den die Seligenstädter im Deutschen Wanderverband vertreten sind. Treffpunkt am 8. August ist um Uhr im Vereinsheim an der Steinheimer Straße. Zueiner offenen Chorprobe auf dem Waldhof von Gerhard Deller lud der Seligenstädter Gesangverein Germania 03 jedermann ein anlässlich des Beginns der Sommerpause. Mit geselligen Bier- und Weinliedern wusste der Männerchor unter Vizedirigent Hans-Werner Hubert seine Zuhörer zu begeistern. Junge und Junggebliebene Männer, die es mit dem Gesang probieren möchten, sind beim Männerchor gerne willkommen. Die nächste Chorprobe findet am 14. August um 20 Uhr im Vereinsheim an der Steinheimer Straße statt. Einfach vorbei kommen, Spaß haben und mitsingen!, schreibt Pressesprecher Jürgen Wilzbach. Die nächste Veranstaltung ist das Germania-Kelterfest am 2. und 3. September im Prälaturgarten. Kontakt per an: Foto: ha Froschhausen feiert am 2. und 3. September Hüttengaudi beim Tennisclub zum 40. Froschhausen (red) Auf sein 40-jähriges Bestehen blickt der Tennisclub Froschhausen (TCF) zurück. Den Höhepunkt im Jubiläumsjahr bildet das Festwochenende welches am Samstag, 2. September und Sonntag, 3. September, auf dem örtlichen Festplatz An der Lache 42, stattfindet. Den Auftakt bildet das Turnier der Froschhausener Vereine in der Zeit von 10 bis 14 Uhr. Am Abend folgt dann eine zünftige Hüttengaudi im Festzelt mit der in Österreich bekannten Apres- Ski-Band Sondercombo aus der Steiermark. Einlass ist ab Uhr, Be- ginn ist um Uhr. Karten zum Preis von zehn Euro gibt es bei der Shell- Tankstelle Sticksel, bei der Postagentur Köhler und bei Crehaartiv Simone Frommknecht im Ortsteil Froschhausen, im Buchladen an der Bahnhofsstraße in Seligenstadt sowie bei jedem Vorstandsmitglied des TCF. An der Abendkasse kosten die Tickets 13 Euro. Das Finale des Jubiläumsjahres bildet dann der traditionelle Froschhausener Festfrühschoppen am Sonntag, 3. September, ab 11 Uhr, der von der Kapelle Frog n Beatz musikalisch begleitet wird. Freunde der Memling-Schule Seligenstadt (red) Der Vorstand des Vereines Freunde der Hans-Memling-Schule Seligenstadt lädt hiermit ein zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung für den Montag, 21. August, um Uhr im Gasthof Riesen am Marktplatz, Ratsstube. Die Tagesordnung ist satzungsgemäß veröffentlicht auf der Homepage unter Aktuelles. Auszug aus der Tagesordnung: Beschluss über eine Änderung der 2und 9 der Satzung. Diese rein redaktionellen Änderungen werden aufgrund einer Auflage des Finanzamtes im Zusammenhang mit der Anerkennung der Gemeinnützigkeit des Vereines erforderlich. Reisen mit Wohlfühlgarantie! Kärntner Seen Urlaub im 4-Sterne-Strandhotel p.p./dz (5 Tage) 4xÜ/HP im guten 4-Sterne»Strandhotel Marolt«in St. Kanzian inkl. Hallenbad und Seesauna 1xnachmittags Kaffee und Kuchen auf der Seeterrasse, Strandbenutzung am Klopeiner See Begrüßungsgetränk, Tanzabend Besuch von St. Veit und Gallizien Ausflug durchs Kärntner Burgenland zur Burganlage Hochosterwitz (Eintritt nicht inklusive) Besuch von Klagenfurt inkl. Stadtführung, Velden und Maria Wörth. EZZ 45.- Ostsee, Rügen und Usedom im Sommer p.p./dz (5 Tage) 4xÜ/HP im 4-Sterne»Mercure Hotel Greifswald am Gorzberg«Begrüßungscocktail Anreise durch das alte Kulturland der Uckermark andie Pommersche Bucht Rundfahrt auf Usedom mit der Besuch der Seebäder Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin Tagesausflug nach Rügen Besuch von Greifswald und dem Fischerdörfchen Wieck inkl. Führung. EZZ 65.- Lago Maggiore Tessin Comer See p.p./dz (8 Tage) 7xÜ/HP (3-Gang-Wahlmenü) imguten 3-Sterne-Hotel»Vittoria«oder»Moderno«in Premeno Anreise mit Kaffee und Kuchen über Chur 1x Candle-Light-Dinner, Diaabend mit kleiner Überraschung Fahrt zum Ortasee Besuch von Mailand, Stresa und Cannero Ausflug zu den Borromäischen Inseln (Bootsfahrt nicht inklusive) Ausflug ins Verzasca-Tal mit Besuch von Locarno und Drei-Seen-Fahrt (Lago Maggiore, Luganer und Comer See). EZZ 95.- Meran Kalterer See Südtirol p.p./dz /11.10 (5 Tage) 4xÜ/HP im guten 3-Sterne-Hotel»Nußbaumerhof«in Rodeneck Ausflug ins Burggrafenamt nach Meran (Freizeit oder Gelegenheit zum Besuch der Gärten von Schloss Trauttmannsdorff) Besuch von Bozen Rundfahrt Südtiroler Weinstraße Ausflug ins Ultental Törggelen-Abend Musikabend im Hotel. EZZ 50.- Tschechenmarkt Eger 43.- p.p /14.10./ (1 Tag) Fahrt nach Eger mit Einkaufsmöglichkeit auf dem neuen und alten Tschechenmarkt mit Gelegenheit zum Stadtbummel. Köln Shopping in der Domstadt 40.- p.p / (1 Tag) Fahrt nach Köln inkl. Begrüßungssekt auf der Anreise Gelegenheit zur Stadt- und anschließender Domführung ( 18.-/zahlbar vor Ort). Kostenfreie Zustiege in Ihrer Nähe Fordern Sie unseren Katalog an! Info &Buchung: Tel und in Ihrem Reisebüro! Ehrlich Touristik GmbH & Co. KG Ziegelgasse Miltenberg Beim G20-Gipfel in Hamburg war nun das komplette Material der Fachgruppe Beleuchtung des Ortverbands (OV) Seligenstadt des Technischen Hilfswerks (THW) mit Gruppenführer Bastian Ernst und Fahrer Clemens Waldbrodt im Einsatz. Zu ihren Aufgaben zählte es unter anderem, Sicherheitszonen rund um die Messehallen, in welchen die Staats- und Regierungsvertreter der teilnehmenden G20-Staaten und Gaststaaten tagten, und einige weitere auszuleuchten, die Stromversorgung sicherzustellen und Einsatzkräfte zu versorgen. Es waren zu Spitzenzeiten insgesamt 450 THW-Angehörige, hauptsächlich ehrenamtliche Helfer, aus dem gesamten Bundesgebiet im Einsatz. Lagebesprechung vor der Elbphilharmonie (Dritter von rechts: Bastian Ernst des Ortverbands Seligenstadt) Kein bekommen? zhr/foto: THW/p vertrieb@stadtpost.de Einen Schwimmkurs für Sport- und Lehramtstudenten aus Seligenstadt und der Umgebung bot nun die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) Seligenstadt zum bereits dritten Mal an. Für ihr Sportstudium benötigen die Studenten verschiedene Schwimmnachweise und die Lehramtstudenten ein Rettungsschwimmabzeichen in Bronze. Die Kurse beinhalten jeweils einen Theorie- und einen Praxisteil und schließen mit einer theoretischen sowie einer praktischen Prüfung ab. Der Kurs fand im Freischwimmbad in Seligenstadt und im Hallenbad in Großkrotzenburg statt. Ausbildungsleiter der DLRG Marius Müller freut sich: Insgesamt konnten somit dieses Jahr schon etwa 60 Studenten ausgebildet werden. Gemeinsam mit Volkmar Engelbert leitete er die Kurse. Für dieses Jahr sind noch weitere Kurse geplant. Interessierte Studenten können sich per E- Mail an mail@seligenstadt.dlrg.de wenden. zhr/foto: Verein/p Musikalisch-szenische Lesung Höllen -Band spielt beim Kunstforum Seligenstadt (red) Die musikalisch-szenische Lesung Im Sommer in der Hölle mit Julia Zabolitzki, Markus Seidensticker und der Höllen -Band präsentiert das Kunstforum Seligenstadt am Samstag, 26. August, 20 Uhr, bei der Firma Stenger (Garten &Pflanzen) am Goldbergweg 1(außerhalb). Der Eintritt kostet 18 Euro, ermäßigt 15 Euro. Der Titel ist Programm: eine musikalisch-szenische Lesung mit diabolischem Charakter! Die Sängerin und Schauspielerin Julia Zabolitzki aus Seligenstadt erhielt ihr Diplom an der Folkwang- Universität der Künste in Essen. Von 2003 bis 2009 als festes Ensemble-Mitglied am Anhaltischen Theater in Dessau tätig, arbeitet sie heute freischaffend als Schauspielerin, Sängerin und Pädagogin. Nach Engagements an verschiedenen Bühnen spielt sie seit dem Ende einer Babypause am Theater der jungen Welt in Leipzig und arbeitet dort auch als Regisseurin im Bereich Theaterpädagogik. Im Juli 2016 war sie beim Sommertheater im Gohliser Schlösschen Leipzig in Der Glöckner von Notre Dame zu sehen. Die Kunstforum- Veranstaltung am 26. August in Seligenstadt wird unterstützt vom 24. Kultursommer Südhessen 2017 (KUSS). Für 19. August anmelden Sommerfest des VdK-OV Seligenstadt Seligenstadt (zlg) Sein Sommerfest veranstaltet der VdK-Ortsverband Seligenstadt am Samstag, 19. August, ab 16 Uhr im Vereinsheim der Fischerzunft in Seligenstadt (Ferdinand-Porsche-Straße). Mit Gegrilltem und kühlen Getränken sollen schöne Stunden verbracht werden. Hierzu sind alle Mitglieder und Freunde des VdK-OV Seligenstadt eingeladen. Neu in diesem Jahr ist, dass ausschließlich eigene Mitglieder für die Verpflegung sorgen werden. Freiwillige Helfer für Bewirtung, Mithilfe im Küchenbereich sowie beim späteren Abbau, sind gerne gesehen und mögen sich bitte vorab bei Manfred Rachor unter melden. Um die Planung der Veranstaltung besser optimieren zu können, bitten die Verantwortlichen um Anmeldung entweder per Mail oder per Telefon. Selbstverständlich können auch alle anderen Vorstandsmitglieder dazu kontaktiert werden. Mail-Adresse: cgd.rachor@arcor.de Froschhausens Harmonie feiert Viel Gesang beim Kerb-Wochenende Froschhausen (red) Die Vereinsfamilie der Froschhäuser Harmonie ist zum Kerb-Montag, 14. August, ab Uhr zum Frühschoppen eingeladen. Zum Mittagsessen bietet die Harmonie-Küche Wellfleisch- und Solber-Spezialitäten. Nachmittags wird in geselliger Sänger-Runde die Kaffeetafel eröffnet. Käse-, Streusel- und Zwetschgen-Kuchen vom Blech für die Kerbgäste. Die aktiven Sänger des Männerchores werden am Kerb-Freitag, 11. August, ab 19 Uhr mit der ersten Chorprobe nach den Sommerferien das Wochenende eröffnen. Der gemischte Chor der Harmonie wird am Sonntag, 13. August, um Uhr mit Chorleiter Martin Winkler, ein Kerb-Debüt beim Bruder- Verein Liederfreund geben.

5 Nr. 30, 26. Juli Treffpunkt Seligenstadt Zwei Festnahmen nach Zufallsfund von Drogen Cannabisplantage statt Fahrerlaubnis Mir gefällt an Seligenstadt die süße Altstadt und die einladenden Cafés und Restaurants. - Manuela Mokry Uns gefällt an Seligenstadt die Altstadt und das Mainufer. Wir sind extra mit den Enkelkindern hergekommen, um eine Schifffahrt zu machen. -Doris und Rudi Goll mit Enkelkindern Enya und Leif Dirksen. Text/ Fotos (4): zlg Seligenstadt (pol) Aufgrund des Verdachts auf Fahren ohne Fahrerlaubnis klingelte die Polizei am Dienstagmorgen bei einem 28-Jährigen, um weitere Ermittlungen durchzuführen. Hier stellten die Beamten durch Zufall fest, dass in der Wohnung eine Cannabisplantage betrieben wird. Am vergangenen Donnerstag wurde gegen Uhr auf dem Parkplatz Hainbach in Fahrtrichtung Frankfurt eine Verkehrskontrolle durchgeführt. Hier soll sich der Fahrer ei- nes Opel Corsa mit einer polnischen Fahrerlaubnis ausgewiesen haben. Spätere Ermittlungen erhärteten den Verdacht, dass ein Fahren ohne Fahrerlaubnis vorlag. Daher fuhren die Beamten am Montagmorgen gegen 9.30 Uhr an die Wohnanschrift des Seligenstädters, um die polnische Fahrerlaubnis sicherzustellen. Während der ehemalige Corsa-Lenker diese aushändigte, fielen den Beamten Drogen in der Wohnung auf. Im weiteren Verlauf wurde noch eine vollständige Cannabisplantage entdeckt, woraufhin die Ordnungshüter die beiden Bewohner, den 28-Jährigen und seine 24-jährige Mitbewohnerin, vorläufig festnahmen und die Kollegen des Fachkommissariats 34 hinzuzogen, die dann insgesamt etwa 180 Gramm Cannabisprodukte sicherstellten. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wurden die beiden Verdächtigen wieder entlassen. Die Ermittlungen dauern an. Mir gefällt an Seligenstadt die Altstadt und das Klostercafé, wo mein Bruder arbeitet. - Heiko Uns gefällt an Seligenstadt die italienische Atmosphäre, welche durchaus in den Straßen der Seligenstädter Altstadt zu finden ist. Dadurch fühlen wir uns wie daheim. - Daniel Körber und Michelangelo Milone Die Stadt entdecken bei Führungen und die Meinung der Menschen Umfrage: Mir gefällt an und in Seligenstadt... Seligenstadt (beko) Ein Streifzug durch unsere Stadt ist eine Reise in die Geschichte eine Begegnung mit römischen Legionären und kurmainzischen Geleitstruppen, mit gelehrten Mönchen und bodenständigen Handwerkern, mit wohlhabenden Straßenfest im Backesfeld Kaufleuten und armen Fischern, mit jagdbegeisterten Kaisern und kunstsinnigen Äbten. Unter fachkundiger Leitung können Besucher und Einheimische Seligenstadt und seine mehr als 1900 Jahre alte Geschichte bei einer Stadtführung näher ken- nenlernen. Historische Entdeckungsreisen unterschiedlicher Art können über die Tourist-Info individuell vereinbart und gebucht werden. So wirbt die Einhardstadt Seligenstadt auf ihrer aktuellen Homepage und die Redaktion des es hat in einigen Umfragen ein Ohr gelegt an die Seligenstädter, vor allem aber auch an die Gäste in der Stadt und den Satz ergänzen lassen Mir gefällt Seligenstadt... Mitarbeiterin Lena Groger ist unterwegs und fragt Menschen in der Stadt. Jeweils donnerstags Treffen in der Dieselstube Froschhausen Fünftes Erntefest bei den Traktorenfreunden Seligenstadt (red) Ganz so schnell wird es wohl nicht gehen! Denn die Jugend der Traktorenfreunde hat sich wiedermal viel vorgenommen. Die Jungschauber bereiten derzeit die alten Erntemaschinen für Ihren Einsatz für das fünfte Erntefest der Traktorenfreunde am Donnerstag, 17. August, am Eichwaldhof in Seligenstadt vor. Kurzentschlossen haben sich die Jugendlichen aber noch ein zusätzliches ehrgeiziges Ziel gesetzt, nämlich die Totalrestauration eines alten Hanomag R 16 Baujahr Nach der erfolgreichen Motorreparatur des vereinseigenen 11er Deutz im vergangenen Jahr und der kurz vor dem Abschluss stehenden Motorüberholung des vereinseigenen MAN Trak- y Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache! Spezialisiert auf den Ankauf von Gold Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold, Altgold tors, sollte nun ein weiteres Projekt für die kommenden Monate in Angriff genommen werden. Es wurde auch schon eifrig im Internet recherchiert, um möglichst viel über den in unserem Raum nicht allzu sehr verbreiteten Kleinschlepper aus Hannover zu erfahren. Solch eine Totalrestauration umfasst alle Teile eines Oldtimer Traktors wie Motor, Fahrgestell, Getriebe, Lack und Elektrik, hier ist viel Können und Fachwissen in allen Bereichen gefragt. Die durch zusätzliche Spenden finanzierten Werkstatteinrichtungen werden hierfür sicherlich sehr hilfreich sein. Unterstützung bekommen die Jugendlichen wieder durch erfahrene Altschrauber wie Ralf Göckel und Walter Schäfer. Uhren Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren Silber Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert) Kostenlose Beratung Bei Ankauf sofort Bargeld & 06104/ Eine wirkliche Herausforderung für alle, die an diesem Projekt beteiligt sind, betonte der Vorsitzende Patrik Lotz und freut sich über so viel Ehrgeiz seiner Vereinsjugend. Wenn alles glatt läuft, können wir den restaurierten Schlepper schon im kommenden Frühjahr bei dem geplanten Oldtimer- und Teilemarkt am Sonntag, 15. April, auf dem Vereinsgelände der Öffentlichkeit präsentieren. Wer Interesse hat und noch mehr über das Projekt und die Traktorenfreunde Seligenstadt erfahren möchte, findet Infos im Internet unter oder schaut mal donnerstags in der Dieselstube (ab 18 Uhr) am Flutgrabenweg in Froschhausen vorbei. Antiquitäten Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe y Froschhausen (zlg) Der im Frühjahr 2017 neu gegründete Ortsteilverein die IG Backesfeld steht kurz vor der Planung des bereits zweiten Straßenfests im Neubaugebiet Backesfeld im Seligenstädter Ortsteil Froschhausen. Termin ist am Samstag, 5. August. Nachdem es sich nun zweimal bewährt hat, werden auch in diesem Jahr Getränke und Grillfleisch von allen Nachbarn selbst organisiert. Salate, Brote und das ein oder andere Dessert wird von den Nachbarn für die Allgemeinheit bereit gestellt. Die IG Backesfeld beschafft alle größeren Gerätschaften wie einen Grill mit Kohle, Tische, Bänke und der gleichen. Weitere Informationen über den Verein stehen auf der neuen Homepage unter Viel Freude hatten auch die Jüngeren im Froschhausener Backesfeld beim Straßenfest im vergangenen Jahr. Für 5. August ist wieder eine Aktion geplant. Foto: privat y Goldhaus Obertshausen Gold Juwelen Uhren Schmuck Münzen Antiquitäten Heusenstammer Straße 3, Obertshausen, Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Uhr Sa Uhr Ferienaktion im Freizeitbad Sparen Sie 9,00 Tageskarte P im Hof 23 Familienfür 2Erwachsene mit bis zu 3eigenen Kindern bis 16 Jahre, werktags (Mo-Fr) bis einlösbar.Preis inkl. Wochenendzuschlag: 33 statt 42. statt 32 monte mare Sport- und Freizeitbad. Badstr. 19. Obertshausen. y

6 6 Nr. 30, 26. Juli 2017 Besuch in der Partnergemeinde Auch die Feuerwehr war in Retz Die Sommerfreizeit der Katholischen Jungen Gemeinde (KJG) Froschhausen fand nun mit 69 Kindern und 30 Betreuern unter dem Motto Froggy Potter und die Geheimnisse von Frogwarts auf dem Müllerauerhof in Österreich statt. Foto: privat Kinderfreizeit 2017 der KJG Froschhausen mit 69 Kindern und 30 Betreuern Froggy Potter und die Geheimnisse von Frogwarts Froschhausen (red) Die Sommerfreizeit der Katholischen Jungen Gemeinde (KJG) Froschhausen fand nun mit 69 Kindern und 30 Betreuern unter dem Motto Froggy Potter und die Geheimnisse von Frogwarts statt. Nach dem Reisesegen, welcher von Gabi Laist-Kerber in der Kirche St. Margareta gegeben wurde, startete die Gruppe in Richtung Saalbach-Hinterglemm in Österreich. Die Kids wohnten im eine Woche lang im Müllerauerhof, wo eine hauseigene Soccer-Halle benutzt werden konnte. In der ersten Abendrunde wurden dann alle Teilnehmer nach ihren Charaktereigenschaften vom magischen Hut in einer der vier Frogwartshäuser eingeteilt: Gryffindor, Slytherin, Ravenclaw sowie Hufflepuff. In ihren Häusern kämpften sich die Kids durch die abwechslungsreichen Spiele der Gruppenleiter. Ein Höhepunkt Verkleidet hatten sich die Betreuer der Froschhäuser Freizeit beim Mottotag Froggy Potter und die Geheimnisse von Frogwarts. Foto: privat war unter anderem der Tagesausflug nach Salzburg, wo das Museum Haus der Natur besucht wurde. Zur magischen Küche, welche die Teilnehmer hervorragend verköstigt hatte, zählten Marie Kristin Henkel, Marlene Holler, Daniel Köhler und Kai Sticksel. Zur Planung und dem Gelingen der Woche trugen die Gruppenleiter Anne Neumann, Benedikt Münch, Aurinia Richter, Isabell Millitzer, Joanna Welzbacher, Kim Prochno, Kira Hehlemann, Kilian Laber, Linda Kemmerer, Luis Möller, Marius Köhler, Martin Müller, Maximilian Zöller, Natascha Ditzinger, Niclas Hartel, Philipp Ditzinger, Remig Halama, Robin Junker, Samantha Korb, Sara Beez sowie Vanessa May bei. Das Team der Lagerleitung besteht aus Tanja Malsy, Lisa Gündling, Janina Kemmerer, Marie- Christin Simon und Daniel Krebs. Pfarrer Holger Allmenröder besuchte die Kinderfreizeit als hauptamtliche, geistliche Begleitung in Österreich. Das Nachtreffen, zu dem alle Teilnehmer, Eltern, Großeltern und Freunde eingeladen sind, ist am Sonntag, 10. September, um 15 Uhr im Maximilian-Kolbehaus, Anne-Frank-Straße 2. Hier werden bei Kaffee und Kuchen die Bilder der Freizeit präsentiert. Klein-Krotzenburg (red) Die Hainburger Partnerstadt Retz in Niederösterreich besuchte nun die Freiwillige Feuerwehr Klein-Krotzenburg auf Einladung der Kleinhöfleiner Feuerwehr mit einer Reisegruppe von 50 Personen. Unter anderem stand auch der Besuch der Retzer Weinwoche auf dem Programm. Hier traf man auch auf den Vorsitzenden der Gemeindevertretung Oliver Möser, den Bürgermeister Alexander Böhn und den Ehrenbürgermeister Bernhard Bessel, welche sich zusammen mit dem Gesangverein Germania Hainstadt auf einer Konzertreise nach Retz und Trumau befanden. Am dortigen Feuerwehrgerätehaus empfingen die Kleinhöfleiner Feuerwehrangehörigen ihre Freunde aus Klein-Krotzenburg. Kleinhöflein ist eine der Katastralgemeinden von Retz und gehört damit verwaltungstechnisch zur Partnerstadt. Nach der Begrüßung durch den Kommandanten Robert Lehr gab es eine Führung über die Baustelle zur Erweiterung des Feuerwehrgerätehauses. Mit einem gemütlichen Beisammensein endete schließlich der erste Tag im Bürgersaal in Kleinhöflein. Am zweiten Tag wurde dann die niederösterreichische Landesfeuerwehrschule in Tulln und die Landesfeuerwehrwarnzentrale besucht. Später besuchte die Gruppe noch das Weinfest im Retzer Reymanngarten, wo auch der Gesangverein Germania Hainstadt auftrat. Die Reisegruppe wurde am dritten Tag im Beisein von Oliver Möser, Alexander Böhn sowie Bernhard Bessel durch den Retzer Bürgermeister Helmut Koch im Rathaus empfangen. Unter anderem nahm die Gruppe an einer fachkundigen Führung durch den Retzer Erlebnisweinkeller, welcher sich unter der Stadt erstreckt, teil. Eine Weinprobe im Presshaus des Weinkellers von Ehrenhauptbrandinspektor Edwin Neubauerstellte den Abschluss der Reise dar. Empfang im Rathaus Retz (von links): Kommandant Robert Lehr, Ehrenhauptbrandinspektor Edwin Neubauer (beide Retz), Gemeindebrandinspektor Werner Merget, Gemeindevertretervorsitzender Oliver Möser (beide Hainburg), Bürgermeister Helmut Koch (Retz), Wehrführer Harald Schwab und Bürgermeister Alexander Böhn (beide Hainburg). Foto: privat 72 Kinder aus Hainstadt waren im Zeltlager und erlebten aufregende Tage in Tutttlingen an der Donau. Besuche im Schwimmbad und ein Stadtspiel in den Straßen von Konstanz waren Blickpunkte während der Freizeit. Foto: privat Zahlreiche Dankeshymnen 72 Kinder waren im Hainstädter Zeltlager Hainstadt (red) Das Hainstädter Zeltlager führte insgesamt 72 Kinder für zehn aufregende Tage nach Tuttlingen an der Donau. Dort unternahm die Gruppe eine Wanderung, besuchte mehrmals das Schwimmbad und machte die Straßen von Konstanz beim Stadtausflug unsicher. Auch die Überfälle überstanden die Kinder und schlugen ihre Angreifer erfolgreich in die Flucht., schreiben die Verantwortlichen in einer Pressemeldung. Für den reibungslosen Ablauf und die Unterstützung wird der Lagerleitung mit Lukas Mailahn, Jonas Trageser und Fabienne Kauck sowie den Gruppenleitern Kathrin Hofmann, Lena Rachor, Lena Ruiner, Na- tascha Winter, Anika Schenkel, Alina Trageser, Dana Ladatko, Cindy Münzel, Julia Winter, Milena Stock, Marcel Belik, Marc Bergmann, Dominik Zischofsky, Kevin Klein, Joseph Rösch, Maximilian Redanz, Claudio Moro, Lars Winter, Lukas Ruiner, Luca Bräutigam und Dominik Fuhrmann gedankt. Für die Verpflegung und die Versorgung jeglicher Wehwehchen sorgte zudem das Küchenteam, welches aus Christina Bauswein, Nina Merget, Sven Rachor, Tanja Rachor, Anja Junker und Andrea Engelhaupt bestand. Ein großer Dank ging darüber hinaus an den Zeltlager-Bürgermeister Stephan Lukas, sowie an alle Besucher und Sponsoren.

7 Nr. 30, 26. Juli Blech & Co. sorgt für die Musik Hessisches Mainfest in Mainflingen Mainflingen (zhr) Das SPD-Mainfest unter dem Motto Hessen ist am Samstag, 29. Juli, sowie an Sonntag, 30. Juli, im Vereinsheim in Mainflingen. Bieranstich ist am Samstag um 16 Uhr mit Bürgermeisterin Ruth Disser. An diesem Tag kommen vor allem die Jüngsten auf ihre Kosten. Mit einem Stand sind die Jusos Ostkreis auf dem Mainfest vertreten und laden ab 17 Uhr zu Gesprächen und zum Chillen ein. Auf anregende Gespräche mit den Mainhäusern freut sich der Bundestagsabgeordnete Jens Zimmermann ab 18 Uhr. Anschließend gibt es Live Musik mit Blech & Co aus Seligenstadt ab Uhr. Ein besonderer Höhepunkt am Sonntagmorgen von 9 bis 11 Uhr wird das Frühstück am Main sein. Nach dem Ansturm im vergangenen Jahr mit über 100 Gästen wird nun um eine Reservierung für das Frühstücksbüfett unter , oder über das Anmeldeformular auf der Homepage gebeten. Am Sonntagmittag nach dem Frühschoppen können sich die Besucher auf ein besonderes Mittagsangebot freuen. Mit einem Infostand zur Verkehrssicherheit wird auch wieder der Auto Club Europa mit Rat und Tat zur Verfügung stehen. Der neue Schützenkönig ist der stellvertretende Vorsitzende der Schützengesellschaft Hainstadt, Winfried Winni Gärtner (Bild oben; Dritter von links). Nach einem sportlichen Wettkampf regiert er nun ein Jahr lang die Hainstädter Schützen. Beim alljährlichen Schützenfest auf dem Schützengelände fand neben dem Königsschießen auch das Bürgerschießen statt. Die besten teilnehmenden Mitglieder und Bürger erhielten Orden und Präsente. Die Band Soggeschuss sorgte für gute Unterhaltung. Text/Fotos: zjm Zum 70-jährigen Bestehen startete der VdK Hainstadt mit dem Sommerfest. Auf dem Grillrost waren Steaks der größte Renner. Der obligatorische Bierwagen wurde auch wieder gekonnt durch das Eingangstor beim Kleingartenbauverein Hainstadt bugsiert. Karl-Heinz Porsch, Vorsitzender des VdK Hainstadt, war begeistert über den Besuch der vielen Gäste und vergaß nicht zu erwähnen, dass die akademische Feier zum 70-jährigen VdK-Geburtstag am 22. Oktober in der Kreuzburghalle stattfindet. Text/Foto: nos Internationales Rosenkranzgebet an der Liebfrauenheide: Auch dieses Jahr hat der Freundeskreis Internationales Rosenkranzgebet der Pfarrei St. Marcellinus und Petrus Seligenstadt einen Ausflug zur Liebfrauenheide unternommen. Nach einer Radtour wurde dort vor der Kapelle der Internationale Rosenkranz in sechs Sprachen gebetet. Danach war bei einem Picknick Zeit zum Austausch, Spiel und Spaß. Foto: privat

8 8 Nr. 30, 26. Juli 2017 SHB-Vereinskalender Sportfreunde Seligenstadt e.v. Die Internetseite gibt einen Überblick über die sportlichen Angebote und nennt die zuständigen Ansprechpartnern der Abteilungen. Bogenschießen, , Ju-Jutsu, , Kinderturnen, , Damengymnastik, , Volleyball, , Tennis, , Leichtathletik, , Information zur Abteilung Fußball stehen unter Infos zum Jugendfußball sind bei Heribert Schilling, erhältlich. Gesangverein Germania 1903 Seligenstadt Chorproben im Vereinsheim: Chorproben im Vereinsheim: Männerchor montags, Frauenchor wöchentlich mittwochs, jeweils um 20:00 Uhr. Rock-Pop- Jazz-Chor mittwochs um 18:45 Uhr. Nächste Termine: 1. Gemischter Rock-Pop-Jazz-Chor: nächster Termin am 9. Aug Junge und junggebliebene Sängerinnen und Sänger gesucht! Die Proben sind mittwochs von 18:45 Uhr bis 20:00 Uhr, im Vereinsheim an der Steinheimer Straße. Musikalische Leiterin ist Judith Bergmann. Einfach vorbei kommen, Spaß haben und mitsingen! 2. Ferientermine: Frauenchor vom 19. Juli bis 16. Aug Rock-Pop-Jazz Chor vom 19. Juli bis 9. Aug Männerchor vom 19. Juli bis 14. Aug (jeweils letzte und erste Chorprobe). 3. Kelterfest, mit heiterer musikalischer Weinprobe IN VINO GAUDI- UM von Freitag, den 1. Sept. bis Sonntag, den 3. Sept im Prälaturgarten des ehem. Klosters in Seligenstadt. Bitte vorbestellte Karten bei Günter Wolf abholen! Noch Fragen? Kontakt per (Internet: Hainstadt (beko/red) Der Gesangverein Harmonie Hainstadt plant sein drittes Weinfest und veranstaltet am Freitag, 18. August, das Kirchplatzfest unter dem Motto Wein und Gesang. Die Open-Air-Veranstaltung steht und fällt mit der Witterung. Trotzdem sind die Mitglieder guter Dinge und bereiten den Weinabend mit viel Engagement vor. Der Festbetrieb beginnt um Uhr hinter der katholi- Turngesellschaft Seligenstadt Geschäftsstelle der TGS, Grabenstr. 48: Öffnungszeiten: montags 14 16Uhr dienstags 16 20Uhr donnerstags 9 12Uhr Ansprechpartner: Frau Gabi Burghardt Tel.: 06182/21593, Fax: 06182/ Kontakt: verwaltung@tgs-seligenstadt.de Nähere Einzelheiten, auch zu div. Kursen, finden Sie auf unserer Homepage im Internet unter: Asiatische Küche neu erfunden Restaurant überrascht mit Touch &Eat Unsere Gäste werden mit einem einzigen Gericht sicherlich nicht satt werden, verrät Chengmin Lai, Mitinhaber des neu eröffneten Restaurants Nagoya - Sushi & BBQ in der Bleichstraße 51, schmunzelnd. Was auf den ersten Blick äußerst bedauerlichklingt, erweist sich schnell als großer Glücksfall. Denn schier unüberschaubar ist die Zahl der stets frisch zubereiteten kleinen Portionen an Salaten und Suppen, warmen Gerichten, Nigiri- und Maki-Sushis sowie der außergewöhnlichen Beilagen und leckeren Desserts. Zusammen mit seinem Inhaberkollegen Jin Nong Cheok hat Lai das innovative Konzept Touch & Eat entwickelt. Montags bis freitags zum Mittagstisch für 13,90 Euro, montags bisdonnerstags zwischen Uhr bis Uhr für 21,50 Euro pro Person, freitags und samstags gar bis Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen ganztägig für 22,90 Euro pro Person bietet das Nagoya- Team ihre Spezialitäten nach Wanderclub Edelweiß Seligenstadt Info. Wanderung am 6.August Mit dem Zug fahren wir nach Reinheim und wandern zur Schmelzmühle. Mittagsrast. Weiter geht es über die Talseite des Otzberges zum Bahnhof Wiebelsbach. Die Wanderstrecke beträgt circa 14 km. Treffpunk 9 Uhr am Bahnhof Seligenstadt. Rückkehr circa 17 Uhr.Anmeldungen bitte bis spätestens Freitag, 4. August, beim Wanderführer Günter Lindenfeld Gäste sind willkommen. Info. Jubiläumsveranstaltung der Edelweiß-Musikanten! Für Samstag, 14. Oktober, planen die Edelweiß-Musikanten einen unterhaltsamen und musikalischen Abend im Riesen-Saal. Die Eintrittskarten sind ab sofort bei Karl-Heinz Kopp und im Hutgeschäft Monika Holzgreve erhältlich. Genauere Informationen in der nächsten Ausgabe. Info. Ausserordentliche Mitgliederversammlung! Am Dienstag, 8. August, wird eine ausserordentliche Mitgliederversammlung vom Geschäftsführenden Vorstand einberufen. Schriftliche Einladungen werden demnächst an alle Vereinsmitglieder versendet. Einziger Tagesordnungspunkt: Mitgliedschaft im Spessartbund! Treffpunkt ist um Uhr im Vereinsheim in der Steinheimer Straße. Info. Ausflug zu den Weihnachtsmärkten an der Mosel! Der Ausflug findet vom 1. bis 3. Dezember statt. Besucht werden die Weihnachtsmärkte in Trier, Bernkastel-Kues und Traben-Trabach. Übernachtung im Deutschherrenhof in Zeltingen- Rachtig. Anmeldung und nähere Infos. Im Laden von Monika Holzgreve, Tourführer Walter und Monika laden herzlich dazu ein. Nähere Informationen finden Sie im Internet unter: Kunstforum mit Führung Seligenstadt (red) Zueiner Führung durch die Ausstellung quadratur lädt das Kunstforum Seligenstadt ein. Sie findet am Donnerstag, 3. August, um 19 Uhr unter der Leitung von Nina Mößle statt. Treffpunkt ist der Klosterhof der ehemaligen Benediktinerabtei Seligenstadt. Die Teilnahme kostet fünf Euro. Nächster Termin ist dann am 31. August. einfachen, aber grandiosen Spielregeln an: Der Festpreis erlaubt den Kunden, innerhalb von zweieinhalb Stunden in mehreren Runden jeweils bis zu fünf Gerichte zu ordern (all you can eat). Ein weiterer Clou ist der innovative und zugleich zeitgemäße Bestellvorgang über das zur Verfügung gestellteipad. Noch frischeres und damit geschmackvolleres sowie gesünderes Essen sind die äußerst positive Bilanz. Denn die Wünsche der Kunden werden direkt auf einen Bildschirm in die Küche übertragen, wo die wundervollen Kreationen von erfahrenen Köchen stets frisch zubereitet und auf kürzestemweg dem Gast an seinem Platz serviert werden. Dass Chengmin Lai und sein Team ein Herz für Kinder haben, beweisen sie mit ihrem Schnäppchenpreis von 13,50 Euro für den Nachwuchs zwischen vier und elf Jahren. Kinder unter vier Jahren essen gar kostenlos. Auch bei den Getränken nimmt Lai eine Vorreiterrolle in Sportvereinigung 1912 Seligenstadt Abtl Fußball: Sonntag, , 15 Uhr, Testpiel beim SV Traisa ZWETT: 13 Uhr Heimspiel gegen TUS Kl-Welzheim II Training: laut Vorbereitungsplan Leitung: Nick Janovsky, Marc Hiemer Abtl. Fußball Alte Herren: Samstag, , 18 Uhr, Heimspiel gegen Bürgstadt Infos: Clemens Grimm, Tel Abtl. Aerobis: Leitung: Astrid Wolf, Training: mittwochs 19:30 Uhr, Clubhaussaal, Infos Silvia Möschl, Tel Abtl. Damenpower Fit &Aktiv: Leitung: Inga Unger, Training: dienstags 19:30 Uhr, Clubhaussaal, Infos Rosi Müller, Tel Abtl. Seniorengymnastik 55plus: Leitung: Jenny Hartmann, Training: montags, 19:15 Uhr, Clubhaussaal, Infos Kalle Rhein, Tel Abtl. Jugendfussball: Infos: Timo Bergmann, Tel und Klaus Weber Tel Abtl. Karate: Infos Rolf Beck, Tel 06182/ Abtl. Triathlon: Infos Martin Waid, Tel 06182/ Der Verein im Internet unter Mamma Mia am Freitag Klein-Krotzenburg (zhr) Die Verfilmung des Abba- Musicals Mamma Mia! Der Film zeigt die Filmgemeinschaft Klein-Krotzenburg am Freitag, 28. Juli, bei Einbruch der Dunkelheit in der Klein-Krotzenburger Doppelhofreite, Krotzenburger Straße 25. Die Hoaweroad öffnet aber schon um Uhr. So bleibt genügend Zeit, um bei netten Gesprächen die Speisen und die Auswahl an erlesenen Weinen zu genießen. Der Eintritt ist wie gewohnt kostenfrei. Im Film geht es um die alleinerziehende Donna (Meryl Streep), welche ein kleines Hotel betreibt, und ihre mittlerweile 20-jährige Tochter, die nie erfahren hat, wer ihr leiblicher Vater ist. Da sie bald heiraten wird, begibt sie sich auf die Suche. der Lederstadt ein. Neben klassischen Cocktails kredenzt der Barchef Kompositionen, die vornehmlich auf asiatisches Essen abgestimmt sind. Be my Valentine Gin, Zen Garden und Dragons Slayer machen nicht nur neugierig, sondern werden darüber hinaus exklusiv im Nagoya gemixt. Darüber hinaus gibt es hausgemachte Limonaden mit Geschmacksrichtungen wie Ingwer, Ananas und Strawberry verführen. Für die Weinkarte zogen Lai und Cheok einen Weinexperten zu Rate, der die passenden Weine aussuchte, die den Geschmack des asiatischen Essens zur vollen Entfaltung Wallfahrt zum Rochusberg Klein-Welzheim (zlg) Die Wallfahrtsvereinigung und die Kolpingsfamilie lädt zur Wallfahrt für Dienstag, 22. August, auf den Rochusberg bei Bingen ein. Abfahrt ist um Uhr an der Kirche in Klein-Welzheim. Der Gottesdienst wird um Uhr an der Rochuskapelle gefeiert. Danach wird circa um Uhr mit dem Bus zurück nach Bingen gefahren, dort ist Zeit zur freien Verfügung. Um 18 Uhr ist Treffpunkt in der Binger Basilika St. Martin um dort eine Andacht zu feiern. Danach ist die Heimfahrt vorgesehen. Der Kostenbeitrag von 15 Euro wird im Bus kassiert. Anmeldungen Irene Sommer unter Namasté-Yogaschule-Seligenstadt e.v: Sommerpause vom bis Infos und Anmeldung unter oder auf bringen. Geöffnet hat das Restaurant Nagoya -Sushi &BBQ in der Bleichstraße 51 täglich von Uhr bis 23 Uhr. Freitags und samstags ist gar bis Mitternacht geöffnet. Alle Speisen auch zum Mitnehmen. Tel.: 069/ Fotos/Text: privat/peba -Anzeige - COUPON gültig bis gegen Vorlage dieses Coupons vergüten wir Ihnen 3,- am Mittagstisch 5,- abends und am Wochenende 3,- 5,- Sterbefälle Hans-Joachim Nilius, verstorben am 24. Juni. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, 28. Juli, um Uhr, auf dem Friedhof in Seligenstadt statt. Klara Rühl, geb. Schnetter, verstorben am 20. Juli. Das Requiem mit Trauerfeier findet am Freitag, 28. Juli, um Uhr, in der Basilika statt. Anschließende Bestattung auf dem Friedhof in Seligenstadt. Helmut Pauser, verstorben am 15. Juli. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Montag, 31. Juli, um 14 Uhr, auf dem Friedhof in Seligenstadt statt. Vertrieb : Mitglieder des Europäischen Freundeskreises Hainburg (EFH) trafen sich dieser Tage mit ihren Rädern und E-Bikes, um von der Klein-Krotzenburger Schleuse über die Staumauer Richtung Dettingen den Fuß-Fahrradweg zur ersten Rast am Mainflinger Vereinsheim zu fahren. Dort bot Schriftführerin Lioba Seipel einen Johanisbeer-Umtrunk an, der die Radler anspornte anschließend den Zielort Gärtnerruh in Seligenstadt zu erreichen. Dort angekommen gesellten sich noch weitere EFH-MitgLieder zu den Radlern. Allemal eine gelungene Vereinstour. Pro Person ein Gutschein; Gutscheine auch auf unserer Facebook-Seite abrufbar. Foto: EFH/p Kirchentermine St. Marcellinus und Petrus Seligenstadt Samstag, 29. Juli: Krankenhaus: 9.30 Uhr Hl. Messe. St. Wendelinuskapelle: 16 Uhr Rosenkranzgebet. Basilika: 18 Uhr Vesper Uhr Hl. Messe, anschließende Vesper. Sonntag, 30. Juli: Basilika: 9.30 Uhr Hochamt. 18 Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe, anschließende Vesper. St. Cyriakus: 11 Uhr Hl. Messe. Info: St. Marcellinus und Petrus Seligenstadt, Aschaffenburger Straße 79, 3375, Fax :200231, info@marcellinus-petrus.de - Internet: St. Marien Seligenstadt Sonntag, 30. Juli: 8Uhr Wortgottesfeier. 11 Uhr Eucharistiefeier. Info: Pfarrbüro, Steinweg 25, 22708, Fax: info@stmarien-seligenstadt.de St. Margareta Froschhausen Samstag, 29. Juli: 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Info: Pfarrzentrum, Anne-Frank-Straße 2, 67843, pfarrbuero@stmarien-seligenstadt.de Internet: Evangelische Kirche Seligenstadt und Mainhausen Sonntag, 30. Juli: 9.30 Uhr Gottesdienst Ev. Kirche Seligenstadt. Info: Gemeindebüro, Jahnstraße 24, 3416, Fax: 22250, gemeindebuero@seligenstadt-evangelisch.de Internet: Neuapostolische Kirche Seligenstadt Sonntag, 30. Juli: 9.30 Uhr Gottesdienst. klaus.weller@nak-seligenstadt.de - : Evangelische Freikirche des Nazareners Sonntag, 30. Juli: Uhr Gottesdienst, paralleler Kindergottesdienst. Info: Pastor Ingo Hunaeus, 27527, info@nazarener-seligenstadt.de - St. Nikolaus Klein-Krotzenburg Samstag, 29. Juli: Uhr Vorabendmesse. Sonntag, 30. Juli: 9Uhr Hochamt. Info: Pfarrbüro, Kirchstraße 10, 4320, Fax: pfarramt@st-nikolaus-hainburg.de Internet: St. Wendelinus Hainstadt Sonntag, 30. Juli: Uhr Hochamt. Info: Pfarrbüro, Kirchplatz 3, 4319, Fax: pfarramt.wendelinus@web.de Internet: Kapelle St. Gabriel Hainstadt Sonntags um 8 Uhr Eucharistiefeier. Evangelische Kirche Hainburg Sonntag, 30. Juli: 11 Uhr Gottesdienst Kirche KKB. Info: Gemeindebüro, Hainstädter Straße 24, 4414, Fax: 64838, info@hainburg-evangelisch.de - St. Kilian Mainflingen Samstag, 29. Juli: 17 Uhr Hl. Messe. Sonntag, 30. Juli: 9.15 Uhr Hochamt. Info: Pfarrbüro, Kirchgasse 12, st.kilian.mainhausen@t-online.de - Internet: St. Wendelinus Zellhausen Sonntag, 30. Juli: Uhr Hochamt. Info: Pfarrbüro, Heinrich-Heine-Straße 7, 3351, Fax: , kath-pfarrbuero-zellhausen@t-online.de Internet: Wein und Gesang Motto am 18. August Drittes Kirchplatzfest mit der Harmonie Am Sonntag, 29. Juli, in Zellhausen TC Grün-Weiß mit einem Tennisturnier Zellhausen (red) Um sportliche Meriten kämpfen die Teilnehmer des Bembel- Turniers, zu dessen 35. Neuauflage die Senioren des Tennisclubs (TC) Grün- Weiß Zellhausen einladen. Schauplatz ist am Samstag 29. Juli, die vereinseigene Anlage. Die ersten Begegnungen beginnen um 9.30 Uhr. Auch in diesem Jahr erwarten die Gastgeber wieder rund 40 Tennisspieler aus Froschhausen, Seligenstadt, Lindenfels, Mainflingen sowie aus den eigenen Reihen. schen Kirche St. Wendelinus in Hainstadt unter den Kastanienbäumen. Wer träumt nicht gerne an einem Sommerabend von schattigen Plätzen, kühlen Getränken einem guten Tropfen Wein und einer sommerlichen Bewirtung? Wie in den vergangenen Jahren will der Verein genau das seinen Gästen bieten. Viele befreundete Chöre haben ihr Kommen zugesagt, um die Besucher musikalisch zu unterhalten. Jeder Verein nimmt mit drei Doppel in unterschiedlicher Spielstärke teil. In den einzelnen Gruppen spielt jeder gegen jeden. Gesamtsieger ist der Verein, der die meisten Punkte erspielt hat. Die Siegerehrung ist für 18 Uhr geplant, danach gibt es bei einem gemeinsamen Abendessen in gemütlicher Runde ausreichend Gelegenheit, den Tag noch einmal Revue passieren zu lassen. Für Kaffee, Kuchen und kühlen Getränken sorgen die Gastgeber ebenfalls.

9 Nr. 30, 26. Juli Ferienspiele in Hainstadt ab 31. Juli Festival am Waldrand Hainstadt (red) Die 42. Hainstädter Ferienspiele beginnen am Montag, 31. Juli. Sie dauern bis Freitag, 11. August montags bis freitags jeweils von 10 Uhr bis Uhr am Sportplatz der Freien Turnerschaft in Hainstadt. Das Motto heißt Festival mit den Teilnehmern als Akrobaten, Zauberern, Tänzern, Musikern und anderen Künstlern. Die Kinder können sich auf viele Bastel- und Spielangebote, tolle Lieder und gemeinsames Werken auf dem Bauspielplatz freuen. Hainburger Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren können teilnehmen. Der Beitrag für die Teilnahme beträgt 60 Euro und für jedes weitere Kind einer Familie 30 Euro. Spenden für die Ferienspiele (zum Beispiel Wolle, Stoffe, Leder und Marmelade) werden gerne bei den Ferienspielen angenommen. Unter gibt es weitere Informationen. Am Freitag, 4. August, findet ab 19 Uhr das Halbzeitfest mit einer Disco statt, zu der alle Kinder, Eltern, Freunde und Sponsoren der Ferienspiele eingeladen sind. Akademische Feier soll stattfinden Traktorenfreunde sagen das Fest ab Seligenstadt (red) Die Traktorenfreunde Seligenstadt haben das Fest zum 25-jährigen Vereinsjubiläum abgesagt. Als Grund geben sie einen Mangel an Helfern an. Die wenigen Aktiven könnten ein großes Fest mit seinen Risiken wie Finanzierung, Umsetzung der zu erwartenden Auflagen und die schwierige Haftungsverantwortung nicht stemmen. Das übersteigt derzeit die vereinsinternen Möglichkeiten der Traktorenfreunde, sagt der Vorsit- zende Patrik Lotz. Das Fest sollte am Wochenende 26./27. August über die Bühne gehen. Die Entscheidung zur Absage sein nach mehreren Sondersitzungen und langwierigen Beratungen gefallen. Die für den 3. November vorgesehene akademische Feier soll hingegen stattfinden. Kleinere Veranstaltungen werde es auch künftig geben. Er hoffe nun, dass zum 30-jährigen Bestehen ein Fest organisiert werden könne, so Vorsitzender Lotz abschließend. Baumarkt ärgere Dich nicht Becker hat shalt! Sorten Bodenbeläge über m 2 ständig auf Lager lfm Terrassendielen 735 Sorten Türen über 200 Dekore und Platten im Zuschnitt Größte Auswahl Deutschlands! } Obertshausen Albrecht-Dürer-Str. 25 Tel / } Weiterstadt Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) Tel / Böden } Türen } Wohnen im Garten } Terrassen } Größte Auswahl Deutschlands } Profi-Beratung Der Gemischte Chor des Gesangvereins Germania Hainstadt verlebte drei unvergessliche Tage über Fronleichnam bei seinem Vereinsausflug. Ziel waren die Partnergemeinden Retz und Trumau in Österreich. Die ersten Liedchen wurden bei der Retzer Weinwoche zum Besten gegeben. Nach einem Besuch im tschechischen Znaim gab es einen musikalischer Auftritt beim Weinfest. Samstags dann der Empfang beim Chor Vocal Total in Trumau, wo die Proben für das gemeinsame Konzert am Abend begannen. Die Chöre zeigten eindrucksvoll ihr Können. Ein gemeinsames Schlusslied krönte das gelungene Konzert. Beim Empfang der Gemeinde Trumau kam man miteinander ins Gespräch und zum Austausch. Foto: Verein/p Italienischer Abend beim TC Hainstadt (red) Zum italienischen Abend lädt Familie Petino für Samstag, 19. August, ab 19 Uhr ins Clubhaus des Tennisclubs (TC) Hainstadt ein. Das Duo United Feeling wird die Gäste musikalisch unterhalten. Familie Petino sorgt für das leibliche Wohl und verwöhnt in gewohnter Art und Weise mit mediterranen Köstlichkeiten. Essen kann bis Dienstag, 15. August, per an marianne.petino@gmx.de vorbestellt werden. Im Angebot befinden sich Lasagne mit Salat, ein großer Antipasti Teller und Scalloppini in Champingnonweißweinsoße mit Beilagen. Der Eintritt kostet im Vorverkauf zehn Euro, an der Abendkasse zwölf Euro (inklusive Begrüßungssekt). Die Vorverkaufsstellen sind das Clubhaus des TC, die Sonnenapotheke sowie das Autohaus Giese-Zirnsak in Hainstadt. Das Auge fürs Detail hatte dieser Tage SHB-Fotografin Lena Groger Wettkämpfe und schlemmen Mainflingen (red) Turnierhundesport steht im Mittelpunkt beim Sommerfest des Hundesportvereins (HSV) Mainflingen am Sonntag, 6. August. Die Veranstalter rechnen mit einer großen Teilnehmerzahl, ihr Fest sei die größte Veranstaltung im Bereich des Hundesports in der Region. Ein Aufgebot an Hunden jeder Größe und Rasse, sowie viele sportliche Höhepunkte sollen diesen Tag zu einem Erlebnis machen. Beim Turnierhundsport bringen sich Mensch und Hund zu gleichen Teilen in das Wettkampfergebnis ein. Nicht nur der Hund muss das Ziel erreichen, sondern auch der Mensch, daher ist Teamarbeit gefragt. Am Sonntag beginnen die Turnierhundsportler bereits um 8.30 Uhr mit dem Geländelauf über 1000, 2000 und 5000 Meter. Danach geht es weiter mit dem Vierkampf. Spannung ist bei allen Disziplinen garantiert, verspricht der Verein. Ihren Gästen servieren die Hundefreunde Spezialitäten vom Grill - unter anderem Hähnchen -und aus der Pfanne, Kaffee, Kuchen und einiges mehr. Der Eintritt ist frei.

10 10 Familien-Anzeigen Nr. 30, 26. Juli 2017 Trauert nicht, ich hab es überwunden und bin befreit von meiner Pein. Vielleicht kann ich in stillen Stunden, in Gedanken bei euch sein. Was ich gekonnt, das hab ich gern gegeben. was ihr mir gabt, ich danke euch. Albert Disser *12. August Juli 2017 Mainhausen In stiller Trauer: Deine Söhne mit Familie Das Requiem feiern wir am Donnerstag, dem 27. Juli 2017, um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Wendelinus. Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 28. Juli2017, um Uhr auf dem alten Friedhof in Zellhausen statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu nehmen. Herzlichen Dank für die Anteilnahme. Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens, Gedanken, Augenblicke, Gefühle, sie werden uns immer in Liebe und Dankbarbeit an dich erinnern. In unseren Herzen lebst du weiter. Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater und dem allerbesten Opa Waldemar Czwak * In stiller Trauer: Heidrun, Klaus und Celine Petra, Christos, Tamara und Eleni sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 3. August 2017, um Uhr auf dem Friedhof Hainstadt statt. Ihr Ansprechpartner vor Ort für private Glückwunsch-, Familien-, Todesanzeigen und Danksagungen. Ich besuche Sie gerne auch zu Hause. Rufen Sie einfach an! Klaus Klug Anzeigenannahmestelle Tel oder 0173/ Agentur-Klaus.Klug@t-online.de Helmut Pauser * Wir sind froh, dass wir ihn hatten. Wir sind traurig, dass er uns genommen wurde. Wirsinddankbar,dasswir beiseinem Abschied nicht einsam sein mussten. Du wirst immer in unseren Herzen bleiben. In Liebe: Christel Martina und Werner Kadner Christine und Guido Glaab Markus und Lea Pauser Deine Enkelkinder Vanessa und Thorsten mit Leni Michelle und Micha Florian Joe Luca und Angehörige Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet auf dem Friedhof in Seligenstadt am Montag, dem 31. Juli 2017, um Uhr statt. Die Stadt Seligenstadt trauert um Brandmeister Fritz Bruder Träger des Brandschutzehrenzeichens des Landes Hessen in Gold Herr Bruder war seit 1971 im aktiven Feuerwehrdienst tätig. Von 1981 bis 1993 war er Pressewart und von 1993 bis 1995 Vertreter der Gruppenführer der Feuerwehr und des Feuerwehrvereins. In dankbarer Anerkennung seines großen ehrenamtlichen Engagements für seine Stadt nehmen wir Abschied. Seine Hilfsbereitschaft, Zuverlässigkeit und Pflichtbewusstsein waren vorbildlich. Wir trauern um einen Menschen, dem wir großen Dank schulden. Die Stadtverordnetenversammlung Der Magistrat Dr.-Ing. Richard Georgi Alexander Zöller Claudia Bicherl Stadtverordnetenvorsteher Stadtbrandinspektor Erste Stadträtin Gertrud-Luise Kiehl geb. Blei * Nach einem langen erfüllten Leben, ist unsere Mutter, Oma und Uroma wohlbehütet zu Hause eingeschlafen. Deine Kinder: Gudrun, Christel, Traudel-Iris, Petra und Jutta und Familien Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet auf dem Friedhof in Seligenstadt am Donnerstag, dem 3. August 2017, um Uhr statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten. Plötzlich und unerwartet bist Du von uns gegangen. Aber Du bleibst in unseren Herzen. Liesel Klein Danke für die tröstendenworte, gesagt oder geschrieben, für den Händedruck oder die stumme Umarmung, fürspenden, stille Gebete und jedes Gedenken sowie für dieteilnahme an der Trauerfeier. BesondersdankenwirHerrnPfarrer Selzer für die persönliche und würdevolle Gestaltung der Trauerfeier sowie dem Bestattungsinstitut Winkler für diepietätvolle Unterstützung. Gabi Burghardtund Familie Seligenstadt, im Juli 2017 Sabine Horster-Lahrem * Danke Es war ein großer Trost, nicht allein zu sein bei dem schmerzlichen Abschied von dem Menschen, den wir so sehr geliebt haben. Und es war ein großer Trost, wahrzunehmen, dass soviele Menschen, die sie kannten, sie auch geliebt, geschätzt und geachtet haben. Wir möchten deshalb allen von Herzen danken, die meine geliebte Frau, unsere Mutter und Tochter, auf ihrem letzten Weg begleitet und ihre aufrichtige Anteilnahme und Verbundenheit auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben. Im Leben warst du stets bescheiden, schlicht und einfach lebtest du. Mit allem warst du stets zufrieden, nun schlafe sanft in stiller Ruh. In Liebe nehmen wir Abschied von Margarete Reißmann geb. Lipp * In stiller Trauer: Ingeborg Reißmann Stefan, Sabine und Selina Leininger Bernd, Pascal, Jenny Egon und Ursel Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 3. August 2017, um Uhr auf dem Friedhof in Hainstadt statt. trauer.op-online.de

11 Nr. 30, 26. Juli Mit dem Zirkuszelt durch die 14 Weltmeere: Unter dem Motto Kannst du nicht, war gestern treffen sich in der vierten Ferienwoche seit Montag und noch bis zum 29. Juli 72 Kinder im Zirkuszelt hinter dem Bürgerhaus in Zellhausen, um gemeinsam an dem Zirkusprojekt ZappZarap teilzunehmen. Das Zirkusprojekt findet schon zum siebten Mal statt und erfreut sich immer wieder großer Beliebtheit bei den Kindern, die in dieser Woche zu wahren Artisten werden dürfen. Bei den Aufführungen, die dieses Jahr das Thema durch die 14 Weltmeere (14 unterschiedliche Artistennummern) haben und am Freitag, 28. Juli, um 17 Uhr sowie am Samstag, 29. Juli, um 14 Uhr stattfinden, können die Kinder dann auch den Besuchern zeigen, was sie alles gelernt haben. Text/Foto: Anneke Mainhausen im Wir geben s zu: Von Mainhausen steht recht wenig im. Okay, schon viel mehr als noch vor fünf Jahren, aber immer noch sehr stiefmütterlich behandelt. Vielleicht auch deshalb, weil kaum kurze (!) Pressemeldungen die Redaktion erreichen. Das wollen wir zumindest im Jahr des 40. Geburtstages ändern und laden ein, uns Interessantes aus Zellhausen und Mainflingen zu melden. Eine junge Mitarbeiterin kümmert sich um ein wöchentliches Update unter dem Titel Neues aus Mainhausen. Wer also etwas Neues zu vermelden hat, wem etwas Interessantes auffällt, was nicht in den Ostkreis-Notizen oder im Blatt steht, der mailt an beko@stadtpost.de und dann schaun wir mal... (beko) Vor 30 Jahren starb die Verfasserin der Zellhäuser Ortschronik, Helena Maria Schilling Zellhausen im Wandel der Zeiten Zellhausen (beko) In ihrem Buch beschreibt die Autorin ausführlich das Leben in mehr als sechs Jahrhunderten, erinnert Bürgermeisterin Ruth Disser, die das Werk selbst oft zur Hand nimmt. In Zellhausen im Wandel der Zeiten berichtet Helena Maria Schilling sehr anschaulich über Sitten und Gebräuche, Alltag, Geselligkeit. Familiennamen. Themen sind auch Schicksale, Katastrophen, der örtliche Dialekt sowie Persönlichkeiten. Das Buch erfreut sich auch heute noch großer Beliebtheit und ist sogar in den Bücherregalen von Auswanderern in aller Welt zu finden. Helena Maria Schilling auch Koche-Lena genannt, wäre in diesen Tagen 105 Jahre alt geworden und ihr Todestag jährt sich nun auch schon zum 30. Mal. Als drittes von acht Kindern des Schneidermeisters und langjährigen Küsters der Pfarrkirche St. Wendelinus Wilhelm Michael Koch besuchte sie nach der Volksschule in Zellhausen für zwei Jahre die Handelsschule in Offenbach, absolvierte eine Lehre als Bankkauffrau und arbeitete längere Zeit im Büro einer Froschhäuser Lederwarenfabrik bis 1960 betrieb sie in Zellhausen ein Textil- und Viele geschichtliche Daten, aber auch Hintergrundgeschichten aus der Gemeinde Zellhausen findet man im Heimatbuch Zellhausen im Wandel der Zeiten. Foto: zlg Kerzengeschäft an der Babenhäuser Straße, das später bei ihrem Bruder Ernst an der Bahnhofstraße noch viele Jahre fortgeführt wurde. Der Sprung in eine Welt, von der sie träumte, gelingt ihr 1971, als sie fast 60- jährig Sekretärin an der Universität Frankfurt wird, wo ihr Sohn Heinz als Professor lehrte. Sie genießt das geistige Klima, den Gedankenaustausch mit den Studenten, entdeckt neue Horizonte auf Exkursionen nach Schweden und Italien und besucht Museen und Archive, um Informationen für ihre heimatkundlichen Forschungen zu sammeln. Über viele Jahre werden diese Ergebnisse -vor allem von ihrem Sohn Heinz und auch privat von SHB- Redakteur Bernhard Koch - zusammengetragen und 1980 hält Helena Maria Schilling das erste gedruckte Buch in ihren Händen. Eine zweite Auflage erscheint Das Zellhausen -Buch ist übrigens noch zu erwerben bei Elisabeth Koch, Bahnhofstraße 15, in Zellhausen. Wiesenfestbeim Liederkranz Zellhausen (zhr) Zuihrem Wiesenfest lädt der Gesangverein Liederkranz Zellhausen für die Zeit von Mittwoch, 2. August, bis Freitag, 4. August, jeweils von 17 bis 22 Uhr auf das Wiesengelände unterhalb des Gasthauses Zum Schwanen ein. Die Gäste können sich auf diverse Speisen und Getränke freuen, die in gemütlicher Biergartenatmosphäre angeboten werden. Am Eröffnungstag werden unter anderem Haxen und Hackbraten serviert und donnerstags stehen dann Schnitzel in verschiedenen Variationen auf der Karte. Am Freitag werden Fischbrötchen, Matjes nach Hausfrauenart und Ofenkartoffeln angeboten. Darüber hinaus gibt es an jedem Tag Rinds- und Bratwurst, Pommes, Handkäs und mehr. Fundstücke aus dem Zeltlager Zellhausen Huch! Was ist denn hier passiert? Etwa eine Krabbelkäferparty? (Wer nicht weiß, was das ist, -einfach mal auf YouTube eingeben!) Nein! Dies sind nur die Reste des diesjährigen Zeltlagers der Pfarrgemeinde St. Wendelinus Zellhausen, das vom 3. Juli bis zum 12. Juli stattfand. Wie jedes Jahr, blieb auch diesmal so einiges liegen. Wer etwas vermisst, soll sich bitte bei der Lagerleitung melden. Interessengemeinschaft von Ford-Mustang-Fahrern Wild Ponies of Hanau zu Gast in Zellhausen Zellhausen (red) Aus Anlass ihres 20-jährigen Bestehens hatten die Wild Ponies of Hanau auf das Gelände von ANWR in Mainhausen eingeladen. Die Wild Ponies sind eine Interessengemeinschaft von Ford-Mustang-Fahrern mit Fahrzeugen aller Baujahre. Asphaltierte Plätze für die Mustangs, eine überdachte Händlermeile, Platz für die Besucher und auch für andere US-Autos bildeten optimale Rahmenbedingungen für das Treffen. Eine Tombola und ein Kaffee- und Kuchenstand, vorbereitet von den Club-Frauen, rundeten das Bild ab. Für die Mustangfahrer hatte der Organisator eine Pokalverleihung in 16 Kategorien vorbereitet. Für die musikalische Untermalung sorgte die Girlie- Band aus Angie und Susi. Deutschlands kleinster Food Truck bot Crêpes an, in einem umgebauten amerikanischen Schulbus wurden Burger gebraten. 15 Händler verkauften Textilien, Teile und Zubehör. Mehr als 300 Mustangs kamen laut Veranstalter nach Mainhausen, und fast Besucher wollten das Kult-Auto kennenlernen. Viele Helfer sorgten für den reibungslosen Autoverkehr auf dem Gelände. Die Wild Ponies of Hanau haben auf jegliche Einnahmen verzichtet und einen Betrag von Euro an die ANWR-Kinderhilfe übergeben. DAS GAB S NOCH NIE GARTENMÖBEL SCHLUSSVERKAUF KOMPLETTPREIS Gartentisch, Alugestell silberfarbig, Platte Milchglas, ca. 135/270 x 75 x 90 cm Stapelsessel, Alu-/Stahlgestell silberfarbig, Textilene pepperfarbig, ca. 55 x 96 x 72 cm _07, _61 378,40 249, , ,- G A R T E N S E T, 7 -T E I L I G, 1 TISCH UND 6 STAPELSESSEL GLASPLATTE -75% BIS ZU 1) AUFGEKENNZEICHNETE GARTENMÖBEL GARTEN AKTION 50%2) AUF ALLE LAGERNDEN AUFLAGEN UND KISSEN *I307E* I E Ford-Mustang-Fahrer mit Fahrzeugen aller Baujahre trafen sich kürzlich auf dem ANWR-Gelände in Zellhausen. Foto: privat Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser,Filialen der BDSK Handels GmbH &Co. KG, Mergentheimer Straße 59, Würzburg. Gültig bis ILDE30-7-e MEIN MÖBELHAUS. 1) Gültig bei Neuaufträgen auf gekennzeichnete Gartenmöbel. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, Bestpreis -Artikel, Gutscheinkauf, Bücher, Artikel der Abteilungen Junges Wohnen, Express-Abholmöbel, Sparkauf, Produkte der Firmen Angerer, Best, Biohort, Campingaz, Dekovries, Doppler, Fritz Müller,Gautzsch, Glatz, Jan Kurtz, Kettler, Knirps, Müsing, MWH, Niehoff, Sieger,Stern, Sungörl und Zebra. Gültig bis mindestens ) Gültig bei Neuaufträgen für lagernde Auflagen und Kissen in der Abteilung Garten. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, Bestpreis -Artikel,Gutscheinkauf. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis istgrundlagefür alle Abschläge. Gültig bis mindestens

12 12 Familien-Anzeigen Nr. 30, 26. Juli 2017 Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit unserem lieben Verstorbenen Helmut Schrade * verbunden fühlten. In stiller Trauer: Marianne Pietz-Schrade Eric und Peter Schrade mit Familien Peter Pietz mit Familie Doris und Willi Hans Spahn mit Familie Hainburg/Klein-Krotzenburg, Geschwister-Scholl-Str. 24 Josef Ziegler Ziegler D A N K E Ihr habt mit ihm gelacht und euch gefreut als er noch lebte. Ihr habt mit uns geweint und uns getröstet als er von uns gegangen war. Ihr habt uns auf vielfältige Weise eure Anteilnahme bekundet und damit gezeigt, dass ihr ihn gemocht habt. Dafür danken wir von ganzem Herzen. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Bockholt und dem Bestattungsunternehmen Blumör. Herbert und Barbara Hainburg, im Juli 2017 GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN Bei Vorlage 10% Rabatt auf das Sortiment Riesen Auswahl Top Preise Markenfliesen Darmstädter Straße 19 (zwischen Bauzentrum Andre + Oestreicher und Esso-Tankstelle) Telefon / ZÄUNE BALKONGELÄNDER TORE TORANTRIEBE Aluminium -Alle Farben -Rostfrei HAKU ein Lebe b en la ng AluminiumZäune und mehr Seligenstädter Str Obertshausen info@haku-gmbh.de BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG SCHÖNE SCHATTENSEITEN CAMABOX MARKISEN +NEUBESPANNUNGEN ZÄUNE RufenSie an oderbesuchen Sie unseren Ausstellungsraum! BALKONANBAUTEN Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Wintergartenreinigung gefällig oder Grundreinigung Ihrer Wohnung? Wir kommen! Gerne reinigen wir auch in Ihrer Wohng. Teppiche / T.böden, Polstermöbel + Matratzen, farbfrisch wie neu mit Langzeit IMPRÄGNIERUNG. 45 Jahre Fa.Ralf Hüber MEISTER SERVICE: Umbau Wanne zur Dusche in nur 8 Std. Schnell, einfach und sauber zum Festpreis.Pflegekassenförderung bis 4.000,- möglich.schöner Wohnen GmbH, HV-Bau Offenbach Garten &Landschaftsbau Pflaster &Wegebau BAUMFÄLLUNGEN!!! Gartengestaltung, Landschaftsbau, Rollrasen, Hecke schneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, OF Rund ums Haus Wo. + Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Parkett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht auszuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außenputz, Isoliergn, Fe + Dachfe. + kompl. Dachausbau, Ralf Hüber Meister Service, Schäfergasse 12, Niederdorfelden, 06101/ Badsanierung Wir renov./erneuern Ihr Bad, auch mit Badew./Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg., Elektr. + sämtliche Nebenarbeiten, auch behindertengerecht. 45 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE, Schäfergasse 12, Niederdorfelden /3131, Ihre Spende hilft Menschen mit Behinderungen in Bethel Sprendlinger Landstr Offenbach/ M. T Das größte Geschenk. Mit Ihrer Spende schenken Sie Mutter und Kind wieder ein strahlendes Lächeln. Michael Schleiss Frankfurter Straße Seligenstadt MichaelSchleiss@DerPcTechniker.com Ramm Raumgestaltung Polstermöbel neu beziehen javier brosch - Fotolia.com FERIENJOB GESUCHT? Wir suchen Zusteller (m/w) als Ferienvertretung für die Verteilung unserer Wochenzeitung. Wir bieten eine verantwortungsvolle Nebenbeschäftigung in Deiner Nähe für jede Altersklasse(ab 13 Jahre). Infos und Bewerbung: Offenbach-Post Vertriebsgesellschaft mbh Waldstr Offenbach bewerbung@extratipp.com StadtPost

13 Nr. 30, 26. Juli STELLENANGEBOTE Frischer Wind für s Team! Die dentalmedizinschen Produkte überraschend präsentieren, die Produktkompetenzen hervorheben, den Kunden begeistern - der Bereich Produktund Kommunikationsmanagement ist eines der wichtigsten Werkzeuge für eine international erfolgreiche Einkaufsgenossenschaft. Daher ist jetzt der richtige Zeitpunkt für Sie. Kommen Sie in unser Dental-Union Team und werdensie ein Teil von Europas führendem Einkaufs- und Logistikzentrum. Assistenz Einkauf (m/w) in Teilzeit /20Std. /Woche DAS ERWARTET SIE: Prüfen und Anmahnen von Rückständen Spezialaufgaben im Rahmen der Warenprüfung Pflege der Liefertermine im System Allgemeine Assistenzaufgaben und Unterstützung der Einkäufer DAS BRINGEN SIE MIT EIN: Sie haben idealerweise eine kaufmännische Ausbildung und bereits Erfahrung im Sekretariat oder in der Assistenz Sie besitzen gute Deutsch-und Englischkenntnisse in Wort und Schrift und verfügen über sehr gute Excelkenntnisse Sie verfügen über ein gutes Zahlenverständnis, Ordnungssinn und eine schnelle Auffassungsgabe Wir bieten Ihnen abwechslungsreiche Aufgaben in einem jungen Team, sowie eine gute Einarbeitung an. Sie lernen alle Abteilungen kennen und werden ein Teil des Dental-Union Teams (vorerst befristet für 2Jahre) von rund 180 Mitarbeitern. Weiterbildung und soziale Extras investieren wir gerne in Sie. Schicken Sie Ihre Bewerbung per Mail oder ganz Klassisch per Post an: We care. Yousmile. Sie suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt eine unbefristete Vollzeitstelle und sind von sich aus motiviert, können unterschiedliche Aufgaben parallel bewältigen und niemand kann Sie dabei aus der Ruhe bringen? Sie erwarten eine gründliche und fachgerechte Einarbeitung? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Die Aufgaben der Omnident Dental-Handelsgesellschaft mbh in Rodgau drehen sich rund um das Eigenmarkengeschäft (Private Label) im Dentalbereich.AufGrundder kleinenunternehmensgrößekommensieganzgroßraus. Wir suchen Sie als Key Account Manager(m/w) im Dental-Außendienst WIE SIE UNS UNTERSTÜTZEN KÖNNEN: Schulung des Außen- und Innendienst Bereich Omnident Planung und Betreuung von Hausmessen Produktvorstellungen beim Endkunden Schulungen im Bereich Hygiene für das Zahnarztpraxispersonal enge Zusammenarbeit mit dem Depot-Außendienst Betreuung der Niederlassung intensive Markt- und Wettbewerbsbeobachtung WASWIR UNS VON IHNEN WÜNSCHEN: hohe Reisebereitschaft vorzugsweise mit kaufmännischer Ausbildung Teamgeist und Durchsetzungsvermögen abgeschlossene Ausbildung als Zahnmedizinische(r) Fachangestellte(r) selbständige, verantwortungsbewusste und zielstrebige Arbeitsweise Wenn wir Ihr Interesse für diese Position geweckt haben, dann senden Sie uns Ihrekompletten Bewerbungsunterlagen. All dieses könnensie gerne auchper (anhang max. 3MB), mit Angaben Ihrer Gehaltsvorstellung sowie des frühestmöglichen Eintrittstermins an uns senden. Eine vertrauliche Bearbeitung Ihrer Unterlagen ist für uns selbstverständlich. 900 Zweiteinkommen im kfm. Bereich bei freier Zeiteinteilung Std./Woche. Info: Tankstellen-Mitarbeiter-/in nach Rödermark u. Dietzenbach als Aushilfe auf 450,- -Basis per sofort gesucht Zuverlässige dt. Putzhilfein Dietzenbach/Steinberg gesucht. Tel Atrakt., schlk. Mädels J.gesucht,für Dessous,AktundErotik Aufnahmen, gutes Honorar, keine Veröffentlichung., Tel ; Männeranrufe und SMS zwecklos. Su. kurzfristig eine deutschprechende Putzfrau, 2xWo., in OF Bieber, Tel Küchen- u. Verkaufshilfe für Schul- Cafeteria auf 450,- Euro-Basis zum in Seligenstadt gesucht. Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich. Tel.: Baufirma für Rohbau und Fertigstellung gesucht. Tel Suche erfahrene Berufskraftfahrer (m/w) zur Festeinstellung für feste Touren (Nah- bzw. Fernverkehr) im Rhein-Main-Gebiet. FS -Kl. C bzw. CE. Bei Interesse einfach anrufen: MZY GmbH 0177 / SUCHE SATTELZUGFAHRER IN FESTANSTELLUNG JAHRE Dental-Union GmbH Petra Armbruster Postfach Rodgau bewerbung@dental-union.de OMNIDENT Dental-Handelsgesellschaft mbh Petra Armbruster Postfach Rodgau bewerbung@dental-union.de Wir suchen ab sofort eine/n Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n in Vollzeit für die Rezeption und zur Stuhlassistenz. Bewerbungen bitte unter: 069 / oder schriftlich an: Dr. Marius Mitrenca, Waldstr. 228, Offenbach Gartenhilfe in Rodgau gesucht, 1 x wöchentl. 4 Std., Tel Wir suchen Sie Verkäufer/innen für mobilen Direktvertrieb von Feinkost, in Voll- oder Teilzeit sowie auf Basis. Auch Rentner sind willkommen -Abholung von zu Hause möglich / Hier unser attraktives aktuellesstellenangebot Ein Autozuliefer-Unternehmen international agierender in Neu-Isenburg Technologiekonzern sucht über Amicus mit Standort Frankfurt am Main sucht über Amicus Mechatroniker w/m Metallfacharbeiter w/m für Musterbau Das sind die Anforderungen Vor- Das ist und zu tun Endmontage von Baugruppen und Behälterausbau, Aufbau Versuchsaufbau, und Prüfung Mitarbeit vonbei Einzelfeldern Versuchsdurchführung und Vorbereitung und Ergebnis-der Anlagen Hier Protokollierung unser für Inbetriebnahme, attraktives 3-Schichtbereitschaft aktuellesstellenangebot Montage und Verkabelung von Musterteilen, Vorrichtungen, Prüfständen Einund Autozuliefer-Unternehmen Messtechnik in Neu-Isenburg sucht über Amicus Verdrahter Montage von Versuchsaufbauten w/man Feldtest-LKW Das Das wird sind erwartet die Anforderungen Mechatroniker w/m Schaltschrankverdrahtung Ausbildung zum Mechatroniker mit versierten Kenntnissen im Lesen von mehrjährige fürstromlauf- Musterbau Berufserfahrung und Klemmplänen, 3-Schichtbereitschaft Das Bereitschaft ist zu tun zu Wochenendeinsätzen sehr Versuchsaufbau, gute Kenntnisse Mitarbeit in Mechatronik bei Versuchsdurchführung und Messtechnikund Ergebnis- Prüfer w/m gute Protokollierung Deutschkenntnisse Das Teamfähigkeit Montage sind und dieverkabelung Anforderungen von Musterteilen, Vorrichtungen, Prüfständen Hochspannungs- Zerspanungskenntnisse und Messtechnik und und Teilentladungs-Endprüfung Schweißerfahrung (von Vorteil) von Anlagen Montagemittels von Versuchsaufbauten Prüfwagen, 3-Schichtbereitschaft anfeldtest-lkw Amicus Das wird bietet erwartet Ihnen übertarifliche Bezahlung (Tarifvertrag BAP-DGB), festes Ausbildung Monatsgehalt, zum Mechatroniker individuelle regelmäßige Monatsarbeitszeit zwischen Maschinenbediener mehrjährige 151 und 173 Stunden. w/m Berufserfahrung Das Bereitschaft Interessiert? sind diezuanforderungen Wochenendeinsätzen Stanzerei sehr guteund Kenntnisse Biegerei in Mechatronik inklusive Maschineneinrichtung und Messtechnik und Dann guteschicken Deutschkenntnisse Sie Ihre Bewerbung bitte per Post an die angegebene Werkzeugwechsel, 3-Schichtbereitschaft Adresse Teamfähigkeit oder als Mail an stephan.scharnberg@jost-world.com. Stephan Amicus Scharnberg Zerspanungskenntnisse bietet informiert Ihnen Sie auch und Schweißerfahrung gerne telef. vorab unter (von Vorteil) 06102/ ein Amicus attraktives bietetgmbh, Ihnen Arbeitsumfeld, übertarifliche Siemensstr. Bezahlung übertarifliche 2, (Tarifvertrag Bezahlung Neu-Isenburg BAP-DGB), sowie Branchenzuschläge, festes Monatsgehalt, individuelle langfristige regelmäßige Einsätze Monatsarbeitszeit inwohnortnähe. zwischen 151 und 173 Stunden. Interessiert? Interessiert? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung bitte per Post andie angegebene Adresse oder per Mail anlangen-technik@amicus.de. Dann schicken Sie Ihre Bewerbung bitte per Post an die angegebene Adresse oder als Mail an stephan.scharnberg@jost-world.com. Stephan Vorab Scharnberg informieren informiert wir Sie auch Sie gerne telef. unter vorab Telefon unter 06102/ / Mehr Stellenangebote im Internet unter amicus.de Amicus GmbH, Siemensstr. 2, Neu-Isenburg Amicus GmbH, Langen, Mörfelder Landstr. 22 Mehr Stellenangebote im Internet unter amicus.de Ambulanter Pflegedienst sucht zum nächstmöglichen Eintritt examinierte/n Altenpfleger/in und Altenpflegehelfer/in mit Führerschein. Wir stellen in Teil- und Vollzeit ein. Der Arbeitsort erstreckt sich auf Stadt und Kreis Offenbach. Pkw wird gestellt. Es erwartet Sie ein gutes Arbeitsklima und gute Bezahlung. Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an: AMBULANTER RING Friedrich-Ebert-Str Obertshausen Tel / info@ambulanter-ring.de Asiatischer Lebensmittelgroßhandel sucht aufgrund seines stetig steigenden Umsatzes jeweils eine/-n LAGERARBEITER (m/w) in Vollzeit bzw. auf Minijob-Basis IHRE AUFGABEN: Bearbeitung deswarenein- und -ausgangs,kommissionierungsarbeiten Ein- und Auslagerung unserer Waren Be- und Endladetätigkeiten mit Elektrohubwagen und ggf.stapler Verpackungs- und Versandarbeiten etc. Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich ES ERWARTEN SIE: ein Verdienst zu sehr attraktiven Konditionen ein zukunftsorientiertes,stetig wachsendes Unternehmen ein kollegiales,teamorientiertes Arbeitsumfeld eineeinarbeitungsphase,inwelcher Sie bestens auf Ihre Tätigkeit vorbereitet werden Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung inkl. Lebenslauf mit Lichtbild, Zeugnissen etc. Ihr Ansprechpartner: Hr.Norbert Hertel SSP TRADE &CONSULT GMBH Philipp-Reis-Str. 15B3/B4, Dietzenbach, warehouse@ssp-trade.com Zur Verstärkung unseres Teams benötigen wir dringend Personal. Wir suchen Kosmetikerinnen Fusspflegerin und Nageldesignerin Bei Interesse bitte unter Tel.: melden oder Bewerbung an: SOEL COSMETICS Thomas-Mann-Ring Dietzenbach info@studio-soel.de Website: Kraftfahrer gesucht Kraftfahrer FS KL.CE Vollzeit gesucht. Einsatzort ab Groß Gerau oder Langen. Anhängererfahrung zwingend erforderlich. Franz Transporte Hainburg Haushaltshilfe für älteren Herrn gesucht, mit Führerschein u. Fahrerfahrung. Schwerpunkte Musik, Gartenarbeit, sowie Unterhaltungen, keine Haushaltsreinigung, im Zentrum von OF, Zimmer vorh., Tel: Hobbyköchin/Hobbykoch gesucht! Privathaushalt in ObH sucht mittags 2 x wöchentlich eine Köchin/einen Koch, freundlich, erfahren u. kompetent; Deutschkenntnisse sind erwünscht. Tel.: Thomas Schmidt Raumausstattung sucht Maler, Boden- Fliesenleger, Führerschein Klasse 3, Vollzeit, ab sofort, Bewerbungen per an: schmidt-raumdesign@t-online.de Suchen Sie JETZT aktiv nach neuen Jobmöglichkeiten im Rhein-Main-Gebiet! Wirsuchenabsofortmehrere: Staplerfahrer m/w mit Staplerschein, Schichtund Überstundenbereitschaft, teilweise mit guten PC-Kentnissen (SAP). Lagerarbeiter m/w mit gutem Zahlenverständnis, Schicht- undüberstundenbereitschaft sowie PC-Kenntnissen. Qualitätsprüfer m/w mit abgeschlossener Ausbildung ineinem Metallberufund fünfjähriger Berufserfahrung. Mitarbeiter in der Grünpflege m/w mit Überstundenbereitschaft für Mäh-, Pflanz- und Pflasterarbeiten, Führerschein Kl. 3von Vorteil. Mitarbeiter in der Lebensmittelindustrie m/w zum Verpackenund Versandvorbereitung, Schicht- und Überstundenbereitschaft, gültige Belehrung nach 43 Infektionsschutzgesetz. Busfahrer m/w im Linienverkehr mit Führerschein derklassed/de, Bereitschaft für Schicht-, Wochenend-, Feiertags- und Teildienste. Chemikanten m/w gute Deutschkenntnisse, Ausbildung zum Chemikanten oder vergleichbarerbildungsstand,genauigkeit und Zuverlässigkeit Maschinen- und Anlagenbediener m/w gute Deuschkenntnisse, Ausbildung zum Industriemechaniker oder vergleichbare Ausbildung. Bereitschaft zur 3-Schicht-Arbeit. B&B Personalservice GmbH, Herr Thomas Karsten Kaiserstr Offenbach Tel. 0 69/ t.karsten@bb-personalservice.de Sie suchen eine Stelle? Besuchen Sie unsere aktuelle Stellenbörse auf unserer Homepage! (alle Stellen m/w) Willkommen bei alpha. Ihrem zuverlässigen Partner, in der Arbeitswelt! alpha Personal-Service 069/ Waldstr Offenbach Sie werden gesucht! Starten SieIhre Zukunft am Flughafen! Luftsicherheitsassistenten (m/w) nach 5 LuftSiG für den Flughafen Frankfurt/M. - gernequereinsteiger. (keine Zeitarbeit) Voraussetzung:Mindestalter 21 Jahre Schulabschluss, abgeschlossene Berufsausbildung oder mehrj. Berufserfahrung. Bereitschaft zur Schichtarbeit. 15,55 /Std.tarifl. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: info@jobamflughafen.de Fragen beantworten wir gerne: 040 / Wagenpfleger /Aufbereiter (Vollzeit) Wir suchen ab sofort, einen Wagenpfleger mit Berufserfahrung. Wenn Sie engagiert, zuverlässig und belastbarsind, strukturiertes Arbeiten im Team und alleine für Sie selbstverständlich ist und im Besitz eines gültigen Führerscheins sind, dann freuen wir uns auf ihre Bewerbung, gerne auch per . Autohaus M.A.X. GmH z.hd. Frau Silvia Wotke Waldstraße Offenbach Silvia.wotke@autohaus-max.de Dringend gesucht Teilzeit-Betreuerin, NR, aus gesundheitlichen Gründen nur Rodgau o.nahe Umgebung. Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zuverlässige, gepflegte u. liebenswerte Dame, bis 60 J. nur fließend deutsch sprechende Dame, mgl. alleinstehend, auf Lebenszeit erwünscht. Erwünscht: PKW wg. Beweglichkeit und Flexibilität, Benzinkosten etc. werden übernommen, gute Bezahlung nach Vereinbarung, wg. Allergie bitte keine Haustiere. Ich bin ein jugendlicher 80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 m groß, 80 kg. Bitte nur seriöse, ausführl. Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr. (kein Handy). Ich freue mich auf Ihre Zuschr., Chiffre Z STELLENGESUCHE Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert 0178 / Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.b. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc / Wir suchen Arbeit für: Bäume fällen, Rasen mähen, Hecke schneiden, Pflastersteine verlegen, Entrümpelung. Habe ich Ihr Interesse geweckt, rufen Sie mich unter der Tel.Nr gerne an Pflege, Betreuung o. Reisebegleitung, Kurzzeit- o. längere Pflege, exam. Krankenschwester im Ruhestand m. eig. PKW su. Beschäftigung, Frankfurt u. Umgebung. Tel Bäume fällen ohne Hebebühne, Abseiltechnik, auch an schwierigen Plätzen, Tel o Renovierungen aller Art: malern, tapezieren, streichen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig.,t Diplom-Psychologin mit 5 jähr. psychotherap. Zusatzausbildung sucht stundenweise o. halbtags Tätigkeit, Tel Suche Renovierungsarbeiten aller Art: Fliesen, Laminat, Pflaster, Maler, Verputzen, Entrümpelung. Spatulato, Tel Suche Pflaster- und Abrissarbeiten, oder Rollrasen legen, 50 km Umkreis Offenbach Telefon: Fleißige Frau sucht Putzstelle in Babenhausen, Büro, Privathaushalt. Tel NEBENBESCHÄFTIGUNG Softwareentwicklung mit Herz Moderne Software mit Open Source Technologie, uminihrem Unternehmen hohe Qualität in der IT zu liefern. Beratung und Vertrieb von Hardware übernehmen wir gerne mit. / Suche Student o. Rentner f.medienarbeit, Verbesserung von PR u. Buch. Fremdsprachen von Vorteil. Suche Unterstützung zur Gründung eines neuen Vereins. Tel Weitere Infos unter: o. shamsul-haq@hotmail.de Suche Mitarbeiter, die Interesse haben bei einer Querschnittsgel. Person ca. 3Dienste a7std. im Monat zu arbeiten. Bei Interesse Tel Reinigungskraft/Putzhilfe, gutes Deutsch, zuverl. mgl. um/aus Waldacker, f. 2x/Wo., gesucht. Tel Putzhilfe, deutschsprachig, zuverlässig u. sehr ordentlich, ca. 3Std/Wo. in Froschhausen gesucht. Tel Gartenarbeit flexibler Helfer in FrankfurtBornheimgesucht. Tel.: Dachdeckermeister sucht Nebenbeschäftigung, Dach und Spenglerarbeiten aller Art, Tel Putzhilfe gesucht, nur Frauen, 2x wöchtl., für 3 h, in Mühlheim, privat. Tel Suche Hilfe für Haus und Hof, mit Erfahrung im Bereich Gartenarbeit, Tel , ab 18 Uhr Ich reinigeund/oderrepariere Ihre Dachrinne. Zuverlässig. Tel Treppenhausreinigung in Mühlheim, 1xWo., auf Minijobbasis gesucht. Tel Deutscher Fliesenleger hat noch Termine frei. Tel Suche Privat-Friseur in OF(wegen Krankheit), Tel Gartenhilfe in Mühlheim, auf Minijobbasis gesucht. Tel Fliesenleger (Frührentner) sucht arbeit, Tel

14 Jede Woche über Lesekontakte! immo.op-online.de anzeigen@op-online.de - oder immo.op-online.de Wohnrecht Suche Wohnung/Haus zu kaufen(geld erhalten Sie jetzt) & Sie behalten zusätzlich Ihr Wohnrecht in Whg/Haus ein Leben lang. 0177/ HÄUSER -ANGEBOTE Wollen Sie: VERKAUFEN Wollen Sie: VERMIETEN Meijer Immobilien FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREI hinfo@meijer-immobilien.de 3FHinDreieich-Offenthal, Baujahr 1970, von Privat zu verkaufen, Zuschriften unter Chiffre Z HÄUSER -KAUFGESUCHE Wollen Sie: VERKAUFEN Wollen Sie: VERMIETEN Meijer Immobilien FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREI hinfo@meijer-immobilien.de Suchenfür Mitarbeiter der EZB zum KAUF Häuser MFH er &2-6 ZM Whg SG IMMOCONSULT IhrImmobilienmakler Partner für Hainburg Immobilien und Umgebung Winter Immobilien Melanie Atzler Offenbacher Landstr Hainburg Tel / Mobil 0172/ ETW -ANGEBOTE Rodgau Nieder-Roden: Projektiertes12-Familienhaus in ruhiger Lage. Tiefgarage,Aufzug,hochw.Ausstatt. z.t.m.gartenanteil, 2-3 Zi-Wohnungen ab Wohnfl qm, ab ,--Energiebedarf 25 kwh/qm Projekthaus GmbH Tel oder ETW -ANGEBOTE -1-2 ZIMMER Betreutes Wohnen fürsenioren. Leben Sie selbständig und gleichzeitig bestens betreut in Ihrer eigenen Wohnung! Helle, geräumige 2-Zimmer-WohnunginHausen, 66 qm, barrierefrei und seniorengerecht, Küchenzeilemit Einbauküche, 2Balkone, Kaltmiete 690,NK 200.Betreuungmit vielfältigen Angeboten durch die AWO. Tel ETW -KAUFGESUCHE FamiliesuchtHaus/Wohnung Vierköpfige Bornheimer Familie sucht in Frankfurt Bornh., Ostend odernordend-ost dringendeine Whg.o.ein Haus zum Kauf. familie-frankfurt@gmx.de Tel. 0163/ Feuchter Keller? Schimmelpilz? ANALYSIEREN. PLANEN.SANIEREN. TÜV-überwacht, erfolgreiche Sanierungen inder Gruppe Abdichtungstechnik Kortholt &Stutz GmbH Benzstraße 60, Dreieich oder Aktionsbonus Zahlung erst bei Übergabe * 2- bis 4-Zimmer- und Penthouse-Neubau-Eigentumswohnungen in Mühlheim-Lämmerspiel 3Häuser mit insgesamt 23 Wohnungen 2-bis 4-Zimmer-Eigentumswohnungen Erdgeschosswohnungen mit Privatgärten Terrasse, Balkone +Dachterrassen gen Süd/West Fußbodenheizung, Design-Vinyl-Boden Moderne Bäder mit Handtuchheizkörper Videogegensprechanlage, elektrische Rollläden Aufzug +Tiefgarage Renommierter Bauträger:Firmengruppe Kleespies INFO-CENTER: Sonntag, von Uhr Mühlheim, Robert-Koch-Straße Hermann Immobilien GmbH Kostenfreie Infoline VERMIETUNG -1UND 1½ ZIMMER Vermietung Rodgau-N-R.Frankfurter Str.86/4. OG >> 11/2 Zimmer- Whg (33 qm) mit TG-Stellplatz u. Abstellraum für 320 /Kaltmiete /Umlage + 25 /Parkplatz + 2MM /Kautionab09/2017zuvermieten. Tel oder Rodgau, 1Zi.- Whg, möbliert, Küche, Bad, gepflegte ruhige Lage, für WE- Heimfahrer, NK + KT, Tel Rodgau - Dudenhofen, 1R.Whg., 44 m², voll möbliert, Waschma., Trockner, Küche kompl., ab sofort. 550 WM, Tel , nach 19 Uhr Zimmer freiinrodgau /Dudenhofen Tel.: 0173/ VERMIETUNG -2UND 2½ ZIMMER Altbau-Whg. inof-mathildenviertel, 2Zi., Kü., Bad, ca. 40 m², kompl. renov., ab sof. zu verm., KM 390,zzgl. NK 50, 3MMKt., aufgr. des Zuschnitts sehr gut f. Alleinstehende geeignet, günst. Verkehrsanb., S-Bahn u. Bus in allen Richtungen, Chiffre Z FFM -BEvon privat: 1.OG, Zi. Whg.,95m²; Südblk., EBK, W+ DBad, Gä.-WC, Wa-Kü, Breitbandanschl., evt.garage; Miete 950 +NK +3MM Kt., Garage 50, frei n. Vereinb., Tel Bitte keine Gucker OF Bieber-West, ruh. 2zi.-Whg., EG, 58 m². Blk., PKW-Stellpl., zum v. privat, KM 495 +Uml Kt. Tel Zi.-DG-Whg., Balkon TLG-Bad, Keller, 47 m² DIN, im gepfl. 6-FH in Rodgau, NR, KM 495,-, inkl. TG- Stellpl. +NK/Kt. Chiffre: Z Ulrichstein (Vogelsberg), Zi.- Whg., schöne Orstrandlage, Gartenanteil, 295,- +NK+Kaution, Tel VERMIETUNG -3UND 3½ ZIMMER Rodgau/Hainhausen, S-Bahn Nähe, DG, 2Etage,helle 3-Zi., Whg.,58m², mit Abstellkeller, ab , KM Umlage, 2MMKT, Tel Rodgau-Hainhausen DG-Wo. 2 OG Blk. KM 530,- NK 170,- Gge 55,- 3MMKT, Nur 1-2 Erw. ü. 30 J. Küche MUSS übern. Abstand VHB 900,-; Tel Dreieich -Drh.: 3ZW, 90 m², i. 2Fa.- Hs., Wa./Du.,Park., Kell., Gart.nutz., max. 3 Pers., frei, 790 KM NK +3MMKT. EVA., T Helle renovierte 3-ZW in N-I Gravenbruch, 1.OG, von privat für 1-2 Personen, NR, (ruhig). WF 81.80m² (KM 675,00 (8,25 /qm -NK 130 ) + Fernheizung, Balkon SSW, Garage 90. Kellerraum, Trockenraum, Fahrradraum. Ausstattung: hochwertiger Laminatboden, Kü und Tageslichtbad weiß gefliest, EBK - event. Übernahme. Wanddurchbruch zwischen WZ und EZ, Haus und Garten sehr gepflegt - ruhiges Wohnen. Hervorragende Hausgemeinschaft, Einkaufsmöglichkeiten und Bushaltestelle nur 3Min. Fußweg. Beziehbar: evtl. auch früher. Kontakt: 0163/ Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung Telefon 06102/ Dreieich: 3ZW,80m², Kü., Tgl.-Wa.- Bad, Blk., Keller, auf Wunsch Stellpl., 650 +NK(ca. 200 ) +KT. Tel Rödermark/Urberach, 3Zi- Whg., 71 m², 3FMH, EBK, Tgl.- Duschbad, neu renoviert, nur an NR, 650 WM +NK +3MMKT. Tel Zi.-Whg., Münster-OT, Wfl. 90m², DG, gr. Balkon, G.-WC, Tgl.-Bad, Keller, PKW-Stellpl., KM 630,- + NK/Kt., Tel.: 06071/36236 Heusenstamm: 3Zi. Whg, Kü., Bad, sep. WC, Blk, KM 735 +NK MMKt., Garage. Tel MIETGESUCHE Trockene Garage oder ähnliches als Lagerraum in Offenbachgesucht. Tel Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien MIETGESUCHE-1-2 ZIMMER Mietgesuch:Ich suche ab Zimmer Appartment möbliert mit EBK in Offenbach oder Frankfurt am Main. Max. Warmmiete 550, Euro. Ich suche für mich selbst bin 58 Jahre und berufstätig, bin NR und habe keine Haustiere. Meine Rufnummer Junger Arbeitnehmer sucht 1-2 ZW ab MitteSep. im Raum OF,F-Oberrad/ Sachsenhausen, WM bis 380,-, gerne im Altbau Tel.: 01575/ Frau sucht 1- Zi.-Whg, unmöbliert, mit Stellplatz, in Neu-Isenburg, bis 450 warm, k. Makler. Tel Hauswirtschafterin mit festem Einkommensucht 1,5-2Zimmerwohnung Tel.: MIETGESUCHE - 2½UND MEHR ZIMMER Su. barrierefreie ZW ab 65 m² in Rodgau bzw. Umkr. v. 25 km, Zuschr. u. Chiffre Z GEWERBLICHE RÄUME- ANGEBOTE Gepfl. Büroraum+Küche, Bad,Nebenr. in Zellhausen ca. 62 qm (o. Abzug), sep. im 2. OG, Parkett u. Fliesen, gr. und kl. Raum, eingeri. Küche, Flur, Badm. Dusche, Lampen, 2016 ren., für Bürobetrieb, von privat Christiane Just Tel Rodgau Dudenhofen: Büroräume Neubau Erstbezug von qm ab Sommer 2017 zu vermieten. Zentrale Lage S-Bahn Nähe. Tel oder Wohnungsbeispiele: GEWERBLICHE RÄUME -GESUCHE Büro mit kleinem Lager und Garage/ Stellplatz von Handwerksbetrieb in Rodgau zur Miete gesucht! Zusammen ca m² GEWERBEOBJEKTE Rodgau Dudenhofen: Gewerbehalle Neubau Erstbezug, Grundfl. 255qm mit 2gr. Sektionaltoren je 4x4m, zusätzl. Lagerflächevon 100qm, optional mitbüroräume ab 70qm.BezugSommer Tel oder GRUNDSTÜCKE -ANGEBOTE Großwallstadt (zw. den Weinbergen), sehr schönes Waldgrundst. mit Waldhaus, Geräte & Inventar, ca. 900 m² (eingezäunt) für VB zu verk., Tel Baugrundstück, 4632 m², Ortsrandlage in Schotten/OT, mit betonierten Offenstall, gut f. Tierhaltung, ruh. Lage, Tel Freizeitgelände in Stockstadt, m², zu verk.. Tel Anzeigen HERMANN IMMOBILIEN GRUNDSTÜCKE -GESUCHE Bilder: Beispielhafte Visualisierungen Bauerwartungsland gesucht in Rodgau-West (zw.jügesheim und Hainhausen) Junge Familie sucht Bauerwartungsland/Acker in Rodgau- West (zw. Jügesheim und Hainhausen) von privat. Wir sind bereit einen Aufschlag zum HLG-Gebot zu bezahlen. 0178/ GARAGEN GarageoderGaragenmitnutzung für Motorrad gesucht, Biker sucht für Saison (März - Okt.) gegen Bezahlung, eine Unterstellmöglichkeit für sein Bike. Möglichst in Rodgau Hainhausen oder Weiskirchen. Ab sofort gesucht! Tel Mühlheim/Robert-Bosch-Weg: 1 Min. zur S Bahn, 3TGPlätze, a 65, 1 geschlossene Garage in TG, 85, Tel Garage zu verm., in Rodgau -N.R., 50, Tel Ihr Immobilienmarkt für unterwegs: unsere iphone-app Anzeigen. Gehen Sie uns ins Netz! alleartikel online! E-Paper-Archiv! Ihr Kontakt zur Redaktion! Online-Zustellservice! Anzeigen aufgeben! Waldstraße Offenbach Telefon lefax Te Voyagerix -Fotolia Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohnmobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten. Tel / / Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel und 06158/ BMW BMW X3 2.0d Tel kw, EZ 06/10, schwarz met., km, EUR (VB), Diesel, Klimaaut., Xenon, SHZ, Led., WFS, Allrad, Temp. motoso-id: 806C28D FIAT Fiat Ducato Transporter, umgebaut als schnuckliges Wohnmobil für 2-3 Pers., Solar, Kühlbox, Spüle u. v. Extras, Bj. 91, 235 TKM, Diesel (6,9 L), grüne Plakette, TÜV neu, m.v. Neuteilen, Preis Euro, od FORD Ford KABj. 2010, neues Modell, 1. Hd., met., Servo,Klima,Bremsen + Insp. neu, nur 3.500,- Tel / Ford Street Ka Cabrio, Mod. 04, 1.Hd., Sommerfahrzeug, met., Dach + Reifen neu, TÜV 9/18, GaWa, nur 1.950,- Tel / MAZDA Mazda CX-7, weiß, BJ 09/10, 178 TKM, Diesel, 173 PS, TÜV neu, Scheckheftgepfl., Allrad, Navi, Klima, Einparkh. m. Kam., Alufelgen, u.v.m. 8-fach bereift ,-- Tel TOYOTA Toyota Corolla Bj.2004,HU2019, 85tkm, Regensensor, Navi, Klimatronic,Aussenspiegelel.-verstellb., beheizt, Alufelgen, uvm. VB 5500,- Tel Toyota Yaris Hybrid BJ , weiß, Rck. Cam, km, 1. Hd. Verbrauch 3,5 l/100km, 86 kg/m³, Garagenwagen, Tel.: 0152/ WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Fa WOHNWAGEN /CAMPING Tabbert Comtesse 545, EZ 4/96, Einzelbetten, sehr guter/gepflegter Zustand, 6.950,--EUR, Freizeitcenter Goebel Mainaschaff, Am Mainparkcenter LMC Musica 440 D, EZ 6/14, AKS, ATS, Vorzelt, u.v.m., ,00 Freizeitcenter Goebel, Mainaschaff Am Mainparkcenter ANKÄUFE WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND H PKWS, BUSSE H GELÄNDEWAGEN H WOHNMOBILE ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG Jederzeit erreichbar Mo. So. 0171/ / Robert-Bosch-Str. 4,64319 Pfungstadt KFZ ANKAUF PKW, LKW, Oldtimer, Baumaschinen, Unfallfahrzeuge, ohne TÜV, Motor &Getriebeschäden. SOFORT! Seriöse Firma mit 30 Jahren Erfahrung BARGELD! Abmeldung u. Abholung innerhalb v. 24 Std /968641od. 0151/ AUTO ANKAUF 100% HÖCHSTPREISE Alle Marken! Alle Modelle! PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV. WIR KAUFEN ALLES! ZAHLEN SOFORT BARGELD Immer erreichbar, 24h Mo. -So Feldstr. 22, Pfungstadt BARANKAUF Alle Fahrzeuge PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeiterreichbar Mobil Tel Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 Bundesweite Abholung KFZ-ANKAUF PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Crumstadt, Modaustraße 84 Bundesweite Abholung KFZ-ANKAUF PKW, LKW, Bussen &Geländewagen aller Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln, Motor- o. Getriebeschaden oder (auch WhatsApp) ALTAUTOABHOLUNG auch ohne Brief und mit Unfall Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, Wohnwagen, Motorrollern - auch o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung o Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesucht, jeder Zust. u. Teile Tel / o. 0151/ Familie sucht Campingfahrzeug (WoWa oder WoMo) Tel Familie sucht Campingfahrzeug (WoWa oder WoMo) Tel Bar-Ankauf von PKW s,lkw sund Bussen auch mit Motorschaden + ohne TÜV. OF, Ankauf von PKWs - freundlich und zuverlässig. Andreas Schmidt Automobile, Dreieich. Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR 4 Sommerreifen, 185/60 R15, 84H, DOT 05/14, Hankook (VW Polo), 5000 km gelaufen, VB 95, Tel Sommerreifen ohne Felgen, 175/60 R15/81 V, Profil 90%, 110 VB, Tel Alufelgen, einteilig, 8Jx17H2, ET 35, 400 VB, Tel

15 VERKAUF ANTIQUITÄTEN Riesen-Flohmarkt Sonntag, 30.7., Uhr Egelsbach, REWE-Center (Kurt-Schumacher-Ring 4). Lfd. Meter 9,-. Aufbau ab9.00 Uhr. Info-Tel Gebe meine komplette DM-Münzsammlung und viele hochwertige 0.5, 1, 2, 5und 10 DM Münzen auf. Tel.: 06162/82185 ALLES FÜRS KIND Restbestand Pampers Baby-Dry Größe 4, 8-16 Kg, MAXI-MAXI Monatsbox 232 Stück (4 x 58 Stück) original verpackt für 40,- abzugeben. Tel Hartan Kombi Kinderwagen Racer GT mit Handbremse, viel Zubehör. Farbe anthrazit, guter Zustand. Neupreis 830 für 350,- Tel GARTEN/LANDWIRTSCHAFT BAUMPFLEGE-LORENZ Bäume -Sträucher -Hecken Schnitt -Fällung -Anpflanzung Grünanlagen -Pflege prof. Ausführung - Komplettservice Baumpflege.Lorenz@gmx.de 069 / OF -Bieber 25 Holzpalisaden, 75 cm l., für 25 zu verk. Tel HOBBY/FREIZEIT/SPORT Fahrrad Bild der Frau, Fa. Kreidler, Fb. schw., 28 Zoll, 7-Gang, fabrikneu, fahrbereit, 2J. Garantie, Ladenpreis: 649, Preis VB, Bringservice bis 30 km, Tel (Rodgau) Bootsmotor Honda Viertakter, luftgekühlt. Bodenseezulassung, max. Laufzeit 20 Std.,VB 500 Tel Mountainbike Marke WHEELER mit Klickpedale, top Zustand, VB 95,-, 1Damen Fahrrad 26 25,- Tel.: 06182/60321 MÖBEL/EINRICHTUNGEN Jugend Schreibtisch aus massivem Fichtenholz Schreibtisch mit Schublade und Stiftablage. Preis VB EUR 80, Trockner, Grundig, A-Klasse, 8 Kg, 4Jahre, NP: 500 Euro, FP: 150 Euro, Sitzer/Couch, gut erhalten, günstig, Preis VB. Tel SONSTIGES Zu verkaufen: Setzkasten m. Holzbuchstaben (als Wandbild) 25,-, altes Spinnrad mit Ziereinlagen20,-, 2 Jugendstilbilder Brandmalerei auf Holz 20,-, Sammlung alte u. neue Kochbücher 20,-, Sammlung Bücher Schlesien10,-,4Lexika10,-, Stativ (Halter für Leinwandrahmen) 10,-, Sammlung Fotoapparate +Fotobücher 30,- Telefon: 069/ Mobil: 0178/ FLOH- &TRÖDELMÄRKTE So., von Uhr Hessencenter Frankfurt, Borsigallee 26 Weiss: 06195/ Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, Kleintransporte und Renovierungsarbeiten. Fa. Licht Rollator Swing kaum gebraucht, fast neuwertig NP 200,- umständehalber für 90,- abzugeben. Tel.: 0157/ Nähmaterial zu Tiefstpreisen, Meterwa., Dralon etc., Garn, Paspel, Reissverschl., Samtband, Schrägband, Strass, usw., Tel HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV Stark reduziert -Geschäftsaufgabe Stereogeräte -Boxen -uvm MW HiFi Langen ZU VERSCHENKEN ODER UNTER 25,- Kompl. Büroeinrichtung: 2Schreibtische, 6-Türen-Schrank, Beistelltisch, u.a., ANKAUF Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn?Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim / Jede Woche über Lesekontakte! markt.op-online.de Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder markt.op-online.de SAMMLER MIT JAHRELANGER ERFAHRUNG sucht Pelze und Nerze aller Art, Nähmaschinen, Zinn, Bernsteischmuck, Goldschmuck, Zahngold, Silberschmuck, Modeschmuck, Silberbesteck (auch 90/100), Uhren, Taschenuhren, Silber-/Goldmünzen, Ferngläser, Orientteppiche, Porzellan, Bilder und vieles mehr. Absolute Höchstpreise, 100% diskret. KostenloseBeratung und Begutachtung sowie Anfahrt. Tägl. v Uhr. 069/ oder 0176/ Aus alten Sachen Geld machen! Kaufe alte Pelze, Musikinstr., Silberbestecke (auch100/90), Modeschmuck, Bernstein,Teppiche, Altgold/Goldschmuck, Porzellan, Münzen, Armband-Taschenuhren, Pokale korr. Abwicklung, Anruf genügt, Herr Seeger (gerne auch mit Ausweis), Kaufe laufend bei Barzahlung antike u. nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Porzellan, Briefmarken, Postkarten, antike Möbel, auch ganzenachlässe. Tel.0173 / Schallplatten (LP s und Singles) gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, Blues, Folk, Beat etc., gerne auch ganze Sammlungen. Tel OFC Kickers Offenbach: Suche alte Stadionzeitungen + Spielprogramme vor Tel. 0421/ TIERMARKT Erfahrene Hundesitterin hat ab Juli wieder Plätze frei. Sie suchen eine erfahrene und liebevolle Hundesitterin, dannsind Sie bei mir genau richtig, ob spazieren gehen, Urlaubsbetreuung oder auch Tierarztbesuche übernehme ich gerne. Bei Interesse melden Sie sich unter ENTFLOGEN/ZUGEFLOGEN Grauer Nymphensittich m. gelben Häubchen, am in Obertshausen entflogen. Seine Partnerin vermisst ihn sehr. Tel REISE NORDSEE Neßmersiel - Ostfriesland, Top- Ferienhaus am Meer, geeignet für 4Pers., Infos unter: oder 069/ VERSCHIEDENES Zeuge Lokalbahnhof gesucht-1000 EuroBelohnung Am Samstag kam es gegen Uhr am öffentlichen KfzParkplatz hinter der Bushaltestelle Linie 36 am Lokalbahnhof zu einer Streitigkeit zwischen zwei Männern. Anlass des Streits war dass einer der Männer dem parkenden Kfz des anderen Mannes (Mercedes E-Klasse metallic-grau) die Scheibenwischer hochgeklappthatte. Ein mutmasslich türkisch-stämmiger junger Mann mit ca.30 Jahre Alter hat diesen Streit geschlichtet und ist wichtiger Zeuge. Der Mann wird gebeten sich für eine Zeugenaussagezumelden. Tel Haushaltsauflösung am Samstag, , Uhr, in Offenbach, Bergstraße 31. Gut erhaltene Möbel, Bilder usw. Tel.069/ Digitalisieren. Ich möchte meine Dias und Filme in gute Händegeben, zum überspielen. Wer hat Erfahrung? Tel.: 069/ Gutestun nachdemtod undin aller Munde sein. Weitere Info s unter Chiffre Z UNTERRICHT Wer kennt sich im HP-System Jimdo gut aus und würdemir ein paar Unterrichtsstunden geben / BEKANNTSCHAFTEN TosU Die intelligenteart,die Echte &Große Liebe zu finden und zu halten. Unterstützt auf allen Wegen der Partnersuche Rentnerin, verw., attr., 1,75, kreativ u. bodenständig, su. Witwer/Renter m. Mut u. Ideen z. Freizeitgestaltung, Wunschliste ab. 1,80, schlank, J., NR, offen, m. Hirn, Herz u. ganz viel Humor. Bitte m. Bild, OF/Frankfurt. Chiffre Z Jamaika -Mitreisende gesucht:kein All Inclusive, Januar 2018, Tel Senior, alleinstehend, sucht eben solchen Ihn für gute Dauerbeziehung. Tel Seriöse SENIORIN ü55 sucht Gleichgesinnte für gemeinsame Unternehmungen. Tel.: INGRID 50, FRAUEN mit LUST suchen MÄNNER SIE SUCHT IHN HALLO GLÜCK BITTE MELDE DICH - MEIN HERZ IST FREI! JULIA, 60J./ 1.67, ganz alleinst. Bin selbst. Tanztrainerin, wenn Sie also noch einen Foxtrott können, wäre das himmlisch -ansonsten bringe ich es Ihnen bei. Wollen wir zu den schönsten Fleckchen auf dieser Welt fliegen? Meinen Anteil bezahle ich natürlich selber, suche keinen Versorger, sondern einen Partner an meiner Seite. Ich bin eine fröhliche Frau, äußerst charmant, natürl., frisch, offen u. fröhl., kompromissbereit u. unkompliziert. Bin wesentl. jünger aussehend, mit guter Figur u. strahlendem Lachen. Die Einsamkeit ist meist nur schwer zu ertragen, mir fehlt die Verbundenheit, die Zärtlichkeit -mir fehlst Du. Wenn du es ehrl. meinst u. frei bist, ruf mich an liebe mich -gib mir Liebe. Dein Aussehen ist nicht wichtig, Dein Herz entscheidet über unseren Weg. Gern würde ich dir ganz Frau sein, mal kokett-verführerisch, mal aufreizend-unschuldig, zusammen faulenzen u. lieben, gemeinsam unsere Freizeit gestalten, nachts spazieren, lieben auf der Waldwiese od. auf dem Eiffelturm; also, lustiger Mann ohne Heuschnupfen gesucht, Alter egal. Rufen Sie an, Sie werden es nicht bereuen: Tel / oder 06151/ , auch Sa./So., oder schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postfach , oder eine an: Julia@wz4u.de ICH SCHENKE DIR MICH LIEBE, LEIDENSCHAFT -EINFACH ALLES + EINEN TAG IM SCHWIMMBAD! STEWARDESS S Y L V I E,40 J./1.69, alleinst. mit Tochter und strahlendem Lachen u. fröhlichem Wesen, trotz anstrengendem Beruf. Ich habe eine schöne Wohnung + Auto und bin eine schlanke, schöne, sexy Frau mit Traumfigur, Witz u. Humor, romantisch u. ernsthaft Darf ich deine Sehnsucht löschen und Liebes- Feuer legen? Bin absolut parkettsicher, ob in engen Jeans od. super gestylt angezogen. Bin intelligent, charm., feinfühlig u. treu. Ich möchte dir treue Freundin, zärtliche Geliebte u. spontane, verrückte Partnerin für alle deine Wünsche sein. Ich möchte mal auf dem Trampolin springen, schwimmen u. Wildwasserbahn fahren. Hauptsache, wir machen es zu zweit und haben viel Spaß, aber fürs Erste vielleicht ein Wochenende in die Sonne!? Überall zärtl. eincremen u. unendliche Liebe geben Ich brauchte Mut zu dieser Annonce, bitte beende meine Einsamkeit, habe keine Angst, ich suche keinen Brad Pitt, sondern einen ganz normalen Mann, deshalb bitte melde dich und rufe gleich an oder schreibe an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / oder 06151/ , auch Samstag u. Sonntag, od. an: Sylvie@wz4u.de LIEBE UND GESUNDHEIT DIE WICHTIGSTEN SACHEN AUF DIESER WELT! A N N E T T E, 70 J. / 1.65, verwitwet, Rentnerin. Ich bin eine zierlich-schlanke, schöne, sehr jugendliche u. fröhliche Frau, mit Witz und Humor, sportlich, gesund, vital, immer noch neugierig u. allem Schönen zugetan. Zu zweit haben wir wieder Lebensqualität, die wir in vollen Zügen genießen können, und lustige, harmonische Liebe hält uns jung. Ich liebe wandern, schwimmen, kochen, mal ein langsames Schmusetänzchen und ich möchte mit Ihnen lachen. Ich bin eine Frohnatur,doch zu allem fehlt ER mir habe bitte Mut u. rufe gleich an! Ich möchte Sie verwöhnen, glücklich machen, denn ich bin ganz Frau mit großer Lust auf Harmonie, Küsschen ins Ohr u. liebe Worte. Lebe in geordneten Verhältnissen. Darf ich Sie in Ehren zu einem Glas Wein einladen? Glücklich sein u. unsere immer noch verrückten, jungen Träume erfüllen (Alter egal). Dann rufen Sie bitte gleich an: Tel / oder 06151/ , auch Sa. u. So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Annette@wz4u.de MACH MIT - RAUS AUFS WASSER, UND DU PADDELST MICH IN DIE ABENDSONNE! M I C H E L L E, 50 J., ganz alleinst. Ärztin. Bin eine einfühlsame Frau mit Köpfchen, grüne Sternchen-Augen, Traumfigur, mit Herz u. Gefühlen, schö. Zuhause, Auto u. vielen Träumen. Ich lache gerne, bin ein Familienmensch, treu, weltoffen, charmant u. etwas spontan, liebe Abenteuerreisen, Musik, Interesse am Segeln, Skifahren und ich mache Wassergymnastik. Kannst du dir vorstellen, mit mir ein Picknick auf der Waldwiese zu erleben? Ich bringe alles mit, auch meine Liebe. Ich wünsche mir einen ehrl. Mann, der nur mich liebt und ich liebe dich. Möchte mit Dir in der Sonne liegen, ein Glas Prosecco trinken, dir tief in die Augen sehen und verliebt sein. Unsere glückliche Zukunft liegt jetzt an Ihnen, bitte rufen Sie gleich an. Ich freue mich auf Sie: Tel / oder 06151/ , auch Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , oder Mail an: Michelle@wz4u.de Nina, 48 J gute vollbusige Figur, liebevoll, hilfsbereit,bescheiden,häuslich, fleißig, ehrlich und zärtlich. Nach einer bitteren Enttäuschung bin ich alleine. Für mich ist es schwer einen netten, ehrlichen Mann kennenzulernen, da ich alleine nicht ausgehe. Ich suche den Mann, der mir Geborgenheit gibt, gerne bis Ende 50, wenn Du möchtest ziehe ich gerne zu Dir. Mein kleines Auto ist schon startklar, Bitte rufe an üb.pv. Tel OF-W Ich, weibl., 68 J., 1,68, jung gebl., sportl., möchte nicht mehr alleine sein u. wünscht sich, m. einem liebev. Partner bis ca. 75 J., die kommende Zeit zu erleben u. genießen. Wenn du dir das auch wünscht, melde dich doch einfach unter Chiffre Z Sie, Ende 60, 1,57 m, schlank, sportl., su. gleichaltrigen Ihn für gemeinsame Unternehmungen, Bild-Zuschriften an Chiffre Z Ursula, 78 J. alleinstehende Witwe, attraktiv, u. sehrrüstig, freundlich, liebevollu. zuverlässig, fährt noch gerne Auto, geht viel Spazieren. Ich bin zärtlich, kuschele gerne und mir fehlt ein lieber Mann, mit dem man sich unterhalten und etwas unternehmen kann. Bitte melden Sie sich üb. Pv. Tel OF-W Uschi, flotte 66 Jahre, Rentnerin, frauliche, schlanke Figur. Meine Interessen: Kochen, Musik, Tagesausflüge, Garten, Fußball, und alles was zu zweit Spaß macht Mörfelden-Walldorf, vip pv, postfach: 2540 Sie, 1,70 m, viels. interess., sportl., möchte ihn, ab 70 J., mit Nievau, kennenlernen, Zuschriften unter Chiffre Z Elke, 64 J. ist eine liebenswerte Frau mit dem Herz auf dem rechten Fleck. Sie hat dunkle Haare, eine tolle vollbusige Figur, sieht viel jünger aus und ist eine ordentliche Hausfrau mit Ersparnissen. Ich mag schöne Spaziergänge, die Natur, Tiere und Kinder. Ich bin völlig alleine und die Einsamkeit tut so weh. Ich wünsche mir so sehr, einen netten Herrnkennenzulernen, dem auch die Zärtlichkeit einer lieben Frau fehlt. Bitte rufe an üb.pv. Tel OF-W ER SUCHT SIE GEMEINSAM ZUM KURZURLAUB NACH SYLT UND IM STRANDKORB ZUSAMMEN TRÄUMEN! WERNER, 75J./ 1.77, Betriebswirt / Pensionär. Das Leben hat es gut mit mir gemeint, ich habe viel erreicht und lebe in besten finanziellen Verhältnissen. Bin jung, fröhlich, sehr gesund u. ganz gut aussehend; habe das Herz u. die Gesundheit eines 50-Jährigen, mit dem Schalk eines Lausbuben. Ich wünsche mir eine liebe Frau mit einer ganz normalen weiblichen Figur, möchte mit Ihnen reisen und gepflegt essen gehen -darf ich Sie in Ehren in mein Haus einladen? Den Sommerabend genießen, Eis essen auf meiner Terrasse -mit herrlicher Aussicht auf die Landschaft u. unsere Zukunft. Keine Angst, Unkraut zupfe ich selbst und mein Haus pflegen gute Geister, SIE möchte ich verwöhnen und schöne Stunden erleben. Lassen Sie uns das Glück miteinander finden, den Weg zusammen zu Ende gehen. JETZT - NICHT SPÄTER, SPÄTER IST ZU SPÄT. Rufen Sie bitte gleich an, wir haben keinen Tag des Glücks zu verschenken, die Weichen des Lebens sind gestellt: Tel / oder 06151/ , auch Sa. u. So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postfach , oder an: Werner@wz4u.de ICH SCHENKE DIR EIN BETT IM KORNFELD, MEIN HERZ + VIEL LACHEN! CHRISTIAN, 43J./ 1.86, alleinst., Industriekaufmann in einem gr.unternehmen und viel Arbeit; dadurch verdiene ich zwar sehr gut, das ist mir aber nicht so wichtig. Ich bin ehrlich u. liebevoll, habe Vor- u. Nachteile (aber nicht viele). Bin dynam., großzügig im Wesen + Denken, sympathisch, zärtl., anschmiegsam, pflegeleicht, ein geradliniger Typ mit schöner Wohnung. Ich wünsche mir eine liebe SIE für IMMER, damit unsere Wünsche, Hoffnungen, Ideen, Fantasien u. Träume in Erfüllung gehen! Zusammen alte Gärten besuchen in England, unter Wasserfällen sich küssen oder eine Gondelfahrt in Venedig u. ellenlange Spaghetti essen oder darf ich Sie auch schon mal hier zum Italiener einladen, mit einem Glas Rotwein auf unsere Zukunft anstoßen? Ich freue mich auf ehrliche Gefühle u. das kleine Zeichen unserer Liebe darum rufe bitte gleich an o. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / oder 06151/ , auch Samstag u. Sonntag, od. an: Christian@wz4u.de Hessen Mädelgesucht. NetterMann, Mitte60, su. ebensolche Frau passenden Alters. Bitte NR. Chiffre Z Black Jack - Fotolia Offenbach: Waldstraße 226 -Telefon Wissen, wasnebenan passiert. EINLADUNG ZU EINEM WOCHENEND- AUSFLUG NACH MALLORCA ODER ZU EINEM ROMANTISCHEN PICKNICK! ROBERT, 65J./ 1.85, ganz alleinst. Pensionär. Bin ein dynam. Mann, mit schö. Zuhause, Auto und einem Campingwagen für Kurzreisen, ansonsten nehme ich lieber das Flugzeug. Ein Bett im Kornfeld ist wohl zu stoppelig für uns, wie wäre es mit Kennenlern-Traumurlaub zum Träumen an einem weißen Strand od. unterm Sonnenschirm beim Italiener? Ich suche SIE MIT HERZ für mein Herz. Ich wähle diesen modernen Weg, SIE zu finden. Ich bin treu, jugendl., charmant, intell. u. humorvoll, mit einem Herz voller Liebe. Wenn wir uns kennenlernen in knisternder, fröhl. Atmosphäre, um: 20 Uhr -ineinem romant. Lokal zum Essen /23 Uhr -Champagner unterm Sternenhimmel / 24 Uhr - Schwimmen um Mitternacht / 08 Uhr - Frühstücken u. für immer zusammenbleiben. Bitte rufe an, dann unterhalten wir uns bei einer Tasse Kaffee, finden Gemeinsamkeiten und lachen zusammen. Du musst nicht aussehen wie Marilyn Monroe oder Dich dürr hungern, das ist mir egal, die inneren Werte zählen. Mein Herz wartet auf Deinen Anruf, Du wirst nicht enttäuscht werden, versprochen: Tel / od / , auch Sa. und So., Wir Zwei, Dreieich, Postfach , oder an: Robert@wz4u.de ATEMBERAUBENDE SOMMERLIEBE, MEERESBRISE, TRÄUM UND GENIESSE MIT MIR DAS GANZE LEBEN! DOKTOR T H O R S T E N, 54 J., ganz alleinstehend. Ich bin ein fröhlicher,dynam. Mann, ein sportl.-eleg. Typ, kein Macho, sondernpflegeleicht,treuwie ein Dackel auch manchmal stur wie ein Dackel. Bin natürlich, feinfühlig, mit Humor und Charme, mag Fitness-Sport, Reisen u. habe ein schönes Haus u. mag Pizza bei Kerzenschein. Wo sind SIE? - Eine Frau, die es mit der Liebe auch ernst meint, sich in Jeans wie Seidenkleid gleich wohlfühlt, auch mal mit mir Picknick machen würde oder spontan die Koffer packen und in die Sonne fliegen - ob Ibiza, Karibik oder ist egal, lass dich von der Sonne u. von mir küssen. Ich wünsche mir Zeit für unsere Gefühle und mehr; bitte rufe an oder schreib an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / oder 06151/ , auch Samstag u. Sonntag, od. an: Thorsten@wz4u.de Paul 75 J. / 187 cmdipling. Kfz-Entwicklung Witwer, gepflegt, schlank,sportlich, grau-melierte Haare, verbringt seine Zeit mit Golfen, Segeln und Reisen an den schönsten Fleckchen der Welt. Hier hat er eine großzügige ETW mit schöner Sonnenterrasse. Hab es satt alleine zu sein. Sind Sie spontan, Reisefreudig, unkompliziert, humorvoll. Mögen Sie Theater, Tanzen und schick essen, dann rufen Sie an üb. Pv. Tel OF-M Er 51 J., 1,92 m, häusl. Typ sucht Sie J. für feste Beziehung, gern auch mollig, Tel o Attraktiver, symp. Mittfünziger sucht aufgeschlossene Sie f. diskrete Erotiktreffen. Tel Dieregionale Verwurzelung der Wochenblätter zahlt sich für Leser und Werbekunden gleichermaßen aus. Die Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse 2016 belegt eindruckvoll: Das lokale Geschehen ist das wichtigste Interessengebiet für die Menschen in Deutschland. Für Anzeigenblattleser haben die Informationen aus dem Nahbereich mit 90,6 Prozent einen noch höheren Stellenwertals für denbevölkerungsdurchschnitt. MehrInfos zurstudie undzum MediumAnzeigenblattim Internetunter MEGA in Sachen Kleinanzeigen Mit nur einem Auftrag in 22 Zeitungen All-Inclusive Preis*: *Preise für eine private Anzeige bis 4Zeilen. 14,00 StadtPost Mehr als 86% der deutschsprachigen Bevölkerung interessierensichfür lokale Themen in ihrem direkten Umfeld. Wer bringt s:ihreanzeigenblätter. Quelle: AWA Allensbacher Markt- undwerbeträgeranalyse Basis: deutschsprachigebevölkerung ab 14 Jahren, Leser =Leser proausgabe (LpA) VERANSTALTUNGEN Montag, 7. August, Uhr Dietzenbach, Ernst-Reuter-Schule, Dr.-Heumann-Weg 1 Dienstag, 8. August, Uhr Rödermark/Ober-Roden, Kulturhalle, Dieburger Str. 27 Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / oder KONTAKTE auf 3000m² Sommerzeit am See Die zauberhafte Landpartie am Sonntag Übernachtung mit Frühstück und Abendessen, buchbar von Sonntag auf Montag ab 99,- p.p. Die süße Verführung XL ab 199,- p.p. Zwei Übernachtungen mit Frühstück, 2 x Abendessen Termine finden Sie auf unserer Homepage! Vollbusige MÄUSE suchen EROTIK Vollbusige MÄUSE suchen EROTIK Prospekte in Ihrem In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben dieprospekte von folgenden Firmen: (Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.) Apotheke imreal,- Dreieich-Sprendlingen

16 16 Nr. 30, 26. Juli 2017 Ostkreis-Notizen In der Rubrik Ostkreis-Notizen veröffentlicht die Redaktion Kurzmitteilung von Veranstaltungen in den Kommunen Hainburg, Seligenstadt und Mainhausen. Bitte beachten: Alle regelmäßigen Termine von Vereinen und Gruppen finden sich ab sofort in der Rubrik Regelmäßige Termine auf der Vereinsseite. >> OSTKREIS << Die Gymnastikstunde der Herzsportgruppe Zellhausen findet jeden Dienstag von 18 bis 20 Uhr in der Gemeindesporthalle am Bürgerhaus statt, auch während der Sommerferien. >> SELIGENSTADT << Die Kerbfreunde Zellhausen haben der KJG Euro gespendet und damit die dringend benötigten zwei neuen Betreuergruppenzelte für das Zeltlager finanziert. Das ist mal das Mindeste, was wir machen konnten, und längst überfällig, meinen Björn Schubarth, Frank Müller und Tobias Kuhn vom Vorstand der Kerbfreunde. Seit der ersten Kerb vor fünf Jahren übernehme die KJG ehrenamtlich die komplette Organisation und Betreuung der Kerbbar über die drei Festtage. Mit der Spende revanchieren sich die Kerbfreunde für diesen Einsatz. Die KJG ist auch dieses Jahr bei der Zellhäuser Zeltkerb (2. bis 4. September) mit dabei. Auf dem Festplatz am Bürgerhaus eröffnen die Hessentaler das Programm, Livemusik spielen außerdem der katholische Musikverein, die Bigband der Einhardschule, Robert Hößbacher und zur After-Work-Party am Montag Blech & Co. Foto: Verein/p Glückslos-Nr.: 0726SP Buchung &Info: Tel oder in Ihrem Reisebüro Kurzreise im östlichen Mittelmeer mitmsc POESIA Zadar Venedig *Eine detaillierte Routenbeschreibung findensie aufunter Venedig-Zadar-Koper -Venedig r Info- Veranstaltungen MSC Flotte am Do um 15.00Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro 4Tage ab DiegrößteBistrobus-FlotteDeutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Mi Sa Mi Sa Sie sparen bei Buchung bis zum bis zu 80,-pro Kabine gegenüber dem MSC-Katalogpreis! Koper HeuART Fest im Salzburger Land Bauernherbst Highlight im Lammertal Leistungen: Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl.begrüßungsfrühstück PREMIUM 4xÜN/Frühstücksbuffet im ****Hotel &Gästehaus Schattauer in Wagrain 3x 4-Gang-Abendmenü mit 2 Hauptspeisen zur Wahl und Salatbuffet 1x österreichisches Bauernbuffet 1x Nachmittagsjause mit Kaffee und hausgemachten Mehlspeisen 1x gemütlicher Tanzabend mit Live Musik Eintritt HeuART Fest im Lammertal Ausflug Königssee &Rossfeld-Höhenringstraße mit sachkundiger Reiseleitung Ausflug Jägersee &Arthurhaus kostenfreie Nutzung von Sauna, Dampfbad und solarbeheiztem Freibad Ortstaxe Mo.-Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Bitte gebensie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr.an(siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. STEWA Touristik Reisezentrum Lindigstraße Kleinostheim Reisebüro Beratungsplätzefür Flug-, Bus- und Seereisen Kategorie Kabinentyp STEWA-Sonderpreis p.p. bei Buchung bis I1 2-Bett Innen BELLA 499,- I2 2-Bett InnenFANTASTICA 539,- O1* 2-BettMeerblickBELLA* 559,- O2 2-Bett MeerblickFANTASTICA 609,- B1 2-Bett Balkon BELLA 629,- B2 2-Bett Balkon FANTASTICA 669,- 3./4.OberbettErwachseneBella** 349,- 3./4.OberbettErwachseneFantastica** 419,- Kinder 2-12 J. im Oberbett** 189,- Kinder bis 13-17J.imOberbett** 189,- Zuschlag Einzelkabine** mind. 80 % *Kabinen mitteilweise Sichtbehinderung.**Auf verbindliche Anfrage(limitiertesKontingent). Durchführung der Reisein Zusammenarbeit mitmsc Cruises S.A. Mindestteilnehmerzahl:15Personen. Reisedokument: Personalausweis oder Reisepass,nochmindestens 6MonatenachReisende gültig. Unterbringung: Infos zum ****Hotel &Gästehaus Schattauer in Wagrain unter Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise über Salzburg mit Aufenthalt. 2.Tag: 17. Lammertaler HeuART Fest in Abtenau mit dem weltgrößten Heufigurenumzug. 3.Tag: Königssee & Rossfeld- Höhenring-Straße. 4.Tag: Jägersee im Kleinarltal und Arthurhaus Hochkönig. 5.Tag: Rückreisetag. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. DASERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM STEWA Touristik GmbH Lindigstraße Kleinostheim Zustieg im ges.rhein-main-kinzig-gebiet,teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice abwohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWAReisezentrum möglich. STEWA Hotel BistroCaféZimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten Ca.alle 3Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesenfinden Sie unter oder STEWA Info-Brief erwünscht aninfo@stewa.de p.p. 499,- Internet-Code: A18AFMP1 LEISTUNGEN Hin-und Rückreisebis /abvenedig im ****STEWA-Bistro-Businkl. Begrüßungsfrühstück PREMIUMund Winzersekt aufder Rückreise Kreuzfahrtinder gebuchtenkabinenkategorie(3x Übernachtung) Vollpension an Bord (beginnt mitdem Abendessen am Einschiffungstag und endetmit demfrühstück am Ausschiffungstag),bestehendaus Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee und Abendessen,Mitternachtssnack Nutzungaller Bordeinrichtungenim Passagierbereich, Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm Einschiffungs-und Hafengebühren GepäcktransportbeiEin-und Ausschiffung deutschsprachige Betreuung an Bord Detailinfoszuden verschiedenen Kabinenkategorien unter KABINENAUSSTATTUNG Siewohneninkomfortablen Kabinen mitdusche/wc,telefon, TV/Radio, Safe,Föhn, Minibarund Klimaanlage. Sa Mi p.p. 5Tage EZZ 60,- 479,- Internet-Code: S17KESL1 REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt BistroCaféZimt im STEWA Reisezentrum Lindigstr.2 I63801 Kleinostheim Tel Kostenfreie Parkmöglichkeit THEMENWOCHEN: POLEN/TSCHECHIEN PolnischeOstseeküste Mi &19Uhr Phoenix Kreuzfahrten Do Uhr Prag Di &19 Uhr Eintritt frei! Anmeldung bitte unter Telefon: WeitereFolgeveranstaltungen siehe Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte. Die Wallfahrtsvereinigung St. Cyriakus Klein-Welzheim lädt zu ihrer Wallfahrt per Bus zum Rochusberg nach Bingen mit anschl. Einkehr in ein Café-Restaurant am Rhein für Dienstag, 22. August, ein. Die Abfahrt ist um Uhr an der Pfarrkirche, anmelden kann man sich bei Irene Sommer, Die Borromäusbibliothek im St. Josefshaus ist in den Ferien geschlossen. Erster Öffnungstag nach den Sommerferien ist Dienstag, 15. August. Kerbmontag im Sängerheim der Harmonie Froschhausen am 14. August ab Uhr. Zum Mittagessen bietet die Harmonie Wellfleisch und Solber, dazu Rinds- und Bratwurst mit Brötchen. Nachmittags gibt es Schmand.-, Streusel und Zwetschgenkuchen vom Blech. Der Gemischte Chor der Harmonie singt am Kerbsonntag, 13. August, um Uhr bei den Liederfreunden in Froschhausen. Die Diabetiker Selbsthilfe Seligenstadt lädt zu ihrem nächsten Treffen am Dienstag, 1. August, um 20 Uhr in das evangelische Gemeindezentrum an der Jahnstraße in Seligenstadt ein. Es spricht Dr. med. Cornelia Tauber-Bachmann aus Alzenau zu dem Thema Depressionen. Alle Interessierte sind herzlich eingeladen. Fragen können sehr gerne gestellt werden. Babbelei in der Abtei: Nachgeholt wird am Mittwoch, 2. August, Uhr, im Winterrefektorium der ehemaligen Abtei die Babbelei, die im Mai ausfallen musste. Im Mittelpunkt steht das im vergangenen Herbst begonnene Thema Handel und Wandel - die Geschäftswelt im alten Seligenstadt. Es moderiert wieder Heimatbundchef Richard Biegel. Seinen Sommerschnittlehrgang veranstaltet der Obst- und Gartenbauverein Froschhausen am Freitag, 4. August, um 18 Uhr in der Obstanlage am Sandborn. - Derdritte Gärtnertreff ist am Sonntag, 6. August. Treffpunkt ist um zehn Uhr das Vereinsheim am Sandborn. - Der Vereinsausflug des OGV findet am 16. September statt. Anmeldungen nimmt Joschi Burghardt Luisenstraße 33, entgegen. Für Montag 31. Juli, lädt die Kulturreihe zu guter letzt/31 zu einem besonderen Abend ein. Zum Thema Seligenstadt und die Fischer gibt es eine Stadtführung mit kulinarischer Überraschung. Treffpunkt ist um Uhr am Marktplatzbrunnen, um 20 Uhr startet die Führung. Karten müssen zur besseren Planung bei den Vorverkaufsstellen der buchladen und geschichten*reich erworben werden. Weitere Infos im Internet auf >> HAINBURG << Der Ausflug des VdK Ortsverbands Klein-Krotzenburg führt die Teilnehmer am 16. September nach Worms. Anmeldungen und weitere Infos unter oder Teilnahmegebühr: 15 Euro. Die Sprechstunde zur Beratung in allen Fragen des Sozialrechts, die der VdK Hainstadt im Büro an der Liebfrauuenheidestraße anbietet, fällt bis 9. September aus. Der Senioren-Halbtagesausflug der Pfarrei St.-Nikolaus Klein-Krotzenburg führt am Dienstag, 8. August, zum Feldberg im Taunus. Dort steht der Besuch des Café-Restaurants Feldberghof mit seinem Panoramablick auf dem Programm. Möglich ist es auch, der Greifvogelwarte nebenan einen Besuch abzustatten (ohne Flugschau, Eintritt 4,50 Euro). Der Tag wird gesellig im Altoberurseler - Brauhaus ausklingen. Abfahrt ist um 13 Uhr am Feuerwehrhaus, Retzer Straße, Rückkehr gegen Uhr. Kostenbeitrag zwölf Euro. Anmeldungen nimmt das Pfarrbüro St. Nikolaus ab 18. Juli entgegen ( ). Der Europäische Freundeskreis Hainstadt (EFH) lädt alle Weinfreunde zu einer Fahrt nach Groß-Umstadt zum dortigen Weinfest ein. Am 17. September ist Abfahrt um Uhr am Bahnhof Hainstadt. Die Rückfahrt ist gegen 19 Uhr geplant. Die Fahrtkosten (Gruppenkarte) wird unter den Teilnehmern aufgeteilt. Wer an dem Ausflug teilnehmen möchte, melde sich bitte bis spätestens 9. September unter an. Frank Kollmus berät Senioren sowie deren Angehörige über ambulante Hilfen, die Finanzierung nach dem Sozialgesetzbuch und Leistungen nach dem Bundessozialhilfegesetz und ist bei der Vermittlung von Hilfeleistungen und Fragen zu Heimplatzangeboten und deren Finanzierung behilflich. Der nächsten Beratungstermine sind am Montag, 14. August, von 9.30 bis 11 Uhr im Rathaus Hainstadt und am Dienstag, 22. August, von 9.30 bis 11 Uhr im Rathaus Ortsteil Klein-Krotzenburg. Die Gemeindebücherei im Ortsteil Hainstadt hat bis 7. August Bücherei-Ferien. Die nächsten Beratungstermine der Gemeinde Hainburg für Angelegenheiten der Rentenversicherung, durch Egon Ulrich, finden am Dienstag, 8. August, von 16 bis 18 Uhr, im Rathaus Ortsteil Hainstadt sowie am Donnerstag, 3. August, ebenfalls von 16 bis 18 Uhr, im Rathaus Ortsteil Klein-Krotzenburg, statt. Interessierte Einwohner, die Aufklärung oder Klärung in der Rentenversicherung wünschen, werden gebeten, von dieser kostenlosen Beratung Gebrauch zu machen. Am Samstag, 29. Juli, findet ab 17 Uhr wieder das Grillfest der Freiwilligen Feuerwehr Klein-Krotzenburg statt. Rund um das Feuerwehrhaus an der Kirchstraße werden Speisen und Getränke serviert. Als besondere Spezialität gibt es Steaks vom Schwenkgrill mit Zwiebeln und hausgemachte Salate am Büfett. Verschiedene Spiele und Aktivitäten für Kinder lassen keine Langeweile aufkommen und bescheren den Eltern ein paar ruhige Minuten. Zu späterer Stunde öffnet die Bar ihre Pforten. Weitere Infos aus Hainburg auf << MAINHAUSEN << Vermehrt Diebstahl von Grablaternen: Der Friedhofsverwaltung wurden in letzter Zeit vermehrt Diebstähle von Grablaternen gemeldet. Diese werden vereinzelt nicht nur mitgenommen, sondern auch abgeschraubt. Auf Grund dessen geht die Friedhofsverwaltung davon aus, dass es sich hier nicht nur um Gelegenheitsdiebstahl handelt, sondern dass jemand gezielt die Friedhöfe aufsucht, um Grablaternen zu entwenden. Nach Rücksprache mit der Polizei in Seligenstadt, weist die Gemeinde darauf hin, dass es dringend notwendig ist, diese Diebstähle zur Anzeige zu bringen, damit die Polizei tätig werden kann. Die Anzeigen können schriftlich, persönlich aber auch online getätigt werden. Nach den Sommerferien beginnt in den Pfarreien St. Kilian und St. Wendelinus die Vorbereitung auf die Erstkommunion Dazu eingeladen sind die Kinder, welche nach den Sommerferien die dritte Klasse besuchen. Familien, die bisher nicht schriftlich benachrichtigt wurden, melden sich bitte umgehend im zuständigen Pfarramt. Der VdK-Ortsverband Mainflingen lädt alle seine Mitglieder mit ihren Partnern sowie alle Interessierten zu seinem Sommerfest ein. Dieses findet am Mittwoch, 9. August, ab 17 Uhr in der Seeterrasse am Anglersee in Mainflingen statt. Im Mainring wurde die Verkehrsführung aufgrund massiver Beschwerden aus der Bürgerschaft geändert. Der Mainring wurde in drei Spuren eingeteilt und dient jetzt zur besseren Verkehrsführung mit Abbiegepfeilen. Weitere Infos auf (red)