Sommererlebnisse ANGEBOTE UND INFORMATIONEN LENZERHEIDE Lässt Herzen höher schlagen.

Transkript

1 Sommererlebnisse ANGEBOTE UND INFORMATIONEN LENZERHEIDE 2017 Lässt Herzen höher schlagen.

2 MOUNTAIN BIKE WORLD CUP LENZERHEIDE SWITZERLAND PRESENTED BY Inhalt Juli 2017 Tickets erhältlich unter: mtbworldcup-lenzerheide.com 25 % Vorverkaufsrabatt bis 31. Mai 2017 WATCH LIVE ON Biken Wandern Familien 4 Erlebnisse am Berg 5 Funsport und Spass am Berg 7 Aktivitäten und Ausflüge 10 Zwischen Kultur und Moderne 17 Wellness und Beauty in den Alpen 20 Sport, Spiel und Spass 22 Dolce far Sport 26 Gästeanimationsprogramm 30 Öffnungszeiten Bergrestaurants 39 Betriebszeiten und Tarife 40 Events 42 Gastrotipp 44 Services 47 3

3 Biken Wandern Familien Biken In der abwechslungsreichen Bike Region Arosa Lenzerheide gibt es Bike Erlebnisse für jeden Fahrstil: Von einfach bis extrem, von gemütlich bis sportlich, von der Familientour bis zur 100 km-marathon-route. Über 500 km ausgeschilderte Touren und über 900 km GPS Touren lassen jedes Biker Herz höher schlagen. Das Herzstück der Bike Region bildet der Lenzerheide Bikepark. Ab der Mittelstation Scharmoin führen insgesamt fünf unterschiedliche Abfahrtsstrecken zur Talstation Rothorn. Von der einfachen, familienfreundlichen FLOWline bis zur schweren, weltcuptauglichen Rennstrecke STRAIGHTline, hier kommt jeder Biker auf seine Kosten. Unmittelbar bei der Talstation Rothorn befindet sich zudem das Skill Center, der perfekte Ort um an der Fahrtechnik zu feilen und erste Bikepark Luft zu schnuppern. Weitere Informationen zum Bike Angebot finden Sie in der neuen Bike Broschüre sowie auf lenzerheide.com/bike. Für einen Tourenüberblick empfehlen wir Ihnen unsere Bike Panoramakarte mit Tourenvorschlägen. Gütesiegel «Family Destination» Die Ferienregion Lenzerheide ist mit dem Gütesiegel «Family Destination» zertifiziert und das seit über zehn Jahren! Unsere Familienangebote sind dementsprechend zahlreich und vielseitig: Der einzige Globi Wanderweg der Schweiz, das Globi Haus, die Wetterwichte von Heidbüel, die Rodelbahn und der Seilpark Pradaschier, die grösste Murmelibahn der Schweiz bei der Mittelstation Scharmoin, der «LIKEaBIKE Park» auf der Sonnenterrasse des Bergrestaurants Scharmoin oder das Lido am Heidsee mit Grillstellen, Spielplatz sowie Piratenschiff sind nur einige Attraktionen, die Sommerferien bei uns zum unvergesslichen Familienerlebnis machen. Weitere Informationen finden Sie in der separaten Familienbroschüre sowie auf der Website unter lenzerheide.com/familien Wanderlust Duftende Alpwiesen, gemütliche Alphütten und der funkelnde Heidsee inmitten eines eindrücklichen Bergpanoramas in einer der schönsten Wanderregionen der Schweiz werden Nordic Walker, Läufer, Genusswanderer und Familien gleichermassen begeistert sein. Auf über 300 km markierten Wanderwegen und diversen signalisierten Wandertouren entdecken Naturliebhaber die vielfältige Wanderregion Arosa Lenzerheide. Unsere Mitarbeitenden in den Informationsbüros der Region beraten Sie gerne und vermitteln Ihnen auf Wunsch einen Walking Instruktor oder Wanderführer. Weitere Informationen zu den Themen Wandern, Nordic Walking und Laufen finden Sie unter lenzerheide.com/wandern Für einen Überblick der Wanderregion Arosa Lenzerheide empfehlen wir Ihnen die Sommer Panoramakarte. Die Panoramakarte erhalten Sie in den Informationsbüros oder bei den Bergbahnkassen. Teilen Sie Ihre Wandererlebnisse mit uns auf Instagram #arosalenzerheide. Ausgewählte Bilder finden Sie auf arosalenzerheide.ch Erlebnisse am Berg Rothorn Sunrise Die eindrückliche Stimmung des Sonnenaufgangs vom Ostgipfel des Parpaner Rothorn sollten Sie sich nicht entgehen lassen. An acht ausgewählten Daten bringen Sie die Bahnen Rothorn 1 und 2 in der Morgendämmerung auf den Rothorngipfel. Nach dem facettenreichen Sonnenaufgang wartet im Panoramarestaurant Rothorngipfel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet auf Sie. Herzenstipp: Rothorn Sunrise YOGA Ergänzen Sie das Rothorn Sunrise mit einer YOGA Lektion von 40 Minuten. Ein kraftvoller Start auf m ü. M. mit atemberaubender Aussicht. Juli Aug. Sept. Okt. So, So, So, 30. Kosten: ab CHF Weitere arosalenzerheide.ch/sunrise «Das isch Arosa Lenzerheide Inside» Blicken Sie unseren Mitarbeitenden über die Schultern und erfahren Sie spannende Hintergrundinformationen zum Bergbahnbetrieb. Weitere Informationen auf Seite 38 oder arosalenzerheide.ch/inside Rothorn Biwak Wollten Sie schon immer einmal eine Nacht unter freiem Sternenhimmel in den Bündner Bergen verbringen? Auch diesen Sommer bieten wir Ihnen dieses einzigartige Erlebnis auf dem Parpaner Rothorn. Es wartet ein erlebnisreicher Tag, eine unvergessliche Nacht und ein einmaliger Morgen mit Sonnenaufgang inmitten einer eindrucksvollen Bergwelt auf Sie. Leistungen: Geführte Wanderung (Scharmoin bis Rothorngipfel) durch Andreas Niedermann, Wanderleiter mit eidg. Fachausweis Extrafahrt mit der Bergbahn Essen und Trinken: Apéro, Abendessen am Lagerfeuer, Tee, Mineral und Morgentee beim Biwak Rothorn Sunrise Frühstück Salewa Schlafmaterial mit Schlafsack, Matte, Seidenschlafsack (zur Ausleihe) Weitere lenzerheide.com/biwak WITTERUNGS- BEDINGTE ABSAGEN SIND MÖGLICH. AKTUELLE INFORMATIONEN ZUR DURCHFÜHRUNG ERHALTEN SIE UNTER T ODER LENZERHEIDE.COM 4 5

4 Das einmalige Gourmet-Konzept in der Bündnerstube Wir pflegen eine Terroir-Küche mit regionalen Produkten aus naturnaher Produktion. Wir kennen die Menschen, die unsere Lebensmittel herstellen, wissen genau, wie die Tiere gehalten werden und wo das Gemüse wächst. Funsport und Spass am Berg Lenzerheide Sportzentrum Erholung, Sport und Spass Hallenbad Aussenbad Fitness Minigolf Kinderbad Wellness Eishalle Restaurant Kontakt für weitere Lenzerheide Sportzentrum Tel , LenziBike Das LenziBike ist ein geländegängiges Trottinett mit extrabreiten Reifen. Die 3.8 km lange LenziBike Strecke führt von der Mittelstation Scharmoin bis zur Talstation Rothorn und garantiert höchsten Spassfaktor für alle. Kinder ab zehn Jahren und einer Mindestkörpergrösse von 1.50 Meter dürfen die Lenzi- Bikes alleine lenken. Ansonsten fahren sie auf dem LenziBike eines Erwachsenen mit. Des Weiteren gilt beim Fahren allgemeine Helmpflicht. Der Helm ist in der LenziBike Miete inbegriffen. Vermietung: Pesko Rothornbahn, Talstation Rothorn Miete/Bergbahnfahrten 1 Fahrt LenziBike ohne Bergbahnfahrt Erwachsene ½-Tax/GA Kinder CHF CHF CHF Std. LenziBike Miete ohne Bergbahnfahrt Erwachsene ½-Tax/GA Kinder CHF CHF CHF Fahrt LenziBike, 1 Bergbahnfahrt Canols Scharmoin Erwachsene ½-Tax/GA Kinder CHF CHF CHF Std. LenziBike Miete, 2 Std. Bergbahnfahrt Canols Scharmoin Erwachsene ½-Tax/GA Kinder CHF CHF CHF Weitere lenzerheide.com/lenzibike 6 7

5 Funsport und Spass am Berg Erlebnisberg Pradaschier Die 4er Sesselbahn bringt Sie bequem auf den Erlebnisberg Pradaschier oberhalb von Churwalden auf m ü. M. Neben einem Seilpark und einer spektakulären Rodelbahn erwartet Sie auch eine Tyrolienne. Erleben Sie einen sportlichen und abwechslungsreichen Tag mit viel Spass und Fun am beliebten Freizeitberg der Ferienregion Lenzerheide. Verpflegen Sie sich im gemütlichen Bergrestaurant Pradaschier oder bei einer Grillstelle entlang der traumhaften Wanderwege. Rodelbahn In die Kurven liegen und die Schwerelosigkeit spüren: Auf der Rodelbahn erleben Sie Rodelspass pur! Sausen Sie die Meter lange Rodelbahn hinunter und spüren Sie den Fahrtwind um Ihre Ohren. Das Rodeltempo wird mittels Bremshebel selbst reguliert. Sicherheitsbestimmungen Kleinkinder ab drei Jahren dürfen in Begleitung eines Erwachsenen auf der Rodelbahn mitfahren. Kinder ab einer Grösse von 135 cm dürfen ab dem 8. Geburtstag alleine rodeln. Wird ein Rodel von zwei Kindern besetzt, muss das hinten sitzende Kind mindestens zwölf Jahre alt sein. Seilpark und Tyrolienne Der vielfältige Seilpark Pradaschier auf m ü. M. wurde im Sommer 2014 mit einer Tyrolienne erweitert. Auf einer Länge von über 150 Metern fliegen Sie wie ein Adler über saftige Bergwiesen. In den verschiedenen Parcours mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden können Sie Geschicklichkeit, Körpergefühl und Ausdauer testen. Der Seilpark ist für Kinder ab zehn Jahren und einer Mindestgrösse von 140 cm zugänglich. Ab fünf Personen ist eine Voranmeldung bei der Pradaschier AG Top erforderlich. Bergrestaurant Pradaschier Geniessen Sie die traumhafte Aussicht und löschen Sie auf der grosszügigen Sonnenterrasse Ihren Durst mit einem erfrischenden Sommergetränk. Das Team des Bergrestaurants Pradaschier heisst Sie herzlich willkommen und erfüllt Ihre kulinarischen Wünsche. Der Kinderspielplatz bietet den Kindern ein unvergessliches Erlebnis. Reservieren Sie das Bergrestaurant Pradaschier für Vereinsausflüge oder Ihre private Familienfeier. Reservation unter T oder info@bergrestaurant-pradaschier.ch Betriebs- und Öffnungszeiten Betriebszeiten 3. Juni 22. Oktober Öffnungszeiten Sesselbahn/Bergrestaurant: Uhr Rodelbahn/ Seilpark: Uhr Letzter Eintritt Seilpark: Uhr Kontakt für weitere T info@pradaschier.ch pradaschier.ch 8 9

6 Aktivitäten und Ausflüge Dreibündenstein Erlebnis Die Region Feldis-Dreibündenstein-Brambrüesch und Pradaschier ist mit ihrem 50 km Wandernetz seit Jahren ein beliebtes Wandergebiet für Schulen, Familien und Vereine. Ab Chur gelangen Sie mit der Luftseilbahn nach Brambrüesch. Die Wanderung von Brambrüesch nach Pradaschier führt durch schöne Waldabschnitte und über vier Alpen (Malixer Alp, Galti Alp, Bären Alp, Pradaschier Alp). Stärken Sie sich im gemütlichen Bergrestaurant Pradaschier oder verweilen Sie an einer Grillstelle entlang der Wanderwege. Anschliessend folgen rasante Abfahrten mit der spektakulären Rodelbahn. Das Rundreiseticket beinhaltet die Fahrt mit dem Postauto von Churwalden nach Chur, die Luftseilbahn Chur Brambrüesch sowie 2 x Rodeln in Pradaschier. Tickets sind erhältlich an den Verkaufsstellen von PostAuto und der Pradaschier AG Top. Weitere dreibuendenstein.ch Foto Orientierungslauf Ausgerüstet mit einem Streckenplan, einer Fotoübersicht und einem Antwortblatt erkunden Sie auf spielerische Art die Ferienregion Lenzerheide. Über eine Strecke von 2.5 km finden Sie anhand der Fotoübersicht verschiedene Tafeln mit spannenden Fragen rund um die Ferienregion Lenzerheide, die Schweiz und unsere Kultur. Der Foto OL ist für Familien mit Kindern ab zwölf Jahren geeignet und kostenlos. Die entsprechenden Unterlagen erhalten Sie im Informationsbüro Lenzerheide oder unter lenzerheide.com/familien Pferdekutschen Ob um den Heidsee, zu einer idyllischen Alphütte oder durch schmucke Weiler die Pferdekutschen fahren Sie zu den schönsten Winkeln in der Ferienregion Lenzerheide. Bitte einsteigen! Reservationen bei: Fam. Dannacher, Lenzerheide T , freizeit-pferdehof.ch Fam. Margreth, Lenzerheide T , kutschenfahrtenlucas.ch Bruno Hassler, Valbella T oder T hufspuren.ch Foxtrail Foxtrail, die spannendste Schnitzeljagd der Schweiz, gibt es ab Sommer 2017 nun auch in den Lenzerheidner Bergen! Zwei Trails führen die Verfolger/-innen auf eine knifflige Routensuche durch wunderschönes Panorama. Auf dem etwa 3- bis 4-stündigen Bergtrail ab Churwalden über Heidbüel müssen die Teams das Wetter manipulieren und dem Alpsenn seinen Käsevorrat plündern, um an die nötigen Hinweise zu kommen. Der kürzere Heidseetrail (ca. 2 Stunden) sorgt mit Unterwasserbotschaften und steuerbaren Wasserfällen für viel Spass und Abenteuer. Wir empfehlen die Trails für Familien mit Kindern ab acht Jahren sowie für Gruppen aller Art. Weitere Information: lenzerheide.com/foxtrail NEU MIT HALBTAX- ABO ODER GRAUBÜNDEN- PASS 50% AUF BERGBAHN- TICKETS Bernina Express Die unvergessliche Alpenfahrt der faszinierenden Gegensätze; Der Bernina Express verbindet als höchste Bahnstrecke über die Alpen den Norden Europas mit dem Süden. Nach einer gut drei stündigen Fahrt beendet der Bernina Express seine Fahrt nach der Schweizer Grenze im italienischen Tirano. Die Albula- und Berninalinie ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst und wurde im Sommer 2008 ins UNESCO Welterbe aufgenommen. Fahrzeiten: Täglich vom 13. Mai 29. Oktober Tiefencastel ab 9.18 Uhr Tirano an Uhr Tirano ab Uhr Tiefencastel an Uhr Preise: CHF für Tiefencastel bis Tirano und zurück ohne Halbtax Sitzplatzreservationen sind obligatorisch: CHF pro Person und Weg Weitere Informationen und Verkauf: rhb.ch/berninaexpress, Rhätische Bahn in Tiefencastel, T graubündenpass Freie Fahrt an zwei Tagen innerhalb einer Woche oder an fünf Tagen innerhalb von zwei Wochen. Der graubündenpass kann für die Region Graubünden Süd, Nord oder für ganz Graubünden gekauft werden. Er ist gültig für die Benutzung der Rhätischen Bahn, von PostAuto und diverser Ortsbusse. Inkl % Ermässigung bei ausgewählten Partnern und Bergbahnen. Preis: Ab CHF Weitere Informationen und Verkauf: rhb.ch/graubuendenpass, Rhätische Bahn in Tiefencastel, T UNESCO Welterbe erleben Bahnerlebnis im Albulatal In Preda wechseln Bahnfans vom Zug auf die Wanderschuhe. Der Lehrpfad schlängelt sich durch das malerische Albulatal, vorbei an den faszinierenden Kunstbauten der Rhätischen Bahn, welche einen Teil des UNESCO Welterbes bilden. Der Bahnerlebnisweg ist für Einzelpersonen, Familien, Vereine und Schulen gleichermassen geeignet und bietet auf acht Kilometern nebst Informationen auch wundervollen Naturgenuss. Fahrzeiten: Stündliche Verbindungen ab Lenzerheide oder Tiefencastel nach Preda und zurück ab Bergün Preise: CHF (ohne Halbtax) ab Lenzerheide via Tiefencastel nach Preda und zurück ab Bergün Weitere Informationen und Verkauf: rhb.ch/unesco, Rhätische Bahn in Tiefencastel, T

7 Crap Alv Laiets. Lorenz A. Fischer Aktivitäten und Ausflüge Parc Ela Naturpark Der Parc Ela ist der grösste Naturpark der Schweiz. Er liegt in einer vielseitigen Landschaft um die Alpenpässe Albula, Julier und Septimer und bietet ursprüngliche Natur, intakte Dörfer und eine gelebte Kultur in den drei Sprachen Romanisch, Italienisch und Deutsch. Die Naturparkgemeinden arbeiten gemeinsam daran, die regionale Wirtschaft zu stärken, die Natur und Landschaft zu schützen und das kulturelle Erbe zu bewahren. Für Gäste der Ferienregion Lenzerheide haben wir zwei besondere Ausflugstipps. Auf dem Wasserweg ansaina entlang der Albula und des Landwassers führt der Weg zu Schwefelund Eisenquellen und an dem berühmten Landwasserviadukt vorbei. Es sind Orte zum Verweilen und Beobachten. Der Wasserweg ansaina beginnt beim Bad Alvaneu. Der zweite Weg zum Staunen ist der Pfad der Pioniere in Surava. Erleben Sie die Pionierleistungen von Mensch und Natur im Albulatal. Der Höhepunkt ist das Naturwaldreservat beim geografischen Mittelpunkt Graubündens, der Felsnadel Crap Furò. Mit der App Parc Ela können Sie den Naturpark entdecken. Wander- und Bikevorschläge, Exkursionen und Parc Ela-Sehenswürdigkeiten lassen sich einfach abrufen. Entdecken Sie auf dem interaktiven Dorfrundgang «FiliTour» die prächtigen Engadinerhäuser im Dorf Filisur. Weitere parc-ela.ch Chur Die Alpenstadt Echt sehenswürdig! Die bedeutende Bischofsstadt ist zugleich Zentrum der rätoromanischen Schweiz und gilt als älteste Stadt der Eidgenossenschaft. Funde in der Nähe der Kathedrale schliessen auf eine Besiedlung Jahre vor Christus hin und Keramiken sowie Werkzeug zeugen von einer römischen Militärstation. Ob in den archäologischen Ausgrabungsstätten geschützt durch einen filigranen Holzbau des Star-Architekten Peter Zumthor oder im Rätischen Museum über der Altstadt thronend, Chur hat seine Geschichte bewahrt und zugänglich gemacht. Gäste aus aller Welt entdecken die wichtigsten Churer Sehenswürdigkeiten während eines gemütlichen Bummels durch die autofreie Innenstadt. Sehenswürdig sind besonders das bischöfliche Schloss, die dreischiffige Kathedrale Sankt Mariä Himmelfahrt und die bestens erhaltenen Gebäude aus der «Kollektion» Churer Altstadt. Dank dem Prädikat «Hauptort Graubündens» empfangen den Besucher gleich drei unermüdliche Sammler unserer alpenländischen Kultur: die kantonalen Museen. Die Öffnungszeiten sind einheitlich von Dienstag bis Sonntag von bis Uhr. Hinweis: Das Bündner Kunstmuseum ist am Donnerstagabend bis Uhr geöffnet. Mit seinem prominenten Erweiterungsbau, der einmaligen Kunstsammlung und den attraktiven Wechselausstellungen gehört es zu den bedeutenden Kunstmuseen der Schweiz Jahre in 120 Minuten! Spannende Führungen und Rundgänge Die älteste Stadt der Schweiz und bedeutende Bischofsstadt hat eine Menge zu erzählen. Jahrhunderte haben den Transitort geprägt und Spuren hinterlassen. Tauchen Sie ein und erleben Sie Chur und seine Nachbargemeinden auf vielfältige Art und Weise. Am persönlichsten schaffen dies natürlich unsere Stadtführerinnen und Stadtführer. Am individuellsten unser Audio Guide und am spezifischsten unsere Experten der Spezialführungen wie Kunstgang, Zeitreise ins Mittelalter, Brunnengeflüster und vielen mehr. Und Sie haben eine einfache Wahl: Sie können sich nur richtig entscheiden! Zum Beispiel: Öffentliche Altstadtführung, CHF 15.00/Person: April bis Oktober, jeweils mittwochs, Uhr ab Tourist Info, Bahnhofunterführung Chur. Oder speziell für die kleinen Gäste: Kinder Stadtführung, CHF 15.00/Kind: 18. Juli bis 8. August, jeweils dienstags, Uhr ab Arcasplatz oder Stadthaus (Quader Center). churtourismus.ch, Webcode: Führungen Shopper willkommen! Chur lockt Shoppingfans an, denn es ist mit seinen mehr als 500 Geschäften das grösste Einkaufszentrum zwischen Zürich und Milano. Die autofreie Altstadt und die verwinkelten Gassen laden zum gemütlichen Einkaufsbummel ein. Da halten auch die Männer länger durch! Auf der Suche nach gehobenen Schweizer Souvenirs wie Victorinox-(Taschen) Messer, Uhren und Schmuck, Salsiz oder Bündner Würste sowie gebackene Spezialitäten wie Nusstorte oder Bira brot? Der Sommer bzw. Winter Guide von Chur Tourismus (erhältlich bei der Tourist Info am Bahnhof) hält die besten Tipps bereit. Dieser informiert nämlich auch über die mehr als 130 Restaurants, die Chur zu der Stadt machen, die über eines der dichtesten «Beizli»-Netze verfügt. Kein Wunder, dass die Einwohner von Chur gerne ausgehen und feiern. In Sachen Nightlife zählt das Welschdörfli zu den angesagtesten Ausgehmeilen des Landes. Information und Buchung: Chur Tourismus, Regionales Infozentrum in der Bahnhofsunterführung T info@churtourismus.ch, churtourismus.ch 12 13

8 TIPP: AN AUSER- WÄHLTEN SAMSTAGEN KÖNNEN SIE VOR DIESEM PANORAMA EIN LECKERES «ABENDESSEN MAL ANDERS» BEI SONNENUNTERGANG GENIESSEN. Arosa Bergbahnen AG / Mirielle Salm Arosa Tourismus/Nina Mattli Aktivitäten und Ausflüge Arosa VIELFÄLTIGER AROSA SOMMER Bergerlebnis Hoch über dem schmalen Pfad, der sich durchs Urdental schlängelt, schwebt die Urdenbahn zwischen Arosa und Lenzerheide hin und her. Die Verbindungsbahn erschliesst ein riesiges Netz an Wanderwegen und Biketrails im Herzen Graubündens. In Arosa erwartet Sie ein äusserst vielseitiges Angebot: Neben den verschiedensten Sportarten, grossartigen Aussichten, kulinarischen Leckerbissen und erholsamen Wellnessoasen finden sich auch zahlreiche Events und top Familienangebote. Füttern Sie beispielsweise auf dem Eichhörnliweg die flauschigen Tierchen direkt von Hand, sausen Sie auf einem Trottinett durch den Arlenwald, lauschen Sie einem klassischen Konzert im jahrhundertealten Bergkirchli oder feuern Sie die Profisportler bei verschiedenen Top-Events an. Weitere arosa.ch/sommer Weisshorn Sunrise Vor der Morgendämmerung bringt Sie an vier ausgewählten Daten die Luftseilbahn Arosa Weisshorn rechtzeitig zum Sonnenaufgang auf den Weisshorngipfel, wo Sie eine atemberaubende Sicht über die umliegende Bergwelt erwartet. Lassen Sie sich im 360 Panoramarestaurant Weisshorngipfel mit einem reichhaltigen Gipfel Z Morga verwöhnen, bevor der abwechslungsreiche Bike-, Wander- oder Berggenusstag im Freizeitparadies Arosa Lenzerheide startet. Weitere arosalenzerheide.ch/sunrise Mehrwert pur für Familien Morgens mit der Urdenbahn nach Arosa fahren, mit dem Hörnli-Express gemütlich ins Dorf hinunter oder gleich zu Fuss bis ins Tal Schanfigg wandern und dann mit der Rhätischen Bahn wieder zurück nach Arosa gelangen. Vor eindrücklichem Bergpanorama eine Runde ChippinGolf spielen, auf der Driving Range den Abschlag üben, im Seilpark durch luftige Höhen klettern oder sich im Strandbad Untersee abkühlen. Die Schlittschuhe montieren und in der Eishalle auf zwei Kufen gleiten, im Pedalo über den Obersee tümpeln oder per Ortsbus nach Innerarosa fah- ren und im Heimatmuseum Eggahuus die Geschichte Arosas entdecken. Mit dem All-Inclusive-Angebot sind die Möglichkeiten beinahe endlos, die Bergbahnen und zahlreiche Freizeitangebote kostenlos. Für CHF 18.00, respektive CHF 9.00 (Kinder von 6 bis 15 Jahre) erhalten Tagesgäste die Arosa Card direkt in der Urdenbahn (nur Barbezahlung möglich). Weitere arosa.ch/allinclusive TIPP: FAMILIEN PROFITIEREN VOM FAMILIENPASS NUR CHF FÜR 2 ERWACHSENE UND 1-X KINDER 14 15

9 Zwischen Kultur und Moderne Jörg Brügger & Co. Bündnerleisch-Manufaktur Hauptstrasse Parpan Tel. +41 (0) info@bruegger-parpan.ch Wir freuen uns auf Ihren Besuch Montag - Freitag: & Uhr Samstag: Uhr Das Restaurant Tschugga bittet auch im Sommer Spass und Unterhaltung!! - Erlebnisskäsen: Käsen Sie Ihr Käse selbst - Sommerschlitteln: Schlitteln im Sommer mit den neuen Schlitten auf Rädern Alpkäserei Parpan In der modernen, im ehemaligen Plantahof- Kuhstall eingebauten, Alpkäserei werden ca kg Milch der Alpen «Stätz», «Kötzigerberg», «Bual» und «Plantahof» zu feinstem Alpkäse und weiteren Spezialitäten verarbeitet. Besuchen Sie die «Alpgalerie» und erhalten Sie spannende Einblicke in die Welt des Alpkäses. Angebot: Zuschauerbereich, Direktverkauf Öffnungszeiten: Täglich freie Besichtigung Alpkäserei Parpan, T info@alpkaeserei.ch, alpkaeserei.ch Erlebniskäserei Tschugga In der Erlebniskäserei im Bergrestaurant Tschugga in Parpan führt man Sie in die Geheimnisse der Käseherstellung ein. Lernen Sie alles rund um die Käseproduktion und machen Sie Ihren eigenen Käse! Nach einer Reifezeit im Käsekeller von etwa drei Wochen wird Ihnen Ihr Käse nach Hause geliefert. Nehmen Sie sich ca. 2 Stunden Zeit und bringen Sie etwas Ausdauer mit. Geeignet für Gruppen oder Familien, Kinder ab dem 7. Altersjahr. Information und Reservation: Restaurant Tschugga T Fleischtrocknereien Trockenfleisch war in Europa früher eines der Grundnahrungsmittel der Bergbauern. Inzwischen ist es zu einem der teuersten Fleischstücke geworden. In Graubünden ist man stolz auf das regionale Bündner Trockenfleisch, das aus reinem Rindfleisch hergestellt wird. Brügger, Parpan Familie Brügger in Parpan stellt noch heute auf traditionelle Weise ihr hochwertiges Bündnerfleisch her. Interessenten gewähren sie während einer Führung durch ihren Betrieb einen spannenden Einblick in die Produktion. Brügger Jörg & Co, T , bruegger-parpan.ch bischi Fleischtrocknerei, Churwalden In der Bischi Naturtrocknerei werden die beliebten Bündner Fleischspezialitäten noch heute traditionell, in Handarbeit hergestellt und natürlich an der Bündner Bergluft getrocknet. Nach einem interessanten Rundgang durch die Naturtrocknerei gibt es eine feine Bündnerplatte zur Degustation und ein Glas Wein. Bischi die Naturtrocknerei, T , bischi.ch Burgruine Belfort In der Burgruine Belfort bei Brienz/Brinzauls hat das Ortsmuseum Vaz/Obervaz im Sommer 2012 einen neuen Kräutergarten eröffnet. Im historischen Gemäuer gedeihen Gewürz-, Heilund Duftpflanzen, die wohl schon im Mittelalter genutzt wurden. Eine informative Broschüre zum Kräutergarten steht am Eingang zur Burg bereit. Die heute verträumte Stätte war in der Zeit vom 13. bis 14. Jh. ein Brennpunkt der politischen, rechtlichen und wirtschaftlichen Organisationen des Landes, ihre Mauern waren erfüllt von pulsierendem Leben. Vor dem Burgtor führte eine der wichtigsten Verbindungsstrassen vorbei. Vor nunmehr schon 500 Jahren wurde die Burg Belfort im Vorfeld der Schlacht an der Calven Rest. Tschugga, Parpan, Pf 191, 7078 Lenzerheide, Tel: 0041 (0)

10 Zwischen Kultur und Moderne (1499) gestürmt und niedergebrannt. Seither zerfiel der imposante Bau. Seine sanierten Ruinen erinnern zum einen an die erfolgreiche Selbstbehauptung der Bünde im Schwabenkrieg, zum anderen sind sie aber auch Denkmal ihrer Erbauer, der Freiherren von Vaz, des einst mächtigsten Geschlechtes in Oberrätien. Führungen für Gruppen auf Anfrage. Ferienregion Lenzerheide T Ausstellung Freiherren von Vaz in Brienz/Brinzauls Eine kleine Ausstellung von erstaunlicher historischer Grösse gibt Einblick in die Lebensgewohnheiten früherer Generationen. Führungen für Gruppen auf Anfrage. Lili Schwarz T Walter Brunner T Ferienregion Lenzerheide T Ortsmuseum in Zorten In den Räumen des ehemaligen Kapuzinerhospizes und des dazugehörigen Stalls dokumentiert das Ortsmuseum die Geschichte der weitläufigen Gemeinde Vaz/Obervaz mit den Kurorten Lenzerheide und Valbella. Die Sammlung umfasst über Objekte, eine Maiensässküche und ganze historische Werkstätten: Eine Webstube, in der heute noch gearbeitet wird, eine Schmiede, eine Wagnerei sowie eine funktionierende Mühle. In der angegliederten Kunstgalerie ist zeitgenössisches Kulturschaffen aus der Region ausgestellt, oft in Dialog mit Skulpturen des Bildhauers Ferdinand Parpan, Ehrenbürger der Gemeinde. Sonderausstellungen widmen sich regelmässig besonderer Aspekte und Geschichten. Öffnungszeiten 24. Juni (Vernissage) bis 29. Oktober am Mittwoch und am Donnerstag sowie jeweils am letzten Sonntag im Monat von Uhr Für Gruppen sind jederzeit Führungen auch ausserhalb der Öffnungszeiten möglich. Voranmeldung an T oder T museumvaz-lenzerheide.ch Origen Festival Cultural in Riom Origen ist rätoromanisch und bedeutet Ursprung, Herkunft. Der Name ist Programm und steht für eine der eigenwilligsten Kulturinstitutionen des Alpenraums. Origen arbeitet mit alten Theaterformen und interpretiert sie neu. Zuhause in Riom wird eine mittelalterliche Heldenburg und die prachtvolle Scheune eines Pariser Emigranten bespielt. Origens Programm ist gattungsübergreifend und beinhaltet Veranstaltungen aus den Bereichen Oper, Musik- und Tanztheater, Commedia, Konzert und Kunst. Kunsthistorische Führungen sowie Gregorianische Choräle und Ausstellungen gehören ebenfalls zum Programm. Thematisch befasst sich das Festival 2017 mit der Neuinterpretation der grossen Weihnachtsmythen, die wie kaum ein anderer Stoff die Welt geprägt haben. Spielzeit: Mitte Juni Anfangs August Origen Festival Cultural T , origen.ch Kulturweg Voia culturala Zwischen Vazerol und der Burgruine Belfort befindet sich der Kulturweg. Entlang dem Kulturweg Voia culturala verraten spannende Informationstafeln Details zur Kultur und der Geschichte der Region. Erste Station des Kulturweges Voia culturala ist das «Bündner Rütli» in Vazerol. Das Bergdorf ist nicht nur nahe dem geographischen Mittelpunkt Grau bündens situiert, sondern galt früher als wichtiger Knotenpunkt der Waren- und Personentransporte von und nach Süden. Hier sollen denn auch die Bäuerischen Räte im 15. und 16. Jahrhundert zusammen gekommen sein, um Alternativen zu den Bauernkriegen zu erörtern. Einer der wichtigsten historischen Schätze befindet sich in der Pfarrkirche St. Calixtus, dem 2. Etappenort des Kulturweges Voia culturala. Gemeint ist der meisterhaft geschnitzte, spätgotische Flügelaltar. Er gilt als einer der bedeutendsten Flügelaltäre Graubündens. Das dritte Kulturgut auf dem Kulturweg Voia culturala ist die Burgruine Belfort. Die heute verträumte Stätte war in der Zeit vom 13. bis 14. Jh. ein Brennpunkt der politischen, rechtlichen und wirtschaftlichen Organisationen des Landes, ihre Mauern waren erfüllt von pulsierendem Leben. Vor dem Burgtor führte eine der wichtigsten Verbindungsstrassen vorbei. Vor nunmehr schon 500 Jahren wurde die Burg Belfort im Vorfeld der Schlacht an der Calven (1499) gestürmt und niedergebrannt. In den letzten Jahren wurde die Burgruine saniert, gesichert und begehbar gemacht. Der vierte und fünfte Infopunkt befinden sich bei der «Paunt dalla Dieschma». Über diese führte der Handelsweg, bis das Strassennetz ab ca erneuert wurde. Die Bogenkonstruktion aus gemörteltem Bruchstein ist teilweise original vorhanden und auch die Bollensteinpflästerung ist noch erkennbar. Oberhalb der «Paunt dalla Dieschma» befindet sich die «Holzbrücke Belfort»

11 Wellness und Beauty in den Alpen Wellness H 2 Lai im Sportzentrum Der Wellnessbereich mit grosszügiger Saunaanlage und Dach-Aussenbereich im Obergeschoss des Wellnessbades H 2Lai bietet Erholung für Körper und Geist. Zutritt ab 17 Jahren. Dampfbad Bio-Soft-Sauna Finnische Sauna Blockhaussauna mit Whirlpool Kneippbecken Kaltwasserbereich mit zwei Erlebnisduschen Aussenhof zum Abkühlen Silent-Raum und Kommunikations Ruheraum Zwei Solariumkabinen Öffnungszeiten: Wellnessbad, Wellnessbereich und Kraftraum Mo bis Fr Uhr Sa, So und an Feiertagen Uhr Die Eintrittspreise finden Sie auf Seite 23. T lenzerheide.com/sportzentrum DIENSTAG IST WELLNESS FRAUENTAG Hamam, Hotel Schweizerhof Hamam ist sinnlich, Hamam ist Ritual. Sanftes Licht und milde Wärme. Reinigungs- und Begegnungsstätte. Einzigartige, moderne Architektur von Max Dudler mit Kunst von Mayo Bucher. Besuchen Sie das grösste Hamam der Alpen (450 m 2 ) und tauchen Sie ein in unsere Sinneswelten. Eine moderne Bio- und Finnische Sauna (250 m 2 ) sowie eine Vielfalt von Verwöhn- Treatments runden das Gesamtangebot ab. Öffnungszeiten: Mo bis Fr Uhr Sa und So Uhr ab 1. Oktober täglich von Uhr geöffnet. Eintrittspreise: CHF (inkl. Pestemal, Badetücher und Tee) Hotel Schweizerhof, T BergSpa Direktwahl, T (10.00 Uhr bis Uhr), bergspa.ch Hotel Lenzerhorn Spa & Wellness Unvergessliche Momente der Erholung erleben Sie im SPA & Wellness im Hotel Lenzerhorn. Eines der umfangreichsten Wellness Angebote in Lenzerheide wartet auf Sie. Hallenbad, 36 Grad Freiluft Solebad, Biosauna, Kräuterdampfbad, Finnische Sauna mit Eisbrunnen, Eis-Iglu, Dampfbad, Erlebnisduschen und Fussbäder. Zusätzlich können verschiedene Massagen, Wärme- und Kosmetikbehandlungen und vieles mehr gebucht werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo bis Fr Uhr Sa und So Uhr Eintrittspreise: Ab CHF pro Person CHF pro Person in Verbindung mit einer Behandlung (Eintritt inkl. Badetücher, Bademantel, Slipper, Früchte und Tee) T hotel-lenzerhorn.ch Wellnessturm «Tor da Lenn», Valbella Inn Resort Geniessen Sie ein aussergewöhnliches Spa Erlebnis im «Tor da Lenn». Über fünf Etagen erstreckt sich diese Oase der Erholung einzigartig in ihrer Architektur und ruhig im Ambiente. Lassen Sie sich vom Wellnessangebot überraschen und von den Massage- und Kosmetikbehandlungen verwöhnen. Öffnungszeiten: Täglich Uhr Eintrittspreise: CHF pro Person CHF pro Person in Verbindung mit einer Behandlung (inkl. Pestemal, Bademantel, Badetuch, Slipper, Tee und Früchte) DaySpa: Inkl. Eintritt Wellnessturm, 1x Kosmetik oder Massage à 25 min sowie Frühstück oder 2-Gang Mittagessen CHF Valbella Inn Resort T Wellness Rezeption T valbellainn.ch Heil- und Wellnessbad Alvaneu Bad Das Bad Alvaneu verfügt über ein Innen- und Aussenbad, Sprudelliegen, Sprudeltopf, Massagedüsen, 34 C Schwefelquelle. Und damit Sie sich rundum wohl fühlen, bietet das Bad Alvaneu ferner ein Dampfbad, ein Solarium, eine Finnische und eine Biosauna, Ruheraum und diverse Massagen. Öffnungszeiten: Täglich Uhr Freitag bis Uhr Kleinkinder bis 6 Jahre sind von bis Uhr zugelassen (kostenlos). Eintrittspreise: Erwachsene CHF 19.00, Kinder CHF (Kinder bis 6 Jahre kostenlos) Eintrittspreis mit Wellness: Erwachsene CHF T bad-alvaneu.ch 20 21

12 Sport, Spiel und Spass Tennis Tennisplatz Lenzerheide Die Tennisanlage Lenzerheide besteht aus fünf Sandplätzen mit Unterflurbewässerung Öffnungszeiten: Uhr (Flutlicht) Tarif: CHF pro Platz/Stunde Tennishalle Lenzerheide Ein Hallenplatz mit Rebound Ace Belag Öffnungszeiten: Uhr Tarif: CHF pro Platz/Stunde Platzreservationen: T (Clubhaus und Restaurant) tennisclub-lenzerheide.ch Valbella Inn Resort, Valbella zwei Sandplätze Platzreservation: T Tennisplatz Churwalden zwei Hartplätze T Tennisplatz Lantsch/Lenz ein Hartplatz Platzreservation: T Tennislehrer Hansueli Aerne, dipl. Tennislehrer Swiss Tennis T T hansueli.aerne@gmx.ch schaftlich faszinierenden Golfplatz, eingebettet in eine herrliche, ruhige Natur und umgeben von einer traumhaften Bergkulisse. Im neuen, heimeligen Clubhaus erwartet Sie herzliche Gastfreundschaft und eine erstklassige Küche. T , golf-lenzerheide.ch Golf Club Alvaneu Bad Sehr idyllisch in einer Talsenke auf milden 950 m ü. M. liegt einer der schönsten 18-Loch Golfplätze der Schweiz. T , golf-alvaneu.ch Fischen Erleben Sie am frühen Morgen die erholsame Stille am Heidsee. Der Fischereibetrieb dauert von Anfang Juni bis Mitte Oktober. Das Fischerpatent (Kinder ab zwölf Jahren) kann in den Informationsbüros Lenzerheide und Valbella, Gemeinde Lenzerheide, Louis Sport, Adis Fliegenshop Haldenstein (ab Uhr), bei Fishing Products Battaglia Zizers und im Seerestaurant Forellenstube (vor Uhr und nach Uhr) bezogen werden. Lassen Sie sich in die Fischertechnik einführen: Fischereiaufseher Beat Kilgus T Die Miete einer Fischerausrüstung ist ebenfalls bei Beat Kilgus möglich. Wassersportcenter Heidsee Die wunderschöne Umgebung rund um den Heidsee lädt nicht nur zum Verweilen ein, sondern auch zu Sport und Spass. Beim Was- Golf Golfclub Lenzerheide In Lenzerheide befindet sich einer der schönsten alpinen Golfplätze auf 1400 m ü. M. In nur 25 Minuten von Chur erreichen Sie den landsersportcenter können diverse Sportgeräte wie Pedalos, Ruderboote, Hydro-Bikes, Windsurfmaterial, SUP und Segelboote gemietet werden. Ausserdem finden regelmässig Windsurf- und Segelkurse statt. Der Beachvolleyballplatz lädt zu spannenden Matches ein. Öffnungszeiten: Mitte Mai bis Mitte Oktober täglich von Uhr Juli und August bei schönem Wetter von 8.30 Uhr Sonnenuntergang Anmeldungen und T oder T , heidsee@vazobervaz.ch Lenzerheide Sportzentrum Das Lenzerheide Sportzentrum bietet das ganze Jahr hindurch ein umfassendes Sportund Wellnessangebot. Hallenbad H 2Lai Die Wasserwelt des Wellnessbades H 2Lai garantiert einen unvergesslichen Badeplausch für Jung und Alt. Ganzjährig beheiztes Aussenbad (35 C) mit Massageliegen und Stehsprudel 25-Meter Schwimmbecken Separate Sprungbucht mit 1 Meter Sprungbrett Nichtschwimmer- und Kinderplanschbecken 85 Meter Riesenrutschbahn Restaurant Wellness Detaillierte Informationen zum grosszügigen Wellnessbereich finden Sie auf Seite 20. Fitness In der Fitnesswelt des Lenzerheide Sportzentrums stehen Ihnen modernste Technogym Geräte zur Verfügung. Trainieren Sie auf Wunsch auch in Begleitung von fachkundigen Physiotherapeuten. Minigolf Die 18-Loch Aussenminigolfanlage lädt bei schönem Wetter zum spannenden Spiel für die ganze Familie ein. Eishalle Die Infrastruktur bietet alles zum sportlichen Vergnügen auf dem Eis. Material kann vor Ort gemietet werden. Preise Hallenbad Einzeleintritt: Erwachsene CHF Kinder CHF 7.00 Wellness inkl. Hallenbad: Einzeleintritt Erwachsene CHF Fitness inkl. Hallenbad: Einzeleintritt Erwachsene CHF Minigolf Einzeleintritt: Erwachsene CHF 7.00 Kinder CHF 5.00 Eishalle Einzeleintritt: Erwachsene CHF 8.00 Kinder CHF 6.00 Ab acht Personen gelten spezielle Gruppentarife. Die Kinder Tarife gelten von sechs bis und mit 16 Jahren. Kinder unter sechs Jahren sind kostenlos. Öffnungszeiten Wellnessbad, Wellnessbereich und Kraftraum Mo Fr Uhr Sa, So und an Feiertagen Uhr Eishalle Daten und Zeiten finden Sie auf dem jeweiligen Monatsaushang im Lenzerheide Sportzentrum oder in den örtlichen Informationsbüros. T lenzerheide.com/sportzentrum 22 23

13 Langlauf- und Wellnesstage 2-, 3- und 4-Tageskurse zwischen dem 1. und 17. Dezember 2017 Rossignol Women s Langlauf Festival 3-Tageskurse zwischen dem 18. und 24. Januar 2018 Weitere Informationen und Buchung unter lenzerheide.com/langlauf Geniessen sie sportliche tage in der einzigartigen LangLaufregion Lenzerheide Sport, Spiel und Spass Freibad Churwalden Das geheizte Freibad in Churwalden mit Kinderbassin, Spielwiese, Feuerstelle, Kiosk mit Glace, Getränken und feinen Snacks bietet Ihnen erfrischende Erholung nach einer Wanderung oder Biketour und viel Badeplausch für die ganze Familie. Öffnungszeiten: Anfang Juni bis Anfang September, bei schönem Wetter täglich von Uhr / Juni bis Uhr Preise Erwachsene CHF 6.00 Kinder CHF 4.50 Biathlon Arena Lenzerheide Mit dem neu erbauten vierstöckigen Nordic House schreibt die Biathlon Arena Lenzerheide ein neues Kapitel. Die Anlage bietet das ganze Jahr eine sportliche Infrastruktur. Neben den 30 Schiessständen und der 1.6 km langen Rollskibahn starten auch diverse Bike- und Wanderrouten direkt vor dem Haus. Im Nordic House erwartet die Besucher das Bistro Restaurant Bualino mit Mittagsmenü und Nachmittagssnack, Seminarräumlichkeiten, Unterkünfte in Mehrbettzimmern, ein Sportshop und öffentliche Duschen und Umkleiden für jedermann. Individuelle Bike Touren und Kurse können direkt vor der Haustüre gestartet werden. Biathlon Jeden Samstag im Juli, August und Oktober findet um Uhr ein zweistündiger Schnupperkurs statt, ausserdem kann ein exklusiver Einblick in die Biathlonwelt jederzeit durch eine private Lektion gebucht werden. Preise Schnupperkurs CHF Privatstunde auf Anfrage Öffnungszeiten Bistro Restaurant Bualino, Rezeption und Sportshop: Mittwoch Sonntag, Uhr Biathlon Arena und öffentliche Duschen/ Umkleiden: Montag Sonntag, Uhr biathlonarena.ch, info@biathlonarena.ch T Heidsee Wakeboarding Wakeboarden auf dem Heidsee das ist auch diesen Sommer wieder möglich. Vom 19. August bis 17. September für Kinder und Erwachsene ab acht Jahren, egal ob Anfänger oder Könner, Spass macht es allen. Weitere heidseewakeboarding.ch T Schlitten auf Rädern im Restaurant Tschugga Parpan Dank einer neuen Schlitten- Generation ist der Schlittelspass neu auch im Sommer erlebbar. Der spezielle Schlitten ist ausgestattet mit einer Sitzmöglichkeit, drei Rädern, einer sicheren Bremse und wird durch die Gewichtsverlagerung gesteuert. Die speziellen Schlitten können nach dem Erlebniskäsen, einer feinen Bündnerspezialität oder sonstigen Konsumation für CHF 8.00 gemietet werden, bei Tag und Nacht. Weitere T NEU Lässt Herzen höher schlagen. 25

14 Dolce far Sport 3. JULI BIS 18. AUGUST / 2. BIS 13. OKTOBER Halten Sie sich fit! Dolce far Sport, das individuelle und kostenlose Ferienprogramm (ausser Spezialprogramme) in Lenzerheide bietet Ihnen abwechslungsreiche Möglichkeiten. Fitnesspass Ein spezieller Fitnesspass motiviert Sie und Ihre Familie Stempel zu sammeln. Den Fitnesspass erhalten Sie kostenlos im Informationsbüro Lenzerheide oder direkt bei den Leitern. Haben Sie fünf Felder abgestempelt? Dann holen Sie sich Ihr Geschenk im Informationsbüro Lenzerheide ab. Ausrüstung Der Witterung angepasste und bequeme Sportbekleidung mit entsprechendem Schuhwerk. Aquafit Im Wasser wird Ausdauer, Koordination, Kraft und Beweglichkeit auf schonende Weise trainiert. Preis: CHF Bitte passend in bar mitbringen. Beachvolleyball und Slacklining Spannende Plauschturniere auf der Beachvolleyballanlage am See. Und wer will, kann in der Pause beim Slacklinen das Gleichgewicht, die Koordination und Konzentration trainieren. Biathlon (für Kinder von 10 bis 15 Jahren) Erlebe die «Faszination Biathlon» am eigenen Leib. Die Mischung aus Konzentration und Präzision beim Schiessen sowie der Ausdauer und Kraft macht Biathlon zu einer Herausforderung für Körper und Geist. Die Experten zeigen dir im kostenpflichtigen Biathlon-Schnupperkurs die richtige Schiess- und Atemtechnik. Geschossen wird mit Luftgewehren auf eine Distanz von zehn Metern. Preis: CHF pro Person Treffpunkt: Uhr bei der Biathlon Arena in Lantsch/Lenz Daten: jeweils am Donnerstag vom 6. Juli bis 17. August und am 5. und 12. Oktober. Anmeldung Biathlon jeweils bis am Vortag um Uhr unter oder direkt in den Informationsbüros. Ab vier Personen sind individuelle Kurse buchbar. Kids Bike League Biken und Like a Biken für Kinder. Im kostenpflichtigen Bike und «Like a Bike» Programm können sich Kinder zwischen drei und zwölf Jahren austoben. Die Lehrer unterrichten die Kinder in drei Altersgruppen. Ob Pumptrack fahren und Wurzelwege für die Grossen, Spiele und Hindernisparcour für die Kleinsten, die Bikelehrer der Bikeschule Lenzerheide stehen mit Tipps und Tricks zur Seite. Gruppen: Mungga: 3 4 Jahre, Ausrüstung: «Like a Bike» oder Tretvelo, Helm Gämsli: 5 7 Jahre, Ausrüstung: Bike, Helm Staiböckli: 8 12 Jahre, Ausrüstung: Bike, Helm Preis: CHF pro Nachmittag oder CHF für drei Nachmittage Treffpunkt: Uhr beim Kiosk am See in Valbella Daten: jeweils Dienstag bis Donnerstag vom 4. Juli bis 10. August und 3. bis 19. Oktober Dauer: Uhr Anmeldung jeweils bis am Vortag um Uhr unter T oder direkt in den Informationsbüros. Weitere bikeschule.com Klettern am Mini Lenzerhorn (nur bei trockener Witterung) Die ersten gesicherten Kletterversuche am Mini Lenzerhorn geben einen Einblick in das Sportklettern. Let s Dance Tanz dich fit, fröhlich und frei. Mit ein paar Grundschritten und coolen Bewegungen tanzen wir zu verschiedenen Musik-Stilen. Ob Rock, Country, Swing, Pop, Latino, Modern oder Evergreens Es braucht dazu keinen Partner und macht richtig Spass. Pfeilbogenschiessen Beim Pfeilbogenschiessen können Sie sich für einmal wie Robin Hood fühlen. Gut möglich, dass auch Sie mitten ins Schwarze treffen. Kids können dank den speziellen Kinderpfeilbogen auch auf die grossen Scheiben schiessen. Fussball und Unihockey Gemeinsam mit anderen Sportbegeisterten werden spannende Fussball- oder Unihockeymatches auf dem Sportplatz ausgetragen. SUP-Yoga (Stand-Up-Paddle-Yoga) Um Yoga auf dem SUP-Board auszuüben, muss man weder besonders sportlich, noch gelenkig sein. Es geht nicht darum akrobatische Höchstleistungen zu vollbringen. Vielmehr soll sich jeder im Rahmen seiner Möglichkeiten bewegen, seine Grenzen erspüren und sich wohlfühlen. Das Zusammenspiel von Kraft, Balance und fliessender Leichtigkeit ist ein einzigartiges Erlebnis. Bei SUP-Yoga wird das Board zur schwimmenden «Yogamatte». Die äussere Instabilität stärkt automatisch die innere Balance. Anmeldung erforderlich bis am Vortag um Uhr unter oder direkt im Wassersportcenter am Heidsee. Preis: CHF Yoga Richtige Atemtechnik und Entspannungsübungen bringen den Ausgleich zwischen Körper und Seele. Spezialprogramm: Tennis Gästeturnier Das kostenpflichtige Tennis Gästeturnier wird als Spezialprogramm angeboten. Mit Freunden und Gästen ein paar Bälle schlagen? Game, Set and Match, mit Tennislehrer Hansueli Aerne. Preis: CHF pro Person Treffpunkt: 8.30 Uhr, Tennisanlage Lenzerheide Daten: jeweils am Dienstag vom 4. Juli bis 15. August Anmeldung Tennis Gästeturnier bei Hansueli Aerne unter T oder T w.o.d workout in the wood functional training Funktionelles Outdoor-Training in der Natur der Ferienregion Lenzerheide. Für alle die Bewegung und Sport in der Natur lieben. Spiel & Spass Mal spielen wir Badminton, Handball, Basketball oder wir veranstalten eine kleine Schnitzeljagd lasst euch überraschen, den Leiter/-innen gehen die Ideen nicht aus. Morgengymnastik Starten Sie mit viel Bewegung und guter Musik in den Tag. Den Körper langsam aufwecken, damit Sie für alle Aktivitäten aufgewärmt sind. So werden Sie Ihre Ferien noch mehr geniessen können! 26 27

15 Dolce far Sport Sommerprogramm 3. Juli bis 18. August 2017 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 08:30 09:00 w.o.d. workout in 09:00 09:30 the wood* E/K Spezial Aquafit*** E Yoga* E/K 09:30 10:00 CHF :00 10:30 Tennis 10:30 11:00 Let's Dance Gäste-Turnier E Spiel & Spass*E/K Fussball & CHF :00 11:30 E/K Unihockey* E/K 11:30 12:00 13:30 14:00 Kids Bike League K CHF / 14:00 14:30 Anmeldung Klettern am Mini Lenzerhorn Beachvolleyball & Slacklining** E erforderlich **** K 14:30 15:00 15:00 15:30 15:30 16:00 16:00 16:30 16:30 17:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:30 20:30 21:00 SUP-Yoga E CHF / Anmeldung erforderlich Pfeilbogenschiessen ** E/K Kids Bike League K CHF / Anmeldung erforderlich Biketour E Treffpunkt: Uhr Activ Sport Baselgia, Lenzerheide Beachvolleyball & Slacklining** E Aquafit*** E CHF Fussball & Unihockey* E/K Biathlon^ K Jahre, CHF / Anmeldung erforderlich Kids Bike League K CHF / Anmeldung erforderlich Sup-Yoga E CHF / Anmeldung erforderlich Morgengymnastik* E/K Klettern am Mini Lenzerhorn**** K Pfeilbogenschiessen ** E/K Herbstprogramm 2. bis 13. Oktober :30 09:00 09:00 09:30 09:30 10:00 w.o.d. workout in the wood* E/K Morgengymnastik* E/K Yoga* E/K 10:00 10:30 10:30 11:00 Let's Dance E/K 11:00 11:30 Fussball & Unihockey* E/K Pfeilbogenschiessen Fussball & Unihockey* E/K 11:30 12:00 ** E/K 13:30 14:00 Biathlon^ K Kids Bike League K Kids Bike League K Kids Bike League K CHF / An Jahre, CHF / 14:00 14:30 Yoga* E/K CHF / Anmeldung erforderlich Klettern am meldung erforderlich CHF / Anmeldung 14:30 15:00 Klettern am Mini Lenzerhorn **** K Mini Lenzerhorn erforderlich Anmeldung **** K 15:00 15:30 erforderlich 15:30 16:00 16:00 16:30 16:30 17:00 17:00 17:30 Aquafit*** E CHF Pfeilbogenschiessen ** E/K Spiel & Spass*E/K *Sportplatz Lenzerheide Eispavillon **Materialhaus beim Parkplatz La Riva (nähe Lido) ***Lenzerheide Sportzentrum ****Kletterfelsen am Lido Kiosk Canols Valbella Estis Tanzschule (hinter dem Spar) Wassersportcenter ^ Biathlon Arena Lantsch/Lenz E: Erwachsene (ab 12 Jahren) K: Kids (bis 12 Jahre) Das Dolce far Sport Programm findet bei jedem Wetter statt. Informationstelefon bei Schlechtwetter T Treffpunkt ist immer wie angegeben. Bitte witterungsangepasste Kleidung mitnehmen

16 Gästeanimationsprogramm MAI BIS OKTOBER Erlebnis mit Ziegen Ein spannendes Naturerlebnis auf Brambrüesch. Eine Wanderung in Begleitung von Hausziegen. Mit Ihrem Gemecker und Ihrer Neugier wird es bestimmt nicht langweilig. Bei einer schönen Feuerstelle unterwegs wird pausiert. Da besteht auch die Möglichkeit, die mitgebrachten Sachen zu grillieren und neue Energie zu tanken. Während der Pause gilt den Ziegen besondere Aufmerksamkeit. Ausbüchs- oder Stibitz- Versuche sind vorprogrammiert. Treffpunkt: Uhr, Geissahof Brambrüesch, Malix Marschzeit: Ca. 2 Stunden Dauer: Ca. 4 Stunden Ausrüstung: Dem Wetter angepasste Kleidung, gute Schuhe, Verpflegung zum Grillieren und Getränke Kosten: Erwachsene CHF Kinder CHF (von 5 16 Jahre) Teilnehmer: Mind. 4 Personen, Max. 12 Personen, Mind. Alter 5 Jahre Keine Hunde Anmeldung: VERSICHE- RUNG IST SACHE DER TEILNEHMER Juni Juli Aug. Mi, Mi, Mi, Mi, Bis am Vortag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide, T Besuch im Bündnerfleischhaus in Parpan Jörg Brügger persönlich zeigt Ihnen die faszinierende Welt einer traditionellen Manufaktur. Als wären Sie in der Zeit seines Urgrossvaters, spüren und erfahren Sie, wie mit viel Herzblut und überliefertem Fachwissen ein Stück Rindfleisch zum einzigartigen Bündnerfleisch veredelt wird. Geniessen Sie im Anschluss einen feinen Bündnerschmaus. Treffpunkt: Uhr, Fleischtrocknerei Brügger Parpan Juli Aug. Okt. Dauer: Ca. 1 Stunde Do, Kosten: CHF pro Person inkl. Degustation, Do, Kinder bis 16 Jahre kostenlos Do, Anmeldung: Bis am Vortag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide, T Bischi die Naturtrocknerei / Handwerk mit Tradition Besichtigung der Bischi Naturtrocknerei in Churwalden. Hier werden die beliebten Bündner Fleischspezialitäten wie Bündnerfleisch, Rohschinken, Speck, Coppa und Salsiz von Alois Schlager und seinem Team noch heute traditionell, in Handarbeit hergestellt und natürlich an der Bündner Bergluft getrocknet. Nach einem interessanten Rundgang durch die Naturtrocknerei gibt es eine feine Bündnerplatte zur Degustation und ein Glas Wein. Treffpunkt: Uhr, Bischi die Naturtrocknerei, Churwalden Juli Aug. Sept. Dauer: Ca. 1.5 Stunden Kosten: Erwachsene CHF 30.00, Jugendliche bis 16 Jahre CHF 15.00, Kinder bis 8 Jahre kostenlos. Preise inkl. Degustation. Anmeldung: Bis am Vortag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide, T Schaukäserei Tschugga Erlebniskäserei Sie stellen unter fachkundiger Anleitung in der Schaukäserei Tschugga Ihren eigenen Käse her. Nach drei Wochen wird Ihnen Ihr Käse per Post nach Hause geschickt. Während der Herstellung können Sie von unserem Käse degustieren. Treffpunkt: 9.00 Uhr, Schaukäserei Tschugga in Parpan Dauer: Ca. 2 Stunden Kosten: Pro Käse-Station max. 4 Personen inkl. Degustation CHF Porto Anmeldung: 2 Tage im Voraus erforderlich, die Termine werden individuell nach Anmeldungen vereinbart. Restaurant und Käserei Tschugga in Parpan T Daten: Von Juli bis Mitte September nach Vereinbarung Faszination Biathlon Biathlon fasziniert Jung und Alt. Auf der neuen und ersten Biathlon Anlage der Schweiz kannst du nun die spannende Sportart selber erleben. In einem 2-stündigen Kurs erfährst du, worauf es beim Biathlon ankommt. Damit das Feeling auch stimmt, treiben wir den Puls zu Fuss in die Höhe und versuchen anschliessend das Ziel zu treffen. Treffpunkt: Uhr, Nordic House in der Biathlon Arena Lenzerheide Dauer: Ca. 2 Stunden Voraussetzungen: Laufschuhe und sportliche Bekleidung Alter: Ab 16 Jahren Kosten: CHF pro Person Anmeldung: Bis am Vortag Uhr unter info@biathlonarena.ch Weitere Kurse ab vier Personen jederzeit auf Anfrage möglich. Fr, 4. Fr, Fr, Fr, 22. Juli Aug. Okt. Sa, Sa, Sa, Sa, Sa,

17 Gästeanimationsprogramm MAI BIS OKTOBER Fischen am Heidsee Wollen Sie mit ein wenig Glück einen grossen Fang an Land ziehen? Zusammen mit dem Fischereiaufseher Beat Kilgus und dem erfahrenen Heidseefischer Ruedi Schwarz lernen Sie mehr über das Forellenfischen und welche Fischarten im Heidsee zu finden sind. Fischen für Kinder Juni auf Anfrage Treffpunkt: Dauer: Kosten: Anmeldung: 8.00 Uhr, Wassersportcenter Heidsee 2 Stunden CHF (inkl. Angelausrüstung, Patent) Bis am Vortag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide T VERSICHE- RUNG IST SACHE DER TEILNEHMER Juli u. August immer Montag, Mittwoch und Freitag Uhr Entdeckungstour zur Burgruine Belfort (Albulatal) Belfort ist eine historisch bedeutende Burgruine aus dem Jahr 1200, die zerstört und restauriert wurde. Horchen Sie den spannenden Geschichten von Herbert Brazerol und reisen Sie in die Zeit der Vögte, Freiherren und Ritter. Treffpunkt: Uhr, Schulhaus Brienz/Brinzauls Dauer: Ca. 2.5 Stunden (Marschzeit: 1.5 Stunden) Kosten: CHF 12.00, Kinder von 6 bis 16 Jahre CHF 8.00 Anmeldung: Bis am Vortag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide, T Juli Aug. Okt. Di, Di, Schnupperkurse im Golfclub Lenzerheide Der Schnupperkurs richtet sich an Golfeinsteiger, welche noch nie Kontakt mit dem Golfsport hatten. Auch Einsteiger, welche mit Freunden die ersten Bälle geschlagen haben und nun eine professionelle Einführung wünschen, sind mit dem Kurs angesprochen. Sie werden in die Technik des Golfschwungs und in die verschiedenen Spielelemente eingeführt. Es sind keine Golfkenntnisse notwendig. Mindestalter für Kinder acht Jahre. Treffpunkt: Programm: Kosten: Teilnehmer: Anmeldung: 9.30 Uhr, Golfclub Lenzerheide Begrüssung mit Kaffee und Gipfeli, 2 Stunden Golfunterricht, Apéro und Kursabschluss Sie sind herzlich eingeladen Maximal 8 Teilnehmer pro Kurs Bis 48 Std. vor Kursbeginn im Golfclub Lenzerheide, T , online auf golf-lenzerheide.ch oder via an info@golf-lenzerheide.ch Juni Juli Sa, So, Schnupperkurs Windsurfen Möchten Sie herausfinden ob Windsurfen ein Sport für Sie ist? Dann Besuchen Sie einen Schnupperkurs auf dem Heidsee. Treffpunkt: Uhr, Wassersportcenter Heidsee Dauer: Ca. 2 Stunden Ausrüstung: Badehosen und Trocknungstuch Alter: Ab 7 Jahren (müssen schwimmen können) Kosten: CHF (inkl. Ausrüstung) Teilnehmer: Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Anmeldung: Erforderlich unter T Datum: Jeden Sonntag im Juli und August 32 33

18 Gästeanimationsprogramm MAI BIS OKTOBER Pilzhalbtage Geheimnisse der Pilzwelt Erleben Sie spannende Pilzstunden mit kundiger Führung! Pilze sammeln und bestimmen, kleine Gattungslehre, rüsten und zubereiten von Speisepilzen, Rezepte austauschen. Pilzkontrolleurin Rosemarie Kuhn nimmt Sie mit in die Welt der Pilze. Juli Aug. Sept. Okt. Treffpunkt: Samstags, 8.30 Uhr, Talstation Rothorn Lenzerheide Freitags, Uhr, Talstation Rothorn Lenzerheide Dauer: Ca. 4.5 Stunden Kosten: Erwachsene CHF 48.00, Kinder von 6 bis 12 Jahre CHF 20.00, inkl. Degustation Mitnehmen: Ausrüstung: Anmeldung: Pilzkorb, Taschenmesser und falls vorhanden Pilzbuch Gute und wetterfeste Kleidung, Wanderschuhe Samstagsexkursionen bis am Vorabend Uhr Freitagsexkursionen bis Uhr Bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide T TIPP: VERSICHE- RUNG IST SACHE DER TEILNEHMER PILZEXKURSION FÜR FAMILIEN UND GRUPPEN MIT ANSCHLIESSENDER «PILZKOCHETE» AN EINER FEUERSTELLE. ANFRAGE: ROSEMARIE KUHN, T , INFO@PILZE-GR.CH Kräuterpesto Sie sammeln Wildkräuter und bearbeiten sie zu Ihrem eigenen, leckeren Kräuterpesto unter Anleitung von Gesundheitsberaterin Rosemarie Kuhn. Treffpunkt: 9.30 Uhr, PRIVÀ Alpine Lodge Lenzerheide Juli Aug. Dauer: Ca. 2.5 Stunden Fr, Kosten: Erwachsene CHF 40.00, Kinder CHF Anmeldung: Bis am Vortag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide, T Kreieren Sie Ihre eigene Salbe In freier Natur stellen Sie mit selber gesammelten Pflanzen Ihre eigene, individuelle Heilsalbe zusammen mit der Gesundheitsberaterin Rosemarie Kuhn her. Treffpunkt: Dauer: Kosten: Ausrüstung: Anmeldung: Uhr, PRIVÀ Alpine Lodge Lenzerheide Ca. 1.5 Stunden CHF inkl. Material Dem Wetter angepasste Kleidung, gute Schuhe Bis am Durchführungstag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide, T Juli Aug. Mi, Mi, 9. Lippensalbe Sie kreieren Ihren individuellen Dosendeckel und stellen mit Ihrer Lieblingsfarbe und Essenz Ihre Lippensalbe zusammen mit der Gesundheitsberaterin Rosemarie Kuhn her. Treffpunkt: Uhr, PRIVÀ Alpine Lodge Lenzerheide Dauer: Ca. 1.5 Stunden Kosten: CHF Anmeldung: Bis am Durchführungstag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide, T Märchen und Farben malen Erleben Sie den Märchen- und Farbenzauber mit allen Sinnen und tauchen Sie ein in die Welt der Farben. Ohne Vorgabe und Bewertung entsteht mit den Händen oder breiten Pinseln auf einem grossen weissen Blatt Papier Ihr Farbenbild. Treffpunkt: Uhr, Malatelier Farbenglück in Clavadoiras, Lenzerheide Dauer: 1.5 Stunden Kosten pro Kind: CHF inkl. Material Alter: Ab 5 Jahren Teilnehmer: Mind. 2 Kinder, Max. 6 Kinder Mitnehmen: Alte bequeme Kleider, Finken oder Socken, welche farbig werden dürfen. Anmeldung: Bis am Vortag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide, T Wildbeobachtungen Val Rots Das Val Mulix, das kleine Engadin vor unserer Haustüre, verwöhnt uns mit seinen Arven- und Lerchenwäldern, seinen rauschenden Bächen, seiner reichen Fauna. Von seinen Schultern spähen wir ins Val Rots, das Tal der Herden. Nirgendwo ausserhalb des Nationalparkes können Sie zusammen mit Andy Niedermann so zahlreiche Herden von Schalenwild beobachten. Treffpunkt: 5.30 Uhr, Parkplatz Clavadoiras in Lenzerheide, Juli Aug. gemeinsame Fahrt mit PW nach Naz ca. 45 Min. Fahrzeit Do, Kosten: Erwachsene CHF 50.00, Jugendliche von 10 bis 16 Jahre CHF 30.00, Familien CHF (max. 2 Erw.) (exkl. Transport) Marschzeit: Ca. 4 Stunden Ausrüstung: Anmeldung: Bergwanderausrüstung, Getränk/ Verpflegung, falls vorhanden Feldstecher Bis am Vortag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide, T Juli Aug. Okt. Mi, Mi, Mi, 18. Juli Mi, 5. Mi, 12. Mi, 19. Mi,

19 Gästeanimationsprogramm MAI BIS OKTOBER Morgenpirsch Frühmorgens um 5.00 Uhr brechen wir auf und steigen möglichst lautlos in die Höhe. Während das Tal noch schläft, berühren erste Sonnenstrahlen die Bergspitzen. Wer entdeckt die Tiere zuerst? Wenn die ersten Gäste auf den Berg hochfahren, ziehen sich die Tiere zurück in die Steilhänge über dem Domleschg und wir uns wieder zurück ins Tal. Treffpunkt: 5.00 Uhr, Parkplatz Val Sporz Lenzerheide Juli Aug. Marschzeit: 2 Stunden Di, Kosten: CHF pro Person Ausrüstung: Anmeldung: Bergwanderausrüstung, Getränk, falls vorhanden Feldstecher Bis am Vortag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide, T VERSICHE- RUNG IST SACHE DER TEILNEHMER Balz der Birkhähne Ende April bis Mitte Mai treffen sich Birkhähne in ihren Arenen um den schönsten unter ihnen zu erküren. Sie gurgeln und turteln, sie tanzen und springen, sie recken die Hälse und spreizen die Stösse. Der einheimische Wanderleiter und Jäger führt Sie zu den geeigneten Verstecken, aus welchen das Treiben beobachtet werden kann, ohne die Tiere zu stören. Mit Fernrohr und Fernglas beobachten wir diese Hochzeitstänze und freuen uns an ihrem Spiel mitten in dieser fantastischen Bergwelt, die gerade aus ihrer Winterstarre erwacht. Führung Dauer: Uhr Mai Treffpunkt: Postautohaltestelle Parpan Post Sa, 6. Kosten: Erwachsene CHF 40.00, Kinder von 6 bis 12 Jahre CHF / Familien CHF Sa, Sa, Ausrüstung Bergwanderausrüstung, Getränk, falls vorhanden Feldstecher Anmeldung Bis am Vortag Uhr bei Chur Tourismus unter T Gämsen im Sommer Zu Fuss oder mit der Sesselbahn gelangen wir nach Pradaschier. Auf einer kurzen aber steilen Wanderung im teilweise weglosen Gelände erreichen wir unsere Beobachtungsposten, von wo aus wir mit Fernglas und Teleskop Gämsen beobachten können, ohne diese zu stören. Welches sind die Kitze, welches die führenden Geissen, wo sind die Böcke, in welcher Verfassung sind die Tiere? Anhand unserer Beobachtungen und dem Vergleich mit den Zeichnungen des berühmten Wilddarstellers Dr. Peter Meile versuchen wir Ordnung in die vielen Tiere zu bringen und lernen, dass Gämse nicht gleich Gämse ist. Führung Dauer: Uhr Treffpunkt: Postautohaltestelle Churwalden Bergbahnen Kosten: Erwachsene CHF 40.00, Kinder von 6 bis 12 Jahre CHF / Familien CHF Ausrüstung Bergwanderausrüstung, Getränk, falls vorhanden Feldstecher Anmeldung Bis am Vortag Uhr bei Chur Tourismus unter T Juli Aug. Mi, Mi, Alles rund ums Pferd Vertrautheit zwischen Mensch und Tier ist uns ein grosses Anliegen. An unseren Nachmittagen bringen wir den Kindern näher, was alles zum Hobby «Pferd» dazugehört. Von der Pflege bis zum ersten Ritt ist alles dabei. Daten: Juni bis Oktober Immer montags und dienstags von bis Uhr Treffpunkt: Beim Pferdestall in Sporz, Lenzerheide Kosten pro Kind: CHF Alter: ab 4 Jahren Mitnehmen: Bequeme und dem Wetter angepasste Kleidung Anmeldung: Direkt bei Claudio Dannacher unter T

20 Gästeanimationsprogramm MAI BIS OKTOBER Vollmondwanderung Gemütliche Wanderung in den Sommerabend hinein. Geniessen Sie den Mondaufgang am Lagerfeuer und lauschen Sie den Geschichten von Andy Niedermann zu den verschiedenen Gesichtern des Mondes. Treffpunkt: Marschzeit: Kosten: Ausrüstung: Anmeldung: VERSICHE- RUNG IST SACHE DER TEILNEHMER Uhr, Parkplatz Val Sporz Lenzerheide Aug. 2 Stunden Mo, 7. CHF pro Person inkl. Verpflegung Bergwanderausrüstung, Zwischenverpflegung Bis am Durchführungstag Uhr bei den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide T Das isch Arosa Lenzerheide Inside Haben Sie gewusst......wie eine Bergbahn angetrieben wird?...wie eine Bergungsübung aus einer Gondel von statten geht?...wie und wo die Gondeln übernachten? Nein? Dann blicken Sie unseren Mitarbeitenden über die Schultern und erfahren Sie spannende Hintergrundinformationen zum Bergbahnbetrieb. Blick hinter die Kulissen Treffpunkt: 9.30 Uhr bei der Mittelstation Scharmoin Juli Aug. Okt. oder Bergstation Heidbüel Di, Dauer: Ca. 1.5 Stunden Di, Ausrüstung: Gutes Schuhwerk Di, Di, 25. Kosten: Die Führung ist kostenlos, ein Bergbahnticket zur jeweiligen Bergstation ist erforderlich Scharmoin Heidbüel Anmeldung: Bis am Vortag Uhr unter arosalenzerheide.ch/inside Seien Sie live dabei wenn unsere Mitarbeitenden eine Bergungsübung ausführen und somit den Ernstfall proben. Danach beobachten Sie unsere Gondeln bei der Eingaragierung in den wohlverdienten Feierabend. Treffpunkt: Uhr bei der Mittelstation Scharmoin oder Bergstation Heidbüel Dauer: Ca. 2 Stunden Juli Aug. Okt. Ausrüstung: Gutes Schuhwerk Do, Kosten: Die Führung ist kostenlos, ein Bergbahnticket Do, 27. zur jeweiligen Bergstation ist erforderlich Scharmoin Heidbüel Anmeldung: Bis am Vortag Uhr unter arosalenzerheide.ch/inside Öffnungszeiten Bergrestaurants Talseite Rothorn / Motta Panoramarestaurant Rothorngipfel Bergrestaurant Scharmoin zbar Alp Sanaspans Restaurant Tschugga Oberbergbeizli Bergrestaurant Jochalp Restaurant Heimberg Talseite Heidbüel / Scalottas Bergrestaurant Piz Scalottas June Hütte Alphütta Fops Berghotel Tgantieni Bergrestaurant Acla Grischuna Bergbeizli Spoina Bergrestaurant Stätz-Damiez Alpbeiz Alp Stätz Berghotel Sartons Pradaschier. Das Bergrestaurant. Portal. Das Restaurant. Panoramahotel Malixerhof berg.baiz Brambrüesch Gasthaus Battagliahütte Öffnungszeiten 24. Juni 22. Oktober, täglich 28. Oktober 26. November, während Betriebszeiten der Bergbahn 24. Juni 22. Oktober, täglich 6. Mai 18. Juni, während Betriebszeiten der Bergbahn 24. Juni 22. Oktober, täglich 28. Oktober 5. November, während Betriebszeiten der Bergbahn Wochenendbetrieb ab 17. Juni bei guter Witterung, 1. Juli mind. 8. Oktober, täglich Juli Ende September, täglich sonst auf Anfrage 3. Juni 25. Juni Wochenendbetrieb 1. Juli 22. Oktober, täglich bei guter Witterung Juni Ende Oktober, täglich bei guter Witterung 25. Mai bis 22. Oktober, täglich, Mi und Do Ruhetag, Hochsaison nur Mi Ruhetag 10. Juni 22. Oktober, täglich 10. Juni 22. Oktober, täglich bei guter Witterung Juni/Sept.: Wochenendbetrieb bei guter Witterung Juli/August/Okt.: Täglich bei guter Witterung 23. Juni 22. Oktober, täglich 10. Juni 22. Oktober, täglich Juni Mitte Oktober, täglich bei guter Witterung Juni 22. Oktober, täglich, Di Ruhetag Mitte Juni Anfang September, täglich 3. Juni 22. Oktober, täglich, Mo Ruhetag ausser Mo 31. Juli, 7. August, 9. und 16. Oktober, ab 22. Oktober Montag und Dienstag Ruhetag 25. Mai 22. Oktober, täglich 12. Mai 29. Oktober, täglich 1. Juni 22. Oktober, täglich ab 9.00 Uhr 3. Mai 11. Juni Wochenendbetrieb, 15. Juni 22. Oktober, täglich, Mo und Di Ruhetag 1. Juni 22. Oktober, täglich BITTE BEACHTEN SIE, DASS DIE ÖFFNUNGS- ZEITEN BEI UNSICHERER WITTERUNG ÄNDERN KÖNNEN

21 Betriebszeiten und Tarife Heidbüel Panoramabahn (Churwalden Heidbüel) 25. bis 28. Mai, 3. bis 5. Juni, 10./11. Juni, 15. bis 18. Juni Uhr Letzte Talfahrt Uhr 24. Juni bis 22. Oktober Uhr Letzte Talfahrt Uhr Piz Scalottas 10. Juni bis 22. Oktober Tgantieni (Val Sporz Tgantieni) Uhr Letzte Talfahrt Uhr Scalottas (Tgantieni Piz Scalottas) Uhr Letzte Talfahrt Uhr Rothorngipfel Rothorn 1 (Canols Scharmoin) 6./7. Mai, 13./14. Mai, 20./21. Mai, 25. bis 28. Mai, 3. bis 5. Juni, 10./11. Juni, 15. bis 18. Juni, Uhr Letzte Talfahrt Uhr 24. Juni bis 22. Oktober Uhr Letzte Talfahrt Uhr 28. Oktober 26. November, Wochenend- / Feiertagsbetrieb Rothorn 2 (Scharmoin Rothorngipfel) 24. Juni bis 22. Oktober Uhr Fährt alle 20 Minuten oder nach Bedarf Letzte Talfahrt Uhr 28. Oktober 26. November, Wochenend- / Feiertagsbetrieb Urdenbahn (Verbindung Arosa) 8. Juli bis 13. August 19. August 22. Oktober, Wochenendbetrieb Hörnli bis Urdenfürggli 9.15, Uhr jeweils stündlich Letzte Fahrt Uhr Urdenfürggli bis Hörnli 9.30, Uhr jeweils stündlich Letzt Fahrt Uhr Betriebszeiten Pradaschier 3. Juni bis 22. Oktober Öffnungszeiten Sesselbahn/Bergrestaurant: Uhr Öffnungszeiten Rodelbahn/Seilpark: Uhr Uhr Letzter Eintritt Seilpark: Uhr DER BETRIEB DER ANLAGEN IST ABHÄNGIG VON WITTERUNGS- UND SCHNEEVERHÄLTNISSEN Tarife Lenzerheide Bergbahnen AG Tageskarte Sommer Arosa Lenzerheide* Erwachsene CHF 56.00, Kinder CHF Tageskarte Sommer Lenzerheide* Erwachsene CHF 45.00, Kinder CHF * Ausgenommen Rodelbahnbenutzung Pradaschier Weitere Informationen zu den Tarifen finden Sie unter lenzerheide.com/bergbahnen Saisonkarte Sommer Arosa Lenzerheide* Erwachsene CHF , Kinder CHF Saison-Kombi-Karte Arosa Lenzerheide (Sommer/Winter 2017/18)* Erwachsene CHF , Kinder CHF PANORAMABAHN HEIDBÜEL Erwachsene/½-Tax, GA Erwachsene/½-Tax, GA Kinder Kinder Churwalden Heidbüel CHF 18.00/CHF 9.00 CHF 24.00/CHF CHF 9.00 CHF PIZ SCALOTTAS Erwachsene/½-Tax, GA Erwachsene/½-Tax, GA Kinder Kinder Val Sporz Tgantieni CHF 12.00/CHF 6.00 CHF 18.00/CHF 9.00 CHF 6.00 CHF 9.00 Tgantieni Piz Scalottas CHF 12.00/CHF 6.00 CHF 18.00/CHF 9.00 CHF 6.00 CHF 9.00 Val Sporz Piz Scalottas CHF 18.00/CHF 9.00 CHF 24.00/CHF CHF 9.00 CHF ROTHORNGIPFEL Erwachsene/½-Tax, GA Erwachsene/½-Tax, GA Kinder Kinder Canols Scharmoin CHF 18.00/CHF 9.00 CHF 24.00/CHF CHF 9.00 CHF Scharmoin Rothorngipfel CHF 22.00/CHF CHF 32.00/CHF CHF CHF Canols Rothorngipfel CHF 32.00/CHF CHF 42.00/CHF CHF CHF URDENBAHN (Verbindungsbahn) Erwachsene/½-Tax, GA Kinder (6 bis und mit 15 J.) Beide Richtungen pro Einzelfahrt CHF 10.00/CHF CHF 5.00 HUNDE UND MOUNTAINBIKES WERDEN AUF ALLEN ANLAGEN DER LENZERHEIDE BERGBAHNEN AG KOSTENLOS TRANSPORTIERT 40 41

22 Events Juni 9. bis 11. Lenzerheide Motor Classics Ein Hauch Nostalgie versprühen die historischen Fahrzeuge in der Ferienregion Lenzerheide. lenzerheide.com/motorclassics 17. bis 25. ITF Women s Circuit 20. Int. Lenzerheide Open Dollar Damen Tennisturnier Die Stars von Morgen geben sich ein Stelldichein am grössten Schweizer Damenturnier in Lenzerheide. tennisclub-lenzerheide.ch Juli 7. bis 9. UCI Mountain Bike World Cup Erleben Sie die Weltelite in den Dis ziplinen Cross Country Olympisch und Downhill hautnah am Strecken rand. mtbworldcup-lenzerheide.com 17. Kinderfest auf Pradaschier. Der Erlebnisberg. Rodelbahn, Seilpark, Kinderspiele und vieles mehr. pradaschier.ch 19. Viva la Strada (Verschiebedatum 21. Juli) Das fröhliche Strassenfest im Herzen von Lenzerheide. lenzerheide.com/vivalastrada 22./23. Heidsee Olympiade Seit 39 Jahren das beliebteste Familienfest. lenzerheide.com/heidseeolympiade 26. Kindertag auf Pradaschier. Der Erlebnisberg. Kinderspiele und vieles mehr. pradaschier.ch 26. Globi Kinderparty Leuchtende Kinderaugen garantiert! lenzerheide.com/kinderparty 29. SwissTrail L43 Das absolute Highlight im Laufkalender swissalpine.ch August August-Feier mit Kinderfest Das traditionelle Fest mit grossem Feuerwerk! lenzerheide.com/events 5./6. Klapperlapapp Die besten Geschichtenerzähler auf Besuch in der Bergwelt von Arosa Lenzerheide. arosalenzerheide.ch/klapperlapapp 6. Alpen Challenge Der Radsport-Klassiker mit Start in Lantsch/Lenz. alpenchallengelenzerheide.ch 17. bis 19. GrischaTrail RIDE Lassen Sie sich in einen «Trail-Rausch» versetzen. grischatrailride.ch 25. bis 27. BIKE ATTACK Höhenmeter talwärts mitten durch die Geröllhalde des Rothorns. bike -attack.ch September 15. bis 17. testride Brandneue Bike Produkte entdecken und testen. testride.ch Oktober 16. Kinderplausch auf Pradaschier. Der Erlebnisberg. Rodelbahn, Seilpark, Kinderspiele und vieles mehr. pradaschier.ch RAUS ZEIT 6. Älplerchilbi Berggottesdienst mit Jodlermesse und weiteren Attraktionen. lenzerheide.com/aelplerchilbi 9. Globi Kinderparty Leuchtende Kinderaugen garantiert! lenzerheide.com/kinderparty New ŠKODA KODIAQ Rein in den neuen ŠKODA KODIAQ und raus in die Berge! Modernste Assistenzsysteme und ein überaus grosszügiges Interieur bieten Ihrer Familie hohe Sicherheit und Komfort, auch auf herausfordernden Strecken. Dank intelligentem 4x4-Antrieb meistern Sie jedes Gelände souverän. Wo immer Sie sich mit dem rundum vernetzten 5- oder 7-Plätzer sehen lassen, ziehen Sie die Blicke auf sich. New ŠKODA KODIAQ: Gönnen Sie sich jetzt eine Rauszeit für Ihre Probefahrt. ŠKODA. Made for Switzerland RZ_skd_09_17005_Inserat_Sommerinformationsbroschuere_Lenzerheide_148x105_d_V1.indd :33

23 Gastrotipp Alpina Stuba, Hotel Alpina Parpan Tauchen Sie ein in das Wohlfühl-Ambiente unserer Alpina Stuba oder geniessen Sie die Gaumenfreuden im urchigen Obertor Stübli mittags und abends. T Berghotel Sartons, Valbella «Da fühlsch Di wohl» Verweilen Sie bei uns am Tag auf der grossen Sonnenterrasse oder am Abend im heimeligen Restaurant und geniessen Sie die faszinierende Bergwelt bei Speis und Trank. T Hotel Restaurant Sarain, Lantsch/Lenz Das müssen Sie Erleben: Qualität, Regionalität, Leidenschaft und alles in familiärer Atmosphäre. Mittags und abends. Insidertipp: Aperitif in der Schmugglerbar, au ohni Grund! Von Di Sa. T Hotel Restaurant Waldhaus am See, Valbella In unserem mit Arvenmöbel stilvoll eingerichteten Restaurant erwartet Sie gepflegte Atmosphäre und frische regionale- und saisonale Gerichte aus unserer Küche und gute Tropfen aus unserem Keller. Unsere grosszügige Terrasse lädt zum Verweilen ein. T Berghotel Tgantieni, Lenzerheide Unsere Passion: 3 Sterne Superior mit 4 Sterne Küche & 4 Sterne Service in einer 5 Sterne Umgebung. Gerne verwöhnen wir Sie mittags & abends mit kulinarischen Höhenflügen auf m ü. M. Tischreservationen T Hotel Restaurant Collina, Lenzerheide Begegnung. Genuss. Lebensfreude. Leicht und bekömmlich, bündnerisch oder herzhaft, mittags oder abends erleben Sie herzliche Gastfreundschaft. Tipp: La Grischunata Bündner Esserlebnis am Tisch! T Hotel Spescha, Lenzerheide Tagsüber auf unserer Sonnenterrasse, abends in unserem Restaurant «ustria» oder in der Bündnerstube verwöhnen wir Sie ganztags mit bürgerlichen Speisen oder Bündner Spezialitäten. Zusätzlich bieten wir Kuchen/Pâtisserie, Eisspezialitäten und eine grosse Weinkarte an. T hotel-spescha.ch Restaurant St. Cassian, Lantsch/Lenz Spüren Sie das Ambiente, die Freude und die Leidenschaft, welches unser Restaurant und unser junges Team auszeichnet. Wir zaubern regionale Spezialitäten und klassische Kreationen auf den Tisch. T , st-cassian.ch Hotel Restaurant Danis, Lenzerheide In unseren rustikalen und gemütlichen Lokalitäten verwöhnen wir Sie mit abwechslungsreichen und saisonalen Gerichten. Schöne Sonnenterrasse mitten im Geschehen von Lenzerheide. T Hotel-Restaurant Hemmi, Churwalden Frisches Gemüse und erstklassige Fleisch- und Fischprodukte werden vom Chef persönlich zubereitet. Wahre Gastfreundschaft erleben! Di Fr, / Uhr, Sa + So, Uhr / Montag Ruhetag, T Restaurant Sportzentrum, Lenzerheide «Das andere Badrestaurant» Mit unserem Motto «Gsund & Bewusst» erwarten und überraschen wir Sie täglich durchgehend mit warmer Küche, Mittagsmenüs, verschiedenen hausgemachten Schorlen, Smoothies, Kuchen und vielem mehr. T , restaurantsportzentrum@bluewin.ch 44 45

24 Services FAMILIENEVENTS DA S MÄ RC H E N- U N D G ES IC CH HTENF ES TI VA L Gratis Sportbus Ärzte Der Gratis Sportbus zirkuliert während der Hauptsaison täglich. Fahrpläne erhalten Sie in den Informationsbüros der Ferienregion Lenzerheide oder unter lenzerheide.com/sportbus Dr. med. D. Capitani / M. Durband, Lenzerheide, T Dr. med. M. Fierz, Voa Sporz 44, Lenzerheide T Dr. med. A. Bergamin, Voa principala 20, Valbella T Dr. med. K. Mannhart, Pradafenzerwäg 2, Churwalden, T Sommersportbericht Informationen über Wetter, Wasser- und Lufttemperaturen, Bergbahnbetrieb und Rodelbahn Pradaschier erhalten Sie unter T oder lenzerheide.com Das zauberhafte Märchen- und Geschichtenfestival Wichtige Telefonnummern Informationsbüro Ferienregion Lenzerheide T , info@lenzerheide.com Auf neun fantasievoll gestalteten Bühnen, mitten in wunderbarer Berglandschaft und in luftiger Höhe zwischen Arosa und Lenzerheide in der Märligondel der Urdenbahn, erwecken die besten Geschichtenerzähler der Schweiz Märchen und Sagen zum Leben! Bergbahnen Lenzerheide Bergbahnen AG T bergbahnen@lenzerheide.com Pradaschier AG Top T & 6. AUGUST 2017 AROSA/LENZERHEIDE J Linard B ardil Stein olanda er Caroline Capiagh Minith l eater H anniba i Notfallnummern Polizei: Feuerwehr: Sanität: Rega: Internat. Notfallnummer: Gemeindeverwaltungen/Fundbüros Vaz/Obervaz T Parpan T Churwalden T Lantsch/Lenz T l Zahnarzt Dr. med, dent. N. Chirazi, Voa pintga 2a, Lenzerheide, T Tierarzt Dr. med. vet. F. Ardüser, Voa davos Lai, Lenzerheide, T Banken Graubündner Kantonalbank, Voa principala 58, Lenzerheide, T Graubündner Kantonalbank, Girabodawäg 4, Churwalden, T Raiffeisenbank, Voa principala 37, Lenzerheide T UBS, Voa principala 68, Lenzerheide T Taxi Fortuna Taxi, Lenzerheide T go Taxi, Lantsch/Lenz und Lenzerheide T RS Taxi, Lenzerheide T Taxi Rothorn, Lenzerheide T Apotheke Pill Apotheke, Lenzerheide, T u.a. Der Sagenw ande rer arosalenzerheide.ch/klapperlapapp 46 Jürg Ste Drogerie Heid Drogerie, Lenzerheide, T gmeier Produktion: 47

25 Der nächste Winter kommt bestimmt! Online Frühbucher Rabatt 5% / 67 17