Der Klick zum Glück: StadtPost verlost Karten für Yello-Show Seite 12

Transkript

1 Der Klick zum Glück: verlost Karten für Yello-Show Seite 12 HEUSENSTAMM Jahrgang 53 Nr.47 Mittwoch, 22. November 2017 Auflage: Gesamtauflage: Mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Heusenstamm TOTAL AUSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE ALLES MUSS RAUS! Anzeigen: Vertrieb: Redaktion: Tel.: Fax.: stadtpost.heusenstamm@stadtpost.de Die beiden jungen Heusenstammer Autoren Michael Schaper (rechts) und Felix Kapraun haben ihre Erstlingswerke unlängst bei einer Lesung in den Räumen der Vereinigten Volksbank Maingau (VVB) an der Frankfurter Straße in Heusenstamm vorgestellt. Foto: m Heusenstamm (m) Gleich zwei junge Schlossstädter haben unlängst ihr erstes Buch veröffentlicht- Sowohl Michel Schaper als auch Felix Kapraun haben einen Kriminalroman geschrieben. Am Montag vergangener Woche stellten sie ihre Erstlingswerke in den Räumen der Vereinigten Volksbank Maingau Michel Schaper und Felix Kapraun lesen aus ihren Erstlingswerken Ganz schön viele Tote Sprechstunde der Wirtschaftspaten Beratung für Unternehmer Heusenstamm (red) Der Beratungsservice der Wirtschaftspaten e. V. wird in Kooperation mit der städtischen Wirtschaftsförderung angeboten. Die letzte Sprechstunde in diesem Jahr findet am Donnerstag, 30. November, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr im Rathaus, Im Herrngarten 1 statt. Der erste Beratungsbesuch ist für die Ratsuchenden kostenfrei. Ob weiterführende Gespräche oder Vorort- Termine nötig sind oder zusätzliche Fachleute hinzugezogen werden müssen, entscheidet sich dann im Einzelfall. Dann erst wird dieser Service gebührenpflichtig. Gehalten wird die Sprechstunde vom Wirtschaftspaten Lutz Holland, der die Beratung von Vorgänger Ulrich Toepper seit Anfang dieses Jahres übernommen hat. Holland, Jahrgang 1949, ist seit 2011 Mitglied der Wirtschaftspaten und ehrenamtlicher Berater im Ruhestand. In seiner aktiven Zeit war er unter anderem als Führungskraft für Organisation und IT bei den Unternehmen Dunlop und Buderus Edelstahl sowie als Unternehmensberater tätig. Sein Spezialgebiet sind die Existenzgründung und Unternehmenssicherung. Das persönliche Beratungsgespräch dauert jeweils eine Stunde. Eine Terminvereinbarung ist erforderlich und kann bei der städtischen Wirtschaftsförderin Regine Dinkelborg unter der Rufnummer oder per Mail an wirtschaftsfoerderung@heusenstamm.de unter Angabe des Themas sowie der Kontaktdaten erfolgen. (VVB) an der Frankfurter Straße vor. Es war Katja Richter von der Stadtbücherei, die den Kontakt zwischen den beiden hergestellt hat. Wie die rund 30 Besucher hielt sie sich erstmals zu später Stunde in einer Bank auf, genauer auf der Galerie im ersten Stock. Und selten ist in einem Geldinstitut so viel Blut geflossen, keiner hat die Leichen in den Bänden der beiden Autoren gezählt die allein in den ausgewählten Kapiteln auftauchen. Die Doppellesung könne der Beginn einer langen Freundschaft sein, begrüßte Bankerin Sabine Cal-Lutz das Auditorium und die Akteure. Bücher, Bank und Buchhandlung sowie der Leseförderung der Adalbert-Stifter-Schule haben sich bei der VVB gefunden. Schaper hat Geschichte und Germanistik studiert, hängt gerade eine Ausbildung zum Schmied in Oberursel dran. Mit Heusenstamm verbindet ihn noch die Theatergruppe Liaison. An seinem ersten Krimi Mira Spiegler, lebenslänglich hat er stolze zwölf Jahre geschrieben, verriet er, mit sieben Jahren Pause. Anfang Juni hat er zusammen mit Kapraun den Net- Verlag gewonnen. Wenn von dem Thriller etwas im Autor steckt, dann sollten sie extrem viel Angst vor mir haben, beantwortete er eine Frage aus dem Publikum. Mehr auf Seite 2 Inhalt Heusenstamm Die heiligen 3 Königinnen Seite 3 Weihnachtsmusical im Saal für Vereine Französisch als erste Fremdsprache Seite 14 Infoabend am Adolf-Reichwein-Gymnasium Notdienste Seite 2 Termine Seite 17 Kirchliche Nachrichten Seite 24 2 Frauen= 200% Leistung Tipps von Seite 1 Mit Profis erfolgreich verkaufen und vermieten! S. Dölz & S. Mehling Tel info@abaco-heusenstamm.de Abaco IMMOBILIEN Heusenstamm

2 2 Nr. 47, 22. November 2017 Am Samstag Aktionstag für Kirchenmäuse Heusenstamm (red) Die Evangelische Kirchengemeinde Heusenstamm lädt alle Kinder im Grundschulalter für den kommenden Samstag, 25. November, von 10 bis 14 Uhr zum nächsten Kirchenmäuse-Aktionstag mit Daniela Wagner und Andrea Müller-Lenhardt in das Familienzentrum Gemeindehaus Leibnizstraße 57 in Heusenstamm ein. Um Anmeldung im Gemeindebüro unter der Rufnummer wird gebeten. Dort gibts auch Infos. Die Teilnehmer sollten etwas zu Essen und Trinken für die Mittagspause mitbringen. Bürgermeister Halil Öztas (Zweiter von links) äußerte bei der Gedenkfeier anlässlich des Volkstrauertags auf dem Heusenstammer Friedhof an der Frankfurter Straße die Überzeugung, dass Glaube nicht mit Gewalt aufgezwungen werden dürfe. Von dem Trauertag gehe die Hoffnung auf Menschlichkeit aus. Foto:m. Ganz schön viele Tote Heusenstamm (m) Schaper beschäftigte sich mit dem Terrorismus, bevor die aktuelle Version in Europa auftauchte. Die Lesung in den Räumen der Vereinigten Volksbank Maingau startete in Höchstspannung. Im Lärm eines Helikopters befiehlt ein Polizist den Zugriff, die Spezialeinheit rückt von zwei Seiten an, schallgedämpfte Schüsse peitschen durch die Gänge, zwei Gejagte flüchten durch einen Korridor. Mira, eine von ihnen, stößt auf ihren getöteten Vater, er war Polizist. Achim, Miras Partner sieht sich als Mörder, schämt sich für die ganze Familie. In einem Szenenwechsel beschreibt Schaper eine Szene aus der Kindheit Miras, sie lernt mit dem Papa Fahrradfahren. Sie rasen mit der Polizeisirene zum Präsidium, auf dem Schießstand darf auch die Tochter auf die Scheibe zielen. Zurück zum Kampfgeschehen. Achim und Mira flüchten, doch Achim ist getroffen, ein Blutschwall fließt aus seinem Mund Ich habe ein Best Of ausgesucht, erklärte der Autor die action-geladenen Abschnitte. Er las flott, schaute kaum auf, ließ aber in den Köpfen seiner Zuhörer Bilder entstehen. Ganz schön viele Tote, kommentierte eine Dame aus der ersten Reihe. Das war nur ein Bruchteil, kündigte der Autor an. Nichts ist nur schwarz oder weiß : Felix Kapraun, las von ausgedruckten DIN-A-4-Blättern, sprach von Entscheidungen, Abzweigungen, Kreuzungen und Schleichwegen des Lebens, von Abkürzungen, Umwegen und Sackgasse, von leichten und von unangenehmen Wegen. Wanderer gehen nur mit ihrem Ziel im Kopf los, vertrauen auf ihren Instinkt. In seiner Geschichte geht ANZEIGE es um Connor, der auf einer Baustelle arbeitet, in Kontakt mit einer kriminellen Vereinigung in der Phantasie-Stadt Dodgeville kommt. Er soll schuldig sein am Tod des Charles Lennon, der in einem Badesee ums Leben gekommen ist. Ist Connor etwa nur Zeuge eines Verbrechens oder Opfer schlechter Polizeiarbeit? - In dem Buch geht es um Mafia-Strukturen, Schießereien und Emotionen. Der Sozialpädagoge bei der Behindertenhilfe las szenisch, verlieh den Figuren eigene Stimmen. Bei Erfolg würde er mehr schreiben, sagte Kapraun, Wir gratulieren Fortsetzung von Seite 1 aber momentan habe ich zu viel Spaß an meinem Job. Für Schaper ist das Schreiben dagegen ein Kindheitstraum. Er hat schon Stoff für zwei, drei weitere Bücher im Kopf. Um für einen Band zu recherchieren, der im Mittelalter spielt, ist er sogar den Jakobsweg gegangen. Du brauchst aber schon viel Zeit, um dein Buch zu bewerben, zu Lesungen und Autoren-Stammtischen zu fahren, berichtete Kapraun. Er hat sich für sein Werk mit den verschiedenen Polizei-Gesetzen und Dienstgraden in den USA beschäftigt. Donnerstag, 23. November: Brigitte Melzer, Hans-Hemberger-Straße 91, zum 70. Geburtstag. Freitag, 24. November: Andrzej Hryszczyk, Am Goldberg 21, zum 70. Geburtstag. Gedenkfeier am Volkstrauertag Gemeinsam aktiv für Frieden eintreten Heusenstamm (m) Die Trauer um die Toten verstehe nur, wer die Ereignisse einordnen kann: Warum kam es zu den Weltkriegen, was führt zum Terrorismus? Bürgermeister Halil Öztas äußerte bei der Gedenkfeier anlässlich des Volkstrauertags auf dem Heusenstammer Friedhof an der Frankfurter Straße die Überzeugung, dass Glaube nicht mit Gewalt aufgezwungen werden dürfe. Von dem Trauertag gehe die Hoffnung auf Menschlichkeit aus. Allerdings müssen wir gemeinsam aktiv für den Frieden eintreten, beteuerte der Rathauschef, im Kleinen und im Großen. Dazu erinnerte an die friedlichen Montags-Demos in Leipzig, die zur Wende in der DDR führten. Öztas maß den Gedenktagen einen hohen Stellenwert zu, um Rückschlüsse aus der Geschichte zu ziehen. Eingangs appellierte Pfarrerin Susanne Winkler mit einem Gedicht von Rose Ausländer für den Frieden. Auch Friedrich Wingerter vom Sozialverband VdK erinnerte an die sinnlosen Opfer von Kriegen, Gewalt und Terrorismus. Er legte zusammen mit dem Bürgermeister Kränze am Mahnmal nieder. Die Feier begleiteten die Stadtkapelle, die evangelische Kantorei, die Reservisten-Kameradschaft Offenbach, die Feuerwehren Heusenstamm und Rembrücken sowie Vertreter mehrerer Vereine. Neue Zimmerdecke, an einem Tag montiert! Offenbach. Möchten Sie demnächstihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecken aufweist oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt? Die neuartige Plameco-Decke, auf Wunsch mit integrierter Beleuchtung, verleiht Ihrem Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Die Decke kann innerhalb eines Tages montiert werden, ohne dass das Zimmer ausgeräumt werden muss. Eine PLAMECO-Decke besteht aus einem hochwertigen Kunststoff. Sie ist in über 100 Farben und Varianten, mit oder ohne Verzierung erhältlich. Passend zu Ohne Ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch pflegeleicht und hygienisch Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten Einladungzur DECKENSCHAU schnelle,saubere Montage an einem Tag! kein Umräumen der Möbel erforderlich! feuchtigkeitsbeständig! jedem Wohnstil, ob klassisch oder supermodern. Stimmungsvolle Akzente setzt eine, nach Ihren Wünschen, installierte Beleuchtung. (Komplett und aus einer Hand!) Jede Decke wird so einzigartig nach Ihren Wünschen und Vorstellungen maßgerecht angefertigt. Weitere Vorteile dieser Designer- Decken liegen in der Beschaffenheit des Materials, denn PLAME- CO-Decken sind hygienisch, staubdicht, antistatisch und pflegeleicht. Besonders wichtig für den Einsatz in Küche oder Badezimmer: Jede Decke ist schimmelabweisend sowie algen- und bakterienfrei. Weiterhin ist das Material unempfindlich gegenüber Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Trockenheit. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der PLAMECO-Decken sind die ideale und langlebige Lösung für Ihre Zimmerdecke. Herr Tomovski lädt dieses Wochenende am Freitag, dem von Uhr und Samstag, dem und Sonntag, dem von Uhr zu einem Besuch in seine Ausstellungsräume in der Langstr. 29 in Offenbach-Bürgel ein. Eineneue(T)Raumdecke in nur1tag! Freitag, von Uhr Samstag, und Sonntag, von Uhr pflegeleichtesmaterial! Beleuchtung nach Wunsch! akustisch korrigierend! WirinformierenSie gernüberdie Möglichkeitendieses einzigartigen und über Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. PLAMECO-Fachbetrieb Tomovski Langstr Offenbach-Bürgel Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an: 069/ Samstag, 25. November: Martha Schalowski, Herderstraße 85, zum 85. Geburtstag. Sonntag, 26. November: Hilmar Schmitt, Hainerweg 2, zum 85. Geburtstag. Montag, 27. November: Dieter Anding, Feldbergstraße 12, zum 80. Geburtstag; Erna Göbel, Hohebergstraße 8, zum 80. Geburtstag; Franco Consolati, Leipziger Ring 21, zum 80. Geburtstag; Maria Woick, Sebastian-von-Heusenstamm-Straße 4, zum 80. Geburtstag. Hinweis: Wer nicht in der Geburtstagsliste erscheinen möchte, gibt einfach der Stadtverwaltung schriftlich Bescheid. Betroffene können etwa sechs Wochen vor dem Geburtststag oder der besonderen Hochzeit einfach eine E- Mail an buergerbuero@heusenstamm.de senden oder einen Brief ans Bürgerbüro im Rathaus, Im Herrgarten 1, Heusenstamm, schicken. Impressum Heusenstamm Redaktionsleitung: Redaktion Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Karl-Heinz Otterbein Telefon Telefon Fax: stadtpost.heusenstamm@stadtpost.de Anzeigenleitung: Verlag, Druck und Verteilung: Achim Pflüger Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co.KG Postanschrift: Postfach , Geschäftsführer: Offenbach Daniel Schöningh Hausanschrift: Waldstraße 226, Thomas Kühnlein Offenbach, Telefon Anzeigenpreisliste Nr. 56, gültig ab Redaktionsschluss: Anzeigenschluss: Montag, Uhr Freitag, Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet. Notdienste Ärzte Heusenstamm und Rembrücken: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19-7 Uhr, Mittwoch, 14-7 Uhr, Freitag, 14 - Montag, 7 Uhr: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 Uhr bis 23 Uhr; Mittwoch, 14 Uhr bis 23 Uhr; Freitag, 14 Uhr bis Sonntag, 23 Uhr: Ärztlicher Bereitschaftsdienst, Dietzenbach, Babenhäuser Straße 29. Krankentransport: Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Apotheken Die Notdienstbereitschaft der Apotheken wechselt täglich (Beginn 8.30 Uhr bis nächsten Morgen, 8.30 Uhr) - siehe Apotheken-Aushang. Heusenstamm, Rembrücken: Mittwoch: Rosen-Apotheke, Offenbach, Wilhelmsplatz 11, ; Cäcilien-Apotheke, Heusenstamm, Frankfurter Straße 41, Donnerstag: Apotheke im KOMM, Offenbach, Aliceplatz 11, ; Ketteler-Apotheke, Mühlheim-Lämmerspiel, Bischof-Ketteler-Straße 48, Freitag: Paracelsus-Apotheke, Offenbach, Kaiserstraße 28, ; Alexander-Apotheke, Obertshausen, Heusenstammer Straße 32, Samstag: Central-Apotheke, Offenbach, Kleiner Biergrund 32, ; Beethoven-Apotheke, Obertshausen, Beethovenstraße 21 c, Sonntag: Apotheke am Buchhügel, Offenbach, Lichtenplattenweg 51, ; PAM-Apotheke, Obertshausen, Königsberger Straße 2, Montag: Apotheke zum Löwen, Offenbach, Frankfurter Straße 35, ; Flora-Apotheke, Obertshausen-Hausen, Dreieichstraße 27, Dienstag: Alpha-Apotheke, Offenbach, Berliner Straße 79, ; Rathaus-Apotheke, Obertshausen, Schubertstraße 5, Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tagund zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoch: Tierärztliche Klinik Hein und Dr. Kirchner, Seligenstadt, ; Tierklinik Dr. Linneweber, Obertshausen-Hausen, ; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obertshausen-Hausen, oder telefonisch über den Haustierarzt. (ohne Gewähr)

3 Nr. 47, 22. November Das Musical wird laut Thomas Hartmann von Profis der Musicalschulen Hamburg und Oberursel live gespielt und gesungen. Hartmann selbst spielt den provinziellen Theaterinspizienten Stoltze, Foto: p Weihnachtsmusical Die heiligen 3 Königinnen im Saal für Vereine Wenn drei sich streiten, freut sich die Vierte Heusenstamm (red/kho) Die Heusenstammer Agentur echt hartmann beendet am ersten Adventswochenende mit zwei Aufführungen des Weihnachtsmusicals Die heiligen 3Königinnen ihr Veranstaltungsjahr Das Musical, für das Agentur-Chef Thomas Hartmann eine Lachgarantie gibt, wird am Samstag, 2. Dezember, ab 20 Uhr, und am Sonntag, 3. Dezember, ab 18 Uhr jeweils im Saal für Vereine im ersten Stock des Heusenstammer Feuerwehrhauses in der Rembrücker Straße 2auf- geführt. Einlass bei freier Platzwahl ist jeweils eine Stunde vorher. Das Musical wird laut Thomas Hartmann von Profis der Musicalschulen hanauer-weihnachtscircus.de vom bis Richtig gut in Deutsch und du? TESTWOCHEN Hamburg und Oberursel live gespielt und gesungen Karten gibt es im Vorverkauf für 17 Euro in Heusenstamm in der Buchhandlung Das Buch in der Frankfurter Straße 30 oder direkt bei der Agentur echt hartmann in der Goethestraße 7 nach telefonischer Vereinbarung unter oder per E- Mail an thomas@echthartmann.de. An der Abendkasse kosten die Karten jeweils 21 Euro. Für Kinder, Schüler und Studenten mit Ausweis gilt ein ermäßigter Eintrittspreis von zwölf Euro. Zum Inhalt: Das Christkind und damit auch das alljährliche Weihnachts-Musical steht wieder vor der Tür. Doch wer spielt in diesem Jahr Lassen Sie JETZT Ihr Kind auf LRS oder Legasthenie testen! Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung zum Test und beraten Sie gerne! neben Josef die Maria? Ein Casting soll die Entscheidung bringen, denn die weibliche Hauptrolle ist seit Jahren sehr begehrt. Drei Frauen haben sich in die letzte Auswahlrunde gesungen, gespielt und getanzt. Cathy, gespielt von Anjuschka Uher, ist Absolventin einer Musicalakademie in Hamburg und gibt alles, denn sie braucht jeden Job im hartumkämpften Showbusiness. Mechtild, gespielt von Heide Schwab, ist erfolgreiche Personalmanagerin eines Dax-Unternehmens, hat Spaß am Singen und kriegt in der Regel alles was sie will, egal mit welchen Mitteln. Barbara, gespielt von Nicole Grundel, ist dreifache VERTRAUEN SPÜREN QUALITÄT ERFAHREN ÄSTHETIK LEBEN KOMFORT GENIESSEN FÜR IHR SICHERES LÄCHELN: INFOABEND IMPLANTATE 28. November Uhr Um Voranmeldung wirdgebeten. IMPLANTOLOGIE ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE CARL-ULRICH-STRASSE NEU-ISENBURG FON FAX Mutter und Hausfrau und sucht nach einer willkommenen Abwechslung zum kinderreichen Ehe-Alltag, obwohl ihr Ehemann da völlig anderer Meinung ist. Der langwierige Casting- Prozess lässt die drei so unterschiedlichen Damen nach anfänglichem Zickenkrieg zusammenrücken. Doch wenn drei sich streiten, freut sich manchmal die Vierte. Die Rolle der Maria ist längst vergeben, Dorfgeklüngel. Der provinzielle Theaterinspizient Stoltze, gespielt von Thomas Hartmann, sieht aber noch eine Chance für die drei Damen, denn die Rollen der heiligen drei Könige müssen ja in der heutigen Zeit nicht immer mit Männern besetzt werden. INFO@MOHR-SMILE.DE Schwimmbad am Samstag zu Heusenstamm (red) Im Bad Heusenstamm in der Jahnstraße 50 findet am kommenden Samstag, 25. November, die große Vereinsmeisterschaft der TSV 1873 e. V. Heusenstamm mit zahlreichen Schwimmern statt. Aus diesem Grund ist das Bad Nach Angaben der Stadtverwaltung an diesem Tag für den öffentlichen Badebetrieb geschlossen. Am Sonntag, 26. November, ist das Bad den Angaben zufolge dann wieder für alle Besucher zur gewohnten Zeit von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Gottesdienst am Abend Heusenstamm (red) Die Evangelische Kirchengemeinde Heusenstamm lädt für den heutigen Mittwoch, 22. November, um Uhr zu einem Abendgottesdienst in ihre Kirche in der Frankfurter Straße ein. Auch wenn der Buß- und Bettag als gesetzlicher Feiertag abgeschafft worden sei, wollten die evangelischen Christen diesen Tag, an dem es auch um die Verantwortung der Regierenden vor Gott gehe, keineswegs in Vergessenheit geraten lassen. Daher seien alle Interessierten eingeladen, den Gottesdienst am Abend mit Pfarrer Sven Sabary und der Kantorei zu feiern. Aktionstag für Kirchenmäuse Heusenstamm (red) Die Evangelische Kirchengemeinde Heusenstamm lädt alle Kinder im Grundschulalter für Samstag, 25. November, von 10 bis 14 Uhr zum nächsten Kirchenmäuse-Aktionstag mit Daniela Wagner und Andrea Müller-Lenhardt in das Familienzentrum Gemeindehaus Leibnizstraße 57 in Heusenstamm ein. Um Anmeldung im Gemeindebüro bis 21 Novembert. unter der Rufnummer wird gebeten. Die Teilnehmer sollten etwas zu Essen und Trinken für die Mittagspause mitbringen. Bei uns gehen die Richtigen ins Netz! seit über Jahren...seit über 35 Jahren! ÜBERDACHUNGEN WINTERGÄRTEN DBALKONANBAUTEN HAUSTÜREN CARPORTS GELÄNDER ZÄUNE Neue Modelle Jetzt schon an den Frühling denken und Neubespannungen lohnt MARKISEN sich! ZU lieferbar WINTERPREISEN! in 10 Arbeitstagen seit über Jahren Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum! Heusenstamm Frankfurter Str / Mo.-Fr Sa Uhr Absofort versch. Wildschweingerichte Gänse-Essen ab 11. November Silvesterparty mit Musik incl. Buffet und Mitternachtssnack 49, Di.- So. täglich Frühstücksbuffet ab 9.00 Uhr, ab Uhr durchgehend warme Küche bis Uhr Es erwarten Sie regionale und internationale Spezialitäten, Mittagstischund saisonale Empfehlungen. Eine große Auswahl an Getränken rundet das Angebot ab. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Seniorentelefon -Anzeige- Sie zahlen noch immer mindestens 16,37 monatliche Grundgebühr bei Ihrem Anbieter ohne auch nur eine Minute telefoniert zu haben? Sie wünschen sich für den Fall der Fälle eine kompetente Kundenbetreuung vor Ort, statt einer Computerstimme vom Band? Dann sollten Sie TelSenior -den Telefonanschluss 60plus - kennenlernen. Transparent, ehrlich, fair und ohne Haken und Ösen: Für nur 9,99 monatlich (inklusive aller Grundgebühren, Sie zahlen KEINE Grundgebühr bei Ihrem Altanbieter mehr!) telefonieren Sie so viel Sie möchten in das deutsche Festnetz (Orts- und Ferngespräche). Sie behalten selbstverständlich auf Wunsch Ihre Rufnummer und Ihr gewohntes Telefon (kein Handy). Überzeugen Sie sich von unserem ausgezeichneten Service vor Ort in Heusenstamm und besuchen Sie uns unverbindlich inunserem Ladengeschäft: Vodafone Business Premium -Store Heusenstamm Frankfurter Str. 23 -Tel: Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10:00 Uhr -14:00 Uhr und 15:00 Uhr -18:30 Uhr Sa: 10:00 Uhr -14:00 Uhr BLACKFRIDAY 15%* AUF ALLES Grillzentrum große Auswahl an Grills &Zubehör Gartenmöbel &Sonnenschirme die besteauswahl im Rhein-Main Gebiet Kaffeezentrum mit hauseigener Servicewerkstatt Bahnhofstraße 1 Öffnungszeiten: Bahnhofstraße Öffnungszeiten: Heusenstamm Heusenstamm Mo Di-So So von von nachts Uhr Tel.: Tel.: Kein Montag Ruhetag Ruhetag Fax: Kein Ruhetag info@alter-bahnhof.eu Gold- und Silberankauf Vergleichen lohnt sich! Goldschmuck NEU! Ab sofort: Ankaufvon Bernstein! Weihnachts- &Dekoartikel fürein zauberhaft geschmücktes Zuhause Erbschaften Das Juwelier Rubin-Team steht Ihnen bei allen Fragen rund um Gold, Silber und allem,was mit Edelmetall zu tun hat gerne zur Verfügung. Auch Markenuhren-Ankauf von ROLEX, BREITLING,CARTIER.!!! SOFORT BARGELD!!! Im Isenburg-Zentrum Hermesstraße 4 Neu-Isenburg Tel / Am Hauptbahnhof Frankfurt am Main Tel. 069 / *Nicht kombinierbarmitanderen Aktionen. LOS Dietzenbach Prof. Dr. Christa Kilian-Hatz 06074/ los-dietzenbach@t-online.de Frankfurter Straße Neu-Isenburg Tel Öffnungszeiten: Mo.bis Fr.10:00 19:00 Uhr &Sa. 10:00 18:00 Uhr

4 4 Nr. 47, 22. November 2017 Freitag, , 19:00 Uhr Chinesische KÜCHENPARTY Tel: Kaiserleistr. 45, 63067Offenbach FENSTER WINTERGÄRTEN HAUSTÜREN TERRASSENDÄCHER Besuchen Sie unsere Ausstellung im Rainbow-Center! MARIO SPINELLI MODERNE BAUELEMENTE Seligenstädter Grund Heusenstamm Tel / Top-Service Noch keine Winterreifen? Reinkommen - dran kommen! Wir arbeiten ohne Termin mit nur sehr kurzen Wartezeiten Gebrauchtreifen Gebrauchtfelgen ab 15 Friedhofstraße 13 - Neu-Isenburg Freddy Schreiner I Jahnstraße 37 I Seligenstadt/H. Telefon: Fax: Mobil: (06182) (06182) (0171) schreiner-bedachungen@t-online.de BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN 5. Juli 19. August18 Bitte beachten Sie das beiliegende Programm! Die Sportabzeichengruppe in der Abteilung Fitness der Turn- und Sportvereinigung (TSV) Heusenstamm trifft sich traditionell im November, um im festlich geschmückten Gesellschaftsraum des Kultur- und Sportzentrums Martinsee den Lohn für sportliche Bestleistungen in Empfang zu nehmen: Die Prüfer Werner Kraus und Erhard Mende überreichten die Nadeln und Urkunden. Foto: m Nadeln und Urkunden für Sportabzeichen-Absolventen Verdienter Lohn für sportliche Bestleistungen Heusenstamm (m) - Viele Vereine nutzen die letzten Wochen des Jahres, um verdiente Mitglieder zu ehren. Die Sportabzeichengruppe in der Abteilung Fitness der Turn- und Sportvereinigung (TSV) Heusenstamm trifft sich traditionell im November, um im festlich geschmückten Gesellschaftsraum des Kultur- und Sportzentrums Martinsee den Lohn für sportliche Bestleistungen in Empfang zu nehmen: Die Prüfer Werner Kraus und Erhard Mende überreichten die Nadeln und Urkunden. Die Gruppe besteht vornehmlich aus Sportbegeisterten, die schon lange dabei sind und das ganze Jahr über unter Anleitung der Trainer Svenja und Markus Heidl mit Spaß an der Bewegung ihre Fitness erhalten, stellte Abtei- lungsleiterin Petra Delhaes die Runde vor. Im Winter wird in der Turnhalle trainiert, im Sommer im Sportzentrum, um den Anforderungen der Sportabzeichen-Idee zu genügen, Ausdauer, Kraft, Schnelligkeit und Koordinationsfähigkeit zu stärken. Besondere Freude bereitet es, dass es gelungen ist, unsere Begeisterung auf mehrere neue Mitstreiter zu übertragen und den Kreis der Absolventen mit rund 40 stabil zu halten, erklärte die Leiterin weiter. Zu den Neuen zählen Kirsten Nunez mit dem ersten, Erland Lorenzen, Klaus Remy und Rainer Reucker mit je zwei Abzeichen sowie Stefan Stock un Patricia Uhl mit drei. Gert Schrader zählt mit fünf erfolgreichen Nadeln schon zu den alten Hasen, ebenso wie Corinna Die ältesten Absolventen des Sportabzeichens sind Hans Quast, Horst Weber und Fritz-Günter Jörg mit jeweils mindestens als 80 Jahren. Foto: m Bosse (6), Svenja Heidl und Christel Scholz (je 7), Norbert Holzamer und Stefan Wilz (je 10), Markus Heidl (12), Wolfgang Eberts und Manfred Schulz (je 13), Gudrun Luprich, Erich Rief und Wilhelm Weber (je 14), Petra Delhaes (15), der 80-jährige Fritz-Günter Jörg (18) sowie Regina und Roland Heidl mit je 19 Abzeichen. Als Urgesteine lobte die Sprecherin Alice Staab, die 20-mal erfolgreich war, Josef Goldner, Erhard Mende und Horst Weber (23-mal) Angelika Rumpf (24-mal), Mercedes Mende (25-mal), Arata Kobayashi (27-mal), Klaus Bremes (29-mal), Gerhard Pfältzer (31-mal), Ingrid Lüning und Hans Quast (je 36-mal) sowie Barbar Kraus (38-mal). Die meisten erfolgreichen Teilnahmen verbucht Mieke Roggenberg-Rensmann mit 42, gefolgt von Peter Roggenberg undwerner Kraus mit 41 sowie Winfried Brummer, der in diesem Jahr erstmals die 40er Schwelle erreicht hat. 5 Tage Südtiroler Bergweihnacht 489, 3 Sterne Brunnerhof, Brunnecker Weihnachtsmarkt, Kirchenkonzert, Dolomitenrundfahrt, Adventskonzert mit Marc Pircher, Besuch von Bozen 4x HP, EZZ 70, 5 Tage Weihnachten in Dresden 499, 3 Sterne superior Leonardo Hotel, Stadtrundgang, Kutsch- oder Schlittenfahrt Moritzburger Wald, Ausflug Erzgebirge, Besuch Seiffen 4x HP, EZZ 80, 4 Tage Silvesterball am Niederrhein 499, 4 Sterne Mercure Krefelder Hof, Besichtigung Dujardin, Führung Zeche Zollverein Essen, Stadtführung in Xanten und Köln, Silvesterfeier mit Live-Musik, Silvester-Buffet 3x HP, EZZ 70, 3 Tage Silvester in Celle 369, 3 Sterne Hotel Schaperkrug, Stadtführung, Rundfahrt Heide, Silvesterfeier, Live-Musik, Tombola, Silvester-/Mitternachts- und Dessertbuffet 2x HP, EZZ 56, 3 Tage Berlin & die Grüne Woche 209, 4 Sterne Leonardo Royal Berlin am Alexanderplatz, Tages-Eintrittskarte Grüne Woche 2018, Hin- und Rücktransfer Messegelände, Stadtrundfahrt (Aufpreis) 2x ÜF, EZZ 70, 3 Tage Überraschungsreise , 4 Sterne Hotel mitten im Herzen der Stadt, die auch UNESCO Weltkulturerbe ist, Übernachtung mit Frühstücksbuffet, 2x Abendessen, abwechslungsreiches Rahmen- und Ausflugsprogramm. Samstagabend Musik und Reisetombola , EZZ 45, Zustiege: Frankfurt /Offenbach /Hanau /Seligenstadt /Rodgau Abteilungsleiterin Petra Delhaes überreichte das Präsent an die eifrigsten Teilnehmer. Foto: m

5 Nr. 47, 22. November WINTERPREISE Der perfekte Freiraum. Mit WAREMA Pergola-Markisen Ausgezeichnetes Produktdesign Tolle Ausstattungsextras BESUCHEN SIE UNSERE NEUE AUSSTELLUNG Verbandspräsident Klaus Dächler zeichnete Klaus Weber, den Vorsitzenden der Sportfischer, mit dem Ehrenteller Hessischer Fischer aus. Der Zweite Gewässerwart Thomas Sommer überreichte das goldene Verbandsabzeichen an den Gründer und langjährigen Vorsitzenden Wilfried Leidemer und dem Mädchen für alles Gerhard Grünes, an Alois Bauer, Katharina Sloboda, Alfonso Galluzzo, Peter Heberer, Karlheinz Rau, Helmut Reitz, Hans Fieger und den ehemaligen Vorsitzenden Peter Lill-Hendriks, die alle seit mehr als 25 Jahren dem SFV angehören. Foto: m Rollladen Markisen Jalousien Sonnenschutz Mo.- Do. von 7-16Uhr Fr. von 7-14Uhr Sa. von 8-12Uhr oder nach Vereinbarung SÜDRING MÜHLHEIM/MAIN TELEFON / TELEFAX / Sportfischerverein Heusenstamm feiert 50-jähriges Bestehen Wie der Schermsee zu seinem Namen kam Heusenstamm (m) Auf eine bewegte Geschichte blickte der Sportfischerverein (SFV) bei seiner Jubiläumsfeier zurück. Anlässlich des 50-jährigen Bestehens trafen sich Mitglieder und Gäste im Gesellschaftsraum des Kultur- und Sportzentrums Martinsee. Während Gründer Wilfried Leidemer aus dem Nähkästchen plauderte, zeichneten Repräsentanten von Vorstand und Sportfischerverband treue Angler aus. Derzeit zählt die Gemeinschaft 91 Mitglieder, davon 47 Aktive und acht Jugendliche. Angefangen haben sie mit dem Fischbesatz eines der beiden Schlossweiher. Dann erfuhr Leidemer von seinem Briefträger, dass er über eine Wiese am Sommerfeld verfüge. Die war aber so feucht, dass seine Kühe innerhalb einer Stunde bis zum Knie versunken sind, erzählt er. Der Vorsitzende des jungen Vereins ließ mit Probebohrungen festellten, ob ein Teich angelegt werden kann. Schon beim ersten Spatenstich sind wir auf Grundwasser gestoßen, erinnert sich der rührige Angelfreund. Die Firma Kessler holte den Aushub, sie verfügte über ein großes Areal zum Lagern. Fuhrunternehmer Karl Paul bekam den Mutterboden. Die Planierraupen sind eingesunken, schildert Leidemer. Dank seiner Kontakte zur Berufs- Namen erhielt der See vom Vorsitzenden, der mit einem Regen- Scherm nach Wäschestücken auf einer Leine geworfen hatte. Er plaudert von Prominentenangeln mit dem damaligen Bürgermeister Josef Eckstein und Schlagersänger Costa Cordalis. Der Firma Leiter ließ Strom an den Schneiderwiesenweiher legen. Durch den Bau der ersten Häuser im Sommerfeld sank der Wasserspiegel. Also förderte eine Pumpe Wasser aus dem Erdreich in den Teich. Später musste nachgebaggert werden, weil die Böschung zu steil war, eine Quelle wurde freigelegt, Bäume gepflanzt. Am Schermsee entfernten die Angler Erlen und anfeuerwehr habe die mit einem Autokran die Raupe immer wieder aus dem Schlamm gezogen so entstand der Schneiderwiesenweiher. Den Schermsee an der Rembrücker Straße hatte der Verein 1995 von der Obertshausener Schiwek &Seipp gepachtet. Leidemer pflegte ein familiäres Verhältnis mit Schiwek. Wir haben 1000 D-Mark Pacht bezahlt, aber wenn Schiwek mit seiner Partnerin zum Schwimmen kam, durften wir nicht angeln. Auch die Nachbarstadt hatte Interesse an dem Gewässer, doch dem SFV gelang es, das Feindesland mithilfe eines Kredits aus dem Rathaus zu kaufen. Seinen dere Laubbäume, setzten Rohrkolbenschilf als Kläranlage, Seerosen und eine natürliche Uferbefestigung. Der SFV unterhält eine Partnerschaft mit ANV Ebernburg bei Bad Münster. USCO-Taucher aus Obertshausen übernehmen die Gewässeruntersuchungen, die Fischerzunft Frankfurt berät zum Besatz. Derzeit schwimmen Aal bis Zander und Hecht, vor allem aber Flussbarsch und Rotauge im See. Neben den Aktiven fischt allerdings auch der Komoran, ein bis zwei Zentner Fisch setzen die Angeler jährlich in beide Gewässer. Vor allem die Jugend widmet sich der Pflege heimischer Tiere am und im Wasser. Adventsausstellung mit Glühwein und Plätzchen am 26. Nov :00 17:00 Uhr Kreative Ideen für einen schönen Advent Rembrücker Weg Obertshausen Tel Nächster Themenabend In der Reihe Rechtfertigungslehre heute Welche Zugänge haben wir zur Bibel? Heusenstamm (red) In der Reihe Rechtfertigungslehre heute der Evangelischen Kirchengemeinde Heusenstamm findet am Montag, 27. No- vember, ab 20 Uhr im Gemeindehaus, Frankfurter Straße 80, der dritte der vier Themenabende zur reformatorischen Theologie und ihrer Bedeutung für unserer Biografie -und wie kamen die Reformatoren zu der Aussage, dass allein die Schrift zum Heil genüge? Alle Interessierten sind eingeladen, sich zuheute statt. Diesmal heißt es Sola scriptura -allein die Schrift. Welche Zugänge haben wir persönlich zur Bibel - bedingt auch durch Menschen in sammen mit Pfarrerin Susanne Winkler diesen Fragen zu nähern und sich gegenseitig Lust machen, in der Bibel zu lesen und sie auch selbst auszulegen. -Hausnotruf -Fahrdienste -Hauswirtschaft -Essen auf Rädern In Dietzenbach, Heusenstamm, Dreieich, Egelsbach, Langen und Erzhausen / Bei Kerzenschein Neues erleben, Schönes genießen, bequem einkaufen Feuer/Licht Walk Act. Mit dabei: Eindrucksvolle Feuershows von Tanzlicht K- immer mit Feuer und Flamme beim Stadtmuseum und in der Fußgängerzone, dort auch ein fantasievoller Feuer/Licht Walk Act. Samstag: 25.November Uhr GEMEINSCHAFT MÜHLHEIMER FACHGESCHÄFTE KOMPETENZ VOR ORT Veranstalter: GMF Gewerbeverein Mühlheim am Main Verkauf der neuen Adventskalender! Auftritt der Feuerartistin: 19:00 Uhr Stadtmuseum Marktstraße/ Ecke Offenbacher Straße 20:00 Uhr Feuer/Licht Walk Act in der Bahnhofstraße 21:00 Uhr Ende Fußgängerzone Ihr Ansprechpartner für Anzeigen in Heusenstamm Andreas Rebell TELEFONNUMMER: / andreas.rebell@op-online.de HEUSENSTAMM RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! JETZT ANMELDEN UNTER y y Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache! Spezialisiert auf den Ankauf von Gold Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold, Altgold Uhren Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren Fachwerkstatt für professionelle Bildereinrahumungen Moderne Zeitgenössische Kunst Reinigung und Restaurierung von Gemälden und Papierarbeiten Bahnhofstr. 3 Fußgängerzone Neu-Isenburg 06102/21041 Silber Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert) Kostenlose Beratung Bei Ankauf sofort Bargeld & 06104/ Goldhaus Obertshausen Gold Juwelen Uhren Schmuck Münzen Antiquitäten Heusenstammer Straße 3, Obertshausen, Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Uhr Sa Uhr Antiquitäten Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe P im Hof y y

6 WEIHNACHTEN FÄLLT AUS WIR LIEFERN DIE GESCHENKE UND RETTEN WEIHNACHTEN! FERN- ODER LESEBRILLE inkl. Gläser* ab 98 GLEITSICHTBRILLE inkl. Gläser** ab 198 Exklusiv bis Adventskalender für Groß und Klein Frankfurter Str Heusenstamm Telefon: / *inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Einstärken-Gläser bis dpt. ±6.0 cyl **inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Gleitsicht-Gläser bis dpt. ±6.0 cyl. 2.0 add. 2.5, soweit technisch möglich. Angebot gilt nur für Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat reicht. Die Pelz-Boutique in Heusenstamm Seit 1951 Ihr zuverlässiger Pelz-Partner Friedrich-Ebert-Str Heusenstamm Tel /2338 montags bis freitags Uhr und Uhr Bei uns ist Ihre Immobilie in guten Händen. Vertrauen Sie auf über 24 Jahre Erfahrung auf dem Immobilienmarkt. Telefon: Mitglied im Jeden Tag eine kleine Überraschung Ab September gibt es überall weihnachtsleckereien, Warenhäuser und Boutiquen bewerben Geschenkideen und Innenstädte werden im November weihnachtlich geschmückt. Die richtige Weihnachtsstimmung kommt dann meistens erst ab Dezember auf, weil dann die Zeit der Adventskalender anbricht. Jeden Tag darf ein Türchen geöffnet werden, hinter dem sich eine süße Leckerei oder eine andere Kleinigkeit verbirgt. Für Kinder ist das morgendliche Ritual eine ganz besondere Freude, aber auch Erwachsene haben viel Spaß an diesen täglichen Gaben. Die bereits fertig befüllten Kalender gibt es längst nicht mehr nur mit Schokolade zu kaufen: Für Kosmetikfans gibt es beispielsweise Exemplare, bei denen hinter jedem Türchen ein Schönheitsprodukt wie ein Lidschatten oder ein Mini-Lippenstift steckt. Und Freunde von edlem Whiskey dürfen jeden Tag ein neues Tröpfchen kosten bzw. die verschiedenen Fläschchen sammeln. Besonders schön sind natürlich die selbst gestalteten und liebevoll befüllten Kalender, bei denen man ganz auf die individuellen Vorlieben des Partners, der Kinder oder der Freundin eingehen kann. Dabei muss man gar kein Bastelprofi sein, sondern kann sich auch mit einfachen Mitteln behelfen. So kann man das Jahr über Mini- Marmeladengläser sammeln oder einen entsprechenden Vorrat kaufen. Diese kann man dann mit entsprechenden Farben aus dem Bastelgeschäft blickdicht bemalen. Die Deckel werden individuell gestaltet und jeweils mit den Nummern von 1 24 beschriftet. Die individuell befüllten Gläschen stellt man dann in eine schöne weihnachtlich geschmückte Box. Wer keine Zeit für Basteleien hat, findet sicher auch eine passende fertige Schachtel für kleines Geld. Kleine Beutel zum Befüllen, die an einer Schnur hängen, sind auch eine nette Variante - auch sie kann man kaufenoder selbst basteln. Foto: Messe Frankfurt Exhibition GmbH / Pietro Sutera Unsere Gruppenreisen 2018 Kreuzfahrt vom Pazifik in die Karibik mit der MS Artania von Acapulco nach Nassau durch den Panamakanal 21./ , Flug An-/Abreise ab bis Frankfurt inkl. Geringe Anzahl an Einzelkabinen noch verfügbar p.p. ab 5.639,- Busfahrt Bregenz -Schweiz Bregenzer Festspiele mit Besuch der Oper Carmen und Fahrt mit dem Glacier Express im Panoramawagen 1.Klasse p.p. ab 1.799,- Griechenland Kykladen Inselhopping 11- tägige Rundreise durch die schöne Ägäis , Flug An-/Abreise ab bis Frankfurt inkl. Flusskreuzfahrt mit A-Rosa Aqua Rhein Erlebnis Kurs Amsterdam Zusatztermin wegen großer Nachfrage Gruppenreise 2019inPlanung Soft Adventure Tour Afrika im März 2019 Namibia, Botswana, Simbabwe Alle Reisen ab/bis Heusenstamm Abholung direkt vor der Haustür Reiseleitung p.p. ab 1.950,- Das Team vom FIRST REISEBÜRO Heusenstamm freut sich auf Sie! FIRST REISEBÜRO TUI Deutschland GmbH Frankfurter Str Heusenstamm Tel /33 01 E.Mail: heusenstamm1@first-reisebuero.de FRB x 175 mm p.p. ab 1.144,- Weihnachtszeit Ein Weihnachtsgedicht Weihnachtszeit, oh schöne Zeit, wie gut tust du mir im Jahr. Weihnachtszeit, oh du schöne Zeit. Zeit des Miteinanders, des Zusammenhalts, die Zeit der Liebe. Weihnachtszeit, oh du schöne Zeit. Zeit der Träume, der Hoffnungen, die Zeit des Verzeihens. Weihnachtszeit, oh du schöne Zeit. Zeit der Geselligkeit, der Geduld, die Zeit der Nächstenliebe. Weihnachtszeit, oh schöne Zeit warum gehst du so schnell vorbei, bleibe doch das ganze Jahr, so kann ich glücklich sein. Liebe Leserin, lieber Leser der Heusenstamm! Auch in diesem Jahr heißt es wieder Geschenke aussuchen. Für eine stressfreie Vorweihnachtszeit haben wir für Sie auf unseren Weihnachtsgewinnspiel-Sonderseiten viele Angebote, Tippsund Anregungen parat. Sehen Sie sich unsere Weihnachtsgewinnspielseiten in den Ausgaben am , , und aufmerksam an. Zählen Sie wöchentlich unsereweihnachtsschneeflocken und schreiben Sie die ermittelte GESAMTZAHL aus allen 4 Ausgaben als Lösungszahl auf Ihre Teilnahmekarte oder einer Postkarte und schicken Sie diese (nach der Ausgabe vom ) bis zum 18. Dezember 2017 an: Offenbach Post, Ludwigstraße 4-6, Rodgau Die Teilnahmekarte finden Sie wöchentlich auf unseren Gewinnspielseiten. Einsendeschluss ist Montag, 18. Dezember Es gilt das Datum des Poststempels. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und in der Ausgabe am in der Heusenstamm bekannt gegeben. Wir wünschen VIEL GLÜCK!! Sie finden unsereweihnachtsschneeflocken ausschließlich auf den Weihnachtsgewinnspielsonderseiten Zu gewinnen gibt es diesmal: 1. Preis: DELONGHI ESAM B Kaffeevollautomat schwarz 2. Preis: PHILIPS HD 9240/90 Airfryer XL Friteuse 2100 Watt Schwarz 3. Preis: GIGASET C430 ATrio Schnurloses Telefon NUR MUSTER! NICHT MITZÄHLEN! NUR MUSTER! NICHT MITZÄHLEN!

7 Brilli oder Brille? Carbon-Rollator Athlon inkl. Stockhalter und Rückengurt Gewicht 4,5 5 kg statt 398,- 358,- Weihnachtsgeschenke und Gutscheine finden Sie auch bei uns. TÜREN FENSTER SICHERHEITS- TECHNIK ROLLLÄDEN FALTSTORES Haustüren Ganzglastüren Holz Kunststoff Aluminium für Haus und Wohnung elektrisch manuell Die Alternative zur Gardine INSEKTENSCHUTZ/GLASDESIGN GLASREPARATUREN SPIEGEL UND INDIV. GLASZUSCHNITTE DIETZ Glasbau GmbH Luisenstr. 56 Neu-Isenburg Telefon: / info@dietz-glasbau.de Stress lass nach Gelassen durch die Vorweihnachtszeit Mit der Vorweihnachtszeit ist es so eine Sache: Zum einen möchte man die Wochen vor dem Fest genießen, indem man zum Adventskaffee lädt oder mit Familie oder Freunden über den Weihnachtsmarkt bummelt. Andererseits fühlen sich viele in dieser Zeit besonders gestresst -gibt es doch so viel zu tun: Die Geschenke für die Kinder, den Partner und die Verwandtschaft wollen gekauft werden, kleine Aufmerksamkeiten für die Nachbarn dürfen ebenfalls nicht fehlen. Es gilt, das Festtagsmenü zu planen, und ganz nebenbei stehen noch Weihnachtsfeiern im Büro, im Sportverein oder in der Kita auf dem Programm. Kein Wunder, dass manchem vor der angeblich besinnlichen Adventszeit graut! Doch das muss nicht sein. Grundsätzlich sollte man in der Familie Absprachen treffen, wer was wann erledigt. So sind die Aufgaben verteilt und lasten nicht auf einem Einzelnen. Einer der größeren Stressfaktoren sind die Geschenke. Idealerweise hat man sich schon das ganze Jahre oder zumindest in den Monaten vor Weihnachten Notizen gemacht, schließlich äußern viele Menschen ganz nebenbei Wünsche. Wenn man diese notiert hat, kann man die Liste nach und nach abarbeiten. Was Weihnachtsfeiern angeht, sollte man ehrlich zu sich selbst sein und sich eingestehen, dass man vielleicht nicht auf jeder Party dabei sein kann und das auch kein Beinbruch ist. Wer sich vor einer Feierlichkeit nicht drücken kann etwa, weil man als neu beförderter Abteilungsleiter quasi in der Pflicht ist muss ja nicht gleich die ganze Nacht durchfeiern: Nach ein oder zwei Stunden kann man sich ohne Probleme verdrücken. Wer sich selbst nicht zu kurz kommen lässt und sich im Alltag kleine Pausen gönnt, hat trotz aller Hektik eine besinnliche Adventszeit. Foto: Alliance/Fotolia Tolle Geschenke für Kinder Man sollte meinen, Geschenke für Kinder zu finden, sei kein großes Problem, denn schließlich sind die Kaufhäuser voll von Spielzeug, Kinderspielen, Puppen CDs und vielen anderen Dingen, die Kinderherzen höher schlagen lassen. Abgesehen davon, reichen die lieben Kleinen in der Regel schon Wochen vor dem Fest einen Wunschzettel ein, auf dem genauestens beschrieben steht, was sie sich zu Weihnachten wünschen. Aber: nicht alles, was man jetzt in den Spielwarenabteilungen findet, ist pädagogisch besonders wertvoll und so mancher Erwachsene wird sich schwer damit tun, Kindern Computerspiele oder Puppen aus Plastik und dergleichen unter den Baum zu legen. Doch Experten wissen Rat: Grundsätzlich weisen sie darauf hin, dass Eltern mit ihren Kindern noch vor dem Fest darüber sprechen sollten, warum und wieso ein Wunsch nicht erfüllt werden wird. Wenn der Wunsch zu teuer ist oder aus einem anderen Grund ganz und gar nicht sinnvoll -zum Beispiel, weil das Kind dafür noch zu klein ist. Gemeinsam mit dem Kind kann man nach einer Alternative suchen, damit eine allzu große Enttäuschung am Festabend vermieden werden. Die meisten Kinder haben große Freude an Geschenken, die zum Entdecken und Ausprobieren einladen und so die Experimentierfreude und Kreativität fördern. Das kann für Kindergartenkinder eine Knetmaschine mit entsprechender Knetmasse sein, für ältere Schulkinder eine Blumenpresse, ein Anfängerset mit allem Zubehör für eine Handarbeit oder ein Zauberkasten. Alternativ dazu kann man Gutscheine für Erlebnisse verschenken, beispielsweise einen fachmännisch begleiteten Reitausflug, den sich der kleine Pferdenarr schon so lange wünscht, oder ein Ausflug ins Spaßbad. Ein Haustier ist nicht einfach ein weiterer Punkt auf dem Wunschzettel. Über die Anschaffung eines Hundes oder einer Katze muss mit der ganzen Familie gut nachgedacht werden. Ein Tier kann man nicht einfach in der Spielzeugkiste verschwinden lassen, wenn es für das Kind den Reiz verloren hat. Deshalb sollten Eltern auf keinen Fall diesen Wunsch an Weihnachten erfüllen. Adventsausstellung Samstag, von 10-18Uhr Erleben Sie anspruchsvolles Kunsthandwerk in angenehmer Atmosphäre! -Erzgebirgische Holzkunst -Betonskulpturen aller Art Hochstraße Dietzenbach Weihnachtliche Telefon Fax 06074/28998 Deko aus Beton Weihnachtsrabatt Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie 20% Rabatt auf alle Service- Leistungen! GUTSCHEINE ALS GESCHENKIDEEZU WEIHNACHTEN!» Echthaarverlängerung und -verdichtung» Heisse Schere» Wimpern und Augenbrauen färben» Make-up» Brautfrisuren» Amoniakfreie Haarfarbe» Produkte von MOROCCANOIL Gleich Termin vereinbaren: Schönbornstraße 1, Heusenstamm Angebot gültig bis % Rabatt Kantstraße Heusenstamm Tel / Fax 06104/ sh-heusenstamm@freenet.de Aktionspreis gültig, solange Vorrat reicht! Wir freuen uns auf Ihren Besuch Toms Whisky &Spirits Ihr Fachgeschäft für edle Spirituosen in Heusenstamm Geschenkideen zu Weihnachten Edle Whiskys, Gin, Rum & weitere Spirits Whisky Tastings Kubanische Zigarren Gutscheine sind ebenfalls erhältlich Leibnizstr Heusenstamm Tel. +49 (0) Mobil: +49 (0) Fax: +49 (0) info@tomswhisky.de Bekleidung Abendmoden Hemden Leder, Pelz Heimtextilien Teppiche Änderungsschneiderei Werner-von-Siemens-Str. 7 Beethovenstr Heusenstamm Obertshausen Tel.: 06104/ Tel.: 06104/

8 Advent, Advent, ein Lichtlein brennt Adventskränze selbst gestalten Wenn der erste Adventssonntag ansteht, darf er hierzulande in keinem Haushalt fehlen: Der Adventskranz. Die Tradition reicht bis ins 19. Jahrhundert zurück und erfreut auch heute noch Groß und Klein gleichermaßen, schließlich handelt es sich dabei um eine Art Countdown zum Weihnachtsfest. Entsprechend kann man die mitunter aufwändig geschmückten Kränze ab Anfang November im Blumenhandel, Kaufhäusern, auf Märkten und Adventsbasaren erwerben. Wer mag, kann aber auch seine eigene Kreativität einbringen und einen Adventskranz ganz nach den eigenen Vorstellungen fertigen das ist in der Regel weitaus weniger schwierig, als es zunächst scheinen mag. Im Gartenfachgeschäft, beim Floristen oder TOTAL-RÄUMUNGSVERKAUF FITNESS RUNNING TENNIS FUSSBALL HANDBALL BADEMODE AUFALLES MINDESTENS 50% AUF RESTLOS ALLES! 20% 30% SPORTBEKLEIDUNG SPORTSWEAR EQUIPMENT SPORTSCHUHE ALLES MUSS RAUS UND BIS ZU ABPFIFF! WIR SCHLIESSEN Hintergasse7 RODGAU-JÜGESHEIM SONDER-ÖFFNUNGSZEITEN: Mo-Fr 9-19 Uhr Sa 9-16 Uhr DENKEN SIE DARAN, NOCH VORHANDENE GESCHENK-GUTSCHEINE EINZULÖSEN! im Bastelladen kann man Kranzrohlinge aus Stroh kaufen, auf denen man das Tannengrün mit Draht befestigt. Danach werden die Untersetzer für die Kerzen, die man ebenfalls im Bastelfachgeschäft oder in fast jedem Kaufhaus bekommt, in das Tannengrün gesteckt und die Kerzen aufgesetzt. Die Kerzen sollten gerade stehen, damit das Wachs nicht ausläuft. IZu guter Letzt kann man der Fantasie freien Lauf lassen und Deko-Elemente ganz nach dem eigenen Geschmack anbringen: Manch einer gibt sich mit ein paar kleinen Christbaumkugeln und rotem Geschenkband, das um den Kranz gewickelt wird, zufrieden, andere schmücken den Kranz mit Zimtstangen, getrockneten Orangenscheiben und Engelshaar oder helfen mit Glitzerelementen nach der Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt! Inspiration findet man im Internet oder in weihnachtlichen Bastelbüchern, und das Personal im Fachhandel kann sicherlich den ein oder anderen Tipp geben! Bei allem Eifer darf keineswegs die Sicherheit zu kurz kommen. Weder Tannengrün noch Deko sollte der Kerzenflamme niemals zu nahe kommen können. lps Bad Heusenstamm entspannt. Beispiel: Einfach treiben lassen. In Wasser, Dampf oder Hitze. Mit einem Elektrofahrrad Mit einem Freude schenken, oder als Freude schenken, oder als GUTSCHEIN! Oder mal ganz anders: HOL-BRING-SERVICE HOL-BRING-SERVICE 1. INSPEKTION 1. INSPEKTION KOSTENLOS!! 1. INSPEKTION KOSTENLOS!! KOSTENLOS!! INZAHLUNGNAHME INZAHLUNGNAHME INZAHLUNGNAHME Bosch Herrenräder 400Wh Akku, 8G Nex Neu: 2.599,- Ab 1.999,- BESV CF1, 320Wh Kettenschaltung Neu 2.399,- Angebot: 1.399,- Verschenken Sie Entspannung JETZT ZUGREIFEN: Fast alle 2017er Modelle 20% reduziert! GROSSE AUSWAHL! Miet-E-Bikes ab 1.399,00* Gute Gebrauchte ab 999,00* *ALLE MIT 1JAHR GEWÄHRLEISTUNG ENGEL ELEKTROMOBILE GmbH Gleisstraße 3 Tel.06103/ Dreieich-Dreieichenh. unterhalb REWE Frage: Wichtig: WieZählen viele Weihnachtsmänner Sie alle Schneeflocken zählen Siein den Ausgabenvom vom und November und Dezember? Gesamtzahl eintragen und GEWINNEN! Die Anzahl der Weihnachtsmänner finden Sie auf den Weihnachts-Sonderseiten Die Anzahl SCHNEEFLOCKEN der RodgauPost finden Sie / nur auf denrödermark. Weihnachtsgewinnspiel-Sonderseiten der Heusenstamm Name /Vorname PLZ /Ort /Straße /Hausnummer Alter Telefon Abonnent der Offenbach-Post ja nein... Gesamtanzahl MEDIENGRUPPE OFFENBACH-POST HEUSENSTAMM RodgauPost RÖDERMARK Einsendeschluss istammittwoch, Montag, 18. dendezember , (Adresse um sieheuhr unten). (Adresse siehe unten). An der Ziehung nehmennur nur komplettausgefüllte Kartenmit mitrichtiger Lösungszahl teil. teil. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co. KG sind von dem Gewinnspiel ausgeschlossen. Offenbach RodgauPost - Post, Ludwigstraße Rödermark Ludwigstraße 4-6, Rodgau-Jügesheim

9 Nr. 47, 22. November Adolf-Reichwein-Schule öffnet ihre Türen Robotermodelle bauen und Instrumente testen 5-MAL IN IHRER NäHE Heusenstamm (red) Die Adolf-Reichwein-Schule, die in der Leibnizstraße 61 in Heusenstamm ihr Domizil hat, öffnet am kommenden Mittwoch, 29. November, von 15 bis 19 Uhr ihre Türen zum Schnuppern für Eltern, Freunde und Verwandte ihrer Schülerinnen und Schüler. Grundschüler der vierten Klassen und ihre Eltern sind eingeladen, sich von der Qualität der Schule zu überzeugen. Die Schüler der Adolf- Reichwein-Schule und deren Lehrkräfte haben sich den Angaben zufolge wie- der viel für die Besucher einfallen lassen. Sie laden beispielsweise zum Fachunterricht in nahezu allen Klassen ein. Die Intensivklassen für Migrantenkinder zeigen Deutschunterricht unter dem Motto Sprache, Rhythmus, Melodie und Musik. Es gibt einen Französisch- Schnupperunterricht, Informatik-Unterricht zum Mitmachen in der Jahrgangsstufe sieben, den Bau von Robotermodellen aus Fischertechnik im Fach Arbeitslehre und andere Mitmach-Experimente in den Naturwissenschaften. Der Bereich Mathematik beschäftigt sich im Geometrieunterricht mit Körpern aus Papier. Die Stadtkapelle Heusenstamm, Kooperationspartner der Adolf-Reichwein- Schule, bietet im Musikraum die Möglichkeit verschiedene Instrumente auszuprobieren. Außerdem stellen sich die Schülervertretung, der Schulelternbeirat, der Förderverein, die Berufswegebegleitung, die Schulseelsorge und die Schulsozialarbeit vor. Mitglieder der Schulleitung stehen im Hörsaal Rede und Antwort zu Fragen der Schullaufbahn, den möglichen Abschlüssen bis hin zum Abitur und insbesondere den Vorteilen der Förderstufe in den Klassen 5und 6sowie zum Ganztagsangebot. Belegte Brötchen, selbstgebackener Kuchen, Snacks und Getränke laden zum Verweilen ein. Außerdem wird an diesem Tag um 16 Uhr im Musikraum der Diplom-Ingenieur.Hugo Wiemer vom Lions Club anwesend sein. Der Lions Club hat der Schule mehrere Musikinstrumente gespendet, welche bei dieser Gelegenheit offiziell der Schule übergeben werden sollen. BüHNE FREI! GROSSE ADVENTSAUSSTELLUNG FRISCH ERöFFNET. Entdecke Neues: Jetzt festliche Adventsgestecke und -kränze! Alle frisch von unseren Floristen individuell gefertigt. Viele verschiedene Modelle und Farben. Beeindruckende Auswahl an Adventsdeko und stimmungsvolle Accessoires: Weihnachtskugeln, Baumschmuck und weihnachtliche Pflanzen in bester Löwer-Qualität. Komm vorbei und stimme dich auf die besinnliche Zeit ein. SONNTAG 26.NOVEMBER GEöFFNET! BASTELN FüR KIDS, GLüHWEIN, -PUNSCH UND LECKEREIEN SELIGENSTADT»A3Abfahrt Seligenstadt Martin Löwer Dudenhöfer Straße 60 Tel / Mo. Sa. 09:00 18:30 Sonntag, 26.November, Uhr Weitere LöWER-Gärtnereien: Roßdorf Mömlingen Goldbach/AB-Ost HANAU» Gewerbegebiet HU-Nord Martin und Gustav Löwer GbR Oderstraße 1 Tel / Mo. Sa. 09:00 19:00 Sonntag, 26.November, Uhr Musik der Grünen Insel: Die Ergebnisse eines Workshops Irish Folk für Schülerinnen und Schüler der Musikschule Heusenstamm unter Anleitung des Dozenten Patrick Steinbach wurden Eltern und Freunden der Musikschule noch am gleichen Nachmittag vorgestellt. Erstaunlich, was Dozent Patrick Steinbach und seine Musikerkollegen Angelika Kottmann und Boris Kottmann (Violine), Andrea Kniedel (Gitarre) sowie Wolfgang Löll (Klavier) den Kindern in wenigen Stunden vermitteln konnten. Gemeinsam spielten sie die zeitlos schöne Musik der Grünen Insel im voll besetzten Saal und wurden mit langem Applaus belohnt. Text/Foto: Holecek Stadtkapelle veranstalt wieder Ratespiel Wer wird Quizkönig? diesem Abend jeder in Gruppen von jeweils bis zu vier Personen in mehreren Fragerunden zum Heusenstammer Quizkönig - Dezember 2017 krönen lassen. Dem Sieger- Team winkt auch an diesem Abend eine kleine Belohnung. Teamgeist und ein gutes Erinnerungsvermögen sind durchaus von Vorteil, wenn es wie immer darum geht, sowohl Fragen aus diversen Wis- Heusenstamm (red) die Stadtkapelle Heusenstamm veranstaltet am Mittwoch, 29. November, ab 20. Uhr, zum viertenund letzten Mal in diesem Jahr ihre öffentliche Ratespielreihe Quizzikowski in der Alten Scheune in der Frankfurter Straße 35 in Heusenstamm. Im fröhlichen geistigen Kräftemessen der hellsten Köpfe in und um Heusenstamm, kann sich auch an sensgebieten korrekt zu beantworten. Wen das vorweihnachtliche Team- Raten reizt, der kann sich täglich (außer sonntags) ab 17 Uhr telefonisch unter 06104/62852 oder auch persönlich in der Gaststätte anmelden. Die Teilnahmegebühr beträgt vier Euro pro Person. Mehr Infos dazu sowie die Spielregeln gibt es unter RABATTE PROZENTE STYLES SICHERE DIR VOM TOLLE SPECIAL DEALS P 1. Std. 0,30 Mo. Sa. bis 20 Uhr

10 10 Nr. 47, 22. November 2017 Bauhof informiert potenzielle Spender Verwaltung sucht Weihnachtsbäume für öffentliche Plätze Jahresausflug des TanzsportZentrums Heusenstamm Die Tanzschuhe gegen Wanderstiefel getauscht Heusenstamm (red) Mit großen Schritten nähert sich die Adventszeit. Wie in jedem Jahr möchte die Stadtverwaltung die öffentlichen Plätze im Stadtgebiet in (vor)weihnachtliche Stimmung tauchen. In den vergangenen Jahren kam es nach Angaben der Stadtverwaltung immer wieder vor, dass Heusenstammer Grundstückseigentümer der Stadt zu diesem Zweck Bäume, die sowieso gefällt werden sollten, als Weihnachtsbäume spendeten. Allerdings sei nicht jeder Baum für die Bestückung der öffentlichen Plätze geeignet. Die Pflanzen müssten einen schönen Wuchs sowie eine Höhe zwischen sechs und zwölf Metern haben, und der Standort im heimischen Garten beziehungsweise dem Grundstück müsse entweder an der Grundstücksgrenze liegen oder mit einem Bagger zu erreichen sein (gute Befahrbarkeit). Ein Herausholen von Weihnachtsbäumen mittels Autokran sei leider nicht möglich. Wer einen Weihnachtsbaum auf diese Art und Weise spenden möchte, wird gebeten, sich schnellstmöglich an das Büro des städtischen Bauhofs unter oder per an zu wenden Kinder können Geschenke basteln Weihnachtswerkstatt im Jugendzentrum Heusenstamm (red) In ihre Weihnachtswerkstatt lädt Heusenstamms Kinder- und Jugendförderung für Samstag, 9. Dezember, 11 bis 16 Uhr, ein. Im Jugendzentrum in der Rembrücker Straße 3 in Heusenstamm basteln sechsbis zwölfjährige Jungen und Mädchen Geschenke. Die gemütliche Leseecke, Brettspiele, Tischkicker gibt es obendrauf. Die Teilnahme kostet für Kin- der aus Heusenstamm inklusive Bastelmaterialien, Snack und Getränken fünf Euro. Kinder von außerhalb zahlen sieben Euro. Verbindliche Anmeldungen sind im Jugendzentrum, auf heusenstamm.de und per Mail an jugend@heusenstamm.de zu haben. Anmeldeschluss ist am Freitag, 1. Dezember. Fragen zur Weihnachtswerkstatt: Erscheinung gegenüber waren. Noch einmal stoppte der Bus an einer Stelle, an der mancher achtlos vorüber gefahren wäre, der Beller Kirche vor Eckelsheim. Die Ursprünge und die Geschichte dieser Kirchenruine außer- Heusenstamm (red) Das TanzsportZentrum Heusenstamm bot seinen Mitgliedern auch in diesem Jahr die Möglichkeit, mit Wanderschuhen in den Reisebus zu steigen. Der Jahresausflug begann mit einer Stadtführung in Freinsheim. Die Reisegruppe konnte lernen, dass das völlig zerstörte Freinsheim als Barockstädtchen wieder aufgebaut wurde. In dieser lieblichen Kulisse werden heute zahlreiche Weinfeste gefeiert. Erfreulicherweise hatte die mächtige Stadtmauer allen Angriffen getrotzt und während eines heftigen Regengusses konnte man sich gut unterstellen. Für den Rest des Tages hatten die Ausflügler angenehmes Reisewetter. Die Mittagsrast fand in einem für den Pfälzer Wald typischen bewirtschafteten Forsthaus statt. Natürlich stand auch Saumagen auf der Speisekarte. Anschließend traf jeder die Wahl, an Ort und Stelle auf der Sonnenterrasse zu bleiben oder zum Bismarckturm zu wandern. Wer die Stufen erklommen hatte, konnte dort die Rundsicht genießen. Jetzt suchte der Busfahrer, der schon engste Durchfahrten und eine Umleitung gemeistert hatte, eine Wendemöglichkeit im Gelände, und der Bus hielt Das TanzsportZentrum Heusenstamm bot seinen Mitgliedern auch in diesem Jahr die Möglichkeit, mit Wanderschuhen in den Reisebus zu steigen. Der Jahresausflug begann mit einer Stadtführung in Freinsheim. Foto: p gegenüber einer geologischen Besonderheit, den Blitzröhren. Durch Einsickerungen in den Sandstein waren eisenhaltige härtere Röhrenstrukturen entstanden, wie sie nur hier beobachtet werden können. Schon der Name Blitzröhren zeigt, wie ratlos selbst Fachleute dieser Leider teilte am Ende des Tages der bewährte und geliebte Reiseleiter mit, dass er sich nach mehr als dreißig Ausflügen dieser Art aus seiner Tätigkeit zurückziehen wird, was großes Verständnis aber auch Wehmut auslöste. Diesmal verriet er noch seine Tricks: Erst wählt man eine Region, in der man noch nicht war. Dann kauft man eine Wanderkarte und schaut mit einem Lineal, welche Ziele jeweils in erreichbarer Entfernung liegen. Es gilt herauszufinden, welche Besonderheiten zu erreihalb der Ortschaft sind rätselhaft. Die Atmosphäre innerhalb der Ruine nahm die Besucher auf seltsame Art gefangen. Eine märchenhaft schöne Braut mit einer kleinen Gesellschaft hatte vorher den Ort für ihr Foto-Shooting genutzt. Während die einen den Fußweg nach Eckelsheim antraten, blieben die anderen im Bus. Das ausgesuchte Abendessen einer ambitionierten Küche und verschiedenste Weine wurden in einer umgebauten Hofreite serviert, wo ein separater Raum zur Verfügung stand. Küchen-Lieferung undmontage chen sind, die aber keine überlaufenen Touristenziele sein sollten, und natürlich muss eine Wanderung dabei sein. So kann man von Heusenstamm aus in alle Himmelsrichtungen Tagesfahrten unternehmen und irgendwann kann man von sich behaupten, alles schon einmal probiert zu haben. Anfang nächsten Jahres steht die Planung für den Ausflug 2018 an. Die Herausforderung ist groß, könnte aber von einem engagierten Team in Angriff genommen werden. 1 Jahr Offenbach.de Jetzt Schnäppchen sichern: Sonderaktion in Offenbach nur vom 23. bis %1) 0ZINS für 48 Monate RABATT-COUPON 01 50%2) Küchen-Rabatt 20%4) Unsere Öffnungszeiten Mo-Sa: 10-20Uhr Ausschneiden, Mitbringen, Sparen! 4) Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons im Aktionszeitraum vom 23. bis im ROLLER-Markt Offenbach. Ausgenommen sind frei geplante Küchen, Gibt s doch gar nicht-artikel, Werbeartikel der laufenden Woche und bereits reduzierte Ware sowie ROLLER Geschenk-Karten. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. 1) Laufzeit 6-48 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszins auf alle Möbel. Schon ab 100. h 2) Auf alle freigeplanten 3) Beim Kauf einer Küche ab i vom 23. bis Zuzüglich Elektro- und Wasseranschlüsse Kauf. Mindestrate 9. h. Vermittlung erfolgt nur in unseren Filialen ausschließlich für den Kreditgeber Consors Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, München, Aktionen nur gültig im Aktionszeitraum vom 23. bis Küchen. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. plus Material. Gilt für alle neu abgeschlossenen Kaufverträge vom 23. bis , innerhalb Deutschland und den Niederlanden. Für alle freigeplanten Küchen. Ausgenommen sind sofort verfügbare Mitnahme-Küchen. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. ROLLER GmbH & Co. KG Willy-Brandt-Allee 72, D Gelsenkirchen-Buer, nur auf alle MÖBEL! ROLLER Offenbach Strahlenberger Str Offenbach 3) 02/ Die Feuerwehren Heusenstamm und Rembrücken absolviertenunlängst eine gemeinsame Übung bei der Firma Braas an der Rembrücker Straße. Foto: Feuerwehr/p Gemeinsame Übung der Feuerwehren Auf der Suche nach zwei vermissten Personen Heusenstamm (red) F 3 - Lagerhalle im Vollbrand lautete unlängst eine Einsatzmeldung der Feuerwehren der Stadt Heusenstamm. Die Feuerwehren Heusenstamm und Rembrücken absolvierten eine gemeinsame Übung bei der Firma Braas an der Rembrücker Straße. Angerückt mit sieben Fahrzeugen und 40 Einsatzkräften galt es zwei vermisste Personen im Gebäude zu suchen. Gleichzeitig musste die Wasserversorgung rund um das Gebäude aufgebaut werden. Mit vier C Rohren und zwei B Rohren wurde das angenom- mene Feuer von außen, unteranderem über die Drehleiter, und innen bekämpft. Ziel der Übung war auch das Wassernetz auf dem Firmengelände an die Grenzen zu bringen. Nach rund zwei Stunden meldete Einsatzleiter Marco Schmidtke Feuer aus.

11 Geht s ums Auto, geh zu brass. Gießen Dietzenbach Rodgau Darmstadt Warten können Sie woanders. Golf Comfortline 1.6 TDI BMT, 85 kw (115 PS), DSG, TZ Touran Comfortline 1.2 TSI, 81 kw (110 PS), 6-Gang, TZ Golf Comfortline 1.6 TDI BMT, 85 kw (115 PS), DSG, TZ Golf GTD 2.0 TDI, 135 kw (184 PS), DSG, TZ Kraftstoffverbrauch, l/100km: innerorts 4,1/ außerorts 3,8/kombiniert 3,9/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert102. Kraftstoffverbrauch, l/100km: innerorts 6,9/ außerorts 4,7/kombiniert 5,5/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert128. Kraftstoffverbrauch, l/100km: innerorts 4,1/ außerorts 3,8/kombiniert 3,9/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 102. Kraftstoffverbrauch, l/100km: innerorts 5,1/ außerorts 4,2/kombiniert 4,5/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 118. Ausstattung: Deep Black Perleffekt, Business Premium -Paket, Navigationsfunktion DiscoverMedia,Rückfahrkamera, SOUND -Paket, Telefonschnittstelle Comfort,App-Connect und Volkswagen Media Control u. v. m. Ausstattung: Deep Black Perleffekt, App-Connect, Car-Net, Dachreling silber eloxiert, Navigationsfunktion Discover Media,Netztrennwand, Radio Composition Media,Scheiben abgedunkelt u. v. m. Ausstattung: Kurkumagelb Metallic, Business Premium -Paket, Komfortsitze, LED-Tagfahrlicht, Navigationsfunktion Discover Media,Rückfahrkamera, SOUND -Paket, App-Connect und Volkswagen Media Control u. v. m. Ausstattung: Oryxweiß Perlmutteffekt, Business Premium -Paket, Navigationsfunktion Discover Pro,Panorama-Ausstell-/Schiebedach, Proaktives Insassenschutzsystem, Rückfahrkamera, Sport &Style -Paket, App-Connect und Volkswagen Media Control u. v. m. Hauspreis: , inkl. Überführungs-und zzgl.zulassungskosten Hauspreis: , inkl. Überführungs-und zzgl.zulassungskosten Hauspreis:25.800, inkl. Überführungs-und zzgl.zulassungskosten Hauspreis: , inkl. Überführungs-und zzgl.zulassungskosten Golf Sportsvan Comfortline 1.4 TSI, 110 kw (150 PS), DSG, TZ Golf Sportsvan Comfortline 1.4 TSI, 110kW(150 PS), DSG, TZ Golf Sportsvan Comfortline 1.2 TSI, 81 kw (110 PS), 6-Gang, TZ Golf Variant Highline 1.4 TSI, 110 kw (150 PS), DSG, TZ Kraftstoffverbrauch, l/100km: innerorts 6,4/ außerorts 4,6/kombiniert 5,3/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 123. Kraftstoffverbrauch, l/100km: innerorts 6,2/ außerorts 4,6/kombiniert 5,2/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 120. Kraftstoffverbrauch, l/100km: innerorts 6,4/ außerorts 4,5/kombiniert 5,2/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 121. Kraftstoffverbrauch, l/100km: innerorts 6,3/ außerorts 4,5/kombiniert 5,1/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert119. Ausstattung: Carbon Steel Grey Metallic, Business -Paket, Licht-und-Sicht-Paket, Multifunktionsanzeige Premium, Navigationsfunktion DiscoverMedia, Radio Composition Media u. v. m. Ausstattung: Indiumgrau Metallic, App-Connect, Dachreling silber eloxiert, Navigationsfunktion Discover Media, Radio Composition Media,Soundsystem DYNAUDIO Excite u. v. m. Ausstattung: Deep Black Perleffekt, Business -Paket, Licht-und-Sicht-Paket, Multifunktionsanzeige Premium,Radio Composition Media,Telefonschnittstelle Comfort u. v. m. Ausstattung: Deep Black Perleffekt, R-Line, ActiveLighting System,AHK anklappbar, App-Connect, Business Premium -Paket, Navigationsfunktion Discover Media,Proaktives Insassenschutzsystem, Rückfahrkamera u. v. m. Hauspreis: , inkl. Überführungs-und zzgl.zulassungskosten Hauspreis: , inkl. Überführungs-und zzgl.zulassungskosten Hauspreis: , inkl. Überführungs-und zzgl.zulassungskosten Hauspreis: , inkl. Überführungs-und zzgl.zulassungskosten Golf Variant Comfortline 1.6 TDI BMT, 85 kw (115 PS), DSG, TZ Kraftstoffverbrauch, l/100km: innerorts 4,2/ außerorts 3,8/kombiniert 4,0/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 103. Ausstattung: White Silver Metallic, App-Connect, Business Premium -Paket, Navigationsfunktion DiscoverMedia, Proaktives Insassenschutzsystem, Rückfahrkamera, SOUND -Paket, Telefonschnittstelle Comfort u.v.m. Tiguan Highline 1.4 TSI 4MO- TION, 110 kw (150 PS), DSG, TZ Kraftstoffverbrauch, l/100km: innerorts 8,1/ außerorts 6,1/kombiniert 6,9/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 155. Ausstattung: Atlantic Blue Metallic, Active Lightning System,Car-Net, Gepäckraumklappe elektrisch, Navigationsfunktion Discover Media,Radio Composition Media,Rückfahrkamera, Spurwechsel-, Spurhalteassistent u. v. m. Tageszulassungen sofort verfügbar. Hauspreis: , inkl. Überführungs-und zzgl.zulassungskosten Hauspreis: , inkl. Überführungs-und zzgl.zulassungskosten Solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Autohaus Brass Vertriebs GmbH&Co.KG Paul-Ehrlich-Str. 9, Dietzenbach, Tel /801-0 Gutenbergstraße 11, Rodgau,Tel /290-0 Kasinostraße 62, Darmstadt, Tel /

12 12 Nr. 47, 22. November 2017 Der Klick zum Glück Diese Woche auf Mit Laternen zum Lagerfeuer zogen in der vergangenen Woche 80 Kinder der katholischen Kita Arche Noah. Erzieher, Eltern und ein Septett der Stadtkapelle begleiteten die Mädchen und Jungen von der Berliner Straße zum Einkaufszentrum Alte Linde. Mit der Tradition erinnerten sie an den heiligen Martin von Tours. Als Offizier teilte er im 4. Jahrhundert vor den Toren von Amiens seinen Dienstmantel mit einem frierenden Bettler, hatten die Kleinen gelernt. Martin entschied sich, fortan nicht mehr dem Kaiser in Rom, sondern Gott zu dienen. Die Menschen im französischen Tours wählten ihn später zu ihrem Bischof. In Heusenstamm versammelten sich die Teilnehmer an dem Zug um ein wärmendes Feuer, das ein Vater und Feuerwehrmann entfacht hatte. Dazu stimmte Leiterin Ute Winter-Müller die bekannten Martin-Lieder an. Die Geschäftsleute hatten zusammengelegt und ließen Brezel an die kleinen Laternenträger verteilen. Für die Großen gab s Glühwein zu erwerben, der Erlös dient der Erneuerung der zweiten Ebene im Kindergarten und der Fortführung des Bewegungsprojekts Rettet den Purzelbaum, informierte die Leiterin. Ein großes Hallo löste die Besatzung eines Feuerwehrwagens aus, der mit Blaulicht auf den Platz fuhr. Die Kinder durften helfen, mit einem Sprühstrahl die Flammen in der Stahlwanne zu löschen. TextFoto: m Die Elektro-Pioniere von Yello gehen wieder auf Tour! Dieter Meier und Boris Blank kommen am 29. November auch ab 20 Uhr in die Festhalle Frankfurt. Begleitet von Musikern und Sängerinnen werden Yello ihre Live-Show, die sich aus den Songs ihres neuen Studioalbums Toy sowie einer Reihe ihrer größten Hits zusammensetzt, präsentieren. Zu Songs wie The Race, Do It, Oh Yeah und Bostich wird die musikalische Reise durch vier Jahrzehnte Bandgeschichte um weitere signifikante Songs erweitert werden. Mit ihren Klangwelten haben Yello die Elektro-Musik entscheidend beeinflusst. Zahlreiche ihrer Videos wurden in den vergangenen Jahren weltweit von Museen, unter anderem dem Museum of Modern Art in New York, in ihre Sammlungen aufgenommen. Karten für die Show in Frankfurt gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter und online auf Die verlost zweimal zwei Karten für die Show plus je ein Tourplakat. Wer gewinnen will, füllt das Formular unter aus. Einsendeschluss ist Sonntag, 26. November, 20 Uhr. Foto: Foto: Michael Wifling/p BlackWeek 2017 Mega-Sonderschnäppchen -nur bis zum ! -43% statt 27,95 15,90 /m 2-38% statt 89, ,90 /m 2 Vinylboden Cosmos Grey Fliesenoptik, Klicksystem, Nutzungsklasse 33, Maße: 4 x 308 x 600 mm Stockholm Eiche Schlossdiele (1-Stab), Klicksystem, gebürstet, weiß geölt, gefast, Maße: 15 x 260 x mm -40% stattt 167, 99, /Stk. -20% statt 499, 399, /Stk. Größte Auswahl Deutschlands! Türblatt Weißlack Rundkante Röhrenspan, 2-tlg. Bänder, BB-Schloss, DIN L / R, Maße: 198,5 x 86 / 73,5 / 61 cm (ohne Drücker) Stiltüren-Paket exklusiver Weißlack mit Kasetten, Karnieskante, inkl. Zarge Weißlack mit Rundkante, versch. Standardmaße (ohne Drücker) Obertshausen Albrecht-Dürer-Str. 25 Tel / Weiterstadt Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) Tel / Böden } Türen } Wohnen im Garten } Terrassen } Größte Auswahl Deutschlands } Profi-Beratung

13 Nr. 47, 22. November Jahresfahrt des Fördervereins Balthasar Neumann in Deutschlands größtem Dreifaltigkeitswallfahrtsort Heusenstammer zu Besuch in Gößweinstein Heusenstamm (red) Jahr für Jahr fragen sich die Mitglieder des Fördervereins Balthasar Neumann Heusenstamm Gib es noch Bauten von Balthasar Neumann, die wir nicht gesehen haben? Und Jahr für Jahr überrascht Herbert Margraf, der Ehrenvorsitzende des Vereins, weil er immer wieder Bauten präsentiert an denen Balthasar Neumann gewirkt und sich verwirklicht hat. Der Bus war voll besetzt als die Freunde Balthasar Neumanns in Heusenstamm losfuhren. Je näher sie ihrem Ziel kamen, desto besser wurde das Wetter. Der Nebel lichtete sich und die milde Herbstsonne kam hervor. In diesem Jahr fuhren die Teilnehmer nicht nur auf den Spuren von Balthasar Neumann, sondern sie konnten sich auch als Wallfahrer fühlen. Ihr Ziel war der größte Dreifaltigkeitswallfahrtsort Deutschlands, Gößweinstein. Die von Balthasar Neumann erbaute Kirche, eine Basilika minor, hatte natürlich Vorgängerbauten, die bis auf das Jahr 1071 zurückgehen. Sie wurden, ob der großen Zahl der Wallfahrer, immer wieder zu klein. Um In diesem Jahr fuhren die Teilnehmer nicht nur auf den Spuren von Balthasar Neumann, sondern sie konnten sich auch als Wallfahrer fühlen. Ihr Ziel war der größte Dreifaltigkeitswallfahrtsort Deutschlands. Die von Balthasar Neumann erbaute Kirche, eine Basilika minor, hatte natürlich Vorgängerbauten, die bis auf das Jahr 1071 zurückgehen. Foto: p 1715 schrieb der damalige Ortspfarrer Dippolds einen Brief an den baufreudigen Bamberger Bischof Lothar Franz von Schönborn und bat, dass dieser zu seinen weltlichen Prachtbauten auch einen herrlichen Tempel zu Ehren der heiligen Dreifaltig- keit bauen möge. Aber erst nach seinem Tod 1729 beauftragte sein Nachfolger und Neffe Friedrich Karl von Schönborn Balthasar Neumann mit dem Bau einer neuen Wallfahrtskirche wurde die Kirche eingeweiht, genau in dem Jahr, in dem mit dem Bau der Kirche St. Cäcilia in Heusenstamm begonnen wurde. Nach der Führung in der prächtigen Wallfahrtskirche hatten die Teilnehmer bei herrlichem Wetter noch genügend Zeit, das Wallfahrtsmuseum zu besuchen oder auf die 100 Meter über Gößweinstein auf einem Jurafelsen liegende Burg zu wandern oder auf dem Balthasar- Neumann-Weg oder dem Sagenweg zu spazieren und interessante Blicke auf die Stadt Gößweinstein zu werfen. Auf der Rückfahrt wurde das nahe Pinzberg besucht. Dort steht im Ortskern die Pfarrkirche St. Nikolaus, die im Spätmittelalter als Wehrburg angelegt worden ist wurde diese Kirchenburg unter Beratung von Balthasar Neumann umgebaut. Der dortige Pfarrer Gehret führte die Gruppe in seiner Kirchenburg und brachte ihr die überraschende Schönheit der Rokokoinnenausstattung nahe. Der Jahresausflug klang dann in Weibersbrunn bei einem gemütlichen Abendessen aus. Offenbacher Kreuz Carl-Ulrich-Straße Friedhofstraße Neu-Isenburg Frankfurt, Offenbach Neuhöfer Straße Dreieich FrankfurterStraße Offenbacher Straße Dreieich L3317 Darmstadt Hier kauft Dreieich ein. Nur fürsie im Dreieich Nordpark: Riesige Auswahl. GünstigeAngebote. KostenlosesParken. Eisenbahnstraße D r e i e i c h Nordpark: Robert-Bosch-Straße 15, Dreieich-Sprendlingen, über 20 Geschäfte, kostenlose Parkplätze.

14 14 Nr. 47, 22. November 2017 Infoabend am Adolf-Reichwein-Gymnasium Französisch erste Fremdsprache Heusenstamm (red) Das Adolf-Reichwein-Gymnasium lädt für den morgigen Donnerstag, 23. November, zum Informationsabend für Französisch als erste Fremdsprache ein. Die Veranstaltung beginnt um Uhr im C-Bau (Aula) der Schule in der Leibnizstraße in Heusenstamm. Die Veranstaltung richtet sich an Viertklässler und deren Eltern, denen das schuleigene Fremdsprachenkonzept vorgestellt werden soll. Um den Bedürfnissen der Schüler, die an der Grundschule bereits Englischunterricht hatten, gerecht zu werden, findet bei der Wahl von Französisch als erster Fremdsprache ein erweiterter Sprachenunterricht statt, im Zuge dessen parallel zu Französisch Englisch belegt wird, heißt es in einer Pressemitteilung des Gymnasiums. Dieses Konzept bietet somit die Möglichkeit zu einem frühen und umfassenden Fremdsprachenlernen. Auch die vielfältigen Angebote des Faches Französisch am ARG, das als erstes Fremdsprache eine lange Tradition an der Schule hat, sollen erläutert werden. Das Austauschangebot mit den ARG-Partnerschulen in Paris und Tou- louse und die Plongée scolaire, das mehrmonatige Eintauchen in den französischen Schulalltag in La Verpillière bei Lyon, seien in den vergangenen Jahren von vielen Schülern des ARG wahrgenommen worden. Es bestünden langjährige Kontakte zu französischen Institutionen und die Schüler freuten sich über die Teilnahme an Cinéfête und den Fremdsprachenwettbewerben. Französisch am ARG biete aber noch mehr, wie zum Beispiel die Verwendung eines zeitgemäßen Lehrwerks oder die Möglichkeit, zahlreiche aktuelle französische Kinder- und Jugendbücher in der Schulbibliothek auszuleihen. Das ARG bereite nunmehr im zwölften Jahr mit großem Erfolg Schüler auf den Erwerb des international einheitlichen und anerkannten französischen Sprachdiploms DELF vor. Ab dem zweiten Halbjahr dieses Schuljahres werde zudem eine Französisch- AG für Grundschüler am ARG angeboten, die den derzeitigen Schülerinnen und Schülern der vierten Klassen die Möglichkeit gebe, in Kontakt mit Französisch zu kommen und erste Sprachkenntnisse zu erwerben. Der Abend werde abgerundet durch eine kleine Darbietung in französischer Sprache von Schülerinnen und Schüler der sechsten Klasse. Die Fachschaft Französisch des ARG werde am Informationsabend interessierten Eltern und Kindern im Hinblick auf die bevorstehende Wahl der ersten Fremdsprache beratend zur Seite stehen. Viele Gründe, die für Französisch als erste Fremdsprache sprechen, würden zur Sprache kommen der wichtigste aber sei :Französisch am ARG mache einfach Spaß! Katjas Lesetipp Gespenst aus der Geschichte Glückslos-Nr.: 1122PH Buchung &Info: Tel oder in Ihrem Reisebüro Ostsee ab Kiel 4 mitaidabella St. Petersburg Tallinn 949,- p.p. Info- Veranstaltungen AIDA-Flotte am Do um 15.00&19.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro Kiel - Tallinn-St. Petersburg -Helsinki-Stockholm- Klaipeda -Kopenhagen -Kiel *Eine detaillierte Routenbeschreibung finden Sieauf unterwww.stewa.de Ischgl Kopenhagen Kat. Leistungen: Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl.begrüßungsfrühstück PREMI- UM 2/3x ÜN/Frühstücksbuffet im ***Hotel Zum Lamm intarrenz 2/3x 4-GangWahlmenü mit Salatbuffet im Hotel Nutzung des Freizeitbereichs mit Sauna und Dampfbad Unterbringung: ***Hotel Zum Lamm in Tarrenz,zentral in der Ortsmitte gelegen. Alle Gästezimmer sind mit Dusche/WC, TV undtelefon ausgestattet. Café-undTanzbar im Haus.Sauna und Dampfbad. Mo.-Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Bitte gebensie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr.an(siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. STEWA Touristik Reisezentrum Lindigstraße Kleinostheim Reisebüro Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen Kabinentyp Termin Tage ab DiegrößteBistrobus-FlotteDeutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark So So Ferien Bayern,Fronleichnam So So So So Ferien Hessen So So Ferien Hessen STEWA-Sonderpreis p.p. * bei Buchung bis Termin Termin Termin IV/1 2-Bett Innen 949,- 999,- 1029,- 1049,- IV/2 2-Bett Innen 999,- 1049,- 1079,- 1099,- MV 2-Bett Meerblick 1099,- 1149,- 1249,- 1299,- BV 2-Bett Balkon 1249,- 1299,- 1399,- 1499,- 3./4. Oberbett Erwachsene** 349,- 349,- 549,- 549,- 3./4.Oberbett Jugendliche J.** 299,- 299,- 399,- 399,- 3./4. Oberbett Kinder bis 15 J.** 149,- 149,- 299,- 299,- Zuschlag Einzelbelegung Innen** 580,- 600,- 650,- 650,- Zuschlag Einzelbelegung Meerblick** 650,- 680,- 750,- 800,- Zuschlag Einzelbelegung Balkon** 750,- 800,- 850,- 930,- *AIDAVARIO Preisp.P. bei 2er Belegung,limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage.Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises -German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d,18055 Rostock.Es gilt der aktuelle AIDA Katalog inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Reisepass, gültig mindestens 6 Monate nach Reiseende. ***Hotel ZumLamminTarrenz DASERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM STEWA Touristik GmbH Lindigstraße Kleinostheim Zustieg im ges.rhein-main-kinzig-gebiet,teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. KofferserviceabWohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellungam STEWA Reisezentrum möglich. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreisetag. 4-Tages-Reise: Anreise nachtarrenz um ca Uhr ab STEWA-Bistrobus-Terminal. 3-Tages-Reise: Anreise direkt ins Skigebiet um ca Uhr ab STEWA-Bistrobus-Terminal. Am späten Nachmittag FahrtnachTarrenz. Hotelbezug. 2./3.Tag: Transfer mit dem Bus ins SkigebietIschgl.Am Abend Rücktransfer zum Hotel. 3./4.Tag: Nach dem Frühstück Kofferverladung undtransfer ins Skigebiet.Rückreise um ca Uhr. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Skipass-Preise auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen.. STEWA Hotel BistroCaféZimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten Ca.alle 3Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Reiseangeboten.Diesenfinden Sie unter oder STEWA Info-Brief erwünscht aninfo@stewa.de Internet-Code: A18AFAB6 LEISTUNGEN Hin-und Rückreisebis /ab Kiel im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück PREMIUMund Winzersekt aufder Rückreise Kreuzfahrtinder gebuchten Kabinenkategorie (7xÜbernachtung) VollpensionanBord Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränkeinden Buffet- Restaurants Entspannunginder SaunalandschaftmitMeerblick Fitnessstudio und Sportaußendeck,über30Kurse pro Woche Entertainmentder Spitzenklasse, exklusiv vonaidaproduziert Kids&Teens Angebotein riesiger Vielfalt,liebevolle Betreuung Bordsprache Deutsch, Premiumservice &-qualität Trinkgelder deutschsprachigebetreuung an Bord KABINENAUSSTATTUNG Siewohnen in komfortablen Kabinen mitdusche/wc, Telefon, TV/Radio,Safe, Föhn undklimaanlage Internet-Code: W18KSSI Tage Termine Preis p. P. EZZ 4 Do So ,- 30,- 3 Mi Fr Ferien Bayern 259,- 20,- 3 Fr So ,- 20,- REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt BistroCaféZimt im STEWA Reisezentrum Lindigstr.2 I63801 Kleinostheim Tel Kostenfreie Parkmöglichkeit THEMENWOCHE: USA/KANADA Florida Di Uhr USA Westküste Di Uhr Kanada Westküste Mi Uhr Eintritt frei! Anmeldung bitte unter Telefon: WeitereFolgeveranstaltungen siehe Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachtekleine Gerichte. Robert Menasse: Die Hauptstadt, Roman, Suhrkamp Verlag, 2017, 458 Seiten Robert Menasse wurde 1954 in Wien geboren und ist auch dort aufgewachsen. Er studierte Germanistik, Philosophie sowie Politikwissenschaft in Wien, Salzburg und Messina und promovierte im Jahr 1980 mit einer Arbeit über den»typus des Außenseiters im Literaturbetrieb«. Menasse lehrte anschließend sechs Jahre -zunächst als Lektor für österreichische Literatur, dann als Gastdozent am Institut für Literaturtheorie -an der Universität São Paulo. Dort hielt er vor allem Lehrveranstaltungen über philosophische und ästhetische Theorien ab, u.a. über: Hegel, Lukács, Benjamin und Adorno. Seit seiner Rückkehr aus Brasilien 1988 lebt Robert Menasse als Literat und kulturkritischer Essayist hauptsächlich in Wien. Er ist der Halbbruder der Journalistin und Schriftstellerin Eva Menasse und der Sohn von Hans Menasse. Er ist mit Elisabeth Menasse-Wiesbauer verheiratet. Der als scharfsinniger Romancier und streitbarer Essayist bekannte Autor Robert Menasse beschreibt in seinem neuen Roman Die Hauptstadt, das Brüssel der EU-Institutionen. Es dreht sich eigentlich alles um die Planung des Festaktes zum 60. Jahrestag der EU. Die Protagonistin stolpert dabei allerdings über ein Karriereprojekt und Intrigen ihrer Kollegen. In Brüssel laufen die Fäden zusammen und ein Schwein durch die Straßen. Fenia Xenopoulou, Beamtin in der Generaldirektion Kultur der Europäischen Kommission, steht vor einer schwierigen Aufgabe. Sie soll das Image der Kommission aufpolieren. Aber wie? Sie beauftragt den Referenten Martin Susman, eine Idee zu entwickeln. Die Idee nimmt Gestalt an die Gestalt eines Gespensts aus der Geschichte, das für Unruhe in den EU-Institutionen sorgt. David de Vriend dämmert in einem Altenheim gegenüber dem Brüsseler Friedhof seinem Tod entgegen. Als Kind ist er von einem Deportationszug gesprungen, der seine Eltern in den Tod führte. Nun soll er bezeugen, was er im Begriff ist zu vergessen. Auch Kommissar Brunfaut steht vor einer schwierigen Aufgabe. Er muss aus politischen Gründen einen Mordfall auf sich beruhen lassen;»zu den Akten legen«wäre zu viel gesagt, denn die sind unauffindbar. Und Alois Erhart, Emeritus der Volkswirtschaft, soll in einem Think-Tank der Kommission vor den Denkbeauftragten aller Länder Worte sprechen, die seine letzten sein könnten. Und was macht Brüssel? Es sucht einen Namen für das Schwein, das durch die Straßen läuft. Und David de Vriend bekommt ein Begräbnis, das stillschweigend zum Begräbnis einer ganzen Epoche wird: der Epoche der Scham. In Die Hauptstadt spannt Robert Menasse einen weiten Bogen zwischen den Zeiten, den Nationen, dem Unausweichlichen und der Ironie des Schicksals, zwischen kleinlicher Bürokratie und großen Gefühlen. Dieser große europäische Roman von Menasse erhielt zu Recht 2017 den Deutschen Buchpreis. Katja Richter ist Leiterin der Stadtbücherei Heusenstamm in der Schlossstraße 10, Die Bücherei ist dienstags von 10 bis 12 und von 15 bis 19 Uhr, mittwochs und donnerstags von 15 bis 18 Uhr, freitags von 10 bis Uhr sowie am zweiten Samstag im Monat von 11 bis 13 Uhr geöffnet.

15 Nr. 47, 22. November Clever kaufen direkt beim Hersteller! TRAUMTÜREN WIR MACHEN KÜCHE! Und das seit Holen Sie sich Ideen in unseren beiden Ausstellungen in Kleinwallstadt und Rödermark/Ober-Roden Rödermark/Ober-Roden Tel Viele traumhafte Haustüren zum Anschauen, Anfassen und Ausprobieren. Kleinwallstadt Tel an 7 Tagen die Woche von 6-22 Uhr* Werkseigene Verkaufsniederlassungen mit Ausstellung Rödermark Albert-Einstein-Str. 26 Veranstaltungen rund um 500 Jahre Reformation füllten auch in Rodgau Gotteshäuser und Gemeindesäle. Die Trinitatisgemeinde Rodgau Rembrücken lud den städtischen Kulturdezernenten Winno Sahm zum Abend mit Lyrik und Prosa. Foto: Pulwey Winno Sahm las bei Trinitatis-Gemeinde Details aus dem Leben Luthers Heusenstamm/Rodgau (pul) Veranstaltungen rund um 500 Jahre Reformation füllten auch in Rodgau Gotteshäuser und Gemeindesäle. Die Trinitatisgemeinde Rodgau Rembrücken lud den städtischen Kulturdezernenten Winno Sahm zum Abend mit Lyrik und Prosa. Geistliche Literatur von Namen wie Eduard Mörike und Christian Morgenstern lagen auf dem Pult vor dem Altar. Durch die zitierten Verse kamen Details aus dem Leben des Reformators Martin Luther ans Tageslicht. Die Geschichte des heftigen Gewitters und die damit verbundenen Schwüre aus Angst, die Martin Luther zum Mönch werden ließen, oder das Zitat vom Apfelbäumchen, das noch vor dem bevor stehenden Weltuntergang zu pflanzen sei. Nicht jede Anek- dote lässt sich zweifelsfrei dem Christen Luther zuschreiben. Selbst der Anschlag seiner 95 Thesen an der Schlosskirche zu Wittenberg dürfte eher ein Brief an den Bischof zu Mainz gewesen sein. In der Literatur dagegen belegt die vielen Gedichte und Zitate, die Winno Sahm vortrug. So mancher Textabschnitt zeigte die Hässlichkeit der Auseinandersetzungen, die nach der Veröffentlichung der Thesen die Christenwelt erfüllten. Aussagekräftig in diesem Zusammenhang ein Spalt-Vers, ein Zeichen von Luthers Hoffnung, das das Wort für sich eindeutig sei. Wer ihn einspaltig las, entdeckte die katholische Einstellung hinter dem Vers, die zweispaltige Variante ließ die Herzen der Protestanten höher schlagen. Der Kampf um Luthers Worte ging über Jahrhun- derte, ein Mönch der den Mut fasste, die Heilige römische Kirche anzuklagen und um Gottes Lehre neu zu verkünden. Dass es auch anders geht, verdeutlichten von Winno Sahm vorgetragenen Worte, ein Gedicht aus Sicht einer Glocke der Klosterkirche, die aus dem Geläut heraus behauptet, sie sei katholisch, müsse aber im Geläut der evangelischen mitschwingen. Die Auswahl der Stücke wählte Winno Sahm mit Bedacht: Ich wollte einen lyrischen Bilderbogen haben, der einerseits dem Anlass gemäß ist, andererseits die jahrhundertelange Historie von gegenseitiger Herabsetzung verdeutlicht. Abschließend nach 80 Minuten hatte das Auditorium die Wahl, aus zwei großen Erzählgedichten über Hugenottenverfolgungen in Frankreich. Nach 32 Jahren hat sich ein großer Teil der Abschlussklasse 10Rc von 1985 der Adolf Reichwein Schule in Heusenstamm inklusive ihrer Lehrerin Frauke Peter im Alten Bahnhof in Heusenstamm getroffen. Einige der ehemaligen Mitschüler wohnen immer noch in Heusenstamm, aber viele sind auch in die Umgebung gezogen und somit war es sehr spannend und emotional für alle, sich nach so langer Zeit wiederzusehen. Foto: p In der Rembrücker Feuerwache hat unlängst ein Ganztages-Seminar zum Thema Türöffnung stattgefunden. Auf dem Bild sind die Seminar-Teilnehmer mit den Ausbildern zusehen. Foto: Feuerwehr/p Seminar zum Thema Türöffnung in der Rembrücker Feuerwache Gelernt, schnell Hilfe zu leisten Heusenstamm (red) Man stelle sich vor es ist nachts um drei Uhr, der Piepser geht auf mit der Durchsage, dringende Türöffnung - hilflose Person in verschlossener Wohnung, sagt Joachim Beck vom Fachbereich Presse- und Öffentlichkeit der Feuerwehren der Stadt Heusenstamm. Das Adrenalin steigt bei den alar- mierten Einsatzkräften, raus aus dem warmen Bett, und ab ins Feuerwehrhaus. Auf dem Weg zur Einsatzstelle gehen einem da so einige Gedanken durch den Kopf. Ist die Tür nur zugefallen oder verschlossen und wie bekomme ich die Tür am besten jetzt auf, damit die Person in der Wohnung schnellst mögliche Hilfe bekommt. Aus diesem Grund fand unlängst ein Ganztagesseminar zum Thema Türöffnung in der Rembrücker Feuerwache statt. Die Mitglieder hätten an einem Samstag die richtige Vorgehensweise beigebracht bekommen, wie man in solchen Situationen schnell Hilfe leisten kann. Bei einer zugefallenen Tür gebe es mehrere Möglich- keiten mittels Blech, einem Spiraldreher oder spezial gebogenen Drähten die Tür ohne Schaden wieder aufzubekommen. Wenn die Tür verschlossen sei, werde das Öffnen schon etwas schwieriger. Mit einem sogenannten Ziehfix müsse der ganze Zylinder gezogen und ein vorübergehendes Schloss wieder eingebaut werden.

16 8 Nr. 47, 22. November 2017 TSV Blasorchester begeistert einmal mehr mit hoher Qualität Herbstkonzert mit vielen Überraschungen Heusenstamm (red) Für die Musiker des Blasorchesters in der TSV Heusenstamm ist das Herbstkonzert der Höhepunkt des Jahres. Das Motto des diesjährigen Konzertes lautete Tanzschritte. Dass das TSV Blasorchesters über eine hohe Qualität verfügt, ist längst kein Geheimnis mehr. Und auch in diesem Jahr gelang es den Musikerinnen und Musikern unter der Leitung von Sebastian Früchel wieder, ihr Publikum zu überraschen. Auch wenn diesmal nicht einer der bei den Zuschauern so beliebten Märsche gespielt wurde, wollten die Konzertgäste die Musiker nicht von der Bühne lassen. Erst nach drei Zugaben gelang es Früchel, das Konzert zu beenden. Begeistert hatte das Publikum zuvor schon ein abwechslungsreiches Programm gefeiert. Dieses begann mit den Bläserklassen 2014 und 2015, die künftig gemeinsam als Kinderblasorchester firmieren wollen. Dirigiert von Sarah Werner zeigten sie unter anderem mit Fun Train, dass das Zusammenspiel in einer Band bereits bestens funktioniert. Auch das Jugendblasorchester, das unter anderem den wunderbaren Three- Minute-Nutcracker zum Besten gab, hatte Neuigkeiten zu vermelden: Sebastian Früchel gibt aus Zeitgründen den Dirigentenstab beim Nachwuchs an den 18-jährigen Florian Hentschel weiter. Hervorzuheben ist auch das Solo von Ben Adelberg am Sopran-Saxophon mit Moonriver. Und schon beim ersten Stück überrascht das große Blasorchester, das mit 56 Aktiven inzwischen so groß ist, dass es fast nicht mehr auf die Bühne passt. Für den Dirigenten jedenfalls hatten sie erstmals ein eigenes Podest an die Hallen-Bühne angebaut. Aus dem 17. Jahrhundert stammen die Dances From The Terpsichore von Michael Praetorius, die als erstes Stück zu hören waren. Blechbläser und Schlagzeuger ließen die mittelalterliche Musik sehr authentisch erklingen. Rasant und fröhlich spielte das Orchester den Wedding Dance von Jacques Press, ein schwieriges Stück, das auch Ansätze von Klezmer-Musik enthält. Überraschend ist die Herkunft des Walzers Über den Wellen, der Lust zum Tanzen macht: das Stück hat ein Mexikaner geschrieben. Nach einem Medley aus Für die Musiker des Blasorchesters in der TSV Heusenstamm ist das Herbstkonzert der Höhepunkt des Jahres. Das Motto des diesjährigen Konzertes lautete Tanzschritte. Zu Simple Gifts, einem Tanz, den die Gruppe Lord Of the Dance im Programm hat, traten Mitglieder der TSV-Abteilung Dance Academy unter der Leitung von Helene Hellmich mit der passenden Aufführung auf. Foto: p dem Musical Tanz der Vampire präsentierten die Musiker mit dem Ungarischen Tanz Nummer 5 von Johannes Brahms ein klassisches und ebenfalls schwer zu spielendes Stück, das sie mit Bravour meisterten. Den anschließenden Zugabe-Rufen folgte das Orchester mit Disco Lives, einem Medley aus Stayin Alive, I Will Survive und YMCA. Dazu überraschte Sebastian Früchel mit einer Mini-Tanzeinlage. Zu Simple Gifts, einem Tanz, den die Gruppe Lord Of the Dance im Programm hat, traten Mitglieder der TSV-Abteilung Dance Academy unter der Leitung von Helene Hellmich mit der passenden Aufführung auf. Die Gruppe ließ dann auch bei der letzten Zugabe, dem Mambo aus der West Side Story, das Tanzen nicht. Es war wieder einmal ein Konzertbesuch, der sich wirklich gelohnt hat. Schweinehals ohne Knochen, 1kg 3 79 Beinscheiben vomrind, 1kg Hinterhaxen vomschwein, 1kg Seewolf ohne Kopf, Herkunft: laut Auszeichnung,1kg Lamm- Vorderviertel am Stück, 1 kg Hackfleisch vomschwein, 1kg DickeRippe vomschwein, 1 kg Schöne Adventszeit bei Mix-Markt! Kostenlose Kundenhotline: Putenoberkeule mit Haut und mit Knochen frisch,herkunft: laut Auszeichnung,1kg Schweine-Schulter mit Knochen 1kg TV-WERBUNG Möhren Herkunft, Kl.:laut Auszeichnung, 1 kg Avocados Herkunft, Kl.:laut Auszeichnung, 1 St. Amurkarpfen frisch, Herkunft: laut Auszeichnung, 1 kg 4 49 Strauchtomaten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg Orangen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg Rote Bete frisch Herkunft, Kl.:laut Auszeichnung, 1 kg Schwarzer Heilbutt in Stücken, kaltgeräuchert Nordostatlantik (Norwegische See), 1kg Türkischer Weißkohl Herkunft, Kl.:laut Auszeichnung, 1 kg Kaki / Sharonfrucht Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 St. Gültig von Mo bis Sa * Hähnchenbrustfilet frisch, Herkunft: laut Auszeichnung, 1 kg Lachskaviar Dvorjanskaja, 454 g Dose, 1 kg = 50, Mango Herkunft, Kl.:laut Auszeichnung, 1 St Trauben rot oder hell Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung je 1kg TV-WERBUNG % GÜNSTIGER 5, 49 Top Speisekartoffeln Premium Qualität Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 5kg,1kg=0,38 1, 89 Top Nur am Donnerstag Nur am Mittwoch 5kgSack *Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungenähnlich. AlleArtikelohneDeko. DieseAngebotegelten nurin demnachfolgenden werbendenmarkt: Krippenspiel: Wer macht mit? Heusenstamm (red) Auch in diesem Jahr steht das Krippenspiel an Heilig Abend im Mittelpunkt des Kindergottesdienstes in der Pfarrkirche Maria Himmelskron. Deshalb sind alle Kinder im Vorschul- und Grundschulalter eingeladen, mitzumachen. Das erste Treffen findet am Donnerstag, 23. November, ab 17 Uhr im Pfarrheim Maria Himmelskron in der Marienstraße 16a in Heusemstamm statt. Die weiteren Probetermine sind immer donnerstags am 7., 14. und 21. Dezember jeweils ab 17 Uhr. Das Vorbereitungsteam freut sich, wenn viele Kinder mitmachen. Nähere Informationen gibt er bei Gemeindereferentin Michaele Althapp telefonisch unter oder per an michaele.althapp@katholische-kirche-heusenstamm.de. Jahrgang 48/49 hat ein Treffen Heusenstamm (red) Die Angehörigen des Jahrgangs 1948/1949 Heusenstamm treffen sich auch in diesem Jahr am Freitag nach dem Buß- und Bettag, heuer also am 24. November, in der Gaststätte Zur Stadt Offenbach (Katja) in der Frankfurter Straße in Heusenstamm. Das Treffen beginnt dort um 18 Uhr.

17 Nr. 47, 22. November Termine Mittwoch, 22. November VdK Ortsverband Heusenstamm: an jedem ersten und dritten Mittwoch im Monat von 10 bis 12 Uhr Sprechstunde, VdK- Kreisgeschäftsstelle, Eisenbahnstraße 11 VSG Heusenstamm: Wirbelsäulen-Rücken-Gymnastik, 9 bis 9.45 Uhr Gruppe R1, 10 bis Uhr Gruppe R2, Saal für Vereine (Feuerwehrhaus), Rembrücker Straße 2-4 Bürger- und Seniorenhilfe Heusenstamm: an jedem ersten Mittwoch im Monat von 15 bis 17 Uhr Spielnachmittag, Kirchstraße 24 Jugendfeuerwehr Rembrücken: 19 Uhr Jugendausschuss-Sitzung, Feuerwehrhaus Ökumenische Kleiderkammer: Von 9.30 bis 12 Uhr geöffnet, Eisenbahnstr. 11 Bau- und Wertstoffhof: 7.30 bis Uhr geöffnet, Straße Am Zwerggewann Gesangverein Konkordia: bis 20 Uhr Übungsstunde Jugendchor, Haus der Musik Bad Heusenstamm, Jahnstraße 50: 8 bis 21 Uhr geöffnet VdK Kreisverband Offenbach-Land: 16 bis 18 Uhr Sprechstunden nach Vereinbarung, Kreisgeschäftsstelle, Eisenbahnstraße 11 Donnerstag, 23. November Künstlerverein Heusenstamm und Kinder der Schule am Goldberg: 8 bis Uhr und 14 bis 17 Uhr Ausstellung Die vier Elemente, Rathaus, Im Herrngarten 1 VSG Heusenstamm: Wirbelsäulen-Rücken-Gymnastik, 9 bis 9.45 Uhr Gruppe 7, 10 bis Uhr Gruppe 8, Saal für Vereine (Feuerwehrhaus), Rembrücker Straße 2-4 VSG Heusenstamm: Wirbelsäulen-Rücken-Gymnastik,19.30 bis Uhr Gruppe 1, bis 21 Uhr Gruppe2, bis 21 Uhr Gruppe 3, bis 20 Uhr Gruppe 4, ARG-Turnhalle, Leibnizstraße 34 (Eingang Berliner Straße) VSG Heusenstamm: Koronarsport, bis gruppen 1 und 2, ARG-Turnhalle, Leibnizstraße 34 (Eingang Berliner Straße),,18.15 bis 20 Uhr Hallen-Bosseln, Gruppe 1 Feuerwehr Heusenstamm: Uhr Grundlagen des ABC- Einsatzes, Feuerwache Bad Heusenstamm, Jahnstraße 50: von 8 bis 21 Uhr geöffnet Sängervereinigung Heusenstamm, Singstunden, bis Uhr Frauenchor Cantares, bis 22 Uhr gemischter Chor Vocabene, Haus der Musik, Schlossstr. 10 Evangelische Kirchengemeinde: Uhr Christlich-Islamischer Dialog, Gemeundehaus, Leibnizstraße 57 Förderverein Lebensbilder: 13 bis 17 Uhr Betreuungsgruppe für Demenzkranke, Kaminzimmer des Horst-Schmidt-Hauses, Herderstraße 85 Stadtbücherei: von 15 bis 18 Uhr, Schlossstraße 10 Bücherei Maria Himmelskron: von 16 bis 17 Uhr, Marienstraße Ortsgericht Heusenstamm I: von 11 bis 12 Uhr Sprechsstunde, Zimmer E41, Rathaus im Herrngarten Ortsgericht Heusenstamm II (Rembrücken): Gesangverein Konkordia: bis 17 Uhr Übungsstunde Kinderchor, Gruppe 1, bis Uhr Übungsstunde Kinderchor, Gruppe 2, bis Uhr Übungsstunde Kammerchor musicordia, Haus der Musik VdK Kreisverband Offenbach-Land: von 9 bis 13 Uhr Sprechsstunde nach Anmeldung in der Eisenbahnstr. 11 Bau- und Wertstoffhof: 12 bis Uhr geöffnet, Straße Am Zwerggewann Freitag, 24. November Stadtbücherei: 10 bis Uhr geöffnet, Schlossstr. 10 Ökumenische Kleiderkammer: von 15 bis 17 Uhr geöffnet, Eisenbahnstraße 11 Künstlerverein Heusenstamm und Kinder der Schule am Goldberg: 8 bis Uhr Ausstellung Die vier Elemente, Rathaus, Im Herrngarten 1 Feuerwehr Rembrücken: 20 Uhr TM: SER Theorie, Führungskräfteausbildung Jugendfeuerwehr Heusenstamm: Uhr Fahrzeugkunde Jugendfeuerwehr Rembrücken: 18 Uhr ELW 1/Sturmeinsätze, Feuerwehrhaus Bad Heusenstamm, Jahnstr. 50: von 8 bis 21 Uhr geöffnet VSG Heusenstamm: Wirbelsäulen-Rücken-Gymnastik: 9 bis Uhr Gruppe 10, 10 bis Uhr Gruppe 9, Saal für Vereine im Feuerwehrhaus, Rembrücker Straße 2-4, Wasser- Gymnastik, 18 bis Uhr Gruppe 4, 19 bis Uhr Gruppe 5, 20 bis Uhr Gruppe 6, Bad Heusenstamm, Jahnstraße 50 Bau- und Wertstoffhof: 7.30 bis Uhr geöffnet, Straße Am Zwerggewann VdK Kreisverband Offenbach-Land: 9 bis 14 Uhr Sprechstunden nach Vereinbarung, Kreisgeschäftsstelle, Eisenbahnstr 11 Samstag, 25. November VSG Heusenstamm: 9 bis 10 Uhr Walking/Nordic Walking Gruppe 1, Nordteil Friedhofsparkplatz, Frankfurter Straße Bau- und Wertstoffhof: 9 bis 13 Uhr geöffnet, Straße Am Zwerggewann Stadtbücherei: an jedem zweiten Samstag im Monat von 11 bis 13 Uhr geöffnet, Schlossstraße 10 Bad Heusenstamm, Jahnstr. 50: wegen Vereinsmeisterschaften der TSV Heusenstamm heute geschlossen Heusenstamm Sparkassen Open vom 23. bis 26. November Schachclub lädt zum Turnier Heusenstamm (red) Der Schachclub Heusenstamm richtet von Donnerstag, 23. November, bis einschließlich Sonntag, 26. November, zum dritten Mal die sogenannte Heusenstamm Sparkassen Open aus. Im Kultur- und Sportzentrum Martinsee, Martinseestraße 2, beginnt das Schachturnier am Don- Monatstreff der Grünen im Alten Bahnhof Schwimmen bei Kerzenschein: Bei nasskaltem Wetter und zugigen Windböen wussten die Besucher die wohlige Wärme und schummerige Beleuchtung im Bad Heusenstamm besonders zu schätzen. Zum Candlelight-Schwimmen hatte wieder einmal das Team des Heusenstammer Schwimmbades eingeladen. Bei Kerzenschein und Musik konnten die Gäste einen ganz besonderen Abend genießen. Neben einem Sektempfang am Eingang des Bades gab es im Bistro ein kleines Buffet. Die Stadtverordnete Ekaterini Kokkineli, Jennifer Rippert-Frumento und Klaus Weller umsorgten die Gäste. Schön wäre es, sagte Kokkineli, wenn die Besucher das von ihnen gewünschte Bistro mehr nutzen würden. Das Bistro öffnet täglich von 11 bis 18 Uhr. Außer montags ab 15 Uhr und mittwochs schon ab zehn Uhr sowie an den Wochenden. Text/Foto: Holecek offenen Schachturnier Hessens werden. In unterschiedlichen Wettkampfkategorien werden Alters- und Spielstärkegruppen berücksichtigt. In der A-Open treten Spieler mit einer Stärke von mehr als ELO 1800 an. Im B- Turnier ist eine ELO von weniger als 1800 Voraussetzung. Schließlich gibt es ein Turnier für Jugendlinerstag um 17 Uhr offiziell mit Vertretern der Sponsoren und der Stadt Heusenstamm. Die Siegerehrung ist für Sonntag, 26. November, um 20 Uhr geplant. Bis jetzt liegen den Veranstaltern nach eigener Aussage bereits mehr als 375 Anmeldungen vor. Das Heusenstamm Open könnte damit zum größten che bis zum Jahrgang Die ELO-Zahl ist eine Wertung, mit der die Spielstärke jedes Schachspielers anhand seiner Turnierergebnisse gemessen wird. Das Altersspektrum der Aktiven reicht von acht bis 80 Jahren, zudem sind etwa 20 beim Weltschachverband registrierte Nationen vertreten. Größere Delegationen rei- sen etwa aus Indien, Bulgarien und der Ukraine an. Die Züge am Spitzenbrett werden ins Internet übertragen. Die Übermittlung verläuft in Echtzeit und ist für Zuschauer kostenlos verfügbar. Weitere Informationen zu diesem Turnier sind auf der offiziellen Webseite hso.chess-open.net. zu erhalten. Sonntag, 26. November Haus der Stadtgeschichte: Ausstellungen 800 Jahre Stadtgeschichte und Kraft des Glaubens, von 14 bis 17 Uhr geöffnet, Eckgasse 5 Evangelische Kirchengemeinde: 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl zum Ewigkeitssonntag, Kirche Bad Heusenstamm, Jahnstr.50: von 10 bis 18 Uhr geöffnet Montag, 27. November Ortsgericht Heusenstamm I: von 16 bis 17 Uhr Sprechstunde, Zimmer E41, Rathaus Im Herrngarten Ortsgericht Heusenstamm II (Rembrücken): Künstlerverein Heusenstamm und Kinder der Schule am Goldberg: 8 bis Ausstellung Die vier Elemente, Rathaus, Im Herrngarten 1 Ökumenische Kleiderkammer: von 16 bis 18 Uhr geöffnet, Eisenbahnstraße 11 Bad Heusenstamm, Jahnstr. 50: von 13 bis 21 Uhr geöffnet Gesangverein Konkordia: bis Uhr Übungsstunde Männerchor, bis 22 Uhr Übungsstunde Frauenchor, Haus der Musik Jugendfeuerwehr Rembrücken: 18 Uhr Sport, Turnhalle MCS Dienstag,28. November Bad Heusenstamm, Jahnstraße 50: von 10 bis 18 Uhr geöffnet Künstlerverein Heusenstamm und Kinder der Schule am Goldberg: 7 bis Uhr und 14 bis 17 Uhr Ausstellung Die vier Elemente, Rathaus, Im Herrngarten 1 VSG Heusenstamm: Wirbelsäulen-Rücken-Gymnastik, 9 bis 9.45 Uhr Gruppe 5, 10 bis Uhr Gruppe 6, Saal für Vereine (Feuerwehrhaus), Rembrücker Straße 2-4 Förderverein Lebensbilder: bis 14 Uhr Betreuungsgruppe für Demenzkranke, Kaminzimmer des Horst-Schmidt-Hauses, Herderstraße 85 MS-Selbsthilfegruppe die emsigen : Uhr Spaßtombola/Wichteln, St. Cäcilia Stammtisch des Freundeskreises Partnerstädte Heusenstamm (red) Die Heusenstammer Grünen treffen sich wieder zu ihrem monatlichen Stammtisch. Er findet am Dienstag, 28. November, ab 20 Uhr im Alten Bahnhof statt. Anlässe zum Meinungsaustausch über bundes- und kommunalpolitische Themen gibt es genug. In Berlin geht es um die Frage der zukünftigen Regierung und in der Heusenstammer Stadtverordnetenversammlung hat die Kooperation ihre Mehrheit verloren. Gäste, die hierüber oder über andere Themen mit den Heusenstammer Grünen ins Gespräch kommen wollen, sind wie immer willkommen. Heusenstamm (red) Der Freundeskreises Partnerstädte lädt zu seinem nächsten Stammtisch, der am Donnerstag, 30. November, ab 19 Uhr in der TSV-Gaststätte, Jahnstraße 3, stattfindet. Ein Thema des Abends wird sicherlich die Verleihung des Kulturpreises der Stadt Heusenstamm an die beiden europäischen Partnerschaftsvereine sein. Wer sich für die europäischen Partnerschaftsarbeit und die Heusenstammer Partnergemeinden interessiert, ist eingeladen. Nähere Informationen gibt es bei Schriftführer Bernd Fischer, dasoriginal: so gutund so günstig 1) Fürnur19,95 mtl. zuhausetelefonieren undmit biszu100 MBit/s surfen. Ab dem 13.Monatfür 44,95 bzw. aufwunsch Tarifwechselbar. 2) JetztinIhrem Telekom Shop,unter 1) Lt.Leserwahlconnect 2017,Heft07/17.MagentaZuhause warnicht Gegenstand derleserwahl. 2) Angebotgiltfür Breitband-Neukunden, dieinden letzten3monaten keinen Breitbandanschluss beider Telekom hatten, beibuchung vonmagentazuhause S, Moder Lbis zum MagentaZuhause S, Mund Lkosteninden ersten 12 Monatenjeweils19,95 /Monat.Danach kostet MagentaZuhause S34,95 /Monat,MagentaZuhauseM39,95 /Monat undmagentazuhause L44,95 /Monat.Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause) ineinen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95.Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate. MagentaZuhause ist infast allen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig vonder Verfügbarkeit.Ein Angebotvon: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227Bonn.

18 18 Familien-Anzeigen Nr. 47, 22. November 2017 EIN HERZLICHES DANKESCHÖN unseren Kindern, allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die uns anlässlich unserer DIAMANTENEN HOCHZEIT mit vielen Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreut haben. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Martin Weber für die feierliche Gestaltung unseres Dankgottesdienstes, dem Bürgermeister Halil Öztas, dem Hessischen Ministerpräsidenten Volker Bouffier und dem Bischof von Mainz. IRMGARD &ALOIS BAUER Total Ausverkauf GESCHÄFTSschließung! aus gesundh. Gründen ab sofort stark herabgesetzte Preise Waldläufer Damenschuhe im Oktober 2017 Danke, wir haben uns sehr gefreut! Über die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke, die wir von unseren Freunden und Bekannten anlässlich unserer Goldenen Hochzeit erhalten haben. Rita und Hans Raue Heusenstamm, November 2017 ab 35,00 Schuhhaus Annelie Koch Sprendlinger Landstraße OF ÜBERDACHUNGEN BALKONGELÄNDER ZAUN HAKU ein Lebe b en la ng AluminiumZäune und mehr Seligenstädter Str Obertshausen info@haku-gmbh.de BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG Die schönste Auswahl an Weihnachtskrippen modern und klassisch und beleuchteten Lichterbögen aus dem Erzgebirge Selbst der weiteste Weg lohnt sich! Holzschnitzerei-Fachgeschäft Toni Sauer Inh. Manfred Sauer Hauptstr.1,Tel / Johannesberg Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr, Sa Uhr Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Wintergartenreinigung gefällig oder Grundreinigung Ihrer Wohnung? Wir kommen! Gerne reinigen wir auch in IhrerWohng. Teppiche/T.böden,Polstermöbel + Matratzen farbfrisch wie neu mit Langzeit IMPRÄGNIERUNG! Ralf Hüber, MEISTERBETR.: Individuell aus Meisterhand Stein - Holz - Metall Sandstein-Restaurierungen - Böden - Treppen DENKMAL STEINMETZE - BILDHAUER NEU-ISENBURG NEU-ISENBURG HEUSENSTAMM FRIEDHOFSTR Frankfurter Straße 3 vorm. M Benning STEINMETZ - KAUFMANN.DE BAUMFÄLLUNGEN!!! Gartengestaltung, Landschaftsbau, Rollrasen, Hecke schneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, OF Rostfrei -Aluminium Rund umshaus Wo. + Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Parkett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht auszuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außenputz, Isoliergn, Fe + Dachfe. + kompl. Dachausbau, Ralf Hüber Meister Service,Schäfergasse 12, Niederdorfelden, 06101/ Alle Arten von Gartenarbeiten, Pflaster, Natursteine und Plattenarbeiten, Baumschnitt und Rollrasen. Tel Türen wieder neu und modern in nur einem Tag! vorher Modelle: klassisch, Design, Landhaus Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm Türen nie mehr streichen Für alle Türen und Rahmen geeignet PORTAS-Studio Assar-Gabrielsson-Str. / nahe S-Bahnhof Dietzenbach-Stbg. Telefon: Badsanierung Wir renov./erneuern Ihr Bad, auch mit Badew./Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg., Elektr. + sämtliche Nebenarbeiten, auch behindertengerecht. 45 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE, Schäfergasse 12, Niederdorfelden /3131, Chirurgische Praxis Hermann Schulz die Praxis (ehemals in Ginnheim) wurde verlegt.ab sofort: Usingerstr.5, Frankfurt Tel Umbau Wanne zur Dusche in nur 8 Std. Schnell, einfach und sauber zum Festpreis. Pflegekassenförderung bis 4.000,- möglich. Schöner Wohnen GmbH, VERANSTALTUNGEN AMTLICHE BEKANNTMACHUNG DER STADT HEUSENSTAMM NachrichtlicherHinweis über amtliche Bekanntmachung der Stadt Heusenstamm Auf der Internetseite der Stadt Heusenstamm erfolgt mit Bereitstellungstag vom dieamtlichebekanntmachung über die Feuerwehrgebührensatzung. Die Internetseite der Stadt Heusenstamm lautet: Die Satzung ist für jede Person während der öffentlichen Sprechzeiten der Verwaltung in Papierform einzusehen. Die Einsichtnahme erfolgt im Rathaus der Stadt, Zimmer 104, Im Herrngarten 1, Heusenstamm. Auf Wunsch wird für jede Person gegen Kostenerstattung ein entsprechender Ausdruck der Satzung oder Verordnung gefertigt. Der Magistrat der Stadt Heusenstamm Nachrichtlicher Hinweis über die amtliche Bekanntmachung der Stadt Heusenstamm Auf der Internetseite der Stadt Heusenstamm erfolgt mit Bereitstellungstag vom die öffentliche Bekanntmachung des Regierungspräsidiums Darmstadt zur Aufstellung von Lärmaktionsplänen nach 47d Bundes-Immissionsgesetztes, Aufstellung des Lärmaktionsplanes der 3 Runde für den Regierungsbezirk Darmstadt; Straßenverkehr und Ballungsräume sowie nicht bundeseigene Haupteisenbahnstrecken, hier: Erste Öffentlichkeitsbeteiligung. Die Internetseite der Stadt Heusenstamm lautet: Der Magistrat der Stadt Heusenstamm Nachrichtlicher Hinweis über Amtliche Bekanntmachung der Stadt Heusenstamm Auf der Internetseite der Stadt Heusenstamm erfolgt mit Bereitstellungstag vom die Amtliche Bekanntmachung des Entwurfes der Haushaltssatzung der Stadt Heusenstamm für das Haushaltsjahr Die Internetseite derstadt Heusenstamm lautet: Der Magistrat der Stadt Heusenstamm Nachrichtlicher Hinweis über Amtliche Bekanntmachung der Stadt Heusenstamm Auf der Internetseite der Stadt Heusenstamm erfolgt mit Bereitstellungstag vom die Amtliche Bekanntmachung des Jahresabschlusses der Stadt Heusenstamm zum 31.Dezember Die Internetseite der Stadt Heusenstamm lautet: Der Magistrat der Stadt Heusenstamm Aktuelle Nachrichten 24 Std. lang aus der Region und aller Welt! Auf unserer Website finden Sie ständig neue Meldungen und Videos zu Ereignissen in Stadt, Kreis, Land und Welt! ABI,UND DANN?! STUDIENWAHLEVENT FÜR SCHÜLER + ELTERN Viele Hochschulen, Beratung und Vorträge für Schüler und ihre Eltern BACHELOR MESSE FRANKFURT SO, Uhr Goethe-Universität Frankfurt ProspekteinIhrer In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen: (Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.) Fenster Haustüren Sonnen-/Sichtschut h tz und vieles mehr... ANZEIGE Frische Kreationen fürs Pralinenregal Die neue Praliné-Auswahl Für Feinschmecker von Trumpf Cremiges Karamell-Praliné, verführerischer Zutaten wie erlesener Gianduja, Marc-de-Champagne- zarte Mandelnusssplitter oder sprit- Trüffel, köstliches Kaffee-Milchcreme-Praliné ziger Irish-Whisky sind mit größter mit Keks-Stückchen mit ihrer neu zusammengestellten Sorgfalt ausgewählt und nach höchsten Qualitätsansprüchen zu edlen Praliné-Auswahl Für Fein- Pralinés komponiert worden. Und schmecker zeigt die Marke Trumpf einmal mehr, wie unterschiedlich da das Auge ja bekanntlich mitisst, hat die exklusive Pralinen-Auslese die Geschmacksrichtungen in der auch eine neue, attraktive Schokowelt seinkönnen. Vombeliebten Klassiker bis zur wohldosierten Extravaganz spricht die neue Praliné-Auswahl Genießer Verpackung erhalten. In edlem Orange und mit einer feinen Oberflächenprägung ist sie im Supermarkt leichtzufinden. an, die eine Schwäche für Pralinen in höchster Confiserie-Qualität haben und mit ihrem Gaumen gerne auf Entdeckungsreise gehen. Insgesamt 23 feine Kompositionen in elf verschiedenen Geschmacksrichtungen versprechen höchsten Schokoladengenuss. Sämtliche Kranken Kindern helfen Gemeinsam für ein neues Kinderzentrum. Bitte helfen Sie mit! Spendenkonto: IBAN: DE Stichwort»KINDGESUND« FRANKFURT Festhalle Tickethotline: Cent/Anruf aus dem Festnetz, max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen Freitag, 24. November, Uhr Hainburg /Klein-Krotzenburg Kreuzburghalle im Foyer, Wilhelm-Leuschner-Straße 50 Montag, 27. November, Uhr Hainburg /Hainstadt, Sporthalle, Offenbacher Landstr. 56 Dienstag, 28. November, Uhr Rödermark/Urberach, Halle Urberach, Am Schellbusch 1 Mittwoch, 29. November, Uhr Seligenstadt, Einhardschule, Einhardstraße 72 Dienstag, 12. Dezember, Uhr Heusenstamm, TSV 1873 e.v., Jahnstraße 3 Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / oder Schaufenster Langen 2017 Das große Weihnachts-Gewinnspiel der Langener Zeitung *Informationen zum Thema keine Werbung in Plastiktüten erhalten Sie unter Tel oder

19 Nr. 47, 22. November Taekwondokas der TSV Heusenstamm erfolgreich Freude über bestandene Gürtelprüfung Heusenstamm (red) Nach intensiver Vorbereitung haben sich 26 der aktiven Taekwondo-Sportler der Abteilung Taekwondo + Kickboxen der TSV Heusenstamm unlängst einer Gürtelprüfung unterzogen. In der großen Turnhalle der TSV bot die mit den neuen Kampfsportmatten ausgelegte Fläche einen würdevollen Rahmen für die Prüfung. Frank Ladner, der stellvertretende Abteilungsleiter, begrüßte zunächst die Teilnehmer und Besucher. Danach ergriff Abdelkader Boussanna das Wort. Als Cheftrainer der Abteilung wünschte der Taekwondo-Großmeister und Bundeskampfrichter den Prüflingen viel Erfolg und eröffnete die Prüfung. Zunächst nahmen die Prüflinge Aufstellung und wurden entsprechend Gürtelrang und Alter in Gruppen aufgeteilt. Die Prüfung startete beginnend mit den Gruppen der niedrigsten Gürtelränge mit Step-Bewegungen, Grundtechniken, Schrittkampf und Freikampf. Die Trainer und Taekwondo-Meister Michael Schmitt und Fabian Schmitt assistierten dabei dem Prüfer und sorgten für Nach intensiver Vorbereitung haben sich 26 der aktiven Taekwondo-Sportler der Abteilung Taekwondo + Kickboxen des TSV Heusenstamm unlängst einer Gürtelprüfung unterzogen. einen reibungslosen Ablauf. Anschließend mussten die Prüflinge das Erlernte noch in Selbstverteidigung, Poomse (eine Technik-Choreografie aus Stellungs-, Schritt-, Tritt-, Schlag- und Blocktechniken) und in den höheren Gürtelrängen auch mit Bruchtests an Holzbrettern unter Beweis stellen. Den Abschluss der Prüfung bildete schließlich die Abfrage des theoretischen Wissens. Nach einem langen Prüfungstag nahmen dann nochmals alle Prüfungsteilnehmer Aufstellung und warteten gespannt auf das Ergebnis Ihrer Prüfung. Unter großem Applaus wurde verkündet, dass alle ihre Prüfung bestanden hatten. Insgesamt gingen neun gelbe Gürtel (8. Kup) an Ariadne Gagari, Johanna Grünwald, Siwen Huang, Timur Holstein, Kerstin Ladner, Leya Huseynova, Nikola Derling, Tatjana Holstein und Ulf Naber. Dreizehn gelbgrüne Gürtel (7. Kup) wurden vergeben an Alexander Mantey, Alexandra Mach, Efe Sagir, Elyas Gholami, Eric Ladner, Hera Gagari, Laura Zgunea, Lean Markwat, Leonella Hammerich, Luca Markwat, Özlem Sagir, Markus Demuth und Christina Vogel. Zwei grüne Gürtel (6. Kup) erreichten Erik Damasdi und Eve Bianchi, ein grünblauer Gürtel (5. Kup) ging an Rene Tabbert und einen blauroten Gürtel (3. Kup) erhielt Mark Außenhofer. Dr. Sergei Kovalenko, der Leiter der Abteilung, zeigte sich nach der Prüfung hoch erfreut, dass neben den vielen Kindern diesmal auch wieder eine Gruppe von acht Erwachsenen zur Gürtelprüfung angetreten war. Hier spiegelt sich der große Zuwachs der Abteilung im Foto: p aktuellen Jahr wieder. Wir freuen uns sehr, dass unser Sport trotz aktueller Raumprobleme auf so großes Interesse stößt, erklärte Dr. Kovalenko weiter. Sicherlich liege das an der Vielfalt dieses Sports, den tollen Trainern und nicht zuletzt an der guten Stimmung im Verein. So ist für dieses Jahr seit langem auch wieder einmal eine Gürtelprüfung für die Kickboxer der TSV Abteilung geplant und zum Ausklang des Jahres noch eine gemeinsame Weihnachtfeier. Interessenten für die Sportarten Taekwondo oder Kickboxen finden weitere Informationen auf der Homepage der Abteilung unter Auch über Hinweise zu einem in Heusenstamm anmietbaren Trainingsraum wäre die Abteilung sehr erfreut (Kontakt hierzu über: info@taekwondo-heusenstamm.de). BLACK BEI SCREWFIX BISZU70% RABATT November 2017 BLACK-FRIDAY HIGHLIGHT Akku-Bohrschrauber 18V Kompakte,ausbalancierteBauform Drehmoment13bis 63 Nm Bohrfutter13mm NUR149,99 189,99 * 3x Li-Ion 1,5Ah AKKUS Art.Nr.: 2316T *Nur solange der Vorrat reicht. 4TAGE, ÜBER PRODUKTE,BIS ZU 70% RABATT Vom NovemberinDeinemScrewfix-Markt. Mo.-Fr Uhr Sa Uhr inoffenbach, Mühlheimer Str. 153 oder 24h auf screwfix.de/blackfriday

20 20 Nr. 47, 22. November 2017 STELLENANGEBOTE Tolle Chancen für Ihre Karriere! Zur Verstärkung unseres Teams in Dietzenbach suchen wir Mitarbeiter für folgende Bereiche: Verkäufer (m/w) für die Abteilungen Holz/Bauelemente, Werkzeug/Eisenwaren/Autozubehör und Sanitär Servicemitarbeiter (m/w) für die Gastronomie Aushilfe (m/w) für den Holzzuschnitt -450 Basis Wir bieten Einen attraktiven Arbeitsplatz Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich online unter: globus-baumarkt.de Wir sind ein dynamisches, europaweit tätiges Distributionsunternehmen und vertreiben elektronische Bauelemente im High-Tech-Bereich. Zu unseren Kunden zählen namhafte Unternehmen der deutschen Industrie. Unsere Marktstellung und unseren Erfolg verdanken wir der fortschrittlichen Technologie und Produktqualität von weltweit führenden Herstellern sowie dem Engagement unserer Mitarbeiter. Kontakt: Frau Marion Sander-Schelm Acal BFi Germany GmbH Assar-Gabrielsson-Straße Dietzenbach marion.sander-schelm@acalbfi.de Zur Erweiterung unseresteams suchen wir noch examimierte Alten- und Krankenpflegekräfte Teilzeit sowie zur Aushilfe. Wenn Sieeine neue Herausforderung suchen,einfühlungsvermögen und Freude am Umgang mit alten und kranken Menschen haben, so rufen Sie uns einfach an. Dresdener Straße Obertshausen Tel / STADT OBERTSHAUSEN Die Stadt Obertshausen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine Fachdienstleiter/in Gewerbe, Statistik, Wahlen und Brand- und Katastrophenschutz mit stellvertretender Funktion für die Fachbereichsleitung FB 3 Bürger, Ordnung und Verkehr Es handelt sich um eine Vollzeitstelle. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, informieren Sie sich unter über Stellenprofil und persönliche Voraussetzungen. Bewerben Sie sich bitte bis spätestens mit einer aussagekräftigen Bewerbung und den üblichen Unterlagen bei dem Magistrat der Stadt Obertshausen Fachdienst Personal Schubertstraße 11,63179 Obertshausen oder per an: personal@obertshausen.de (bitte als PDF-Datei mit max. 5MB) ARAL-Tankstelle in Offenbach sucht zuverlässige/n Mitarbeiter/in zur Aushilfe Für unseren Empfang in Dietzenbach suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin Teilzeit-Mitarbeiter (m/w) ca. 27 Stunden / 3 Tage-Woche (Montag bis Mittwoch) Zu Ihren vielseitigen Aufgaben gehören u. a. Organisation des Empfangs Entgegennahme und entsprechende Weiterleitung von Telefonaten Bearbeitung des Post- und Fax-Eingangs bzw. Ausgangs Die Beschaffung und Verwaltung des Büromaterials Allgemeine Sekretariats- und Verwaltungsaufgaben Bewirtung von Gästen und Organisation von Kunden- und Herstellerveranstaltungen Vertretung bei Abwesenheit Ihrer direkten Kolleginnen des Empfangs Unterstützung des Vertriebs bei der Pflege des Customer Relationship Management Programm Unterstützung des Vertriebs bei Messevorbereitung und -nachbearbeitung Organisation Mitarbeiteressen und dazugehörige Arbeiten Sie sollten kaufmännische und MS-Office-Kenntnisse vorweisen können. Gute Deutsch- und Englisch-Kenntnisse sind für Sie selbstverständlich. Sie zeichnen sich durch Freundlichkeit und zeitliche Flexibilität aus. Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte an Frau Marion Sander-Schelm. Ein eingespieltes und freundliches Team wartet auf Sie! Junge weibliche Hostessen sowie Massagegirls gegen Bestbezahlung ab sofort in neuem Club gesucht , ab 20 Uhr 069/ Restaurant in OF-Bieber sucht freundliche, aufgeschlossene und flexible Service-Mitarbeiter m/w zur Aushilfe, vorwiegend am Wochenende. Deutsch in Wort u. Schrift erforderlich, gepfl. Äußeres, gerne auch älter Raumausstatter/Maler mit abgeschlossener Berufsausbildung für Bodenbelags-, Maler- u. Tapezierarbeiten in Mühlheim,ab Feb. 2018, gesucht. Bitte an Raumausstatter-eisenmann@t-online.de Fahrer/innen und Verkäufer/innen für mobilen Direktvertrieb von Feinkost, in Voll- oder Teilzeit sowie auf Basis. Auch Rentner sind willkommen -Abholung von zu Hause möglich / Tankstellen-Mitarbeiter-/in nach Rödermark u. Dietzenbach als Aushilfe auf 450,- -Basis ab sofort gesucht Putzhilfe in Mainflingen gesucht für wöchentlich ca. 3 Std. TEL / SUCHE SATTELZUGFAHRER IN FESTANSTELLUNG Attrakt., schlk. Mädels J.gesucht,für Dessous, Akt und Erotik Aufnahmen, gutes Honorar, keine Veröffentlichung., Tel ; Männeranrufe und SMS zwecklos. Haushälterin, ab sofort, für großen Haush. in OF-Bieber gesu., Std./ wöchentl., Bewerbung unter: Tel o Haushalts- Putzhilfe gesucht im Privathaushalt in Dreieich einmal die Woche vorzugsw. deutschsprachig Tel.: 0152/ Koch/Köchin mit Berufserfahrung für den Einsatz montags und für Urlaubsvertr. ab sofort in HU-Steinheim gesucht. Tel. 0178/ Stell Dir vor, Du bist Teil der Mediengruppe Offenbach-Post,einem traditionsreichen und erfolgreichen Herausgeber von Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien.Mit dem Rhein-Main EXTRATIPP sind wir Herausgeber einer der größten Wochenendzeitungen Deutschlands. Werde Teil eines der führenden Medienhäuser Deutschlands. Stell Dich bei uns vor! Wir suchen ab sofort einen ONLINE-REDAKTEUR m/w DeineAufgaben: Nichts ist älter als die Zeitung von gestern. Du verfasst tagesaktuelle Meldungen, Kommentare und Hintergrundberichte und bereitest Artikel SEO-gerecht auf. Tagesaktuelles Screening relevanter Nachrichten, Pflege und Aktualisierung der Online-Portale ist Dein Tagesgeschäft. Du koordinierst Fotografen, Videojournalisten und freie Mitarbeiter. Dein Profil: Du hast bereits Erfahrung in einer Online-Redaktion gesammelt. Du hast ein abgeschlossenes Studium, Volontariat odereinevergleichbarequalifikation. Du bringst Nachrichten auf den Punkt.Dubist ein Assim Bereich Social Media und hast eingutes IT-Verständnis. Und das liefern wir Dir: Eine offene Unternehmenskultur, Du übernimmst schnell Verantwortung und Du hast viel Gestaltungsraum für eigene Ideen. Zuverlässsige Reinemachefrau für 3 Std. wöchentl. nach Seligenstadt gesucht, Chiffre Z Du möchtest Teil eines Medienunternehmens werden, das auf eine über 70-jährige Erfolgsgeschichte zurückblicken kann? Wenn diese HerausforderungDich reizt, dann freuen wir uns auf Deine Bewerbungsunterlagen. MEDIENGRUPPE OFFENBACH-POST Waldstraße Offenbach bewerbungen@op-online.de Der Caritasverband Offenbach/Main e.v. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die stationären Altenpflegeeinrichtungen St. Elisabeth und St. Ludwig Ex. Pflegefachkräfte Ex. Pflegefachkräfte als Dauernachtwache Wohnbereichsleitung Hauswirtschafts- und Pflegekräfte Betreuungskräfte mit Qualifikation Wir bieten: ein abwechslungsreiches und verantwortungsreiches Aufgabengebiet eine angemessene Einarbeitungszeit Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung ein offenes, kollegiales Betriebsklima und ein sympathisches Team Vergütung nach den Richtlinien des Deutschen Caritasverbandes (AVR) betriebliche Altersvorsorge Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: CARITASZENTRUM Einrichtungsleitung Katja Roßwog Schumannstraße , Offenbach katja.rosswog@cv-offenbach.de Aushilfe Metallbearbeitung &Kommissionieren auf 450 Basis Für unsere Fertigung suchen wir eine handwerklich begabte Aushilfe für einfache Fertigungsaufgaben und Kommissioniertätigkeit. Zeiteinteilung nach Absprache zu normalen Geschäftszeiten. Metallwarenfabrik Hirsch GmbH, Weiskircher Weg 20, Heusenstamm, Tel: , info@metall-hirsch.de Dringend gesucht Teilzeit-Betreuerin, NR, aus gesundheitlichen Gründen nur Rodgau o. nahe Umgebung. Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zuverlässige, gepflegte u. liebenswerte Dame, bis 60 J. nur fließend deutsch sprechende Dame, mgl. alleinstehend, auf Lebenszeit erwünscht. Erwünscht: PKW wg. Beweglichkeit und Flexibilität, Benzinkosten etc. werden übernommen, gute Bezahlung nach Vereinbarung, wg. Allergie bitte keine Haustiere. Ich bin ein jugendlicher 80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 m groß, 80 kg. Bitte nur seriöse, ausführl. Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr. (kein Handy). Ich freue mich auf Ihre Zuschr., Chiffre Z Bundesweit tätiges Imbissunternehmen sucht ab sofort Teil- oder Vollzeit Verkäufer m/w für den Raum OF, Ffm. +HU Voraussetzungen: Mobilität, verkäuferisches Talent und Herstellung von Fast-Food-Produkten! TEL: papfoodtruck@ .de PAP Foodtruck-OS Curry Offenbach Persönliche Assistenz. Für mich (Rollstuhlfahrerin, 52, in Langen) su. ich Menschen f. Haushalt, Pflege u. Assistenz. Sie sind engagiert, körperlich fit u. können Auto fahren. Ich su. f. Vollzeit u. Teilzeit (als Urlaubsvertretg.), SV-pflichtig bei attrakt. Lohn. Bewerben Sie sich bitte unter arelo@gmx.de. Suche Hilfe im Haushalt in Dreieichenhain, bitte nur Interessenten die Deutsch sprechen und angemeldet sind, Tel Freundl. und gewissenh. Putzhilfe mit guten Deutsch-Kenntnissen für EFH in Rodgau gesucht, Arbeitszeit nach Abspr., Tel STELLENGESUCHE Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert 0178 / Diplom-Psychologin mit 5 jähr. psychotherap. Zusatzausbildung sucht stundenweise o. halbtags Tätigkeit, Tel Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.b. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc / J. zuverl. Mann, nach 35 J. ununterbroch. Betriebszugehörigkeit, Betriebsbed. gekündigt, su. Anstellung als Fahrer o. Nachtportier (auch Teilzeit mögl.), eigener PKW vorh. Tel o Stahl, -Metall, - u. Treppenbauer sucht Anfang 2018 neuen Wirkungskreis, vorwiegend Montage, Edelstahlgeländer etc. Fertigung u. Montage. Tel Wenn Sie alt sind Hilfe und Betreuung brauchen. Ich, erfahren, liebevoll, zuverlässig, helfe ihnen gern, in OF u. Umgebung. Tel oder Tel Zuverl.,liebevolle, deutschspr. Frau m. Erfahrung in Betreuung v. Senioren su. stundenw. Arbeit, Raum Mühlheim, OF u. Ff. Tel ab 15 Uhr. Polin,deutschsprachig,m.langjähriger Berufserfahrung sucht Tages- o. 24 Std. Seniorenpflege o. Betreuung im Haushalt inseligenstadt/hainburg u. Umgebung. Tel Bäume fällen ohne Hebebühne, Abseiltechnik, auch an schwierigen Plätzen, Tel o Zuverl. Frau sucht Arbeit im Haushalt (Putzen, Bügeln usw.) in Obertshausen Umgebung, gerne auch bei ältere Leute. Tel Suche Arbeit als Seniorenbetreuerin u. Haush.-hilfe, habe 10J. Erfahrung, eig. Auto, Referenzen vorh., Tel o Qualifizierte, 50 jährigebürokauffrau, sucht ab sofort einebürotätigkeit! Ich verfüge über eine langjährige Berufserfahrung in verschiedenen Bereichender Sachbearbeitungund des Vertriebes mit Kenntnissen in SAP / MS Office und Outlook. Der neue Wirkungskreis sollte in Vollzeit sein und im Raum Rodgau und Umgebung (max. 25 km).bitte keine Angebote über die Zeitarbeit. 0170/ Haushälterin sucht neue Arbeitsstelle im Raum Offenbach. Tel Mann, 36 J., sucht alle möglichen Hilfsarbeiten: Garten, Baustelle etc. Tel Zuverlässiger Handwerker (Renovierungen rund ums Haus) sucht Arbeit. Tel Frau mit Erfahrung sucht Putz- und Bügelstelle oder andere, ähnliche Arbeitin Mühlheim. Tel.:0176/ Minijob für eine motivierte Bürofachkraft in Seligenstadt gesucht. bueroseligenstadt@web.de Altenpflegerinnen suchen, 24-Stunden-Pflegestelle, Tel Haushälterin mit guten Referenzen aus gehobenen Haushalt sucht eine neue Vollzeitstelle. Mob: NEBENBESCHÄFTIGUNG Putzen und Bügeln Sie gerne? PLZ Zuverlässige Haushaltshilfe gesucht Wir suchen für unseren 2-Personen-Haushalt(DHH) in Rödermark-Waldacker eine erfahrene,freundliche und zuverlässige Haushaltshilfe für 6-8 Stunden pro Woche. Wir bieten Ihnen den Komfort und die Sicherheit eines Mini-Jobs mit Anmeldung über Haushaltsscheck, Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel KONTAKTE auf 3000m² Maler -Tapezier -Verputz -Laminat Trockenbau -Fliesen -Renovierung Schnell und Preiswert od / Winterdienst-Mitarbeiter gesucht auf Minijob-Basis für Rödermark (Urberach), Rodgau (Jügesheim) und Obertshausen. Tel.: Betreuung und leichte Hilfe im Haushalt gesucht für meine Mutter in OF für 2xwöchentlich, gute Deutschkenntn., Tel.: , ab 19 h. Dachdeckermeister sucht Nebenbeschäftigung, Dach und Spenglerarbeiten aller Art, Tel Renovierungsarbeiten rund ums Haus (Malerarb., fliesen, Verputzen), Tel Suche Stelle stundenweise als Seniorenbetreuung in Seligenstadt und Umgebung, Tel Ich reinigeund/oderrepariere Ihre Dachrinne. Zuverlässig. Tel Deutscher Fliesenleger hat noch Termine frei. Tel Fliesenleger (Frührentner) sucht Arbeit, Tel Venezianische Spachteltechniken (z.b. Travertino, Kroko-Spachtel, Stuckaturen u.v.m.) Tel DieOrdnungsmacherhelfen herrscht bei Ihnen auch Chaos?in Schubladen, in Schränken, auf demschreibtisch, ich helfe Ihnen zu ordnen, auszusortieren, und zaubere Ihnen wieder ein Lächeln ins Gesicht, zum Festpreis Rüstiger Renter/Frührentner f. handwerkliche Tätigkeiten u. Winterdienst,ca. 12 Std/Wo., nach Mühlheim am Main sofort gesucht. Tel Hundesitter gesucht: Wer hat Zeit und Lust mit meinem älteren Golden- Retriver gegen Bezahlung Vormittags gemütlich 1/2-1Std. in Bergenspazieren zu gehen? Tel Haushüter- Service: Ich kümmere mich bei Abwesenheit o. wenn Sie im Urlaub sind, um Ihr Anwesen. Tel Ehrliche, fleißige, flinke Frau mit Erfahrung sucht einen Minijob Treppenhaus- und Büroreinigung in FFM und OF, Tel.: 0176/ Suche deutschsprachige Hilfe für Putzen, Bügeln, u. Sonstiges, 1x Wo/ ca. 4 Std., EFH Waldacker, Tel Elektroinstallateur sucht Nebenbeschäftigung. Erledige sämtliche Elektroarbeiten rund ums Haus. Tel Renovierungen aller Art, Außenputz, Innenputz, Tapezieren, Streichen, Fliesen verlegen, sauber u. zuverlässig. Tel Lohnbuchhalterin sucht Nebenbeschäftigung Datev/Lexware/ Addison, gute Kenntnisse in der Fibu, gerne auch vorbereitende BuHa bis zur Übergabe an den STB, ich stehe Ihnen zur Verfügung täglich ab Uhr gerne auch Heimarbeit ab sofort fkk-dietzenbach.com - Schmusen, Zungenküsse10-14 & ab 18 Uhr FKK40.com Knutschluder Voltastr. 4 Tel / Tägl Uhr letzter EinlassEintritt 25

21 Nr. 47, 22. November 2017 Herzenswünsche von Vanessa, 24 J./ 165 cm Led. Krankenschwester, schlank, vollbus. schmale Taile, schöne lange Beine, einem hübschem zarten Gesicht, ihre schönen langen blonden Haare fallen sanft über ihre Schultern..., üb. Tel Info Kostenlos OF-W mit Navi und finde überall hin. Ich mag Musik, bin offen, ehrlich, zuverlässig Bitte rufen Sie an über Tel Info Kostenlos OF-W Lucas 28 J. / 185 cm Jungunternehmer mit eig. Betrieb, sehr gutem Einkommen,... üb. Tel Info Kostenlos OF-M Tobias, 46 J. 183 cm Architekt, sehr erfolgreich, Maike, 43 J./ 161 cm hat eine tolle schlan- gutaussehend, familiär, humorvoll, treu, zuver- ke Figur, mit sehr weiblichen Rundungen, langen schönen Haaren und treuen Augen. Nach einer großen Enttäuschung möchte ich endlich wieder einmal spüren,... Tel Info Kostenlos OF-W lässig, großzügig im Wesen, ein Mann mit Persönlichkeit und enormer Ausstrahlung...üb. Tel Info Kostenlos OF-M Richard, 57 J. / 188 cm verw. ein gutaussehender Mann, selbständig mit Sonja, 55 J. verw. ist eine hübsche Frau, sie großem Unternehmen,...üb. Tel sieht sehr viel jünger aus. Ich brauche die Lie Info Kostenlos OF-M be, Wärme u. Nähe eines Partners, da ich sehr zärtlich u. anschmiegsam bin....üb Tel Rolf 75 J. Apotheker, /Ruhestand, jung geblieben, verlässlich und warmherzig. Ein Info Kostenlos OF-W Mann, der sich für alles Schöne begeistern Hanne 72 J. / 165 cm verw. gute Hausfrau kann, die Natur liebt, gern tanzt und geu.köchin und PKW. Ich mag ein gemütl. Heim, sellschaftlich hoch angesehen ist. Wann die Natur, Spazierfahrten und Spaziergänge. darf ich Sie zu einer schönen Tasse Kaffee Ich wünsche mir so sehr einen lieben Man für einladen und wir lernen uns kennen. Bitte Zärtlichkeit & Zweisamkeit... üb. Tel rufen Sie an üb. Tel Info Kostenlos OF-W Info Kostenlos OF-M Ingrid 65 J./ 155 cm eine sehr liebenswerte Frau, alle vollständigen Inserate auf doch leider ganz alleine. Ich habe ein kleines Auto MPT GmbH seit Hösbach - Siemensstr. 6 - Tel: täg. v. 10 bis 20 Uhr a. Sa und So Attraktives Pärchen schlank, sportlich, gepflegt, niveauvoll Sie 47 Er 57 sucht Pärchen für die schönste Sache auf der Welt. Bedingung ist niveauvoll und schlank. Wir sind an einer Dauerfreundschaft interessiert. Tel Hildegard, 70 J., 164 cm,verwitwet, eine gut aussehende, liebenswerte, schlanke Frau, fahre gerne Auto, koche und backe gut, liebe Garten die Natur, bin häuslich. Ich suche einen treuen, ehrlichen, zärtlichen Partner mit Humor für gemeinsame Jahre Aktive Sie 60+ sucht Freundin/ Freund zum Ausgehen, tanzen, Musikveranstaltungen, Reisen usw., gerne Dauerfreunds. Chiffre: A Leute für gem. Freizeitaktivitäten gesucht von Frau, Mitte 60, (z.b. Spiele, Natur, Kultur, Ausflüge) Chiffre Z SIE SUCHT IHN FLIEG MIT MIR ZUM NIKOLAUS. ICH BRINGE SIE ZUM STRAHLEN UND LACHEN ICH MACHE SIE GLÜCKLICH! A L I C I A, 60 J. / 1.70, alleinst., Dipl.Übersetzerin / Privatiere. Ich bin eine schlanke, zierliche, sehr hübsche Mädchenfrau, Haare wie Marilyn Monroe, charmant, liebenswert, habe schönes Haus + Auto, bin sehr natürlich, lache gerne und stehe mit beiden langen Beinen auf der Erde. Ich wünsche mir NUR LIEBE für uns. Wir können Weihnachten überall auf der Welt feiern - ich bezahle meinen Anteil natürlich selbst -, ob Lichterglanz unter Palmen oder im GlitzerSchnee und festlich zu Hause?! Ich bin eine Frau, die Sie mit ihrem fröhlichen Wesen verzaubert. Ich gehe gerne spazieren und wünsche mir einen humorvollen Mann, wenn jung geblieben, gerne älter, mit dem ich glückl. sein darf. Ich möchte Sie verwöhnen, zärtl. Liebe und die traute Zweisamkeit genießen möchtest du mein Herz öffnen, lachen u. lieben? BITTE MELDE DICH, dieser romantische Advent ist unsere Chance: Tel / od / , auch Sa. u. So., od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Alicia@wz4u.de Mörfelden-Walldorf vip pv, postfach: 2540 KOMM MIT - CHRISTKINDLMARKT, GLÜHWEIN, MANDELN + KARUSSELL FAHREN HALT MICH FEST L O U I S A, 44 J. / 1.75, ledig, promovierte Chemikerin, keine Angst, ich mische Dir nichts ins Essen an Weihnachten, außer Du vergisst mich zu beschenken. Mein Job macht mir Spaß, aber lange Arbeitszeiten und keine Möglichkeit, DICH, einen MEINEN MANN zu finden - deshalb der Mut zu dieser Annonce. Ich habe schöne Augen, sexy Traumfigur mit endlosen Beinen, bin charm., spontan, unkompliziert, natürl., zu allen Späßen aufgelegt u. lache gerne, mag Lesen, Musik, Skifahren und Joggen. In mein schon etwas vorweihnachtlich geschmücktes Zuhause lade ich Sie gerne ein, leise Musik, Glühwein, ein sinnlicher, fröhlicher Abend in Liebe, es glitzert in unseren Augen und mein Herz springt vor lauter Glück. Ich wünsche mir Treue, Ehrlichk., Liebe, beim 1. Kuss schließe ich meine Augen und genieße deine Zärtlichkeit. Ich freue mich auf Liebe, Fröhlichkeit u. Lust auf ein gemeinsames Leben. Rufe bitte gleich an, Telefon / oder / , auch Sa. u. So., oder schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Louisa@wz4u.de Sym. Witwe, schlank, NR, 70+, jung geblieben, möchte nicht mehr alleine sein und wünscht sich einen liebensw. Partner mit Herz u. Humor, gleichen Alters, in OF u. näherer Umgeb., Chiffre Z Sie sucht Weihnachtsmann mit Zipfelmütze und Christbaumständer. Liebevoller Weihnachtsengel 60+ hat das brave Leben satt und geht in Rente. Sie möchte nun ohne Vorgaben und gesellschaftlichen Normen ihr Leben gestalten und ihrer temperamentvollen, dominanten Ader freien Raum lassen. Schön wäre es einen passenden Weihnachtsmann zu finden agil und fit, der ebenso Lust auf ein völlig neues Leben hat. Lass uns zusammen die Welt bereisen, den Garten umgraben, Sport treiben, in Clubs gehen, und gemütlich vor dem Kamin das Verschnüren üben. Bitte nur Weihnachtsmänner die psychisch und finanziell stabil sind. Antwort an Mail: bitte mit aktuellem Bild und ehrlicher Altersangabe. Weihnachtsengel@alphafrau.de 1. TREFFEN AUF DEM WEIHNACHTSMARKT, LEBKUCHENHERZ + EINE EISENBAHN KAUFEN MIT ZIEL INS HERZ! ÄRZTIN T A N J A, 50 J. / 1.64, ganz alleinst. Im Beruf bin ich top, aber wer traut sich schon, eine Ärztin im weißen Kittel anzusprechen? Dabei bin ich ein ganz normales Mädchen mit dem Wunsch, einen lieben, bodenständigen Partner an meiner Seite zu haben. Du musst kein Top-Manager sein oder studiert haben, um mein Herz zu gewinnen, für mich zählen die inneren Werte. Ich bin eine romantische, sinnliche, spontane Frau, die dir heiße Geliebte und treue Frau sein möchte. Ich habe eine schöne, schlanke, sexy Figur, bin natürlich, mit einem ansteckenden Lachen. Mein Weihnachtswunsch, mit Dir Eisenbahn spielen Schlittschuh laufen in New York Champagner u. Kuschelabend bei mir küssen unter der Sonne Afrikas. Ein flüchtiges Abenteuer suche ich nicht! Wenn DU diese Zeilen liest, auch ehrl. Liebe, Glück, Zärtlichkeit u. Treue suchst, gib uns eine Chance, mein Weihnachtswunsch... rufe gleich an: Tel / oder / , auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , oder an: Tanja@wz4u.de Ihr ist kalt, wer wärmt mich? , waerme2@t-online.de DARF ICH DICH HERZEN UND LIEBEN?! E M M Y, 73 J. / 1.68, verwitwet, war Auslandskorrespondentin mit Hingabe, jetzt Privatiere mit Zeit, viel Zeit FÜR UNS. Mein Zuhause ist schon adventlich geschmückt. Ich bin sehr jung, schön u. spontan, eine fröhliche, niveauvolle Frau mit superschlanker Traumfigur u. schönen Beinen, ein reizvolles Geschöpf mit Temperament, ansteckend fröhlich, feinfühlig, romantisch und ich kann auch anpacken. Gerne würde ich Ihnen meine Liebe zeigen. Ich kuschel gern, jeder Tag ist ein schöner Tag, an dem ich glücklich in Ihren Armen aufwache. Ich möchte ganz DEINE FRAU sein, auch Ihnen bei Wehwehchen helfen, stimmungsvoller Advent, strahlende Augen, festliche Stimmung geben Sie uns die Chance zu einer tiefen, reifen Partnerschaft in Liebe. Den Weihnachtszauber zu zweit erleben, Glück spüren, wir dürfen keinen Tag verschenken, bitte rufen Sie an o. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / od / , auch Samstag u. Sonntag, od. an: Emmy@wz4u.de Witwe, 68 Jahre, 1,60 m, schlank, temperamentvoll, sucht auf diesem Wege einen Partner der bodenständig, offen und ehrlich ist. Ich achte auf innere Werte. Wenn Dir die Anzeige zusagt, kannst du mir schreiben unter Chiffre: A ER SUCHT SIE HABEN SIE LUST AUF WEISSE BERGE ODER UNSERE 1. WEIHNACHTSGANS FEIERLICH ANBRATEN? K L A U S, 72 J. / 1.81, verwitwet. Privatier, früher selbst. Unternehmer. Ich möchte Ihre Wünsche erfüllen, gemeinsamen kulturellen Interessen nachgehen und mein Leben mit einer lieben Frau verbringen - mein Blut fließt noch heiß und ich bin engagiert genug, vieles zu unternehmen... in die Sonne fliegen oder im Pferdeschlitten bei Glühwein mit Ihnen die Sterne zählen. Ich lebe in besten finanziellen Verhältnissen, schönes Haus + Auto, bin ein sehr dynamischer, jugendlicher, vitaler Mann, sportlich schlank. Bin feinfühlig, humorvoll, zärtlich, liebe frische Luft, ob beim Fahrradfahren oder elegant im Smoking, immer passend mache ich eine gute Figur. Darf ich Sie in allen Ehren einladen? So richtig schlemmen - Meeresfrüchte od. verspätete Martinsgans, dazu Kerzenschein u. WIR ZWEI, die mitten im Leben ihre reife Liebe leben und das große Glück finden. Darf ich die Nr. 1 in Ihrem Herzen und Ihrer Seele sein? Ein Weihnachtspäckchen liegt für Sie bereit. Rufen Sie bitte gleich an: Tel / od / , auch Sa. und So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , oder Mail an: Klaus@wz4u.de Er über 40 J., attraktiv, lieb, gepflegt gesund, sympathisch immer hilfsbereit, gutaussehend, mit schöner Figur Kraft, Energie und Lust, netter Mann, ich möchte mit ernsthaften Damen erotische Treffen für schöne Zeiten, bin sehr gut und mache glücklich, Nationalität und Aussehen ist unwichtig, über ernsthafte Nachrichten würde ich mich sehr freuen, Tel FLIEG MIT MIR ZU DEN GALAPAGOSINSELN ODER KUSCHELIG ZU HAUSE ÜBERWINTERN MIT KERZENSCHEIN! JURIST J O H N, 53 J. / 1.80, ganz alleinst. mit erw. Tochter außer Haus, bin Rechtsanwalt mit eig. Kanzlei. Bin spontan, ein bisschen verrückt, dynam., fröhl., ein liebevoller, attraktiver Mann mit schö. Haus, Auto, Motorrad und Oldtimer in besten finanz. Verhältnissen. Aber Geld ist nicht alles, ganz andere Dinge sind wichtiger: Liebe, ein zärtl. Blick u. alles zusammen unternehmen, den Sonnenaufgang auf Key West genießen, Spaghetti essen in Rom oder einen kuscheligen Sonntag im Bett Lassen Sie uns das Leben u. die Liebe genießen und zusammen romantische Dinge unternehmen für immer. Ich wünsche mir ein gemeinsames Weihnachtsfest mit Dir zu feiern oder möchtest du lieber in die Sonne fliegen? Du musst nicht reich oder vermögend sein, aber ein treues Herz voller Liebe wie ich solltest Du haben. Unser Treffen auf einem romantischen kleinen Weihnachtsmarkt wird traumhaft. Bitte rufe gleich an, Tel / od / , auch Sa. u. So., o. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: John@wz4u.de 1. ADVENT ZUGSPITZE! 2. ADVENT WEIHNACHTSMARKT! ADVENT UNTER PALMEN! R O B E R T, 62 J. / 1.80, ganz alleinst. Hatte ein Juwelengeschäft, und wer weiß, vielleicht habe ich noch was für den Weihnachtsbaum anstelle von Girlanden. Jetzt Privatier, sitze aber nicht langweilig zu Hause rum, sondern habe sehr viele Hobbys und Interessen. Bin ein dynam. Mann mit Lebensstil + Charakter, feinfühl., großzüg., natürl., leidenschaftlich, sehr zärtl., habe viel Humor und Abenteuergeist, schö. Haus, mag Kunst, Archäologie, Lesen und ich bin im Fastnachtsverein und wünsche mir mal mit Dir eine Prachtsitzung anzuschauen, kann Dich ja zu Weihnachten schon einmal zum Lachen bringen. Es gibt Augenblicke, in denen man merkt, dass man allein ist Adventszeit Weihnachten Jahreswechsel... das Jahr ging so schnell vorbei, es wird immer schneller und später, vielleicht zu spät, um Dich noch kennenzulernen. Schnell dieses Wort soll jetzt nur noch bedeuten, dass wir uns schnell treffen + dann langsam aufeinander zugehen. Treue und Liebe sind Weihnachtsgeschenke, die man nicht kaufen, aber denen man mit dieser Annonce nachhelfen kann, bitte rufe an o. schr.: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / od / , auch Samstag/Sonntag, oder an: Robert@wz4u.de Gehen Sie tz! s Ne uns in st o P t d Sta M NSTAM HEUSE tad m.de enstam heus tpost- Normaler Mann (54, 1,77 m, schlank) su. normale Frau zu verlieben, lachen, träumen, ausgehen. Wenn Vertrauen, Ehrlichkeit und Verständnis für Dich die Säulen einer ernsthaften Beziehung sind, sollten wir uns kennenlernen, Zuschr. u. Chiffre Z DER GLANZ IN DEINEN AUGEN, SALZ AUF DER HAUT UND EIN KLEINER TANNENBAUM AM STRAND! A L E X A N D E R, 44 J. / 1.87, ganz. alleinst., keine Kinder, tätig als Dipl.-Ing. in der Entwicklung, aber kein Daniel-Düsentrieb-Typ oder Besserwisser, sondern ein ganz normaler Mann. Bin zu allen Schandtaten bereit, wie schöne Urlaube mit Weihnachtsmusik am Strand. Bin treu und einfach ideal als Partner für immer. Ich bin ein mit Liebe und Humor erfolgreicher, liebev. Macho + zärtl. Romantiker, in best. finanz. Verhältn., schö. Haus + Auto. Wenn Sie mir Ihr Herz und Ihre Liebe schenken u. wir morgens verliebt aus dem Fenster sehen, Raureif wie Zauberpuder auf den Wiesen liegt, sind wir für immer glücklich... - glücklich werden wir durch Ihren Anruf: Tel / od / , auch Sa. u. So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Alex@wz4u.de online! alle Artikel hiv! E-Paper-Arc on! zur Redakti Ihr Kontakt ellservice! Online-Zust ufgeben! Anzeigen a rh Fotolia BEKANNTSCHAFTEN 21 Waldstraße Offenbach Telefon Tellefax post-heusenstamm.de Netter Er 57J., 1.78m, NR sucht eine nette Sie bis 58J. für feste Beziehung, pax24@gmx.de Tel (SMS) Wieder Schmetterlinge im Bauch spüren! Er, 53/190/84/NR, lustig, attr., sportl. sucht warmherzige Sie für Glück zu zweit. Tel DAS WEIHNACHTS-JUBILÄUMS-ABO WEIHNACHTS JUBILÄ , 6 O D E R 1 2 M O N AT E L E S E S PA S S V E R S C H E N K E N & TO P - P R Ä M I E K A S S I E R E N! 140 Euro Geldprämie oder einen JOCHEN SCHWEIZER ERLEBNIS W E R TG U T S C H E I N Ich bestelle das Weihnachts-Jubiläums-Abo 2017 als Printausgabe E-Paper ab dem Liefertermin..201_ (bitte berücksichtigen Sie eine Bearbeitungszeit von 3 Werktagen nach Eingang Ihrer Bestellung). OFFENBACH-POST HANAU-POST Weihnachtsabo Print 3 LANGENER ZEITUNG Weihnachtsabo Print 6 Weihnachtsabo E-Paper 12 6 Monate mit Prämie im Wert von 35,00 Euro 12 Monate mit Prämie im Wert von 70,00 Euro Bargeld-Prämie Jochen Schweizer Gutschein Bargeld-Prämie Jochen Schweizer Gutschein GESCHENKABONNEMENT Ja, ich möchte das Abonnement an Name,Vorname, Telefon (tagsüber) Weihnachtsabo Print 12 6 Monate mit Prämie im Wert von 70,00 Euro 3 Monate mit Prämie im Wert von 35,00 Euro 12 Monate mit Prämie im Wert von 140,00 Euro Bargeld-Prämie Jochen Schweizer Gutschein Bargeld-Prämie Jochen Schweizer Gutschein Bargeld-Prämie Jochen Schweizer Gutschein Weihnachtsabo E-Paper 6 KURZE LAUFZEIT TOP PRÄMIE ZEITUNG ODER E-PAPER SIE ENTSCHEIDEN SELBST BESTELLEN ODER VERSCHENKEN Straße, PLZ/Ort verschenken. Mit der Auftragsbestätigung erhalten Sie Ihren Abo-Geschenkgutschein. SEPA-Mandat Ich ermächtige den Verlag bis auf Widerruf monatlich die Bezugsgebühren für mein Abonnement bei Fälligkeit einzuziehen und mein Konto entsprechend zu belasten. Name,Vorname PLZ. Wohnort Geburtsdatum Kontoinhaber IBAN, Geldinstitut Telefon (tagsüber), Ich bin berechtigt, innerhalb von 14 Tagen die Bestellung des Abonnements ohne Angabe von Gründen schriftlich zu widerrufen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Wenn ich die Abonnementdauer nicht einhalte, wird mir die Prämie in Rechnung gestellt. Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift Straße, Hausnummer Widerrufsrecht: Ich bin berechtigt, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag mittels eindeutiger Erklärung (z. B. Brief, Telefax oder ) zu widerrufen. Der Widerruf ist zu richten an: PRESSEHAUS BINTZ-VERLAG GMBH & CO. KG, Waldstraße 226, Offenbach, Tel.: 069/ , leserservice@op-online.de. Alle weiteren Informationen zum Widerrufsrecht finde ich unter: Dieser Auftrag steht nicht im Zusammenhang mit einer Abbestellung der Offenbach-Post, Haunau-Post oder Langener Zeitung. Kündigungsfrist: Nach der vereinbarten Laufzeit von 3, 6 oder 12 Monaten kann ich mit einer Frist von 2 Wochen erstmals zum Ende der vereinbarten Laufzeit in Textform (z.b. Brief oder ) kündigen, danach mit einer Frist von 2 Wochen zum Quartalsende. Anikakodydkova - Fotolia bis zu NICHT LANGE WARTEN: Bestellungen, die vor dem 30. November 2017 eingehen, nehmen automatisch an de er Verlosung von 10 BOSCH Ta asssimo VIVY 2 Kaffee-DiscMaschinen teil Einffach Coupon p ausfüllen und per WhatsApp an: senden oder faxen an: oder per an: leserserv rvice@op-online.de oder per Post an: Mediengruppe Offenbach-Post Leserserv rvice Waldstraße Offenbach oder in unserer Geschäftsstelle abgeben.

22 Jede Woche über Lesekontakte! markt.op-online.de Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder markt.op-online.de VERKAUF COMPUTER-BÖRSE Microsoft Flight Simulator, 1Rechner, 2 Monitore, Dolby Sound Lautsprecher, Tastatur, Saitek: pro Flight Throttle Quadrant, pro Flight Rudder Pedal, pro Flight Yoke System, unzählige Programme, VB. Tel HOBBY/FREIZEIT/SPORT Fisch-Aquarium, 80 x 45 x 35 cm, kompl. m. Pumpe, Licht, Filter uvm., 50 VB; Schmalspur-Eisenbahnanl., 160 x90cmm.loks u. Wagons, 125 VB; LPs, 60-90er J.; Flurgarderobe, 70er Radius m. Spiegel, VB 50 ; wertvolle Pendelleuchte, Glas, cremfarb., 25 VB, alles f. Selbstabh., Tel o Da.-Rad Chaka, 26 Z., 27 Gänge,220, Kinderräder Z., Römersitze ;Puppenwagen10,Pukyroller,VB, Tel MÖBEL/EINRICHTUNGEN Haushaltsteilauflösung Samstag, , Obertshausen, von Uhr, Hans-Böckler-Str. 4, bei K.Dieser, Ledersofa, Kleiderschrank, Boards u.a Teppich 2,00 x 2,90m, persischer Moud, Preis 1.650,00 VB Tel Stressless Ruhesessel, Tampa, S, Leder, Dunkelbraun u. Hocker, Holzfüße, 220 VB. Tel Schwarzer Ledersessel m. Fußbank, sehr gut erh. f. 80 abzg., Tel MUSIKINSTRUMENT Yamaha CVP 601 Digitalpiano schwarz, 3 J. alt, mit Klavierbank, Preis VB, Tel /5396 SONSTIGES Briefmarkensammlung, ausaller Welt, Schwerpunkt Deutschland ab 45 in KABE Alben, sonst Steckalben Tel.069/ Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, Kleintransporte und Renovierungsarbeiten. Fa. Licht Sammler sucht Schallplatten Jahre, Rock-Pop-Soul- Beat, kein Schlager oder Blasmusik Tel: 0177/ Einkaufstrolley, v. Fa Andersen, m. Sitz, nur 1x gebraucht (NP 130 ) für 60 zu verk., Koffer, wie neu,gr. 65 x 40, 4 Rollen, VHS. Tel Stadtschreiber von Bergen, vollst. Edition von , 40 poethische Blätter, alle handsigniert, Preis VB. Tel Designer Hängewaschtisch +2Seitenschränke, neu, UVP f Tel Verk. Elektro-Scooter, zugel. bis 175 kg Körpergew., bis 15 km/h, wenig gef., Tel Hausflohmarkt Damen Oberbekleidung, Porzellan, Gläser, Essbesteck usw..tel.069/ Heizkamin, Granitverkleidung, neu, statt 500 f Tel Rotex Sicherheitsöltanks, doppelwandig, 3x750 l, 790, Tel HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV Stark reduziert -Geschäftsaufgabe Stereogeräte -Boxen -uvm MW HiFi Langen ZU VERSCHENKEN ODER UNTER 25,- Glyzine, Flieder, Pfirsisch, Moosrosen, Hibiskus, Kirschlorbeer, Koniferen je 8,Edeltanne 25,Waschtisch m. Arm. 20, Tel /63565 Kinderkleidung bis Gr. 146, Davos Schlitten 2-3 Sitz, je 25,-,Lehne 10,-, Schlittschuhe u. L.-Ski Gr je 15,-, Tel Säulenkakteen à60cm, 1m, 1,10 m zu verschenken, Tel: Supernintendo 1994 zu verschenken mit 9 Spielen. Tel Florabest Laubsauger-Bläser 25,-, Heckenschere Gardol 60cm 25,-, Staubsauger AEG Vampir 5010 electronic 1200wat 15,- Tel: 069/ Weihnachtskrippenfiguren, echt Holz, handgeschnitzt, ca. 18 cm hoch, je 16,-, Edeltanne (Christbaum) 3m 25,-, T /63565 ANKAUF Kaufe und Verkaufe -gebraucht und neu- Werkzeug, Messwerkzeug, Maschinen und Geräte aller Art! Mobil: SAMMLER MIT JAHRELANGER ERFAHRUNG sucht Pelze und Nerze aller Art, Nähmaschinen, Zinn, Bernsteischmuck, Goldschmuck, Zahngold, Silberschmuck, Modeschmuck, Silberbesteck (auch 90/100), Uhren, Taschenuhren, Silber-/Goldmünzen, Ferngläser, Orientteppiche, Porzellan, Bilder und vieles mehr. Absolute Höchstpreise, 100 % diskret. KostenloseBeratung und Begutachtung sowie Anfahrt. Tägl. v Uhr. 069/ oder 0176/ Kaufe moderne Möbel und Leuchten aus den 50er bis 70er Jahren. Skandinavische Teakholz und PalisanderMöbel, moderne Tische, Stühle, Sessel, Sofas, Anrichten, Regale und Leuchten aus dieser Zeit. Gerne auch restaurierungsbedürftig. Ich freuemich auf Ihre Kontaktaufnahme. Oliver Fritz, Dreieich Mobil: moebelankauf@hotmail.de Kaufealles aus Omas Zeiten, Näh- Schreibmaschinen, Grammophon, Mode-Goldschmuck, Puppen, Porzellan, Taschen, Zinn, Silberbesteck, Nähkästchen, Spinnräder, Plattenspielerund Musikinstrumente, u.v.m., Tel Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn? Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim / Suche von Rosenthal, Hutschenreuther, V&B,Maissen, Service-Figuren, Vasen u.s.w. Auch andere schöne Dinge aus dem Haushalt z.b. Schmuck, Besteck. Tel.: Achtung! AltesChello, Geige, Kontrabass, Bratsche dringend gesucht, auch stark defekt. Tel o. Tel Schallplatten (LP s und Singles) gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, Beat, Blues, Folk, etc, gerne auch ganze Sammlungen. Tel Suche Wohn-und Esszimmermöbel u.v.m. in Eiche rustikal, Tel Altes Angelgerät u. Zubehör von privat gesucht. Tel Sammler sucht Zinn. Tel TIERMARKT Ein getigter Kater, m. türkisfarb. Augen, ein rot/weißer Kater (getrennt), su. ein neues Zuhause m. Freigang. Tel o Katzenkinder suchen ein neues Zuhause. Tel o VERSCHIEDENES HausFlohmarkt am Samstag, 25. November von 9-15Uhr, Fichtestrasse 24, Dreieich Porzellan, Haushaltsgegenstände, Wohn- und Esszimmer Möbel, Lampen, Gartengeräte und vieles mehr. -keine Textilien- Tel.06103/ FUSSBALL-TENNIS macht großen Spaß! Wir spielen Sa., ab 14 Uhr,auf bis zu 4Courts, auf dem Bolzplatz Dreieich/Buchschlag, Info:milchsack@t-online.de oder UNTERRICHT Mathe/Physik Nachhilfe bei Ihnen zu Hause. Alle Klassen bis zum Abitur. Langjährige Erfahrung.20 /60min. Tel: REISE OSTSEE Winterangebot-Zingst/Darß 7 Tg. wohnen 5 Tg. bez. **** FeWo s 2-4 P. dir. a. Strandd. Indoorpool, Sauna, Kaminofen, gerne m.hund ZEITUNG ZUSTELLEN BRINGT S! ONLINE INFORMIEREN UND BEWERBEN! WIR SUCHEN ECHTE BRINGER (m/w) FÜR DAS RHEIN-MAIN-GEBIET, DEN MAIN-KINZIG-KREIS UND DEN MAIN-TAUNUS-KREIS Spannende Wettkämpfe vor traumhafter Kulisse 17 bis 22. Januar 2018 leser reisen Biathlonreise zum Weltcup nach Antholz Reisepreis fürabonnenten der Mediengruppe Offenbach Post pro Person im DZ ab Einzelzimmer aufanfrage Sitzplatz in der Arena: 659,- 50,- nachverfügbarkeit Zuschlag für Nicht-Abonnenten: 30,- Ein absolutes Highlight für Biathlon-Freunde findet vom 17. bis 22. Januar 2018 in der Sonnenregion Antholzertal statt. Hier treffen sich die Spitzensportler des Biathlons in der 1650 Metern Höhe gelegenen Südtirol-Arena zum BMW IBUWeltcup.ObbeimSprint, Verfolgungsrennen oder Staffellauf die Biathleten liefern sich packende Kämpfe und sorgen beim begeisterten Publikum für tosende Stimmung. Im komfortablen Reisebus fahren Sie nach Toblach und beziehen dort Ihr gemütliches Hotel. Es stehen verschiedene Häuser zur Wahl, vom einfachen Mittelklassehotel über das familäre Komforthaus bis zum 4-Sterne Wellnesshotel. VonDonnerstag bis Sonntag bringt Sie der Bus in ca. 30 Minuten zur Südtirol-Arena, wo Sie die Wettkämpfe von der Arena aus oder direkt an der Strecke verfolgen. Die Rückfahrt zum Hotel können Sie dank Pendelbussen und Ihrem Spezialticket für die öffentlichen Verkehrsmittel ganz individuell planen. Nach vier spannenden Wettkampftagen findet am Montagmorgen die Rückfahrt statt. Im Reisepreis enthalten: Busfahrt ab/an Offenbach im komfortablen Reisebus ins Pustertal Fünf Übernachtungen mit Halbpension im Hotel Ihrer Wahl in Toblach Täglicher Bustransfer zur Südtirol-Arena ins Antholzer Tal Generalkarte Arena zu allen Wettkämpfen von Donnerstag bis Sonntag HOLIDAYPASS zur unbegrenzten Nutzung aller öffentlichen Busse und regionalen Züge Komplette Reiseleitung durch einen Mitarbeiter des Veranstalters VorOrt zu zahlen: ortsübliche Kurtaxe Buchung und Information direkt beim Veranstalter: AB SportEvent Preußenstraße 18, Schifferstadt Tel: info@ab-sportevent.de Veranstalter Offenbach: Waldstraße Telefon Telefax Mo. - Fr Uhr

23 Jede Woche über Lesekontakte! immo.op-online.de immo.op-online.de auto.op-online.de Jede Woche über Lesekontakte! anzeigen@op-online.de - auto.op-online.de IMMOBILIEN Familie sucht Eigenheim oder Grundstück Frisch gebackene Familie sucht Grundstück oder Immobilie in Seligenstadt, um dem Nachwuchs ein Zuhause zu geben. Freuen uns über jeden Hinweis. Joachim Klein Mobil: HÄUSER -ANGEBOTE Oberrad Waldrand, ideal für Naturliebhaber, neu gebautes Haus, 800 m² Grdst., 230 m² Wfl., sep. Einliegerwhg., Wärmepumpe + Gas-ZH, 3große moderne TGL-Bäder, Luxus-Ausstattung, Kamin, ,-- zzgl. Makler. Telefon Jügesheim, 2FH, wärmegedämmt, neues Dach usw., mit Halle 2.000,-- netto, auf m² Grdst., noch bebaubar fürneubau2.reihe, Gas-Hzg., 111 kwh, KP ,-- zzgl. Makler. Telefon HÄUSER -KAUFGESUCHE Mehrfamilienhäuser in Stadt und Kreis Offenbach gesucht. Schnelle Kaufentscheidung noch in diesem Jahr. Kostenfreie Vermittlung für Verkäufer! immobilien.postbank.de/offenbach immobilien.postbank.de/dreieich Büro Dreieich: Tel / immobilien Einfamilienhäuser (auch vermietet) in Neu-Isenburg und Langen gesucht. Kostenfreie Vermittlung für Verkäufer! immobilien.postbank.de/dreieich Büro Dreieich: Tel / immobilien MFH/Gesch.-Hs. in OF o. Umgebung von Privat gesucht! Tel , tempo-gh@gmx.net ETW -ANGEBOTE Rodgau Nieder-Roden: Baubeginn erfolgt! 12-Fam.- Hs. in ruhiger Lage. Tiefgarage, Aufzug,hochw.Ausstatt.; nur noch4 Wohneinheiten. EG 2-Zi. Whg., 77qm, ab ,-; 3-Zi.-Whg., 97 qm ab ,- je mit Gartenanteil. Energiebedarf 25 kwh/qm. Projekthaus GmbH oder ETW -ANGEBOTE -1-2 ZIMMER Epp., 2Zi.-Whg., Bj. 96, Kü/Bad/Gä- WC/Blk., 64 m², Stellpl., zu verk., Euro ,--, Photographee.eu - Fotolia.com VERMIETUNGEN Wohn-Büro F.-Sachsenhausen, 175 m²,gaszh. 1. mit 2. OG., komplett renoviert, Miete 1.700,- pl. Umlagen und Kaution. Von Privat: VERMIETUNG -1UND 1½ ZIMMER Seligenstadt Altstadt, 1Zi. Whg. + kleine Kochnische inkl. EBK + Flur inkl. Einbauschrank, Blk., 1 Kellerraum, Fahrradstellplatz, ca. 34 m², frei ab oder früher, keine Tiere, KM 280 +NK+2MMKT, Chiffre Z Mühlheim: 1Zi.-Apt. i. Parterre, 22 m², teilmöbl., Bad m. Dusche/WC, TV- Anschluss, Kellerraum, ideal f. WE- Heimfahrer, Pendler. 3Min.z.S-Bahn, 250,- +Uml. 70,- +3MMKaution, ab evtl.auch früher z. verm. Tel.: 06108/67294 od. 0171/ Offenbach -Zentrum schöne, neu möblierte 1Zi. 25m², 450,- +100,-Uml. 2Zi. 54m² 950,- +100,- Uml. an solvente Mieter befristet zuverm , tempo-gh@gmx.net Rodgau-Hainh., v. Priv, S1-Nähe DG- Whg. in 3-FH, 3Zi(1gr./2kl.), Kü, TGL- Du, Uml./Kaut., ab zu verm. Tel 0174/ Sehr schöne 1 Zi.-Whg, in kl. Wohneinheit in Dreieich, Bad, Kü., Keller, Uml. +3MM Kt., ab zu verm., Tel Mühlheim/Main: 1Zi.-Whg, in gepfl., ruhiger Lage, teilw. möbl., Kü., Du.- Bad, ca. 22 m², ab sof. zuverm., 280 +Uml. +Kt., Tel Offenbach, Innenstadt, 1 Zi.-Whg, EBK, Dusche, WC, ab Januar frei, KM 490. Tel VERMIETUNG -2UND 2½ ZIMMER Seligenstadt/Feldrandlage 2 Zi.- Whg. Kü., Bad, Terr., eigener Garten, 54 m², Top-Ausst., kompl. gefliest, Fußbodenhzg., EBK, TGL-Bad, Abstellr., Keller, Stellpl., ab Miete 650,- +Uml.+ Kt. Tel. 0171/ Seligenstadt-Froschhausen, Feldrandl., 2Zi.-DG-Whg.,4. Stock, Altbau, 34 m² Wfl., 68 m² Grd.fl., Wohn.kü., Tgl.-Bad m. Wa., Abstellr. i. DG., Kellerr. u. PKW-Stellp., frei ab ggf. früher mgl., KM Uml. + 3MMKt., Tel OF/ Stadtteil Kaiserlai: 2 Zi. Whg.,ca 50 m², 2.OG, Kü. mit Zugang z. Blk, neues Bad, Erstbenutzg., Blk. z. Hof, Etagen- Gasheizg., renov., Laminat u. Fliesenboden, ab zu verm., 460 KM +NK+KT, ohne Makler. Tel Mühlheim-Lämmerspiel, 2-ZW, DG, 75 m², EBK, Einbauschränke im Schlafzimmer, Tgl.-Bad, ab sofort frei, an Einzelperson oder ruhiges Ehepaar, ohne Haustiere, 530,- KM +NK+Kt., Tel /69701 OF-Innenstadt, 2 Zi.-Whg., Altbau, 50,5m², ohne Blk.,ohne Aufzug, neue EBK, neu renoviert, neue Fußböden, 2 mdeckenhöhe, anberufstätige, WM 569, ab , Tel Lämmerspiel, schöne 2 Zi. Küche, Bad, Souterrain Whg., neues Tgl.- Bad, 46 m², keine Haustiere, ab frei, 350 KM +150 NK KT, Tel Dreieich/Offenthal: 2-Zi.-Whg., 60 m², WZ, SZ, Kü., Bad, Balk., Abstellr. Kellerr., KM 600, +150, Uml., + 2 MM KT., ab sof., Tel OF 2Zimmer, Küche u. Bad, Nähe Schlachthof 500 warm zum zu vermieten, keine Tiere. Tel Seligenstadt, 2 Zi.-Whg., ca. 72 m², Blk., Stellplatz, herrliche Wohnlage, ab , KM NK + 3 MM Kt. Tel Hainburg Hainstadt sehr schöne 2 zw., EG, mit Balk., 75,6 m², Bahnhofsnähe, ab frei, 660 +NK, Tel od Hainburg, 2. OG: Altbauwohnung, nicht renoviert. 73qm: 2 Zimmer, Küche, Bad.400 KM+NK+KT. Garage: 40, Z Hattersheim: 2ZW,56m², EBK, Bad, Blk., Keller, PKW-Stellpl., neu saniert, ab sofort v. priv. zu verm., KM NK + Kt., Tel ab 14 Uhr Hainburg - Hainstadt: 2Zi. Whg., 77 m², Fußb.-heizg., Du. u. Wa., EBK, neuw., gü. NK, ruh. Lage, KM NK +KT. Tel Ulrichstein OT (Vogelsberg) : 3 Zi.- Whg, Terrasse, Gartenanteil, 339,- KM + NK + KT. Tel Rodgau Hainhausen, 2Zi.-Whg., teilmöbliert, Einbauküche, 720 warm. Tel VERMIETUNG -3UND 3½ ZIMMER Zu Vermieten ab Jan. 2018: 3Zimmer, Küche (mit EBK), Flur mit Einbauschrank, Tagesl.-Bad, Balkon, 83 m² Wohnfläche, 1.Stock,ineinem 3Familienhaus. An berufstätiges Paar, zwischen Jahren, Nichtraucher. Keine Tiere, Stellplatz inkl., ruhige Lage. Rodgau, Jügesheim. Preis: kalt 650,- + Nebenkosten 200,- Kaution: 3Nettomieten. Tel.: 06106/ Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung Telefon 06102/ Heusenstamm: 3Zi., Whg., 2Stock DG, ca. 90 m², Küche, Tgl.-Bad, Blk., Keller, Waschküche, Garage mit Abstellplatz, in gepflegtem ruh. 3FHan2 Pers. mittleren Alters ab Februar 2018 zu verm., keine Haustiere, S-Bahn Nähe, Tel Zi.-Whg im 3 Fam.-Haus, in Dreieich-Sprendlingen, ca. 62 m², EBK muss f. 800 übern. werden, neu renov., keine Haustiere,NR,KM650 + NK MMKt., ab sof.zuverm., Tel Obertshausen 3Zi.-Whg, 70m2, Blk, 2.OG, 1PKW-Stellpl.,Kellerraum, KM 620,-,+NK 180,-, +3MM Kt, frei ab Tel /41727 ab 14/00 Uhr Hainburg, 1. OG: Altbauwohnung, nichtrenoviert. 90 m²: 3 Zimmer, Küche, Bad zu vermieten. 490 KM+NK+KT. Garage 40 Chiffre Z Heusenstamm: 3ZKBB, Gä.-WC, ca. 100 m², an Ehepaar 40+zuvermieten, keine Haustiere, KM 830 +NK+ 3MMKT+Garage, Tel Mühlheim/Main: 3 Zi.-Whg, Kü. + Bad, in gepfl., ruhiger Lage, möbl., ca. 65 m², ab sofort zu verm., 520 +UL +KT. Tel MEGA in Sachen Kleinanzeigen Mit nur einem Auftrag in 22Zeitungen und im Internet Mühlheim-Lämmerspiel, 3-ZW, 1. OG, 87 m², Tgl.Bad, ab sofort frei, ohne Haustiere, Garage mögl., 610,- KM + NK + Kt., Tel. 0173/ VERMIETUNG - 4UND MEHR ZIMMER Hainburg, 1.OG: Altbauwohnung, nicht renoviert. 92qm: 6 Zimmer, Küche, Bad + 47qm Terasse. 540 KM+NK+KT. Garage: 40 Z Mühlheim/Main: 4 Zi.-Whg, Erstbezug, ca. 80 m², Kü. +Bad,ab zu verm.,780 +UL+KT. Tel VERMIETUNG -HÄUSER Haus zu vermieten in Offenbach, 320 qm Wohnfl., 10 Zimmer, 3 Bäder, Terrasse, großer Garten,Grundstück 1200 qm, KM 2.800,- +NK+3MM Kt., Chiffre Z MÖBLIERTES WOHNEN Mann sucht möbliertes Zimmer in Offenbach, Gerresheim, Groß-Gerau oder Rüsselsheim, Tel MIETGESUCHE Suche ein WG-Zimmer o.1zi-whg., ggf. möbliert in Mühlheim o. nähere Umgebung zum Tel Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien MIETGESUCHE -1-2 ZIMMER Rodgau/Jügesheim, Hainhausen, suche DG-Whg. mit Balkon, NR, Einzelperson, ab oder per Absprache. Tel MIETGESUCHE - 2½UND MEHR ZIMMER Beamtin u. Projekting., (NR), suchen Whg. oder Haus, mind. 4 Zi., ab 100 m², zu mieten, in Gr.-Umstadt/Dieburg, ab März/April 2018, od Lehrer/Beamter sucht 2-3 Zim.- Wohn., Raum Of bis Dieb., mit EBK, Stellpl. ab oder früher, Kaltmiete bis 500,-(gerne renov.) Tel.: ab 17 Uhr Alleinstehende, ruhige Dame sucht Zi.-Whg., EG o. Aufzug, ohne Haustiere, Offenbach u. Umgebung. Tel Zuverl., junge, angehende Familie sucht dringend kl. 2-3 Zi-Whg in OF, Nähe S-Bahn, gerne mit EBK +Blk, max.700 warm, Tel Zi.-Whg gesucht, Tel GEWERBLICHE RÄUME - ANGEBOTE Praxis-/ Büroräume, OF Fußgängerzone Nähe Marktplatz, ca. 108 m², 2. OG, Aufzug/ Klimaanlage, vom Vermieter, ab / Rodgau Dudenhofen: Büroräume, 70 m², zu vermieten. Zentrale Lage, S-Bahn Nähe. Tel oder Hainburg: 200qm Lagerfläche, EG in Altbau zuvermieten. 470 KM+NK+KT, Z GEWERBEOBJEKTE Ro./ Dudenhofen:Gewerbehalle, Grundfl. 255 qm mit 2gr. Sektionaltoren je 4x4m, zusätzl. Lagerfl. von 100 m², z.b.für Oldtimer-Garage oder Stellplatz. Tel oder GARAGEN Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohnmobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten. Tel / / Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel und 06158/ ORBER STRASSE FRANKFURT Anhängerkupplungen Abholpr. ab 59,00 Anhängerkupplung mit Einbau ab 282,00 Anhängervermietung pro Tag ab 12,50 Anhänger ab 475,00 AL-KO SERVICE-STATION AL-KO -THULE Fahrradträger CITROËN Citroen C5Tour. Excl. Bj. 2011, HDI 200, Autom. 45 TKM, Hängerk., Euro 5, grau metall., Winterreifen, ,00 v. Priv FORD Ford KABj. 2010, neues Modell, 1. Hd., Klima, met.,tüv/zahnriemen neu, GaWa, NR, 3.300,- Tel / Ford Mondeo Kombi TDCI, Bj. 2004, blau-met., ca. 260 tkm, TÜV 7/19, event. AHK u. Alufelgen, VB Tel MERCEDES Mercedes C-200 D Combi Limousine BJ , KM , schwarz, new shape, 8-fach bereift W/S VP ,- Tel.: 069/ Mobil:0163/ PEUGEOT Peugot 106, Bj. 08/92, 5-türig, TÜV 03/18, 171tkm, 44kw, fahrbereit, R/CD, neue Reifen, kleine Mängel, VB 200, Tel (Rodgau) CABRIO Carbrio Chrysler Sebring, Bj2004, sehr gepfl., 130tkm, Automatik, el. Dach, TÜV 04/19, 2.950, Tel WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Fa WOHNWAGEN /CAMPING Knaus Südwind 500 FVU, EZL 05/17, 1. Hd., Auflastung 1700 kg, Sackmarkise, 100 km/h Zulassung uvm., ,- Freizeitcenter Goebel Mainaschaff , AmMainparkcenter AdriaSunlido S35P, 1. Hd., EZL 4/16, km, 130 PS, Teilintegrierter, Navi, Markise, uvm ,- Freizeitcenter Goebel Mainaschaff Am Mainparkcenter ANKÄUFE WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND H PKWS, BUSSE H GELÄNDEWAGEN H WOHNMOBILE ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG Jederzeit erreichbar Mo. So. 0171/ / Robert-Bosch-Str. 4,64319 Pfungstadt AUTO ANKAUF 100% HÖCHSTPREISE Alle Marken! Alle Modelle! PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV. WIR KAUFEN ALLES! ZAHLEN SOFORT BARGELD Immer erreichbar, 24h Mo. -So Feldstr. 22, Pfungstadt BARANKAUF Alle Fahrzeuge PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar Mobil Tel Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 BundesweiteAbholung KFZ-ANKAUF PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Crumstadt, Modaustraße 84 Bundesweite Abholung! KFZ-ANKAUF PKW, LKW, Bussen &Geländewagen aller Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln, Motor- o. Getriebeschaden oder (auch WhatsApp) Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesucht, jeder Zust. u. Teile Tel / o. 0151/ Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil Tel KFZ ANKAUF PKW, LKW, Oldtimer, Baumaschinen, Unfallfahrzeuge, ohne TÜV, Motor &Getriebeschäden. SOFORT Seriöse Firma mit 30 Jahren Erfahrung BARGELD! Abmeldung u. Abholung innerhalb v. 24 Std /968641od. 0151/ Ankauf von PKWs - freundlich und zuverlässig. Andreas Schmidt Automobile, Dreieich. Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, Wohnwagen, Motorrollern - auch o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung o Bar-Ankauf von PKW s,lkw sund Bussen auch mit Motorschaden + ohne TÜV. OF, ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR 4nw. WR 215/60 R16 HXL MS plus 77 auf Stahlfelgen, wenig gefahren, wg. KFZ-Wechsel für 120,- zu verk. Tel o WR auf Alu-Fe. zu verk. (Nokian), 235/60 R16 104HXL/735 i, Mod. E38, VB 250. Tel o Semperit Winterreifen 195/65 R 15 T 4 komplette Reifen mit Stahlfelge sehr gut erhalten mit Ersatzrad, Verhandlungsbasis Tel.: 069/ WR auf Stahlfelgen 185/60 R14 82T, Firestone, von Okt. 2016, wenig gefahren, z. B. Ford Fusion, VB 140, 0151/ WR kompl. Satz für Mini, Pirelli 175/65 R15, auf orig. Alufelgen, 5-7mm, 280, Tel Winterreifen mit Alufelgen für RAV 4, 235/60 R16, guter Zustand, komplett 250, Tel WR, 205/55/16 91H, Pirelli Wi., P-Jahr 2016, 8mm Profil, auf OpelAlu- Felge, 180. Tel Winterreifen, 6,5 mm, m. Stahlfelgen, 215/55 R16 H, Continental, 250. Tel Satz Pirelli WR, 205/55 R16 auf neuwertigen Alufelgen, 1Jahr, z.b. f. VW Golf, 250. Tel Neuwertiger Satz Winterreifen auf Stahlfelge Goodyear Ultragrip 8 195/55 günstig. Tel MOTORROLLER Suche Motorroller, auch rep.bedürftig, älter,oder Mofa (Vespa, Hercules usw.) ABTel / All-Inclusive Preis*: 19,00 Vermiete Garagenstellplatz für ein Motorrad im Zeisigweg, Dreieichenhain, 30,- im Monat. Tel. 0170/ *Preise für eine private Immobilien-Anzeige bis 4Zeilen. Über unsere 18 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht Ihre Anzeige mit einer Auflage von über Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie dieerfolgschance für Ihre Anzeige mit über Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende. Offenbach, Domstr., geräumige Einzelgarage ab langfristig zu vermieten, Miete 100, Tel Tiefgaragenstellplatz zu vermieten, Nähe Wetteramt -OF, 70, Tel Offenthal TG-Platz ebenerdig sofort zu vermieten mtl. 65 Tel

24 24 Nr. 47, 22. November 2017 Kirchenkalender Freie ev. Gemeinde Heusenstamm Alle Veranstaltungen finden im Gemeindehaus im Weiskircher Weg 15 statt Mittwoch, 22. November: 10 Uhr Treffpunkt Jesus, offener Gesprächskreis zu christlichen Themen, Ansprechpartner: Burkhard Helm, Donnerstag, 23. November: 15 Uhr Bibelgesprächskreis, Ansprechpartnerin: Helga Christes, Freitag, 24. November: 10 Uhr Kleine Fische, Kinder von 0-3 Jahren im Gemeindehaus der FeG Heusenstamm, 19 Uhr Rock- Solid (Teens und Jugendliche von Jahren), Ansprechpartner: Michael Lemke, (06106) Uhr Kleine Fische, Kinder von 0-3 Jahren im Gemeindehaus der FeG Heusenstamm, 19 Uhr Rock- Solid (Teens und Jugendliche von Jahren), Ansprechpartner: Michael Lemke, (06106) Ev. Trinitatisgemeinde Rodgau/Rembrücken Mittwoch, 22. November: 18 Uhr Kinoabend zum Buß- und Bettag im Bonhoeffer-Haus Donnerstag, 23. November_ Uhr Kindergruppe Kirchenmäuse (5-9 Jahre), Uhr Treffen der Kinderschutzbeauftragten des Dekanats Rodgau, 20 Uhr KV-Sitzung im Bonhoeffer-Haus Freitag, 24. November: 16 Uhr Krippenspielprobe, 19 Uhr Frauengruppe 30+ im Bonhoeffer-Haus Im Vorfeld des weltweit zelebrierten Reformationsjubiläums lud die Trinitatis-Gemeinde Rodgau/Rembrücken zu einem konzertanten Abend. Das Liedermacher- Duo Sternenstaub präsentierte Gesangbuchmelodien in frischem Gewand. 32 Besucher lauschten im Dietrich-Bonhoeffer-Haus den Klängen, mal agierte das Auditorium als stille Zuhörer, mal zählte der gemeinsame Gesang oder leises vor sich hin summen zum guten Ton. So sorgten die Musiker Ralf Grombacher und Wolfgang Prieß für einen sowohl unterhaltsamen als auch mit nachdenklichen Moment angereicherten Abend. Text/Foto: Pulwey Sonntag, 26. November: 10 Uhr Gottesdienst, Ansprechpartner: Pastor Koubik, oder Mittwoch, 29. November: 10 Uhr Treffpunkt Jesus, offener Gesprächskreis zu christlichen Themen, Ansprechpartner: Burkhard Helm, Donnerstag, 30. November: 15 Uhr Bibelgesprächskreis, Ansprechpartnerin: Helga Christes, Freitag, 1. Dezember: 10 Sonntag, 26. November: 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Gustav- Adolf-Kirche Montag, 27. November: 16 Uhr Kinderchor im Bonhoeffer-Haus Dienstag, 28. November: Uhr Konfirmandenunterricht im Bonhoeffer- Haus Ev. Kirchengemeinde Heusenstamm Mittwoch, 22. November: Uhr Gottesdienst zum Buß- und Bettag mit Pfarrer Sven Sabary in der Kirche unter Mitwirkung der Kantorei unter der Leitung von Dorothea Baumann, 20 Uhr Probe der Kantorei im GHL 57 Donnerstag, 23. November: 17 Uhr Kinderchorprobe mit Andrea Kniedel im GHL 57, Uhr Christlich islamischer Gesprächs- und Begegnungskreis im GHL 57 Samstag, 25. November: 10 bis 14 Uhr Kirchenmäuseaktionstag im GHL 57 (Familienzentrum) mit Andrea Müller-Lehnhardt und Daniela Wagner Sonntag, 26. November: 10 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Abendmahl mit Pfarrerin Tanja Sacher, Kollekte: Für den Stiftungsfonds Diadem-Hilfe für Demenzkranke Menschen Montag, 27.November: 15 Uhr Probe des Krippenspiels im GHL 57, 20 Uhr Sola Scriptura Allein die Schrift? Themenabend mit Pfarrerin Susanne Winkler im Gemeindehaus Frankfurter Straße 80 Dienstag, 28. November: 15 Uhr Konfirmandenunterricht im Familienzen- trum GHL 57 mit Pfarrerin Tanja Sacher Mittwoch, 29. November: 20 Uhr Probe der Kantorei im GHL 57 Katholische Pfarrgruppe: StC (St. Cäcilia), MO (Maria Opferung), MHK (Maria Himmelskron) Mittwoch, 22. November; 7 Uhr (StC )Frühschicht, 15 Uhr (MO) Amt anschl. Seniorennachmittag, Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle Donnerstag, 23. November: 9Uhr (MHK) Amt für liebe verstorbene Angehörige beiderseits, 19 Uhr (MHK) Gebetskreis Maria, Königin des Friedens in der Krypta Freitag, 24. November: 10 Gottesdienst im AWO-Sozialzentrum, Herderstraße 85, 18 Uhr (MHK) Amt für Lebende und Verstorbene der Familie Cäcilia und Heinz Weber, Anneliese Heigh und Wilhelm Weber (Stiftung) Samstag, 25. November: (MHK) Taufe von Ante Behavac, Uhr (MHK) Rosenkranz + Beichtgelegenheit, Uhr (MHK) Vorabendmesse für die Pfarrgemeinde Sonntag, 26. November: 9.30 Uhr (StC) Hochamt für Verstorbene der Familie Fedora, lebende Schwester und Bruder, 11 Uhr (MHK) Amt für Hedwig und Johann Groß und verstorbene Angehörige, Mitwirkung: Männerschola, Uhr (MO) Amt für die Pfarrgemeinde Montag, 27. November: 9. Uhr (StC) Rosenkranz Dienstag, 21. November: 9Uhr (StC) Amt Branchenführer-Heusenstamm IhrWegweiser für die freundliche Einkaufsstadt Augenoptik Augenoptik Autohäuser Bad/Heizung Bad/Heizung Computer Dacharbeiten THOMAS GRETSCHEL Do. bis 20:00 Uhr Leibnizstr.15 Centrum Alte Linde Heusenstamm Tel Frankfurter Straße Heusenstamm /63695 OHAUS Am Goldberg Heusenstamm Telefon (06104) Telefax (06104) für Bad Ihr und Partner Heizung Hans Keller Bgm.-Kämmerer-Str Heusenstamm Tel. (06104) Fax (06104) SANITÄRTECHNIK G m b H MEISTERBETRIEB KOMPLETTBÄDER HEIZUNG SOLAR BRENNWERT PELLET Beratung Ausführung Weiskircher Weg 5 Tel. (06104) Planung Kundendienst Heusenstamm Fax (06104) Computer probleme? Wir helfen Ihnen weiter! Service Reparatur Verkauf computerservice Ottostr. 3a-Heusenstamm Laden am Toom Markt -gegenüber Tankstelle Heinz Schneider GmbH Dacharbeiten und Gerüstbau Industriestraße Heusenstamm Tel Fax Elektro Glaserei Heizung/Sanitär Heizung/Sanitär Fachbetrieb der Elektroinnung seit über 50 Jahren Weiskircher Weg Heusenstamm Telefon /2631 Küche Waldstr. 3a, Heusenstamm Tel: Fax: Naturstein heizung sanitär Beratung Planung Ausführung Öl- und Gasheizungen Brennwerttechnik Badsanierung Solaranlagen Wärmepumpen Wartungen Notdienst Rufen Sie uns an: Telefon061 04/ Heusenstamm Feldbergstraße 74 Pelzhaus Taubert -Pelze Kürschner Meisterbetrieb seit 1951 Pelz-Umgestaltung Pelz-Reparaturen Pelz-Einzelhandel Friedrich-Ebert-Str Heusenstamm Tel Bringen Sie FARBE in Ihre WERBUNGN Sanieren/Renovieren Steinweg Meisterbetrieb Heizung Sanitär Klima Heizkesselaustausch, Wärmepumpen und Solaranlagen, Badsanierung, Öl-Gas-Wartungs- und Notdienst Herderstraße Heusenstamm Tel.: 06104/ Wärmedämmung Fachbetrieb für Wärmedämmung HEMAGmbH Wärmedämmung Maler und Putz Trockenbau Ringstraße Am Goldberg Heusenstamm Tel.: 06104/ Fax: 06104/ HEMA Heusenstammer Malerund Putzfachbetrieb GmbH Sie haben Interesse? Bei wöchentlichem Erscheinen in unserem Handelsund Gewerbeführer kostet Ihre Anzeige bei einer Standardgröße von (H) 40 x(b) 42,75 mm 1/4 jährlich 21,50 1/2 jährlich 20,50 ganzjährig 19,00 Farbanzeige 25,00 pro Insertion zuzüglich Mehrwertsteuer WIR FREUEN UNS AUF IHREN AUFTRAG! Firma: Telefon: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH &Co. KG Branchenführer Heusenstamm GS Rodgau Ludwigstraße Rodgau Ihr Medienberater Andreas Rebell andreas.rebell@op-online.de Telefon Fax