3.-5. Juni 2 L 017 E-O B G E A R T - L 3 IN PT) ace 5.6. Lang- OL (BRL) 3.6. Sprint (D 4.6. City R PROGRAMMHEFT

Transkript

1 3-TAGE-OL Juni 2017 BERLIN 3.6. Sprint (DPT) 4.6. City Race5.6. Lang- OL (BRL) PROGRAMMHEFT

2 Inhalt Grußwort 3 Historisches 4 Hinweis zum Turnfest 5 Zeitplan Turnfest 6 Organisation 8 Zeitplan 3-Tage-OL 9 Hinweis 9 Übersichtsplan 10 Übernachtung 11 ISSOM Sprint DPT 13 City Race 18 Lang-OL BRL 23 Allgemein 1

3 Grußwort Liebe Orientierungsläuferinnen, liebe Orientierungsläufer, zunächst sage ich allen Startern und ihren Fans ein Herzliches Willkommen in Berlin. Als Vorsitzender des IHW Alex 78 e. V. ist es mir eine besondere Freude, unsere erfolgreiche Abteilung Orientierungslauf an dieser 3tägigen Veranstaltung zu begleiten. Unsere OrientierungsläuferInnen versetzen mich hierbei immer wieder ins Staunen, solche großen sportlichen Events zu organisieren und eigenständig mit Leben zu füllen. Dies ist kein einfaches Unterfangen, aber sie haben ja mit Ihnen eine treue Fangemeinde über die Region hinaus. Das zeugt davon, dass Sie sich bei uns gut aufgehoben fühlen. Dazu den Organisatoren und allen Helferinnen und Helfern ein großes Dankeschön. Wir hoffen, dass wir für diese durchaus bedeutende Veranstaltung im Orientierungslauf einen angemessenen Rahmen bieten können. Zudem wünschen wir Ihnen unabhängig von den persönlichen sportlichen Erfolgen, dass dieses Ereignis allen in positiver Erinnerung bleibt. Mit sportlichen Grüßen Hans Mondwurf 1. Vorsitzender des IHW Alex 78 Allgemein 3

4 Historisches Deutsche Allgemeine Zeitung Reichsausgabe vom Allgemein 4

5 Hinweis zum Turnfest Parallel zu unserem 3-Tage-OL findet das Internationale Deutsche Turnfest vom Juni 2017 in Berlin statt, welches unter der Schirmherrschaft von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier steht. WIE BUNT IST DAS DENN! lautet dies Jahr das Motto. Betont wird damit die gesamte Breite und Vielfalt an Angeboten und Leistungen der Turnbewegung in den über Turnvereinen und Turnabteilungen. Berlin ist sehr stolz, das nach 1861, 1968, 1987, und 2005 Berlin nunmehr zum fünften Mal Gastgeber für das Internationale Deutsche Turnfest sein darf. Die Messe Berlin mit den Messehallen und dem Sommergarten wird eine Woche lang zum Mittelpunkt des Turnfestes. Das Berliner Programm zum Turnfest mit dem Motto BERLIN TURNT BUNT! wird für jung und alt ein ansprechendes Mitmachangebot bereit halten - vom Fest am Brandenburger Tor, über Projekttage an Berliner Schulen bis zu Kiez aktiv mit kostenfreien Sportangeboten der Berliner Turnvereine. Weitere Informationen findet Ihr im Internet unter: Der Rahmenzeitplan des Turnfestes: Allgemein 5

6 Organisation Veranstalter SV IHW Alex 78 e. V / Deutscher Turner-Bund (nur 5.6.) Ausrichter Gesamtleitung Org. Büro Bahnen Technischer Delegierter (5.6.) Technik/ SI Start Ziel Siegerehrung Verpflegung Medizinische Versorgung Kinder-OL Öffentlichkeitsarbeit Unterkunft Grafik Layout SV IHW Alex 78 e. V Annette Leonhardt, Bettina Rudert Beate Büchner 3.6. Sprint Martin Ahlburg 4.6. City Race Raik Zschäckel 5.6. BRL Sven Hommen Rainer Wichmann (OLV Weimar) Kai Dalüge Siegfried Büchner Susi Thiel Irina Wollmerstädt Maik Kurr, Annette Leonhardt Rainer Ahlburg Kerstin Ahlburg Matthias Jandrig Rolf Thiel Stefan Bleidorn Allgemein 8

7 Zeitplan 3-Tage-OL Sonnabend Sprint Deutsche Parktour 13:00 bis 17:00 Uhr Öffnungszeit Org.-Büro im WKZ 14:00 bis 16:00 Uhr Nullzeit / Startzeit (freie Startzeit) 17:30 Uhr Zielschluss 18:00 Uhr Öffnung des Massenquartiers Sonntag City Race 06:30 bis 08:30 Uhr Öffnungszeit Org.-Büro im WKZ 07:30 Uhr Nullzeit 10:00 Uhr Schließung des Massenquartiers 11:00 Uhr Zielschluss 18:00 Uhr Öffnung des Massenquartiers Montag Bundesranglistenlauf Langdistanz 08:00 bis 10:00 Uhr Öffnungszeit Org.-Büro im WKZ 09:00 Uhr Schließung des Massenquartiers 09:30 Uhr Nullzeit ca. 12:30 Uhr Siegerehrung 14:00 Uhr Zielschluss Hinweis Startnummer Die Startnummern gelten für alle Tage. Allgemein 9

8 Übersichtsplan A11 A114 A111 A10 BRL-Lang A100 Massenquartier HBF Sprint DPT A115 City Race A100 A103 A113 Allgemein Berlin Übersichtsplan interaktiv 10

9 Übernachtung Massenquartier Turnhalle Stephanus Stiftung Berlin Weißensee Albertinenstraße 20, Berlin / GPS , (Link) Stephanus Stiftung Turnhalle Übernachtung Stephanus Heim Frühstück Parken Parkstraße Albertinenstraße Pistoriusstraße 350m Berliner Allee Langeplan interaktiv (Haltestelleninformation) Weg ab der Straßenbahnhaltestelle Albertinenstraße ausgeschildert ca. 350 m Parken auf dem Parkplatz Schwarzer Netto, Pistoriusstraße 13 GPS , (Link) Öffnungszeiten Sonnabend ab 18:00 Uhr Sonntag bis 10:00 Uhr / ab 18:00 Uhr Montag bis 09:00 Uhr Frühstück Sonntag ab 05:30 Uhr Montag ab 06:00 Uhr Allgemein 11

10 ISSOM 2007 Wir machen noch mal auf die besonderen Kartensymbole beim Sprint- OL und City Race aufmerksam! ( Allgemein 12

11 Sprint DPT Samstag Tag Einzel Sprint Anreise WKZ Sportplatz Virchowstr. 6, Berlin GPS: , (Link) Storkower Str. Danziger Str. 1300m WKZ Sportplatz Virchowstr. Petersburger Str. Landsberger Allee Lageplan interaktiv (Haltestelleninformation) ausgeschildert ab S Bahnhof Landsberger Allee S41, 42 (Ring), S8, S85, S9, 1,3 km Straßenbahn Haltestelle Landsberger Allee / Petersburger Str. M5, M6, M8, M10, 600m Parken öffentliche Parkplätze (gebührenfrei) Fritz-Riedel-Str. am Velodrom und umliegenden Straßen, ca. 1,1 km Storkower Str. Gewerbegebiet an der S Bahn 1,8 km Tiefgarage UCI-Kinowelt gegenüber Virchowstr. (gebührenpflichtig) Sprint 13

12 Org.-Büro 13:00 bis 17:00 Uhr im WKZ Detailplan WKZ Wettkampfgebiet Betreten verboten! Ziel Sportplatz Betreten verboten! Org-Büro Dixis Kuchen & Kaffee Imbiss & Getränke OL Shop Conrad Virchowstr. Start 600m Entfernungen WKZ > Start 600m Ziel direkt am WKZ Sprint 14

13 Nullzeit / Startzeit 14:00 bis 16:00 Uhr freie Startzeitwahl! Zielschluss Uhr / Läufer, die ihren Lauf abbrechen, melden sich bitte im WKZ Karte Volkspark Friedrichshain, M 1:5 000, Äq. 2,5m Stand 04/2017, Format A4 Karte ist auf wasserfestem Papier gedruckt (Pretex) Gelände Parkgelände mit dichtem Wegenetz, offenen Wiesenflächen und künstliche Seen. Hinzu kommen zwei Berge mit teils steilen Anstiegen. Dicht stehende Einzelbäume auf Wiesen werden als offener Wald ohne klare Kulturgrenzen dargestellt. Sperrgebiete Alle oliv gekennzeichneten Gebiete dürfen nicht betreten werden. Dies gilt insbesondere für die Berghänge, wo die befestigten Wege nicht verlassen werden dürfen. Zuwiderhandlung führt zur Disqualifikation! Geländesperre Das Betreten des Wettkampfgeländes ist aus Gründen der Fairness in der Zeit von 13:00 16:00 Uhr verboten Laufschuhe Das Tragen von OL-Schuhen mit Sicherheitssohle (Noppen mit eingelassenen Metallstiften) ist nicht gestattet Besondere Signaturen schwarzes Kreuz: Spielgeräte (Spielplatz) blauer Kreis: besonderes Wasserobjekt (Hydrant/Brunnen / Gullydeckel) Geschätzte Siegerzeit Minuten Postenbeschreibung zur selbstständigen Entnahme im WKZ, zusätzlich auf der Karte aufgedruckt Sprint 15

14 Startnummer ist vorne auf dem Shirt zu tragen Postenbefestigung Leichtmetallständer mit Halterung oder Kabelbinder am Postenobjekt, Station und Postenschirm Postenkontrolle Sport-Ident, es kommt das berührungslose System SIAC zum Einsatz Startablauf freie Startzeitwahl! -5 min Aufruf, Chipkontrolle und Löschen -4 min Prüfen -1 min zur Kartenausgabe 0 min Lochen der Startstation (ohne air-funktion!) und selbstständige Aufnahme der Laufkarte Bahndaten Keine Kleiderablage am Start bzw. Kleidertransport vom Start zum Ziel / WKZ Bahn Kategorie Strecke Hm Posten A H18, H m B D19, H m C D18, D35, H m D D45, H m E D55, D65, H m F D14, H14, BL 3000m G D-10, H-10, BK 1980m Ziel Es sind die Streckenlängen auf der Idealroute angegeben Zeitnahme durch Lochen der Zielstation Sprint 16

15 Auslesen Auslesen der SI-Karten im WKZ Im WKZ steht eine SI-Station zum Überprüfen der Batterie im SIAC zur Verfügung und eine SI-Station zum Ausschalten des SIAC, falls der Läufer das Ziel nicht passiert hat oder der SIAC am Ziel nicht ausgeschaltet wurde Schnellwertung im WKZ, Zwischenzeiten auf dem Schnellwertungsausdruck Ergebnisse im Internet auf der Veranstaltungsseite Link gehen mit einer Wertigkeit von 1,1 in die DPT-Wertung ein Verpflegung Tee nach dem Wettkampf Kuchenbasar und Imbiss mit warmen / kalten Getränken und kleineren Speisen Waschen leider keine Waschmöglichkeiten vorhanden (Turnhalle öffnet um 18 Uhr) Versicherung Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Für ausreichende Versicherung hat jeder Teilnehmer selbst zu sorgen. Der Ausrichter, Grundstückseigentümer und Behörden übernehmen keine Haftung Erste Hilfe Im Ziel durch Rainer Ahlburg; Klinikum Friedrichshain direkt neben dem WKZ Sonstiges Der Wettkampf findet in einem stark frequentierten Stadtgebiet statt. Deshalb bitten wir auf die persönlichen Wertsachen selbst zu achten! Weder der Ausrichter noch der Eigentümer des Veranstaltungsortes kann eine Haftung dafür übernehmen. Wir bitten um Verständnis. Schiedsgericht Katerina Wollmerstädt TSC Berlin Steffen Lösch USV Jena Jan Müller USV Dresden Sprint 17

16 City Race Sonntag Tag Einzel verkürzter Lang-OL Anreise WKZ Kreativhaus, Fischerinsel 3, Berlin GPS: , (Link) ausgeschildert ab S und U Bahnhof Jannowitzbrücke S 5, S7, S 75, U 8, 1km U Bahnhof Märkisches Museum U2, 300m Parken bedingt im anliegenden Wohngebiet (Sonntag gebührenfrei) Kreativhaus auf der Fischerinsel WKZ 1000m 147, 248, 265, M48 Langeplan interaktiv (Haltestelleninformation) City Race 18

17 Org.-Büro 06:30 bis 8:30 Uhr im WKZ Nullzeit 7:30 Uhr Zielschluss 11:15 Uhr Entfernungen WKZ > Start 1 100m (auf dem Weg zu Start 2 s. Skizze) 3 min Vorstart, Orientierungsbeginn 40m nach Kartenausgabe WKZ > Start m, mit rot/weißen Bändchen markiert 3 min Vorstart, Kartenausgabe ist Orientierungsbeginn D/H10, D/H14, D35, D45, D55, D65, H65, BK Ziel Start m Vereinszelte Dixis OL Shop Conrad Vereinszelte WKZ Unterführung für Straßenquerung Start 1 200m D18, H18, D19, H19,H35, H45, H55, BL Karte Museumsinsel, M 1:5 000 Stand 05/2017, Format A3 Karte ist auf wasserfestem Papier gedruckt (Pretex) Gelände Berliner Innenstadtbereich zwischen Friedrichstraße und Alexanderplatz, Urbanes Gelände, öffentlicher Verkehr hat Vorrang Es gilt die StVO City Race 19

18 Hinweise Die großen Hauptstraßen dürfen nicht betreten werden, diese sind auf der Karte als Sperrgebiete gekennzeichnet. Verstöße können zur Disqualifikation führen. Zwischen Posten 184 und 183 muss eine Hauptstraße an einer Ampelanlage überquert werden, die Laufzeit zwischen den beiden Posten wird von der gesamt Laufzeit abgezogen. Ebenfalls nicht betreten werden sollen die Sperrbereiche vor den Freiluftgaststätten. Zur Überquerung der gesperrten Straßen sind grundsätzlich die Unterführungen zu nutzen. Schwere Abschnitte auf Kinderbahn sind mit gelb/schwarzen Bändchen markiert. Startnummer ist vorne auf dem Shirt zu tragen Laufschuhe Das Tragen von OL-Schuhen mit Sicherheitssohle (Noppen mit eingelassenen Metallstiften) ist nicht gestattet Postenbeschreibung befindet sich nur auf der Karte Postenbefestigung auf Holzböcken oder Kabelbinder am Postenobjekt, Station und Postenschirm Postenkontrolle Sport-Ident, es kommt das berührungslose System SIAC zum Einsatz Ziel Zeitnahme durch Lochen der Zielstation Auslesen Auslesen der SI-Karten im WKZ Im WKZ steht eine SI-Station zum Überprüfen der Batterie im SIAC zur Verfügung und eine SI-Station zum Ausschalten des SIAC, falls der Läufer das Ziel nicht passiert hat oder der SIAC am Ziel nicht ausgeschaltet wurde Schnellwertung im WKZ, Zwischenzeiten auf dem Schnellwertungsausdruck City Race 20

19 Bahndaten Kategorie Strecke Posten Start D / H10 1,5km 8 S2 D / H14 3,1km 14 S2 D18 5,9km 30 S1 H18 7,4km 32 S1 D19 7,3km 33 S1 H19 9,4km 39 S1 D35 5,5km 25 S2 H35 7,4km 32 S1 D45 4,6km 21 S2 H45 6,9km 32 S1 D55 4,0km 18 S2 H55 6,0km 31 S1 D65 3,6km 17 S2 H65 4,1km 18 S2 BK 3,3km 15 S2 BL 6,3km 25 S1 Verpflegung Tee nach dem Wettkampf Reichhaltiges Frühstücks-, Café- und Imbissangebot vom Café Coco des KREATIVHAUSES City Race 21

20 Waschen leider keine Waschmöglichkeiten vor Ort vorhanden (Turnhalle öffnet um 18 Uhr) Es besteht die Möglichkeit, in der Zeit von Uhr auf dem Sportplatz des SV IHW Alex 78 e.v. zu duschen. Adresse: In den Ministergärten 2, Berlin GPS: , (Link) Ergebnisse im Internet auf der Veranstaltungsseite Link Versicherung Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Für ausreichende Versicherung hat jeder Teilnehmer selbst zu sorgen. Der Ausrichter, Grundstückseigentümer und Behörden übernehmen keine Haftung Erste Hilfe Im Ziel durch Rainer Ahlburg Sonstiges Der Wettkampf findet in einem stark frequentierten Stadtgebiet statt. Deshalb bitten wir auf die persönlichen Wertsachen selbst zu achten! Weder der Ausrichter noch der Eigentümer des Veranstaltungsortes kann eine Haftung dafür übernehmen. Wir bitten um Verständnis. Schiedsgericht Steffen Lösch USV Jena Rainer Müller USV Dresden Jan Müller USV Dresden City Race 22

21 Lang-OL BRL Montag Tag Einzel Lang Anreise WKZ Sportplatz der Carl-Benz-Oberschule, Heidenheimer Str. 53, Berlin GPS: , (Link) ausgeschildert ab S Bahnhof Hermsdorf S1, 800 m 800m Friedrichsthaler Weg WKZ Hermsdorfer Damm Sportplatz der Carl Benz Oberschule Langeplan interaktiv (Haltestelleninformation) Parken Edeka Parkplatz (Kaiser s) Hohenfeldstr. 19A GPS: , ca. 1 km und in den anliegenden Wohnstraßen Lang-OL 23

22 Org.-Büro bis Uhr im WKZ Detailplan WKZ Endposten Ziel Imbiss Start 1100m Dixis kleine Zelte können auch entlang des Rasenstreifens außerhalb der Laufbahn aufgestellt werden OL Shop Conrad Duschen Org-Büro Betreten verboten! Start Kinder-OL Fläche für Vereinszelte Kunstrasenplatz bitte nicht betreten! Vereinszelte siehe Detailplan WKZ Entfernungen WKZ > Start: 1100m, mit rot/weißen Bändchen markiert bitte ausreichend Zeit einplanen Ziel im WKZ Nullzeit 09:30 Uhr Kinder-OL von 10:00 bis 12:00 Uhr im WKZ Lang-OL 24

23 Karte Tegeler Forst Nord Format und Maßstab bitte aus den Bahndaten (Link) entnehmen Äquidistanz 2,5m Stand 04/2017 Karte ist auf wasserfestem Papier gedruckt (Pretex) Gelände offener Hochwald mit überwiegend guter Belaufbarkeit und feingliedrigem Höhenbild. Dichtes aber unregelmäßiges Wegenetz Besonderheiten im Startbereich bitte nicht in den Wald urinieren, keine Toilette am Start Hundeauslaufzone im Waldgebiet nicht eingezäunt hohes Aufkommen von Wildschweinen Vorkommen von Eichenprozessionsspinner möglich Sperrgebiete Siedlungsgebiete sowie weitere auf der Karte gekennzeichnete Sperrgebiete dürfen nicht betreten werden. Zuwiderhandlung führt zur Disqualifikation! Startnummer ist vorne auf dem Shirt zu tragen Startablauf -3 min Aufruf, Chipkontrolle und Löschen -2 min Prüfen / jeder Läufer muss die Start-Station stempeln -1 min Pflichtstrecke zur Kartenausgabe 0 min Aufnahme der Laufkarte ca. 100m trassierte Pflichtstrecke bis zum Orientierungsbeginn Keine Kleiderablage am Start bzw. Kleidertransport vom Start zum Ziel / WKZ Postenbeschreibung zur selbstständigen Entnahme im WKZ, zusätzlich auf der Karte aufgedruckt Postenbefestigung Leichtmetallständer mit Halterung, Station und Postenschirm Lang-OL 25

24 Bahndaten Kategorie km Hm Posten Maßstab Kategorie km Hm Posten Maßstab Kartenformat Kartenformat DE 10, :15000 A4 quer HE 15, :15000 A4 quer D10 2, :10000 A4 quer H10 2, :10000 A4 quer D12 2, :10000 A4 quer H12 2, :10000 A4 quer D14 3, :10000 A4 quer H14 3, :10000 A4 quer D16 4, :10000 A4 quer H16 6, :10000 A4 quer D18 6, :15000 A4 quer H18 9, :15000 A4 quer H20 12, :15000 A4 quer D19AL 6, :15000 A4 quer H21AL 12, :15000 A4 quer D19AK 4, :15000 A4 quer H21AK 7, :15000 A4 quer D35 6, :10000 A4 quer H35 10, :10000 A3 quer D40 5, :10000 A4 quer H40 9, :10000 A3 quer D45 4, :10000 A4 quer H45 7, :10000 A3 quer D50 4, :10000 A4 quer H50 6, :10000 A4 quer D55 4, :10000 A4 quer H55 5, :10000 A4 quer D60 4, :7500 A3 quer H60 5, :7500 A3 quer D65 4, :7500 A3 quer H65 4, :7500 A3 quer D70 2, :7500 A3 quer H70 4, :7500 A3 quer D75 2, :7500 A3 quer H75 4, :7500 A3 quer D80 2, :7500 A3 quer H80 4, :7500 A3 quer H85 2, :7500 A3 quer BL 7, :10000 A4 quer BK 2, :10000 A4 quer DTF Bahn1 DTF Bahn2A DTF Bahn2B DTF Bahn3 DTF Bahn4 2, :10000 A4 quer 4, :10000 A4 quer 4, :10000 A4 quer 6, :10000 A4 quer 7, :10000 A4 quer Lang-OL 26

25 Postenkontrolle Sport-Ident Jeder Teilnehmende ist eigenständig dafür verantwortlich, dass sein SI-Chip eine ausreichende Kapazität aufweist Straßenquerung auf den Bahnender Kategorien HE, H20, H21AL, DE, H35, H18 und H40 muss eine mäßig befahrene Straße zweimal überquert werden. Es darf nur der ausgewiesene Übergang benutzt werden, der durch die Berliner Polizei sowie Kampfrichter gesichert wird. Den Anweisungen ist Folge zu leisten. Vor der ersten und nach der zweiten Querung ist ein Kontrollposten zu stempeln. Dort befindet sind auch ein Getränkeposten Das Belaufen der Straße außer zur Querung an der vorgesehenen Stelle ist verboten und führt zur Disqualifikation. Es gilt die Straßenverkehrsordnung. Kartenwechsel nur Herren Elite: die erste Laufkarte wird abgelegt und die Folgekarte selbstständig entnommen. Der Kartenwechsel findet direkt nach der zweiten Straßenquerung statt. (Posten stempeln nicht vergessen) Es ist eine kurze Pflichtstrecke bis zum neuen Startpunkt zu laufen. Dieser ist mit einem Postenschirm markiert Bitte entnehmt jeweils nur eine neue Karte. Fair-Play. In den Vereinskartentüten befindet sich dann ein neues Exemplar der ersten Laufkarte. Getränkeposten es befinden sich mehrere Getränkeposten (stilles Wasser) im Gelände. Diese sind durch den lagegenauen Eindruck auf der Laufkarte bzw. anhand der Postenbeschreibung zu erkennen. Ziel Zeitnahme durch Lochen der Zielstation Kartenabgabe in die Vereinstüten im Ziel, Ausgabe nach Startschluss Lang-OL 27

26 Auslesen Auslesen der SI-Karten im WKZ Schnellwertung im WKZ, Zwischenzeiten auf dem Schnellwertungsausdruck Zielschluss 14:00 Uhr Läufer, die ihren Lauf abbrechen, melden sich bitte im WKZ Siegerehrung nur Gesamtwertung 3-Tage-OL zeitnah sobald die Ergebnisse feststehen auf der Zielwiese Verpflegung Tee nach dem Wettkampf Imbissangebot durch Angela s Partyservice (Fleisch, Wurst und Vegetarisches vom Grill, Salate, Kaffee und Kuchen, Kaltgetränke) Waschen Turnhalle der Carl-Benz-Oberschule Ergebnisse gedruckt im WKZ und im Internet auf der Veranstaltungsseite Link Versicherung die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Für ausreichende Versicherung hat jeder Teilnehmer selbst zu sorgen. Der Ausrichter, Grundstückseigentümer und Behörden übernehmen keine Haftung Erste Hilfe im Ziel durch Rainer Ahlburg Schiedsgericht Steffen Lösch USV Jena Rainer Müller USV Dresden Michael Frenzel Lok Schöneweide Lang-OL 28

27 Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren