Funktionen: Einstellung der gewünschten Raumtemperatur

Transkript

1 Regelungstechnik Raumthermostat RT 1* 2-poliger Raumregler passend für alle Primärofen Baureihen Funktion: Einstellung der gewünschten Raumtemperatur für den automatischen Betrieb. D , Uhrenraumthermostat UT 1* 2-poliger Raumregler passend für alle Primärofen Baureihen Funktionen: Einstellung der gewünschten Raumtemperatur und der gewünschten Uhrzeiten und Wochentage für den automatischen Betrieb. 6 frei einstellbare Grundprogramme Mo So Eco-, Ferienprogramm und manuelle Temperatureinstellung D , *Hinweis: die o.g. Thermostate RT 1 und UT 1 sind reine Einzelraumregler und ersetzen keinen zentralen Heizungsregler für die Kombination mit Solar-, Öloder Gas- Anlagen/-Heizungen. New Easy-Set NES 1 Anschlussset für Ofen Ein/Aus-Ansteuerung (potentialfrei) passend nur für Geräte mit Steuerung S2. Nicht für Steuerung S1 einsetzbar. Bei Steuerung S3 ist das NES 1 bereits serienmäßig im Gerät integriert. Adapterplatine für potentialfreie Ein/Aus-Ansteuerung inkl. Montageanleitung. Passendes Anschlusskabel s. unten (Art.-Nr ) D , Hinweis: Das New Easy-Set ist notwendig für den Anschluss von RT 1,UT 1,ST 01, DS 01 oder eines externen Heizungsreglers zur Ansteuerung von Primäröfen mit Steuerung S2.

2 Regelungstechnik Elektronik-Thermostat ET 1 passend nur für Geräte mit Steuerung S2. Zum Anschluss an Primäröfen mit Steuerung S2 wird zusätzlich das wodtke New Easy-Set benötigt. Bei Steuerung S3 ist der ET 1 bereits serienmäßig im Gerät integriert. Elektronik-Thermostat zum einfachen Einschalten der Pumpe einer hydraulischen Anschlussgruppe (z.b. wodtke PS 02) oder Speicherladepumpe und Begrenzung der maximalen Vorlauftemperatur (über wodtke New Easy-Set). Der ET 1 wird direkt an den standardseitig in den Kesselgeräten montierten Temperaturfühler FKY angeschlossen. Versorgungsspannung 230 V/50 Hz. 2 LED Statusanzeigen, 2 Potis, CE-Kennzeichnung. Funktion 1: bei Erreichen von 50 C Vorlauftemperatur (werksseitig fix eingestellt) im Wasserwärmetauscher wird der Ausgang Pumpe aktiviert. Ausgangssignal 230 V/50 Hz. Die Schaltdifferenz beträgt 3 K. Funktion 2: bei Erreichen der maximal gewünschten Vorlauftemperatur wird der Ausgang Ofen Aus aktiviert (geöffnet). Ausgangssignal: potentialfrei. Der Einstellbereich für die Vorlauftemperatur beträgt C mit einer Hysterese einstellbar von 3-20 K. Werkseinstellung 80 C, Hysterese 10 K. Zum Anschluss an wodtke Primäröfen mit Steuerung S2 wird das wodtke New Easy-Set benötigt. D , Speicher-Thermostat ST 01 passend für alle Primärofen-Kessel mit Steuerung S3. Für Geräte mit Steuerung S2 wird zusätzlich das New Easy-Set benötigt. Zur Regelung der Primärofen-Kessel nach der Speichertemperatur. Ausführung als Öffner: bei Erreichen der eingestellten Temperatur wird der Primärofen-Kessel ausgeschaltet. Einstellbereich 0-90 C; Hysterese 5 +/- 1 K. Anlegefühler Ø 6,5 x 73 mm mit Kapillarlänge 1000 mm. Schutzart IP 40. Für Wandmontage inklusive Kabelverschraubung PG 11. D ,

3 Regelungstechnik Differenzdruckschalter DS 01 passend für alle Primärofen-Baureihen. Patent- und Gebrauchsmustergeschützt. Zulassung in Vorbereitung. Zur gegenseitigen sicherheitstechnischen Überwachung (inklusive Verriegelung) von Primärofen in Kombination mit raumlufttechnischen Anlagen wie kontrollierten Beund Entlüftungsanlagen, Dunstabzugshauben etc. entsprechend 4 der FeuVO in Deutschland. Auch für Stückholzfeuerungen geeignet. Ideal für den Einsatz von Feuerungen in Niedrigenergie- oder Passivhäusern mit Lüftungsanlagen. Zur Wandmontage. Über den DS 01 wird der Differenzdruck im Feuerraum bzw. im Verbindungsstück beim Betrieb des Ofens dauerhaft gegenüber dem Aufstellraum überwacht. Bei Unterschreitung des Mindestwertes wird die raumlufttechnische Anlage ausgeschaltet. Eigensichere Ausführung. Mit großem LC-Display zur Anzeige u. a. von Schornsteinzug, 2 x Druckanschlusstüllen für Schlauch Nennweite 5 mm, 1 x Kontakteingang (Öffner potentialfrei) für Startsignal, 1 x Schaltausgang (Relais-Wechsel-Kontakt 250 VAC/5A), 1 x Eingang Versorgungsspannung 230 VAC. Zulässiger Druckbereich 100 Pa. Schutzart IP 54. CE-Kennzeichnung D ,7 Preis und Liefertermin Passende Anschlussfühler in Vorbereitung. auf Anfrage Hitzebeständiger Anschlussschlauch für Druckmessung passend für DS 01 Silikonschlauch Nennweite 5 mm zur Verbindung von DS01 mit der Feuerstätte. Extra stark. Temperatur max. 200ºC. Preis pro lfm. D ,08 kg/m Preis und Liefertermin auf Anfrage Spezialanschlußkabel 4-adrig für Verbindung aller PO-Baureihen mit externen Reglern. Inkl. 1 x Zugentlastung mit Gegenmutter (M16 x 1,5 mm). Meterware, Gewicht-/Preisangaben pro Meter. D , Netzkabel Schweiz Nur passend für Geräte mit Steuerung S3 2 m Netzkabel zum Wechsel gegen das serienmäßige Kabel. Mit Netzstecker passend für die Schweiz. Farbe weiß. D ,

4 Hydraulik Primärofen-Station PS 02 passend für alle Primärofen-Kessel. Vormontierte Anschlussgruppe zum einfachen Anschluss der Primärofen-Kessel an das Heizungssystem. Vormontiert; mit thermisch geregeltem Mischventil für einstellbare Rücklaufanhebung auf Sollwert 55ºC. Inklusive Ausdehnungsgefäß 8l mit Panzerschlauch und Schnellkupplung; Umwälzpumpe Grundfos UPS 25 40; Schwerkraftbremse; 22er-Schneidringverschraubungen, Isolierung und Wandhalterung. D , Achtung/Hinweis: Die Anschlußgruppe PS 02 dient ausschließlich der hydraulischen Anbindung des Primärofen-Kessels an den Speicher. Sie gibt keine Steuersignale an den Kessel. Zur Ansteuerung der PS 02 kann ein Gerät mit Steuerung S3 direkt verwendet werden. S2-Geräte benötigen hierzu wodtke ET 1 Art.-Nr Kessel-Sicherheitsgruppe KSG 01 passend für alle Primärofen-Kessel. Vorgeschriebene Sicherheitsarmatur nach DIN 4751 inklusive Isolierung. Bestehend aus Manometer mit Absperrautomat, Schnellentlüfter mit Absperrautomat und Sicherheitsventil 3,0 bar. Innengewindeanschluss 1 / DN 25. D , Entlüfter Set ES 01 passend für alle Primärofen-Kessel. bestehend aus Entlüftertopf (Strömungsberuhigung passend auf VorlaufstutzenPS 02) und Verschraubungsteilen zur Verbindung Entlüftertopf mit Kesselsicherheitsgruppe KSG 01. Das ES 01 sorgt in der Verbindung mit der KSG 01 für eine Ausscheidung von im Heizungswasser gebundenen Luftbläschen. D , Edelstahlwellrohre zum wasserseitigen Anschluss passend für alle Primärofen-Kesselgeräte. Passend zum Anschluss an Vor-/Rücklauf aller Primärofen-Kessel. 3 Beidseitig flachdichtend mit Messing-Überwurfmutter 4. Diffusionsdicht zur Vermeidung von Sauerstoff-Korrosion. Nennweite DN 16. Edelstahl < Länge 0,5 m D , < Länge 2,0 m D , (Mindestlänge für Baureihe PE )

5 Zubehör Pelletschieber Vario Für Anschluß einer externen Befülleitung mit Ø80mm passend für Baureihen TopLine, PE und CW 21. Bei Baureihe Smart nur passend ab Geräten mit Steuerung S3. Inklusive Adapterflansch mit beidseitiger Schieberführung (wahlweise innen/außen), Schieber, Anleitung und Montagematerial. D , Außenluftadapter passend für alle Primärofen Baureihen für externe Verbrennungsluftversorgung von außen. Inkl. Montageanleitung und Befestigungsmaterial für Standardstutzen D , Spezialschlauch zur Verbrennungsluftversorgung passend für alle Primärofen Baureihen Hart PVC mit excellenten Biegeeigenschaften, Innendurchmesser 60 mm, Innenseite glatt, inkl. 1 Befestigungsschelle. Nur zur Verwendung mit wodtke Außenluftadapter, max. zulässige Ansauglänge 4 m mit max. 3 x 90 Umlenkung Meterware, Gewicht-/Preisangaben pro Meter D ,

6 Zubehör Primärofen Spezialbürste 01 Drahtbesatz mit biegsamen Drahtstiel, Gesamtlänge 650 mm, Bürstenlänge 100mm Querschnitt Rechteckig 10 mm x 25 mm; 1600 Drähten/Adern für die Wartung von Smart -, PE- und CW 21 -Kesselgeräten (nicht für Smart -/PE-/CW21 -Luftgeräte und Topline-Geräte) D , Primärofen Spezialbürste 02 Nylonbesatz mit biegsamen Drahtstiel, Gesamtlänge 1000 mm, Bürstenlänge 150 mm Querschnitt Rechteckig 70 mm x 50 mm; für die Wartung von Smart -, PE- und CW21 -Luftgeräten sowie allen Topline Luft- u. Kesselgeräten (nicht für Smart -/PE-/CW21 -Kesselgeräte) D , Luftklappe mit Griff Ø 150 mm C , Flexibles Luftkanalrohr 62,5 cm, dehnbar auf 2,5 m, Ø 150 mm C , Steckverbindung für Luftkanalrohr Ø 150 mm C , Stutzenblech Ø 150 mm, einschließlich einer Rohrschelle, passend für und C , Gitter 21,5/21,5 cm, freier Querschnitt ca. 249 cm 2, verstellbare Lamellen, mit 7 cm tiefem Einbaurahmen. Passend zu Stutzenblech < schwarz C , < weiß C , Griff passend für alle Modelle der TopLine-Baureihe zum Austauschen des serienmäßigen Designergriffes < 24-Karat echtvergoldet D , < matt-nickel D ,

7 Allgemeine Bedingungen Zusatzkosten Transport und Verpackung Die Transport- und Verpackungskosten gehen zu Lasten des Bestellers und sind im Kaufpreis nicht enthalten. Bei Lieferungen per Postversand (Zubehörteile, Installationsmaterial, Kleinteile etc.) gehen die Versandspesen zu Lasten des Bestellers und sind im Kaufpreis nicht enthalten. Lieferung Die Pellet-Primäröfen und die Cheminéeöfen HOT BOX, TABO/TABO SL und TOYO sind grundsätzlich ab Lager lieferbar. Alle andern Modelle haben eine Lieferfrist von 4 bis 6 Wochen. Lieferung, amtliche Vorschriften, Service und Garantie siehe Allgemeine Lieferbedingungen (ALB) für Hersteller-/ Lieferantenfirmen der HLK-Branche (Offizielles Formular der Hersteller-/Lieferantenverbände und -fachgruppen FFH, FKR, KRW, SFIH, VGL, VSHW, VSO). Änderungen und Anpassungen dieser allgemeinen Bedingungen sind ohne Vorankündigung möglich. Conditions générales Frais d expédition Transport et emballage Les frais de transport et d emballage ne sont pas compris dans le prix d achat et sont à la charge du commettant. Les frais d envois par poste (pour accessoires, matériel d installation, pièces de rechanges etc.) sont à la charge du commettant et ne sont pas compris dans les prix d achat. Livraison Les poêles à pellets et les poêles-cheminées HOT BOX, TABO/TABO SL et TOYO sont en principe livrables du stock. Tous les autres modèles ont un délai de livraison de 4 à 6 semaines. Livraison, prescriptions officielles, service d entretien et garantie selon Conditions générales de vente (CGV) pour les entreprises de fabrication et de vente du secteur CVC (Formulaire officiel des associations de fabrication et de vente, ainsi que des FFH, FKR, F.C.R., FSIB, AFAG, AISR, VSO). Modifications et corrections de ces conditions en tout temps possible, sans préavis. TIBA AG TIBA SA 4416 Bubendorf 2000 Neuchâtel Telefon Télephone Telefax Téléfax