Stadt Nettetal ehrte jugendliche Sportler

Transkript

1 LOKALES Feuerwehr Ehrensache Seite 7 SPORT VVV vor Spitzenspiel auf Titelkurs. Seite 23 TIPPS & TERMINE Ihre sechs Highlights am Wochenende. Seite 32 Nr. 7 / 64. Jahrgang / Donnerstag, 16. Februar 2017 Kaufpreis: 2 Euro Stadt Nettetal ehrte jugendliche Sportler Nettetal (ww). Tolle Stimmung in der Werner-Jaeger- Halle bei der diesjährigen Sportlerehrung der Schüler und Jugendlichen. In einem gut zwei Stunden abwechslungsreichem Programm, vom Stadtsportverband organisiert, konnte 1. Vorsitzender Willi Wittmann die Ehrengäste begrüßen. An der Spitze Bürgermeister Christian Wagner, den stellvertretenden Bürgermeister Harald Post, den Ersten Beigeordneten und Sport-Dezernenten Armin Schönfelder, den Vorsitzenden des Ausschusses Schule und Sport Holger Michels und letztlich vom Fachbereich Sport Arndt Venten. Musikalisch verschönerte den Vormittag Michael Classen mit ansprechender, der Jugend zugeordneter Musik. Verschiedene Tänze wurden vorgetragen von den Kindern und Jugendlichen des Tanzsportvereins Nettetal unter der Leitung der Vorsitzenden Caroline Walkowiak. Ein sportlicher Leckerbissen im Rahmen der Ehrungen. Armin Schönfelder lobte die vielen zu ehrenden jungen Sportlerinnen und Sportler, die mit Fug und Recht ihre Position und ihre Sportart in der Stadt Nettetal Gewinner gesucht Sportlerehrung der Schüler- und Jugendlichen in Nettetal des Jahres 2016 Foto: Stadt Nettetal vertreten haben. Auch Bürgermeister Christian Wagner dankte allen, die ein Ehrenamt im Bereich des Sports ausüben und alle Ehrengäste äußerten sich optimistisch in Bezug auf die Die NetteCard ist noch auf der Suche nach Gewinnern der Weihnachtsverlosung 2016 Nettetal (red). Neben vielen Gewinnen im Wert von 50 Euro Kartenguthaben, wurden auch noch zwei Hauptgewinne nicht abgeholt. Ein Fahrrad im Wert von 799 Euro hat die Kartennr gewonnen und ein Kartenguthaben im Wert von 250 Euro die Nummer Bereits am 27. November 2016 wurden vom Verein Nette- Nettetaler Jugend und sagten den Eltern ein Dankeschön, den Trainern und Betreuern und nicht zuletzt auch allen Sportvereinen der Stadt Nettetal, die den vielen Kindern und Jugendlichen ein zu Punkt 4 x 200 Euro verlost. Die Gewinne mit den Karten Nr und wurden bisher noch nicht abgeholt. Die Gewinner der weiteren Preise können den Gewinnlisten entnommen werden, die in allen NetteCard- Geschäften, Banken und Sparkassen ausliegen. Als neuer Service, kann die Kartennummer einfach auf der Internetseite eingegeben werden, es erfolgt dann eine automatische Gewinnsuche. Die Besitzer der Gewinnkarten melden sich bitte bis zum 24. Februar in den Geschäftsstellen des Vereines NettePunkt in Kaldenkirchen, Steuerbüro Clemens Rütten, Severustsr.11 oder in Lobberich, AXA-Versicherung Christoph Cremers, Wevelinghover Str.1. Karnevalsaufzug im Nettetaler Krankenhaus Nettetal (red). Am Samstag, 18. Februar um Uhr zieht das Nettetaler Karnevals-Prinzenpaar Manfred und Ulrike I im Nette- Bistro des Nettetaler Krankenhauses ein. Mit dabei ist die Herren-Tanzgarde Blau-Weiß aus Lobberich Hause geben zur Ertüchtigung und zu einer vorbildlichen Erziehung. In guter Zusammenarbeit mit dem Stadtsportverband werden Politik und Verwaltung sich noch mehr den Sportvereinen gegenüber öffnen und vor allem im Bereich der Sportanlagen, sei es nun Plätze oder Hallen, weiterhin aufgeschlossen und unterstützend zur Seite stehen. Fortsetzung auf Seite 2 - eine Abordnung der Lobbericher Karnevalsgesellschaft Fidele Heide. Gemeinsam mit der Kinder- Funkenmariechen-Tanzgruppe sorgen die Karnevalisten für einen närrischen Nachmittag. Gäste sind herzlich eingeladen.

2 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar GRENZLAND Foto der Woche: so gehts! Foto der Woche An dieser Stelle präsentieren wir das Foto der Woche. Ein querformatiges Bild mit einem schönen GrenzlandMotiv aussuchen, es in einer Größe zwischen einem und zwei MB an eine anhängen, diese an redaktion@rmp.de schicken und kurz dazu schreiben, wo das Bild aufgenommen wurde und warum dieses Bild für sie typisch Grenzland ist. Es muss sicher gestellt sein, dass Sie das Bild selbst gemacht haben und falls Menschen darauf zu sehen sind diese mit einer möglichen Veröffentlichung einverstanden sind. Unter allen Bildern, die jeweils bis Montag, 18 Uhr, eingesandt werden, wählt die Redaktion das Foto der Woche aus und veröffentlicht es donnerstags an dieser Stelle mit Ihrem Namen. Die nächste Ausgabe er scheint am: erscheint Donnerstag, 23. Februar 2017 Annahmeschluss ist am: um 10 Uhr Schneeglöckchen, die ersten Boten des Frühlings, recken ihre Köpfchen am 11. Februar aus dem Schnee hervor. Foto: Franz-Josef Cohnen Fortsetung der Titelseite Stadt Nettetal ehrte jugendliche Sportler Die Ehrengäste ehrten anlässlich dieser Feierstunde die Kinder und Jugendlichen wie folgt: Stadtmeister Einzel des Jahres 2016: Reiten: Maya Schäfer und Cora Kallmeyer vom Reiterverein Lobberich Behinderten-Sport: Marie Döbler, Alba Daniel-Martinez, Cedrik Notz Tennis: Dana v.d. Heyden, Antonia Wolvers, Theo Hoftych alle TC Hinsbeck Pascal Nabers, Benedikt Schroers TV Lobberich Jonas Reinecke TSV Kaldenkirchen Sportschießen: Jan Vosdellen, St. Rochus-Schützen Sassenfeld Lars Janßen, St. Anna und Hubertus-Bruderschaft Sc- haag Lucas Wieber, St. Lambertus-Bruderschaft Kaldenkirchen Jasmin Geertjens, St. Lambertus-Bruderschaft Breyell Schwimmen: Anna Heidler, Jahrgang 2006/2007 Jan Brock, Jahrgang 2008/ 2009 Tischtennis: Erik Tretbar, Kevin Sieben und im Doppel Leon Schippers, Niklas Ringkamp, TTC Breyell Mannschaften: A-Junioren, B-Junioren, C-Junioren und E-Junioren alle SC Union Nettetal D-Junioren und FJunioren von TSV Kaldenkirchen Stadtmeister Besonderen Leistungen im Jahr 2016: Taekwando: Raoul Heurs, Emel Karagöz, Mailine Hausmann, Antonia Beck, Dennis Bähr, Reza Mohmmadi, Saphira Schmitz, Adem Karagöz, Jonte Walter, Noah Valtner, Julia Lipic, Luka Kosak, Rene Nölle alle Taekwando-Club Nettetal Schießsport: Jasmin Geertjens, St. Lambvertus-Bruderschaft Breyell Radsport: Leif Hamacher, SC Union Nettetal Tanzsport: Pia Sieburg und Dana Sabah, Solo-Funkenmariechen Mini-Tanzgarde, Juniroentanz-Showtanz und Juniorentanz-Marschtanz Alle von der TSG Alles det met Kaldenkirchen Viktoria Klama, Celine Inderhees, Ronja Ermers, Hanna Lagavija Solo-Tänze, Dancing-Kids, Piccolo-Garde, Jumping-Dancers, CDCGarde, Hip-Hop-Street alle gehören dem Tanzsportverein Nettetal an. Ein Zuhause für die Bienen Wegberg (red). Wer Lust hat kann beim Naturpark Schwalm-Nette am Freitag, 17. Februar, von 15 bis 17 Uhr Nisthilfen für Wildbienen und einheimische Insekten bauen. Mitarbeiter der Naturschutzstation Haus Wildenrath stehen mit Rat und Tat zur Seite. Das Arbeitsmaterial wird zur Verfügung gestellt. Anschließend können die Teilnehmer ihre fertiggestellten Nisthilfen mit nach Hause nehmen. Kinder sind willkommen. Die Veranstaltung findet statt in der Naturschutzstation Haus Wildenrath, Naturparkweg 2 in Wegberg und kostet acht Euro pro Person. Eine Anmeldung ist erforderlich unter der Telefonnummer 02432/

3 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN 200 Meter hohe Windräder in Boisheim Widerstand macht sich breit und ruft die Leute zum Handeln auf, doch es ist fünf vor Zwölf GRENZLAND 3 Über 100 Interessierte fanden sich zur Infoveranstaltung am Sonntag morgen ein. Foto: Michael Rütten Boisheim (MiR). Der Energieversorger NEW plant den Bau von 4 Windkrafträdern mit einer Höhe von Metern. Diese sollen im Bereich Nette zwischen Boisheim und Dülken gebaut werden. Doch den meisten Boisheimern gefällt das überhaupt nicht. Über 100 Personen fanden sich zu der Infoveranstaltung am Sonntag 12. Februar am Boisheimer Dorfladen ein. Das Problem: Diese Anlagen senden Infraschallwellen aus, die vom Menschlichen Ohr nicht zu hören sind, aber vom Körper wahrgenommen werden. So führen sie bei Anwohnern oft zu Schlafstörungen und auch steigender Blutdruck kann eine Folge sein. Da es bisher nur wenige und keine anerkannten Studien zu diesem Thema gibt, spielt die Belastung durch Infraschall daher bei einer Genehmigung keine Rolle. An vielen anderen Standorten gilt die Regel, dass mind. ein Abstand eingehalten werden muss, der dem zehnfachen der Höhe der Anlage entsprechen muss. Wären in diesem Falle 2000 Meter. Im Kreis Viersen reicht da wohl nur der dreifache Abstand von 600 Meter aus. Die Dänen beispielsweise bauen nur noch Off-Shore Windparks um die Bürger an Land zu schützen. Volker D Agnone der zu dieser Infoveranstaltung eingeladen hatte, informierte umfassend über die Nebenwirkungen dieser Anlagen. Nicht nur, dass eine eventuelle Gesundheitsgefahr im Raume steht, so sei auch ein finanzieller Verlust für Anwohner zu befürchten. Die Haus- und Gründstückswerte in der Nähe solcher Anlagen werden rapide Lernen an Schwalm und Nette Fortbildungsangebot 2017 des Naturparks für Lehrer liegt nun aus Grenzland (red). Das Schulprogramm des Naturparks Schwalm-Nette für das Jahr 2017 ist ab sofort verfügbar. Naturparklehrer Karl-Wilhelm Kolb hat die Kursangebote jetzt an die Schulen verschickt. Wir verknüpfen Naturerleben mit ökologischer Bildung, sagt Kolb. Die Veranstaltungen sind kostenlos und werden - wenn möglich - in der Nähe der Schule durchgeführt. Die Lehrer können aus einer Vielfalt von Kursen, Exkursionen und Diavorträgen die passenden Themen wählen. Daneben werden im Naturpark-Unterrichtsprogramm Beratungen für die Anlage von Schulgärten und die naturnahe Gestaltung des Schulgeländes sowie Lehrerfortbildungen angeboten. In diesem Jahr plant der Naturparklehrer zudem Fortbildungen für Lehrer zu den Themen Spinnen in der Schule, Wasser-Wunder- Welt und Einführung in das Bestimmen von Bäumen und Sträuchern an. Daneben sind schulinterne Weiterbildungen sowie Fortbildungen für die Zentren für die schulpraktische Lehrerausbildung zu unterschiedlichen Themen wie Wald und Wasser möglich. Das Lernen im Naturpark macht Spaß, bringt Bewegung, spricht die Sinne an, ermöglicht Naturerlebnisse und sensibilisiert für die Bedeutung von biologischer Vielfalt, erklärt Kolb. Lehrer, die sich für die Angebote des Naturparks interessieren, können sich bei Karl- Konzert der Extraklasse in der Rockschicht BB4D (Best Before Death) - The Art of Rock Wilhelm Kolb in der Geschäftsstelle des Naturparks Schwalm-Nette melden: Willy-Brandt-Ring 15 in Viersen, Telefon 02162/ , Fax 02162/ oder an kwk@npsn.de. Hintergrund: Seit 1989 beschäftigt der Naturpark Schwalm-Nette einen Biologielehrer, der mit Unterrichtsangeboten für den fallen. Niemand möchte solche Anlagen hinter seinem Garten stehen sehen. Ein weiteres Problem ist, dass die Feuerwehren im Kreis Viersen nur ausgerüstet sind um Brände bis 30 Meter Höhe zu bekämpfen. Ein Brand bei einer solchen Anlage könnte demnach nicht, oder nur mit dem Einsatz auswärtiger Einsatzkräfte gelöscht werden. Da diese Anlagen bis zu 2000 Liter Kühlflüssigkeit und Öl im oberen Teil beinhalten, ist das sicher nicht ungefährlich. Die erstellten Gutachten seien zudem nicht unabhängig und Infoveranstaltungen für die Bürger wurde teils innerhalb der Woche an Vormittagen durchgeführt, wo der Großteil der Bevölkerung der Arbeit nachgeht. Zudem seien Sprachaufzeichnungen, aus denen ein Protokoll erstellt werden sollte, plötzlich verschwunden und die aus Erinnerungen erstellten Protokolle seien daher nicht vollständig. Ergebnisse bisheriger Veranstaltungen wurden auch nicht veröffentlicht um die NEW Re vor Konkurrenz zu schützen. Es gehe dabei nur um Geld und Subventionen, so D Agnone. Die Erteilung der Genehmigung im Eilverfahren bis Ende Dezember 2016 zeigt, dass die noch hohen Subventionen mitgenommen werden sollten. Als letzte Möglichkeit bleibt nun nur noch die Klage vor Gericht. Jedoch müsste jeder einzeln klagen und je mehr Kläger es gibt, je besser stehen die Chancen. Es wurde eine Liste ausgegeben, in die sich jeder eintragen konnte, der mit einer Klage einverstanden war. D Agnone wird sich mit Fachanwälten in Verbindung setzen und die Daten weitergeben. Es eilt, denn die letzte Frist läuft am 19. Februar ab. Verschwundene Protokolle, Mangelhafte Infoveranstaltungen, Fotomontagen mit seltsamen Maßstäben und eine Genehmigung im Eilverfahren haben da einen sehr fahlen Beigeschmack. Sach- und Biologieunterricht die Lehrer in der Region bei der Vermittlung von Artenkenntnissen und biologischökologischem Wissen unterstützt. Als Pilotprojekt gestartet, hat Naturparklehrer Kolb bis heute mehr als Veranstaltungen durchgeführt, an denen Lehrer sowie Schüler teilnahmen. Viersen (red). Am Samstag den 18. Februar findet in Viersen in der Rockschicht ein Konzert der Extraklasse statt. Die Summe von über 100 Jahren musikalischer Erfahrung und mehr als 1000 gespielter Live-Konzerten werden auf die Bühne gebracht. Sieben in Live- und Studioarbeit über Jahrzehnte erfahrene Musiker wollten noch einmal wissen, wie es sich anfühlt, eigene Musik zu spielen. Das Resultat ist die Formation BB4D - intelligenter, kreativer Rock mit melodiösen Choruslines und Instrumentalhooks, interpretiert von erfahrenen Könnern an ihren Instrumenten. Die Bandmitglieder blicken auf eine bewegte Vergangenheit in verschiedenen Bands und Projekten mit einer enormen stilistischen Bandbreite zurück. Ihre musikalischen Charaktere entwickelten sich im spielerischen Umgang mit ProgRock, Hardrock und Heavy Metal, Blues, British Rock, Fusion sowie Electronic und Trance bis hin zu Celtic Instrumental. Diese musikalische Vielfalt fließt ein in einen ganz eigenen und einzigartigen Sound. Die Songs lassen sich in keine Schublade packen und tragen alle unverkennbar die Handschrift von Mastermind und Bandgründer Uli Gobbers. Melodische Gesangslinien, verpackt in transparente, niemals überladene Arrangements, prägen den Sound. Mit den Füßen auf dem Fundament der 70er und 80er Jahre des vergangenen Jahrhunderts ist die Band klar in der zweiten Dekade der 2000er angekommen. Retro ist für sie kein künstliches Stilmittel, sondern erlebte Historie. Verbunden wird dies mit aktuellen Sounds, Ambiences und rhythmischen Loops sowie den im rockmusikalischen Kontext ungewöhnlichen Instrumenten Harfe und Violine. Besetzung: Dirk Engels (Straight Stuff) - Vocals Uli Gobbers (Divus, Fail Safe, Kenavo) - E-Harp, E-Violine, Keyboards, Vocals Thomas Herrmann (Ramblin Pony, Die Hexer, NOXS) - Guitars, Vocals Frank Herzog (Divus, Fail Safe) - Sound, Recording Michael Öli Hülbusch (Frans Hals, Straight Stuff, Ranzig) - Bass, Vocals Wolfgang Müllers (Anvil, Wayne, Four Sale) - Guitars, Vocals Foto: Giulio Coscia Stefan Peschgens (Wayne, Belgium, The Chapters) - Drums, E- Drums

4 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar GRENZLAND Let s Denk! Demokratie leben! : YouTuber aus dem Kreis Viersen informieren Schüler Vier YouTuber aus dem Kreis Viersen haben mit Fördergeldern aus dem Projekt Demokratie leben! Vorträge zu Fake News in den sozialen Medien an zehn Schulen im Kreisgebiet gehalten. Foto: Regionales Bildungsnetzwerk Kreis Viersen (red). Hasskommentare, Falschmeldungen und populistische Meinungen sind häufig Thema, wenn es aktuell in der öffentlichen Diskussion um das Internet und die sozialen Netzwerke geht. Vier You- Tuber aus dem Kreis Viersen gehen dieses Problem an und informieren Jugendliche. Gefördert durch das Bundesprogramm Demokratie leben! hielt das Team um den Viersener Studenten Mats Leven in den vergangenen Monaten zehn Vorträge an Schulen, um auf die Gefahren von Hasskommentaren und Falschmeldungen im Internet aufmerksam zu machen. Insbesondere Jugendlichen fällt es schwer, sogenannte Fake News von seriös recherchierten Nachrichten zu unterscheiden. Deshalb verbreiten sich diese Meldungen auch so rasch, sagt Daniela Schiefner, Mitarbeiterin im Regionalen Bildungsnetzwerk und Ansprechpartnerin für Demokratie leben! im Kreis Viersen. Projekt-Initiator Leven betreibt den YouTube-Kanal Let s Denk. Gemeinsam mit den ebenfalls in den sozialen Netzwerken aktiven Lisa ( ItsColeslaw ), Clement ( ClementDavis ) und Ben ( SOundSOgesehen ) entwickelte er das Konzept einer Präsentationsreihe für Schüler. In einem 90-minütigen Vortrag zeigt das Quartett Praxisbeispiele, die von Hasskommentaren ausgehende Gefahr und die Möglichkeit, Beiträge in sozialen Netzwerken zu manipulieren. Zudem besprechen die YouTuber mit den Jugendlichen, wie diese vertrauenswürdige Quellen erkennen. Weil die You- Tuber nicht älter als 30 Jahre sind, finden sie schnell Zugang zu den Schülern und können mit einer ganz anderen Glaubwürdigkeit über die Gefahren des Internets sprechen als Lehrer oder Eltern, sagt Daniela Schiefner. Dank der Förderung war das Projekt für die Schulen kostenlos. Im ersten Schulhalbjahr erreichten die Youtuber mehr als 800 Mädchen und Jungen. Aufgrund des großen Erfolgs wollen die Initiatoren sich in diesem Jahr erneut um Fördermittel bewerben und weitere Schulen besuchen. Noch Plätze frei für die Pilgerreise nach Rom Breyell/Schaag (ww). In diesem Jahr wird von der Pfarrgemeinde St. Lambertus, Breyell, für eine Pilgerreise nach Rom ein Termin angeboten und zwar in der Zeit vom 10. bis 16. Oktober. Der Reisepreis ist nicht wesentlich teurer wie in den Vorjahren. Dieser ist entsprechend im Doppelzimmer auf 995 Euro festgesetzt. Für ein Einzelzimmer wird ein Zuschlag von 170 Euro erhoben. Interessenten für diese Rom-Pilgerreise können sich anmelden oder informieren im Pfarrbüro Breyell unter der Telefon-Nummer 02153/ Pfarrer Günter Puts verspricht, dass auf alle Teilnehmer ein einmaliges Erlebnis wartet, macht aber auch gleichzeitig darauf aufmerksam, dass für diese Pilgerreise alle gut zu Fuß sein sollten, da die Ewige Stadt am besten auf diesem Wege zu erkunden ist. Schloss Tüschenbroich und seine Geschichte Wegberg (red). Der Naturpark Schwalm-Nette bietet am Sonntag, 19. Februar, eine Führung rund um Schloss Tüschenbroich an. Neben der Geschichte über den Ursprung des Schlosses berichtet Alwine Storms über die Sagen, die sich um die Ulrichskapelle ranken. Los geht es um Uhr an der Tüschenbroicher Mühle, Gerderhahner Straße 1 in Wegberg. Die Teilnahme kostet vier Euro für Erwachsene und 2,50 Euro für Kinder. Eine Anmeldung ist erforderlich unter der Telefonnummer 02452/ Wandern mit Lamas Wer hilft bei der Weidenernte? Grenzland (red). Am Mittwoch, 22. Februar, findet von 9.00 bis Uhr auf dem Landschaftshof Baerlo in Leutherheide, Baerlo 14a, die Kopfweiden-Pflegeaktion statt. Wer beim Schneiden der Kopfweiden und der Ernte im Kulturweidengarten mithelfen möchte, sollte sich unter Telefon 02153/ oder besucherzentrum@landschaftshofbaerlo-de melden. Wanderung für Karnevalsmuffel Grenzland (red). Die Biologische Station Krickenbecker Seen lädt alle, die dem närrischen Trubel entfliehen möchten, am Rosenmontag zu einer Wanderung durch die Hinsbecker Heide ein.treff ist um Uhr auf dem Parkplatz gegenüber der Jugendherberge in Hinsbeck, Heide 1. Die Teilnahme an der etwa dreistündigen Wanderung ist kostenfrei. Der kleine Lama-Führer Sascha erkundet den winterlichen Wald im Naturpark Schwalm-Nette. Eine Lama-Wanderung mit Landschaftsführerin Sabine Höfer gibt es am Sonntag, 19. Februar, in Dahlheim. Foto: Naturpark Schwalm-Nette Wegberg (red). Am Sonntag, 19. Februar, bietet der Naturpark Schwalm-Nette eine Erlebniswanderung an. Von bis Uhr begleitet Natur- und Landschaftsführerin Sabine Höfer mit ihren drei Lamas die Gruppe. Die Tour führt durch den Dalheimer Winterwald und ist für Kinder geeignet. Die sensiblen Lamas achten auf jede Bewegung im Wald und schärfen so auch die Sinne der Wanderer für die Umgebung. Treffpunkt ist am Klosterhof an der Mühlenstraße in Dalheim. Die Teilnahme kostet zehn Euro pro Person. Eine Anmeldung ist erforderlich unter der Telefonnummer 02436/ Wetterfeste Kleidung wird vorausgesetzt. Bei Sturm, Glatteis oder starkem Regen fällt die Tour aus. Marcus Optendrenk bei der Seniorenunion Nettetal Nettetal (red). Innere Sicherheit sowie Wirtschafts- und Strukturpolitik waren die Schwerpunktthemen bei der ersten diesjährigen Veranstaltung der Seniorenunion Nettetal. Sie hatte den Landtagsabgeordneten ihres Wahlkreises, Dr. Marcus Optendrenk, eingeladen, um die Vorstellungen der CDU für die Landtagswahl im Mai darzustellen. Mit grundsätzlicher Positionierung und an eingängigen Beispielen verdeutlichte er, wo nach seiner Auffassung die Politik der Landesregierung gravierende Defizite aufweist und wie die falschen Akzente zum Nutzen von Region und Menschen zu korrigieren seien. NRW bleibt deutlich hinter anderen Bundesländern zurück, stellte Optendrenk fest. Bessere Verkehrsinfrastruktur zur Staubekämpfung, Sanierung von Straßen und Brücken, mehr Sicherheit im privaten Umfeld sind Kernprobleme, die nicht mit Regelungswut, zu lösen seien. Das wolle man ebenso korrigieren wie die Blockaden der jetzigen Landesregierung bei der Landesplanung und beim Bauen. Dass große Firmen und damit Arbeitgeber und Steuerzahler aus NRW abwandern, müsse gestoppt werden. Die nahezu 60 Zuhörerinnen und Zuhörer nahmen mit großer Aufmerksamkeit die Auswirkungen der Landespolitik aus die kommunale Ebene zu Kenntnis, die Optendrenk als erfahrener Kommunalpolitiker und als haushalts- und finanzpolitischer Sprecher seiner Landtagsfraktion in seinem einstündigen Vortrag anschaulich darstellte. In der anschließenden Fragerunde erläuterte Optendrenk auch seine neue Aufgabe als Justiziar in der Landtagsfraktion. Den Abschluss der Veranstaltung bildete der Geschäftsbericht 2016 der Seniorenunion Nettetal, den Heinz Clemens in gewohnter Gründlichkeit vortrug.

5 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN GRENZLAND 5 Flächendeckende ufstallpflicht aufgehoben In Tönisvorst und Schwalmtal muss Geflügel weiter in den Stall Foto: Kreis Viersen Kreis Viersen (red). Der Kreis Viersen hebt die flächendeckende Aufstallpflicht für Geflügel zum 7. Februar wieder auf. Das NRW-Landwirtschaftsministerium hat den Kreisen freigestellt, die Aufstallpflicht für Kommunen mit einer Geflügeldichte unter 300 Stück pro Quadratkilometer aufzuheben. Für den Kreis Viersen gilt sie damit nur noch für Tönisvorst und Schwalmtal. Das zuständige Friedrich-Loeffler-Institut geht in seiner neuesten Risikobewertung weiterhin von einem hohen Risiko für Nutzflügelbestände aus. Hauptsächlich verantwortlich dafür sei ein Virus- Eintrag über kontaminiertes Schuhwerk, Fahrzeuge oder sonstige Gegenstände. Insbesondere für Risikogebiete wie Sammelplätze von Wildvögeln und Rastund Ruheplätze an oder in der Nähe von Gewässern sei weiterhin von einem erhöhten Risiko auszugehen. Das gelte auch für Gebiete mit hoher Geflügeldichte. Der Kreis hatte die generelle Aufstallpflicht für Geflügel am 21. Dezember 2016 angeordnet. Grund war der Ausbruch der Geflügelpest in einem Putenbestand im Kreis Soest. WERNER GÖTZKES REINERSSTR NETTETAL (Lobberich) TEL.: 02153/2468 FAX: 02153/4283 FENSTER TÜREN TORE TORANTRIEBE MARKISEN werner.goetzkes@freenet.de Internet: Gemeinsam stark gegen Rassismus Demokratie leben: Bewerbungsfrist für Projekt-Anträge endet am 17. März Kreis Viersen (red). Das Bundesprogramm Demokratie leben! Aktiv gegen Gewalt, Rechtsextremismus und Menschenfeindlichkeit geht im Kreis Viersen in die dritte Runde. Anträge für Projekte im Rahmen der Lokalen Partnerschaft für Demokratie im Kreis Viersen können ab sofort gestellt werden. Die Bewerbungsfrist endet am Freitag, 17. März. Mit dem Programm möchte der Kreis Viersen alle gemeinnützig tätigen Menschen und Gruppen ansprechen, die sich aktiv gegen Gewalt, Rechtsextremismus und Menschenfeindlichkeit engagieren möchten, sagt Daniela Schiefner, Mitarbeiterin im Regionalen Bildungsnetzwerk und Ansprechpartnerin für Demokratie leben! im Kreis Viersen. Eine Förderung können Einzelpersonen, Vereine, Verbände und Institutionen beantragen. Über die Vergabe entscheidet der Begleitausschuss in seiner Sitzung am Donnerstag, 30. März. Die Themen sind: - Demokratie lernen bei Kindern und Jugendlichen - Präventionsmaßnahmen gegen Rechtsextremismus und Alltagsrassismus - Projekte im Zusammenhang mit Demokratie und Zusammenhalt Information: Insgesamt Euro an Fördermitteln umfasst der Topf, den das Bundesministerium für Familie, Senioren und Jugend für den Kreis Viersen bewilligt hat Euro davon entfallen auf die Förderung der externen Koordinierungs- und Fachstelle. Weitere Euro aus dem Aktions- und Initiativfonds stehen für die Einzelprojektförderung bereit. Der Betrag ist somit Euro höher als im Vorjahr. Für die Förderung der Partizipations-, Öffentlichkeits- und Vernetzungsarbeit sind Euro eingeplant, weitere Euro entfallen auf das Jugendforum. Auskunft zum Antragsverfahren erhalten Interessierte bei Daniela Schiefner unter Telefon 02162/ oder per an daniela.schiefner@kreisviersen.de Rücksicht nehmen, wenn es eng wird Naturpark bittet Radfahrer und Wanderer um Verständnis füreinander Kreis Viersen (red). Die Premium-Wanderwege im Naturpark Schwalm-Nette werden nicht nur bei Wanderern immer bekannter und beliebter. Auch Radfahrer bauen die Wege inzwischen häufig in ihre Tourplanung ein. Die starke Nutzung der Wege führt gelegentlich zu kritischen Situationen zwischen Wanderern und Radfahrern. Naturpark-Geschäftsführer Michael Puschmann bittet die Radfahrer deshalb um besondere Vorsicht: Viele Mountainbiker sind sehr sportlich unterwegs. Bitte nehmen Sie besondere Rücksicht auf die Wanderer und benutzen Sie beim Überholen auch mal die Bremse. Gleichzeitig appelliert er an die Wanderer, die Mountainbiker nicht zum Feindbild zu machen. Wer Radfahrern bewusst die Durchfahrt blockiert, um seinen Weg zu verteidigen, handelt genauso unfair. Der Naturpark kann nur appellieren, gegenseitig Rücksicht zu nehmen. Immer wieder werden Sperrungen und Barrieren gefordert. Sie sind aber aufgrund der Besitzverhältnisse nicht möglich. Das Gebiet des Naturparks ist auch zu klein, um zusätzliche, gesonderte Wege für Mountainbiker anzulegen. Mountainbiker im Naturpark Schwalm-Nette. Foto: Kreis Viersen

6 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar BLAULICHTREPOR ULICHTREPORT Heiligenhäuschen Schier verschont geblieben Kripo sucht Zeugen Süchteln. Zwischen 8.50 und Uhr wurde am vergangenen Dienstag auf dem Park-and-Ride-Parkplatz am Busbahnhof ein grauer VW Multivan mit Viersener Kennzeichen gestohlen. Die Kripo hofft, dass Passanten in dieser Zeit verdächtige Beobachtungen machten oder Angaben zum Verbleib des Siebensitzers machen können. Hinweise erbittet das KK West unter der Rufnummer 02162/ Diebesbande gesucht Grenzland. Mit diesem Fahndungsfoto aus einer Überwachungskamera sucht die Polizei Köln nach drei Männern. Die Polizei geht davon aus, dass die Diebesbande überörtlich tätig ist und schließt nicht aus, dass sie auch für Diebstähle im Kreis Viersen verantwortlich sein könnten. Sachdienliche Hinweise unter Telefon 02162/ Trafo und Stromverteiler in Schier sind erheblich beschädigt. Foto: Franz-Josef Cohnen Schwalmtal-Schier (fjc). Bei einem Verkehrsunfall am 8. Februar in den frühen Morgenstunden hatte ein aus Niederkrüchten kommender Fahrer die Vorfahrt eines auf der K20 von Amern nach Waldniel fahrenden Autos übersehen. Der Fahrer musste stark abbremsen und wollte ausweichen, kam aber ins Schleudern und landete in der Trafostation und dem Autofahrerin übersieht Radlerin Lobberich. Am Freitagmittag gegen Uhr wurde eine junge Fahrradfahrerin leicht verletzt. Eine 71-jährige Nettetalerin war mit ihrem Pkw auf der Niedieckstraße in Richtung Hinsbeck unterwegs und übersah am daneben stehenden Stromverteiler. Dabei verfehlte er nur ganz knapp das erst im vergangenen Jahr eingeweihte Heiligenhäuschen der St. Magdalenabruderschaft. Durch den Unfall fiel die Straßenbeleuchtung in Teilen Schwalmtals aus, konnte aber durch eine provisorische Schaltung weitestgehend wieder her gestellt werden. Kreisverkehr zum Rosental offensichtlich die aus Richtung Rosental kommende 18-jährige Nettetalerin. Die Fahrradfahrerin wurde vom Pkw erfasst, stürzte und zog sich leichtere Verletzungen zu. Arztpraxis und Optiker- Geschäft aufgebrochen 22-Jährigen überfallen und beraubt Viersen. Am Samstagabend gegen 21 Uhr brachen zwei unbekannte Männer die Eingangstür eines Wohnkomplexes an der Gartenstraße auf. Anschließend verschafften sie sich gewaltsam Zutritt zu einem Optiker-Geschäft und einer im ersten Obergeschoss gelegenen Arztpraxis. Hierbei wurden sie von einer Zeugin beobachtet, die die Polizei alarmierte. Bei Eintreffen der Einsatzkräfte gelang es den Tätern, durch ein Fenster zu flüchten. Neben Bargeld fielen ihnen diverse Papiere in die Hände. Hinweise erbittet das KK2 unter Telefon 02162/ Süchteln. Ein 22-jähriger Viersener wurde am vergangenen Mittwoch gegen Uhr auf der Beckstraße Opfer eines Raubüberfalls. Zwei Männer rissen ihn zu Boden, schlugen auf ihn ein und stahlen sein Portemonnaie. Die Kripo Viersen bittet Zeugen, die den Überfall beobachteten oder sonstige Angaben machen können, sich unter der Rufnummer 02162/377-0 zu melden. Unfall mit fünf Verletzten Einbruch in Krematorium Willich. Unbekannte brachen in der Nacht zu Donnerstag in das Krematorium auf der Kempener Straße ein. Die Polizei geht davon aus, dass die Täter gegen 0.15 Uhr die Scheibe des Büros einschlugen und Niederkrüchten. Bei einem Verkehrsunfall am Samstag gegen Uhr auf der B 221 in Höhe der Zufahrt zur A 52 gab es fünf Verletzte. Ein 49-jähriger Viersener war, aus Niederkrüchten kommend, in Richtung Brüggen unterwegs. Ein 20-jähriger Niederländer fuhr in die gleiche Fahrtrichtung und ordnete sich zunächst auf dem Linksabbiegestreifen zur A 52 ein. Als er seinen Irrtum bemerkte, lenkte er seinen Pkw unmittelbar vor dem Einmündungsbereich nach rechts und übersah dabei den Viersener. Beim Zusammenstoß wurden der Viersener Fahrer, seine 43-jährige Ehefrau sowie der dreieinhalbjährige Sohn leicht verletzt. Im niederländischen Fahrzeug verletzte sich ein 26- jähriger Mann aus Utrecht schwer, ein weiterer, ebenfalls 26-jähriger Mitfahrer zog sich leichte Verletzungen zu. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. die Räumlichkeiten durchsuchten. Zur Beute konnten noch keine Angaben gemacht werden. Hinweise auf mögliche Tatverdächtige nimmt die Kripo Viersen und Telefon 02162/377-0 entgegen. Einbrecher legten im Schwimmbad Feuer Niederkrüchten-Elmpt. In der Nacht zu Freitag kletterten unbekannte Täter auf das Flachdach des Elmpter Schwimmbads Lehmkul, öffneten eine Dachluke und stiegen ins Gebäude ein. Sie brachen einen Münzbehälter an einer Sonnenbank auf, fanden aber nichts. Die Polizei geht davon aus, dass sie aus Frust über die nicht erlangte Beute in der Bademeisterloge mehrere Teelichter anzündeten. Hierdurch gerieten Teile der Spüle in Brand und eine Kunststoff-Wasserleitung verschmorte, was einen Wasserschaden verursachte. Hinweise auf verdächtige Beobachtungen rund um das Schwimmbad erbittet die Kripo unter der Rufnummer 02162/ Drei Firmeneinbrüche in Grefrath Grefrath. In der Nacht zu vergangenen Montag brachen Unbekannte in drei Firmen im Grefrather Gewerbepark ein. Die Polizei geht davon aus, dass die Täter zwischen 22 Uhr und 2 Uhr Fenster und Türen zu den Büroräumen aufhebelten und unter anderem Bargeld in noch unbekannter Höhe entwendeten. Der Mitarbeiter einer Firma entdeckte gegen 2 Uhr vier mit Sturmhauben maskierte Täter, die daraufhin in unbekannte Richtung flüchteten. Eine sofort eingeleitete Fahndung blieb ohne Ergebnis. Hinweise auf die flüchtigen Einbrecher oder verdächtige Fahrzeuge erbittet die Kripo Viersen unter Telefon 02162/ Mutmaßlichen Dealer erwischt Viersen. Eine aufmerksame Zeugin informierte am vergangenen Mittwoch gegen 11 Uhr die Polizei, dass ein Mann im Park auf der Oberrahser Straße offensichtlich Drogen konsumiere. Die Einsatzkräfte der Viersener Polizeiwache überprüften den 22-jährigen, bereits polizeibekannten Viersener und fanden in der mitgeführten Tasche neben 70 Gramm Marihuana in verkaufsfertigen Tüten auch Dealer- und Konsum-Utensilien. Die Ermittlungen dauern noch an. Brandserie aufgeklärt Fünf Unfälle durch winterliche Witterung Grenzland. Der Schneefall am Samstagmorgen führte im Kreisgebiet zu fünf witterungsbedingten Unfällen. Meist blieb es bei Blechschäden. Lediglich eine Fahrerin wurde leicht verletzt, als ihr Pkw von der Fahrbahn abkam und im Straßengraben landete. Insgesamt entstand ein Sachschaden von etwa Euro. Grenzland. Der Polizei ist es gelungen, eine Serie von Brandstiftungen rund um Willich und Tönisvorst aufzuklären. Die zwei festgenommenen 17-Jährigen aus Willich und ein 21-jähriger Krefelder sind geständig. Unter anderem werden ihnen mindestens 15 Brände von Müll- und Altkleider- Containern zur Last gelegt. Außerdem sind sie für die Brandstiftung an einer Garage, an zwei Gartenhäusern sowie eines Rollers und auch für den Brand der Strohmiete in Willich verantwortlich. Als Motiv gaben die drei bisher unbescholtenen jungen Männer an, dass sie großes Interesse an den Blaulichteinsätzen der Feuerwehr haben und sich beim Fotografieren von Feuerwehreinsätzen kennengelernt hätten.

7 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN LOKALES 7 Feuerwehr Ehrensache Nettetaler Feuerwehr beteiligt sich an der NRW weiten Kampagne Bomke zeigte in einer Diashow die Ahr Artur Bomke zeigte Schönheiten der Ahr. Foto: Koch Hinsbeck (hk). Beim Februar-Treffen des Mundartkreises Hänsbäcker Jüüte vertälle zeigte der Hinsbecker Hobby-Fotograf Artur Bomke vor rund 25 Besuchern einen Lichtbildvortrag zum Thema Schönheiten der Ahr. Er ist mit rund 90 Kilometer Länge einer der kleineren Nebenflüsse des Rheins und bekannt für seine vielen Burgund Klosteranlagen, die kleinen, romantischen Städtchen mit Fachwerk- Gebäuden sowie als Weingegend. Seine Show, die rund 300 Bilder umfasste, begann in Blankenheim, wo der Fluss aus vier Karstquellen unter einem Haus als kleiner Bach beginnt. Durch eine idyllische Weide- und Auenlandschaft mäandert er Richtung Altenahr, vorbei am Lampertstal mit seiner großen Wacholderheide, dem Teufelsloch sowie dem Schwarzen Kreuz, zu denen er die Sagen oder Geschichten zum Besten gab. Hinter Burg Are mit seinen herrlichen Ausblicken ins Ahrtal machte er auch einen Abstecher zum Radioteleskop Effelsberg. Mit Mayschoß begann der Weinanbaubereich, wobei etwa 80% Rotwein angebaut wird. Herrlich die reich verzierten Weinfässer und Reben sowie die vom Herbst in allen Farben schillernden Weinblätter. Interessant ein Wein-Demonstrationstand, wo gleiche Reben durch verschiedene Böden, die an der Ahr vorkommen, eine unterschiedliche Färbung erhielten. Ob die Sage des Kaiserstuhls, der Felsformation bunte Kuh oder die Erstellung der Weinberg-Trockenmauern, seine Fotografien und Erklärungen betrafen jeden kleinsten Winkel. Natürlich fehlte auch Ahrweiler mit seiner noch heute vollständig erhaltenen Stadtmauer und den vier Stadttoren sowie den zahlreichen Fachwerkhäusern nicht. Weiter ging es über Bad Neuenahr nach Bad Bodendorf, für viele die schönste Stadt an der Ahr, Fröhliches Frühstück in der Brücke Lobberich (red). Die Lobbericher Frauengemeinschaft feiert am Veilchendienstag ab 10 Uhr mit einem fröhlichen Frühstück in der Brücke den Abschluss der fünften Jahreszeit. Anmeldung bis zum 23. Nettetal (red). Seit Februar ist die Kampagne zur Nachwuchsgewinnung, unter der Federführung des NRW-Innenministeriums und des nordrhein-westfälischen Feuerwehrverbandes, als landesweite Kampagne zur Nachwuchsgewinnung in den Freiwilligen Feuerwehren gestartet. Viele Leute denken immer, wir seien Berufsfeuerwehrleute, schildert Feuerwehr- Pressesprecher Dirk Heussen. Dass wir hier rein ehrenamtlich arbeiten, ist kaum jemandem bekannt. Einerseits freuen wir uns darüber, denn wir genießen eine sehr hohe Wertschätzung bei den Bürgern. Andererseits entsteht zur Barbarossa-Stadt Bad Sinzig und ihrer spätromanischen Kirche mit reicher Ausstattung. Auch auf die Mündung in den Rhein, das einzige natürlich belassene Mündungsgebiet eines Rhein-Nebenflusses, ging er ein. Eine informative Exkursion durch das gesamte Ahrtal, die das Tal und die anliegenden Bereiche in allen Facetten zeigte. Als Zugabe hatte er eine Auswahl an Dias mitgebracht, die die Chrysanthemen Show im Schlosspark Arcen Ende letzten Jahres zeigte. Die Farben- und Formenvielfalt, die verschiedenen Anordnungen und mittels farbigem Licht dekorativ ausgeleuchteten Arrangements waren ein Augenschmaus. Großer Beifall der Besucher zeigte ihren Dank für diesen schönen und informativen Abend. Februar im Pfarrbüro (Tel ) oder bei Petra Scherger (Tel. 8311). Jahreshauptversammlung des Löschzuges Schaag Nettetal (red). Der Jahreshauptversammlungsmarathon aller Nettetaler Löschzüge wird durch den Löschzug Schaag beendet und das in diesem Jahr erstmalig im neuen Gerätehaus an der Kindter Straße. Zur Premiere am Samstag, 18. Januar 2017, erwarten Löschzugführer Heinz-Willi Lehnen und sein Stellvertreter Stefan Ververs um 19 Uhr ihre Mitstreiter zur 22. Mitgliederversammlung. Die Tagesordnung ist mit Begrüßungen, Ehrung der Verstorbenen, Geschäftsbericht, Kassenbericht, Wahl einer Vertrauensperson und den Grußworten des Wehrführers und Ortsvorstehers versehen. hierdurch die ständige Herausforderung, neue Interessenten zu werben, die sich in ihrer Freizeit engagieren. Als erstes sichtbares Zeichen sind an 12 Standorten im Nettetaler Stadtgebiet Großplakate aufgebracht. Gemeinsam geben wir alles. Damit andere nicht alles verlieren ist in großen Lettern zu lesen, darunter FREI- WILLIGE FEUERWEHR. Für mich. Für alle. Eine solch groß angelegte Kampagne für das Feuerwehr- Ehrenamt hat es bis dato in NRW noch nie gegeben. Die Großplakatwände sind nur ein sichtbarer Teil unserer Kampagne. Die Kampagne richtet sich auch nach innen - an die Feuerwehrfrauen und -männer selbst. Wir möchten die Feuerwehrmitglieder zu Botschafterinnen und Botschaftern für dieses besondere Ehrenamt machen. Wir werden in den nächsten Tagen und Wochen verstärkt und mit der Unterstützung der Kampagne für unser Ehrenamt werben, ergänzt Leo Thoenissen Leiter der Feuerwehr Nettetal. Ansprechpartner bei der Stadt Nettetal im Rahmen dieser Kampagne sind der Geschäftsführer der Freiwilligen Feuerwehr Nettetal, Roland Peter Brüster- Schmitz ( freiwilligefeuerwehr@nettetal.de, Tel.: 01525/ ), sowie der Leiter der Feuerwehr Leo Thoenissen (Tel.: 0170/ ). Bericht über die JHV des VN Lobberich Nettetal (red). Um 18 Uhr begrüße der erste Vorsitzende, Karl Engbrocks, die Mitglieder und eröffnete die Jahreshauptversammlung. Danach übergab er das Wort an den Geschäftsführer Paul Heublein. Dieser trug die Aktivitäten des Vereins aus dem Jahr 2016 vor. Im Jahr 2016 wurden 3 Wanderungen durchgeführt. Die Größte und aktivste Gruppe ist die Fahrradgruppe unter der Leitung des ersten Vorsitzenden, Karl Engbrocks. 73 Radtouren mit insgesamt 2917 Personen fanden statt. Die Gesamtlänge der Touren betrug 2835 km. Wie in all den Jahren zuvor trafen sich auch die Mitglieder zur Weihnachtsfeier und zum Haxenessen im Jägerhof. Die Radwanderwoche und Wanderwoche ging vom Juni 2016 mit den Radwanderfreunden aus Straelen unter der Leitung von Karl Engbrocks mit 42 Personen nach Horumersiel an die Nordsee. Am 6. September 2016 fuhr der VN Lobberich mit 56 Personen ins niederländische Giethoorn, bekannt als Venedig des Norden. Anschließend wurde die Hafenstadt Lemmer besucht. Folgende Museumsbesuche wurden durchgeführt: Besuch des Schlosses Moyland mit 16 Personen, Fahrt zur Dechenhöhle mit 32 Personen, Besuch der Ausstellung Wunder der Natur im Gasometer in Oberhausen mit 22 Personen. Der Besuch des römischgermanischen Museums in Köln erfolgte mit 26 Personen. Im Jahre 2017 sind folgende Veranstaltungen geplant: Ostermontag, der 1. Mai, Pfingstmontag und Fronleichnam je eine Tagesradtour mit Selbstverpflegung, Besuch des Museums Haus der Geschichte in Bonn, Museum Abteiberg in Mönchengladbach, die vier Museen in Krefeld Linn und Besuch des Weihnachtsmarktes in Valkenburg (NL) Weitere Fahrten und Aktivitäten sind in der Planung.

8 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar NETTETAL Von der Kurzwelle zum Internetradio Siegfried Nootz sammelt alte Apparate zum Empfang von Hörfunksendungen. Stolz auf seine Sammlung von Radios: Siegfried Nootz Foto: J. Burghardt Nettetal (jb). Ein Klick genügt: Mit dem Internetradio hat man heutzutage ruckzuck eine Auswahl an Sendern aus aller Welt, weiß Siegfried Nootz. Der Elektronikfachmann aus Kaldenkirchen erinnert sich aber auch an Zeiten, in denen es solche technischen Möglichkeiten noch nicht gab: Ich hörte noch zusammen mit meinem Vater Kurzwelle, und wenn wir beim Absuchen der Frequenzen mal einen Sender aus Brasilien rein bekamen, das war schon aufregend. Nootz weiß nicht nur zu erzählen von Entwicklung und Geschichte des Radios - er unterhält auch eine private Sammlung von Apparaten zum Empfang von Hörfunksendungen, wie Radios früher definiert wurden. Die Exponate reichen von ersten Prototypen über Röhrenradios aus den 1940er Jahren über Kofferradios aus Neues Spielgerät für Kinder in Kaldenkirchen von rechts nach links: Sven Karth und Susanne Fritzsche, Heike Meinert, Claudia Willers, Ingo Heymann und Heinz-Willi Schmitz Nettetal (red). Seit einigen Tagen können sich Kinder und Familien über ein neues Spielgerät in der Kaldenkirchener Innenstadt freuen. Am 3. Februar wurde in Zusammenarbeit von Stadt Nettetal und Baugesellschaft Nettetal AG ein farbenfroher Kinder- Spielbuggy aufgestellt und nun der Öffentlichkeit übergeben. Heike Meinert vom NetteBetrieb der Stadt Nettetal koordinierte die Aufstellung an zentraler Stelle in der Kaldenkirchener Innenstadt. Gestiftet wurde das Spielauto zum 120-jährigen Gründungsjubiläum der Baugesellschaft Nettetal AG im Jahre 2016, die ihre Geschäftstelle in unmittelbarer Nähe des Aufstellungsortes hat, um die Aufenthaltsqualität gerade für Familien mit kleinen Kinder im innerstädtischen Bereich zu erhöhen und Bürgern wie Besuchern Kaldenkirchens zum Firmengründungsjubiläum in Form dieser familienfreundlichen Spende etwas zurück zu geben. Die Aufstellung des Spielgerätes erfolgte planmäßig im Februar, d.h. rechtzeitig, bevor das kommende Frühjahr hoffentlich wieder viele Besucher in den Kaldenkirchener Ortskern führt. Die Übereignung des Spielgerätes an die Öffentlichkeit erfolgte durch der Vorstandsmitglieder Susanne Fritzsche und Sven Karth der Baugesellschaft sowie Heike Meinert (Stadt Nettetal/NetteBetrieb) stellvertretend an den Kaldenkirchener Ortsvorsteher Ingo Heymann, die Vorsitzende der Werbegemeinschaft Kaldenkirchen Aktiv (Claudia Willers) sowie den Vorsitzenden des Bürgervereins, Heinz- Willi Schmitz, als Vertreter der Bürgerschaft, die sich für diese gemeinnützige, kinderfreundliche und schöne Bereicherung des Ortskerns bedankten. So fing alles an: Radio-Prototyp aus der Nootz-Sammlung Foto: J. Burghardt den 1970er bis zu modernen Internetradios, dazu Handbücher aus der Mitte des letzten Jahrhunderts und Zubehörteile. Dazu hat er rund 3000 verschiedenartige Röhren aus fast 100 Jahren gesammelt. Das war schon eine rasante Entwicklung, wenn ich dabei an die allerersten Empfangsgeräte denke, meint der 58-Jährige. In den Händen hält er ein tellergroßes schwarzes Ding mit Stöpsel-Löchern und vorsintflutlichen Kopfhörern: Ein Radio aus den 1920er Jahren, damit konnten zwei Leute gleichzeitig die Sendungen mit Kopfhörern verfolgen. Wenn sie denn einen Sender reinbekamen, war das laut Nootz auch ein bisschen Glücksache. Mit Stift und Spule, Geduld und Fingerspitzengefühl wurden die Frequenzen abgetastet. GN-Info Siegfried Nootz, 58 Jahre alt, führt in Kaldenkirchen an der Grenzwaldstraße 2 den Elektronic Shop Nootz für TV und Satellitenanlagen, Multimedia und Mobilfunk ( Zudem hat er sich als Künstler einen Namen gemacht, seine Reliefbilder wurden jüngst in Bonn und in Japan ausgestellt. VN-Kaldenkirchen unterwegs Von Krickenbeck bis zur Hinsbecker Schweiz Groote Heide bei Venlo Am Sonntag, den 19. Februar unternimmt der VN-Kaldenkirchen eine Wanderung rund um Hinsbeck. Unter Führung von Siggi Koch geht es von den Krickenbecker Seen über die Hinsbecker Höhen bis in den Kreis Kleve, überwiegend auf schönen Waldwegen, vereinzelt auch auf kleinen, verkehrsarmen Sträßchen durch Wälder und Wiesen. Eine Einkehr während der Wanderung ist vorgesehen. Die Wandererstrecke beträgt etwa 12 Km und enthält kleine Steigungen Einen Teil dieser Sammlung verdankt er seinem Vater: Siegfried Nootz senior, der in diesem Jahr 100 Jahre alt geworden wäre, gründete das Radio- und Fernsehgeschäfts an der Grenzwaldstraße, das Sohn Siegfried jun. weiterführt. Für den Bau der Radios sammelte Vater Röhren und anderen Technikschrott, den die Alliierten nach dem Truppenabzug im Wald zurückgelassen hatten, berichtet Nootz. Spulen aus ausgedientem militärischem Gerät fanden so eine neue friedliche Bestimmung, dienten dem Empfang von Radiosendungen. Immer besserer Empfang und Klang steigerten die Lust am Radiohören: Nicht nur in Kaldenkirchen waren in den 1960er und 1970er Jahren bei jungen Leuten niederländische Sender wie Radio Veronica oder Hilversum 3 mit aktuellen Hits und lockerer Moderation Kult. Heute sichern Sendungen mit Musik und Unterhaltung dem Radio trotz so genannter sozialer Medien die Zukunft, glaubt Nootz: Technik und Empfang sind heute anders, DVB-T2 und Internetradio zum Beispiel, aber das Radio selbst bleibt ein wichtiges Kommunikationsmittel. Allerdings haben sich die Hörgewohnheiten geändert. So lässt Nootz, der auch Künstler ist, gern beim Malen im Atelier Radiomusik laufen, und zwar ganz allein für sich. Er schmunzelt: Die alten Geräte, wie mein Vater sie baute, die standen früher im Wohnzimmer, da hörte man noch gemeinsam Radio. im Bereich der Hinsbecker Schweiz. Treffpunkt ist um 10 Uhr auf dem Marktplatz in Kaldenkirchen. Die Fahrtkosten betragen 2 Euro. Gäste sind herzlich willkommen. Gastbeitrag ist 3 Euro.

9 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN NETTETAL 9 Schutzengelspende für DKMS Einen Scheck in Höhe von 750 Euro übergab Heike Weiß dem Vertreter des DKMS-Spenderclubs Michael Hahnke. Foto: Koch eine Methode, diese aus Baumwolle gehäkelten vollwaschbaren Schutzengel mit Glasaugen, teilweise mit kleinen Perlen bestickt, selbst zu fertigen. In mehrwöchiger Arbeit erstellte sie 50 Engelchen und war selbst überrascht, als alle auf dem Basar verkauft wurden. Der Preis von 20 Euro pro Schutzengel ist bei einer Fertigungszeit von 8 bis 10 Stunden pro Schutzengel vollkommen berechtigt. Abzüglich der Materialkosten von rund fünf Euro pro Schutzengel kamen damit 750 Euro zusammen, die sie nun an die DKMS spendete. Wie diese ihr mitteilten, können mit diesem Geld 18 neue Spender für die Knochenspenderdatei typisiert werden. Mir persönlich ist es wichtig, meistübchen Hinsbeck eingenommen hatte, unterstützte die Hinsbeckerin Heike Weiß nun die DKMS gemeinnützige GmbH (ehemals Deutsche Kno- Hinsbeck (hk). Mit einer Spende über 750 Euro, die sie mit dem Verkauf von selbst gehäkelten Schutzengeln bei einem vorweihnachtlichen Basar im Parkchenmarkspenderdatei). Am vergangenen Samstag übergab sie dem Vertreter des DKMS-Spenderclubs, Michael Hahnke, den entsprechenden Scheck. Die in Lobberich geborene und inzwischen in Hinsbeck wohnhafte Heike Weiß ist gelernte Floristin und leidenschaftliche Bastlerin. Die Großaktion zur Stammzellen-Typisierung des kleinen Henry im Dezember 2014 brachte sie auf die Idee, diese Aktion durch eigene Spenden zu unterstützen. Als eine Freundin sie 2016 frug, ob sie bei einem Basar im Hinsbecker Parkstübchen mitmache, sagte sie spontan zu. Einige Jahre vorher hatte sie nach der Amigurumi- Methode gehäkelte Schutzengel gesehen, die ihr sehr gut gefielen. Sie entwickelte Jahreshauptversammlung des Löschzuges Breyell v.l.n.r. Löschzugführer Lars Kneifel, Markus Stahr, Joel Zenzen, Oliver Schmitz, Johannes Terporten, stellvertretender Löschzugführer Dennis Feldges Nettetal (red). Der mit 37 Aktiven, 18 Passiven und 5 Mitgliedern der Jugendfeuerwehr geführte Löschzug unter der Leitung von Lars Kneifel und Dennis Feldges schaut im Rahmen der 130. Jahreshauptversammlung im Gerätehaus Am Kastell auf vielfältige Aktivitäten zurück. So, wie es die übrigen Geschäftsführer der Nettetaler Löschzüge machten, so ließ auch Martin Terporten nichts unerwähnt, er schrieb alles akribisch genau zusammen, was den Löschzug im Jahr 2016 bewegte. Hierbei stellte er fest, dass auch der Löschzug Breyell im Trend der steigenden Einsatzzahlen lag. 18 Einsätze verzeichnet man mehr, welches eine Steigerung um 24% bedeutete, und man insgesamt 94 Stück verzeichnete. Die erwirtschaftete Gesamtstundenzahl mit 5074 Stunden blieb auf dem Vorjahresniveau. Zwei Aktivitäten kristallisierten sich besonders heraus: Nicht nur wenn in Breyell oder in einem der anderen Stadtteile Hilfe benötigt wird, nein, auch wenn es über die Stadtgrenzen und sogar über die Landesgrenze hinausgeht, ist man zur Stelle. Die Unterstützung im Rahmen der Katastrophenbereitschaft 3 forderte die Arbeitskraft von Mensch und Maschine im Juni in Hamminkeln. Hier verstärkte man einen nach starken Regenfällen einen aufgeweichten Deich mit ca Sandsäcken. Der Großbrand eines Autoverwerters im benachbarten Venlo im Oktober forderte ebenfalls den Löschzug bei der Brandbekämpfung und Herrichtung der Wasserversorgung. Kameradschaftspflege ist in einer Freiwilligen Feuerwehr ein wichtiger Bestandteil, die einer guten Pflege bedarf. Diese spiegelte sich in einer rund um gut organisierten Radtour wieder und im Bericht der Ehrenabteilung. Hermann Josef Radermacher trug diesen, für den krankheitsbedingt fehlenden Sprecher der Ehrenabteilung Hans Mürmanns, vor. Dabei zeigte er auf, wie umfangreich Passivität sein kann. Hierzu meinte er: Wer zu uns gehört, braucht nicht zu verzagen und gehört noch lange nicht zum alten Eisen. Hier wird immer etwas unternommen und es gibt immer genügend Anlässe, bei dem der Löschzug unterstützt werden kann. Die Kassenführung von Torsten Dieck zeigte sich nen Beitrag zu leisten. Es macht mir Freude, dass man mit dem Kauf und der Spende auch etwas zurück bekommt, sei es in Form eines Lächelns, eines Händedrucks, eines Dankeschöns oder eines Engelches, das vielleicht auch noch jemand Anderen glücklich macht und Trost spendet, so Weiß. Ihr Können gibt Heike Weiß seit einigen Jahren auch an Schüler und Schülerinnen in Handarbeitskursen an den Nettetaler Gemeinschaftsgrundschulen Lobberich und Breyell weiter. Inzwischen hat sie ihr Schutzengel-Sortiment deutlich erweitert. Heute fertigt sie auch - auf Wunsch - Schutzengel für Fußballfans der verschiedensten Vereine her, oder auch als Funkenmariechen als Schutzengel. Foto: Heike Weiß Ritter oder als Funkenmariechen. Auch diese Erlöse spendet sie an die DKMS. Einen Schutzengel gab sie nun auch dem DKMS-Vertreter Michael Hahnke mit, der ihn dem inzwischen genesenen Henry als seinen persönlichen Schutzengel überreichen wird. als lückenlos und einwandfrei. Dies bestätigen die Kassenprüfer Sebastian Prüter und Christian Langen. Einstimmig entlasteten alle Anwesenden den Kassierer. Bei der Neuwahl rückte Philipp Klaus zum neuen Kassenprüfer für Sebastian Prüter nach. Die Aufgabe der Vertrauensperson, die hier auch erstmalig gewählt wurde, nimmt Jürgen Zoers war. Hermann Josef Radermacher beerbt Horst Mürmanns, als stellvertretender Sprecher der Ehrenabteilung, der seine Tätigkeit aus persönlichen Gründen niederlegte. Mit der zur Jahreshauptversammlung gehörenden traditionellen Aufnahme von neuen Mitgliedern per Handschlag besiegelte Löschzugführer Lars Kneifel die Neuaufnahme von Markus Stahr, Oliver Schmitz, Johannes Terporten und Joel Zenzen. Ortsvorsteher Hubert Glock dankte für die Bereitschaft eines jeden Einzelnen trotz beruflicher Verpflichtung, sich darüber hinaus in einem hohen Maß, für das Allgemeinwohl fortzubilden, um seinen Mitmenschen effektive Hilfe zu entgegnen. Trotz angespannter Arbeitsmarktsituation hofft er weiterhin auf das Verständnis vieler Arbeitgeber, dem Dienst der Feuerwehr positiv gegenüberzustehen und Feuerwehrleute, soweit es geht, uneingeschränkt zu Einsätzen fahren zu lassen. Er sieht den Fortbestand der ältesten Bürgervereinigung Feuerwehr in Nettetal zuversichtlich entgegen. Zum Abschluss wünschte er sich die Unterstützung und Teilnahme des Löschzuges zu den anstehenden Feierlichkeiten von 900 Jahre Breyell im kommenden Jahr. Löschzugführer Lars Kneifel sicherte ihm diese auch prompt zu.

10 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar NETTETAL Schulprojekttage in Nettetal (v.l.) Dennis, Michelle und Rene fanden die Projekttage in den Nettetaler Jugendzentren informativ. Foto: Koch Hinsbeck (hk). Zum dritten Mal fanden die Projekttage für die Schüler/innen der 10. Klasse der Gemeinschaftshauptschule Kaldenkirchen statt. Diese werden in Kooperation zwischen den katholischen Kirchengemeinden Nettetals inklusive seiner Jugendzentren sowie dem Streetwork und dem Fachbereich Kirchliche Jugendarbeit der Region Kempen/Viersen ausgerichtet. Dieser 10. Jahrgang besteht aus vier Klassen, die die jeweils aus zwei Tagen bestehenden Projekttage in einem der Nettetaler Jugendzentrum Arche Lobberich, Oase Breyell und Jugendheim Hinsbeck verbrachten. Im Vorfeld hatten die Schüler/innen die Möglichkeit, anhand von selbstgewählten Themen an der Vorbereitung für den Aufbruch in eine neue Lebenssituation mitzuwirken. Gewählt wurden die Themen Liebe/ Freundschaft/Sexualität/junge Elternschaft, Drogen/ Sucht, Gewalt/Aggression und Medien. Bei allen Themen konnte ohne die Anwesenheit der Lehrer/innen frei von Noten und Leistungsdruck Diskussionen, Austausch und Fragen stattfinden. Geleitet wurden die Seminartage von den Mitarbeitern/innen der offenen Einrichtungen sowie dem Fachbereich Kirchliche Jugendarbeit. Am Tag des Besuches in Hinsbeck stand das Thema Liebe/Freundschaft/Sexualität/junge Elternschaft an. Wie die Leiter/innen erzählten, gingen die Jugendlichen nach anfänglichem Zögern sehr offen mit diesem Thema um. So wurde von ihnen beispielsweise der ideale Mann bzw. die ideale Frau zusammengesetzt. Wie Michelle (15 Jahre) erzählte, war es interessant, wie viele unterschiedliche Vorstellungen zusammenkamen, jeder hatte eine andere Vorstellung vom idealen Mann. Sie hoffe, dass das Thema Verhütung noch verstärkt besprochen würde, da dies Tolles Wochenende für KoKi zu schnell vorbei für die Jugendlichen ein wichtiger Bereich sei (dieser Bereich kam erst nach dem Gespräch dran). Dennis (16 Jahre) fand es bemerkenswert, dass die Mädchen nicht nur auf Sixpacks ständen. Das gleiche gelte auch für die Jungen, wo z.b. große Oberweiten nicht als Wichtigstes angesehen wurde. Natürlich würde beim Kennenlernen auf das Äußere geachtet, insbesondre auf gepflegtes Auftreten. Doch zum Verlieben gehöre mehr, das wichtigste sei der Charakter eines Menschen. Beide betonten auch, dass sie die Gruppenarbeit, bei der die Aufgabe nur als Gruppe lösbar war, interessant fanden. Die Klassen hätten durch die Neuzusammensetzungen vor dem 10. Schuljahr aus vielen Einzelpersonen bestanden, der alte Klassenverband sei aufgelöst. Durch diese Projekttage wäre ein ganz anderes Verständnis untereinander entstanden, eben mehr als Gruppe. Begeistert zeigten sich die Kommunionkinder der Pfarren Lobberich und Hinsbeck von ihrem Besinnungswochenende in Aachen. Foto: Stefan Bohnen Lobberich/Hinsbeck (hk). Schon seit vielen Jahren fahren die Kommunionkinder aus den Pfarrgemeinden Lobberich und Hinsbeck zu einem gemeinsamen Besinnungswochenende in die Bildungsstätte Rolleferberg des Bundes der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) in Aachen. Auch in diesem Jahr verlebten hier 56 Kinder und 20 Katechetinnen und Katecheten ein spannendes Wochenende. Die Katholische Junge Gemeinde (KJG) Aachen hatte in diesem Jahr etwas Besonders vorbereitet: Die Kinder machten sich auf den Weg nach Kanaan. Spielerisch lernten sie, wie wichtig es gerade in schwierigen Situationen ist, einander zu vertrauen und gemeinsam eine Lösung zu finden. So musste beispielsweise das Rote Meer trockenen Fußes überquert oder ein Weg durch ein Labyrinth gefunden werden. Wir haben alle überlegt, wie wir am besten die Aufgabe lösen. Das machte Spaß und wir konnten die Aufgabe so schnell lösen, fanden Felix und Lena die Übungen richtig gut. Uns ist aber auch wichtig, den Kindern zu zeigen, dass Vertrauen, und vor allem das Vertrauen, das Gott uns schenkt, unersetzlich ist, ergänzte Teamer David von der KJG. Besonders überrascht waren die Kinder und Erwachsenen, als Pfarrer Ansgar Falk am Samstagmittag zu Besuch kam und sich aktiv in die Runde einband. Neben den vielen Aktionen blieben auch die Feuermeditation am Samstagabend und der Wortgottesdienst am Sonntag in guter Erinnerung der Kinder. Die Betreuerinnen Alexandra Dors und Margret Edel-Kuypers zeigten sich erfreut über das gute Miteinander aller Kinder und auch der Katechetinnen und Katecheten. So wie bei der Reise nach Kanaan die Kinder lernten, dass Gemeinschaft sehr tragfähig ist, erleben wir diese gemeinsame Aktion der beiden Pfarrgemeinden als Bereicherung für unsere Weggemeinschaft, untermauerte Ralf Schröder, Pfarreiratsvorsitzender von St. Peter Hinsbeck, dass die beiden Gemeinden auch zukünftig gemeinsam diese Fahrt planen. Mama spring Mama spring forderte die kleine Jette ihre Mutter auf. Foto: Koch Hinsbeck (hk). Training bei der Eltern-Kind-Turngruppe des VfL Hinsbeck. Bei kleinen Übungen mit springen und laufen können sich die Kinder austoben. Hierzu gehört auch der Mut, von einem Kasten in die Arme der Mutter oder des Vaters zu springen. Doch das war der kleinen Jette nicht genug. Mama spring forderte sie die Mutter auf. Es war doch Eltern-Kind-Turnen, da sollten beide etwas tun. Also sollte die Mama auch einmal in ihre Arme springen. Im Ansatz zeigte ihr die Mutter, wie es ging, doch den Sprung wollte sie dann doch nicht riskieren. Das arme Kind... Schneeglöckchentage feiern Jubiläum In diesem Jahr findet die Veranstaltung zum zehnten Mal statt Nettetal (red). Auch im Jahr 2017 wird der Nettetaler Stadtteil Hinsbeck zum Mekka für Galanthophile aus ganz Europa. Als eines der größten Schneeglöckchenfestivals außerhalb Großbritanniens haben sich die Nettetaler Schneeglöckchentage seit Jahren zum Publikumsmagneten entwickelt und markieren unter den deutschen Pflanzenmärkten das erste Highlight im Gartenkalender. Diesmal finden sie am 18. und 19. Februar jeweils von 10 bis 17 Uhr statt. Veranstaltungsort ist das Landcafé Zum Mühlenberg, Büschen 14, Nettetal. Pflanzenfreunde aus Deutschland, den Niederlanden, Belgien, Österreich, Frankreich und England tummeln sich hier, um aus der großen Auswahl exquisiter Händler- und Liebhaberangebote auszuwählen. Nach wie vor werden auch bekannte britische Schneeglöckchenzüchter vor Ort sein und ihre Schätze zum Verkauf anbieten. Die familiäre Atmosphäre bietet auch traditionell Gelegenheit zum Fachsimpeln und zum Austausch gärtnerischer Erfahrungen. Der Garten mit der Schneeglöckchensammlung von Marlu & Günther Waldorf ist während der Tage ebenfalls geöffnet und lockt zur Besichtigung der umfangreichen Kollektion von über 300 Sorten blühender Schneeglöckchen und den kostenlosen Shuttlebus der Firma Pelmter. Der Eintrittspreis beträgt fünf Euro, im Preis enthalten ist die kostenfreie Nutzung des Pendelbusses und der Eintritt zum Besuch der Ausstellung im Oirlicher-Blumengarten. Wie im Vorjahr kann auf dem privaten Gelände der Familie Baaken rund um den Königshof der geparkt werden. Am Freitag, 17. Februar, sendet auch der WDR 5 Hörfunk ab Uhr einen Hinweis auf die Veranstaltung. Information: Die Veranstalter der Schneeglöckchentage am 18. und 19. Februar weisen darauf hin, dass die Anfahrt zu den Parkmöglichkeiten am Königshof ausschließlich über das Landcafé Zum Mühlenberg erfolgen soll. Von hier werden die Gäste, die mit dem Auto anreisen, zu den Parkplätzen eingewiesen.

11 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN 11 Toller Wiever-Nachmittag im Narrenzelt Grosse After-Zug-Party im beheizten Narrenzelt Schaag (ww). Auch in diesem Jahr wird am Tulpensonntag, 26. Februar, ein großes, beheiztes Narrenzelt auf dem Hubertusplatz errichtet. Ab Uhr beginnt dann die Große After-Zug-Party, mit der Musik Funtime, die ab 16 Uhr live zu hören ist. Die Schaager-Karnevals-Gesellschaft und die Alte-Herren-Abteilung von Spiel und Sport Schaag haben mit der Ausrichtung im Narrenzelt in den vergangenen Jahren immer große Erfolge am Tulpensonntag feiern dürfen und so wird der Tulpensonntag in Schaag auch in diesem Jahr bei der Bevölkerung eine riesige Begeisterung auslösen. Akteure beim Wiever-Karneval der SKG 33 Jahre dabei links Sybille Heimes geehrt von der Präsidentin Gisela Flüggen Schaag (ww). Das lachende Narrenzelt auf der Sportanlage von SuS Schaag am 8. Februar war restlos ausverkauft und zudem war es richtig warm als bei der SKG um Uhr der Jecke Mittwoch vörr Wiever begann. Die Sitzungs-Präsidentinnen Julia Minkner und Gisela Flüggen eröffneten die Sitzung mit den Worten Hereinspaziert ins Narrenzelt mit seiner bunten Glitzerwelt. Wo große und auch kleine Narren ihre verrückten Späße machen. Wir freuen uns, ihr seid dabei, wenn es jetzt heißt: Manege frei. Die Präsidentinnen konnten nicht nur die Wiever aus Schaag begrüßen, nein, es kamen viele kostümierte Gäste aus Boisheim, Kaldenkirchen, Lobberich, Breyell und Lötsch. Den Auftakt machten dann die Mäusegarde und die Piccolo-Garde, die nicht nur ausgezeichnet tanzten sondern auch schlagkräftige Witze anbrachten. Einen neuen Programmpunkt trugen die Pfadfinder vom Stamm Noah bei. Die Besucher jubelten über den König Eric Pulcher und dem neuen Narrenchef Achmet hervorragend dargestellt von Niklas Stiels. Dieser Vortrag war die erste Rakete des Abends wert. Gisela Flüggen und Annette Ottow brachten die Wiever dann bald zu Jubelgesängen, als sie über ihre Elferratsdame Erika Orta berichteten, die beruflich im Altenheim tätig ist und dort morgens zur Begrüßung ihre Funktion als Flugbegleiterin ausübte. Zudem hatten sie auch festgestellt, dass Kondome auch als Weingummi bezeichnet werden. Monika Schüller wusste aus ihrer verheirateten Zeit mit einem Raucher zu berichten. Danach gab es vor der Pause einen köstlichen Auftritt zum 90. Geburtstag, vorgetragen nach Schaager Art. Monika Schüler als Tante Monika und Hannelore Minkner als Diener Jupp bewirteten an dem Tisch Pastor Adrianus van Gorp, Waltraud Engels, Johanna van Overbrüggen und Mine Dondit. Das alles waren hochrangige Karnevalisten aus vergangenen Zeiten der Schaager-Karnevals-Gesellschaft. Auf ihrem Höhepunkt kamen dann die Wiever als mit einem feschen und flotten Tanz die Funkengarde, die prächtigen Männer aus Lobberich, auf der Bühne waren. Der Show-Tanz der Funkenmariechen der SKG brachte dann die nächste Rakete ein und Fräulein Barbara Schüler begeisterte mit ihrer Unterrichtsstunde deutsch - türkisch. Schluff Jul alias Rolf van Overbrüggen heimste sich den größten Beifall der närrischen Frauen ein und die Jecken-Parade beendete den Wiever- Nachmittag nach fast fünf Stunden und alle Besucher schwenkten beim Ausmarsch als Dankeschön ihre weißen Taschentücher - ein imposanter Schlussakkord bei der SKG-Wieversitzung. Die Vorsitzende der Schaager-Karnevals-Gesellschaft Gisela Flüggen ehrte dann noch Sybille Heimes, die bei der Frauen-Sitzung als erste Sitzungs-Präsidentin vor jetzt 33 Jahren mit den Narrensitzungen angefangen hatte, in Verbindung mit dem damaligen Pastor van Gorp, der Geld suchte für die Kirchenrenovierung und Sybille Heimes ihm dann klar machte wir laden einmal alle Frauen in den Schaager Saal Haus Hermes ein und nehmen ihnen dort das Geld ab. Schon die damalige Sitzung war ein unvergessener, toller Erfolg. Dem Vernehmen nach ist dabei eine erkleckliche Summe eingegangen. Es war eine originelle Wiever -Sitzung der SKG Frauen. Danach wurde noch bis spät in der Nacht im Lachenden Narrenzelt in Schaag getanzt. Zudem konnte die SKG die ersten Kartenbestellungen für den Wiever-Nachmittag am 24. Januar 2018 aufnehmen. Auch der 6. Nettetaler Stadtteil feiert Karneval Schaag (ww). Im 6. Nettetaler Stadtteil Schaag wird auch in diesem Jahr wieder groß Karneval gefeiert. Alle Gaststätten und Restaurants sind bereits karnevalistisch geschmückt und vorbereitet. Zum Glück für die Schaager sind ja mit der Gaststätte Zur Alten Post und Et Büdchen wieder zwei Lokale hinzugekommen. Für den Herren-Elferrat der Schaager-Karnevals-Gesellschaft beginnt aber schon der Stress am Alt-Weiber-Donnerstag, 23. Februar. Um 9.30 Uhr dem Geschäft Golden Goal auf dem Hubertusplatz ein Besuch zum Vorglühen abgestattet. Der Katholische Kindergarten wird anschließend um Uhr besucht und um Uhr ist Treffpunkt bei der Volksbank. Danach geht es in die Sparkassen- Filiale. Ein gemeinsames Mittagessen schließt sich um 13 Uhr auf dem Sportplatz von Spiel und Sport Schaag an. Gut gestärkt wird dann der Weg zum Altweibersturm im Rathaus in Lobberich angetreten. Einen besonderen Höhepunkt im Schaager Karneval gibt es am Karnevalssonntag. Um 9.30 Uhr ist in St. Anna die Messe der Freude, woran sich auch die Mitglieder der Schaager-Karnevals-Gesellschaft, der Molverein Dei aus Lötsch und das Karnevalskomitee Breyell-Schaag beteiligen. Außerdem wird auch gewünscht, dass die Kinder kostümiert zu dieser Messe der Freude erscheinen. Geistig und anschließend körperlich gestärkt geht es dann zum Tulpensonntagszug im Stadtteil Lobberich. Der Rosenmontag in Schaag wird individuell gestaltet werden, so zum Beispiel werden sich Gruppen und Vereine treffen, die Gaststätten im Stadtteil Schaag aufsuchen und in einigen Gaststätten wird Grünkohl angeboten. Zu Ende geht dann der Karneval in Schaag mit einem traditionellen Fischessen am Veilchen-Dienstag und Aschermittwoch im Restaurant Alter Braukeller. Karneval für Kinder im Jugendheim Hinsbeck (hk). Auch in diesem Jahr finden im Jugendheim Hinsbeck von der Pfarre veranstaltete Karnevalsveranstaltungen für Kinder statt. Diese Feiern erfreuen sich großer Beliebtheit, denn hier wissen die Eltern ihre Kinder in guter und sicherer Gesellschaft. Am Freitag, 24. Februar sind alle Kinder zwischen 9 und 12 Jahren von 16 bis 19 Uhr zur Kinderdisco eingeladen. Es wäre schön, wenn sich alle kostümiert beteiligen. Am Samstag, 25. Februar findet von bis Uhr eine Kinderkarnevalsveranstaltung für Kinder zwischen drei und acht Jahren statt. Für die Verpflegung ist gesorgt, jedes Kind bekommt ein Stück Kuchen und ein Getränk. Der Eintritt beträgt bei beiden Veranstaltungen 1 Euro. Die Eltern werden gebeten, für einen gesicherten Heimweg ihrer Kinder zu sorgen.

12 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar Hinsbecker Kinder-Jüütenprinzen Jonas I. Karneval auch im Kindter Eck angesagt Roland Zetzen (links) brachte die Kinder in Stimmung. Foto: Koch (v.l.) KGHJ-Präsidentin Margret Hendrix krönte Kinder-Jüütenprinz Jonas I. Auch Erda Asani und Lea Hommes dürfen auf dem Gesellschaftswagen mitfahren. Foto: Koch Hinsbeck (hk). Eine karnevalistische Kinderdisco veranstaltete die Karnevalsgesellschaft Hinsbecker Jüüten (KGHJ) am Sonntag im gut besetzten Jugendheim. Musiker und Entertainer Roland Zetzen brachte die Kids und ihre Eltern in Stimmung, wobei die Kinder die Tanzfläche regelrecht stürmten. Als feste Programmpunkte hatte man nur die Auftritte der eigenen Solo-Tanzmariechen Melissa, Carolin sowie der gemeinsam auftretenden Johanna und Fiena eingeplant. Hinzu kam die Kinderkarnevalsgesellschaft Ausstellung der Karnevallisten Tegelen und Kaldenkirchen gemeinsam Brachter Wasserratten mit ihren Showtänzen sowie das Nettetaler Karnevalprinzenpaares Manfred I. und Ulrike I. mit großem Gefolge. Dieser dankte der KGHJ-Präsidentin Margret Hendrix für ihren Einsatz zum Erhalt des Karnevals- Brauchtums. Er hoffe, dass dies auch weiterhin Bestand habe, da die Kinder das Kapital für die Zukunft des Karnevals seien. Höhepunkt des Nachmittags war die Ermittlung und Krönung des 2. Hinsbecker Kinder-Jüütenprinzen. Der oder diejenige, der innerhalb von 30 Sekunden in zwei Durchgängen über eine Entfernung von fünf Metern die meisten Kamellen in einen Eimer warf, wurde neuer Kinder- Jüütenprinz. Das war ein Toben und eine Hektik auf der Bühne. Über 40 Kinder im Alter von fünf bis 12 Jahren versuchten sich, wobei die Wurftechniken sehr unterschiedlich waren. Letztendlich hatte Jonas Kempkens mit 86 Treffern die Nase vorn und wurde 2. Hinsbecker Kinder-Jüütenprinz. Als Preis winkt ihm eine Mitfahrt auf dem Turm des Gesellschaftswagens der KGHJ beim Hinsbecker und Nettetaler Karnevalumzug sowie die Teilnahme am Rathaussturm am Altweiberdonnerstag. Anlässlich ihres diesjährigen 25-jährigen Bestehen die KGHJ zwei weitere Preise ausgesetzt: Auch die zweit- und drittplatzierten Erda Asani und Lea Hommes fahren auf dem Gesellschaftswagen der KGHJ mit. Kleidung und Wurfmaterial werden von der Gesellschaft gestellt, wobei Margret Hendrix betonte, dass dies für so eine kleine Karnevalsgesellschaft nur dank einiger Sponsoren möglich sei, bei denen sie sich herzlich bedankte. Nettetal (red). An den noch zwei kommenden Samstagen ist die Ausstellung der Karnevallisten aus Tegelen und Kaldenkirchen geöffnet. Anlass für die Ausstellung ist, dass genau vor 200 Jahren im Vertrag von Aachen beschlossen wurde, Tegeln dem Königreich der Niederlande zuzuordnen. Die Niederländer feiern dieses Ereignis mit einem Festjahr. Die Ausstellung der Karnevallisten ist der Auftakt eines Veranstaltungsjahres mit Teilnehmern sowohl aus den Niederlanden als auch aus Deutschland. Am 18. Februar werden die Karnevalsvereine Kolping Karneval, Alles det met und der Kaldenkirchener Karnevalsverein den Ausstellungsraum beaufsichtigen. Ein Besuch lohnt sich sehr. Die Ausstellung befindet sich an der Kerkstraat 2a in Tegelen und ist zwischen 11 und 16 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei! Karnevalszug in Hinsbeck Schaag (ww). Im Generationentreff Kindter Eck geht es am Freitag, 17. Februar, um Uhr weiter mit dem Offenen Treff. Um 15 Uhr begeistert Willy erneut mit dem spannenden Dartspiel und das gemeinsame Backen von Waffeln schließt sich um Uhr an. Die neue Woche beginnt am Montag, 20. Februar, um Uhr mit dem Treff, es folgt anschließend das Bingo-Spiel und um 16 Uhr beginnen die Skip-Bo Spiele. Der Dienstag, 21. Februar, ist total ausgefüllt. Um 10 Uhr ist Yoga am Morgen angesagt. Nach dem Offenen Treff ab Uhr steht ab 15 Uhr das Basteln und Schmücken der Räumlichkeiten für die Karnevalstage an. Gleichzeitig fangen an diesem Tag die Spiele für Männer sowie für die Skatgruppe an. Die Probe der Musikgruppe beginnt um 17 Uhr. Einen karnevalistischen Höhepunkt wird am Mittwoch, 22. Februar geboten. Ab Uhr ist im Kindter Eck entsprechend Einlass denn um Uhr beginnt die Karnevalssitzung Kindter Eck spielt Jeck. Um 16 Uhr wird dann das Nettetaler Stadt-Prinzenpaar mit Gefolge erwartet. Danach ist ein gemeinsames Suppe essen mit Ausklang vorgesehen, wobei ausdrücklich erwähnt wird, dass das Ende an diesem Tag offen ist. Zu lange darf es aber nicht dauern, denn am Altweiber-Donnerstag, 23. Februar, geht es pünktlich um 9 Uhr weiter mit dem Möhnenfrühstück bei der Frauengemeinschaft im Jugendheim. Ab 12 Uhr startet dann in den Räumen des Kindter Eck ein buntes Möhnentreiben. dies nach wie vor unter dem Motto Kindter Eck spielt Jeck. Ab dem Zeitpunkt sind allerdings auch die Männer herzlich willkommen. Am Freitag, 24. Februar fällt das Demenzcafé Sorgenfrei aus und am Rosenmontag, 27. Februar, ist die Einrichtung ebenfalls geschlossen. Hinsbeck (hk). Die Karnevalsgesellschaft Hinsbecker Jüüten (KGHJ) kann in diesem Jahr zwar kein närrisches Jubiläum feiern, aber sie wird 25 Jahre alt. Genauso alt ist auch der örtliche Karnevalszug am Karnevalssonntag, den die KGHJ organisiert. Dazu stellen sie in jedem Jahr einen großen Gesellschaftswagen. Auch viele Hinsbecker Vereine und private Gruppierungen beteiligen sich hieran, bevor sie zum großen Nettetaler Umzug gehen. In diesem Jahr startet der Hinsbecker Karnevalszug am Sonntag, 26. Februar um Uhr, Aufstellungsort ist der Kirmesplatz. Der Umzug führt über Parkstraße, Wankumerstraße, Markt, Hauptstraße, Landstraße, Verbindungsstraße und Neustraße wieder zurück zum Aufstellungsplatz. Es wäre schön, wenn die Anwohner der Zugstrecke die Fahrbahn von geparkten Fahrzeugen freihalten könnten. Gruppierungen, die sich am Umzug beteiligen möchten, können sich bei der KGHJ-Präsidentin Margret Hendrix, Telefon 02157/128929, melden. Viele kleine Gruppen beteiligen sich am Hinsbecker Karnevalszug. Foto: Archiv Koch

13 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN 13 Bunte Nacht und Frauenpower Karneval in Niederkrüchten mit Highlights Karneval im Marienheim Im vergangenen Jahr traten Bewohner des Marienheimes als Petrus und seine Engelchen auf. Foto: Archiv Koch Die Weintrauben als Sieger der Kostümprämierung beim kfd-karneval in Elmpt im Bürgerhaus. Foto: Bernd Nienhaus Niederkrüchten (fjc). Der Brempter Karnevalsverein Maak Möt hatte am letzten Freitag zur Bunten Nacht in die Begegnungsstätte am Oberkrüchtener Weg eingeladen. Bei freiem Eintritt wurde es wohl ein Treffpunkt aller Niederkrüchtener Narren, die ausgelassen feiern wollten. Und es wurde zeitweise eng in der Narrenhalle! Das Prinzenpaar Stephan I. und Heike I. verbreitete Frohsinn, die Orden wurden ausgetauscht. Ein buntes Programm mit Live-Musik, Tanzgarden und Showtanz heizte den Gästen kräftig ein. Bis tief in die Nacht wurde kräftig gefeiert, getanzt und gelacht. Am nächsten Tag war Frauenpower in Elmpt angesagt. Die Frauengemeinschaft (kfd) von St. Laurentius hatte am Samstag zur Frauensitzung ins Bürgerhaus Elmpt eingeladen. Hier wurde aus Frechen Früchten ein wahrhaft närrischer Cocktail von besonderer Schärfe gemixt. Tänzerinnen, Sketsche und Gesang Im Pfarrheim waren die Affen los Zwei gelungene Sitzungen der kfd-frauen in Brüggen Tolle Stimmung beim Frauenkarneval in Brüggen Foto: Bruno Schüttler kamen bestens an. Besonders gefielt der Auftritt von ABBA, die Gruppe erntete viel Beifall. Den ersten Preis bei der Kostümprämierung errangen die Weintrauben. Insgesamt kamen die Besucherinnen, die nicht mit dem wohlverdienten Applaus sparten, voll auf ihre Kosten. Brüggen (bs/jan). Die Affen rasten durch den Wald und suchten die geklaute Kokosnuss. So begannen die beiden karnevalistischen Nachmittage der kfd St. Nikolaus Brüggen, deren Choreographie auch in diesem Jahr wieder Annemie Jansen und Ulrike Moers übernommen hatten. Ein gestandener Männerstammtisch träumte von einer Hausfrau der 50er Jahre und ein in die Jahre gekommener Fahrschüler raubte seinem Fahrlehrer den letzten Nerv. Loriots hartes Ei fehlte genauso wenig wie eine deftige Bauersfrau im Gourmet- Tempel, Pilzsammlerinnen beim Tratschen im Brüggener Wald und ein Engel, der sich von Petrus beurlauben ließ, weil er Sehnsucht nach Brüggen hatte. Hinsbeck (hk). Das Jung und Alt gerne Karneval feiern, ein bisschen Spaß an de Freud haben, zeigt sich alljährlich auch im Marienheim Hinsbeck. Am Altweiber-Donnerstag, 23. Februar treffen sich die Bewohner zum Karneval im Festsaal, wo neben den Hausinternen Karnevalisten auch Aktive der Karnevals-Gesellschaft Hinsbecker Jüüten sowie Kinder des katholischen Kindergartens St. Peter auftreten. Und am Freitag, 24. Februar ziehen die Kinder des Scholzochs durch das Marienheim. Dieser Karnevalszug verkehrt, bei dem die Besucher den Kindern im Zug Süßigkeiten zuwerfen, ist bei den Bewohnern sehr beliebt. Diese sitzen rundum im Foyer des Hauses und bilden eine Gasse, durch die die Kinder durchziehen und mit intensivem Werfen belohnt werden. Auch die Ordensschwestern und die Heimleitung machen hier begeistert mit. Eine echte Tradition des Miteinanders von Jung und Alt. Auch hochkarätige Stars waren zu bewundern wie Tina Turner, Tony Marshal, Udo Jürgens, Costa Cordalis und Nana Mouskouri. Die bewährte Truppe der kfd, die in vielen Rollen glänzte, bestand aus Anja Bonsels-Schrynemakers, Petra Dahlberg, Maggy Houben, Annemie Jansen, Renate Kirsch, Ati Kitz, Elfriede Meyer, Ulrike Moers, Ulla Peters, Anke Scherrers-Müller, Anja Simons und Birgit Stapper. Durch das Programm führte eloquent und charmant Claudia Henkel. Viele helfende Hände im Hintergrund trugen dazu bei, einen schönen und gelungenen Nachmittag zu gestalten. Beide Veranstaltungen klangen aus mit der Brüggener Hymne Brögge, mi Brögge.

14 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar Kinder-Karneval der Molveren Dei Wenn die Kleinen feiern wie die Großen Hier ein paar Eindrücke der Kindersitzung Fotos:Michael Rütten Breyell (MiR). Viele Gäste strömten in den Saal Kreuels am Sonntag 12. Februar. Die Molveren Dei lud ein zur Kinder-Karnevalssitzung. Einlass um Uhr und um Uhr schon kein freier Platz mehr und es kamen immer noch Leute hinzu, so dass auch die Stehplätze nun voll besetzt waren. Das zeigt, dass die Erwartungen hoch und die Freude auf die Veranstaltung groß waren. Die beiden neuen Sitzungspräsidenten Jasper Hören und Florian Hansen führten durch das bunte Programm. Dabei agierten sie so souverän, als hätten sie schon einige Jahre Erfahrung. Kleine Versprecher wurden gekonnt mit viel Witz überspielt, und an Charme hat es den Beiden auch nicht gemangelt. Sie hatten die großen und kleinen Gäste stets im Griff. Geehrt wurden die beiden dann noch durch Holger Michels. Michels, der nach 33 Jahren Vorstandsarbeit sein Amt niedergelegt hat, überreichte den beiden Sitzungspräsidenten je eine Feder für ihre Mütze. Diese beiden Federn hatte Michels vor 25 Jahren vom damaligen Stadtprinzen erhalten, der aus den Reihen der Molveren Dei kam. Michels wünschte den beiden weiterhin viel Erfolg und die Federn sollen Ihnen Glück bringen in den folgenden Jahren als Sitzungspräsidenten. Ob YouTube Channel, Mädchen gegen Jungs, Puppentheater, Tänze etc. alles war gut einstudiert und wurde sehr gut dargeboten. Das Publikum machte ebenfalls sehr gut mit. Es wurde viel applaudiert und auch einige Raketen wurden gezündet. Das Lötscher Kinderprinzenpaar Lilli I. und Noel I. hatten das Publikum ebenfalls im Griff. Sogar das Nettetaler Stadtprinzenpaar hatten die beiden in der Hand. So forderten sie zum Tanzen auf und überraschten die Großen Majestäten damit. Gekonnt tanzten sie einen Walzer und das Publikum klatschte im Takt mit. Nach gut 2,5 Stunden wurde die Sitzung dann beendet. Und Elferrat und Akteure verließen unter tosendem Applaus die Bühne. Hinweisen möchten wir noch auf den Kinderkarnevalsumzug durch Lötsch am Nelkensamstag ab Uhr. Anschließend lädt der Verein noch ins Zelt auf dem Sportplatz ein. Dort findet ein buntes Karnevalstreiben mit Mitmach-Aktion für Kinder statt. Möhnen im Anmarsch Rathaussturm in Schwalmtal Schwalmtal (fjc). In Schwalmtal rüsten die Möhnen wieder zum Rathaussturm am Altweiberdonnerstag, 23. Februar. Alle jecken Weiber (und ihre männlichen Begleiter) treffen sich um Uhr an der Volksbank in Waldniel (Dülkener Straße). Dort werden auch die Startnummern für die spätere Prämierung ausgegeben. Nach einer ersten Stärkung geht es dann mit Musik zum Marktplatz. Bürgermeister Michael Pesch und seine Vertreter werden inzwischen versuchen, das Rathaus in eine Festung zu verwandeln. Werden die Mannen dem Sturm der Weiber standhalten können? Die Erfahrungen zeigen: Wahrscheinlich nicht! Für Stimmung sorgt unterdessen auf dem Marktplatz die Blaskapelle Patria aus Neuwerk, während die Möhnen versuchen den Rathausschlüssel in ihre Gewalt zu bringen. Die schönsten Möhnen werden besonders ausgezeichnet, erstmals gibt es auch eine besondere Kindermöhnen-Prämierung. Der Rathaussturm wird gemeinsam veranstaltet unter Mitwirkung der Schwalmtaler Karnevalsvereine Chabullo Renneperstraße, KG Hehler und UKF Ungerath. Um eine Gefährdung der Feiernden aus zu schließen, werden Marktstraße und Markt am 23. Februar von 13 Uhr bis etwa Uhr für Fahrzeuge gesperrt. Zum Rathaussturm sind auch in diesem Jahr alle Möhnen nach Waldniel eingeladen. Foto: Franz-Josef Cohnen

15 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN 15 Rosenmontag ist Overhetfeld ganz schön jeck Das tollste, die Kinder organisieren alles selbst Overhetfeld (bs). Anna I. (Hoffmann) und Jan-Fiete I.(Ahlen) sind das Prinzenpaar des Overhetfelder Karneval-Vereines. Aber eigentlich ist der OKV gar kein Verein. jedenfalls kein eingetragener mit Erwachsenen im Vorstand. Der OKV ist ein reiner Kinderverein. Wer 18 Jahre alt wird, muss den Verein verlassen. Die Kinder machen alles selbst - auch, dass Jan-Fiete und Anna in diesem Jahr ihre Tollitäten sind, haben sie am Nachmittag des Rosenmontags letzten Jahres selbst entschieden. Nach dem Zug und den letzten Tänzen der Garden halten die Kinder eine Versammlung ab, in der sie Prinzenpaar, Vorstandsmitglieder, Hoppeditze und Gardeoffiziere demokratisch wählen. Seit 19 Jahren gibt es einen eigenen Karnevalszug in Overhetfeld. War es anfangs die Idee einiger weniger so hat der Zug Jahr für Jahr an Teilnehmer dazugewonnen. Inzwischen ziehen auch die Kinder aus Elmpt mit. Am Rosenmontagszug nehmen nicht nur die Kinder teil, die vorher mit dem Verein unterwegs sind. Alle Kinder und Jugendlichen aus Elmpt und Overhetfeld bis zum Alter von 16 Jahren können sich als Motto-Gruppe anmelden. Einzige Bedingung: Es gibt keine motorisierten Wagen. Bollerwagen und Eigenbauten mit Muskelkraft, also per Hand oder mit dem Kettcar gezogen, sind erlaubt. Ansonsten braucht man nur Spaß an der Freud, erklärt das Prinzenpaar unisono. Jan-Fiete tritt als Prinz in die Fußstapfen seines Bruders und seiner Schwester, auch Anna ist schon seit vier Jahren in der Garde aktiv. Wer mitmachen möchte, kann sich per Telefon unter der Rufnummer 02163/82991 oder unter der Mailadresse okv.karneval@g-mail.com melden und informieren lassen. Bei sehr kleinen Kindern macht der OKV auchschon mal eine Ausnahme vom Erwachsenen-Verbot im Zug. Verkleidet dürfen Eltern dann ihre Nachwuchs-Jecken begleiten. Die Gardefeiert in diesem Jahr ihr 1x11-jähriges Jubiläum. Auch die ist eine Idee der Kinder. Zwei damals 13- Jährige wollten unbedingt tanzen, baten die Großmutter der einen um selbst genähte Tanzmariechen-Kostüme und studierten nach dem Studium vieler Fernsehsitzungen ihren ersten Tanz ein. Heute stehen 20 Mädchen und die beiden Gardeoffiziere auf der Bühne, wenn es heißt: Einmarsch für den OKV. Wer bei der Garde mitmachen möchte, kann entweder am Rosenmontag vorbeikommen und die Gardistinnen ansprechen oder eine Mail an okv@ahlen-elmpt.de schicken. GN-Info Prinz Jan-Fiete zwölf Jahre alt, besucht das Gymnasium St. Wolfhelm, spielt Handball, tüftelt gerne und liebt seinen Kater Perry. Er war früher Gardeoffizier im OKV. Prinzessin Anna 13 Jahre, besucht die Gesamtschule Brüggen, mag Turnen und Trampolin-Springen und liest gerne. Seit vier Jahren tanzt sie in der großen Garde des OKV. Prinzenpaar besucht die Begegnungsstätte Breyell (ww). In der Begegnungsstätte St. Lambertus, Breyell, Haagstraße 16, ist man voller Erwartung und Spannung sowie großer Freude, denn am Mittwoch, 22. Februar, um 14 Uhr, kommt das Nettetaler Stadtprinzenpaar Manfred und Ulrike Mertens mit großem Gefolge in die Begegnungsstätte. Inzwischen sind die Besucher der Begegnungsstätte dabei, die Räumlichkeiten karnevalistisch zu gestalten sowie einen Programmablauf zu Ehren des Prinzenpaares vorzubereiten. Möhnen stürmen auch in Elmpt Elmpt/Niederkrüchten (fjc). Die alten Weiber, und in ihrem Gefolge sicher auch eine Menge Männer, werden am Altweiberdonnerstag, 23. Februar, das Rathaus in Elmpt stürmen. Ab Uhr treffen sich die Narren am Rathaus, mit einem kleinen Umzug wird dann der Straßenkarneval eröffnet. Um Uhr ist der Möhnensturm auf das Rathaus angesagt, bei dem Bürgermeister Kalle Wassong mit seiner Besatzung die Verteidigung zu leiten hat. Ob es nutzt? Er wird sich wohl auf kurz oder lang geschlagen geben müssen. Auf der Open-Air-Bühne läuft dazu ein Non-Stop-Programm. Anschließend ist närrisches Treiben durch die Straßen und Gaststätten von Elmpt angesagt. Die Möhnen werden auch am Altweiberdonnerstag in Elmpt unterwegs sein. Foto: Franz-Josef Cohnen Karnevalslied von Kindern aus Nettetal und Venlo Am vergangenen Dienstag trafen sich Kinder aus Nettetal und Venlo im Rahmen des Projekts Zweisprachiger Unterricht. Fotos: Stadt Nettetal Nettetal (red). Am vergangenen Dienstag trafen Schulkinder der Katholi- schen Grundschule am See in Lobberich, der Gemeinschaftsgrundschule Breyell sowie des Teilstandortes Schaag mit Kindern der Montessori Schule in Venlo und bastelten gemeinsam an einem Text für ein gemeinsames Karnevalslied. Dies soll am kommenden Dienstag, 14. Februar in einem Tonstudio in Venlo aufgenommen und an den Karnevalstagen erstmals aufgeführt werden. Hintergrund der Aktion ist das Pilot-Projekt Zweisprachiger Unterricht, dass als INTERREG- Förderprojekt mit EU-Mitteln gefördert und durch die Gemeinde Venlo, die Stadt Nettetal und die Sparkassenstiftung unterstützt wird. Ziel ist dabei, die Kinder in einer einfachen und interaktiven Weise mit der Sprache des anderen Landes vertraut zu machen. Dabei werden neue soziale Medien eingesetzt, die Sprachfähigkeit, das Hörverständnis und die Lesefähigkeit stehen immer im Mittelpunkt. Die Kinder unterrichten sich gegenseitig und lernen, wie sie neue Medien zur Kommunikation einsetzen können. Außerdem fokussiert das Projekt kulturelle und sprachliche Aspekte der Niederlande und Deutschland. Bereits im vergangenen Jahr trafen sich Kinder aus Nettetal und Venlo, um gemeinsame Aktionen durchzuführen. Kinder eines niederländischen Kindergartens besuchten die ebenfalls beteiligte Kindertagesstätte Kinderreich, spielten in gemischten Gruppen gemeinsam Spiele und sangen anschließend immer abwechselnd deutsche und niederländische St. Martinslieder. Auch die Kinder der KGS Lobberich und GGS Breyell mit dem Teilstandort Schaag wurden bereits aktiv: Ein Videodreh oder das Verschicken von Weihnachtskarten an die Kinder des jeweiligen Nachbarlandes sorgten bei den Schülerinnen und Schülern für wichtige Erfahrungen und Impulse, eine Videokonferenz auf Skype ist für März geplant. Bei der Karnevalsfeier der KGS Lobberich am 24. Februar in der Lobbericher Arche werden Kinder aus Nettetal und Venlo das gemeinsam getextete und aufgenommene Karnevalslied präsentieren, nachmittags führt der Weg dann nach Venlo.

16 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar UKF: Urwüchsig auf hohem Niveau Ungerather Sitzung begeisterte in der Achim- Besgen-Halle Spielschar der Katholische Frauengemeinschaft 25. Karnevalssitzung in Kaldenkirchen Die UKF-Kids im Pfadfinderlager auf der Narrenbühne in der Achim-Besgen-Halle. Foto: Franz- Josef Cohnen Ungerath-Waldniel (fjc). Die Ungerather Karnevalsfreunde (UKF) hatten am vergangenen Samstag ihre erste Sitzung in der Achim-Besgen-Halle in Waldniel. Im bunt geschmückten Festsaal konnte Präsident Peter Maaßen seine Gäste pünktlich um Uhr begrüßen. Die Hauskapelle Jumbos und die Sänger stimmten das Publikum musikalisch auf den Karneval ein, bevor die UKF-Kids ihre Erlebnisse zwischen Bauernhof und Schule im Pfadfinderlager auf der Schomm zum Besten gaben. Bernd Maassen als Dorftrottel breitete in der Bütt die Erfahrungen und Nöte mit seiner Frau detailliert aus. Schwungvoll tanzten und sangen anschließend die Ungerather Funky-Ladies zu rheinischen Evergreens. Drei Handwerker sollten im Auftrag der Gemeinde Renovierungsarbeiten ausführen, was aber mit vielen Problemen behaftet nicht recht zum Erfolg führte, wozu auch die hörbaren Sprachakzente zwischen Russland über Ostpreußen an den Niederrhein beitrugen. Zudem waren die drei Burschen gesanglich gut drauf und animierten das Publikum zum Mitsingen. Eine Augenweide war das Nachwuchsballett der Ungerather Cheerleader, das es verstand, sich schnell in die Herzen der Zuschauer zu tanzen. Deftig ging es zu bei der anschließenden Schwangerschaftsberatung. Die Juxkapelle verabschiedete danach mit Kölschen Liedern das Publikum in die Pause. Die Ungerather Brings versetzten in der zweiten Halbzeit die Anwesenden lautstark in ausgelassene Karnevalsstimmung. Als beim Gesang aus dem Kölsche Jung ne Ungerather Jung wurde, kochte das Publikum förmlich. Was so beim Junggesellinnenabschied alles passieren kann, wurde anschließend praktisch vorgeführt. Besondere Heiterkeitsstürme lösten dabei die guten Ratschläge der Oma aus. Bei einem gelungenen Abend darf ein Sänger nicht fehlen: Andreas Gabalier! Zünftig und stilecht in Lederhosen und mit Sonnenbrille sang Carsten Rettig a Liad für di und andere Hits. Die Zuschauer im Saal dankten mit kräftigem Applaus. Daniela Katzenberger (Alexandra Hausmann) folgte als Knüller der Extraklasse. Besondere Gäste an diesem Abend waren die Karnevalsfreunde aus Unterschmitten in Hessen, die zunächst mit ihrem Mädchenballett begeisterten und später auch ihr Männerballett mit akrobatischen Höchstleistungen auf die Bühne schickten. Dazwischen gab es den Tratsch auf der Schlossallee mit Mario Dritter und Michael Pongs. In der Schlussoffensive war es dann noch einmal die Ungerather Juxkapelle, die gegen 0.30 Uhr stimmungsvoll die Sitzung beendete. Insgesamt boten die Ungerather Karnevalsfreunde, die alles ohne fremde Kräfte stemmen, eine gut strukturierte, abwechslungsreiche Sitzung, das Publikum ging ausgelassen mit, wobei auch die manchmal recht deftigen Pointen nicht abschreckten. Die zweite und letzte Sitzung ist an diesem Samstag, 18. Februar, um Uhr wieder in der Achim-Besgen-Halle, die zur Karnevalszeit regelmäßig als Ungerather Gürzenich fungiert. Das Bild zeigt die Theatergruppe bestehend aus Marion Lack, Ulla Janssen, Marita Nitsch, Rita Gutzke, Ingrid Meskes, Helga Niemüller, Renate Kokot, Inge Fonders, Ina Meiners und die Leiterin Karin Tack Nettetal (red). Ein flottes und abwechslungsreiches Programm mit Büttenreden, Tänzen, Sketchen, Parodien und ein Besuch des Nettetaler Prinzenpaares brachte den Saal mehrfach zum Kochen. Rita Peters schaffte es Donnerstagabend im ausverkauften Saal Zur Mühle,sogar, die Lobbericher Männer-Tanzgarde Blau-weiß, vor 270 Frauen im tobenden Saal Kolping rockt Karneval tanzen zu lassen. Rita Peters brachte auch zum Ausdruck, dass man sich sehr freuen würde, wenn auch in der Zukunft Karnevalssitzungen in der Mühle stattfinden könnten. Voll besetzt sind alljährlich die Karnevalsabende Kolping rockt. Foto: Archiv Koch Heiratsvermittlung mit Tücken bei den Ungerather Karnevalsfreunden. Foto: Franz-Josef Cohnen Hinsbeck (hk). Seit vielen Jahren bietet die Kolpingfamilie Hinsbeck den Karnevalisten mit ihrer Veranstaltung Kolping rockt Karneval im Jugendheim eine echte Alternative zur normalen Rumtata -Musik. Sie gestaltet am Karnevalsfreitag, 24. Februar um Uhr einen besonderen Karnevalsabend mit ei- ner Mischung aus Karnevals-, Rock- und Popmusik, die viele Musikliebhaber anspricht. Auch die Getränke werden zu moderaten Preisen angeboten, insbesondere für die Jugendlichen ein wichtiger Faktor. Zu dieser etwas anderen Veranstaltung sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Die Kolpingfamilie würde sich freuen, wenn die Jecken kostümiert erscheinen würden. Eintrittskarten sind im Vorverkauf bei allen Mitgliedern der Kolpingfamilie zum Preis von 5 Euro erhältlich. Für Kurzentschlossene gibt es (eventuell) noch Restkarten an der Abendkasse.

17 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN 17 Grade aus zu einer tollen Galasitzung Beim Büttenabend der jungen Burg Garde war mächtig was los Viele Garden sind das Ergebnis guter Jugendarbeit Schöne Rücken zeigte das Männerballett der Gardisten Fotos: Bruno Schüttler Die Garden beim Showtanz Von Bruno Schüttler Brüggen (bs). Grade aus! Der außergewöhnliche Narrenruf der Brüggener Burg Garde erklang in der Burggemeindehalle. Als die Mitglieder des Karnevalvereines zu Beginn der Sitzung unter den Klängen des Borner Spielmannzuges auf die Bühne zogen, schien das kein Ende zu nehmen. Allein in den Garden der Kinder- und Jugendabteilung tummeln sich über 70 Aktive in den Gruppen Burgmäuse, Burgknappen, Burgfräuleins und in zwei Garden. Ein imposantes Bild in gold und blau auf der großen Bühne. Vorsitzender Stephan Moers, der zusammen mit Friederike Bors durch Programm führte, war sichtlich stolz auf seine Truppe. Als erste Büttenrednerin wurde Achnes Kasulke angekündigt. In ihrer ureigenen Art hatte sie bald die Zuschauer in ihren Bann gezogen. Querbeet ging es durch ihr Familienleben und durchs Zeitgeschehen: Haben Sie mal die Hammerwerferinnen im Fernsehen gesehen. Das sind Superweiber. Ein paar davon Sylvester auf der Kölner Domplatte, da hätte so mancher Grabscher ein Schleudertrauma bekommen. Aber auch musikalisch kam sie gut rüber. Herrlich ihr Warum hast du nicht Nein gesagt? bezogen auf die Essgewohnheiten und die dadurch entgleitende Body-Skyline. Wolfgang Scholz, als Comedy on Tour unterwegs, versteht es sein Programm den aktuellen Ereignissen anzupassen. So fand er, das Theater um die Laumansbrücke erinnere ihn an Filme wie Die Brücke, Die Brücke von Remagen oder die Brücke am Quai. Allerdings sei bei diesen Filmen das Drehbuch besser gewesen als im Brüggener Fall. De Trullas ut Brögge (Anja Simons, Petra Dahlberg) zeigten sich als eifriges radiohörendes Pärchen, allerdings verpassten sie den Moment, wo im Sender (Ulrike Moers) von der Morgengymnastik ins Kochstudio gewechselt wurde. Das fatale Ergebnis, der Ehemann lag gesalzen und gepfeffert und gut verschnürt auf dem Küchentisch. Mit Martina Willems kam ein weiterer Profi auf die Bühne. Die junge Viersene- Stewardess Martina brachte den Jecken das Fliegen bei rin zeigt ihr Programm Stewardess Martina... die fliegende Holländerin schon seit einigen Jahren und ist damit sehr erfolgreich. Im Saal auf dem Weg zur Bühne ermunterte sie erst einmal einige Besucher: Haben Sie Spaß? Dann sagen sie es auch ihrem Gesicht! Dann drehte sich alles um Das Fliegen und das Verhalten im Flieger: Unser Pilot möchte nicht nur, dass Sie sich im Passagierraum wie zu Hause fühlen, Sie werden sogar wünschen, Sie wären schon dort. Et Mariechen, im vergangenen Jahr von der Oma ermahnt, auf dat Wertvolle, de Unschuld gut aufzupassen, hatte auch in diesem Jahr wieder ein Problem im unteren Körperbereich: Es tröpfelt manchmal, besonders wenn sie zum Auftritt zur Burg Garde geht. Letztendlich hatte auch zur Lösung dieses Problems, die Oma einen genialen Einfall. Als Zugabe hatte Mariechen dann auch mal einen Seitenhieb auf das Nachbardorf Bracht parat: Ein Brachter steht vor Petrus und möchte in den Himmel. Petrus lehnt ab, einen Brachter in den Himmel einzulassen. Seinen Einwand, er sei immer fromm gewesen und habe auch brav die Kirchensteuern bezahlt, trägt Petrus dem Herrn vor. Zurück kommt er mit der Botschaft: Die Kirchensteuer bekommst du mit Zinsen wieder zurück! Schade, dass selbst im Karneval die spitzen Zungen, die so ein bisschen Gewürz in das Verhältnis der Ortsteile zueinander bringen, so allmählich verstummen. So konnte Bürgermeister Frank Gellen, der mit seine Frau Andrea im Kostüm der Brachter Dohle erschien, unangefochten den Abend genießen. Zwischen den Beiträgen tanzten die Garden der Gesellschaft. Insbesondere die Große Tanzgarde und die bunt kostümierten Tänzer beim Showtanz gefielen ganz besonders und lösten wahre Beifallsstürme bei den Besuchern aus. Die Burgmuttis führten nach ihrem Vortrag eine Polonaise durch den Saal an. Ein Teil der Gardisten zwängte sich in elastische Beinkleider und Bodys und begeisterte als SchwalmniXXen mit schwingenden und wiegenden Hüften wohl in erster Linie das weibliche Publikum. Am Ende mischten die Kleinstadtrokker mit fetziger Musik den Saal noch einmal richtig auf, bevor das fünfstündige Programm zu Ende ging. Achnes Kasulke - die letzte deutsche Putzfrau vor der Autobahn

18 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar BRÜGGEN Baumfällarbeiten im Brachter Ortskern Die Verwaltung erläutert Maßnahmen zum Baumbestand Straßenbäume, Alleebäume und Solitärbäume in der freien Landschaft dürfen nur vom 1. Oktober bis zum letzten Februartag gefällt werden Fotos: Bruno Schüttler Auf dem Foto stehen die besagten Bäume noch mit vollem Laub nomie. Die vorhandenen Parkplätze bleiben erhalten und werden vor das Gebäude Marktstraße 2 verlagert. Die Bäume, es handelt sich um türkischen Hasel, werden in diesem Bereich entfernt. Sie sind inzwischen so groß geworden, dass Schäden an Gebäuden und Versorgungsleitungen nicht ausgeschlossen werden können. Dennoch bleibt der Platz auch künftig grün, da im Zuge der Neugestaltung neue Bäume gepflanzt werden. Die Fällarbeiten erfolgen im Laufe der Woche. Für die notwendige Straßensperrung werden die Anwohner um Verständnis gebeten. Da es jahrezeitbedingt zu vielen Baumpflegemaßnah- Bracht (bs). Im Rahmen des Dorfinnenentwicklungsplanes Bracht wird der Platz zwischen dem ehemaligen Hotel König und dem Café Bürgermeisteramt neu gestaltet. Hier soll Raum geschaffen werden für Feste, Märkte und Außengastromen und auch Baumfällungen kommt, gibt die Verwaltung dazu folgende Information: Wenn durch die Gemeinde Bäume gefällt werden, erfolgt dies stets aus triftigen Gründen. Zweifellos ist der Verlust jedes einzelnen Baumes bedauerlich. Gleichwohl stehen die gerade in den letzten Wochen in den sozialen Medien geäußerten Befürchtungen eines weitgehenden Verlustes an innerörtlichem Grün nicht im Einklang mit den tatsächlichen Gegebenheiten. Im Baumkataster der Gemeinde sind Bäume an innerörtlichen Straßen mit Bebauung erfasst. Der Baumbestand in Parkanlagen sowie auf den Flächen von Schulen, Kindergärten, Sportanlagen und an Wirtschaftswegen ist darin nicht enthalten. Insgesamt weist das Baumkataster Bäume aus; dabei ist die Anzahl der Einzelbäume noch deutlich höher, da Bäume auf größeren Arealen, wie Sportanlagen, nicht einzeln sondern als Gruppe erfasst werden. Ebenfalls nicht berücksichtigt sind gemeindeeigene Flächen, die dem Forst zuzurechnen sind. Wenn möglich, werden gefällte Bäume an gleicher Stelle durch Neupflanzung ersetzt, ansonsten finden an geeigneten Stellen Ersatzpflanzungen statt. Allein durch Neupflanzungen in Neubaugebieten oder im Zuge von straßenbaulichen Maßnahmen übersteigt die Zahl neu gepflanzter Bäume meistens die Zahl der Bäume, die notwendigerweise gefällt werden müssen, deutlich. Dass Brüggen bei der Vermarktung von Baugrundstücken zu recht mit dem Slogan Wohnen im Grünen wirbt, belegt ein Blick in die amtlichen Katasterdaten. Danach besteht das Gemeindegebiet mit 47 Prozent fast zur Hälfte aus Wald. Im Kreis Viersen beträgt der Waldanteil 19 Prozent, im Regierungsbezirk Düsseldorf 15,3 Prozent und in Nordrhein- Westfalen 25,8 Prozent. Sorgen, die grüne Lunge der Burggemeinde erleide in ihrem Bestand Einbußen, muss niemand haben. Einladung zum Thermografie-Spaziergang Auch das Rathaus hat rote Flächen, wie die Gruppe um Bürgermeister Frank Gellen feststellen musste. Brüggen (bs). In der vergangenen Woche konnten Besucher im Brüggener Rathaus beim Informationsstand der Verbraucherzentrale NRW interessante Bilder gestalten. Mit ihrer eigenen Körperwärme, durch eine Infrarotkamera aufgezeichnet, entstanden Bilder, auf denen warme Oberflächen knallrot aufgezeichnet wurden. Hintergrund ist die aktuelle Thermografie-Aktion im Winterpaket der Verbraucherzentrale für Brüggen. Mit der gleichen Technik können energetische Schwachstellen an Gebäuden aufgezeigt werden. Dort, wo Wärme am Mauerwerk, aus Fenstern oder Türen ausweicht, erscheint die Umgebung rot. Wärmebilder haben für uns eine ähnliche Funktion wie Röntgenbilder in der Medizin, erklärt Energieberater Oliver Grybowski. Sie zeigen uns etwas, was dem bloßen Auge verborgen bleibt, nämlich die Temperaturen der Oberflächen. Diese Erkenntnis allein reicht aber nicht aus. Beratung über individuelle Modernisierung und die Nutzung von Geldern aus Fördertöpfen gehört im nächsten Schritt dazu, dabei steht der Aspekt der Wirtschaftlichkeit im Vordergrund. Für die Thermografie-Aktion und die Beratung für eigene Haus erhält man nähere Information unter thermoaktion oder unter 0211/ Eine gute Gelegenheit, sich vorab zu informieren, bietet ein Thermografie-Spaziergang. Er findet am Dienstag, 21. Februar um 19 Uhr statt. Der Treffpunkt ist vor dem Brüggener Rathaus. Nach einer kurzen Einführung zum Thema wird es einen etwa einstündigen Spaziergang mit einem Energieberater der Verbraucherzentrale NRW geben. Dabei werden verschiedene Gebäude, unter anderem das Schulzentrum Brüggen mit sanierten und noch unsanierten Gebäudeteilen, mit Hilfe einer speziellen Wärmebildkamera von außen näher betrachtet. Die Teilnahme ist kostenlos. Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung mit der Angabe von Kontaktdaten per Telefon oder unter 02163/ oder Denise.Lange@brueggen.de erforderlich. GN Reporter Bruno Schüttler wird wärmedurchleuchtet

19 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN Der Meister des alternativen Gärtnerns In seinem neuen Buch beschreibt Torsten Matschiess aus Brüggen sein wildes Paradies Buchautor und Experte für Avantgardening: Torsten Matschiess Foto: J. Burghardt Auch im Winter reizvoll, weil unbeschnitten: Chinesisches Süßholz im Matschiess-Garten Foto: J. Burghardt Brüggen (jb). Farbtupfer überall, gelb und ocker die Grasbüschel, zartlila und rostigrot manche Stauden. Mittendrin steht ein Mann im Mantel mit Hut und dunkler Brille: Unser Garten hat im Winter seinen ganz besonderen Reiz, sagt Torsten Matschiess aus Brüggen. Dieser Mann gilt als Meister des alternativen, des gegenwärtigen Gärtnerns, und entsprechend trägt sein neues Buch den Titel Avantgardening, das in der Branche für Aufsehen sorgt. Sein großer Garten am Rande der Burggemeinde lockt Besucher aus dem Inund Ausland an, Fachleute zumeist, die staunen und fachsimpeln. Das hier war früher ein Maisfeld, und wir haben alles erst mal brach liegen lassen, um zu sehen, was noch an Samen und Trieben in der Erde steckt, was sich daraus entwickelt, erinnert sich Matschiess. Die Beschaffenheit des Bodens kennenlernen, prüfen, wie sie in Einklang zu bringen ist mit den eigenen Vorstellungen vom Garten, darauf komme es an. Früher arbeitete der 48-Jährige, der lange in Breyell lebte, in Düsseldorf in der IT- und Werbebranche, bis er einen realen Ausgleich zur virtuellen Welt suchte: Das Internet ist tot, da kann man kaum noch richtig kreativ sein, aber ich will was entwickeln, gestalten, kreieren. Und zwar gärtnerisch, weshalb er mit seiner Lebensgefährtin 2004 nach Brüggen in ein Haus mit riesigem Grundstück zog. Matschiess ist ursprünglich nicht vom Fach, musste sich deshalb nicht scheren um gärtnerische Konventionen. Stattdessen: Fachliteratur studieren, sich bei Experten Ratschläge holen, so bei Gärtner Hermann Gröne aus Leuth, dem renommierten Staudenkenner. Schnell war Matschiess klar: Er will keinen verlängerten Wohnzimmerteppich, Rasenflächen gibt s nicht in seinem 8000 Quadratmeter großen Garten, auch keine nackte Erde. Sein Paradies soll an jeder Stelle seinen Reiz haben, nicht nur beim Blick vom Haus aus, weshalb Matschiess mit der Regel brach, niedriges Gewächs nach vorn, hohes nach hinten. Stattdessen: Probieren und prüfen, was wächst und gedeiht in dieser schweren feuchten Erde. So gestalten, dass es ungestaltet wirkt, gewollt wild, bewusst so naturnah wie möglich. Ein Garten ist Kultur, und Kultur wird gestaltet, schränkt Matschiess ein. Er wolle die Natur nicht zwingen, ihr wohl den Freiraum nach seinen Vorstellungen lassen. Weshalb er hadert mit denen, die beim naturnahen Gärtnern die ausschließliche Verwendung heimischer Gewächse zum Prinzip, ja zur Ideologie hochstilisieren. So finden sich in seinem Garten durchaus Züchtungen von Stauden und Gehölzen aus anderen Ländern, die eben einen solchen Boden mögen. So sehr Matschiess gegen Prinzipienreiterei ist, so sehr vertritt er ein Prinzip selbst: Rückschritte, wenn überhaupt, nur dann, wenn es den Pflanzen gut tut. Also nicht im Herbst. Ergebnis: Allerlei Arten von Süßholzgewächsen und Malven, Knöterichen und Wiesenknöpfen, Disteln und Lobelien etwa, meist in Horsten, schimmern farbig. Manche sind abgeknickt, wirken müde, lassen ahnen, dass sie vergehen, um Neues sprießen zu lassen. So zeugt er mitten im Winter von Leben, hat gerade jetzt seinen besonderen Reiz, der Garten von Torsten Matschiess. GN-Info Torsten Matschiess ist Berater in Sachen Gartenplanung und Mediengestaltung in der Gärtnereibranche. In seinem Buch Avantgardenig. Plädoyer für gegenwärtiges Gärtnern mit prächtigen Fotos von Jürgen Becker beschreibt er auf 192 Seiten seinen Garten und die Pflanzengesellschaften darin (Verlag Ulmer, 29,90 Euro, im Buchhandel). Kontakt: BRÜGGEN Die Mauer ist weg, jetzt kommen Archäologen Bracht (bs). Am Dingelstad-Platz wurde die Mauer zum Pfarrhaus abgetragen. So ergab sich am Samstagmorgen nach dem Schneefall ein interessanter Blick auf das altehrwürdige Pastorat. Nachdem archäologische Foto: Bruno Schüttler. 19 Untersuchungen beendet werden können, wird hier mit dem Bau des neuen Brachter Pfarrheimes begonnen. Mit einem Saal und einem Gruppenraum versehen, wird es zum Zentrum für Treffen und diverse Veranstaltungen werden. Statt Spende - Minusbilanz Das 2. Benefizkonzert hatte keinen Überschuss Micha Joppen Foto: Archiv Schüttler Brüggen (bs). Im Oktober 2016 fand in der ehemaligen Gaststätte Optenplatz in Alst das 2. Benefizkonzert unter dem Motto Mit und für Menschen mit Handicap statt. Die erfolgreiche erste Veranstaltung in 2015 brachte eine Spende von 1300 Euro ein, die dem Haus Maria Helferin in Kaldenkirchen übergeben werden konnte. Micha Joppen, der beide Veranstaltungen organisierte, teilt mit: Heute nachdem wir mit allen Ausrechnungen fertig sind, muss ich leider mitteilen, dass ich bei der Veranstaltung in 2016 mit einem dicken Minus rausgegangen bin. Die Ursache seien höhere Künstlerkosten, Abrechnungsprobleme mit dem ehrenamtlich tätigen Personal und der Wegfall von vier Sponsoren. Statt Spende verbleiben Joppen noch 600 Euro, die er aus der eigenen Tasche beisteuern muss. Seinerzeit sagte er: Ich organisiere gerne und für mich steht an erster Stelle ganz klar die Integration dieser Mitmenschen, sie sind genauso ein Teil unseres Lebens wie wir auch für sie und ich muss sagen, dass es mir sehr viel Freude bereitet hat, in so viele strahlende Gesichter zu schauen und auch mit dem einen oder anderen getanzt und gelacht zu haben. Das ist der Grund warum er nicht entmutigt ist und bereits die 3. Benefizveranstaltung plant, deren Termin er in Kürze bekanntgeben will. In diesem Zusammenhang erläuterte er auch, dass er aus gesundheitlichen und aus persönlichen Gründen sein Amt als Minister der Schützengesellschaft Boerholz-Alst niedergelegt habe. Zu König Peter Hoffmann und Minister Marcus Vogel kam nun als neuer Minister Dirk Wilms hinzu. Verwaltungsstelle Bracht geschlossen Bracht (bs/gs). Am Montag, 20. Februar, nehmen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Brachter Bürgerservice und des Sozialamtes an einer wichtigen Fortbildungsveranstaltung teil. Die Verwaltungsstelle Bracht muss daher an diesem Tag geschlossen bleiben.

20 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar BRÜGGEN / SCHWALMTAL Lüttelbracht-Genholt startet ins Schützenfestjahr Brüggen (red). Der Schützenbruderschaft Lüttelbracht-Genholt steht mit ihrem König Hans Görtz und den beiden Ministern Herbert Holthausen und Paul Brinkman ein ereignisreiches Schützenfestjahr bevor. Das eigene Schützenfest findet vom statt und startet traditionell freitags mit der Fässchen Party im Festzelt in Lüttelbracht. Auf der Generalversammlung auf dem Schießstand am 20. Januar mit vorheriger Andacht in der Lüttelbrachter Kirche hörten die Anwesenden daher gerne, dass die Verträge für das Schützenfest alle unter Dach und Fach sind. Eine Spendensammlung an diesem Abend brachte 450 Euro ein, die für den Förderverein des Kindergartens Lüttelbracht- Genholt zur Anschaffung neuer Spielgeräte bestimmt ist. Im Jahresrückblick fanden der Bruderschaftstag zum Besuch von Pastor Eller, der Vogelschuss und die neu eingeführten Tuppabende besondere Erwähnung. Im Jahresrückblick der Jungschützen wurden Bilder von den Fahrten nach Holland an die See und zum Maislabyrinth gezeigt. Unter dem Motto Jung und Alt vereint sind dieses Jahr noch weitere Aktivitäten wie das Fußballturnier und eine Nikolausfeier geplant. Der 1. Brudermeister und amtierende Bezirksschützenkönig Thomas Jansen dankte Hans-Leo Giehlen, der nach 17 Jahren im Vorstand sein Amt des 2. Brudermeisters an Christoph Hammans abgab und einstimmig zum Ehrenbrudermeister ernannt wurde. 2. Schriftführerin wurde Kristina Hammans. Mit den bereits gewählten Vorstandsmitgliedern Matthias Mewissen, Georg Fleischer und Daniel Erkens ist der Generationswechsel damit vollzogen. Für 2017 stehen wieder viele Aktivitäten an, wie das Kränzen zum Schützenfest, das erstmalig stattfindende Euregio Schützenfest der Gemeinde Brüggen, die Fronleichnamsprozession in Lüttelbracht, die Besuche der Schützenfeste in Brüggen und Börholz, die Tuppabende und ein Seniorenkaffee. Der Bruderschaftstag wird in diesem Jahr im Rahmen des Bundesfestes in Heinsberg gefeiert, zu dem über Schützen erwartet werden. Aber auch an Projekten mangelt es nicht: So werden neue Schwenkfahnen für die Fahnenschwenker angeschafft, ein ausgedienter Auflieger als Materialcontainer hergerichtet, eine Litfaßsäule zur Darstellung des Dorflebens gebaut und die Satzung modernisiert. Von nun an ist es auch fester Bestandteil, dass runde Geburtstage der Mitglieder ab 70 vom Vorstand besucht werden. Unter der Adresse bruderschaft.lg@gmail.com können eigens angefertigte Haus- bzw. Fahnenmastfahnen mit dem Bild der Lüttelbrachter Kirche zum Preis von 42,50 Euro bestellt werden. Auf dem Außengelände in Vogelsrath ist sogar noch der große Sandkasten mit dem Sonnenschutz vorhanden. Foto: Franz-Josef Cohnen Schwalmtal (fjc). Schwalmtal gibt sich als kinderfreundliche Gemeinde, und das sollte schon beim Angebot der Kita-Plätze beginnen. Hier möchte man bald eine Geänderte Öffnungszeiten an Karneval Das Schwalmtaler Rathaus am Markt in Waldniel bleibt zu Karneval zeitweise geschlossen. Foto: Franz-Josef Cohnen Schwalmtal (fjc). Für das Rathaus in Waldniel ändern sich an den Karnevalstagen die Öffnungszeiten: Am Altweiberdonnerstag, 23. Februar, ist nur von 8 Uhr bis 12 Uhr geöffnet, am Nachmittag bleiben wegen des Rat- haussturmes die Dienststellen geschlossen. Am Rosenmontag, 27. Februar, ist ganztägig geschlossen, am Veilchendienstag, 28. Februar, ist wieder nur vormittags von 8 Uhr bis 12 Uhr geöffnet. Neue Kita-Plätze in Vogelsrath Schwalmtal verbessert Kindergartenangebot Der 2011 geschlossene Kindergarten Vogelsrath in den Gebäuden der früheren Volksschule soll wieder eröffnet werden. Foto: Franz-Josef Cohnen noch bessere Abdeckung des Bedarfs erreichen. Dank des demagogischen Wandels hat sich in den letzten Jahren für Schwalmtal ein Zuwachs an jungen Familien und Kindern ergeben. Das Kreisjugendamt rechnet für den 1. August dieses Jahres mit 474 dreibis sechsjährigen Kindern, in 2018 wird es noch ein Dutzend mehr sein. Die Tagesstätte St. Michael an der Schulstraße wurde im vergangenen Jahr erweitert. Am Nottbäumchen hat man aufgestockt und 20 Don Kosaken begeisterten Konzert des berühmten Chores im Schwalmtal Der Don-Kosaken-Chor unter der Leitung von Wanja Hlika beim Konzert im Schwalmtaldom. Foto: Franz-Josef Cohnen Schwalmtal (fjc). Der Don- Kosaken-Chor Serge Jaroff hatte auf seiner jüngsten Tournee auch den Schwalmtaldom in Waldniel in seinem Terminkalender. Am 10. Februar gab es dort ein Konzert unter der Leitung von Wanja Hlibka, der den Chor seit 1991 dirigiert. Gut besucht war St. Michael an diesem Abend: Etwa 200 weitere Plätze geschaffen, hier werden jetzt 75 Kinder betreut. Der nächste Schritt wird jetzt in Vogelsrath getan. Hier gab es bis 2011 den katholischen Kindergarten St. Georg, der über 40 Jahre bestanden hatte, dann aber, zuletzt nur noch eingruppig, mangels Kinder ganz geschlossen werden musste. Die Gebäude wurden inzwischen von der Gemeinde Schwalmtal verkauft, stehen aber noch leer. Auf dem Außengelände ist sogar noch der Sandkasten samt Wetterschutz vorhanden. Hier sieht man jetzt die besten Chancen, kurzfristig weiteren Platz schaffen zu können, indem man die Gebäude vom neuen Eigentümer anmietet und den inzwischen gestiegenen Anforderungen entsprechend herrichtet. Dies könnte dann so gesteuert werden, dass schon zu Beginn des neuen Kindergartenjahres am 1. August die Räume bezugsfertig wären. Der Ausschuss für Demografie und Soziales sprach sich in seiner Sitzung am 25. Januar mit 18 Ja-Stimmen und einer Enthaltung dafür aus, den wieder eröffneten Kindergarten Vogelsrath in die Trägerschaft dem Deutschen Roten Kreuz, Kreisverband Viersen, zu übertragen. musikbegeisterte Zuhörer hatten sich in der Kirche eingefunden, um den berühmten Chor zu hören. Unterstützt von der vorzüglichen Akustik gelang es den nur 14 Sängern ein Konzert der Spitzenklasse zu präsentieren. Die sonoren Bassstimmen erfüllten stimmgewaltig den weiten Raum, ebenso wie auch die hellen Tenöre. Es konnte einem schon ein Schauder den Rücken herunter laufen, wenn ein anfänglich leises Summen zu einem gewaltigen Stimmenorkan anschwoll! Das Publikum war begeistert und sparte nicht mit dem verdienten Applaus. Der Don-Kosaken-Chor wurde nach dem 1. Weltkrieg 1921 in einem Internierungslager in Griechenland ins Leben gerufen und bis 1979 von Serge Jaroff geleitet. Das letzte Konzert dirigierte er am 20. März 1979 in Paris. Wanja Hlika trat als 19-jähriger bereits 1967 dem Chor bei und wurde 1991 deren Leiter.

21 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN Feuerschaden durch Einbrecher im Hallenbad NIEDERKRÜCHTEN / GREFRATH Anmeldeverfahren der Realschule Niederkrüchten 21 Elmpt (bs). In der Nacht vom 9. auf den 10. Februar 2017 ist es im Hallenbad Elmpt, Lehmkul 14, Niederkrüchten-Elmpt, zu einem Brandschaden gekommen. Er wurde durch Einbrecher verursacht, die durch eine Dachluke in das Innere gelangten. Vermutlich aus Frust darüber, dass sie keine Beute machen konnten, legten sie Feuer. Es entstand erheblicher Sachschaden. Das Tanzcafé im Gemeindehaus Niederkrüchten (red). Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen sind Hallenbad bleibt bis zur Behebung des Brandschadens zunächst geschlossen. Sobald der Badebetrieb wieder aufgenommen werden kann, wird die Verwaltung hierauf hinweisen. am Sonntag, 19. Februar, ab 15 Uhr zum Tanzcafé im evangelischen Gemeindehaus in Elmpt Schillerstraße 1, eingeladen. Niederkrüchten (red). Das Anmeldeverfahren für den Besuch der Realschule Niederkrüchten findet zu den nachfolgend genannten Terminen statt: Vom 13. bis 17. Februar, von 9 bis 12 Uhr, Rekord bei Landesstraßenerhaltungsprogramm 2017 Niederkrüchten (red). Zur Veröffentlichung des neuen Landesstraßenerhaltungsprogramms der Landesregierung erklärt die Landtagskandidatin Tanja Jansen (SPD): Das neue Landesstraßenerhaltungsprogramm setzt erneut eine Rekordmarke. In 2017 stehen 127,5 Millionen Euro für die Reparatur des Landesstraßennetzes zur Verfügung. Damit wird die letztjährige Rekordmarke von 115,5 Millionen Euro nochmals erheblich übertroffen. Auch Niederkrüchten profitiert vom Erhaltungsprogramm, denn für vom 20. bis 24. Februar, von 9 bis 12 Uhr, sowie am 13., 16. und 22. Februar auch von 16 bis Uhr. Interessierte Eltern können Ihre Kinder zu den vorgenannten Terminen für das Schuljahr 2017/2018 die Fahrbahnsanierung im Verlauf der L 372 werden in diesem Jahr Euro in den 2,6 Kilometer langen Bauabschnitt investiert. Diese Baumaßnahme ist für unseren Straßenverkehr vor Ort ein deutlicher Gewinn, weil er die Leistungsfähigkeit des Gesamtstraßennetzes fördert. Mit dem Landesstraßenerneuerungsprogramm 2017 setzen wir unseren Grundsatz Erhalt vor Neubau unbeirrt fort, denn der Nachholbedarf im Land ist enorm. Bei der Regierungsübernahme 2010 haben wir von schwarz-gelb ein Straßennetz vorgefunden, das in einem besorgniserregenden Zustand war. Seitdem haben wir das Budget für die Erhaltung der Landesstraßen schrittweise um mehr als zwei Drittel erhöht wurden für die Erhaltung der Landesstraßen nur 76 Millionen Tante Emma geht in Ruhestand Noch bis Ende März betreuen Monika und Dieter Schommer den Laden im Freilichtmuseum anmelden. Mitzubringen sind bitte alle Zeugnisse (Kopien), der Anmeldebogen und eine Geburtsurkunde des Kindes. Die Schulleitung würde sich sehr freuen, auch die Kinder persönlich kennen zu lernen. Euro eingesetzt, heute sind es 127,5 Millionen Euro. Kempen profitiert ebenfalls vom Landesstraßenerhaltungsprogramm. Für den Radweg im Verlauf der L 361 werden Euro in den 1,8 Kilometer langen Bauabschnitt investiert. Grefrath (red). Ein herzhaftes Schmalzbrot, Hausmacherwurst aus dem Glas und natürlich ein süßes Stück Kellerkuchen. All das gibt es bei Monika und Dieter Schommer. Und natürlich hat die Tante Emma im Lädchen des Niederrheinischen Freilichtmuseums auch immer Dönekes, heitere Anekdoten, für ihre Gäste parat. Doch damit ist nun Schluss. Mit über 70 Jahren gehen Monika und Dieter Schommer in den Ruhestand. Noch bis Ende März haben die Besucher des Freilichtmuseums Zeit, sich von dem Ehepaar zu verabschieden. Damit geht eine Ära zu Ende, sagt Museumsleiterin Anke Wielebski. Diese Ära hatte im März 2010 begonnen. Zur Sonderausstellung traditioneller Ofenplatten in der Dorenburg zogen die Schommers in den Tante-Emma-Laden - und füllten den Raum mit Leben. Anfangs mussten wir viel improvisieren, erinnert sich Monika Schommer. Mit vielen Ideen, gesammelten Ausstellungsstücken und noch mehr Herzblut machten sie aus dem historischen Gehöft ihren Tante-Emma-Laden. Sie sprangen ein, wo immer, Hilfe benötigt wurde. Nicht verzagen, Schommers fragen - wurde im Freilichtmuseum zum geflügelten Wort, sagt Dieter Schommer. Monika und Dieter Schommer sind nicht zu ersetzen, ist sich auch Kreisdirektor und Kulturdezernent Ingo Schabrich sicher. Die Leitung des Niederrheinischen Freilichtmuseums arbeitet aktuell an einer Nachfolge: Der lebendige Tante-Emma- Laden soll dem Museum erhalten bleiben. Eine Lösung ist in Sicht. Das ist aktuell aber noch nicht spruchreif, sagt Schabrich. Sehr wahrscheinlich wird es auch eine Übergangszeit geben, in der der Laden geschlossen, ausgeräumt und renoviert wird. Die Gäste können in dieser Zeit das Pfannenkuchenhaus auf dem Museumsgelände besuchen. Dieses öffnet Anfang März wieder. Noch bis Ende März stehen Monka und Dieter Schommer hinter dem Tresen ihres Tante-Emma-Ladens im Niederrheinischen Freilichtmuseum. Foto: Kreis Viersen

22 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar KREIS VIERSEN Weiter auf gutem Weg Volksbank Viersen mit nachhaltig gutem Geschäftsergebnis Sitzungsunterlagen aufs ipad Bürger-App für Kreistagsinformationssystem Foto: Kreis Viersen litiker die Zukunft der Kindergärten und Schulen vor? - Kreis Viersen (red). Wir sind ein starker Partner in unserer Region, sagt Jürgen Cleven, Vorstandsvorsitzender der Volksbank Viersen stolz. Und damit verknüpft er das wieder gute Geschäftsergebnis. Wir können nur so gut sein, weil unsere Kunden uns vertrauen und unsere seriöse und qualifizierte Beratung schätzen. Sein Vorstandskollege Michael Willemse ergänzt: Wir kennen unser Geschäftsgebiet, sind darin hervorragend aufgestellt und wissen, wo und wie wir die darin lebenden Bürgerinnen und Bürger mit unseren Finanzdienstleistungen unterstützen können. Das schafft Vertrauen betont Willemse und es ist die Basis für das immer wieder nachhaltig gute Ergebnis der Volksbank Viersen. Dass die Volksbank Viersen in ihrer Region fest verwurzelt ist zeigt auch die Geschäftsstellen- Ausrichtung. An den acht Geschäftsstellen in Viersen, Schwalmtal und Niederkrüchten hält der Vorstand fest und sieht zurzeit auch keine Notwendigkeit, daran etwas zu verändern. Im Gegenteil, im 2. Halbjahr 2016 wurde wieder eine Geschäftsstelle komplett umgebaut und auf den neusten Stand modernisiert. Michael Willemse: Unser Kunden erwarten, dass wir die Zeichen der Zeit erkennen und unsere Geschäftsstellennden neuen Anforderungen und Erwartungen unserer Kunden anpassen. Im vorigen Jahr war die Geschäftsstelle Amern an der Reihe und ein modernes Automaten-, Service- und Beratungskonzept wurde hier umgesetzt. Mitarbeiter und Kunden sind sehr zufrieden mit den Neuerungen, betont Jürgen Cleven. Im Eingangsbereich stehen nicht nur Automaten mit neuster Technik zur Verfügung sondern auch der direkte Service wird durch einen Mitarbeiter bereits hier angeboten. Der Kunde bekommt hier alle einfachen Bankdienstleistungen angeboten und die Berater im hinteren Bereich der Geschäftsstelle haben viel mehr Zeit für umfangreiche und seriöse Beratungsgespräche. Auch die Digitalisierung hat in der Volksbank schon lange Einzug gehalten. Online-Banking über die Homepage der Volksbank kennt eigentlich jeder und die Banking-Apps gehören schon auf vielen Smartphones zum Alltagsbetrieb. Social Media-Kanäle wie Facebook und Instagram werden von der Volksbank Viersen schon lange zum Kundenkontakt und zur Information genutzt. Auch bankintern greift die Digitalisierung immer mehr, zum Beispiel bei der Digitalisierung von Akten. Ordner mit Papierbergen gehören bald der Vergangenheit an. Alle Unterlagen sind über den PC direkt Was genau entscheidet der Kreistag zur Förderung des Sports? - Wie verändern sich die Eintrittspreise fürs Museum? Politisch interessierte Bürger im Kreis Viersen können sich ab sofort alle öffentlichen Sitzungsunterlagen des Kreistags und seiner Ausschüsse vollautomatisch aufs ipad laden. Die irich BürgerApp bietet online Zugriff auf alle Sitzungsunterlagen. Zu jedem Tagesordnungspunkt ist es möglich, Ideen und Notizen aufzuzeichnen oder wichtige Passagen mit einem virtuellen Textmarker anzu- auf dem Bildschirm abrufbar. Um das alles zu gewährleisten, sollte die Bank nachhaltig gesund sein. Und dies konnten Jürgen Cleven und Michael Willemse auf der Bilanz- Pressekonferenz auch sichtlich erfreut mit ihren erfolgreichen Zahlen 2016 belegen. Das betreute Kundenkreditvolumen stieg um 3,8% auf fast 764 Mio. Euro. Die aktuellen Finanzierungskonditionen mit 1,18% bei 5 Jahren Zinsbindung bieten auch eine gute Grundlage zum Beispiel für Investitionen im Mittelstand oder auch für den privaten Immobilienkauf bzw. die -modernisierung. Auf der anderen Seite sind die Kundeneinlagen der Volksbank um 5,6% gestiegen und das gesamte Kundenanlagevolumen sogar um 5,8% auf fast 991 Mio. Euro. Jürgen Cleven: Auch in Zeiten niedriger Guthabenzinsen finden unsere Privatkundenbetreuer immer wieder interessante Anlagemöglichkeiten für unsere Kunden, nicht zuletzt im Wertpapierbereich. Ein Beratungstermin lohnt sich immer. Vor allem auch für Nichtkunden, die einen Bankwechsel vorhaben. Das Eigenkapital der Volksbank konnte nochmal um 9,4% auf jetzt 77,5 Mio. Euro gesteigert werden. Zinsüberschuss und Provisionsüberschuss konnten leicht gesteigert und die Personalaufwendungen minimal gesenkt werden. Durch die Investitionen in den Geschäftsstellenumbau ist der Sachaufwand um etwas über 500 TEUR gestiegen, so dass sich ein Betriebsergebnis von Kreis Viersen (red). Wie stellen sich die Kreistags-Postreichen. Außerdem ist die Recherche in den Niederschriften möglich. Die Installation der irich BürgerApp ist ganz einfach: auf dem ipad den App Store öffnen in die Suchmaske den Begriff irich Bürger eingeben den Installationshinweisen folgen beim ersten Start registrieren und den Server des Kreises Viersen auswählen Weiterhin sind alle Dokumente des Kreistages auch über das Kreistagsinformationssystem auf der Website des Kreises Viersen verfügbar. 10,6 Mio. Euro ergibt. Nach Abzug von Wertberichtigungen, Einstellungen in die Rücklagenfonds, Abzug von Steuern und Voreinstellungen in die Rücklagen ergibt sich ein fast mit dem Vorjahr identischer Bilanzgewinn von 1,549 Mio. Euro. Bei den Steuern fallen alleine 1,5 Mio. Euro Gewerbesteuern für die drei Kommunen unseres Geschäftsgebietes an. Michael Willemse: Auch das trägt zur Stärkung unserer Region bei. Wir zahlen unsere Steuern hier, wo wir auch unser Geld verdienen. Jürgen Cleven ergänzt: Und hier geben wir auch unsere Sponsorgelder und Spenden aus. Damit stärken wir Projekte unserer Kunden und Mitglieder. Das ordentliche Betriebsergebnis der Volksbank Viersen liegt mit 1,26% deutlich über dem Verbandsdurchschnitt von 0,81%. Die Aufwandsund Ertragsrelation mit 62,6% sieht gegenüber dem Verbandsdurchschnitt von 70,2% ebenfalls sehr gut aus. Das bedeutet, um einen Euro zu verdienen musste die Volksbank Viersen 62,6 Cent Aufwand einsetzen. Wir empfehlen der Vertreterversammlung aufgrund des guten Ergebnisses wieder 6% Dividende an unsere Mitglieder auszuschütten. Die Volksbank Viersen investiert aber nicht nur in ihre Geschäftsstellen. Jürgen Cleven: Noch viel wichtiger sind die Investitionen in unser Personal. Im Januar 2017 haben wieder vier Azubis, Miriam Klöppels, Patrick Breuer, Tanja Blomberg und Katharina Bontenackel ihre Abschlussprüfung zur Bankkauffrau und zum Bankkaufmann mit den Noten 1 und 2 bestanden. Ein deutliches Zeichen für unsere hervorragende, praxisnahe Ausbildung. Ein sehr großes Projekt wurde 2016 für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gestartet, das Betriebliche Gesundheitsmanagement. Gemeinsame Fitnessprogramme bis hin zu gemeinsamen Kochkursen stärken das Gesundheitsbewusstsein der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Von den Ergebnissen profitieren die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nicht nur im Beruf sondern auch im Privatleben. Das ist ein ständiges Projekt, betont Michael Willemse. Es ist kein Zwang mitzumachen, alles ist freiwillig und es soll Spaß machen. Diesen Eindruck haben wir und somit wird das Betriebliche Gesundheitsmanagement immer fortgeführt werden. Jürgen Cleven: Fortführen werden wir auch die Modernisierungen unserer Geschäftsstellen. Für 2017 und 2018 haben wir umfangreiche Änderungen in der Hauptstelle vor. Die ersten Planungsgespräche laufen bereits und unser Bauteam kommt mit den Planungen gut voran. Auch 2017 ist die Volksbank Viersen weiterhin auf einem guten Weg. Jürgen Cleven: Wir sind auf dem richtigen Kurs und wenn wir mit dazu beitragen können, dass unsere Kunden erfolgreich sind, dann werden auch wir Anfang 2018 ein erfolgreiches Geschäftsergebnis vorlegen können. Wertvolles Gemälde restauriert zurückgekehrt Dülken (red). Nachdem vor zwei Jahren das wertvolle Ölgemälde Simeon im Tempel restauriert wurde, ist nun auch das zweite Gemälde Kreuzabnahme aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts restauriert in die Pfarrkirche St. Cornelius zurückgekehrt. Es hängt jetzt wieder an seinem alten Platz im rechten Chorraum. Ein Dank geht an alle Sponsoren, ohne die das Projekt nicht zu realisieren gewesen wäre.

23 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN SPORT 23 VVV vor Spitzenspiel auf Titelkurs Fußball/Venlo (op). Mit 7:0 (1:0) hat VVV sein Heimspiel gegen Helmond Sport gewonnen. Eigentlich hatte VVV-Coach Maurice Steijn Foto: Heiko van der Velden gegen den Neunten einen echten Härtetest erwartet. Doch die zweite Hälfte entwickelte sich zu einem fröhlichen Schützenfest im Stadion De Koel, bei dem Helmond-Keeper Kaya fast zu bemitleiden war. Gut 5000 Zuschauer sahen nach fünf Minuten den Führungstreffer durch U21-Nationalspieler Vito van Crooy. Danach plätscherte die Begegnung lange vor sich hin. Nach dem Pausentee drehten die Venloer dann auf. In 17 Minuten schossen die Gastgeber fünf Tore. Und verpassten den eigenen Ligarekord nur um drei Minuten. Sleegers startete in der 47. Minute mit dem 2:0, Kapitän Danny Post war in Minute 64 zum 6:0 erfolgreich. Danach wechselte Steijn Mittelfeldregisseur Clint Leemans gegen den von Arsenal ausgeliehenen Nachwuchsspieler Gideon Zelalem. Ausgerechnet der schloss in seinem ersten Spiel für die Venloer den Torreigen des Tabellenführers zum 7:0 ab. Am Freitag abend tritt VVV beim Vierten, FC Volendam an. Die Oranjes vom Ijsselmeer gehören mit MVV Maastricht, das gegen Oss 3:0 gewann, zu Foto: Heiko van der Velden BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG! FENSTER HAUSTÜREN SONNENSCHUTZ Peter van Kempen GmbH & Co. KG Rosental Nettetal-Lob. Tel Öffnungszeiten Ausstellung: Mo.-Fr.: Uhr Uhr Samstag: 9-13 Uhr den ernsthaften Verfolgern der Schwarz-Gelben. Bei eimem Punktgewinn in Volendam würde VVV seine Favoritenstellung um den direkten Aufstiegsplatz festigen. Nach sechs Siegen in den letzten sieben Spielen gehen die Planungen in De Koel inzwischen klar in Richtung Liga eins. Aber selbst Helmond Sport will noch in die Aufstiegsrunde eingreifen. Trotz des Klassenunterschieds am Freitag. Borussia gewinnt auch in Bremen (HV). Borussia Mönchengladbach bleibt aktuell die Mannschaft der Rückrunde. Das Team von Trainer Dieter Hecking gewann auch das 3. Rückrundenspiel und schiebt sich damit bis auf Platz 10 der Bundesligatabelle vor. Die Rückrundentabelle führt die Mannschaft mit 9 Punkten sogar an. Beim SV Werde Bremen sorgte Thorgan Hazard bereits nach 12 Minuten für die frühe Mönchengladbacher Führung. Christoph Kramer hatte den Ball am Mittelkreis in den Lauf des Belgiers gespielt. Dieser nimmt den Ball mit und lupft den Ball über Werders Torwart drüber. Gladbach machte weiter Druck verpasste es jedoch die Führung auszubauen. So ging es dann schließlich mit einer knappen, aber verdienten Führung in die Halbzeitpause. Die Heimmannschaft aus Bremen kam nun besser aus der Kabine. Doch was richtig zwingendes kam dabei nicht rum. Die knappe Führung sorgt für Spannung bis zum Schluss. Und so bleibt es am Ende beim 0:1 für die Foto: Wilfried Fröhlich Das Beste für Ihr Zuhause. Fohlen, die damit unter Trainer Dieter Hecking weiter auf der Erfolgswelle schweben. Unter seiner Leitung holte der VfL aus den letzten 4 Partien 10 Punkte. Davor gab es aus 16 Spielen magere 16 Punkte. Der Weg geht ganz klar nach oben. Die Mannschaft wirkt Nettetal-Leuth May 15 F stabiler und gefestigt und zeigt auch die nötige Ruhe in den Spielen. Nachdem Europapokalspiel gegen den AC Florenz geht es für die Mannschaft am Sonntag um 15:30 im Borussia Park gegen RB Leipzig weiter. Die Leipziger sind aktuelle Tabellenzweiter. Im Hinspiel trennten sich beide Mannshaften mit 1:1 Unentschieden. Leipzig ging früh in Führung. Fabian Johnson gelang kurz vor Spielende der Treffer zum 1:1. Verpflichtung von 5 weiteren Spielern FC Lobberich/Dyck (HV). C-Ligist FC Lobberich/Dyck hat sich für die anstehende Rückrunde weiter verstärkt und gleich 5 neue Spieler verpflichtet. Vom B-Ligisten DJK Oberkrüchten wechselt Dominic Frenzel zu den Dyckern. Maximilian Meyer kommt von DJK Dreiborn und Stephan Schucht von RW Köln Erste verliert / Zweite landet nächsten Sieg Zollstock. Zudem haben sich Ali Mohhadi und Gregor Mertzbach beide zuletzt Vereinslos dem Verein angeschlossen. Damit ist der Kader deutlich in der Breite gewachsen und hat zudem auch qualitativ zugelegt. Somit sollte nun bald auch der erste Saisonsieg gelingen. (HV). Nach zuletzt 3 Testspielsiegen musste 1. Mannschaft des SC Union Nettetal nun die erste Niederlage in der Vorbereitung hinnehmen. Gegen den Tabellenführer aus der Landesliga Gruppe 2 SV Straelen verlor die Mannschaft nach 90 Minuten mit 1:4. Den Treffer zum zwischenzeitlichen 1:2 steuerten die Straelener per Eigentor kurz nach der Halbzeit bei. Das Testspiel letzten Mittwoch gegen den Bezirksligisten TSF Bracht gewann die Mannschaft im Übrigen mit 4:1. Die 2. Mannschaft gewinnt dagegen ihr Spiel gegen den TuS St. Hubert knapp mit 2:1. Anastasios Teperekidis hatte die Mannschaft bereits früh mit 1:0 in Führung gebracht. Gerrit Lenssen erhöhte in der Schlussphase des Spiel auf 2:0, ehe den Gästen noch der Anschlusstreffer zum 2:1 gelang.

24 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar SPORT Frauen: Brüggen und Dilkrath mit Testspielerfolgen (HV). TuRa Brüggen hat sein Vorbereitungsspiel gegen den SC Union Nettetal knapp mit 1:2 gewonnen. Zunächst gingen die Nettetalerinnen nach 14 Minuten mit 1:0 durch Cora Christians in Führung. Doch nur wenige Minuten später dann bereits der Ausgleich durch Lea Joline Luna Maria Hadler. Den Siegtreffer gelang Laura Houben in der Schlussphase des Spiels. Die Mannschaft des TSV Kaldenkirchen musste im Spiel beim GSV Moers II eine 3:0 Niederlage hinnehmen. Dabei fiel der Treffer zum 1:0 erst kurz vor der Pause. Im zweiten Durchgang gelang der Moerserinnen zunächst das 2:0, ehe kurz vor Spielende die Entscheidung beim 3:0 gefallen war. DJK Fortuna Dilkrath gewinnt dagegen nach einen Erzielte das 3:0: Selina Mattejat Jahr wieder ein Spiel. Gegen den BSV Leutherheide siegte die Mannschaft am Ende souverän mit 4:0. Die Freude über den Erfolg war natürlich riesengroß, hofft man nun das positive Gefühl auch mit in die anstehende Rückrunde nehmen zu können. Die Tore zum Sieg steuerten Fadila Mahnin und Selina Mattejat bei. Breyeller Herren feiern Auswärtssieg Krefeld (ag). Die Basketball-Herren-Mannschaft des TV Breyell meldet sich Zielgenaue Pässe führten zu erfolgreichen Schnellangriffen. Foto: Alex Giavris mit einem starken Auftritt in Uerdingen zurück! Nach der knappen Heimniederlage in der Woche zuvor, feierte das Team von Trainer Axel Rheinfelder einen 48:69 Auswärtserfolg. Wie so oft in der laufenden Saison verschliefen die Nettetaler den Beginn des Spiels und gerieten schnell in Rückstand. Die Herren des SC Bayer Uerdingen dagegen agierten sehr konzentriert und kamen leicht zu Punkten. In den zweiten zehn Minuten konnten die TV B-Basketballer das Geschehen an sich reißen. Sehr diszipliniert in der Verteidigung und clevere Wurfpositionen dominierten das Spiel der Männer in Blau. Im letzten Viertel ließ Breyells Verteidigung lediglich fünf Punkte zu. Foto: Alex Giavris Die anderen beiden Treffer erzielten die Leutherheiderinnen per Eigentor. SuS Schaag musste das Spiel bei SF Uevekhoven II krankheitsbedingt absagen. Punkt für Punkt ließen sie die Leistung des ersten Viertels in Vergessenheit geraten und erarbeiteten sich bis zum Pausenpfiff eine 15 Punkte Führung. Nach der Halbzeit sollte sich nicht mehr viel am Verlauf ändern. Im dritten Viertel agierten beide Teams auf Augenhöhe, in den letzten zehn Minuten gab das Auswärtsteam wieder den Ton an. Unter dem Strich stand ein verdienter 48:69 Auswärtserfolg für die Männer aus Nettetal. Breyell s Center Hendrik Schatten analysierte nach der Partie die Leistung seiner Mannschaft: Wir haben uns im Vergleich zu vergangener Woche gesteigert und als Team gut harmoniert. Beide Mannschaften haben sehr fair gespielt. Zuvor trafen bereits die Breyeller U16- und U18 Mannschaft auf die Teams des SC Bayer Uerdingen. Die U18 musste sich den überlegenden Krefeldern geschlagen geben. Trainer Stephan Näß und seine U16 gewann ihr Spiel mit 12 Punkten Führung. Rhenanias E2 mit hohem Sieg SC Rhenania Hinsbeck - Jugendabteilung Hinsbeck (hk). Bereits am Donnerstag absolvierte die E2-Jugend des SC Rhenania Hinsbeck ein Nachholspiel, das schon mehrfach wegen des Frostes verlegt worden war, bei der E2 des SV St. Hubert. Obwohl die St. Huberter durchweg ein Jahr älter waren als die Hinsbecker legten diese auf dem so ungeliebten Aschenplatz los wie die Feuerwehr. Bereits in den ersten drei Minuten verzeichneten sie fünf Torschüsse, von denen zwei das Aluminium trafen. Die größte Chance für St. Hubert ergab sich, als der Rhenania-Torwart plötzlich zu weit vor dem Tor stand, doch der Gegner verfehlte knapp. Der Dosenöffner war dann Yorick Neumann, der einen tollen Pass von Justus Ploenes endlich im Tor versenkte. Dem folgten noch vor der Halbzeitpause die Treffer 2 bis 6. Auch nach dem Aufwärmen in der Kabine ging es so weiter. Jesper Gelzs, Milan Hochreiter und Justus Ploenes erhöhten in diesem sehenswerten Spiel auf 13:0. Durch diesen Sieg hat die Mannschaft nun in der Tabelle den dritten Platz erreicht. Ein Tor fehlt zum Erreichen der Play-Offs GEC schließt Vorrunde mit Platz 5 ab Wieder im Tor: Mirka Stobbe Foto: Heiko van der Velden (HV). Zum letzten Spiel der Vorrunde traten die Grefrather LadyPanthers am Samstag gegen die Düsseldorfer EG an. Nachdem die Konkurrenten aus Essen bereits am Nachmittag ihr letztes Spiel ausgetragen hatten, war die Tabellensituation so, dass die Grefratherinnen das Spiel max. mit 4 Toren Unterschied verlieren durften, dann hätte man den 4. Platz noch gerettet. Da die Stammtorhüterin Esther Thyßen sich vor 3 Wochen beim Training verletzte, hütete abermals Nachwuchstorhüterin Mirka Stobbe das Tor und machte die Sache sehr ordentlich. Gegen den Alleingang von Sybille Kretzschmar in der 5. Spielminute war sie dann jedoch machtlos, ebenso als Jana Bagusat in der 13. Minute auf 0-2 erhöhe. Die Düsseldorferinnen wollten dann das Torverhältnis verbessern, da sie sich noch Chancen um die Vorrundenmeisterschaft ausrechneten, denn sie müssen am heutigen Sonntag zum letzten Spiel zum Tabellenführer nach Bergkamen. Aber von der 13. Minute bis zur 40. Minute kämpften die Grefratherinnen so aufopferungsvoll, dass den Düsseldorferinnen erst kurz vor Ende des 2. Drittels das 0-3 durch Laura Brückmann gelang. In der 44. Minute musste dann Selina Künzel für Grefrath auf die Strafbank und diese Überzahl nutzte wiederum Laura Brückmann zum 0-4. Zwei Minuten später erzielte Jana Baguat das 0-5. Somit lag Grefrath nun den entscheidenden Treffer hinter Essen in der Tabelle. Das Spiel wogte nun hin und her und Grefrath hatte in einer 5-3 Überzahl in der 55. Minute zweimal Pech im Abschluss. Auch der Versuch von Trainer Christian Polok, mit einem 6. Feldspieler anstelle Torfrau Mirka Stobbe noch einen Treffer zu erzielen, gelang nicht. Mit dieser 0-5 Niederlage schließen die Grefratherinnen die Runde als Fünfter mit gleicher Punktzahl und gleicher Tordifferenz wie der Vierte aus Essen ab. Lediglich die mehr erzielten Treffer der Essenerinnen gaben den Ausschlag. Knapper geht es nun nicht. Die Grefratherinnen müssen nun gegen Crimmitschau in die beiden Relegationsspiele um den Klassenerhalt. Die Termine dazu folgen.

25 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN TIV Nettetal gewinnt Integrations-Cup in Nettetal (HV). TIV Nettetal hat sich am Sonntag erneut den Titel beim Intergrationsturnier in Nettetal/ Lobberich gesichert. Damit sicherte sich der Veranstalter den Titel zum 4. Mal in Folge. Im Finale besiegte die Mannschaft das U23 Team von SuS Schaag. Während TIV im Halbfinale DJK Lintfort knapp mit 3:2 besiegte gab es für die Schaager einen 5:3 Erfolg gegen TDFV Viersen. Das Spiel um Platz 3 gewann DJK Lintfort klar und deutlich mit 5:1 gegen TDFV Viersen. Die beiden Finalteilnehmer dominierten die Gruppe A mit jeweils 10 Punkten, wobei TIV das etwas bessere Torverhältnis hatte. Auf Platz 3 landete Dostlukspor Bottrop, gefolgt vom FC Maroc Mönchengladbach und BSV Leutherheide. Nach der 2:0 Auftaktniederlage gegen BW Concordia Viersen sicherte sich TDFV Viersen in der Gruppe B mit 9 Punkten den Gruppensieg vor DJK Lintfort. Auf den weiteren Plätzen: Fortuna Dilkrath, TIV Nettetal II und BW Concordia Viersen. Am Samstag beim AH Turnier gewann ebenfalls die Mannschaft von TIV Nettetal. In einem spannenden und packenden Finale setzte man sich am Ende mit 8:5 gegen den BSV Leutherheide durch. Die Leutherheider führten kurz vor Ende der ersten Halbzeit noch mit 3:0, mussten sich am Ende aber gegen den starken Turniersieger geschlagen geben. Während TIV in Gruppe alle 4 Spiele deutlich gewann, so brauchte der BSV Leutherheide erst etwas um ins Turnier zu finden. Zum Auftakt gab es zunächst ein 2:2 Unentschieden gegen Dostlukspor Bottrup und anschließend eine 4:0 Niederlage gegen den Turniersieger TIV Nettetal. Anschließend gab es gegen den TSV Kaldenkirchen einen 3:1 Erfolg und gegen den Nettetaler Stadtmeister SuS Schaag einen deutlichen 5:2 Erfolg. Im Halbfinale besiegte man den ASV Süchteln mit 4:1. Der ASV Süchteln wurde am Ende Dritter und gewann das Spiel gegen den SPORT 25 Fotos: Heiko van der Velden FC Maroc Mönchengladbach mit 3:1. Ein starkes Turnier spielte auch der FC Lobberich/ Dyck, der am Ende nur aufgrund des schlechteren Torverhältnisses den Sprung ins Halbfinale verpasst hatte. Im entscheidenden letzten Spiel gegen den ASV Süchteln gab es ein 0:0 Unentschieden. Bereits jetzt versprachen einige Mannschaften auch im kommenden Jahr beim Turnier wieder dabei zu sein. Auch Organisator Deniz Metin war mit dem Turnierverlauf zufrieden und bedankt sich nochmals bei alle teilnehmenden Mannschaften für ihre Teilnahme. Dank des Sponsors Mekkafood gelang es zudem Speisen zu günstigen Preisen anzubieten. Handball-Kreismeister stehen fest Gemeinschaftsgrundschule Grefrath gewinnt Turnier in der Karl-Rieger-Halle Kreis Viersen (red). Die Gemeinschaftsgrundschule Grefrath ist Kreismeister im Grundschulhandball für gemischte Mannschaften mit Vereinsspielern. In einem spannenden Turnier in der Süchtelner Karl- Rieger-Halle setzten sich die Schüler vor der Katholischen Grundschule Lobberich auf Platz zwei und der Katholischen Grundschule Kaldenkirchen auf dem dritten Platz durch. Vierter wurde die Brüder- Grimm-Schule aus Süchteln. Alle Teilnehmer erhielten einen Pokal und eine Urkunde, die Spielerinnen und Spieler der ersten drei Mannschaften durften sich zusätzlich über Medaillen freuen. Die Leitung und Organisation der Veranstaltung übernahm Ingo Heisters vom Ausschuss für den Schulsport im Kreis Viersen. Die Sparkasse Krefeld/Kreis Viersen sponsorte das Turnier. Ein weiterer Dank geht an alle Eltern, Lehrer und Betreuer, die an der Organisation der Veranstaltung beteiligt waren. Stolz präsentieren die Teilnehmer des Handball-Turniers ihre Urkunden, Medaillen und Pokale. Foto: Kreis Viersen Schach im Grenzland Nettetal unterliegt gegen Düsseldorf - Viersen schlägt Süchteln Verbandsklasse: Schachgemeinschaft Nettetal - TuS Düsseldorf-Nord 3,5: 4,5. Beide Mannschaften gingen ersatzgeschwächt an den Start, wobei Nettetal die deutlich stärkere Formation an die Bretter brachte. Doch dieser Umstand nutzte den Gastgebern nichts - sie verloren völlig überraschend gegen das Schlusslicht aus der Landeshauptstadt. Nur Stammersatz Eckehard Dombrowe gelang am achten Brett ein voller Punkt - fünfmal reichte es nur zu einer Punkteteilung durch Coach Jürgen Daniel am Spitzenbrett, sowie Frans Mertens, Phil Henkel, Dominik Douteil und Marcus Faahsen. Schwer wird der nächste Kampf werden, denn der Uedemer SC hat noch Aufstiegambitionen und benötigt jeden Punkt. Bezirksklasse: SV BW Concordia Viersen II - Schachfreunde Süchteln II 5: 3 Mit diesem Sieg haben wir unser Saisonziel - einen sicheren Mittelplatz - fast schon erreicht, sagte Mannschaftsführer Christoph Hollender nach der Begegnung der beiden Nachbarschaftsvereine. Die Gastgeber lagen schnell durch einen kampflosen Brettpunkt und zwei Siegen von Phillipp Sgobba und Andrea Hähnel mit 3:0 in Führung. Anschließend kam Süchteln am dritten Brett durch Guido Kaminski zum einzigen Partiegewinn, während die Partien zwischen Reinhold Schneider gegen Heinz-Peter Thelen, Ulrich Nelsen gegen Andreas Wilschrey, Norbert Weibes gegen Irmtraud Kleinschmidt und Maik Borger gegen Jürgen Cohnen unentschieden endeten. In der nächsten Runde reisen die Concorden zur Schachgemeinschaft Nettetal, während Süchteln die Schachfüchse aus Kempen zu Gast hat.

26 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar SPORT 2. Teil der Winterlaufserie des LC Nettetal Hinsbeck (hk). Der zweite Teil der Winterlaufserie des LC Nettetal stand unter keinem guten Stern. Der Schnee der vorherigen Nacht war zwar getaut, doch hielt wohl das bedeckte Wetter mit hoher Luftfeuchtigkeit und Temperaturen um den Gefrierpunkt insbesondere im Kinder- und Jugendbereiche viele ab. Durchschnittlich 20 bis 30% geringere Starter sind schon gravierend. Zumindest die Klasse war beim 12,5 Kilometerlauf durch zahlreiche Starter des Ayyoteams Essen gegeben. Dieses Team ist auch international bekannt, ihre besten Läufer vertreten die Türkei bei Welt- und Europameisterschaften. Beim ersten Lauf über 1500 Meter der Altersklassen M/ W08 bis M/W10 starteten 15 Aktive. Sieger wurde Simon Dömges (M10-Depotrunners Bracht) in 6:18 min vor Thea Douteil (W10-VfL Hinsbeck) in 6:33 min. Beide führen auch die Serienwertung an. Schnellster der AK M09 war Luca Zikoll (Uerdingen) in 7:03 min, die Mädchenklassen gewannen W09 Maya Hauser (TSF Bracht) in 8:06 min und W08 Anna Bexiga (Niederkrüchten) in 7:07 min. Zum Lauf der Bambini über 500 Meter stand Alex Bexiga (Niederkrüchten) alleine an der Startlinie und siegte in 2:25 min. Zum Lauf über 3000 Meter starteten 33 Läufer und Läuferinnen der Jahrgänge M/ W11 bis M/W Jugend B. Hier dominierte der OSC Waldniel, der die ersten sechs Plätze belegte. Sieger wurde Fabio Faulhaber (M- JB) in 10:20 min, schnellste Ein großes Feld startete beim 12,5 km-hauptlauf, dem 2. Teil der Winterlaufserie. Foto: Koch Start zum Lauf der Jugendlichen über 3000 m. Foto: Koch Dame war Anna Bommes (W15) als fünftplatzierte in 11:08 min. Schnellster der AK M15 war Henry Krumm in 10:29 min, M14 Adrian Helpertz in 11:27 min, M13 Chris-Ole Zwarg (alle OSC) in 12:16 min, M12 Michel Lohheide (St. Tönis) in 13:26 min, M11 Felix Bommes (OSC) in 13:44 min. Bei den Mädchen gewannen W13 Merle Küsters (OSC) in 12:31 min, W12 Viktoria Lynn-Klee (OSC) in 12:34 min und W11 Lilli Schermann (Kevelaer) in 15:33 min. Zum Lauf über 12,5 Kilometer, einer selten gelaufenen Distanz, traten 418 Läufer und Läuferinnen an (über 10 km waren es noch 529). Überlegener Sieger wurde Ahmet Gelen (M30-Ayyoteam Essen) in 42:30 min vor dem 10 km-sieger des ersten Laufes Murat Celik vom gleichen Verein (M30) in 43:41 min. Letzterer führt auch weiter die Gesamtwertung an. Den 3. Platz belegte mit einem starken Lauf der Triathlet Jörg Schumachers (M40-Dülkener SV) in 43:43 min, als Neunter und zweiter der Hauptklasse kam Kai Weyers (Mönchengladbacher LG) in 44:32 min ins Ziel. Schnellste Frau war Silke Optekamp (W35-Mönchengladbaher LG) in 49:24 min, die damit auch überlegen die Gesamtwertung anführt. Weitere Läufer des Grenzlandes waren Bastian Siemes (M30-Tri-Team Nettetal), der in 44:55 min den 11. Platz und dritter der AK M30 wurde, Marius Heitzer (HK-VfL Hinsbeck) wurde 8. der HK in 51:16 min, Ralf Schroers (Nettetal) 13. der M50 in 53:00 min. Zweitschnellste Frau war Tina Pickers (W35-Nettetal) in 53:05 min, drittschnellste Sabrina Gelsz (W45-VfL Hinsbeck) in 1:00:47 Stunden. Landesliga Handball-Frauen Borussia Mönchengladbach 1 - TV Lobberich 2 16:26 (10:14) In einer mäßigen Landesligapartie konnte sich die zweite Damenmannschaft heute beim Schlusslicht Borussia Mönchengladbach durchsetzen. In der ersten Halbzeit haderte man mit der Chancenverwertung und Traf mehrfach den Pfosten oder die Torhüterin in aussichtsreichen Positionen und nutzte auch die Strafwürfe nicht konsequent. Nach dem Wechsel blieb die Abwehr stabil und kassierte nur noch 6 Gegentore. Das Angriffspiel war aber nicht nach dem Geschmack von Gabi Ensen, die letztlich mit den zwei Punkten zufrieden war, aber nicht mit dem Spielverlauf. Durch die anderen Ergebnisse am Spieltag konnte man jetzt die Tabellenführung mit 4 Punkten auf Platz 2 weiter ausbauen. Für Lobberich spielten: Nina Kornfeld (Tor), Kaja Schummers (Tor), Nina Lemkens 10, Isabelle Inkmann 8, Johanna Perau 3, Sara Fenkes 2, Nadine Ensen 2, Lorena Hegholz 1, Julia Glasmachers und Luisa Steindorf Tschft. Grefrath - TSV Kaldenkirchen 22:23 (10:10) Getreu dem Motto Ein guter Gaul springt nur so hoch wie er muss kam es am Samstagabend zum Lokalderby der Tabellennachbarn aus Grefrath und Kaldenkirchen. Nachdem die TSVerinnen in den letzten Wochen einige Male Handball-Feinkost anbieten konnten muss diese Partie wohl eher als Magerkost bewertet werden. In einem mit Fehlern übersäten Spiel (auf beiden Seiten) gab es nur wenig Sehenswertes. Allein Anke Dimmer im TSV-Tor schien sich nicht an das obige Motto zu halten und sprang deutlich höher als ihre Teamkolleginnen. Das war auch dringend nötig, um schon direkt in der Anfangsphase nach einem 0:4 Rückstand überhaupt noch ins Spiel zu kommen. Mit einem 5:0 Lauf übernahmen die Blau-Weißen dann erstmals die Führung, das Spiel blieb anschließend bis zur Pause (10:10) ausgeglichen. In der zweiten Halbzeit zogen der TSV zunächst das Tempo etwas an und ging gleich mit drei Toren in Führung. Grefrath hatte zwischenzeitlich eine gute Rückraumwerferin vermutlich aufgrund einer Knieverletzung (ohne Gegnereinwirkung) verloren und war jetzt leichter auszurechnen. Der TSV hingegen blieb weiter unberechenbar. Immer wieder waren es verschiedene Spielerinnen, die hier und da mal einen Lichtblick hatten. Das reichte, um sechs Minuten vor dem Ende mit fünf Treffern zu führen. In den restlichen Minuten haben die TSV-Mädels dann auch noch die Abwehrarbeit eingestellt. Alle gegen Anke war das neue Motto. Was soll man sagen, Anke hat (stand-) gehalten. Schwamm drüber und freuen über den 23:22 Erfolg und zwei wichtige Punkte. Für den TSV spielten: Nicole Hoiboom, Anke Dimmer (Tor); Marie Färvers (3), Hannah Ortz, Janine Mora, Tessa Petsche (6), Simona Thommessen (3), Anke Pollozek, Nora Hoppmanns (3), Maren Klingen (5), Eva Heyer, Luisa Engels (2), Lisa Thieme (1). Schneefall sorgte für Spielausfälle am Wochenende Foto: Heiko van der Velden (HV). Der Schneefall machte am Wochenende den Vereinen nicht einfach. Viele Spiele mussten abgesagt werden, am Samstag konnte noch nicht einmal auf einem Kunstrasen ein Spiel ausgetragen werden. Grund war der Schnellfall von Freitag auf Samstag. Gerade die Jugendmannschaften waren hiervon betroffen. Nachdem es aber im Laufe des Tages getaut hatte, konnten sich wenigstens die Vereine glücklich schätzen die eben einen solchen Kunstrasen haben um wenigstens am Sonntag ihre Spiele auszutragen. Vereine mit einen Aschenplatz oder Rasenplatz guckten dagegen sogar am Sonntag aus der Röhre und mussten den Spielbetrieb auch am Sonntag ruhen lassen. Die meisten Spiele werden bereits im Laufe der Woche nachgeholt, was natürlich den Trainingsbetrieb der Vereine stark einschränkt. Denn andere Mannschaften müssen dafür auf ihre Trainingszeit verzichten und Platz machen. Aber solche Witterungsverhältnisse sind zu dieser Jahreszeit dennoch nichts Außergewöhnliches und normal. Warum nicht also einfach etwas später mit dem Meisterschaftsbetrieb der Jugendmannschaften anfangen? Für viele Mannschaften endet die Rückrunde bereits Ende April bzw. Anfang Mai. Nur eine Handvoll Mannschaften bestreiten bis zu den Sommerferien noch ihre Qualifikationsspiele. Warum nicht einmal über eine Änderung des Spielplans nachdenken? Diese Frage werden sich die Trainer und Verantwortlichen der Vereine wohl noch lange stellen müssen.

27 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN U16 Basketballer setzen sich gegen Bayer 05 durch Vom Papier her war es eine klare Angelegenheit. Die Breyeller Basketballer wollten mit einer Menge Rückenwind beim Tabellenletzten aus Krefeld antreten. Doch einige Verletzungssorgen machten dem schon vor Spielbeginn einen Strich durch die Rechnung. Aber auch seitens der Mannschaft Malte Dommes blockt den Uerdinger Angriff des SC Bayer 05 Uerdingen gab man sich kämpferisch. Im ersten Viertel konnte sich Breyell noch spielerisch durchsetzen, doch Bayer blieb dran. 11 zu 17 betrug die Führung nach den ersten zehn Minuten. Im zweiten Viertel verlor Breyell das Spiel aus der Hand und machte unnötige Fehler in der Offensive, die die Gastgeber zu nutzen wussten. Bis auf ein Unentschieden kam Uerdingen heran. Doch die Breyeller Basketballer nahmen das robuste und kämpferische Spiel an und konnten wiederum sich vorne gute in Szene setzen, sodass man das Viertel ausgeglichen abschloss und mit einer knappen 6 Punkte Führung (23:29) in die Pause ging. In der dringend benötigten Verschnaufpause legte Breyell den Grundstein für seinen Sieg. Das Team schwor sich auf eine harte und intensive zweite Halbzeit ein. Entschlossen und engagiert gingen die Gäste zu Werke und verteidigen ihren Vorsprung bis auf einen Punkt (32:37). Foulbelastet und angeschlagen ging es ins letzte Viertel und jetzt ließ Breyell klug Kai Voß punktet am Korb den Ball in den eigenen Reihen länger zirkulieren und verteidigte intensiv. Der Vorsprung wurde sogar noch ausgebaut und man gewann am Ende mit 41 zu 53 das Spiel dank einer geschlossenen Mannschaftsleistung. 1. Viertel: 11 zu Viertel: 12 zu Viertel: 9 zu 8 4. Viertel: 9 zu 16 Es spielten: Luca Engels (2), SPORT 27 Ole Dommes (9), Nils Beckmann (6), Malte Dommes (8), Kai Voß (16), Markus Schwab (2), Finn Trouwain und Luca Dannenberg (10) Nächstes Spiel am 19. Februar um 16 Uhr in Breyell. Sportförderung in allen Bereichen Kreis Viersen (red). Der Kreis Viersen und der Kreis- SportBund (KSB) wollen weiterhin starke Partner für den Sport bleiben. Das haben sich Landrat Dr. Andreas Coenen und KSB-Vorsitzende Angelika Feller in einem Kooperationsvertrag, dem Pakt für den Sport, schriftlich zugesichert. Danach übernimmt der KSB auch Aufgaben des Kreises. Es ist gut, dass der Kreis- SportBund Verantwortung in vielen gesellschaftspolitisch bedeutsamen Bereichen übernimmt, lobte der Landrat bei der Vertragsunterzeichnung. Dazu gehören wichtige Themen wie die Bewegungsförderung von Kindern, von älteren Menschen, die Nachwuchsförderung in Vereinen oder die Integration durch Sport. In der Vereinbarung sind die Grundlagen für die Sportentwicklung im Kreis festgelegt. Für uns ist wichtig, dass der Kreis Viersen uns die Standards bei der finanziellen Unterstützung zusichert, zeigt sich KSB-Vorsitzende Feller zufrieden. Diese Rahmenbedingungen stärken die Sportvereine und den Sport in der Gesellschaft. Die Zusammenarbeit umfasst unter anderem folgende Bereiche: Breitensport: Alle Bürger sollen die Möglichkeit erhalten, sich auch ohne zwingende Vereinszugehörigkeit sportlich betätigen zu können. Der organisierte Sport verpflichtet sich zur Integration von Benachteiligten, aber auch von Einwanderern und Haben die weitere Zusammenarbeit besiegelt: Landrat Dr. Andreas Coenen und die Vorsitzende des KreisSportBundes, Angelika Feller. Foto: Kreis Viersen Flüchtlingen. Bewegungsförderung von Kindern und Jugendlichen: Kinder und Jugendliche werden im Vorschulalter, in der Ganztagsschule und durch weitere Patenschaften durch Sport und Bewegung gefördert. Der KSB will Jugendliche und junge Erwachsene neu für Sportangebote gewinnen. Nachwuchsförderung und Leistungssport: Schon Grundschulkinder sollen durch den flächendeckenden sportmotorischen Test CHECK! mit ihren Talenten erkannt und ganzheitlich gefördert werden. Inklusion: Der Kreis und der KSB unterstützen Vereine dabei, sich stärker als bisher für gemeinsamen Sport von Menschen mit und ohne Behinderung zu öffnen. Sport der Älteren / Sport und Gesundheit: Der KSB entwickelt Angebote, um das ehrenamtliche Engagement älterer Menschen in Sportvereinen zu fördern. - Das Handlungsprogramm Bewegt GESUND bleiben im Kreis Viersen! dient als Grundlage für ein Gesundheitsnetzwerk. Deutsches Sportabzeichen: Der KSB beteiligt sich an der Förderung und Weiterentwicklung des Schülersportabzeichens. An den Schulen soll vermittelt werden, dass es attraktiv ist, ein Sportabzeichen zu machen. Hinsbecker Kolping sportlich unterwegs Mit 10 Läufern/innen nahm die Kolpingfamilie Hinsbeck am 25. Jubiläumslauf des VfL Hinsbeck teil. Foto: Kolping IMMER AM BALL... Hinsbeck (hk). Am 25. Jubiläums-Waldlauf des VfL Hinsbeck Mitte Januar nahmen auch 10 Läufer/innen der Kolpingfamilie Hinsbeck teil. Die Trikotfarbe der Kolpingfamilie, ein kräftiges Orange, fiel in allen Läufen besonders auf, schon von weitem waren die Läufer der Kolpingfamilie leicht auszumachen. Unter die Top 3 ihrer Altersklassen schafften es Anna Künstler mit einem 2. Platz ihrer Altersklasse W30 und ihr Bruder Stephan Heitzer als 3. seiner Altersklasse M30. Für die anderen Kolpinger lautete das Motto dabei sein ist alles. Denn das Laufen in der Gemeinschaft macht allen Hinsbecker Kolpingern, wie auf dem Foto sichtbar, viel Spaß.

28 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar GRENZLAND Truck informierte über Elektro- und Metallberufe Schüler der Gesamtschule informierten sich und arbeiteten praktisch Gesamtschulleiter Wolfgang Jöres verfolgt die Arbeit der Schülerinnen und Schüler Fotos: Bruno Schüttler Nick baut den Stromkreis auf Brüggen (bs). Ein beeindruckender Truck parkt vor der Gesamtschule auf dem Kreuzherrenplatz. Deine Chance in der Metall- und Elektro-Industrie steht auf der Seite des Fahrzeuges. Schülerinnen und Schüler sollen für technische Berufe begeistert werden. Das Fahrzeug ist so konzipiert, dass man zwei Ebenen schaffen kann. Auf der oberen Etage erfolgt die multimediale und theoretische Einführung in die Thematik, im unteren Bereich kann praktisch gearbeitet werden. Für Gesamtschulleiter Wolfgang Jöres ist es wichtig, den Schülern den Zugang zu verschiedenen Berufsfeldern zu ermöglichen. Heutzutage ist es eine bedeutende Aufgabe der Schule geworden, die Schüler auf die Arbeitswelt vorzubereiten. Gut findet er auch, dass die jungen Menschen im Infofahrzeug praktisch arbeiten können und so einen intensiveren Zugang zu den Fachbereichen bekommen. Die Jahrgangsstufen 8 und 9 nahmen an dem Programm teil. Inzwischen klickt Nick an einer Station elektrische Bauteile aneinander. Gespannt schaut er auf die Lampe in seinem Stromkreis. Schließlich hat er das fehlende Teil eingebaut und das kleine Lämpchen leuchtet auf. Sichtlich zufrieden wendet er sich nun der Installation eines kleinen Ventilators zu. An einer anderen Station muss geschraubt werden, nebenan programmieren sie eine CNC-Maschine, um ein Werkstück zu fräsen. Was simpel erscheint, Welcher Stecker passt in welche Buchse? erweist sich dann doch als schwieriger Vorgang. Ganz schön kniffelig wird es, den Fahrstuhl zu programmieren. Aber mit der Step by Step - Anleitung gelingt es dann schließlich. Das Erfolgserlebnis gehört zum Konzept. Der Arbeitgeberverband Gesamtmetall hat zehn dieser Trucks im Einsatz. Bundesweit informieren sie kostenfrei an Schulen und öffentlichen Einrichtungen über die Ausbildungs- und Berufsmöglichkeiten in der Metall- und Elektro-Industrie. Für die Schulen gibt es Lehrer-Material, damit der Besuch in den Klassen vorbereitet werden kann. Facharbeitskräfte werden dringend gesucht. Im Bereich des Verbandes gibt es derzeit etwa 8000 unbesetzte Stellen. Sänger jetzt mit Vorstandsteam MGV Concordia Dilkrath hatte Jahreshauptversammlung Dilkrath (fjc). Die Sänger des MGV Concordia 1862 Dilkrath trafen sich am 27. Januar zur Jahreshauptversammlung im Vereinslokal Haus Toerschen. Von den derzeit 20 aktiven Mitgliedern waren 17 anwesend. Der stellvertretende Vorsitzende Wolfgang Wirt begrüßte die Anwesenden und eröffnete die Versammlung mit dem Sängerspruch Wie Bergesquell. Zum Gedenken an den im Dezember verstorbenen Sangesbruder Alfred Leetz erhob man sich von den Plätzen. Der Kassenbericht von Gregor Pooten wies für 2016 noch ein kleines Plus aus, doch werden Einsparungen in Zukunft unumgänglich sein. Nachdem die Kassenprüfer eine gute Buchführung bescheinigt hatten, konnte dem Kassierer einstimmig Entlastung erteilt werden. Als neuer Kassenprüfer zu Johannes Heythausen wurde für zwei Jahre Heinz-Theo Genfeld gewählt. Beim Jahresbericht von Hans-Jürgen Siegers zog noch einmal das abgelaufene Jahr in Gedanken an den Sängern vorbei. So konnte auch dem gesamten Vorstand Entlastung erteilt werden. Besonders dem ausscheidenden 1. Vorsitzenden Adolf Weber wurde für seine siebenjährige gute Arbeit gedankt. Der nächste Punkt betraf die statutgemäß anstehenden Wahlen. Da der ausscheidenden 1. Vorsitzende Adolf Weber nicht mehr kandidierte und auch kein Ersatz gefunden werden konnte, beschloss man, den Vorstand als Führungsteam in Personalunion Der MGV Concordia Dilkrath hatte Jahreshauptversammlung. Foto: Franz-Josef Cohnen zu wählen. Hierzu stellten sich zur Verfügung Wolfgang Wirt, Gregor Pooten und Hans-Jürgen Siegers. Sie wurden dann auch als gleichberechtigte Vorstandsmitglieder gewählt. In ihren Ämtern bestätigte die Versammlung die Fahnenabordnung mit Hans Feykes, Norbert Draß und Heinz-Theo Genfeld, Dirigent bleibt Hans- Peter Küppers und das Vereinslokal wird weiterhin Haus Toerschen sein. Nach einer Pause mit kleinem Imbiss sprach man die anstehenden Termine für 2017 an. Zunächst ist es der Karnevalsumzug am 26. Februar, den die Concordia zusammen mit allen Ortsvereinen trägt. Weiter stehen fest die Pfingstwanderung am 5. Juni, die Teilnahme an der Gedenkfeier am 26. November und die Weihnachtsfeier am 17. Dezember. Über eine Terminierung von Sommerfest, Jahresausflug und Konzert muss noch gesprochen werden. Neue (und alte) Sänger sind jederzeit willkommen, auch zu einem Probesingen. Chorprobe ist jeden Dienstag ab 20 Uhr im Vereinslokal Haus Toerschen. Carolin Kebekus kommt nach Grefrath Grefrath (red). Deutschlands Komikerin Nummer Eins Carolin Kebekus setzt ihre im letzten Jahr ausverkaufte Tour in diesem Jahr fort. Die Tournee mit ihrem Erfolgsprogramm Alpha- Pussy führt sie am 22. September um 20 Uhr in den Grefrather EisSport & EventPark. Unverblümt, respektlos, mit starker Haltung und unbändiger Spielfreude schildert sie uns ihre urkomische Sicht auf den Sinn und Unsinn des Lebens. Im Jahr sechs nach PussyTerror arbeitet sich die smarte Kölnerin an einer Gesellschaft ab, in deren Mittelpunkt überstylte berufsjugendliche Hipster- Eltern, eine spießige, Schlager liebende Jugend und die Youtubisierung des Abendlandes stehen. Mit ihrem unerschöpflichen Repertoire an Mimik, Gestik und Situationskomik, schlüpft sie in die unterschiedlichsten Rollen und stellt damit aufs Neue eindrucksvoll unter Beweis, dass sie zu den absoluten Comedygrößen dieses Landes zählt. Carolin Kebekus steht für eine Generation, in der es für Frauen nun an der Zeit ist, sich nicht mehr hintenanzustellen, sondern endlich den ganzen Bumms zu übernehmen und so aufzutreten, wie es ihnen zusteht und wie es Carolin schon seit Jahren macht: als Alphapussy! Mit Carolin Kebekus erwarten wir Deutschlands Komikerin Nummer Eins und damit ein wahres Eventhighlight in 2017 im Grefrather EisSport & EventPark und freuen uns auf einen stimmungsvollen und lustigen Abend in unserer sicherlich gut gefüllten EventHalle, ist Veranstaltungsleiter Jan Lankes stolz auf die Bekanntgabe dieses Eventhammers. Tickets zum Preis von 34,15 Euro bei freier Sitzplatzwahl gibt es ab kommenden Mittwoch an allen bekannten CTS-Vorverkaufsstellen und im Grefrather EisSport & EventPark. Einlass ist am 22. September ab Uhr und der FSK ab 16 Jahren! Weitere Informationen finden Sie unter

29 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN Apotheken-Bereitschaft Nettetal/Brüggen/Niederkrüchten/Schwalmtal dienstbereit jeweils von 9 Uhr bis 9 Uhr Freitag, 17. Februar 2017 Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3, Brüggen (Kaldenkirchen), Tel.: 02157/ Samstag, 18. Februar 2017 Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56, Niederkrüchten, Tel.: 02163/47575 Sonntag, 19. Februar 2017 Nette-Apotheke Johannes-Cleven-Str. 4, Nettetal (Lobberich), Tel.: 02153/ Dienstag, 21. Februar 2017 Engel-Apotheke Hauptstr. 36, Niederkrüchten-Elmpt (Elmpt), Tel.: 02163/81194 Mittwoch, 22. Februar 2017 Elefanten-Apotheke Hubertusplatz 18, Nettetal (Schaag), Tel.: 02153/71040 Donnerstag, 23. Februar 2017 Adler Apotheke Steegerstr. 1-3, Nettetal (Lobberich), Tel.: 02153/2262 Notdienstbereite Apotheken in den folgenden PLZ-Bereichen: Süchteln, Dülken, Viersen, dienstbereit jeweils von 9 Uhr bis 9 Uhr Freitag, 17. Februar 2017 Irmgardis-Apotheke Tönisvorster Str. 27, Viersen (Süchteln), Tel.: 02162/6517 Sonntag, 19. Februar 2017 Rotering sche Löwen-Apotheke Hauptstr. 133, Viersen (Stadtmitte), Tel.: 02162/13678 Montag, 20. Februar 2017 Leuken sche Apotheke Hochstr. 37, Viersen (Süchteln), Tel.: 02162/6010 Dienstag, 21. Februar 2017 Herz Apotheke Lindenallee 13, Viersen (Dülken), Tel.: 02162/ Mittwoch, 22. Februar 2017 Apotheke am AKH Hoserkirchweg 63a, Viersen, Tel.: 02162/ Donnerstag, 23. Februar 2017 Apotheke am Lindenplatz Hochstr. 15, Viersen (Süchteln), Tel.: 02162/70020 Notdienstbereite Apotheken in den folgenden PLZ-Bereichen: Grefrath, Oedt und Kempen, dienstbereit jeweils von 9 Uhr bis 9 Uhr Donnerstag, 16. Februar 2017 Apotheke im Arnoldhaus Arnoldstr. 13, Kempen, Tel.: 02152/ Ärztlicher privater Notdienst Niederrhein 0180/ oder 0178/ Ärzte-Bereitschaft Dienstag, 21. Februar 2017 Bären-Apotheke am E-Center Hessenring 25, Kempen, Tel.: 02152/ Mittwoch, 22. Februar 2017 Kuhtor-Apotheke Burgring 1, Kempen, Tel.: 02152/3497 Powered by TCPDF ( Telefonischer Abruf Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienstservices der ABDA genutzt werden: Unter der Nummer sind die notdiensthabenden Apotheken rund um die Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz ist der Anruf unter Tel kostenlos, per Mobiltelefon ohne Vorwahl unter Tel kostet jeder Anruf pro Minute sowie jede SMS 69 Cent. Weitere Informationen finden Sie unter NOTDIENSTE Apotheker-Tipp Pille ist erste Wahl für junge Mädchen Früh einsetzende Pubertät, jugendliche Neugier, Risikobereitschaft und mangelnde Aufklärung - diese Mischung ist häufig der Grund dafür, wenn Teenager schwanger werden. Laut Statistischem Bundesamt passierte das über mal im Jahr Mehr als 50 Prozent der betroffenen Mädchen unter 18 Jahren ließen abtreiben. Doch der körperliche Eingriff und die psychische Belastung wären vermeidbar. Neben der Aufklärung in der Schule sind auch die Eltern gefragt, denen es nicht immer leicht fällt zu akzeptieren, dass 14-jährige Teenies schon Sex haben. Doch die Verweigerung von Verhütungsmitteln hält die jungen Menschen meist nicht vom Geschlechtsverkehr ab. Heutzutage haben drei Viertel der Mädchen und zwei Drittel der Jungs mit 17 ihr erstes Mal schon hinter sich. Verhütungsmittel der ersten Wahl ist die Pille, denn sie ist - sofern sie richtig eingenommen wird - eines der sichersten Verhütungsmittel überhaupt. Frauenärzte raten zwar dazu, zusätzlich ein Kondom zu benutzen, um das Risiko einer HIV-Infektion und anderer Geschlechtskrankheiten zu minimieren, lehnen aber den alleinigen Gebrauch der Gummis ab. Anwendungsfehler führen oft dazu, dass der Schutz nur unzureichend ist. Wichtig ist es allerdings, den Mädchen und jungen Frauen die Vorurteile zu nehmen, die sie manchmal gegenüber der Pille haben. So glaubt immer noch die Hälfte aller Mädchen, dass die 29 Pille dick macht. Viele Teenies bezweifeln auch deren Sicherheit oder haben Angst davor, durch die Pille unfruchtbar zu werden. Gewiss gibt es geringe Risiken, beispielsweise für Raucherinnen, und mögliche Nebenwirkungen wie Wassereinlagerungen, Übelkeit, Kopfschmerzen oder Spannung in der Brust, jedoch sind die heutigen Pillen so niedrig dosiert, dass sie meist gut vertragen werden. Übrigens zahlt die Krankenkasse die Pille bis zum 21. Lebensjahr. Als Alternative zur Pille kann ein Ring in die Vagina eingesetzt werden, der kontinuierlich Hormone abgibt. Auch Pflaster können als Hormon-Depot dienen. Möglich ist zudem das Implantieren eines Verhütungsstäbchens in den Oberarm. Normale Spiralen sollten jungen Frauen aufgrund des Entzündungsrisikos nicht eingesetzt werden. Das gilt nicht für eine spezielle Spirale, die in der Gebärmutter Hormone abgibt und bis zu fünf Jahren dort verweilen kann.

30 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar KIRCHE Gottesdienste Katholische Pfarren Amern, St. Anton: Samstag: 17 Uhr Vorabendmesse. Sonntag: 19 Uhr Heilige Messe. Amern, St. Georg: Sonntag: Uhr Heilige Messe. Boisheim, St. Peter (wegen Renovierung geschlossen, Messen finden im Haus Kafarnaum statt): Samstag: Uhr Wortgottesdienst. Sonntag: 10 Uhr Kinderkirche, 11 Uhr Heilige Messe. Born, St. Peter: Sonntag: 10 Uhr Heilige Messe. Bracht, St. Mariä Himmelfahrt: Sonntag: Uhr Wortgottesdienst. Breyell, St. Lambertus: Samstag: Uhr gemeinsame Vorabendmesse. Sonntag: 11 Uhr Heilige Messe mit Kinderwortgottesdienst. Brüggen, St. Nikolaus: Samstag: 18 Uhr Heilige Messe. Dilkrath, St. Gertrudis: Samstag: Uhr Vorabendmesse. Sonntag: 10 Uhr Wortgottesdienst. Dornbusch, St. Maria Hilfe der Christen: Sonntag: 9.30 Uhr Heilige Messe. Dülken, Herz-Jesu: Samstag: 17 Uhr Wortgottesdienst. Sonntag: keine Heilige Messe. Dülken, St. Cornelius: Samstag: Uhr Heilige Messe. Sonntag: 9.30 Uhr Heilige Messe. 15 Uhr Heilige Messe der vietn. Gemeinde. Dülken, St. Cornelius im Altenheim, Heesstraße 2: Samstag: 17 Uhr Heilige Messe. Dülken, Vikarie St. Ulrich: Sonntag: 11 Uhr Familien-Wortgottesdienst. Elmpt, St. Laurentius: Sonntag: 10 Uhr Heilige Messe. Grefrath, St. Laurentius: Samstag: 17 Uhr Vorabendmesse. Sonntag: Uhr Heilige Messe, Uhr Jugendmesse. Grefrath, Abtei Mariendonk: Sonntag: 7 Uhr Heilige Messe, Uhr Mittagsgebet, 18 Uhr Abendgebet, 20 Uhr Nachtgebet. Hinsbeck, St. Peter: Samstag: keine Heilige Messe. Sonntag: 9.30 Uhr Heilige Messe. Kaldenkirchen, St. Clemens: Samstag: Uhr Heilige Messe. Sonntag: 9.30 Uhr Heilige Messe. Leuth, St. Lambertus: Sonntag: Uhr Heilige Messe. Leutherheide, St. Peter und Paul: Sonntag: 8.15 Uhr Heilige Messe. Lobberich, St. Sebastian: Samstag: 17 Uhr Heilige Messe. Sonntag: Uhr Heilige Messe. Lobberich, Alte Kirche: Sonntag: keine Heilige Messe. Lobberich, Krankenhauskapelle: Sonntag: 9.30 Uhr Wortgottesdienst. Lüttelbracht, St. Maria Helferin: Sonntag: 8.30 Uhr BBB-Heilige Messe. Lüttelforst, St. Jakobus: Sonntag: 10 Uhr Heilige Messe. Mülhausen, St. Heinrich: Samstag: 18 Uhr Vorabendmesse. Sonntag: keine Heilige Messe. Mülhausen, im Kloster: Sonntag: 8 Uhr Heilige Messe. Niederkrüchten, St. Bartholomäus: Samstag: 18 Uhr Vorabendmesse. Sonntag: Uhr Heilige Messe. Oberkrüchten, St. Martin: Sonntag: 8.30 Uhr Heilige Messe. Oedt, Altenheim: Samstag: 16 Uhr Vorabendmesse. Oedt, St. Vitus: Samstag: keine Vorabendmesse. Sonntag: 9.30 Uhr Heilige Messe. Overhetfeld, Kapelle an der Heiden: Samstag: Uhr Vorabendmesse. Schaag, St. Anna: Samstag: Uhr gemeinsame Vorabendmesse in Breyell. Sonntag: 9.30 Uhr Heilige Messe mit Kinderwortgottesdienst. Süchteln, Johanniskirche: Sonntag: 9.30 Uhr Heilige Messe. Süchteln, St. Clemens: Samstag: Uhr Vorabendmesse. Sonntag: 8 Uhr Heilige Messe, Uhr Heilige Messe. Süchteln-Vorst, St. Franziskus: Samstag: 17 Uhr Vorabendmesse. Viersen, St. Maria Helferin: Sonntag: 9.30 Uhr Heilige Messe. Viersen, St. Maria Hilf (Altenheim): Samstag: 9 Uhr Heilige Messe. Sonntag: 9 Uhr Heilige Messe. Viersen, St. Notburga: Sonntag: 9.30 Uhr Heilige Messe. Viersen, St. Peter: Sonntag: 11 Uhr Heilige Messe. Viersen, St. Josef: Samstag: Uhr Vorabendmesse. Viersen, St. Remigius: Sonntag: 11 Uhr Heilige Messe. Viersen-Helenabrunn, St. Helena: Samstag: 17 Uhr Vorabendmesse. Vinkrath, St. Josef: Sonntag: 9 Uhr Heilige Messe. Waldniel, Altenheim: Sonntag: Uhr Wortgottesdienst. Waldniel, St. Michael: Samstag: Uhr Vorabendmesse. Sonntag: 9 Uhr Heilige Messe, Uhr Heilige Messe. Waldnieler Heide, St. Mariä Himmelfahrt: Samstag: 17 Uhr Vorabendmesse. Sonntag: 10 Uhr Heilige Messe, Uhr Heilige Messe (in englischer Sprache). Gottesdienste Evangelische Gemeinden Amern: Sonntag, 11 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein). Bracht: Sonntag, Uhr Ringtausch-Gottesdienst. Breyell: Sonntag, kein Gottesdienst. Brüggen: Sonntag, kein Gottesdienst. Dülken: Sonntag, Uhr Gottesdienst. Elmpt: Samstag, kein Kinderbibelsamstag. Sonntag, 10 Uhr Familien-Gottesdienst, 15 Uhr Tanzcafé für Menschen mit Demenz. Elmpt im Altenheim: Samstag, kein Gottesdienst. Grefrath, Friedenskirche: Sonntag, 10 Uhr Gottesdienst. Hinsbeck: Sonntag, 10 Uhr Gottesdienst. Kaldenkirchen: Samstag, 15 Uhr Kinderkirche im Ev. Jugendheim Spiele-Cafe. Sonntag, 10 Uhr Gottesdienst. Lobberich: Sonntag, kein Gottesdienst. Niederkrüchten: Sonntag, kein Gottesdienst. Oedt, Versöhnungskirche: Sonntag, kein Gottesdienst. Oedt, Altenzentrum: Freitag, Uhr Gottesdienst. Süchteln, Stadtkirche: Sonntag, 9.30 Uhr Gottesdienst, 11 Uhr Familien-Gottesdienst im EWE. Süchteln, Johanniskirche: Sonntag, 11 Uhr Gottesdienst. Viersen, Kreuzkirche: Samstag, keine Marktandacht. Sonntag, 10 Uhr Gottesdienst. Viersen, Haus Greefsgarten: Samstag, 16 Uhr Gottesdienst. Viersen, Haus am Nordkanal: Samstag, Uhr Gottesdienst. Waldniel: Sonntag, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Saft). Waldniel, Altenheim (Schillerstr. 28): Samstag, Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Saft). Glückwünsche Breyell 16. Februar: Magdalene Hauptmeier, 90 Jahre Kaldenkirchen 22. Februar: Änne Baumann, 85 Jahre Abschied von Karl Heinz Kreder Altbürgermeister von Niederkrüchten verstorben Der Niederkrüchtener Altbürgermeister Karl Heinz Kreder ist verstorben. Foto: Bernd Nienhaus Die Welt der Gitarrenmusik Kreismusikschule Viersen bietet Kurse für Beginner bis Fortgeschrittene an Kreis Viersen (red). Vier Gitarrenkurse für Beginner bis Fortgeschrittene bietet die Kreismusikschule Viersen in diesem Semester an, die im Februar starten. Die Bandbreite reicht vom Erlernen erster Grundgriffe bis zum Spielen komplexerer Stücke von Klassik über Rock bis Pop. Wir möchten mit den Kursen allen Interessierten ein breites Angebot schaffen, um ihre Kenntnisse zu erweitern und bereits gelerntes wieder aufzufrischen, sagt Ursula Dortans-Bremm, Fachbereichsleiterin für den Projektbereich an der Kreismusikschule Viersen. Angeboten werden: - ab 22. Februar: Gitarre für Beginner jeweils von bis 21 Uhr im Werner- Jaeger-Gymnasiums, An den Sportplätzen 7 in Nettetal - ab 20. Februar: Gitarre für Fortgeschrittene jeweils von bis Uhr im Rhein-Maas Berufskolleg, Kleinbahnstraße 61 in Kempen - ab 22. Februar: Gitarre für erfahrene Fortgeschrittene I jeweils von 18 bis Uhr im Werner- Jaeger-Gymnasium, Niederkrüchten (fjc). Im Alter von 86 Jahren ist am 2. Februar Karl Heinz Kreder verstorben, von 1989 bis 1999 war er letzter ehrenamtlicher Bürgermeister von Niederkrüchten. Am 1. Januar 1931 geboren, unterrichtete er an verschiedenen Gymnasien, von 1974 bis 1993 am Albertus-Magnus-Gymnasium in Dülken als dessen stellvertretender Schuldirektor. Über 40 Jahre war er Mitglied der CDU, seit 1980 arbeitete er aktiv in der Politik mit, 1984 wurde er Ratsmitglied und 1989 Bürgermeister von Niederkrüchten. Besonders verdient gemacht hat er sich um die Verständigung und Aussöhnung mit den Niederländern im benachbarten Roermond, in seine Zeit fiel auch 1996 die Errichtung des Gedenksteines im Lüsekamp. Hier gedenkt man am 30. Dezember jährlich der Opfer der Deportation aus Roermond im Dezember Karl Heinz Kreder wurde 2004 für sein Engagement mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet konnte er mit seiner Frau Helga die Goldhochzeit feiern. Am 10. Februar wurde er nach dem Auferstehungsamt in St. Batholomäus in Niederkrüchten beigesetzt. Rotary-Musikabend für den Kinderschutzbund Acoustic Delite Trio und Chili spielen in der Festhalle Kreis Viersen (red). Der Vorverkauf läuft zwar nicht schlecht, aber wir freuen uns natürlich über jede weitere verkaufte Karte, sagt Frank Kersbaum, Präsident des Rotary Clubs Viersen-Schwalm- Nette, über die erste große Benefiz-Veranstaltung der Rotarier in diesem Jahr: Am Samstag, 8. April, Uhr (Einlass Uhr), spielen in der Festhalle gleich zwei angesagte Bands für den guten Zweck. Auftreten werden das in Viersen bestens bekannte Acoustic Delite Trio, das sich der akustischen Interpretation von Songs aus unterschiedlichen Stilrichtungen verschrieben hat, und die beliebte Coverband Chili. Der Erlös des Abends kommt der Ortsgruppe Viersen des Deutschen Kinderschutzbundes zugute. Wir schätzen die Arbeit des Kinderschutzbundes in der Stadt sehr und wissen um seine Geldsorgen, so Frank Kersbaum. Vor allem das Mittagessen und die Hausaufgabenbetreuung, die von den ehrenamtlichen Helfern im Dülkener atc@fé und im Blauen Haus im Robend kostenlos angeboten werden, müssen finanziert werden. Rund 30 Mädchen und Jungen werden dort regelmäßig betreut. Außerdem gibt es im Haus des Kinderschutzbundes auf der Gereonstraße eine Spielgruppe und Babytreffs. Eine Familientherapeutin ist als Honorarkraft angestellt. Alles wird aus Spenden bezahlt. Da möchten wir gerne helfen, so Frank Kersbaum, der sich über die großzügige Unterstützung mehrerer ortsansässiger Unternehmen freut, die das Konzert sponsern: Es wird bestimmt ein schöner Abend. Karten gibt es zum Preis von 15 Euro im Acoustic Delite Music Shop (vormals Tommy s Musik Shop), Gereonsplatz 4, Telefon 02162/ Der Rotary Club Viersen-Schwalm-Nette ist seit seiner Gründung im Jahr 1993 auf sozialem Gebiet aktiv. Zu den Schwerpunkten zählt die Unterstützung einer Krankenstation im indischen Kalkutta, die von dem deutschen Arzt Dr. Tobias Vogt geleitet wird. Aber auch Einrichtungen und Organisationen im Kreisgebiet werden zum Teil schon seit Jahren gefördert. Zuletzt unterstützte der Club die ehrenamtliche Flüchtlingshilfe in Niederkrüchten und den Förderverein der Alten Kirche in Lobberich. An den Sportplätzen 7 in Nettetal - ab 21. Februar: Gitarre für erfahrene Fortgeschrittene II jeweils von bis Uhr in der Kreismusikschule, Herrmann-Hülser-Platz 1 in Viersen Anmeldungen für die Kurse sind bis zum 3. Februar möglich. Alle Informationen zu den Angeboten erhalten Interessierte unter Telefon 02162/ , per an musikschule@kreisviersen.de oder im Internet auf

31 Donnerstag, 16. Februar 2017 GRENZLAND-NACHRICHTEN Das ganze Leben ist ein Tanz In der Alten Kirche laufen die Proben fürs Ballett Aufstehen - Auferstehen GRENZLAND 31 Leiterin und Choreografin der Ballettschule: Annette Schulz Foto: J. Burghardt Nettetal (jb). Nur ein Kirchenraum? Von wegen: Die Alte Kirche in Lobberich ist für mich ein Sinnbild, dass man bei allen Verletzungen, bei allen Rückschlägen doch fest im Leben stehen kann, sagt Annette Schulz und zeigt auf das Mauerwerk, das so bröckelig wirkt und doch felsenfest steht. Deshalb, meint die Chefin der Ballettschule Annette Schulz, sei diese Kirche der ideale Ort für die Ballettaufführung Aufstehen - Auferstehen - dem Leben in die Arme laufen. Vom 24. März an wird das Ballett an drei Tagen aufgeführt, derzeit laufen die Proben. Ums Aufstehen geht es, darum, dass gerade Frauen im Leben oft Situation erleben, die sie niederdrücken können, Scheitern, Trennung, Trauer etwa, und dass es für sie doch immer wieder Hoffnung geben kann, erklärt Schulz. Und so tanzen an diesem Morgen bei der Probe Frauen, junge wie ältere, durchs Kirchenschiff. Halten inne und sinken herab, kauern in der Hocke und recken sich hoch, lassen sich fallen, liegen am Boden und rappeln sich auf, schwingen sich empor, getragen und beflügelt von Tschaikowskis Walzerklängen. Um danach zu rockigen Rhythmen rasant im Kreis zu rasen. In diesen Momenten wirkt der Tanz wie das Leben und das Leben wie ein Tanz. Die Choreografien der einzelnen Tänze orientieren sich vor allem an Szenen aus der Bibel, die laut Schulz so manche wunderschöne Beispiel fürs Aufstehen, für die Auferstehung, fürs Sich- Aufraffen enthalte. Beispiel Lukas-Evangelium: Da ist die Frau mit gekrümmtem Rücken, niedergedrückt, gebeugt, gebeutelt von einem Dämon. Bis Jesus sie erlöst vom Leiden. Gerade solche Szenen mache sie für alle, Frauen wie Männer, so lebensnah, Getanztes Leben: Ballettprobe in der Alten Kirche Foto: J. Burghardt so realistisch, so hoffnungsvoll, die Bibel, sagt Schulz, da müsse man kein Kirchgänger, kein Christ sein, um diese Hoffnung zu spüren. Wie selbst Verlust und Trauer in der Suche nach dem Sinn des Lebens münden, zeigt in der Szene Zurückgelassen eindrucksvoll Tänzerin Petra Wolters: Im blauen Gewand unten auf dem Boden, dann auf, hinaus, nach der verstorbenen Freundin heischen und haschen, erst taumelnd greifend nach Trost und Hoffnung, schließlich sich aufraffen, nicht klammern, sondern schwungvoll ausdrücken: Ich mache was aus meinem Leben. Wolters gehört zu den erfahrenen Solistinnen in dem Ensemble aus 32 Tänzerinnen aus Nettetal, Viersen und Umgebung zwischen 16 und 62 Jahren, die seit Monaten für die Aufführungen Ende März proben, auch bei winterlichen Temperaturen. Für Wolters, die barfuß tanzt, kein Problem: Wenn du dich in dieses Thema Aufstehen im Leben hinein fühlst, wenn du selbst solch eine Situation erlebt hast, wenn du genau das tanzt, dann zählt alles andere nicht mehr. In solch einem Tanz des Lebens, hofft Annette Schulz, werden die Zuschauer an den Ballettabenden ihre eigenen Erfahrungen entdecken und ihre Hoffnungen. Und das alles in der Geborgenheit der Alten Kirche, die mit ihrem bröckelnden Putz für Schulz eben Sinnbild dafür ist, dass man bei allen Rückschlägen doch fest im Leben stehen kann. GN-Info Die Ballettaufführung Aufstehen - Auferstehen - dem Leben in die Arme laufen der Ballettschule Annette Schulz kommt an drei Abenden jeweils um 18 Uhr in der Alten Kirche Lobberich zur Aufführung: 24., 25., 26. März. Leitung und Choreografie: Annette Schulz, Texte Tanz des Lebens : Lucia Traut. Der Vorverkauf (Karten zu 15 Euro, ermäßigt 12 Euro) hat begonnen. Infos und Kontakt: Komm doch mal mit zu meinem Training KreisSportBund: Sportjugend organisiert Trikot-Tag an Grundschulen Nettetal (red). Die Sportjugend des KreisSportBundes Viersen ruft am Mittwoch, 15. März, zum 1. Trikot-Tag an den Grundschulen in Viersen und Nettetal auf. Die Schulkinder sollen in ihren Vereinstrikots zur Schule kommen, um das Interesse ihrer Schulkameraden am aktiven Vereinssport zu wecken. Neben dem Tragen des Vereinstrikots werden die Kinder, die selbst Sport im Verein machen, über den Verein und die Sportangebote informieren und ihre Mitschüler zum Training einladen. Der Trikot-Tag findet im Rahmen der Aktion Sportjugend bewegt Schule statt. Weitere Informationen zur Aktion erhalten Interessierte Esther Storck vom KreisSportBund Viersen unter Telefon 02162/391477, per an esther.storck@kreisviersen.de oder im Internet auf der Seite des Kreis- SportBund.

32 GRENZLAND-NACHRICHTEN Donnerstag, 16. Februar TIPPS & TERMINE Karnevalsveranstaltungen in Nettetal Donnerstag, 16. Februar, Uhr Karnevalistischer Frauenabend Veranstaltet von der Katholischen Frauengemeinschaft St. Lambertus-Breyell Saal Kreuels, Lobbericher Straße 15 Freitag, 17. Februar, 20 Uhr 2. Närrische Sitzung der KG de Wölese Motto Ein Traum wird jetzt für alle wahr, auf Kreuzfahrt mit der Wöles-Schar Karten können für 14,50 Euro bei den Mitgliedern erworben werden. Saal Kreuels, Lobbericher Straße 15 Samstag, 18. Februar Uhr Kinderkarnevalskaffee KV Löther Rieser Saal Dückers, Dorfstraße 20 Uhr 3. Närrische Sitzung der KG de Wölese Saal Kreuels, Lobbericher Straße 15 Sonntag, 19. Februar, 14 Uhr Seniorensitzung der KG Hinsbecker Jüüte Jugendheim Hinsbeck, Wankumer Straße 6 Preisträgerkonzert Jugend musiziert Am 19. Februar präsentieren die Preisträger des Musikwettbewerbes Jugend musiziert ihr Können im Foyer der Sparkassen- Geschäftsstelle in Viersen (Hauptstraße 91). Das Konzert beginnt um 11 Uhr, der Eintritt ist frei. Rathaussturm in Waldniel Das Möhnetreiben beginnt an Weiberfastnacht um Uhr in der Volksbank (Dülkener Straße) in Waldniel. Nach der Verteilung der Startnummern für die Möhnenprämierung ziehen die Möhnen gemeinsam zum Rathaus für die Rathausstürmung. Danach findet neben der Möhnenprämierung auch eine Kindermöhnenprämierung statt. Begleitet wird das Event von der Blaskapelle Patria aus Neuwerk und einem DJ. Herrensitzung Am 18. Februar lädt der Karnevalsverein Maak möt Brempt alle jecken Herren ab Uhr zu seiner Herrensitzung in die Begegnungsstätte Niederkrüchten, Oberkrüchtener Weg, ein. Bild: RainerSturm / pixelio Kinderkarnevalsparty Am 19. Februar findet eine Kinderkarnevalsparty in der Gaststätte Zum Nordkanal in Grefrath statt. Samstag, 18. Februar Uhr Prinzen- und Gardetreffen der Brüggener Karnevalsgesellschaft Burggemeindehalle, Kreuzherrenplatz Uhr Büttenabend Kirchenchor Cäcilia Born Pfarrheim Born Sonntag, 19. Februar, 11 Uhr Herrensitzung Brüggener Karnevalsgesellschaft Donnerstag, 23. Februar, Uhr Rathaussturm Brüggener Karnevalsgesellschaft Rathaus Brüggen, Klosterstraße 38 Karnevalsveranstaltungen in Brüggen