Disbon-Systeme für ESD-Böden: Wenn kein Funke überspringen darf Leit- und ableitfähige Beschichtungssysteme für mechanisch belastbare Industrieböden

Transkript

1 Mechanische Belastbarkeit CAPAROL Farben Lacke Bautenschutz GmbH Roßdörfer Straße Ober-Ramstadt Telefon ( ) 71-0 Telefax ( ) Internet: Niederlassung Berlin Schnellerstraße Berlin Telefon (0 30) Telefax (0 30) Bitte öffnen Sie diese Einklappseite! Produktionsstandorte Deutsche Amphibolin-Werke von Robert Murjahn Stiftung & Co KG D Ober-Ramstadt LACUFA GmbH Lacke und Farben Werk Fürstenwalde D Fürstenwalde LACUFA GmbH Lacke und Farben Werk Köthen D Köthen LACUFA GmbH Lacke und Farben Werk Nerchau D Nerchau OOO SP LACUFA-TWER RU Twer Neue Meldorfer Flachverblender GmbH & Co KG D Nindorf/Meldorf VWS-Ergotherm GmbH & Co Dämmstoffe, Dämmsysteme KG D Hirschberg- Großsachsen DAW France S.A.R.L. F Boves Caparol Italiana GmbH & Co. KG I Vermezzo (Mi) Synthesa Chemie Gesellschaft m.b.h. A-4320 Perg Capatect Baustoffindustrie GmbH A-4320 Perg Caparol Sverige AB S Göteborg CAPAROL (Shanghai) Co., LTD Shanghai, P.R. China DAW BENTA ROMANIA S.R.L. RO Sâncraiu de Mureş Jud. Mureş LIFS Lithodecor Innovative Fassadensysteme GmbH & Co KG D Netzschkau Caparol Georgia GmbH GE-0119 Tbilisi SP Diskom OOO BY Brest Caparol Polska Sp. z o.o. Zaklad Produkcyjny w Z lobnicy PL Kleszczów Vertriebsgesellschaften Caparol Belgium bvba/sprl B-3550 Heusden-Zolder Caparol España, S.L. E Blanes (Girona) Caparol Farben AG CH-4133 Pratteln Caparol Hungária Kft. H-1108 Budapest CAPAROL L.L.C. Dubai U.A.E. Caparol Nederland NL-3860 BC Nijkerk Caparol Polska Sp. z o.o. PL Warszawa Caparol Sarajevo d.o.o. BiH Sarajevo Caparol Slovakia spol. s r.o. SK Bratislava Glemadur Farben und Lacke Vertriebsges.m.b.H. A-1110 Wien Český Caparol s.r.o. CZ Česk é Budějovice CZ Praha 5 Caparol d.o.o. HR Sv. Nedelja- Zagreb Caparol UK Staffordshire, ST15 8GH Great Britain DAW BENTA BULGARIA Eood BG-1220 Sofia ICS DAW BENTA MOL SRL MD-2060 Mun. Chisinau LACUFA GmbH Lacke und Farben D Berlin Caparol OOO RU Moskau DP CAPAROL UKRAINA UA Kiew LACUFA GmbH Lacke und Farben Repräsentanz Kiew UA Kiew SIA CAPAROL BALTICA LV-1067 Riga EE Tallinn UAB CAPAROL LIETUVA LT Vilnius OOO LACUFA GmbH Lacke und Farben Repräsentanz Belarus BY Minsk Lizenznehmer BETEK Boya ve Kimya Sanayi A.Ş. TR Bostancı-Istanbul Pars Alvan Paint & Resin Industries Mfg. Co. (HAWILUX) Theheran, Islamic Republic of Iran Vertriebspartner SEFRA Farben- und Tapetenvertrieb Gesellschaft m.b.h. A-1050 Wien Fachmaart Robert Steinhäuser SARL L-3364 Leudelange Rockidan as DK-6200 Aabenraa NOVENTA A.E. GR Athens Daeyoung Dojang Co., Ltd. Seocho-Gu, Seoul, Korea Disbon-Systeme für ESD-Böden: Wenn kein Funke überspringen darf Leit- und ableitfähige Beschichtungssysteme für mechanisch belastbare Industrieböden Disbon Bautenschutz KundenServiceCenter Telefon: ( ) Fax: ( ) kundenservicecenter@caparol.de Planer- und Objektservice Telefon: ( ) Fax: ( ) pos@caparol.de Qualität erleben. LE DG CH 03/07 Best.- Nr

2 Disbon-Systeme für ESD-Böden Mechanische Belastbarkeit ESD und was das für moderne Industrieböden bedeutet... Was bedeutet eigentlich... Für welche Belastungen die einzelnen, in dieser Broschüre Elektrostatische Auf- und Entladung (ESD = electrostatic discharge) ist ein alltägliches Phänomen, dessen Problematik bei der Planung neuer und Umrüstung bestehender Produktionsanlagen immer mehr in den Mittelpunkt rückt. Lag in der Vergangenheit das Hauptaugenmerk auf der Vermeidung von Schäden im Umgang mit brennbaren bzw. explosiven Stoffen durch elektrostatische Entladungen, steht mittlerweile der Schutz von elektronischen Bauteilen im Vordergrund. Da diese immer kleiner werden, wächst zwangsläufig ihre Empfindlichkeit gegen elektrostatische Entladung. Unbestritten ist in jedem Fall die Notwendigkeit von Leit- bzw. Ableitfähigkeit der Bodenflächen. Die jeweiligen Anforderungen werden durch verschiedene Normen und Meßverfahren definiert. Im industriellen Bereich kommen in erster Linie Reaktionsharzbeschichtungen zum Einsatz, denn nur diese Bodenbeläge erfüllen auch die Anforderungen an mechanische Belastbarkeit. Caparol Bautenschutz bietet bewährte, hoch belastbare leit- und ableitfähige Beschichtungssysteme an. Ableitwiderstand Widerstand, der zwischen einer Elektrode auf der Oberfläche eines leitfähig verlegten Fußbodens gemessen wird. ASF (Astatic floors) Astatischer Fußboden DIF (Dissipative floors) Elektrostatisch ableitfähiger Fußboden EBP (Earth Bonding Point) Festgelegter Punkt, an den eine Ausrüstung der EPA angeschlossen werden kann. ECF (Electrically conductive floors) Elektrostatisch leitender Fußboden EPA (Electrostatic protected area) Bereich, in dem ESDS mit einem gebilligten Schädigungsrisiko durch elektrostatische Entladungen oder Felder gehandhabt werden können. Erdpotential Bezugserde (neutrale Erde) nach DIN VDE 0141 ist derjenige Teil der Erdoberfläche, in welchem zwischen zwei beliebigen Punkten keine merklichen, vom Erdungsstrom her führenden Spannungen auftreten. Erdungspunkt Festgelegter Punkt, der an die EPA- Erde angeschlossen werden kann. ESD (Electrostatic discharge) Elektrostatische Entladung ESDS (Electrostatic sensitive devices) Bauelement, das gegen elektrostatische Entladungen empfindlich ist. ESD protected area ESD-geschützter Bereich ESD protective packaging ESD-Schutzverpackung ESD-Beauftragter / ESD-Koordinator Zuständiger Mitarbeiter im Unternehmen, der die Auswahl und Überprüfung der ESD-Ausrüstung vornimmt sowie die Kontrolle der Einhaltung der firmeninternen ESD-Verfahrensrichtlinie durchführt. Gefährliche Aufladung Elektrostatische Aufladung, die bei Entladung innerhalb explosionsgefährdeter Atmosphäre diese entzünden kann. Es geht also um Zündenergien. HMB Human-Body-Model (Personenentladungsmodell) Entladungen über menschlichen Körper. Influenz Bei der Influenz wird z. B. im Körper des Menschen, der über einen positiv geladenen Fußboden schreitet, eine entsprechend hohe gegensätzliche, d. h. negative Ladung gebildet, die beim Berühren von geerdeten Teilen (Computer) oft zu Funkenentladungen führen kann. Ladungsspannung (elektrostatische Spannung) Die vor einer elektrostatischen Entladung herrschende Spannungsdifferenz zwischen dem Verursacher und dem Geschädigten. Leitfähiges Material (oberflächen- und volumenleitend) Ein Material ist oberflächen- und volumenleitend, wenn der Oberflächenwiderstand >1 x 10 2 Ω und <1 x 10 5 Ω ist. Disbon Bautenschutzsysteme gibt es auch für zahlreiche weitere Aufgabenbereiche, z. B. für Betonschutz, Parkhäuser, Industrieböden, Balkonböden und dekorative Bodenbeschichtungen. Entsprechende Broschüren bekommen Sie bei Caparol. werbeservice@caparol.de Tel Fax dargestellten Aufbau-Varianten jeweils eingesetzt werden können, ergibt sich aus der folgenden Klassifizierung, die in Anlehnung an DIN , Teil 7 hochbeanspruchbare Estriche (Industrieestriche) erstellt wurde. Gehen: Niedrige Frequenz Fahren: Gelegentlich Stoßen/Schleifen: Gelegentliches Bewegen leichter Güter Geringe Belastung Gehen: Niedrige bis mittlere Frequenz Fahren: Weiche Bereifung, max. 2 t Achslast Stoßen/Schleifen: Bewegen leichter Güter Mittlere Belastung Gehen: Mittlere bis hohe Frequenz Fahren: Weiche Bereifung, max. 5 t Achslast, harte Bereifung, max. 0,6 t Achslast Stoßen/Schleifen: Absetzen und Bewegen mittelschwerer Güter Hohe Belastung Gehen: Hohe Frequenz Fahren: Weiche Bereifung, über 5 t Achslast, harte Bereifung, über 0,6 t Achslast Stoßen/Schleifen: Absetzen, Kollern und Schleifen schwerer Güter Extreme Belastung 1/2 Zwischenstufe 2 19

3 Was finden Sie wo? Elektrostatische Auf- und Entladung: Wie entsteht dieses Phänomen? 4 ESD-Schäden verhindern aber wie? 5 Normen, Meßmethoden und -geräte 6 Welche Anforderungen erfüllen die Caparol-Beschichtungssysteme? 7 Für hochsensible ESD-Bereiche: Die ableitfähigen Systeme Die ESD-Universal-Beschichtung: Disboxid 972 ESD-Multi 8 Kleiner Kasten große Wirkung: Disbon 974 ESD-Box 10 Für jeden Untergrund die passenden, leitfähigen Systeme Für Beton/Zementestrich: Disboxid EP-Antistatik-System 13 Für Hartasphalt-Böden: Disbothan PU-Antistatik-System 14 Für diffusionsoffene Böden: Disbopox WEP-Antistatik-System 15 WHG-geprüft und leitfähig: Disboxid Gewässerschutz-System WHG-Antistatik 16 Alles aus einer Hand: Disboxid 975 Leitset 18 ESD-Glossar: Was bedeutet eigentlich Mechanische Belastbarkeit der Beschichtungen Einklappseite 3

4 Disbon-Systeme für ESD-Böden ESD: Wie entsteht dieses Phänomen? Elektrostatische Auf- und Entladung ist ein alltägliches Phänomen: Bereits ein kurzer Kontakt zweier Körper erzeugt eine elektrostatische Aufladung, die sich beim Kontakt mit einem weiteren Körper wieder entlädt. Hierzu reicht oft schon die Annäherung an z. B. metallische Gegenstände! So entsteht z. B. bei Bewegungen auf einer nicht geerdeten Oberfläche eine Aufladung von ca V, beim Laufen auf einem Teppich V und selbst beim Entfernen von Luftpolsterfolie V. Elektronische Bauelemente werden teilweise schon durch eine Entladung von 100 V geschädigt oder sogar zerstört! Ohne gegenseitige Berührung: In beiden Körpern (Mensch und Boden) ist die Ladung ausgeglichen. 2+3 Bei jedem Kontakt des Fußes mit dem Boden wechseln negative Ladungen vom Boden zum Menschen, umgekehrt wandern positive Ladungen vom Menschen in den Boden. Dort können sich diese wegen der großen Masse, die der Boden darstellt, ungehindert verteilen. Die negativen Ladungen können dieses wegen der begrenzten Masse des Menschen nicht, sie werden vor allem an den äußersten Rand, also die Oberfläche des Menschen gedrängt. 4 4 Mit jedem Schritt steigt so die negative Ladung an der menschlichen Oberfläche an. Sobald der so Aufgeladene einen Gegenstand oder Menschen berührt, springen die überzähligen negativen Ladungen auf diesen über die elektrostatische Entladung!

5 ESD- Schäden verhindern aber wie? ESD-gerechte Arbeitsplätze erfordern eine spezielle Ausrüstung, zu der der geeignete Fußboden als primäre Erdableitung gehört, u. a. aber auch die Bekleidung und das Schuhwerk der Mitarbeiter sowie die Raumausstattung umfaßt! Der optimal ausgestattete Arbeitsbereich gemäß DIN IEC sollte so aussehen: EPA-Kennzeichnung (ESD-geschützter Bereich) 2 Schuherdungsstreifen oder ESD-gerechtes Schuhwerk 3 ESD-gerechte Bekleidung 4 Ableitfähige Räder 5 Ableitfähige Oberfläche 6 Erdungspunkt für Transportwagen 7 Handgelenkbandtester 8 Schuhwerktester-Fußplatte 9 Schuhwerktester 10 Erdungskabel 11 ESD-gerechte Arbeitsoberfläche 12 ESD-gerechte Lagerbehälter 13 Erdungskontaktpunkt (EBP) 14 Spiralkabel und Handgelenkerdungsband 15 ESD-gerechter Stuhl mit ableitfähigen Gleitern oder Rollen 16 Ionisator 17 Maschinen und Anlagen 18 Ableitfähiger Fußboden 19 Regal mit ESD-gerechten Ablageflächen 20 Erdung/Potentialausgleich 5

6 Disbon-Systeme für ESD-Böden Normen, Meßmethoden und -geräte Die jeweiligen Anforderungen an die Leitwerte des Bodens werden durch verschiedene Normen und Meßverfahren definiert: DIN EN (VDE 0300 Teil 4-1, Stand ) Bezieht sich ausschließlich auf die Standard-Prüfverfahren zur Bestimmung des elektrischen Widerstandes von Bodenbelägen und verlegten Fußböden. Enthält keine Klassifizierungen bzw. Anforderungen mehr, sondern ist eine reine Meßnorm. Für die Messung wird die Verwendung der internationalen 2,5-kg-Meßelektrode empfohlen (siehe Abb.1) Bis 2002 wurde in der Ausgabe folgende Klassifizierung vorgenommen: ECF (Elektrostatisch leitender Fußboden): R E < 1 x 10 6 Ω DIF (Elektrostatisch ableitfähiger Fußboden): 1 x 10 6 < R E < 1 x 10 9 Ω ASF (Astatischer Boden): Aufladung <2 kv DIN IEC (VDE 0300 Teil 5-1, Entwurf Stand ) Beschreibt die allgemeinen Anforderungen zum Schutz elektronischer Bauelemente gegen elektrostatische Phänomene. Die Messung erfolgt nach DIN EN , als Forderung für den Fußboden gilt: R G < 1 x 10 9 Ω Beim System Boden Schuhwerk in Kombination mit einer Person (kurz: Mensch Schuh Boden ) als Hauptmaßnahme zur Personenerdung wird der folgende Ableitwiderstand empfohlen: R G < 3,5 x 10 7 Ω 6 DIN EN (VDE 0300 Teil 4-5, Stand ) (ESD STM und ESD STM ) Grundlage für die Charakterisierung des Systems Boden Schuhwerk in Kombination mit einer Person. Prüfverfahren 1: Messung des elektrischen Widerstandes für das System Mensch - Schuh Boden (siehe Abb. 2) Prüfverfahren 2: Messung der Personenaufladung mittels Begehtest/Walking-Test (siehe Abb. 3). Wird das System Mensch Schuh Boden verwendet, so muß eine der beiden folgenden Bedingungen erfüllt werden: Gesamtwiderstand des Systems Mensch Schuh Boden R G 3,5 x 10 7 Ω oder Maximal am Körper generiertes Potential (Begehtest) <100 V DIN EN 1081 Löste 1998 die DIN ab und beschreibt die Messung mit der Dreifußelektrode (Abb. 4). Bestimmt wird der Widerstand gegen Erde (R G ). Grenzwerte sind hier nicht festgelegt. DIN VDE /T 610 Je nach Anforderung muß der Personenschutz nach DIN VDE /T 610 berücksichtigt werden. Es wird der Isolationswiderstand ermittelt, der zur Vermeidung gefährlicher Körperströme gefordert wird, um Personen beim Umgang mit Starkstrom an elektrischen Anlagen zu schützen. Folgende Grenzwerte sind definiert: R X 50 x 10 3 Ω wenn die Nennspannung der Anlage 500 V nicht überschreitet. R X 100 x 10 3 Ω wenn die Nennspannung der Anlage 500 V überschreitet. Abb. 1: Messung mit 2,5-kg-Meßelektrode Abb. 2: Messung Mensch Schuh Boden Abb. 3: Messung Begehtest Walking-Test Abb. 4: Messung mit der Dreifußelektrode

7 Welches Caparol Beschichtungssystem erfüllt welche Anforderungen? Ob ein leitfähiger (früher: ECF) Boden oder ein ableitfähiger (früher: DIF) Boden erforderlich ist, wird durch die genannten Normen festgelegt. Je nach Anforderungsprofil können folgende Beschichtungen zum Einsatz kommen: Anforderungen an ESD-Böden: DIN IEC Mensch Schuh Boden gem. DIN IEC und DIN EN Walking-Test gem. DIN EN Personenschutz gem. VDE /T 610 Ex-Räume gem. DIN 1081 Gewässerschutz gem. 19 WHG Mechanische Belastbarkeit Disboxid 972 ESD-Multi 1/2 Disboxid 467 Hartkornschicht mit 974 1/2 Disbopox 454 Verlaufschicht AS mit 974 Disboxid 472 AS-Deckschicht Disboxid 479 EP-Strukturschicht AS Disbothan 429 PU-Decksiegel AS Disbopox 477 AS-Siegel Disboxid 497 WHG-Verlaufschicht AS 7

8 Disbon-Systeme für ESD-Böden Disboxid 972 ESD-Multi: Die ESD-Universal-Beschichtung Durch und durch leitfähig : Mit Disboxid 972 ESD-Multi steht in Deutschland erstmalig ein Beschichtungsmaterial für den Bereich ESD-Fußböden zur Verfügung, das in seinen Einsatzgebieten und Möglichkeiten multifunktional verwendet werden kann. Disboxid 972 ESD-Multi kann sowohl auf allen mineralischen als auch auf Hartasphalt-Untergründen eingesetzt werden. Durch die spezielle Einstellung sind Schichtdicken wie bei herkömmlichen Industriebodenbeschichtungen zu erzielen. So können verschleißfeste und dauerhaft leitfähige ESD-Böden hergestellt werden, die sich durch hohe Druckfestigkeit (>80 N/mm 2 ) auszeichnen und trotzdem zähhart sind (Shore D-Härte: 60). Rollbeschichtung, Verlaufbeschichtung, Strukturbelag oder Verlaufmörtel: Alle gängigen Beschichtungsaufbauten sind machbar, und dennoch werden die spezifischen Leitwerte mühelos erreicht. Das Material erlaubt sogar eine unterschiedliche Oberflächenstruktur sowie einen auf die Belastungen angepaßten Materialverbrauch. Disboxid 972 ESD-Multi enthält keine Kohlenstoff-Fasern benötigt keine weitere Einpflege bzw. Topcoat dauerhaft leitfähig Prüfzeugnisse belegen die Eignung 8

9 Disboxid 972 ESD-Multi: Die Aufbauten Rollbeschichtung Disboxid 433 EP-Grund BF (ggf. Kratzspachtelung) Disboxid 972 ESD-Multi glatte Oberfläche einfache Verarbeitung im Rollverfahren 0,30,4 mm Schichtdicke Strukturschicht Disboxid 433 EP-Grund BF (ggf. Kratzspachtelung) Disboxid 972 ESD-Multi gemischt mit Disboxid 952 Stellmittel rutschhemmende Oberfläche geringer, kontrollierbarer Verbrauch 0,30,6 mm Schichtdicke Verlaufbeschichtung Disboxid 433 EP-Grund BF (ggf. Kratzspachtelung) Disboxid 972 ESD-Multi glatte Oberfläche selbstverlaufende Dickbeschichtung ca. 1,0 mm Schichtdicke Verlaufmörtel Disboxid 433 EP-Grund BF (ggf. Kratzspachtelung) Disboxid 972 ESD-Multi gemischt mit Disboxid 941 AS-Quarz glatte Oberfläche selbstverlaufende Dickbeschichtung ca. 22,5 mm Schichtdicke 1/2 * Zur genauen Klassifizierung der mechanischen Belastbarkeit: Bitte letzte Seite ausklappen! 9

10 Disbon-Systeme für ESD-Böden Disbon 974 ESD-Box: Kleiner Kasten große Wirkung! Hier ist die Disbon 974 ESD-Box an den Kontaktpunkt des Disboxid 975 Leitsets angeschlossen. Die Disbon 974 ESD-Box, eine kleine, leicht zu installierende Box, wird zwischen jedem Erdungspunkt und dem Kupferband des Beschichtungssystems bzw. einem Kontaktpunkt des Disboxid 975 Leitsets angeschlossen. Sie sorgt zuverlässig für Ableitwiderstände zwischen 1 x 10 6 und 1 x 10 9 Ω sowie den Personenschutz nach VDE / T 610. Mit dieser Installation sind zwei weitere ableitfähige Aufbauten möglich, die besonderen Belastungen bzw. Untergrundgegebenheiten gerecht werden: Auch in ESD-Räumen ein Thema: Rutschsichere und abriebfeste Böden. Mit einer Oberfläche aus Disboxid 467 Hartkornschicht wird dieser Anspruch erreicht. Ist Diffusionsfähigkeit erforderlich? Böden mit Disbopox 454 Verlaufschicht AS sind außerdem mechanisch sehr belastbar. 10

11 Disbon 974 ESD-Box: Die Aufbauten Hartkornschicht Disboxid 462 EP-Siegel (ggf. Kratzspachtelung) Disbon 974 ESD-Box Disboxid 467 Hartkornschicht rutschhemmende Oberfläche (R 10) geringer, kontrollierbarer Verbrauch extrem abriebfest 0,30,6 mm Schichtdicke 1/2 Verlaufbeschichtung Disbopox 443 EP-Imprägnierung (ggf. Kratzspachtelung mit Disbopox 453 Verlaufschicht) Disbon 974 ESD-Box Disbopox 454 Verlaufschicht AS glatte Oberfläche selbstverlaufende Dickbeschichtung diffusionsoffen mind. 1,4 bis max. 4 mm Schichtdicke * Zur genauen Klassifizierung der mechanischen Belastbarkeit: Bitte letzte Seite ausklappen! 11

12 Disbon-Systeme für ESD-Böden Für jeden Untergrund das passende System... Leitfähige Böden gemäß DIN IEC und DIN EN 1081 können mit den Antistatik-Systemen von Caparol auf sämtlichen üblichen Untergründen eingebaut werden: Beton, Zementestrich Disboxid EP-Antistatik-System Hartasphaltestrich Disbothan PU-Antistatik-System Anhydrit-/Magnesitestrich Disbopox WEP-Antistatik-System Die herausragenden Vorteile der Disboxid Antistatik-Systeme sind: Wäßrige Leitschicht Im Gegensatz zu Systemen mit lösemittelhaltigen Leitschichten wird mit Disboxid 471 AS-Grund eine anwender- und umweltfreundliche Wasserepoxidharz- Leitschicht in allen drei Systemen eingesetzt. Variable Deckbeschichtungen Abgestimmt auf die Nutzungsanforderungen stehen im Disboxid EP-Antistatik- System drei und im Disbopox WEP-Antistatik-System zwei Deckbeschichtungen zur Auswahl. Mit Disboxid 467 Hartkornschicht und Disboxid 479 EP-Strukturschicht AS werden problemlos rutschhemmende Oberflächen erzielt. Oberflächen farbig gestaltbar Die Deckbeschichtungen aller Antistatik- Systeme sind in den Farbtönen der FloorColor-Kollektion für Bodenbeschichtungen erhältlich. Damit lassen sich auch diese Böden ansprechend gestalten! 12

13 Das Disboxid EP-Antistatik-System: Für Beton und Zementestrich Strukturschicht Disboxid 462 EP-Siegel (ggf. Kratzspachtelung) Disboxid 479 EP-Strukturschicht AS rutschhemmende Oberfläche geringer, kontrollierbarer Verbrauch silikonfrei reinigungsfreundlich 0,30,5 mm Schichtdicke Hartkornschicht Disboxid 462 EP-Siegel (ggf. Kratzspachtelung) Disboxid 467 Hartkornschicht rutschhemmende Oberfläche (R 10) geringer, kontrollierbarer Verbrauch extrem abriebfest 0,30,6 mm Schichtdicke 1/2 Verlaufbeschichtung Disboxid 462 EP-Siegel (ggf. Kratzspachtelung) Disboxid 472 AS-Deckschicht glatte Oberfläche selbstverlaufende Dickbeschichtung ca. 1,2 mm Schichtdicke Hinweis: Bei hohen Stoßbelastungen sollte auch auf Beton und Zementestrich das Disbothan PU-Antistatik-System (S. 14) eingesetzt werden. Als wird für diese Untergründe Disboxid 462 EP-Siegel eingesetzt. * Zur genauen Klassifizierung der mechanischen Belastbarkeit: Bitte letzte Seite ausklappen! 13

14 Disbon-Systeme für ESD-Böden Das Disbothan PU-Antistatik-System: Für Hartasphaltestrich IC 15 (GE 15) Verlaufbeschichtung Disbothan 429 PU-Decksiegel AS abgesandet mit Disboxid 942 Mischquarz (ggf. Kratzspachtelung) Disbothan 429 PU-Decksiegel AS glatte Oberfläche zähharte, selbstverlaufende Dickbeschichtung ca. 1,5 mm Schichtdicke Bildquelle: Lear Corporation, Bremen 14

15 Das Disbopox WEP-Antistatik-System: Diffusionsoffen für Anhydrit- und Magnesitestriche Rollbeschichtung Disbopox 443 EP-Imprägnierung (ggf. Kratzspachtelung mit Disbopox 453 Verlaufschicht) Disbopox 477 AS-Siegel glatte Oberfläche einfache Verarbeitung im Rollverfahren diffusionsoffen 0,2 mm Schichtdicke Verlaufbeschichtung Disbopox 443 EP-Imprägnierung (ggf. Kratzspachtelung mit Disbopox 453 Verlaufschicht) Disbopox 454 Verlaufschicht AS glatte Oberfläche selbstverlaufende Dickbeschichtung diffusionsoffen mind. 1,4 bis max. 4 mm Schichtdicke * Zur genauen Klassifizierung der mechanischen Belastbarkeit: Bitte letzte Seite ausklappen! 15

16 Disbon-Systeme für ESD-Böden Das Disboxid Gewässerschutz-System WHG-Antistatik: WHG-geprüft und leitfähig In Bereichen, in denen mit wassergefährdenden Stoffen umgegangen wird ( 19 g und h des WHG), ist neben der zuverlässigen Rißüberbrückung die Chemikalienbeständigkeit von großer Bedeutung. Mediengruppen: Diese Anforderungen erfüllt das Disboxid Gewässerschutz-System WHG-Antistatik: Es ist gegen alle 30 Chemikaliengruppen beständig. Außerdem ist dieses Beschichtungssystem befahrbar* und kann sowohl innerhalb von Gebäuden als auch im Freien eingesetzt werden. 1 Ottokraftstoffe, Super und Normal (nach DIN EN 228) mit max. 5 Vol.-% Bioalkohol 1a Ottokraftstoffe, Super und Normal (nach DIN EN 228) mit max. 20 Vol.-% Bioalkohol 2 Flugkraftstoffe 3 Heizöl EL (nach DIN ) ungebrauchte Verbrennungsmotorenöle und ungebrauchte Kraftfahrzeug- Getriebeöle, Gemische aus gesättigten und aromatischen Kohlenwasserstoffen mit einem Aromatengehalt von <20 Gew.-% und einem Flammpunkt >55 C 3a Dieselkraftstoff (nach DIN EN 590) mit max. 5 Vol.-% Biodiesel (nach DIN EN ) 3b Dieselkraftstoff (nach DIN EN 590) mit max. 20 Vol.-% Biodiesel (nach DIN EN ) 4 alle Kohlenwasserstoffe sowie benzolhaltige Gemische mit max. 5 Vol.-% Benzol 4a Benzol und benzolhaltige Gemische 4b Rohöle 4c gebrauchte Verbrennungsmotorenöle u. gebrauchte Kraftfahrzeug-Getriebeöle mit einem Flammpunkt >55 C 5 ein- und mehrwertige Alkohole (bis max. 48 Vol.-% Methanol), Glykolether 5a alle Alkohole und Glykolether 5b ein- und mehrwertige Alkohole (außer Methanol), Glykolether 6+6b Halogenkohlenwasserstoffe >C 2 und aromatische Halogenkohlenwasserstoffe 6a alle Halogenkohlenwasserstoffe 7 alle organischen Ester und Ketone 7a aromatische Ester und Ketone 7b Biodiesel (nach DIN EN ) 8 wäßrige Lösungen aliphatischer Aldehyde bis 40 % 8a aliphatische Aldehyde sowie deren wäßrigen Lösungen 9 wäßrige Lösungen anorganischer Säuren (Carbonsäuren) bis 10 % sowie deren Salze (in wäßriger Lösung) 9a organische Säuren (Carbonsäuren) sowie deren Salze (in wäßriger Lösung) außer Ameisensäure 10 Mineralsäuren bis 20 % sowie deren Salze in wäßriger Lösung (ph <6), außer Flußsäure und oxidierend wirkende Säuren und deren Salze 11 anorganische Laugen sowie alkalisch hydrolysierende, anorganische Salze in wäßriger Lösung (ph <8), ausgenommen Ammoniaklösungen und oxidierend wirkende Lösungen von Salzen (z. B. Hypochlorit) 12 wäßrige Lösungen anorganischer nicht oxidierender Salze mit einem ph-wert zwischen 6 und 8 13 Amine sowie deren Salze (in wäßriger Lösung) 14 wäßrige Lösungen organischer Tenside 15 cyclische und acyclische Ether 15a acyclische Ether 16 Hoch 28 Tage Mittel 72 Std. Gering 8 Std. belastbar * Fahrzeuge mit Luftbereifung, Vollgummi-, Vulkolan- oder Polyamidrädern

17 Das Disboxid Gewässerschutz-System WHG-Antistatik: Der Aufbau Verlaufbeschichtung Disboxid 495 WHG-Grundschicht, abgesandet mit Disboxid 943 Einstreuquarz Disboxid 496 WHG-Leitschicht Deckbeschichtung Disboxid 497 WHG-Verlaufschicht AS glatte Oberfläche einfacher Systemaufbau Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z befahrbar** ca. 3 mm Schichtdicke ** Fahrzeuge mit Luftbereifung, Vollgummi-, Vulkolan- oder Polyamidrädern * Zur genauen Klassifizierung der mechanischen Belastbarkeit: Bitte letzte Seite ausklappen! 17

18 Disbon-Systeme für ESD-Böden Das Disboxid 975 Leitset: Alles aus einer Hand! Schluß mit dem Zusammensuchen: Alles, was beim Einbau von ESD-Bodenbeschichtungen für den Anschluß an das Erdpotential benötigt wird, ist in dieser kompakten Box vorhanden sogar der Bohreinsatz. Der Inhalt reicht für 15 Kontaktpunkte. Darüber hinaus sorgt der Einsatz der Leitset-Materialien für zusätzliche Sicherheit, denn sie verhindern zuverlässig ein mögliches Abreißen des Kupferbandes. Inhalt: 1 SDS-Bohrer 15 TAM M6 Dübel vormontiert mit M6 Gewindestange A4 15 Sechskant-Muttern M6 30 Kupferbandstreifen 15 Messingscheiben 30 x 6,4 x 1,5 mm 15 Kabelschuhe für M6-Gewinde 15 Sechskant-Muttern selbstsichernd M6 15 Messingplatten 58 x 58 x 0,8 mm 15 Schlauchzuschnitte rot 1 Verlängerungsmuffe M8 als Setzwerkzeug für TAM M6 Dübel 18