Montageanleitung Fehr Doppelwand / ThermoFehr+ / Elementdecke Fehr Technologies Wir können Beton

Transkript

1 Montageanleitung Fehr Doppelwand / ThermoFehr+ / Elementdecke Fehr Technologies Wir können Beton

2 Montageanleitung Fehr Doppelwand / ThermoFehr+ S. Montageanleitung Fehr Elementdecke S.7 Unser + Doppelwand Integral S.9 Immer vielfältigere Anwendung S.11

3 Montageanleitung Fehr Doppelwand / ThermoFehr+ Arbeitsmaterial: Nivelliergerät oder Laser, Meterstab, Schlagschnur, Ölkreide, Bandmaß, Wasserwaage (1,5 m bis m) Schlagbohrmaschine mit Bohrer, Schlagschrauber oder Ratsche mit Nuss Trennjäger mit Diamantblatt für Stahlbeton, Bolzenschneider, Kabeltrommel Kettenzug für 5 t, gegebenenfalls Kranhaken, inkl. Kettenverkürzung und genügend lange Ketten (,0 m Ketten bis 5,0 m Elemente, breite Elemente mit 5,0 m Ketten) Montage-/Hebestangen, Nageleisen, Hammer, Fäustel, Vorschlaghammer Pro Wandelement zwei bis vier Schrägsprieße Keile und Montageplatten «Druleg» in verschiedenen Dicken für vier Lager je Wandelement Stahl-Eckwinkel für Gebäudeecken und T-Stöße Wichtig Ohne bzw. bei engem Arbeitsraum sind manche Montagearbeiten nicht möglich. Dübel und Schrauben für Aufstellebene sowie Sprieße stets nach Statik verwenden. Erforderliche Betonfestigkeit der Austellebene einhalten. Für die Wand sind die Dübel bereits eingebaut, Schrauben dort nach Montageplan setzen, Anleitung für die Dübel beachten. Anschlussbewehrung Vor dem Betonieren der Aufstellebene auf systemgerechtes Verlegen der Anschlussbewehrung achten. Der Abstand von Wandaußenfläche zur Anschlussbewehrung soll mindestens Schalendicke plus cm betragen. Anschlussbewehrung ist mit Stabstahl und nicht mit Matten auszuführen. Einreihige Anschlussbewehrungen liegen in der Regel mittig. cm plus Schalendicke

4 Vorbereitung der Montagefläche: Vor der Montage wird der Grundriss auf der Aufstellebene mit Schlagschnur aufgerissen. Dabei Elementlänge und Türen aufzeichnen und die Positionsnummer aus dem Montageplan dazu schreiben. Fugenbreite bzw. -höhe beachten, siehe Montageplan. Ausgleich von Bodenunebenheiten mit Montageplatten - «Druleg» Es sind Unterlegplättchen (an beiden Schalen je 50 cm von den Wandenden entfernt) vor der Montage auf die erforderliche Höhe zu nivellieren. Wandpfeiler sind separat zu unterfüttern. Der höchste maßgebliche Punkt (auf Grundrißmarkierung) plus Fugenhöhe soll der OK des Unterlegplättchens entsprechen. Bei Druck auf den gesamten Wandquerschnitt, ist eine Fugenhöhe von cm (siehe Montageplan) einzuhalten. Für Keller im drückenden Wasser siehe hierzu Hinweis unter Besonderheiten. Erst nachdem die Schrägsprieße befestigt, gesichert und kontrolliert wurden, dürfen die Kranhaken ausgehängt werden. Mit den Spindeln wird das Element vertikal ausgerichtet. Stoß- und Eckbewehrung einsetzen sowie die Eckwinkel für Betondruck anbringen. Bei Sturmwarnung zusätzliche Sicherungsmaßnahmen treffen. Stets alle eingebauten Dübeln für Montagesprieße verwenden. Wichtig: Den Neigungswinkel von 50 nicht überschreiten, besser mit 5 arbeiten. Schon bei 60 erhöhen sich die Kräfte auf die Dübel und Spriese um mehr als 0 %. System 1: Heben und Drehen Fehr Doppelwand ThermoFehr+

5 System : Heben und Drehen mit einem Hebewerkzeug Ab sofort kein Wechsel mehr nötig! Fehr Doppelwand ThermoFehr+ - Heben Neu! 1 1 Geschlossen Geschlossen 5 1 Seilrolle-Zugseil Schließsystem Krankette Öffnende Seilrolle Geöffnet 1 1 Seilrolle-Zugseil Schließsystem Krankette Ausgleichsgehänge + Haken mit auto. Verriegelung 1 Geöffnet 5 Öffnende Seilrolle 5 System : Liegend auf der Ladefläche Anschlagen der Wandteile <,5 to x / >,5 to x - Vor dem Anschlagen Kantholz beilegen (Punkt 1) - Auf gleichmäßigen Zug der Anschlagmittel achten und etwas anheben - Stahlrohr (Punkt ) einschieben und Wand auf Rohr absenken - Wand Richtung Anschlag schieben - Am Fußpunkt Schutzbohle einlegen (Punkt ) und Zwischenraum mit Kantholz auskeilen (Punkt ) - Fehr Doppelwand bis zur Senkrechten anheben Fehr Technologies Wir können Beton

6 Vor dem Betonieren Unmittelbar nach der Montage der Fehr Doppelwandelemente empfiehlt sich das Verlegen von Fehr Elementdecken. Dadurch ist ein rationelles Betonieren von Wänden und Decken in einem Arbeitsgang möglich. Dennoch ist die Einhaltung der maximalen Betoniergeschwindigkeit zu beachten! Alle horizontalen und vertikalen Fugen sind zu schließen: Horizontale Fugen ab einer Höhe von etwa cm abschalen und keinesfalls ausschäumen. Vertikale Fugen bis etwa cm Breite mit Montageschaum oder Fugenschnur ausführen. In den Ortbetonkern darf kein Montageschaum hineinragen. Fugen unter 1 cm Breite können offen bleiben. Betonieren Das Betonieren muss gemäß den einschlägigen Regeln und Vorschriften erfolgen. Hierzu zählt insbesondere das Vornässen der Wandinnenseiten, die Maßnahmen bei Unterbrechungen des Betoniervorganges sowie die Vor- und Nachbehandlung des Kernbetons. Zu beachten ist außerdem: Größtkorn = 16 mm; am Wandfuß ist eine Anschlussmischung mit 8 mm zu empfehlen. Eingerichtete Elemente nicht verrücken oder unbeabsichtigt anstoßen, z.b. durch Betonkübel Lange und/oder vorspringende Schalen abstützen. Abschalungen nicht gegen unausgefüllte und nicht ausgehärtete Elemente abstützen. Gleichmäßig ohne Schüttkegel einfüllen und auf senkrechte Elementlage achten. Besonderheiten Bei WU-Konstruktionen - wasserundurchlässigen Bauwerken - übernimmt die Wand eine Dichtfunktion, die durch die Montage nicht gefährdet werden darf. Alle die Dichtigkeit gefährdenden Arbeiten wie Bohren, Fräsen, Beflammen, Flexen,Verwendung von Einbauteilen, Fugenhöhen < cm, Außenschale mit Unterlagsplättchen, etc. sind mit dem Tragwerksplaner abzustimmen. Wegen der Dichtfunktion der Wand sind besondere Planunterlagen des DAfStb. des DAfStb oder Prüfzeugnisse für die Fugendichtungen zu beachten. Diese Richtlinien enthalten wichtige Hinweise, u.a. zu Fugenblechen und Sollrissstellen. Das Betonieren erfordert eine erhöhte Sorgfalt, z.b. Vornässen der Innenseiten, Anschlussmischung und Vernadeln der Schüttlagen. ThermoFehr+ Die Vorarbeiten und der Einbau sind analog wie bei Fehr Doppelwand. Besonderheiten entstehen beim Auftragen des Grundrisses. Die in der Regel einreihige Anschlussbewehrung liegt von der Innenschale um etwa cm entfernt. cm plus Schalendicke Bei ThermoFehr+ als Kragwand ist eine zweireihige Anschlussbewehrung erforderlich, deren Einbau in der Bodenplatte bereits besondere Sorgfalt verlangt. Vor dem Einbau der Wand ist die Lage der Anschlussbewehrung nochmals zu prüfen und ggfs. zu korrigieren! 5

7 Je nach den Witterungsverhältnissen sind unmittelbar nach der Montage von ThermoFehr+ die freiliegenden Dämmplattenbereiche, z.b. an der Wandkrone, vor Feuchtigkeit zu schützen. Vor dem Betonieren sind die vertikalen und ggfs. die horizontalen Fugen der Dämmplatten zwischen den Wandelementen ggf. mit PU-Schaum zu schließen. Für hohe Wärmeschutzanforderungen z.b. im Passivhaus Standard, sind diese Fugen mit vorkomprimiertem Dichtungsbändern zu schliessen. Gerade Verbindung Winkel Verbindung Verbindung mit Wandabschluss Attikaaufkantung Verbindung Wand zur Decke Auflager Fundament Hinweis Diese Montage- und Verlegeanleitung soll Sie bei Ihrer Arbeit unterstützen. Alle Angaben entsprechen unserem besten Wissen von Norm bzw. Zulassung und unserer jahrelangen Erfahrung. Weder aus der vorliegenden Anleitung noch aus der Anwesenheit unseres Montageleiters vor Ort können rechtliche Verbindlichkeiten insbesondere Haftungs- oder Gewährleistungsansprüche abgeleitet werden. Einweisungen und/oder Hilfestellungen durch unsere Mitarbeiter/Beauftragte beziehen sich lediglich auf die allgemeine Verarbeitung der Produkte. Abweichungen vom Prospektmaterial in Farbe und Oberfläche sowie technische und statische Änderungen bleiben vorbehalten. Die vorliegende Anleitung befreit nicht von den üblichen Unternehmerpflichten insbesondere Arbeitssicherheit, Montagestatik, Zulassungskonformität. Bei etwaigen Abweichungen ist das Lieferwerk zur Beratung einzuschalten. Fehr Technologies Wir können Beton 6

8 Montage Fehr Elementdecken Das Abladen Die Kranhaken werden in den Diagonalen, nicht in den Obergurt eingehängt. Beim Abheben der Fertigplatten muss mit Ausgleichsgehängen gearbeitet werden. Dabei sollte ein Ausgleichsgehänge aus Stahlseilen/-ketten oder aus einem festen Rahmen mit Stahlseilen/-ketten verwendet werden, so dass eine gleichmäßige Lastverteilung des Eigengewichts auf die Gitterträger gewährleistet ist. Die Montageunterstützung Vor dem Verlegen der Fertigplatten wird die Montageunterstützung aufgebaut. Die Abstände der Montageunterstützung können dem Verlegeplan entnommen werden. Dabei müssen die Joche immer quer zu den Gitterträgern stehen (auch bei Balkonen). Die Bedingungen für die Randjoche sind in den folgenden Bildern gezeigt. Bei Auflagertiefen a > cm ist stets in ein Mörtelbett zu verlegen. Die Auflagertiefe der Fertigplatten ist im Verlegeplan angegeben. Die Auflagerflächen (Wände und Joche) sind vor dem Verlegen der Elemente gut zu säubern. 7

9 Bei Zwischenauflagern (z.b. Innenwände) sind Mindestabstände der aufzulagernden Fertigplatten einzuhalten. Die Vorbereitung zum Betonieren Bevor der Ortbeton aufgebracht wird, ist zu kontrollieren ob: die Fehr Elementdecken richtig verlegt wurden (Spannrichtung, Aussparungen), die Fehr Elementdecken ordnungsgemäß unterstützt sind und richtig aufgelargert sind, die Bewehrung über den Fugen, die Zusatzbewehrung und obere Bewehrung sowie die Installationsleitungen verlegt sind; gegebenenfalls hat der verantwortliche Tragwerksplaner die Bewehrung vor dem Betonieren abzunehmen. Ist die Oberfläche verschmutzt, muss sie gereinigt werden um einen optimalen Verbund zwischen der Fehr Elementdecke und dem Ortbeton zu gewährleisten. Das Betonieren Der Beton muss in der vorgeschriebenen Güte und Konsistenz in einem Arbeitsgang aufgebracht und verdichtet werden. Der Ortbeton ist gleichmäßig ohne Anhäufungen aufzubringen bzw. zu verteilen. Die Bewehrung auf den Fehr Elementdecken und die der oberen Lage darf beim Betonieren nicht verschoben oder herunter getreten werden. Hinweis Diese Montage- und Verlegeanleitung soll Sie bei Ihrer Arbeit unterstützen. Alle Angaben entsprechen unserem besten Wissen von Norm bzw. Zulassung und unserer jahrelangen Erfahrung. Weder aus der vorliegenden Anleitung noch aus der Anwesenheit unseres Montageleiters vor Ort können rechtliche Verbindlichkeiten insbesondere Haftungs- oder Gewährleistungsansprüche abgeleitet werden. Einweisungen und/oder Hilfestellungen durch unsere Mitarbeiter/Beauftragte beziehen sich lediglich auf die allgemeine Verarbeitung der Produkte. Abweichungen vom Prospektmaterial in Farbe und Oberfläche sowie technische und statische Änderungen bleiben vorbehalten. Die vorliegende Anleitung befreit nicht von den üblichen Unternehmerpflichten insbesondere Arbeitssicherheit, Montagestatik, Zulassungskonformität. Bei etwaigen Abweichungen ist das Lieferwerk zur Beratung einzuschalten. Fehr Technologies Wir können Beton 8

10 Unser+ Doppelwand Integral Die Wand mit den integrierten Extras 100% Design Als besondere Ausführung der Fehr-Doppelwandprodukte: Fehr-Doppelwand Integral, werkseitig vorgefertigte, integrierte Betonleibungen für alle Wandöffnungen in fertiger und hochwertiger Ausführung Öffnungen für Fenster und Türen Eingebaute Eck- und Stossbewehrung Werkseitig eingebaute Türschwelle aus Stahl Integrierte Absturzsicherungen 5 Integrierte Tragseile 6/7 Geländer 8 Transportgestell 9 Stabilisatoren 10 - Stabilisatoren 10 9

11 1 Öffnungen für Türen und Fenster mit werkseitig anbetonierten Laibungen 5 Integrierte Tragseile keine Sturzgefahr aucun risque de chute kein aucune Schalungsmaterial pénibilité kein Müll aucun déchet Einsparung durch Zeitgewinn aucun coût de recylcage Eingebaute Eck- und Stossbewehrung Geländer Integrierte Absturzsicherungen Transportgestell selbstentladend: mehr Zeitgewinn weniger Flächenbedarf auf der Baustelle; maximale Sicherheit: Die Fehr-Doppelwandprodukte werden einzeln entladen. Fehr Technologies Wir können Beton 10

12 Immer vielfältigere Anwendungen Schulgebäude Freizeiteinrichtungen 11

13 Bürogebäude Einfamilienhäuser / Mehrfamilienhäuser / Hotels Fehr Technologies Wir können Beton 1

14 Deutschland Fehr Technologies Deutschland GmbH & Co. KG Triebstraße D-6875 WAGHÄUSEL - WIESENTAL Tel Fax info@fehr-technologies.com Fehr Architectural Franz-John Strasse 1/1 D ACHERN Tel Fax Schweiz Fehr Technologies Grand Rue 0 CH-1190 GLAND Tel. +1 (0) Fax +1 (0) Frankreich Fehr Technologies Ile de France SAS 1 chemin du Port F VERNOU LA CELLE SUR SEINE Tel. + (0) Fax + (0) Fehr Technologies Rhône Alpes SAS 5 chemin des Teppes F-600 CHATEAUNEUF SUR ISERE Tel. + (0) Fax + (0) Fehr Technologies Région Rhénane SAS 6 route de Strasbourg - BP 6 F-67 BISCHWILLER CEDEX Tel. + (0) Fax + (0) FEHR GROUPE S.A. à Directoire et C.S. au capital de R.C. Strasbourg 7 B 11 - Siret