LINER Mittenschwader. Schwaden in neuen Dimensionen.

Transkript

1 2013 LINER Mittenschwader Schwaden in neuen Dimensionen.

2 Aufeinander abgestimmt. Futtererntetechnik von CLAAS.

3 Wenn Sie täglich im Grünland arbeiten, brauchen Sie mehr, als ein robustes Arbeitsgerät. Sie brauchen Technik, die funktioniert und mit der Sie gerne arbeiten. Technik, die auch bei langen und schwierigen Einsätzen zuverlässig arbeitet und zusammenpasst. Und Sie brauchen Erntesysteme, die nahtlos ineinandergreifen. CLAAS bietet als einer der führenden Systemanbieter in der Futterernte für jede Betriebsgröße die passende Erntekette an. Unsere aufeinander abgestimmten Maschinen unterstützen Sie im täglichen Einsatz und ermöglichen Ihnen beste Ergebnisse bei Ihrer Futterernte. Inhalt Vierkreiselschwader LINER ,20 m 15,00 m LINER ,90 m 12,50 m Zweikreiselschwader LINER ,70 m 10,00 m LINER ,00 m 9,00 m LINER ,40 m 8,20 m LINER ,80 m 7,40 m LINER ,20 m 6,80 m FIRST CLAAS SERVICE 40 Technische Daten 43

4 Die Zeitsparmaschine. Zinkenarmbefestigung PROFIX Transport bis 50 km/h * Mit Ausnahme der LINER 3500 und LINER 3100

5 Transporthöhe <4 m ohne Abnahme der Zinkenarme* 250-h-Schmierintervall der Gelenkwellen Dauergeschmierte Glocke Saubere Recharbeit, auch bei hohen Fahrgeschwindigkeiten mit 6-Rad- Fahrwerk

6 Die dauergeschmierte Glocke. Seit über 15 Jahren setzt CLAAS auf das Erfolgskonzept der LINER Familie: Die gekapselte, dauergeschmierte Schwaderglocke. Sie verleiht dem LINER die einzigartige Einsatzsicherheit und Robustheit, die ein Schwader in dieser Leistungsklasse braucht. Präzise Schwaden ziehen dank einer intelligenten Zinkensteuerung und dabei äußerst wartungs- und verschleißarm das macht die LINER aus. Hermetisch geschlossene Schwaderglocke. Kein Eindringen von Schmutz oder Futterpartikeln. Glocke mit Fließfett gefüllt für perfekte Schmierwirkung und reibungslosen Lauf der Steuerrollen. Minimaler Verschleiß, maximale Lebensdauer. Die CLAAS Langzeitkurvenbahn. Der Profi: Das Neue daran ist das Neue darin. Für die neue Schwader-Generation wurde die bewährte und über tausende Hektar erprobte geschlossene Schwaderglocke weiterentwickelt, um die Leistungsfähigkeit der Maschinen und ihre Dauerhaltbarkeit nochmals zu erhöhen. Robustes Gussgehäuse. Marktweit stärkste Steuerarme mit großem Rohrdurchmesser und materialstarker Wandung. Abknickstelle der Zinkenarme befindet sich außerhalb der Glocke für einfaches Austauschen. Stabile Doppellagerung der Zinkenträger zum Schutz vor horizontaler und vertikaler Belastung und damit zur Schonung der Steuerrollen. Großdimensionierte, verschleißfeste Gleitlager der Zinkenarme. Aus Sphäroguss gefertigt erhält die Kurvenbahn durch und durch eine Festigkeit, die jeglicher Belastung standhält. Der große Durchmesser und der sanfte Anstieg der Kurvenbahn sorgen für: Einen ruhigen Lauf der Zinkenarme und somit eine saubere Recharbeit im Langzeiteinsatz ohne Materialermüdung. Leichtes Abrollen der Steuerrollen unter allen Be dingungen zur deutlichen Erhöhung der Lebensdauer der Kurvenbahn. 6

7 Läuft wie geschmiert. Bei der 14-armigen Schwaderglocke der LINER 4000, der neuen LINER 3100 und der 2900 werden die Kräfte auf die Steuerarme und -rollen durch ein zusätzliches Lagergehäuse selbst bei größten Belastungen minimiert. Die Bewährte: Leichtlaufgetriebe mit Öl. Der LINER 2600 ist mit der bekannten und bewährten Glocke des LINER 650 TWIN ausgestattet. Auch hier laufen die Stahlsteuerrollen dauergeschmiert im Ölbad.Ga. Einfach mit PROFIX. Serienmäßig bei den LINER 4000, 3500, 3100, 2900, 2800 und Einfach zu lösende Bügelsicherung der Zinkenarme. Vielverzahnung der Zinkenarme für perfekten, satten Sitz ohne Spiel und Verschleiß. Markierungspfeil als Steckhilfe bei abgenommenen Zinkenarmen. Alle Komponenten der PROFIX Zinkenarmsicherung sind bei Bedarf schnell und kostengünstig austauschbar. 7

8 Dreidimensional, sauber und leistungsstark die Bodenanpassung. Unabhängig vom Hauptrahmen frei beweglich aufgehängte Kreisel. Dreidimensionale Anpassung an Bodenunebenheiten längs und quer zur Fahrtrichtung durch die kardanische Aufhängung. Auch bei hohen Geschwindigkeiten absolut saubere Recharbeit durch die parallel zum Boden arbeitenden Zinken. Breite Spur mit sicherer Kreiselführung die 4- und 6-Rad-Kreiselfahrwerke. Gleichmäßige, saubere Recharbeit über die gesamte Arbeitsbreite durch Positionierung nahe an den Zinken. Pendelaufhängung der vorderen Achse des Kreisel fahrwerks bei den LINER 4000, 2900 und 2800 und den neuen LINER 3100 für exakte Kreiselführung. Vier lenkbare Räder des vorderen Kreisels am LINER 4000 für optimale Grasnarbenschonung durch exaktes Nachlaufen. Perfekte Bodenanpassung und ruhiger Lauf, auch bei hohen Arbeitsgeschwindigkeiten. 8

9 GRASS CARE. Arbeitsqualität = Futterqualität. Der neue LINER 3100 ist serienmäßig mit einem 6-Radfahrwerk ausgestattet. Die LINER 2900, 2800 und 2700 sowie die hinteren Kreisel des LINER 4000 können optional auf ein 6-Rad-Fahrwerk aufgerüstet werden. Die zusätzlichen Pendelachsen mit den nachlaufgelenkten Rädern optimieren die Bodenanpassung und damit die Arbeits- und Futterqualität. Im Abheben top. Seitenparalleles Abheben der Kreisel beim Klappen in Transportstellung oder beim Anheben in Vor ge wendestellung, bevor die Kreisel sich nach innen neigen kein Zerreißen des liegenden Schwads durch rotierende Zinken. Aufsetzen der hinteren Fahrwerksräder vor den vorderen beim Absenken der Kreisel, dadurch kein Einstechen der Zinken in Bodenwellen. Vorgewendeaushub von über 500 mm ermöglicht selbst das Überfahren größter Schwaden. Automatisch klappendes Schwadtuch bei allen Mitten schwadern. 9

10 Bleiben Sie ruhig sitzen. Immer weiter ohne abzusteigen. Die LINER 4000, 2900, 2800, 2700 und 2600 kommen ohne Abnahme der Zinkenarme auf eine Transporthöhe von unter 4,00 m die Konzeption dieser Schwaderfamilie macht s möglich. Nach dem Zusammenklappen werden die Kreisel über ein doppeltwirkendes Steuerventil vom Schlepper aus hydraulisch abteleskopiert. Eine mechanische Verriegelung sichert die Kreisel für den Transport. Das stabile Fahrverhalten durch den tiefergelegten Maschinenschwerpunkt gewährleistet den sicheren Transport auch bei Höchstgeschwindigkeiten bis 50 km/h

11 Aktive Lenkung. Bei den Zweikreiselschwadern werden die Lenkeinschläge des Schleppers über die Anhängung, den Umlenkhebel und das Lenkgestänge an die großvolumigen Räder des Hauptfahrwerks weitergegeben. Die Räder des Schwaders folgen der Bewegung des Schleppers und halten so sauber die Spur auch bei hohen Fahrgeschwindigkeiten. Schräge Radanbindung reduziert die Lenkkräfte auf ein Minimum. Reduzierter Reifenverschleiß und spielfreie Lenkung. 11

12 Wir schaffen Platz die Bügelanhängung. Sämtliche LINER werden mit einem offenen Anbaubock über eine stabile Bügelanhängung in die beiden Unterlenker des Schleppers eingehängt. Schnell angehängt, zuverlässig und stabil im Einsatz. Maximaler Freiraum für die Gelenkwelle, der einen Einschlagwinkel bis zu 80 problemlos zulässt. Stabiler, einfach zu bedienender Stützfuß. Praktische Ablage für die Gelenkwelle. Komfortable Halterungen für die Hydraulikleitungen in Parkposition. Drehbar gelagerter Schlauchhalter für sichere und geschützte Leitungsführung zum Schlepper. Die Hauptantriebskraft wird über ein Verteilergetriebe zu den Kreiseln geteilt. Ein ausgeklügeltes Übersetzungsverhältnis sorgt für geringste Belastungen und höchste Lebensdauer. Serienmäßig integrierter Freilauf. Einzelabsicherung der Kreisel gegen Überlast. 12

13 So bequem wie noch nie. Komfort und Sicherheit auch das Drumherum passt. Skala am Kreiselarm zur Einstellung der Rechbreite bei den LINER 3100, 2900 und Skala am Zentralrohr des Fahrwerkes zur Einstellung der Arbeitshöhe. Serienmäßige Beleuchtung mit Warntafeln für sicheren Straßentransport. Beinahe ein Fremdwort die Wartung. Dank des neuen Antriebskonzepts ist die Wartung Ihres neuen LINER so einfach und so selten wie noch nie. Komplett außen liegender Antriebsstrang, der auf bequemer Höhe zugänglich ist. 250-Stunden-Schmierintervall der Kreuzgelenke der Gelenkwellen. 50-Stunden-Schmierintervall der Gelenkwelle zum Schlepper. Dauergeschmierte, wartungsfreie Schwaderglocke. 13

14 Wahlweise noch mehr. Flexibel reagieren, komfortabel agieren: Das CLAAS STANDARD TERMINAL. In den hektischen Zeiten der Futterernte kommt es auf jede Minute an. Gut, wenn man dabei zeitsparende Helfer hat. Der LINER 3500 ist serienmäßig, die LINER 3100, 2900 und 2800 sind optional mit einem elektrohydraulischen Einkreisel aushub ausgestattet. Zudem sind diese Schwader optional mit einer elektrohydraulischen Rechhöhen verstellung erhältlich. Zu bedienen sind sie über das CLAAS STANDARD TERMINAL (CST). Komfortabel und ohne jegliche Seilzüge wählen Sie die gewünschte Aktion auf dem CST vor. Angesteuert werden die Funktionen über das einfachwirkende (Einkreiselaushub) oder das doppelt wirkende Steuerventil (Arbeitsbreitenverstellung, Kreisel höhen verstellung). Beim LINER 3500 werden alle Funktionen über die Komforthydraulik direkt angesteuert. Die LINER 2700 und 2600 werden einfach und bequem über ein einfachwirkendes und ein doppeltwirkendes Steuerventil vom Schleppersitz aus bedient. 14

15 Einfach bedienen: Der COMMUNICATOR II. Beim Ernteeinsatz der Vierkreiselschwader bedient der Fahrer alle Funktionen sicher und komfortabel mit dem COMMUNICATOR II. Weder zum Ein- und Aus klappen noch zur stufenlosen Verstellung der Arbeits-oder Schwadbreite muss der Fahrer die Schlepperkabine verlassen. Zudem können einzelne Parameter je nach Einsatzbedingungen festgelegt werden. Für den LINER 4000 ist der COMMUNICATOR II serienmäßig, für den LINER 3500 optional erhältlich. Den vollständigen Überblick über die erbrachte Leistung behalten Sie über den in Verbindung mit dem COMMUNICATOR II erhältlichen Hektarzähler. Für den LINER 4000 serienmäßig und LINER 3500 optional verfügbar. Optional. Alle Zweikreiselschwader können optional mit einem Einkreiselaushub ausgestattet werden. Über einen Drei-Wege- Hahn können Sie vorwählen, ob Sie den linken oder rechten Kreisel einzeln oder beide Kreisel parallel ausheben wollen. 15

16 LINER Vierkreiselschwader. Schwaden auf voller Breite.

17

18 Saubere Höchstleistung. Mit den Großflächenschwadern LINER 4000 und 3500 ist der Engpass beim Schwaden Geschichte. Die vier Kreisel dieser Maschinen erhöhen die beeindruckende Leistung der Zweikreisel-Schwader auf mehr als das Doppelte. In nur einer einzigen Überfahrt formen sie mit 15,00 m Arbeitsbreite beim LINER 4000 bzw. 12,50 m beim LINER 3500 einen gleichmäßigen Mittenschwad. Und dessen saubere und exakte Kastenform ermöglicht den Folgemaschinen einen optimalen Gutfluss bei der Futteraufnahme. Gesteigerte Teamleistung. Mit den Vierkreiselschwadern lässt sich die Leistung des JAGUAR nochmals steigern, da sich durch die großen Arbeitsbreiten die zu überfahrende Strecke um ein Wesentliches verringert. Praktiker sprechen von bis zu 30 % mehr Leistung in der Häckselkette. Die 18 auf 12 Mähstrategie steigert die Häckslerleistung um 40 % mehr Durchsatz. Das heißt: Mit dem DISCO 9100 C AUTOSWATHER legen Sie 18,00 m Arbeitsbreite auf 12,00 m ab und schwaden das Mähgut mit dem LINER 3500 auf einen einzigen Schwad. 18

19 LINER 4000 / LINER 3500 Die Hochleistungsschwader für Profis. CLAAS OUTBACK S3 und CLAAS GPS PILOT die Revolution beim Schwaden. Mit dem GPS-gesteuerten Parallelfahrsystem CLAAS OUTBACK S3 und dem automatischen Lenksystem CLAAS GPS PILOT nutzen Sie Ihren CLAAS Vierkreiselschwader noch effizienter als bisher. Überlappungen, un nötige Feldüberfahrten und platzaufwendige Wendemanöver gehören somit der Vergangenheit an. Perfekt schwaden. Volle Ausnutzung der Arbeitsbreite zur Erhöhung der Flächenleistung. Einfaches Vorgewendemanagement. Einsparung von Betriebsmitteln und Arbeitszeit. Ideale Arbeitsbedingungen für den Fahrer und damit weniger Fahrfehler. 19

20 LINER 4000 Macht den Häcksler satt. Setzt neue Maßstäbe. Das einzigartige Konzept des LINER 4000 ermöglicht neue Höchstleistungen beim Schwaden. Mit bis zu 15,00 m Arbeitsbreite bei einer Transporthöhe von unter 4,00 m verbindet der LINER 4000 maximale Flächenleistung mit höchster Flexibilität. Durch die ideal geformten Schwade schafft der LINER 4000 perfekte Voraussetzungen zur Auslastung des JAGUAR oder des CARGOS. Vier mal besser. Die Transporthöhe des LINER 4000 lässt sich auf unter 4,00 m verringern, ohne vom Schlepper abzusteigen. Durch hydraulisches Herunterfahren des Hauptfahrwerks und der Kreisel ist die Abnahme einzelner Zinkenarme nicht notwendig. Auch in Puncto Langlebigkeit und Komfort lässt der LINER 4000 keine Wünsche offen. Dauergeschmierte CLAAS Profi-Schwaderglocke mit zusätzlichem Lagergehäuse. Vier Kreisel mit je 3,80 m Arbeitsbreite und kardanischer Aufhängung. 14 abnehmbare Zinkenarme mit Schnellwechselsystem PROFIX. Absicherung aller Kreisel über Nockenkupplungen. 20

21 Schonend zu den Böden. Nur eine optimale Bodenanpassung sichert auch bei hohen Arbeitsgeschwindigkeiten Laufruhe und somit sauberes Futter. Hierfür ist der LINER 4000 bestens ausgestattet. 4-Rad-Fahrwerk mit vorne gelenkten Rädern und quer pendelnder Vorderachse. Optionales 6-Rad-Fahrwerk für das hintere Kreiselpaar mit zusätzlichen Tandemachsen und nachlaufgelenkten Rädern für nochmals optimierte Bodenanpassung. Großvolumige Transportbereifung 620/40 R22.5 bietet größtmögliche Bodenschonung und beste Fahrstabilität. Entlastung der Kreisel über starke Federpakete. Intelligentes Vorgewendemanagement. Einstellbare zeitliche Abfolge des Aushebens und Absenkens der vorderen und hinteren Kreiselpaare. Stufenlos einstellbare, hydraulische Vorgewendeaushubhöhe zur Anpassung an unterschiedlichste Futterbestände. Automatisch hydraulisch klappendes Schwadtuch für größtmögliche Bodenfreiheit. Optimierte Schwerpunktlage im Vorgewende durch automatische, sich über die Scherenkinematik an den Rahmen ziehende Kreisel. 21

22 Komfortable Bedienung. Bei der Bedienung des LINER 4000 wird der Fahrer von zahlreichen automatisierten Abläufen unterstützt. Die logische und übersichtliche Anordnung der Bedienmenüs stellt dabei zusätzlich eine wertvolle Hilfe dar. Ein- und Ausklappen bequem vom Schleppersitz aus. Arbeitsbreite (12,20 m 15,00 m) sowie Schwadbreite (1,50 m 2,60 m) stufenlos hydraulisch verstellbar. Unterschiedliche Schwadbreiten können gespeichert werden. Einzel- und paarweiser Aushub der Kreisel möglich. Bedienung mit dem COMMUNICATOR II oder jedem anderen ISOBUS fähigen Terminal. Durch die ISOBUS Bedienung können verschiedene Funktionen auf die Steuergeräte des Schleppers gelegt werden. LED Damit Sie nicht im Dunkeln tappen. Auch wenn Sie bis spät in die Nacht arbeiten, behalten Sie mit dem LINER 4000 stets den vollen Durchblick. Dafür sorgen insgesamt drei optionale LED-Scheinwerfer, zwei davon auf den vorderen Kreiseln, einer beleuchtet den Schwad. Das kalte Licht unterstützt den Fahrer durch maximalen Kontrast und eine optimale Ausleuchtung rund um den Schwader. Die Scheinwerfer werden bei Dunkelheit automatisch aktiviert. 22

23 LINER 4000 Große Bodenschonung, große Transportstabilität. Leistungsgerechter Transport. Zur Reduzierung der Transporthöhe ist das Hauptfahrwerk vom Schleppersitz aus hydraulisch absenkbar. Die integrierte Federung sorgt zusätzlich für einen komfortablen und sicheren Transport. Automatische, mechanische Transportverriegelung der Ausleger. Klappbare Warntafeln mit Beleuchtung für enge Hof- und Feldeinfahrten. Fahren statt schmieren. Schwaden ohne Unterbrechungen dieses Ziel steht bei den LINER an oberster Stelle. Darum werden ausschließlich Komponenten verbaut, die höchste Standzeiten garantieren. Wartungsfreie, dauergeschmierte Schwaderglocke. 250-Stunden-Schmierintervall an allen Gelenkwellen. 50-Stunden-Schmierintervall an der Gelenkwelle zum Schlepper. Zuverlässiger Antriebsstrang mit geringster Wartungsintensität

24 LINER 3500 Vier Mal optimale Arbeitsqualität und Leistungsfähigkeit. Saubere Höchstleistung. Durch die Weiterentwicklung des legendären LINER 3000 zum LINER 3500 setzt CLAAS die Erfolgsgeschichte im Vierkreiselschwaderprogramm fort. Mit einer beeindruckenden Leistungsfähigkeit im Bereich von 9,90 m bis zu 12,50 m Arbeitsbreite bildet er das Bindeglied zwischen den Zweikreisel-Mittenschwadern der Profiklasse und dem LINER auf 12 Mähstrategie Zauberformel für Leistung. Die Kombination DISCO 9100 C AUTOSWATHER mit dem LINER 3500 legt 18,00 m Arbeitsbreite auf einen Schwad und schafft eine Mehrleistung von 40% in der Häckselkette. Komfortable Bedienung. Dauergeschmierte CLAAS Profi-Schwaderglocke. 12 abnehmbare Zinkenarme mit Schnellwechselsystem PROFIX. Absicherung aller Kreisel über Nockenkupplungen. Hohe Flexibilität. Mit Schwadbreiten von 1,40 m bis 2,30 m lässt sich der LINER 3500 ideal an unterschiedliche Futtermassen und alle gängigen Pickups anpassen. Mit einem Handgriff wählen Sie die Schwadbreite für die nachfolgende Maschine vor. 24

25 GRASS CARE Die Bodenanpassung. Kardanische Aufhängung der Kreisel, völlig unabhängig vom Hauptrahmen. Kreiselentlastung über starke Federpakete. Großvolumige Transportbereifung für maximale Bodenschonung. Laufstabile 4-Rad-Kreiselfahrwerke. Stabil angehängt. Komfortable Bügelanhängung in die Unterlenker des Schleppers. Einfachweitwinkel-Gelenkwelle für engste Wenderadien. Intelligentes Vorgewendemanagement. Einstellbare zeitliche Abfolge des Aushebens und Absenkens der vorderen und hinteren Kreiselpaare. Stufenlos hydraulisch einstellbare Aushubhöhe im Vorgewende zur Anpassung an unterschiedlichste Futterbestände. Automatisch klappendes Schwadtuch für größtmögliche Bodenfreiheit

26 Fahrwerk nach Maß. Zur Reduzierung der Transporthöhe kann das Haupt fahrwerk hydraulisch abgesenkt werden. Dabei werden die Ausleger beim Einklappen automatisch verriegelt. Großvolumige Transportbereifung 380/55-17 oder 500/50-20 für größtmögliche Bodenschonung und beste Fahrstabilität im Transport. Je nach länderspezifischen Bestimmungen mit hydraulischer Bremse, Druckluftbremse oder ungebremst lieferbar. Fahren statt schmieren. Schwaden ohne Unterbrechungen dieses Ziel steht bei den LINER an oberster Stelle. Darum werden ausschließlich Komponenten verbaut, die höchste Standzeiten garantieren. Wartungsfreie, dauergeschmierte Schwaderglocke. 250-Stunden-Schmierintervall an allen Gelenkwellen. Zuverlässiger Antriebsstrang mit geringster Wartungsintensität. LED Voller Durchblick auch nachts. Wie beim LINER 4000 unterstützen insgesamt drei optionale LED-Scheinwerfer den Fahrer durch maximalen Kontrast und eine optimale Ausleuchtung rund um den Schwader. 26

27 LINER 3500 Zuverlässige Höchstleistung. Fahrer und Maschine werden eins. Kurze Erntezeitfenster bei der Silagebereitung fordern von der Erntetechnik höchste Leistungsfähigkeit. Diese Leistung wird natürlich nur dann erreicht, wenn die Bedienung für den Fahrer leicht und ermüdungsfrei möglich ist. Sie haben die Wahl zwischen der Ausstattung mit dem CLAAS STANDARD TERMINAL oder dem COMMUNICATOR II. CLAAS STANDARD TERMINAL. Mit dem CLAAS STANDARD TERMINAL (CST) können Sie alle erforderlichen Funktionen direkt ausführen. Die übersichtlich angeordneten Tasten ermöglichen die unkomplizierte und komfortable Bedienung des CST. Der Status der jeweiligen Funktion wird über eine LED-Leuchte angezeigt. Optional kann der LINER 3500 über den COMMUNICATOR II bedient werden. Hier haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, verschiedenene Rechhöhen abzuspeichern. 27

28 LINER Zweikreiselschwader. Die Klassenbesten.

29

30 LINER 3100 Der Allrounder. In dieser Broschüre nutzen wir sogenannte QR-Codes. Hiermit können Sie mithilfe eines Smartphones direkt auf zusätzliche animierte Inhalte im Internet zugreifen. Sollten Sie QR-Codes nicht nutzen können, geben Sie einfach den entsprechenden Link in Ihren Internetbrowser ein. go.claas.com/liner3100 Die Alternative zum Vierkreiselschwader. Der LINER 3100 kommt überall zum Einsatz, wo hohe Schlagkraft gefragt ist. Mit einer Arbeitsbreite von 8,70 m bis 10,00 m ist er sowohl in Silage als auch im Heu flexibel einsetzbar. Im Stroh ist er in der Lage, zwei Schwade eines 7,50 m-mähdrescher-schneidwerks zusammenzulegen. Dauergeschmierte CLAAS Profi-Schwaderglocke mit zusätzlichem Lagergehäuse. Stufenlos hydraulisch einstellbare Arbeitsbreite von 8,70 m 10,00 m, ablesbar an einer Skala. 14 abnehmbare Zinkenarme mit fünf Doppelzinken und Schnellwechselsystem PROFIX. Lieferant für hochwertiges Futter. 3D-Bodenanpassung durch die kardanische Aufhängung der Kreisel und die serienmäßigen 6-Rad-Fahrwerke. Bodenparalleles Ausheben der Kreisel verhindern das Einstechen der Kreisel in den Boden. Er schafft auch dicke Schwade. Mit einer Aushubhöhe von bis zu 90 cm überfährt der LINER 3100 auch die größten Strohschwade mühelos ohne den Schwad zu zerreißen. Sie ist über stufenlos hydraulisch einstellbare Vorgewendeanschläge an alle Erntebedingungen anpassbar. Im Vorgewende klappt das Schwadtuch automatisch nach oben und gibt so größtmöglichen Freiraum für hohe Schwade. 30

31 Serienmäßige Radgewichte am Hauptfahrwerk bieten sicheren Stand am Hang oder beim Einkreiselaushub. Jeder Kreisel ist gegen Überlast abgesichert. Zeitsparend im Transport. Für eine Transporthöhe unter 4,00 m werden an jedem Kreisel drei Zinkenarme demontiert und bequem in der dafür vorgesehenen Halterung direkt am Kreisel befestigt. Das spart Zeit. Das Fahrwerk mit seiner großvolumigen Bereifung und der aktiven Lenkung ermöglicht Transportgeschwindigkeiten bis 50 km/h. Zur Sicherheit während der Fahrt gehören Warntafeln und Beleuchtung zum Standard. Komfortable Optionen. Elektrohydraulischer Einkreiselaushub und hydraulische Rechhöhenverstellung, beides komfortabel ohne Seilzüge bedienbar über das CLAAS STANDARD TERMINAL. Einkreiselaushub steuerbar über einen Drei-Wege-Hahn

32 Stark in der Leistung. Der LINER 2900 eröffnet in jeder Hinsicht neue Dimensionen. Zuverlässig größte Schwadleistung in kürzester Zeit und dabei schnell zwischen den Schlägen unterwegs, ohne auch nur einmal absteigen zu müssen das können nur die CLAAS Mittenschwader der Profi-Klasse. Als der perfekte Vorläufer vor dem Häcksler ist natürlich eine sehr hohe Arbeitsleistung gefragt, ohne dabei die gute Futterqualität zu riskieren. Dauergeschmierte CLAAS Profi-Schwaderglocke mit zusätzlichem Lagergehäuse. Arbeitsbreite von 8,00 m 9,00 m stufenlos hydraulisch verstellbar. 14 abnehmbare Zinkenarme mit Schnellwechselsystem PROFIX. Komfortabel in der Bedienung. 4-Rad-Fahrwerk mit vorne gelenkten Rädern und quer pendelnder Vorderachse für höchste Laufruhe und genaueste Abtastung jeder Bodenkontur. Optionales 6-Rad-Fahrwerk mit zusätzlichen Tandemachsen und nachlaufgelenkten Rädern. Stufenlos einstellbarer, hydraulischer Vorgewendeanschlag zur Anpassung an unterschiedlichste Futterbestände. Automatisch hydraulisch klappendes Schwadtuch für größtmögliche Bodenfreiheit. 32

33 LINER 2900 Höchste Flächenleistung + optimale Futterqualität. Komfortabel im Transport. Ohne Absteigen reduzieren Sie die Transporthöhe auf unter 4,00 m durch hydraulisches Herunterfahren der Kreisel im zusammengeklappten Zustand. Tiefer Maschinenschwerpunkt in Transportstellung und damit stabiles Fahrverhalten, auch bei höheren Geschwindigkeiten bis 50 km/h. Großdimensionierte Transportbereifung 380/55-17 für beste Fahrstabilität im Einsatz auf dem Feld und im Transport. Automatische Transportentriegelung beim Austeleskopieren der Ausleger. Komfortabel mit zusätzlichen Optionen. Elektrohydraulischer Einzelaushub und hydraulische Rechhöhenverstellung, beides komfortabel ohne Seilzüge bedienbar über das CLAAS STANDARD TERMINAL. Einkreiselaushub ebenfalls steuerbar über einen Drei-Wege-Hahn

34 LINER 2800 Eine runde Sache. Absteigen war gestern, gearbeitet wird heute. Der LINER 2800 leistet einwandfreie Vorarbeit für alle nachfolgenden Bergemaschinen. Ob große Futtermassen oder Stroh, jederzeit recht er das Futter zu einem perfekt geformten Kastenschwad. Dauergeschmierte CLAAS Profi-Schwaderglocke. Stufenlos hydraulisch einstellbare Arbeitsbreite von 7,40 m 8,20 m, ablesbar an einer Skala. Zwölf abnehmbare Zinkenarme mit Schnellwechselsystem PROFIX. Arbeitsqualität sehr gut. 4-Rad-Fahrwerk mit vorne gelenkten Rädern und quer pendelnder Vorderachse für höchste Laufruhe und genaueste Abtastung jeder Bodenkontur. Optionales 6-Rad-Fahrwerk mit zusätzlichen Tandemachsen und nachlaufgelenkten Rädern für nochmals optimierte Bodenanpassung. Stufenlos einstellbarer Vorgewendeanschlag zur Anpassung an unterschiedlichste Futterbestände. Automatisch klappendes Schwadtuch für größtmögliche Bodenfreiheit. Transport sehr bequem. Ohne abzusteigen reduzieren Sie die Transporthöhe auf unter 4,00 m durch hydraulisches Herunterfahren der Kreisel im zusammengeklappten Zustand. Tiefer Maschinenschwerpunkt durch die nach unten teleskopierten Kreisel in Transportstellung und damit stabiles Fahrverhalten, auch bei höheren Geschwindigkeiten. Automatische Transportentriegelung beim Austeleskopieren der Ausleger. Optionen. Elektrohydraulischer Einzelaushub und hydraulische Rechhöhenverstellung, beides komfortabel ohne Seilzüge bedienbar über das CLAAS STANDARD TERMINAL. Großvolumige Transportbereifung bis 380/55-17 für beste Fahrstabilität und höchste Bodenschonung. Einkreiselaushub, steuerbar über einen Drei-Wege-Hahn

35 35

36 Zuverlässigkeit auf Profi-Niveau. In den engen Zeitfenstern der Futterernte kommt es auf konstante und störungsfreie Leistung an. Mittlere Betriebe bauen dabei genauso auf Einsatzsicherheit und Zu verlässigkeit wie größte Futterernte-Betriebe oder Lohnunternehmer. Der LINER 2700 bietet die auf dieses Segment abgestimmte Arbeitsbreite kombiniert mit den Leistungsmerkmalen der Profi-Schwader. Die robuste Schwaderglocke bietet für jeden Einsatz höchste Sicherheit, längste Lebensdauer und dabei perfekte Schwaderleistung in einem. Dauergeschmierte CLAAS Profi-Schwaderglocke. Arbeitsbreite von 6,80 m 7,40 m hydraulisch verstellbar mit zweistufig einstellbaren, mechanischen Anschlägen; Sie benötigen nur ein einfachwirkendes Steuerventil. Zwölf abnehmbare Zinkenarme mit Schnellwechselsystem PROFIX. Ausgetüftelt Rad-Fahrwerk mit vorne gelenkten Rädern. Optionales 6-Rad-Fahrwerk mit zusätzlichen Tandemachsen und nachlaufgelenkten Rädern. Mechanische Transportverriegelung. Automatisch mechanisch klappendes Schwadtuch für größtmögliche Bodenfreiheit. Einkreiselaushub steuerbar über einen Drei-Wege-Hahn, optional erhältlich. 36

37 LINER 2700 Profi-Klasse im Mittelformat. 37

38 LINER 2600 Der Kleine unter den Großen. 38

39 Tadellose Schwaderleistung. Einen sauberen, kastenförmigen Mittenschwad unter allen Einsatzbedingungen ablegen, perfekt für die Nachfolgemaschine das kann der LINER Bei einer Arbeitsbreite ab 6,20 m legt dieser Zweikreiselschwader den idealen Schwad für Ladewagen oder kleinere Pressen ab. Selbst der kleinste Schwader der Mittenablegerfamilie verfügt über Leistungsmerkmale, die die Futterernte so erfolgreich über die Bühne gehen lassen. Unschlagbar im Preis- Leistungs-Verhältnis bietet der LINER 2600 alles, was ein Schwader braucht. Bereits vom LINER 650 TWIN bekannte und bewährte gekapselte, wartungsfreie Glocke mit Ölfüllung. Arbeitsbreite von 6,20 m 6,80 m, einstellbar in drei verschiedene Positionen. Elf abnehmbare Zinkenarme. Ideale Arbeitsbedingungen. 4-Rad-Fahrwerk mit vorne gelenkten Rädern. Zweistufig einstellbarer, mechanischer Vorgewendeanschlag. Mechanische Transportverriegelung. Automatisch mechanisch klappendes Schwadtuch für größtmögliche Bodenfreiheit. Einkreiselaushub steuerbar über einen Drei-Wege-Hahn, optional erhältlich. 39

40 Gute Partner lassen Sie nie im Stich. Egal wie spät es ist. 40

41 Wer jeden Tag sein Bestes gibt, verdient auch besten Service. Auf die Professionalität und Zuverlässigkeit der FIRST CLAAS SERVICE Teams können Sie in jeder Einsatz minute bauen. CLAAS Importeure und Vertriebspartner sorgen weltweit für optimale Ersatzteilversorgung und zuverlässigen Kundendienst. Wir sprechen die gleiche Sprache. CLAAS Vertriebspartner zählen weltweit zu den leistungsfähigsten Betrieben in der Landtechnik. Sie sind nicht nur perfekt geschult und fachgerecht ausgestattet, sondern auch mit den Arbeitsweisen Ihres landwirtschaftlichen Betriebs und Ihren Erwartungen an Kompetenz und Zuverlässigkeit bestens vertraut. Wir sind da, wo Sie sind. Sie können sich darauf verlassen, dass wir Ihren Betrieb jederzeit mit den notwendigen Ersatzteilen versorgen und zwar mit ORIGINAL CLAAS Teilen, die sich durch höchste Materialgüte, beste Funktion und lange Lebensdauer auszeichnen. Unser zentrales Ersatzteillager liefert sämtliche ORIGINAL CLAAS Teile schnell und zuverlässig in die ganze Welt. Die Vielzahl der CLAAS Partner garantiert, dass sie innerhalb kurzer Zeit ihren Bestimmungsort erreichen wo immer Sie gerade sind. Wir sind der Service. Auf die Professionalität und Zuverlässigkeit der FIRST CLAAS SERVICE Teams können Sie in jeder Einsatzminute bauen. Rund um die Uhr sorgen CLAAS Importeure und Vertriebspartner weltweit für optimale Ersatzteilversorgung und zuverlässigen Kundendienst. 41

42 Perfekt im System.

43

44 LINER Vierkreiselschwader Anhängung Anbaukategorie Kat. III Kat. II Schwader Arbeitsbreite m (DIN) 12,20 15,00 9,90 12,50 Schwadbreite* m, ca. 1,50 2,60 1,40 2,30 Transportbreite mit angebauten Zinkenträgern m 3,00 3,00 Transporthöhe mit angebauten Zinkenträgern m 3,99 mit abgenommenen Zinkenträgern m 3,57 3,90 Abstelllänge (Transportstellung) m 10,16 8,40 Kreiselanzahl 4 4 Kreiseldurchmesser m 3,80 3,30 Zinkenträger pro Kreisel Anzahl Doppelzinken pro Träger Anzahl 4 4 Zinkendurchmesser mm 9,5 9,5 Schwadformer Tuch Tuch Schwadablage mittig mittig Konturfahrwerk 4-Rad-Fahrwerk 4-Rad-Fahrwerk vorne Querpendel Kardanische Aufhängung Antriebe Zapfwellendrehzahl U/min Einfachweitwinkelgelenkwelle Kardanische Aufhängung Bereifung Konturfahrwerk 16x PR 4 x 4 4 x 4 Hauptfahrwerk 500/ /40 R Gewicht ca. kg Erforderliche Hydraulikanschlüsse 1 x dw 1 x dw Komfort 6-Rad-Fahrwerk ** Ersatzrad 16x PR Einkreiselaushub+ elektrohydraulisch Elektrohydraulische Kreiselhöhenverstellung LED Arbeitsbeleuchtung LINER Zweikreiselschwader Anhängung Anbaukategorie Kat. II Kat. II Kat. II Kat. II Kat. II Schwader Arbeitsbreite m (DIN) 8,70 10,00 8,00 9,00 7,40 8,20 6,80 7,40 6,20 6,80 Schwadbreite* m, ca. 11,50 2,60 1,20 2,40 1,20 2,20 1,20 2,00 1,10 1,80 Transportbreite mit angebauten Zinkenträgern m 2,97 2,97 2,97 2,97 2,97 Transporthöhe mit angebauten Zinkenträgern m 4,46 3,99 3,99 3,99 3,99 mit abgenommenen Zinkenträgern m 3,75 3,72 3,47 3,38 3,18 Abstelllänge (Transportstellung) m 6,92 6,53 6,53 5,87 5,87 Kreiselanzahl Kreiseldurchmesser m 4,20 3,80 3,50 3,20 2,90 Zinkenträger pro Kreisel Anzahl Doppelzinken pro Träger Anzahl Zinkendurchmesser mm 9,5 9,5 9,5 9 9 Schwadformer Tuch Tuch Tuch Tuch Tuch Schwadablage mittig mittig mittig mittig mittig Konturfahrwerk 6-Rad-Fahrwerk 4-Rad-Fahrwerk 4-Rad-Fahrwerk 4-Rad-Fahrwerk 4-Rad-Fahrwerk vorne Querpendel vorne Querpendel vorne Querpendel Kardanische Aufhängung Kardanische Aufhängung Kardanische Aufhängung Kardanische Aufhängung Antriebe Zapfwellendrehzahl U/min Einfachweitwinkelgelenkwelle Kardanische Aufhängung Bereifung Konturfahrwerk 16x PR 2 x 6 2 x 4 2 x 4 2 x 4 2 x 4 Hauptfahrwerk 10.00/ PR / ( ) Gewicht ca. kg Erforderliche Hydraulikanschlüsse 1 x ew 1 x ew 1 x ew 1 x ew 1 x ew 1 x dw 1 x dw 1 x dw Komfort 6-Rad-Fahrwerk Ersatzrad 16x PR Radgewichte Einkreiselaushub (3-Wege-Hahn) Einkreiselaushub elektrohydraulisch Elektrohydraulische Kreiselhöhenverstellung Serie Option Nicht verfügbar * abhängig von den jeweiligen Futterbedingungen und der Drehzahl ** für hinteres Kreiselpaar CLAAS ist ständig bemüht, alle Produkte den Anforderungen der Praxis anzupassen. Deshalb sind Änderungen vorbehalten. Angaben und Abbildungen sind als annähernd zu betrachten und können auch nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehörende Sonderausstattungen enthalten. Dieser Prospekt wurde für den weltweiten Einsatz gedruckt. Bitte beachten Sie bezüglich der technischen Ausstattung die Preisliste Ihres CLAAS Vertriebspartners. Bei den Fotos wurden zum Teil Schutzvorrichtungen abgenommen. Dies erfolgte lediglich, um die Funktion deutlich zu machen und darf keinesfalls eigenmächtig erfolgen, um Gefährdungen zu vermeiden. Insoweit sei auf die jeweiligen Hinweise im Bedienerhandbuch verwiesen.

45 CLAAS Vertriebsgesellschaft mbh Postfach Harsewinkel Tel. +49 (0) claas.de AN ME 0812/