UNSERE KOSTENFREIE SERVICENUMMER:

Transkript

1

2 PFLEGE MIT HERZ

3 HERZLICH WILLKOMMEN Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank für Ihr Interesse an unseren vielfältigen Hilfen, mit denen wir Ihnen zur Seite stehen. Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen einen ersten Einblick in unsere Angebote geben. Wohlbehagen hat mit Vertrauen zu tun erst recht, wenn das Alltagsleben nicht mehr allein gemeistert werden kann. Die AWO im Rhein-Erft-Kreis bietet Ihnen und denen, die Ihnen wichtig sind,»pflege mit Herz«. Ob bei der kleinen Unterstützung im alltäglichen Leben oder der Pflege rund um die Uhr bei uns sind Sie bestens aufgehoben. Wir leisten professionelle Hilfe und liebevolle Pflege. Wolfgang Schilling, Geschäftsführer AWO Seniorenzentren im Erftkreis ggmbh UNSERE KOSTENFREIE SERVICENUMMER:

4 IMMER AN IHRER SEITE

5 5 ÜBERSICHT UNSERER EINRICHTUNGEN SENIORENZENTREN AWO Seniorenzentrum Bergheim-Kenten Seite 6 AWO Heinz-Kühn-Seniorenzentrum - Erftstadt-Lechenich Seite 8 AWO Johannes-Rau-Seniorenzentrum - Kerpen Nordring Seite 10 AWO Herbert-Wehner-Seniorenzentrum - Kerpen-Brüggen Seite 12 AWO Seniorenzentrum Quadrath-Ichendorf Seite 14 TAGESPFLEGE AWO Tagespflege Bergheim Seite 16 AWO Tagespflege Kerpen-Sindorf Seite 18 HÄUSLICHE PFLEGE AWO Häusliche Pflege Seite 20 WOHNGEMEINSCHAFTEN AWO Wohngemeinschaften Seite 22

6 AWO SENIORENZENTRUM BERGHEIM-KENTEN Unser AWO Seniorenzentrum Bergheim-Kenten ist für ältere Menschen ein Zuhause mit Herz. Und diese herzliche Atmosphäre hat viele gute Gründe. Unsere Mitarbeiter sorgen dafür, dass jedem eine individuelle und optimale Betreuung zukommt. Wir verstehen die Altenpflege als Begegnung von Mensch zu Mensch. Sie wird getragen von Respekt, Toleranz und beiderseitigem Vertrauen. Dabei ist nicht allein die Qualität unserer Arbeit entscheidend, sondern vor allem die Zufriedenheit unserer Bewohner. Unser Haus bietet alle Voraussetzungen, jeder Bewohnerin und jedem Bewohner die individuelle Hilfe anzubieten, die sie bzw. die er benötigt. Unser Pflegebereich umfasst 98 Pflegeplätze in vier dreigeschossigen Häusern, die untereinander baulich verbunden sind. Wir verfügen über 70 Einzelzimmer, die zwischen 26 und 28 m² groß sind. Darüber hinaus sind 14 Zwei-Bett-Zimmer mit einer Wohnfläche zwischen 30 und 36 qm vorhanden. Alle Zimmer verfügen über ein separates Bad. Die Zimmer sind hell und freundlich mit einer Grundausstattung eingerichtet. Unser Seniorenzentrum entspricht dem neuesten Standard. 6 Zusätzlich bieten wir 33 Appartements des Betreuten Wohnens zur Vermietung an. Den Mietern steht die Nutzung der Betreuungs- und Hauswirtschaftlichen Angebote auf Wunsch zur Verfügung.

7 AUF EINEN BLICK: 95 vollstationäre Pflegeplätze / 3 Kurzzeitpflegeplätze Davon 26 Plätze im geschützten Wohnbereich für Menschen mit Demenz 33 Appartements im Betreuten Wohnen Geschützter Garten, Restaurant/Cafè, Wintergarten mit Bibliothek, Friseursalon Individuelle Pflege und Betreuung Psychosoziale Begleitung und Beratung vielfältige Therapieangebote Freie Arztwahl / Apothekenservice Umfangreiche Freizeitangebote und Veranstaltungen Ihre Ansprechpartnerin: Caroline Schiffer Einrichtungsleiterin Am Vogelwäldchen 2, Bergheim Tel.: Fax: info-kenten@awo-bm-eu.de 7

8 AWO HEINZ-KÜHN-SENIORENZENTRUM ERFTSTADT Das Heinz-Kühn-Seniorenzentrum bietet 84 multiprofessionelle Pflegeplätze auf vier Etagen, zudem wurde durch die Modernisierung ein Bereich von 9 Plätzen für einen stark demenziellen veränderten Personenkreis geschaffen. Jeder, der in unsere Einrichtung ziehen möchte, kann sein Zimmer nach seinen persönlichen Geschmack einrichten und seine eigenen Möbel mit einbringen. Ziel soll es sein, dem neuen Bewohner das Gefühl des Zu Hause seins zu vermitteln. Alle Zimmer sind hell, freundlich und modern sowie barrierefrei. Sie sind mit einer Grundausstattung eingerichtet und entsprechen den neuesten Standards. Jede der vier Etagen bietet den Pflegebedürftigen eine Vielzahl von Aufenthaltsmöglichkeiten. Die Wohnbereichsküchen laden zu den Mahlzeiten und kleinen Gruppenangeboten ein. Kleinere Wohnzimmer bieten Rückzugmöglichkeiten, und die Terrassen auf den Wohnbereichen laden im Sommer zu Außenaktivitäten ein. Das AWO Hans-Kühn-Seniorenzentrum liegt nur ca. 200 Meter vom Stadtzentrum entfernt und ist fußläufig gut zu erreichen. 8 Zudem hat das Haus eine weitläufige Parkanklage, die in den warmen Monaten zum Verweilen einlädt.

9 AUF EINEN BLICK: 84 multiprofessionelle Pflegeplätze 3 eingestreute Kurzzeitpflegeplätze Individuelle Betreuung und Pflege, 24-Stunden-Notruf Psychosoziale Begleitung und Beratung Therapieangebote (Ergotherapie, Krankengymnastik, Logopädie) Reichhaltiger und ausgewogener Menüplan Freie Arztwahl und Apothekenservice Friseur und Podologe im Hause Zimmerreinigung und Wäschepflege umfangreiche Freizeitangebote und Veranstaltungen Gottesdienste Ihr Ansprechpartner: Michael Nusch-Bösebeck Einrichtungsleiter Michael-Schiffer-Weg Erftstadt Tel.: Fax: info-hkslechenich@awo-bm-eu.de 9

10 AWO JOHANNES-RAU-SENIORENZENTRUM KERPEN Das Johannes-Rau-Seniorenzentrum bietet für eine vollstationäre Pflege 72 Einzelzimmer und 4 Doppelzimmer. Dazu gehören auch 2 Plätze für eine Kurzzeitpflege. Zusätzlich stehen 15 Appartements für das Betreute Wohnen zur Verfügung. Deren Bewohner nehmen nach Wunsch an dem Betreuungs- und Restaurant-Angebot unseres Hauses teil. Alle Zimmer sind barrierefrei mit einer Grundausstattung nach modernem Standard eingerichtet. Damit sich unsere Bewohnerinnen und Bewohner bei uns zu Hause fühlen, können sie sich ihre Zimmer nach persönlichem Geschmack mit eigenen Möbeln und Gegenständen gestalten. Körperliche und geistige Bewegung spielen in unserem Betreuungsangebot eine große Rolle. Gymnastik, Sturzpräventionswochen, Erzähl-, Vorleseund Spielstunden, Handarbeit und Basteln, Chorgesang, Pflanzenbetreuung im Garten, Gottesdienste und weitere religiöse Angebote, Fachvorträge zu Kunst und Musik - all dies gehört zu den regelmäßigen Strukturen, die den Alltag im Seniorenzentrum abwechslungsreich machen. 10 Das Seniorenzentrum liegt ca. 20 Minuten vom Kerpener Stadtzentrum entfernt. Vor dem Haus befindet sich eine Bushaltestelle, mit der man in ein paar Minuten in die Stadt fahren kann, um in Geschäften einzukaufen oder einfach spazieren zu gehen.

11 AUF EINEN BLICK: 80 Plätze in der vollstationären Pflege 2 Plätze für eine Kurzzeitpflege Vielfältige Angebote für Geist und Körper Sonnenterrasse und Garten Begleitete Spaziergänge und Ausflüge Gesundheitliche Beratung Freie Wahl des Arztes, 24-Stunden-Notruf Krankengymnastik, Logopädie, Ergotherapie, Fußpflege Friseur im Hause Reinigung der Zimmer Pflege der Wäsche Ihre Ansprechpartnerin: Gudrun Dorn Einrichtungsleiterin Nordring 40-44, Kerpen Tel.: Fax: info-kerpen@awo-bm-eu.de 11

12 AWO HERBERT-WEHNER-SENIORENZENTRUM KERPEN-BRÜGGEN 12 Das Herbert-Wehner-Haus bietet insgesamt 50 Einzel- und 14 Doppelzimmer, jeweils mit seniorengerechter Nasszelle an. Es zeichnet sich durch seine gemütliche, warme Atmosphäre aus. Die Gestaltung der Räumlichkeiten ist auf die Wünsche und Vorstellungen der Bewohnerinnen und Bewohner ausgerichtet. Dies bedeutet für die einzelnen Wohn- und Schlafzimmer, dass es sich um helle Räume mit möglichst viel Tageslicht handelt. Eigene Möblierung ist möglich und erwünscht. Die Bewohner können ihre Wohnräume nach eigenen Wünschen gestalten und werden dabei von uns unterstützt. Selbstverständlich sind die die Wohnungen behindertengerecht. Das Herbert-Wehner-Haus ist in der Ortschaft seit Jahren gut eingebunden und möchte den Bewohnerinnen und Bewohnern des Ortes die Möglichkeiten bieten, im Alter in ihrem vertrauten Gemeinwesen zu verbleiben. Damit unser Haus breiten Bevölkerungsschichten offen steht, gibt es keine Spezialisierung. Dennoch haben wir in einzelnen Bereichen Schwerpunkte geschaffen, um Bewohnerinnen und Bewohnern mit speziellen Problemen Unterstützung anbieten zu können. Die Möglichkeit, auf Wunsch innerhalb des Hauses umzuziehen, ist gegeben.

13 AUF EINEN BLICK: 88 vollstationäre Pfegeplätze 3 eingestreute Kurzlzeitpflegeplätze Einzugsberatung Gemütliches Wohnzimmer, Restaurant, Cafeteria, Sonnenterrasse Bewohnerorientiertes Verpflegungsangebot Psychosoziale Begleitung und Beratung Freie Arztwahl Umfassende Versorgung rund um die Uhr Ihre Ansprechpartnerin: Martina Spork-Riensch Einrichtungsleiterin Kirchweg 4, Kerpen Tel.: Fax: info-hwhbrueggen@awo-bm-eu.de 13

14 AWO SENIORENZENTRUM QUADRATH-ICHENDORF 14 Unser AWO Seniorenzentrum Quadrath-Ichendorf mit seinen 122 Pflegeplätzen ist für ältere Menschen ein Zuhause mit Herz. Diese herzliche Atmosphäre hat viele gute Gründe. Unsere Mitarbeiter sorgen dafür, dass ein jeder unserer Bewohner eine individuelle und optimale Betreuung genießt. Dabei ist die Qualität unserer Arbeit in gleichem Maße entscheidend wie die Zufriedenheit unserer Bewohner. Wir geben Ihnen die Geborgenheit und ermöglichen Ihnen die Freiheit und Selbständigkeit, die Sie sich wünschen. Ob Sie selbst bei uns einziehen oder einen Angehörigen in gute Hände geben wollen: Bei all unseren Aktivitäten können Sie sicher sein, dass der Mensch für uns stets im Mittelpunkt steht. Das Miteinander ist für uns eine Herzensangelegenheit. Dazu gehört, dass wir das Leben jeden Tag so schön wie möglich gestalten und die Bewohnerinnen und Bewohner fachkundig, hilfreich und liebevoll begleiten. Von der kleinen Unterstützung im Alltag bis zur intensiven Pflege rund um die Uhr: Das»Sichwohlfühlen«wollen wir erhalten und pflegen aus vollem Herzen.

15 AUF EINEN BLICK: Restaurant, Café Geschützter Bereich mit Außenterasse Gemütliche Sitzgruppen Psychosoziale Begleitung und Beratung Therapieangebote (Ergotherapie, Krankengymnastik, Logopädie) Freie Arztwahl Individuelle Betreuung und Pflege Apothekenservice Gottesdienste Ihre Ansprechpartnerin: Angelika Hanke Einrichtungsleiterin Auf der Helle 38, Bergheim Tel.: Fax:

16 AWO TAGESPFLEGE BERGHEIM Die Tagespflege richtet sich vor allem an ältere Menschen, die den Tag gemeinsam mit anderen verbringen möchten. Mit viel Zuwendung betreuen wir, die AWO im Rhein-Erft-Kreis, unsere Tagesgäste kompetent und würdevoll. Die besondere Bedeutung unseren Tagespflege liegt darin, dass die eigene Wohnung und die vertraute Umgebung einschließlich der gewachsenen sozialen Beziehungen aufrechterhalten werden kann. In allen Fällen sorgt unsere Tagespflege für Entlastung und erleichtert Ihnen wieder mehr die Vereinbarkeit von Pflege, Beruf und Alltag. Die Tagespflege in Bergheim wurde im August 2016 eröffnet. Unsere Einrichtung bietet Montag-Freitag von Uhr Platz für 14 Gäste in liebevoll gestalteten Räumen, die seniorengerecht geplant wurden und über alle entsprechend erforderlichen Hilfsmittel verfügen. Die Finanzierung ist einfach: Im Rahmen der Pflegeversicherung gibt es einen extra Leistungsbereich für Besuchstage in einer Tagespflegeeinrichtung, die durch einen Anruf bei der zuständigen Pflegekasse beantragt werden können. 16 Wir beraten Sie gerne.

17 AUF EINEN BLICK: Grund- und Behandlungspflege Beratung und Betreuung Vermittlung des Fahrdienstes Förderung der Kommunikation Hauswirtschaftliche Versorgung Übungen zur Erhaltung / Wiedererlangung der Selbstständigkeit Beschäftigungstherapeutische Angebote Gemeinsame Spaziergänge Einzelgespräche / Gesprächskreis, Literatur-/Musizierkreis Umfangreiches Speisenangebot schöne Terrasse zum Verweilen Ihre Ansprechpartnerin: Claudia Hartmann Pflegedienstleitung Bahnstraße 4, Bergheim Tel.: Fax: info-tagespflege@awo-bm-eu.de 17

18 AWO TAGESPFLEGE KERPEN-SINDORF 18 Die AWO Tagespflege Kerpen-Sindorf liegt im Neubaugebiet»Vogelruther Feld«. Wir bieten Platz für 11 Gäste. Unsere MitarbeiterInnen sorgen mit einem abwechslungsreichen und aktivierenden Betreuungsprogramm für interessante, anregende Tage und schaffen eine verstehende, familienähnliche Atmosphäre. Unsere Gäste können wieder soziale Kontakte knüpfen, und Angehörigen verschaffen wir dadurch den verdienten erholsamen Freiraum zum durchatmen. Die Betreuung in unserer AWO Tagespflege ist eine echte Alternative zu einem Umzug in ein Altenwohnheim. Betreuungs- und pflegebedürftige ältere Menschen werden so unterstützt, dass sie so lange wie möglich in ihrer vertrauten Umgebung wohnen bleiben können. Die Finanzierung ist einfach: Im Rahmen der Pflegeversicherung gibt es einen extra Leistungsbereich für Besuchstage in einer Tagespflegeeinrichtung, die durch einen Anruf bei der zuständigen Pflegekasse beantragt werden können. Wir beraten Sie gerne.

19 AUF EINEN BLICK: Grund- und Behandlungspflege Beratung und Betreuung Vermittlung des Fahrdienstes Förderung der Kommunikation Hauswirtschaftliche Versorgung Übungen zur Erhaltung / Wiedererlangung der Selbstständigkeit Beschäftigungstherapeutische Angebote Gemeinsame Spaziergänge Einzelgespräche / Gesprächskreis, Literatur-/Musizierkreis Umfangreiches Speisenangebot schöne Terrasse zum Verweilen Ihre Ansprechpartnerin: Anja Feist Pflegedienstleitung Peter-Härtling-Straße Kerpen-Sindorf Tel.: Fax: info-tagespflege@awo-bm-eu.de 19 17

20 AWO HÄUSLICHE PFLEGE In der eigenen Wohnung bleiben zu können, ist für viele pflegebedürftige Menschen ein zentraler Wunsch. Wir stehen Ihnen dabei mit Rat und Tat zur Seite. Mit professioneller Beratung und einem umfangreichen Dienstleistungsangebot ermöglichen wir Ihnen, weiterhin in Ihrer vertrauten Umgebung zu leben. Lassen Sie sich von uns fachkundig zum Umgang mit Pflegekassen, Krankenkassen und anderen Kostenträgern informieren. Wir suchen sinnvolle Pflege- und Finanzierungsmöglichkeiten und unterstützen Sie bei der Beschaffung von Medikamenten, Hilfsmitteln und Hausnotrufdiensten. Das A und O einer guten häuslichen Pflege sind Ihre Mitarbeiter. Wir setzen auf Qualität und fachliche Kenntnisse. Die Qualifikation unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ist Bestandteil unserer Unternehmenskultur. Wir stellen eine hohe Qualität und umfassende Kenntnisse durch bestens ausgebildetes Fachpersonal sicher, das regelmäßig an Fort- und Weiterbildungen teilnimmt. 20 Unser Personal ist auf dem aktuellsten medizinisch-pflegerischen Wissensstand und wendet dieses fach- und sachkundig an. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind spezialisiert im Umgang mit chronischen Wunden, sowie in der Betreuung von dementen Menschen.

21 AUF EINEN BLICK: Grund und Behandlungspflege Individuelle Schwerstbehindertenbetreuung Mahlzeitendienst Essen auf Rädern Beratungsservice Hauswirtschaftliche Dienste Ihre Ansprechpartnerin: Karin Loran Pflegedienstleiterin Tel.: Fax:

22 AWO WOHNGEMEINSCHAFTEN Unsere Wohngemeinschaften in Kerpen Stadt und Kerpen Götzenkirchen bieten allen Interessierten Senioren eine familiäre Atmosphäre und ermöglichen, den Tagesablauf ihrem eigenen Tagesrhythmus, ihren Vorlieben und noch vorhandenen Fähigkeiten allein oder gemeinsam mit den anderen Mieterinnen und Mietern vom Betreuungspersonal begleitet zu gestalten. Die Wohngemeinschaften sind eine alternative Wohnform, die sich einreiht zwischen der ambulanten häuslichen Versorgung in Ihrem privaten Umfeld und der vollstationären Versorgungsform. Sie bietet den MieterInnen Möglichkeiten in einer kleinen überschaubaren Gruppe zusammen zu leben und den Alltag gemeinsam zu gestalten. Die Selbstbestimmtheit der MieterInnen und die Erhaltung der Selbstständigkeit so lang und weit wie möglich stehen in einer Wohngemeinschaft an erster Stelle. So entscheiden die MieterInnen, deren Angehörige, sonstige Bezugspersonen oder rechtliche Betreuer über alle Fragen, die die Wohngemeinschaft betreffen. 22 Der Pflegedienst ist bei Bedarf 24 Stunden vor Ort, sichert die Betreuung und Pflege nach den individuellen Wünschen der MieterInnen.

23 Die MieterInnen zahlen Miete für ihr Zimmer und anteilig für die Gemeinschaftsräume nebst Nebenkosten. Außerdem zahlt die Pflegeversicherung für alle Pflegebedürftigen und für Menschen ohne Pflegegrad aber mit eingeschränkter Alltagskompetenz. Ferner fallen für die Gemeinschaft Kosten für Lebensmittel und sonstige Verbrauchsgüter an (Haushaltsgeld), wie es in einer Wohngemeinschaft üblich ist. Sollten wir bei Ihnen das Interesse geweckt haben oder Sie sich für eine solche Wohnform interessieren, sprechen Sie uns an. Ihre Ansprechpartnerin: Karin Loran Pflegedienstleiterin Tel.: Fax:

24 Herausgeber: AWO Seniorenzentren im Erftkreis ggmbh Zeißstraße Bergheim Tel Fax info-pflege@awo-bm-eu.de