GEWÄCHSHÄUSER FRÜHBEETE HOCHBEETE HOLZUNTERSTÄNDE

Transkript

1 PROGRAMM 2017 GEWÄCHSHÄUSER FRÜHBEETE HOCHBEETE HOLZUNTERSTÄNDE ERHOLUNG PUR GÄRTNERN & ENTSPANNEN AUS ZINCALUME GEWÄCHSHÄUSER ZUBEHÖR FRÜHBEETE HOCHBEETE & KAMINHOLZUNTERSTÄNDE

2 VITAVIA INHALT Luna 9000 Pollux Neptun Plus Minerva 01 Hochbeet 630 BASIC + Erweiterung STRETCHED 01 Iduna Orion 5000 Athene 7000 Artemis VITAVIA INHALT

3 INHALT INHALT ÜBER UNS 4 E.P.H. Schmidt Vitavia Garden Products 6 EINSTEIGER Pollux Pontos Pluto Orion Iduna EXPERTEN Minerva Poseidon Luna Artemis ZUBEHÖR 41 Zubehör GEWÄCHSHÄUSER Gewächshäuser Leben im Garten KÖNNER Neptun Neptun Plus Phönix Cassiopeia Saturn EXTRAS ANGEBOTS-SET ANLEHNHÄUSER Iris Athene NORDIC Skye Melbourne Madison Berkshire URLAUBSKIT Frühbeete Gaia Frühbeete Levana I & II Pflanzenschutz Universalhäuser Hochbeete Hochbeetabdeckungen Kaminholzunterstände TIPPS & TRICKS 74 Materialinformationen und Anwendungstipps UNSERE PRODUKTE, IHRE VORTEILE Sie wollen Ihre Blumen früher und länger blühen lassen? Sie möchten Gemüse anbauen und ernten? Sie wollen Ihre Pflanzen gut geschützt, aber außerhalb der eigenen vier Wände überwintern lassen? Sie wünschen sich ein lauschiges Plätzchen, um auch bei rauem Klima in der Natur zu entspannen IHRE LÖSUNG: EIN VITAVIA GEWÄCHSHAUS ODER PAVILLON Mit einem Gewächshaus von Vitavia erfüllen Sie sich all diese Wünsche auf einmal! Neben den vielen Details, mit denen wir unsere Gewächshäuser optimal auf Ihre Bedürfnisse abstimmen, profitieren Sie auch immer wieder von gemeinsamen Qualitätsmerkmalen: HOCHWERTIGE ALUMINIUMPROFILE Unsere filigranen und gleichzeitig stabilen Aluminiumprofile geben Ihrem Gewächshaus eine hohe Stabilität und lassen Ihren Pflanzen dabei das Licht, das sie brauchen. Durch Eloxierung oder farbliche Pulverbeschichtung erhalten sie die besonders hohe Witterungs- und Korrosionsbeständigkeit. (mehr auf S. 74) ZWEI HERVORRAGENDE VERGLASUNGSTYPEN UND DIE PERFEKTE KOMBINATION Ob eingedeckt mit Glas oder Polycarbonat: Vitavia Gewächshäuser schützen zuverlässig vor rauem Klima, direktem Niederschlag, Schädlingen und je nach Verglasungsart auch vor direkter Sonneneinstrahlung. Die mit dem schönen Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) verglasten Modelle gewähren freien Blick ins Gewächshaus hinein und aus dem Gewächshaus heraus. Die aus hochwertigen, in Deutschland produzierten, Hohlkammerplatten (HKP) in mind. 4 mm Stärke weisen hingegen bessere Isoliereigenschaften im Vergleich zu Glas, einfachem Kunststoff oder Folien auf, sodass die schnelle Auskühlung über Nacht und im Winter verhindert wird. Die wichtigsten Vorteile beider Verglasungsvarianten bietet die Kombiverglasung: HKP auf dem Dach sorgen für gestreutes und dadurch weiches Licht von oben, sodass Ihre Pflanzen keinen Schaden durch direkte Sonne erleiden, und halten die warme Luft, die bei einem Glasdach schnell nach oben entweicht, länger im Haus (mehr auf S. 74). Durch das Glas in den Seiten müssen Hobbygärtner aber nicht auf die freie Sicht und das schöne Erscheinungsbild verzichten. UMFANGREICHE GRUNDAUSSTATTUNG DER FACHHANDELSPRODUKTE Unsere umfangreiche Grundausstattung umfasst serienmäßig vorhandene Dachfenster zur guten Belüftung sowie stets vorhandene Regenrinnen. Diese ermöglichen auch bei Modellen mit außergewöhnlichen Dachformen das Sammeln von wertvollem Regenwasser. Doch im Fachhandel-Exklusiv- Programm (FEP) geht die Serienausstattung auch oft über den Standard hinaus: So wird das Cassiopeia ab sofort mit einem zusätzlichem Seitenfenster, das Saturn immer mit Fundamentrahmen und Schattiergewebe geliefert und vieles mehr! MEHR Mit unserem umfangreichen, maßgeschneiderten Zubehör (S ) erhöhen Sie darüber hinaus die Raumausbeute, optimieren das Klima, verringern Ihren Arbeitseinsatz und die Fehlerquote in der Pflanzenpflege. Weitere Produkte wie Hochbeete und Holzunterstände aus Zincalume bieten Ihnen zusätzliche Möglichkeiten, Ihre Zeit im Garten produktiv und geschmackvoll zu verbringen: Mehr unter den Extras. Weiterführende Informationen über Vitavia Gewächshäuser finden Sie im hinteren Teil des Katalogs bei den Materialinformationen (S. 74). Dort finden Sie ebenfalls einige Anwendungstipps, die Ihnen bei der Auswahl des passenden Gewächshauses helfen können. Und jetzt viel Spaß mit unseren Produktideen für mehr Leben in Ihrem Garten! VITAVIA INHALT/ PRODUKTVORTEILE 3

4 VITAVIA ÜBER UNS ÜBER UNS E.P.H. SCHMIDT VITAVIA GARDEN PRODUCTS E.P.H. Schmidt & Co. GmbH Höfkerstr Dortmund T F verkauf@eph-schmidt.de eph schmidt das sind über 90 Jahre internationaler Firmenerfolg mit marktführenden Produkten für den Hobby-Gärtner. Gegründet 1922 in Hagen exportierte das Unternehmen zunächst vor allem nach Russland, USA und Südafrika, bis es in den 60er Jahren zum internationalen Großhandel von Gartenartikeln, importiert u.a. aus England und den USA, umstrukturiert wurde. Heute konzentriert sich das Unternehmen zunehmend auf Gewächs-, Geräte- und Gartenhäuser sowie auf ausgewählte Produkte, die das Leben im Garten schöner und praktischer machen. Seit 2008 werden die Gewächshäuser zusammen mit Partnern aus Dänemark und China unter dem Namen des Joint Venture Vitavia Garden Products in Qingdao produziert. Made in China? Ja, aber engineered in Germany und in Dänemark und produziert in der eigenen, ISO-zertifizierten Fabrikationsstätte und nach europäischem Standard. Für eph Schmidt war das Joint Venture der konsequente, weitere Schritt zum globalen Geschäft, der für die Kunden vor allem kürzere Wege bedeutet: von der Frage zur Antwort, von der Idee zum Produkt, vom Auftrag zur Lieferung. Ein Ergebnis dieser Kundennähe ist die Auflage eines Fachhandel-Exklusiv- Programms, im Rahmen dessen eph schmidt seit 2014 Fachhändler mit einem exklusiven Sortiment bedient. Die Hobbygärtner danken es dem Unternehmen: Über Gewächshäuser vermarktete Vitavia in 2016 in Deutschland, Dänemark, Skandinavien, England, Irland, Holland, Frankreich, Belgien, Österreich, Schweiz, Portugal, Polen, Tschechien, Slowenien und seit kurzem auch in die USA. 4 VITAVIA ÜBER UNS

5 ÜBER UNS Eigene Produktionsstätte Vitavia Produktionsstätte: Seit 2008 stellen eph Schmidt und seine Partner aus Dänemark und China Vitavia Gewächshäuser her. Musterhausausstellung Eine repräsentative Auswahl an Vitavia Gewächshäusern, Nordic Gartenhäusern, Arrow Metallgerätehäusern sowie Vitavia Hochbeeten und Holzunterständen erwartet Besucher am Firmensitz von eph schmidt in Dortmund. Die Produkte stehen auf dem knapp 7000 m² großen Außengelände und im 283 m² großen Musterraum, in dem auch regelmäßig Mitarbeiterschulungen für die eph-handelspartner angeboten werden. VITAVIA ÜBER UNS 5

6 GEWÄCHSHÄUSER LEBEN IM GARTEN Mit einem Gewächshaus von Vitavia bringen Sie Leben in Ihren Garten. Ob Sie in den Gemüseanbau einsteigen oder ihn schon länger betreiben, sich eine grüne Oase schaffen, sich mit dem Selbstangebauten effizient versorgen oder ein Winterquartier für Ihre Pflanze suchen: Hier sind Sie richtig! 6 VITAVIA GEWÄCHSHÄUSER

7 VITAVIA GEWÄCHSHÄUSER 7

8 VITAVIA EINSTEIGER GENUSS-GÄRTNERN LEICHT GEMACHT Sie wollen endlich gärtnern, Ihr Gemüse auch im Gewächshaus anbauen? Dann ist Pollux genau das Richtige für Sie! Unter dem Dach unseres beliebten Modells machen sich selbst Einsteiger mit wenig Aufwand viel Freude: einfacher Aufbau, wählbare Größen und eine solide Grundausstattung sind Ihre Garanten für den puren Genuss. Dank seiner kompletten Eindeckung mit Hohlkammerplatten (HKP) ist die Verglasung nahezu bruchsicher und besitzt zudem bessere Isoliereigenschaften als ein Glashaus. Darüber hinaus sorgt die komplett klammerfreie Verglasung für hohe Windstabilität. Dank seines geringen Gewichts ist das Haus selbst mit dem PKW transportierbar. Holen Sie sich Pollux in den Garten und Leichtigkeit in Ihr Leben! KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE MONTAGE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT SEIT 1922 KURZ & KNAPP Klammerfreie Verglasung dank innovativer Einschubtechnik Hochwertige Oberflächen für langfristigen Schutz gegen Korrosion HKP-Verglasung zum Schutz vor dem Brennglaseffekt Dachfenster für zuverlässige Be- und Entlüftung 3 verschiedene Größen für die richtige Portion Arbeit und Genuss 197 cm 197 cm 197 cm 124 cm 124 cm 124 cm 195 cm 131 cm 195 cm 195 cm 195 cm 257 cm POLLUX 2500 Grundfläche: ca. 2,5 m² Außenmaß: B 195 x L 131 x H 197 cm Sockelmaß: B 192 x L130 cm Türmaß: 61 x 161 cm Dachfenster: 1 Verglasung: HKP ca. 4 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet POLLUX 3800 Grundfläche: ca. 3,8 m² Außenmaß: B 195 x L 195 x H 197 cm Sockelmaß: B 192 x L 192 cm Türmaß: 61 x 161 cm Dachfenster: 1 Verglasung: HKP ca. 4 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet POLLUX 5000 Grundfläche: ca. 5,0 m² Außenmaß: B 195 x L 257 x H 197 cm Sockelmaß: B 192 x L 254 cm Türmaß: 61 x 161 cm Dachfenster: 1 Verglasung: HKP ca. 4 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Farbe: Alu eloxiert ,90 Schwarz** ,90 ab 249, 90 Farbe: Alu eloxiert ,90 Schwarz** ,90 ab 299, 90 Farbe: Alu eloxiert ,90 Schwarz** ,90 ab 379, 90 STAHLFUNDAMENTRAHMEN (H 6 cm) Farbe: Alu blank ,90 Schwarz** ,90 STAHLFUNDAMENTRAHMEN (H 6 cm) Farbe: Alu blank ,90 Schwarz** ,90 STAHLFUNDAMENTRAHMEN (H 6 cm) Farbe: Alu blank ,90 Schwarz** , VITAVIA POLLUX Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Höhenmaße: ab Oberkante Fundamentrahmen gemessen. Ausstattu

9 POLLUX 01 SET 1 SIE SPAREN: 49, 80 SET 2 SIE SPAREN: 84, 80 Pollux 3800 ANGEBOTS-SET 197 cm 124 c 195 cm 195 cm POLLUX 3800 IM SET Für eine sorgenfreie Gartensaison sichern Sie sich das Pollux-Set mit dem stabilen Stahlfundamentrahmen und den Regenfallrohren. Farbe: Art.-Nr.: Preis: Alu eloxiert N 349,90 Schwarz** N 469,90 INKLUSIVE Stahlfundamentrahmen (passende Farbe) Regenfallrohr-Set SET-PREIS 1. POLLUX ALU 349, POLLUX SCHWARZ** 469, 90 Regenfallrohr-Set Kostbares Regenwasser wird mit den inklusiven, einfach zu montierenden Regenfallrohren (2 Stück) abgeführt und lässt sich so leicht sammeln. Stahlfundamentrahmen Der Stahlfundamentrahmen (H 6 cm) aus verzinktem/lackiertem Stahlblech erleichtert den Aufbau und garantiert Ihnen einen langfristigen, sicheren Stand Ihres Gewächshauses. VITAVIA POLLUX 9 ng und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP). **pulverbeschichtet

10 VITAVIA EINSTEIGER Pontos 6200 AUTOMATISCHE DACHLÜFTUNG Sparen Sie sich Mühe und Stress beim Lüften: Mit dem stromlosen, automatischen Fensterheber (s. S. 44) öffnet und schließt sich das Dachfenster im Gewächshaus temperaturabhängig. Das temperaturempfindliche Wachs im Inneren des Druckzylinders dehnt sich bei Wärmeentwicklung aus und öffnet so das Fenster bis zu 45 Grad. UNSER TIPP 207 cm 195 cm 199 cm 136 cm PONTOS 3800 Grundfläche: ca. 3,8 m² Außenmaß: B 195 x L 199 x H 207 cm Sockelmaß: B 194 x L 201 cm Türmaß: 61 x 174 cm Dachfenster: 1 Verglasung: ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) oder ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: ESG Alu eloxiert ,90 ESG Schwarz** , VITAVIA PONTOS ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 569, 90 Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Höhenmaße: inklusive Fundamentrahmen gemessen. Ausstatt

11 PONTOS 01 GUTE AUSSICHTEN FÜR EINSTEIGER Beim neuen Pontos haben die Produktentwickler an den Einsteiger mit besonderem Anspruch an Komfort und Ästhetik gedacht und so ein Modell mit dem gewissen Etwas geschaffen. KURZ & KNAPP Komfortzugang mit bodentiefer Türschwelle Wahlweise komplett verglast oder mit Kombiverglasung für sanftes Licht und freie Sicht Stahlfundamentrahmen im Lieferumfang enthalten (H: 12,5 cm) Serienmäßige Dachfenster und Regenrinnen Kugelgelagerte Schiebetür Tür vorbereitet für Vorhängeschloss Das Pontos bietet alles, was der Einsteiger zum Gewächshausgärtnern benötigt: Eine große Auswahl an relativ kleinen Anbauflächen und eine Grundausstattung, mit der sofort gestartet werden kann. Im Vergleich zu vielen Einsteigermodellen leistet sich das Pontos wahlweise eine komplette Klinkerverglasung aus Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) oder eine Kombiverglasung mit Seiten aus ESG, kombiniert mit einem Dach aus Hohlkammerplatten (HKP). Dies schützt die Pflanzen vor zu intensiver Sonneneinstrahlung. Das erspart dem Hobbygärtner Mühe und Fehler beim Abschattieren, ohne dass KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE MONTAGE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT SEIT 1922 die freie Sicht in und aus dem Gewächshaus gestört wird. Glas- und Hohlkammerplatten werden mit rostfreien Glasfederklammern befestigt. Darüber hinaus punktet das Pontos mit einem Extra an Komfort: Die bodentiefe Türschwelle erlaubt den barrierefreien Zugang durch die 1,74 m hohe und 0,61 m breite Tür und verhindert so ein Stolpern, auch wenn der Sack Blumenerde auf dem Arm einmal die Sicht versperrt. 207 cm 136 cm 207 cm 136 cm 195 cm 261 cm 195 cm 323 cm PONTOS 5000 Grundfläche: ca. 5 m² Außenmaß: B 195 x L 261 x H 207 cm Sockelmaß: B 194 x L 263 cm Türmaß: 61 x 174 cm Dachfenster: 1 Verglasung: ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) oder ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: ESG Alu eloxiert ,90 ESG Schwarz** ,90 PONTOS 6200 Grundfläche: ca. 6,2 m² Außenmaß: B 195 x L 323 x H 207 cm Sockelmaß: B 194 x L 326 cm Türmaß: 61 x 174 cm Dachfenster: 2 Verglasung: ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) oder ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: ESG Alu eloxiert ,90 ESG Schwarz** ,90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 659, 90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 799, 90 VITAVIA PONTOS 11 ung und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP).**pulverbeschichtet

12 VITAVIA EINSTEIGER Pluto 7500 FORM IN FUNKTION Dank seines durchdachten Gesamtdesigns und seiner praktischen Extras hat sich Pluto zum beliebten Klassiker unter den Einsteigern entwickelt. Die breiteren HKP-Felder und der insgesamt breitere Grundriss verleihen dem Gewächshaus Pluto schon auf den ersten Blick einen großzügigen Look. Die Firsthöhe von über 2 m, eine 1,34 m hohe Traufe und die 1,64 m hohe Tür, selbst in der kleinsten Version, sind keine Selbstverständlichkeiten unter den Einsteigermodellen und gewähren viel Raum. Die komplette HKP-Verglasung, in einer Stärke von ca. 4 oder 6 mm, bietet moderate Isoliereigenschaften und schützt Pflanzen vor dem sogenannten Brennglaseffekt : Das Licht wird durch das HKP-Dach leicht KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE MONTAGE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT SEIT 1922 gebrochen und fällt daher nicht gebündelt auf die Oberfläche der Gewächshauspflanzen. Eingesetzt werden die Platten komplett klammerfrei, was den Aufbau erleichtert und die Windstabilität des Pluto erhöht. Weitere Optionen wie abgeflachte Designprofile, der wählbare Einsatz der Tür als Schwing- oder Schiebetür und der mitgelieferte Stahlfundamentrahmen sind sinnvolle Extras, die in Kombination das Pluto zum rundum schicken Einsteigermodell machen. KURZ & KNAPP Abgeflachte Designprofile Breite Felder für mehr Lichteinfall Tür wahlweise als Schwingoder Schiebetür montierbar Komplett klammerfreie HKP-Verglasung Solide Isoliereigenschaften und Schutz vor dem Brennglaseffekt dank HKP-Verglasung 12,5 cm Stahlfundamentrahmen im Lieferumfang enthalten Serienmäßige Dachfenster und Regenrinnen 208 cm 208 cm 136 cm 136 cm 198 cm 155 cm 198 cm 229 cm PLUTO 3100 Grundfläche: ca. 3,1 m² Außenmaß: B 198 x L 155 x H 207 cm Sockelmaß: B 190 x L 153 cm Türmaß: 60 x 164 cm Dachfenster: 1 Verglasung: HKP ca. 4 mm oder HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Smaragd pulverbeschichtet PLUTO 4600 Grundfläche: ca. 4,5 m² Außenmaß: B 198 x L 229 x H 207 cm Sockelmaß: B 190 x L 226 cm Türmaß: 60 x 164 cm Dachfenster: 1 Verglasung: HKP ca. 4 mm oder HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Smaragd pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP 4 mm Alu eloxiert ,90 HKP 4 mm Smaragd** ,90 HKP 6 mm Alu eloxiert ,90 HKP 6 mm Smaragd** ,90 ab 469, 90 Verglasung: Farbe: HKP 4 mm Alu eloxiert ,90 HKP 4 mm Smaragd** ,90 HKP 6 mm Alu eloxiert ,90 HKP 6 mm Smaragd** ,90 ab 579, VITAVIA PLUTO Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Höhenmaße: inklusive Fundamentrahmen gemessen. Ausstattu

13 PLUTO cm 136 cm 208 cm 136 cm 198 cm 304 cm 198 cm 377 cm PLUTO 6000 Grundfläche: ca. 6 m² Außenmaß: B 198 x L 304 x H 207 cm Sockelmaß: B 190 x L 302 cm Türmaß: 60 x 164 cm Dachfenster: 2 Verglasung: HKP ca. 4 mm oder HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Smaragd pulverbeschichtet PLUTO 7500 Grundfläche: ca. 7,5 m² Außenmaß: B 198 x L 377 x H 207 cm Sockelmaß: B 190 x L 375 cm Türmaß: 60 x 164 cm Dachfenster: 2 Verglasung: HKP ca. 4 mm oder HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Smaragd pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP 4 mm Alu eloxiert ,90 HKP 4 mm Smaragd** ,90 HKP 6 mm Alu eloxiert ,90 HKP 6 mm Smaragd** ,90 ab 699, 90 Verglasung: Farbe: HKP 4 mm Alu eloxiert ,90 HKP 4 mm Smaragd** ,90 HKP 6 mm Alu eloxiert ,90 HKP 6 mm Smaragd** ,90 ab 849, 90 VITAVIA PLUTO 13 ng und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP). **pulverbeschichtet

14 VITAVIA EINSTEIGER Orion cm 231 cm 124 cm 124 cm 202 cm 195 cm 202 cm 257 cm ORION 3800 Grundfläche: ca. 3,8 m² Außenmaß: B 202 x L 195 x H 231 cm Sockelmaß: B 192 x L 192 cm Türmaß: 60 x 200 cm Dachfenster: 1 Verglasung: ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung)/ PC Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet ORION 5000 Grundfläche: ca. 5 m² Außenmaß: B 202 x L 257 x H 231 cm Sockelmaß: B 192 x L 192 cm Türmaß: 60 x 200 cm Dachfenster: 1 Verglasung: ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung)/ PC Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Farbe: Alu eloxiert ,90 Schwarz** ,90 ab 769, 90 Farbe: Alu eloxiert ,90 Schwarz** ,90 ab 899, VITAVIA ORION STAHLFUNDAMENTRAHMEN (H 6 cm) Farbe: Alu blank ,90 Schwarz** ,90 STAHLFUNDAMENTRAHMEN (H 6 cm) Farbe: Alu blank ,90 Schwarz** ,90 Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Höhenmaße: ab Oberkante Fundamentrahmen gemessen. Ausstattu

15 ORION 01 ORIENTALISCHE FORMEN FÜR EINE MÄRCHENHAFTE GARTENSTIMMUNG KURZ & KNAPP Mit dem Orion zaubern Sie sich eine traumhafte kleine Oase in Ihren Garten. Formschönes Design Inkl. Schattiergewebe (B 183 x L 259 cm) Verglasung mit ESG (ca. 3 mm) für freien Blick und maximalen Lichteinfall Gebogene Scheiben aus Kunststoff (Polycarbonat) Inkl. Regenrinnen Dachfenster für zuverlässige Be- und Entlüftung Leichtgängige, kugelgelagerte Schiebetür für bequemen Zugang Hochwertig eloxiertes oder pulverbeschichtetes Aluminium Tür vorbereitet für Vorhängeschloss Das formschöne Gewächshaus fügt sich mit seinen abgerundeten Formen und seinem orientalisch anmutenden Dach perfekt in jedes Landschaftsbild und auch in kleine Gartennischen ein. 2,31 m hoch und 2,02 m breit bietet es Ihren Pflanzen und Ihren Träumen genug Platz um sich zu entfalten. Dach und Seiten aus Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) lassen viel Licht auf Ihre Pflanzen fallen, die sich so in voller Pracht zeigen. KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE MONTAGE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT SEIT 1922 Zum Schutz vor zu intensiver Sonneneinstrahlung gibt es das Orion immer mit Schattiergewebe (weitere Informationen: s.s.: 46). Treten Sie ein durch die leichtgängige Schiebetür, genießen Sie die Blütenpracht im Gewächshaus und den freien Blick in die Natur und versinken Sie in die Welt von 1001 Nacht! VITAVIA ORION 15 ng und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP). **pulverbeschichtet

16 VITAVIA EINSTEIGER MODERNE ARCHITEKTUR IN IHREM GARTEN Das Pultdach in komfortabler Höhe, breite Türen und Seitenfenster machen das Iduna zu einem architektonischen Blickfang. Dank seiner besonderen Bauweise und der herausragenden Höhe bietet Iduna in beiden Größen großzügigen Raum. Zwei erhältliche Farben bieten dem Hobbygärtner genügend Spielraum, seinen architektonischen Blickfang im Garten zu platzieren. Die Kombiverglasung besteht aus ca. 3 mm starkem Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) in den Seiten und ca. 6 mm starken Hohlkammerplatten (HKP) im Dach. Diese schützen die Pflanzen gegen zu starke Sonneneinstrahlung, sorgen für eine ausgeglichene Temperatur und sind weniger empfindlich gegen herabfallende Äste oder dergleichen. KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE MONTAGE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT Der geringe Höhenunterschied des Pultdachs gewährleistet durchgehend eine angenehme Stehhöhe und bietet hochwachsenden Pflanzen genügend Raum sich frei zu entfalten. Ein bis zwei aufstellbare Seitenfenster geben dem Haus wohnliches Flair. Die leichtgängige Doppelschiebetür, mit einer Breite von 1,22 m und einer Höhe von 1,92 m, schafft eine hervorragende Möglichkeit zum Luftaustausch. Regenrinne und Stahlfundamentrahmen gehören nun zur Standardausstattung. Das Modell 7600 ist zusätzlich mit einem Lamellenfenster ausgestattet. KURZ & KNAPP Moderne Architektur Komfortable Stehhöhe Inkl. Stahlfundamentrahmen (5900: H 12,5 cm; 7600: H 6 cm) Kombiverglasung für freie Sicht und weiches Licht Schönes Seitenfenster für mehr Wohnlichkeit Kugelgelagerte Doppelschiebetür für bequemen Zugang Profile aus eloxiertem oder pulverbeschichtetem Aluminium für dauerhaften Schutz vor Korrosion Tür vorbereitet für Vorhängeschloss SEIT VITAVIA IDUNA Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Höhenmaße: inklusive Fundamentrahmen gemessen. Ausstattu

17 IDUNA 01 Iduna cm 230 cm 258 cm 292 cm 182 cm 238 cm 175 cm 246 cm 192 cm 254 cm 254 cm 254 cm IDUNA 5900 Grundfläche: ca. 5,9 m² Außenmaß: B 254 x L 230 x H 238 cm Sockelmaß: B 254 x L192 cm Türmaß: 122 x 192 cm Seitenfenster: 1 Verglasung: ESG ca. 3 mm + Dach HKP 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Anthrazit pulverbeschichtet IDUNA 7600 Grundfläche: ca. 7,6 m² Außenmaß: B 254 x L 292 x H 246 cm Sockelmaß: B 254 x L 254 cm Türmaß: 122 x 192 cm Seitenfenster: 2 Lamellenfenster: 1 Verglasung: ESG ca. 3 mm + Dach HKP 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Anthrazit pulverbeschichtet Farbe: Alu eloxiert ,90 Anthrazit** ,90 ab 849, 90 Farbe: Alu eloxiert ,90 Anthrazit** ,90 ab 949, 90 VITAVIA IDUNA 17 ng und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP). **pulverbeschichtet

18 VITAVIA KÖNNER Neptun cm 135 cm 230 cm 135 cm 257 cm 258 cm 257 cm 321 cm NEPTUN 6700 Grundfläche: ca. 6,7 m² Außenmaß: B 257 x L 258 x H 230 cm Sockelmaß: B 254 x L 254 cm Türmaß: 60 x 175 cm Dachfenster: 2 Verglasung: HKP ca. 6 mm oder ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert, Smaragd oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP Alu eloxiert ,90 HKP Smaragd** ,90 HKP Schwarz** ,90 NEPTUN 8300 Grundfläche: ca. 8,3 m² Außenmaß: B 257 x L 321 x H 230 cm Sockelmaß: B 254 x L 317 cm Türmaß: 60 x 175 cm Dachfenster: 2 Verglasung: HKP ca. 6 mm oder ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert, Smaragd oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP Alu eloxiert ,90 HKP Smaragd** ,90 HKP Schwarz** ,90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Smaragd** ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 899, 90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Smaragd** ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 1.049, VITAVIA NEPTUN STAHLFUNDAMENTRAHMEN (H 6 cm) STAHLFUNDAMENTRAHMEN (H 6 cm) Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Höhenmaße: ab Oberkante Fundamentrahmen gemessen. Ausstattu Farbe: Farbe: Alu blank ,90 Alu blank ,90 Smaragd** ,90 Smaragd** ,90 Schwarz** ,90 Schwarz** ,90

19 NEPTUN 02 DAS UNIVERSALHAUS FÜR ANSPRUCHSVOLLE GÄRTNER Seine grundsolide Konstruktion und variable Ausbau- elemente machen Neptun zu einem vielseitigen Haus für Gärtner mit ganz verschiedenen Interessen. KURZ & KNAPP Höhere Seiten für bequemeres Arbeiten Professionelle Kombiverglasung erhältlich Hohlkammerplatten zum Schutz vor zu intensiver Sonne im Dach Zusätzliche Windsicherung möglich (s. Zubehör: Seite 42) Grundflächen bis 11,5 m² inkl. 2 Dachfenstern und Regenrinne Vorrichtung für Vorhängeschloss Das Modell ist in zwei verschiedenen Verglasungsarten erhältlich: Die Kombiverglasung besteht aus ca. 3 mm starkem Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) in den Seiten und ca. 6 mm starken Hohlkammerplatten (HKP) im Dach. Bei der Klinkerverglasung werden die Scheiben überlappend montiert und mit Federklammern im Aluminiumprofil fixiert. Für die Verglasung mit Hohlkammerplatten werden 6 mm starke Scheiben in voller Höhe zwischen Profilen und Zwischenprofilen mit KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE MONTAGE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT SEIT 1922 Federklammern befestigt. Dank der besseren Isolierung ermöglichen sie das Überwintern von Kübelpflanzen. Zwei Dachfenster und die leichtgängige Schiebetür sorgen für gute Belüftung. Die große Auswahl an verschiedenen Größen und Farben runden das Angebot unseres Allrounders ab. Je nach Ausstattung dient das Neptun so ganz verschiedenen Ansprüchen. 230 cm 135 cm 230 cm 135 cm 257 cm 383 cm 257 cm 445 cm NEPTUN 9900 Grundfläche: ca. 9,9 m² Außenmaß: B 257 x L 383 x H 230 cm Sockelmaß: B 254 x L 379 cm Türmaß: 60 x 175 cm Dachfenster: 2 Verglasung: HKP ca. 6 mm oder ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert, Smaragd oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP Alu eloxiert ,90 HKP Smaragd** ,90 HKP Schwarz** ,90 NEPTUN Grundfläche: ca. 11,5 m² Außenmaß: B 257 x L 445 x H 230 cm Sockelmaß: B 254 x L 441 cm Türmaß: 60 x 175 cm Dachfenster: 2 Verglasung: HKP ca. 6 mm oder ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert, Smaragd oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP Alu eloxiert ,90 HKP Smaragd** ,90 HKP Schwarz** ,90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Smaragd** ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 1.199, 90 STAHLFUNDAMENTRAHMEN (H 6 cm) Farbe: Alu blank ,90 Smaragd** ,90 Schwarz** ,90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Smaragd** ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 1.349, 90 STAHLFUNDAMENTRAHMEN (H 6 cm) Farbe: Alu blank ,90 Smaragd** ,90 Schwarz** ,90 VITAVIA NEPTUN 19 ng und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP). **pulverbeschichtet

20 VITAVIA KÖNNER Neptun Plus 8300 GÄRTNERN MIT FLAIR ALLES GUTE UNTER EINEM DACH Großzügig im Design und variabel in der Ausgestaltung. Neptun Plus für stilvolles Arbeiten und Genießen. Durch die 1,22 m breiten und 1,75 m hohen Doppelschiebetüren betreten Hobbygärtner ihr Gewächshaus ungehindert auch mit großen Pflanzen oder einem Sack Blumenerde auf dem Arm. KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE MONTAGE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT SEIT 1922 Auch innen bietet das Neptun Plus genügend Bewegungs- und Freiraum, den der aktive Gärtner sucht, um an seinen Pflanzen zu arbeiten, oder sich beim Blick auf das eigene Grün zu erfreuen: 2,57 m breit und in der kleinsten Version 2,58 m tief, bietet das Gewächshaus komfortable Beetformate: tief genug, um ausreichend Gemüse anzubauen, aber nicht so tief, dass Ihr Rücken übermäßig belastet wird. Dabei besitzt das Neptun Plus mit einer Höhe von 2,30 m, den komfortablen Doppelschiebetüren und dem schwarz pulverbeschichteten Rahmen eine zurückhaltende Eleganz, die den Hobbygärtner nicht nur das Gärtnern, sondern auch die Pausen genießen lassen. Die Kombiverglasung besteht aus ca. 3 mm starkem Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) in den Seiten und ca. 6 mm starken Hohlkammerplatten (HKP) im Dach. Die leicht milchige Oberfläche der Hohlkammerplatten bricht das Licht, sodass meist kein Abschattieren notwendig ist. Sie sind außerdem bruchsicherer und leichter. Das Klinkerglas in den Seiten garantiert eine hohe Lichtdurchlässigkeit und besticht durch die klassisch schöne Optik. Außerdem erhöhen die verglasten Seiten das Gesamtgewicht des Gewächshauses, und erhöhen so die Windstabilität. KURZ & KNAPP Bequemer Zugang durch breite Doppelschiebetür Inkl. Stahlfundamentrahmen (H: 6 cm) HKP im Dach (ca. 6 mm) sorgen für gute Isoliereigenschaften ESG in den Seiten (ca. 3 mm) für hohe Lichtausbeute und freie Sicht Zusätzliche Windsicherung möglich (s. Zubehör: Seite 42) 4 Größen Serienmäßig mit zwei Dachfenstern und Regenrinnen ausgestattet. Vorrichtung für Vorhängeschloss 236 cm 236 cm 141 cm 141 cm 257 cm 258 cm 257 cm 321cm NEPTUN PLUS 6700 Grundfläche: ca. 6,7 m² Außenmaß: B 257 x L 258 x H 236 cm Sockelmaß: B 254 x L 254 cm Türmaß: 122 x 175 cm Dachfenster: 2 Verglasung: ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: ESG + Dach HKP Schwarz** , , 90 NEPTUN PLUS 8300 Grundfläche: ca. 8,3 m² Außenmaß: B 257 x L 321 x H 236 cm Sockelmaß: B 254 x L 317 cm Türmaß: 122 x 175 cm Dachfenster: 2 Verglasung: ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: ESG + Dach HKP Schwarz** , , VITAVIA NEPTUN PLUS Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Höhenmaße: inklusive Fundamentrahmen gemessen. Ausstattu

21 NEPTUN PLUS cm 141 cm 236 cm 141 cm 257 cm 383 cm 257 cm 445 cm NEPTUN PLUS 9900 Grundfläche: ca. 9,9 m² Außenmaß: B 257 x L 383 x H 236 cm Sockelmaß: B 254 x L 379 cm Türmaß: 122 x 175 cm Dachfenster: 2 Verglasung: ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Schwarz pulverbeschichtet NEPTUN PLUS Grundfläche: ca. 11,5 m² Außenmaß: B 257 x L 445 x H 236 cm Sockelmaß: B 254 x L 441 cm Türmaß: 122 x 175 cm Dachfenster: 2 Verglasung: ESG ca. 3 mm (Klinkerverglasung) + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: Verglasung: Farbe: ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** , , , 90 VITAVIA NEPTUN PLUS 21 ng und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP). **pulverbeschichtet

22 VITAVIA KÖNNER Phönix cm 166 cm 260 cm 166 cm 260cm 166 cm 257 cm 261 cm 257 cm 324 cm 257 cm 386 cm PHÖNIX 6700 Grundfläche: ca. 6,7m² Außenmaß: B 257 x L 261 x H 260 cm Sockelmaß: B 256 x L 263 cm Türmaß: 122 x 199 cm Dachfenster: 2 Verglasung: HKP ca. 6 mm oder ESG ca. 3 mm + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP Alu eloxiert ,90 HKP Schwarz** ,90 PHÖNIX 8300 Grundfläche: ca. 8,3 m² Außenmaß: B 257 x L 324 x H 260 cm Sockelmaß: B 256 x L 326 cm Türmaß: 122 x 199 cm Dachfenster: 4 Verglasung: HKP ca. 6 mm oder ESG ca. 3 mm + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP Alu eloxiert ,90 HKP Schwarz** ,90 PHÖNIX 9900 Grundfläche: ca. 9,9 m² Außenmaß: B 257 x L 386 x H 260 cm Sockelmaß: B 256 x L 388 cm Türmaß: 122 x 199 cm Dachfenster: 4 Verglasung: HKP ca. 6 mm oder ESG ca. 3 mm + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP Alu eloxiert ,90 HKP Schwarz** ,90 ESG + Dach HKP Alu blank ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 999, 90 ESG + Dach HKP Alu blank ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 1.199, 90 ESG + Dach HKP Alu blank ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 1.349, VITAVIA PHÖNIX Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Höhenmaße: inklusive Fundamentrahmen gemessen. Ausstattu

23 PHÖNIX cm KURZ & KNAPP Komfortzugang mit bodentiefer Türschwelle Hoch und groß für eine üppige Ernte und hochwachsende Pflanzen Kombiverglasung für freie Sicht und Schutz vor zu intensiver Sonne (Seiten ESG ca. 3 mm + Dach HKP ca. 6 mm) Großflächige Scheiben 1,22 m breite und 1,99 m hohe, kugelgelagerte Doppelschiebetür Dachfenster, Regenrinnen und Stahlfundamentrahmen im Lieferumfang enthalten Tür inkl. Vorrichtung für Vorhängeschloss 166 cm UNSER TIPP EIN TRAUM AN RAUM FÜR GRANDIOSE GARTENSTUNDEN Das Gewächshaus Phönix gewährt Pflanzen und Gärtnern so viel Freiraum, dass ihrem Wachstum und Ihrem Schaffen kaum Grenzen gesetzt sind. Hochwachsenden und buschigen Pflanzen sowie großen Gärtnern bietet das Phönix mit seiner Breite von 2,57 m, seiner Traufenhöhe von 1,60 m und seiner außergewöhnlichen Firsthöhe von 2,54 m genug Platz sich zu entfalten. Zu den klaren Linien und dem schnörkellosen Design fügt sich perfekt die bodentiefe Türschwelle: Sie garantiert den komfortablen Zugang und rundet die großzügige und SCHÜTZEN SIE IHR GEWÄCHSHAUS VOR WIND: Gewächshäuser sollten grundsätzlich an windgeschützten Orten platziert werden, um ein Auskühlen des Hauses zu verhindern und es gleichzeitig vor Sturm zu schützen. Mit einer Windsicherung gewinnt die Verglasung an Stabilität, sodass Ihr Haus auch an nicht ganz geschützten Standorten windige Tage ohne Schaden übersteht (s. S. 42). offene Gesamterscheinung des Hauses ab. Je nach Anspruch empfiehlt sich die Verglasung mit den gut isolierenden Hohlkammerplatten (HKP) oder die Kombiverglasung mit HKP auf dem Dach und Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) an den Seiten. Das bruchsichere Glas läuft ganzflächig über die gesamte Seitenhöhe, gewährt freie Sicht in den Garten und in das Gewächshaus und stellt somit nicht nur eine optisch schöne, sondern auch eine kommunikative Zeit in Ihrem Garten sicher. 257 cm 448 cm MONTAGE PHÖNIX Grundfläche: ca. 11,5 m² Außenmaß: B 257 x L 448 x H 260 cm Sockelmaß: B 256 x L 450 cm Türmaß: 122 x 199 cm Dachfenster: 4 Verglasung: HKP ca. 6 mm oder ESG ca. 3 mm + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT SEIT 1922 Verglasung: Farbe: HKP Alu eloxiert ,90 HKP Schwarz** ,90 ESG + Dach HKP Alu blank ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 1.499, 90 VITAVIA PHÖNIX 23 ng und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP). **pulverbeschichtet

24 VITAVIA KÖNNER Cassiopeia IM ENGLISCHEN STIL INDIVIDUELLES DESIGN MIT KLASSE Auf einem Mauersockel stehend hebt sich das Gewächshaus Cassiopeia durch seinen wohnlichen Charakter vom klassischen voll verglasten Gewächshaus ab. KURZ & KNAPP Der Sockel kann mitbestellt oder nach eigenen Wünschen gestaltet werden. Das Set besteht aus dem Haus, sowie den TÜV-zertifizierten Werksteinen für den Sockelbausatz. Die Steine bilden ein wertiges Mauerbild und haben zudem eine sehr hohe Farbbeständigkeit. Durch den Pearl-Effekt-3 perlen Schmutz und Wasser einfach von ihnen ab. Der Hersteller gewährt auf die Sockelsteine 5 Jahre Garantie gegen Moosanhaftung. Heraus kommt in jedem Fall ein großzügiger und gemütlicher Ort mit optimalen Bedingungen für Ihre Pflanzen: Auf bis zu 11,5 m² und 2,49 m Höhe haben auch große Pflanzen genug Raum sich zu entfalten. Auch be- und entlüftet werden sie optimal durch die vier Dachfenster und die breite Doppelschiebetür. Die Kombiverglasung mit Hohlkammerplatten (HKP) auf dem Dach und und großflächigem Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) in den Seiten gibt die Sicht ins Gewächshaus und in den Garten frei und lässt viel Licht an Ihre Pflanzen, aber bricht die Strahlen leicht, so dass meist kein zusätzlicher Schutz vor zu intensiver Sonne nötig ist: Ihre Pflanzen werden es Ihnen danken! Den komfortablen Zugang, auch mit Schubkarre oder im Rollstuhl stellt die kugelgelagerte Schiebetür sicher, die leicht über die bodentiefe Türschwelle gleitet. Mit und ohne Sockelbausatz erhältlich Inklusive Seitenfenster Hoher First 2,49 m und 1,55 m hohe Traufen Komfortzugang mit breiter Doppelschiebetür und bodentiefer Türschwelle Kombiverglasung für freie Sicht und weiches Licht 4 Dachfenster und 2 Regenrinnen im Lieferumfang enthalten Tür inkl. Vorrichtung für Vorhängeschloss MONTAGE KUNDENSERVICE HÖCHSTE QUALITÄT WIR HELFEN GERNE EINFACH & SCH NELL SEIT VITAVIA CASSIOPEIA Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Ausstattu

25 CASSIOPEIA 02 Siola Sandstein Siola Anthrazit CASSIOPEIA 9900 Grundfläche: ca. 9,9 m² Außenmaß: B 257 x L 385 x H 249 cm Sockelmaß: B 256 x L 388 x H 50 cm Türmaß: 122 x 194 cm Dachfenster: 4 Verglasung: ESG ca. 3 mm +Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Farbe: Alu eloxiert ,90 Schwarz** ,90 Farbe: Ausführung SET Alu eloxiert Alu eloxiert Schwarz** Schwarz** inkl. Sockelmauer, Farbe: Sandstein ,90 inkl. Sockelmauer, Farbe: Anthrazit ,90 inkl. Sockelmauer, Farbe: Sandstein ,90 inkl. Sockelmauer, Farbe: Anthrazit ,90 ab 1.799, 90 CASSIOPEIA Grundfläche: ca. 11,5 m² Außenmaß: B 257 x L 448 x H 249 cm Sockelmaß: B 256 x L 450 x H 50 cm Türmaß: 122 x 194 cm Dachfenster: 4 Verglasung: ESG ca. 3 mm + Dach HKP ca. 6 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Farbe: Alu eloxiert ,90 Schwarz** ,90 Farbe: Ausführung SET Alu eloxiert inkl. Sockelmauer, Farbe: Sandstein ,90 Alu eloxiert inkl. Sockelmauer, Farbe: Anthrazit ,90 Schwarz** inkl. Sockelmauer, Farbe: Sandstein ,90 Schwarz** inkl. Sockelmauer, Farbe: Anthrazit ,90 ab 1.999, 90 VITAVIA CASSIOPEIA 25 Seitenfenster V ng und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP). **pulverbeschichtet

26 VITAVIA KÖNNER Saturn cm 261 cm 261 cm 130 cm 130 cm 130 cm 264 cm 258 cm 264 cm 321 cm 264 cm 383 cm SATURN 6700 Grundfläche: ca. 6,7 m² Außenmaß: B 264 x L 258 x H 261 cm Sockelmaß: B 254 x L 254 cm Türmaß: 122 x 200 cm Dachfenster: 2 Verglasung: ESG ca. 3 mm/ PC Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: ESG Alu eloxiert ,90 ESG Schwarz** ,90 ab 1.399, 90 SATURN 8300 Grundfläche: ca. 8,3 m² Außenmaß: B 264 x L 321 x H 261 cm Sockelmaß: B 254 x L 317 cm Türmaß: 122 x 200 cm Dachfenster: 2 Verglasung: ESG ca. 3 mm/ PC Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: ESG Alu eloxiert ,90 ESG Schwarz** ,90 ab 1.549, 90 SATURN 9900 Grundfläche: ca. 9,9 m² Außenmaß: B 264 x L 383 x H 261 cm Sockelmaß: B 254 x L 379 cm Türmaß: 122 x 200 cm Dachfenster: 4 Verglasung: ESG ca. 3 mm/ PC Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: ESG Alu eloxiert ,90 ESG Schwarz** ,90 ab 1.799, VITAVIA SATURN Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Höhenmaße: ab Oberkante Fundamentrahmen gemessen. Ausstattu

27 SATURN 02 VON LICHT ERFÜLLT STILVOLL ZUR ERNTE VON MORGEN Genau wie der schöne Planet ist auch unser Saturn nach dem römischen Gott des Ackerbaus benannt. Und für den Ackerbau ist unser Saturn im Gegensatz zum Planeten auch ein idealer Ort: KURZ & KNAPP Formschönes Design Inkl. Schattiergewebe und Stahlfundamentrahmen (H 6 cm) ESG (ca. 3 mm) für freien Blick und hohe Sonnenausbeute Gebogene Scheiben aus Kunststoff (Polycarbonat) Serienmäßige Dachfenster und Regenrinnen trotz Glockendach Große kugelgelagerte Doppelschiebetür Tür inkl. Vorrichtung für Vorhängeschloss Hoch und groß für eine üppige Ernte und hochwachsende Pflanzen Großflächiges Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) an den Seiten und auf dem Dach lässt viel Licht auf Ihr Gemüse oder Ihre Blumen fallen, die so hervorragend wachsen und reichlich Früchte tragen. Um sich frei zu entfalten, steht Ihren Pflanzen mit 2,55 m Höhe und bis zu 11,5 m² Grundfläche viel Platz zur Verfügung. Zum Schutz ihrer Pflanzen bei intensiver Sonne wird das Saturn stets mit Schattiergewebe (s.s. 46) geliefert. Je nach gewählter Größe können KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE MONTAGE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT SEIT 1922 Sie die Arbeit und Freude an Ihrem kleinen Acker oder Ihrer Blumenpracht auch mit Ihrer Familie und Ihren Freunden teilen. Ob allein oder gemeinsam: Die gelungene Synergie grundsolider Ausstattung z.b. mit großer Doppelschiebetür und reichlich Dachfenstern mit besonderen ästhetischen Elementen machen das Saturn zu einem einmalig stilvollen Ort. 261 cm 130 cm 264 cm 445 cm SATURN Grundfläche: ca. 11,5 m² Außenmaß: B 264 x L 445 x H 261 cm Sockelmaß: B 254 x L 441 cm Türmaß: 122 x 200 cm Dachfenster: 4 Verglasung: ESG ca. 3 mm/ PC Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: ESG Alu eloxiert ,90 ESG Schwarz** ,90 ab 1.899, 90 VITAVIA SATURN 27 ng und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP). **pulverbeschichtet

28 VITAVIA EXPERTEN DAS ELEGANTE GEWÄCHSHAUS MIT AUSSTRAHLUNG Das großzügige Minerva besticht durch seine Bauweise im Stil der barocken Orangerie. KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE MONTAGE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT SEIT 1922 Mit seiner außergewöhnlichen Form, der schönen großflächigen Verglasung mit Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) sowie den korrosions- und witterungsbeständigen Aluminiumprofilen verzaubert Minerva Ihre Grünfläche in einen kleinen Schlossgarten. Dabei gibt das Minerva auch edelsten Gewächsen viel Licht und Schutz um hervorragend zu gedeihen. Gelungene Verbindungen von Form und Funktion sorgen darüber hinaus für bleibende Freude: so verleiht z.b. die Firstkrone nicht nur majestätischen Flair, sondern hält auch erfolgreich ungebetene Gäste auf dem Dach fern. Minerva begeistert nicht nur den leidenschaftlichen Gärtner, sondern zieht auch die Blicke von Besuchern und Nachbarn auf sich. Laden Sie sie ein, durch eine der bis zu drei möglichen kugelgelagerten, großen Doppelschiebetüren einzutreten, mit Ihnen zu staunen und zu verweilen. Zum Schutz vor Verbrennungen Ihrer Pflanzen empfehlen wir an sonnenintensiven Tagen den Einsatz von Schattiergewebe (s. Urlaubs-Kit und Zubehör: Seite 46) KURZ & KNAPP Großzügiges Design durch drei Dachgiebel mit 2,54 m Firsthöhe und 1,60 m Traufenhöhe Komfortzugang mit bodentiefer Türschwelle Firstkrone zur Taubenabwehr inklusive Wohnliche Atmosphäre und leichte Raumaufteilung durch T-Form Komplett mit ESG 3 mm verglast für viel Licht und freie Sicht Stahlfundamentrahmen, vier Dachfenster, drei Regenfallrohre und eine Doppelschiebetür inklusive Weitere Doppelschiebetür möglich MINERVA Grundfläche: ca. 13 m² Außenmaß: B 383 x L 383 x H 254 cm Sockelmaß: B 381 x L 381 cm Türmaß: 122 x 199 cm Dachfenster: 4 Verglasung: ESG ca. 3 mm Farbe: Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: ESG Schwarz** ,90 ZUSÄTZLICHE DOPPELSCHIEBETÜR (inkl. ESG) Farbe: Schwarz** ,90 URLAUBSKIT URLAUBSKIT FÜR MINERVA Für die zuverlässige Versorgung, auch wenn Sie sich mal ein paar Tage nicht um Ihre grüne Oase kümmern können, sorgt das Urlaubs-Kit: Art.-Nr.: SCHATTIERGEWEBE 39, 90 2 DACHLÜFTER VENTOMAX 75, 80 1 MGS48 69, , 90 1 WT068 49, 90 SET PREIS statt 235, , VITAVIA MINERVA Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Höhenmaße: inklusive Fundamentrahmen gemessen. Ausstattu

29 MINERVA 03 URLAUBSKIT SIE SPAREN: 35, 60 Minerva Schattiergewebe Das Schattiergewebe schützt Pflanzen im Gewächshaus vor direkten Sonnenstrahlen, die durch das Glas im Dach gebündelt werden und zu Verbrennungen führen können (s.s. 46). 2 Dachlüfter Die zwei automatischen Dachheber sorgen für die temperaturgestützte Öffnung zweier Dachfenster. Kein Stromanschluss erforderlich (s. S. 44). MGS48+WT068 Das Bewässerungsset zur automatischen Bewässerung von Beeten bis zu 8 m² (MGS 48) wird an den Wasserhahn angeschlossen u. von der elektronischen Bewässerungsuhr (WT068) angesteuert (s.s. 45/46) VITAVIA MINERVA 29 ng und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP). **pulverbeschichtet

30 VITAVIA EXPERTEN Poseidon 8100 UNSER TIPP 188 cm 250 cm 188 cm 250 cm 316 cm 258 cm 391 cm 258 cm DOPPELRAHMENPROFILE Stabile Profile fassen die großflächigen Glasscheiben zwischen dem äußeren Aluminiumprofil und der innen verschraubten Aluminiumleiste ein: eine äußerst stabile Glashaltetechnik mit hoher Windstabilität. POSEIDON 8100 Grundfläche: ca. 8,1 m² Außenmaß: B 258 x L 316 x H 250 cm Empf. Fundamentmaß: B 266 x L 324 cm Türmaß: 143 x 174 cm Dachfenster: 2 Verglasung: HKP ca. 10 und 16 mm oder ESG ca. 3-4 mm + Dach HKP ca. 10 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP 10 mm Alu eloxiert ,90 HKP 10 mm Schwarz** ,90 HKP 16 mm Alu eloxiert ,90 HKP 16 mm Schwarz** ,90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 2.099, 90 POSEIDON Grundfläche: ca. 10,0 m² Außenmaß: B 258 x L 391 x H 250 cm Empf. Fundamentmaß: B 266 x L 399 cm Türmaß: 143 x 174 cm Dachfenster: 2 Verglasung: HKP ca. 10 und 16 mm oder ESG ca. 3-4 mm + Dach HKP ca. 10 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP 10 mm Alu eloxiert ,90 HKP 10 mm Schwarz** ,90 HKP 16 mm Alu eloxiert ,90 HKP 16 mm Schwarz** ,90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 2.499, VITAVIA POSEIDON Alle Maßangaben sind ca.-an ga ben und können aus produktionstechnischen Gründen abweichen. Ausstatt

31 POSEIDON 03 GÄRTNERN OHNE KOMPROMISSE KURZ & KNAPP Kombiverglasung erhältlich: Seiten aus Glas und HKP im Dach Bis zu einer Grundfläche von 15,7 m² Doppelrahmenprofile für hohe Windstabilität 10 mm HKP Dach, mit einzigartiger Einschubtechnik, für weiches Licht zum Schutz vor dem Brennglaseffekt Bedarfsoptimierte Seitenverglasung durch HKP 10 mm, 16 mm oder in ESG möglich Bequemer Zugang auch mit sperrigen Gegenständen durch die hohe und breite Doppelflügeltür Aluminium-Türklinke und Zylinderschloss wie an Ihrem Hauseingang Regenfallrohre bis zum Boden, leicht auf Bedarfshöhe zu kürzen zum optimalen Sammeln von Regenwasser Poseidon ist Profigärtnern zu Hause das Expertenhaus überzeugt durch wohl überlegtes Design und viel Platz. Bei der Konstruktion des Poseidon stand neben seiner langfristigen Stabilität durch Doppelrahmenprofile der effiziente Ressourceneinsatz im Vordergrund: Alle Modelle sind mit starken, UV-stabilisierten Hohlkammerplatten (HKP) auf dem Dach ausgestattet, die Ihre Pflanzen vor zu viel Sonne schützen. An den Fronten stehen HKP bzw. großflächiges, ca. 3-4 mm starkes Sicherheitsglas, kristallklar (ESG) zur Auswahl: Beide Eindeckungsarten sorgen für Stabilität bei Wind und Wetter. Während Seiten aus Glas die Sicht in den Garten und in das Gewächshaus frei halten, profitieren die Häuser mit HKP-Seiten von einer hervorragenden Wärmeisolierung, die das schnelle Auskühlen im Winter verhindert. Auf bis zu 15,7 m² bei 2,5 m Firsthöhe KUNDENSERVICE WIR HELFEN GERNE MONTAGE EINFACH & SCH NELL HÖCHSTE QUALITÄT SEIT 1922 bietet Poseidon beste Voraussetzungen für frühe Anzucht, ertragreichen Anbau und die effiziente Pflege selbst in der kalten Jahreszeit. Seine Größe erspart Ihnen dabei Kompromisse bei der Auswahl: Große Gewächse finden genug Raum sich zu entfalten, und daneben ist auch noch genug Platz für kleinere, ertragreiche oder einfach nur schöne Pflanzen. Mit zwei Regenfallrohren fangen Sie das kostbare Nass direkt in Ihren Sammelbehältern auf, sparen so Wasser und tun Ihren Pflanzen Gutes. Die Doppelflügeltür bietet mit einer Breite von 143 cm und einer Höhe von 174 cm mühelosen Zugang auch mit sperrigen Gegenständen. Die Doppelflügeltür ist mit einem hochwertiges Zylinderschloss verschließbar. 188 cm 188 cm 250 cm 188 cm 250 cm 250 cm 465 cm 258 cm 540 cm 258 cm 614 cm 258 cm POSEIDON Grundfläche: ca. 11,9 m² Außenmaß: B 258 x L 465 x H 250 cm Empf. Fundamentmaß: B 266 x L 473 cm Türmaß: 143 x 174 cm Dachfenster: 3 Verglasung: HKP ca. 10 und 16 mm oder ESG ca. 3-4 mm + Dach HKP ca. 10 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP 10 mm Alu eloxiert ,90 HKP 10 mm Schwarz** ,90 POSEIDON Grundfläche: ca. 13,8 m² Außenmaß: B 258 x L 540 x H 250 cm Empf. Fundamentmaß: B 266 x L 547 cm Türmaß: 143 x 174 cm Dachfenster: 3 Verglasung: HKP ca. 10 und 16 mm oder ESG ca. 3-4 mm + Dach HKP ca. 10 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP 10 mm Alu eloxiert ,90 HKP 10 mm Schwarz** ,90 POSEIDON Grundfläche: ca. 15,7 m² Außenmaß: B 258 x L 614 x H 250 cm Empf. Fundamentmaß: B 266 x L 622 cm Türmaß: 143 x 174 cm Dachfenster: 3 Verglasung: HKP ca. 10 und 16 mm oder ESG ca. 3-4 mm + Dach HKP ca. 10 mm Farbe: Alu eloxiert oder Schwarz pulverbeschichtet Verglasung: Farbe: HKP 10 mm Alu eloxiert ,90 HKP 10 mm Schwarz** ,90 HKP 16 mm Alu eloxiert ,90 HKP 16 mm Schwarz** ,90 HKP 16 mm Alu eloxiert ,90 HKP 16 mm Schwarz** ,90 HKP 16 mm Alu eloxiert ,90 HKP 16 mm Schwarz** ,90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 2.699, 90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 3.099, 90 ESG + Dach HKP Alu eloxiert ,90 ESG + Dach HKP Schwarz** ,90 ab 3.499, 90 VITAVIA POSEIDON 31 ung und Zubehör sind nicht im Preis enthalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbwiedergabe unverbindlich. *Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP).**pulverbeschichtet