Robot Dynamic 500. Die Lösung für schwere Teile
|
|
- Norbert Adler
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Robot Dynamic 500 Die Lösung für schwere Teile
2 2 Schläft Ihre Produktion? Ihre Maschinen bringen Profit wenn sie produzieren. Tagsüber, in den Rand- und Nachtstunden sowie am Wochenende sollen die Späne fliegen. Um dieses Ziel zu erreichen, sind alle Bedürfnisse der Fertigung in einem Plan zusammenzufassen. Der Plan heisst «Flexible Manufacturing Concept FMC». Er wird in wohldosierten Schritten in die Realität umgesetzt. Profit mit EROWA Robot EROWA Robot Maschine Investition Profit mit Maschine Produktivität 1 Faktor
3 EROWA Robot dynamic kg Transfergewicht 4 Jede Menge Tragkraft für grosse und schwere Werkstücke Ausbaufähig 6 Auf die Anforderungen der Praxis zugeschnitten Für Gross und Klein 8 Mit den genialen Adapterpaletten passend für jede Werkstückgrösse Die Module 10 Heute für ein Projekt zusammenstellen, später ausbauen Werkzeugbau automatisieren 12 Den gesamten Fertigungsprozess verketten Produktion automatisieren 14 Einzelteile und Kleinserien vollautomatisch fertigen Line Management 16 Mit dem Prozessleitsystem automatisch und sicher fertigen 25 Jahre Erfahrung 18 Kompetente Projektleitung und schneller Aufbau
4 4 500 kg Transfergewicht Von Null auf Fünfhundert in 15 Sekunden. So lange braucht der Roboter, um den Greifer zu wechseln und die schwere Palette abzuholen. Trotz der Kapazität für schwere Brocken werden auch die leichtgewichtigen Paletten zuverlässig transportiert.
5 EROWA Robot dynamic 500 Im gemischten Fertigungsbetrieb kommt es vor, dass grosse schwere und kleine leichte Werkstücke von ein- und demselben Roboter bewegt werden sollen. Der Gabelgreifer ist auf die eingesetzte MTS Palettengrösse Die Standard-Greifer werden mit der bewährten RCS5 angepasst. Passend für Teilegrössen bis zu Kupplung gespannt. Der grosse Gabelgreifer mit 500 kg 800x800x500 mm. Tragkraft wird über zusätzliche Haltepunkte stabilisiert. Für Paletten bis zur Grösse von ø 210 mm wird typischerweise das Rotary Magazin gewählt. Das Verhältnis von Grundriss zur Anzahl Palettenpositionen spricht für die kreisförmige Anordnung der Speicherplätze. Rechteckige Werkstückpaletten werden in den Rackmagazinen effizient platziert. Sowohl die Platzausnutzung wie auch die vollautomatische Beladung durch den Roboter ist bei grossen Werkstücken sehr hilfreich. fakten Maschine bleibt gut zugänglich Grosse Reichweite des Roboters Flächenscanner für Zutrittsicherheit 5
6 6 Ausbaufähig Der EROWA Robot Dynamic 500 lässt sich jederzeit anpassen und aufrüsten. Mehr Magazinplätze gefordert? Eine zweite Maschine bedienen? Eine Reinigungs- oder eine Beladestation integrieren? Genau deshalb ist dieser Roboter hochmodular konzipiert.
7 EROWA Robot dynamic In einer ersten Stufe wird die Maschine so ausgerüstet, dass die Nachtstunden zum grössten Teil genutzt werden können. Dazu reichen 2 Magazine aus, bei einer mittleren Bearbeitungsdauer von 120 Minuten pro Werkstück werden so 12 Stunden produktiv genutzt. Die Produktionszelle wird erweitert. Eine zweite Maschine wird integriert. Der Roboter wird mit einer Schiene, weiteren Magazinen und einer Beladestation ausgerüstet. Die Anfangsinvestition wird weiter genutzt und ergänzt, die Fertigungszelle verfügt jetzt über die doppelte Kapazität. fakten Überschaubare Investitionsschritte Jederzeit ausbaubar Basisinvestition bleibt erhalten
8 8 Für Gross und Klein Der Robot Dynamic 500 eignet sich zur Beladung von grossen und kleinen Werkstücken. Selbstständig von der einen auf die andere Palettengrösse wechseln ist eine der wichtigen Eigenschaften in der automatischen Fertigung von Einzelteilen und Kleinserien.
9 EROWA Robot dynamic 500 Die verschiedenen Systemgrössen werden auf ein- und derselben Maschine eingesetzt. Der Robot Dynamic 500 wechselt anhand der erteilten Jobs automatisch auf das passende System. Für jede Spannsystemgrösse der pas- Der Robot Dynamic wechselt Paletten mit und ebenso verlässlich bringt er sende Greifer. Im GripperDock gelagert einem Gesamtgewicht bis zu 500 kg kleine Werkstücke aus dem Maga- und bei Bedarf automatisch zuverlässig auf die Maschine zin zur Bearbeitung. eingewechselt. fakten Gemischte Teilegrössen in der Fertigung Transfergewicht maximal 500 kg Automatisches Dichtungsmanagement 9
10 10 Die Module Ein Robot Dynamic 500 besteht grundsätzlich aus einer Transfereinheit und verschiedenen Magazinen. Diese werden ergänzt mit Greiferbahnhof, Beladestation und Linearachse. Erweiterungen passen auf jeden Fall an bereits installierte Anlagen.
11 EROWA Robot dynamic 500 Eine hocheffiziente Anlage zur automatischen Fertigung von Einzelteilen und Kleinserien. Über die integrierte Rüst- und Beladestation werden die Werkstücke ein- und ausgeschleust. Bei Bedarf wird einfach ein zusätzliches Magazin hinzugefügt. Die stabile Linearschiene wird in Seg- Jeder Magazinplatz und jede Palette ist menten auf die passende Länge ausge- jederzeit überwacht. Das EWIS Rapid baut. Erkennungssystem sorgt für Übersicht. Toolspeicher der Maschine ausbauen; einfach gemacht mit einem Rotary Magazin fakten Magazine für alle möglichen EROWA Spannsystempaletten Passende Rüst- und Beladestation Automatische Palettenerkennung mit EWIS Chips für Werkzeughalter. 11
12 12 Werkzeugbau automatisieren Automation angepasst auf die Bedürfnisse des Werkzeugund Formenbaus. Der Robot Dynamic versorgt Maschinen verschiedener Technologien mit Werkstücken, Elektroden und Werkzeugen. Mit dem praxiserprobten Prozessleitsystem behält der Bediener alle Jobs und Prioritäten im Griff.
13 EROWA Robot dynamic Das Prozessleitsystem, ein entscheidender Faktor für die Fertigungssicherheit, hilft dem Bediener, jederzeit die Übersicht zu bewahren. Waschen, Trocknen und Qualitätsmessung. Diese wichtigen Prozess-Schritte werden voll in die Anlage integriert. Was am Ende herauskommt sind fixfertige, mit Qualitätszertifikat versehene Einzelteile! fakten Reihenfolge der Arbeitsschritte kontrolliert Qualitätsmessung integriert Automatische Fertigung von Einzelteilen
14 14 Produktion automatisieren Automation angepasst auf die Bedürfnisse von Produktionsbetrieben. Der Robot Dynamic bedient CNC-Maschinen mit Werkstücken. Die Etagenmagazine sind die platzsparendste Lösung, wenn grosse Mengen von Paletten im Umlauf sein sollen. An den Beladestationen werden die neuen Jobs vorbereitet. Die bearbeiteten Teile werden bei Bedarf mit Messprotokoll ausgeliefert.
15 EROWA Robot dynamic Integrierte Qualitätskontrolle ist heute ein Muss. Mit der Einbindung einer CMM Qi Messmaschine von EROWA in die Prozesslinie wird auch dieser Anforderung Rechnung getragen. Je nach Werkstück werden die Paletten ausgerüstet. Schraubstock, Vorrichtung oder Vakuumspannplatte mit EROWA Spannsystemen wird alles kompetent gehalten. fakten Etagenmagazine mit hoher Kapazität Qualitätsmessung mit Protokollierung Automatische Fertigung von Kleinserien
16 16 Line Management Alle Informationen auf einen Blick zur Verfügung haben, das ist eine der Grundvoraussetzungen, um Kleinserien und Einzelteile automatisch fertigen zu können. Das EROWA Prozessleitsystem ist genau zu diesem Zweck entwickelt worden. Alle relevanten Informationen und diverse Planungshilfen stehen dem Maschinenbediener aktuell und online zur Verfügung.
17 EROWA Robot dynamic fakten Bedienung auf Knopfdruck Klare Darstellung Intuitive grafische Oberfläche Der Maschinenbediener weiss jederzeit Bescheid. CNC-Programme, gerüstete Werkstücke, Standzeit der Werkzeuge und weitere Informationen sind auf Knopfdruck abrufbar. Wie lange arbeitet die Zelle noch selbstständig? Auskunft per Mausklick. Je nach Anzeige werden noch weitere Jobs geladen. Alles im grünen Bereich? Verschiedene Farben zeigen übersichtlich den aktuellen Status. Welche Werkzeuge müssen vor Feierabend noch ausgetauscht werden? Auf der Anzeige sieht der Bediener klar, wo noch wie viel Standzeit zur Verfügung steht.
18 18 25 Jahre Erfahrung Lange Erfahrung kurze Inbetriebnahme. EROWA Roboter bestehen aus durchdachten, standardisierten Komponenten. Das führt zu kurzen Installationszeiten. Ihre entscheidenden Vorteile Die Fakten Die Erweiterungsmöglichkeiten Alles aus einer Hand Erfahrung mit über 3000 Robotern Standardisierte Schnittstellen zu Maschinen Langlebige Systeme Unabhängiger Partner Integriertes Sicherheitssystem Perfekter Service und weltweiter Einsatz Hohe Dynamik und perfekte Positionierung Bis zu 20 Meter Schienenlänge Maschinen auf allen vier Seiten anstellbar Transfergewicht bis 500 kg Transfer Achse mit grosser Reichweite Automatischer Greiferwechsel nach Palettengrösse Mehr Maschinen Mehr Magazine Reinigungs- oder Beladestationen Rüststation mit Bedienerführung Werkzeugmanagement Anbindung an CAD/CAM und PPS-Systeme Vorrichtungsverwaltung
19 ERD 500 Rack Magazin *1 x MTS 400 EROWA Robot dynamic ERD 500 Rotary Magazin *1 x MTS 500 *30 x Compact *5 x UPC 1000 mm breit bis zu 500 kg pro Palette *3 x UPC *30 x ITS 50 Halter 72 *30 x PM 85 *3 x MTS 400 PalletSet W *3 x Rahmen *2 x MTS 400 *15 x ITS 115/148 *15 x MTS 148 PalletSet W *15 x Halter *2 x MTS 500 *10 x PC 210 *30 x UnoSet 1475 mm breit bis zu 250 kg pro Palette * Anzahl mögliche Magazinpositionen pro Ebene oder Teller Systemgreifer Die technik im detail transfergewicht Gabelgreifer Werkstückgrösse max. Schwenkarm Greiferwechsel er kg 800 x 800 x 500 mm Nein Dimensionen Verfahrweg X 1500 mm Verfahrweg Z 1520 mm Verfahrweg Y bis 20 m Anzahl Maschinen bis 8 Anlagehöhe 2800 mm/mit linearachse 3100 mm Raumhöhe min mm für Linear Magazine anzahl ebenen beladung ebene / MAGAZIN Rack max kg / 2000 kg Rotary max kg / 2000 kg Elektronik Automatische Palettenerkennung Ja / EWIS Schnittstelle Prozessleitsystem Ja Ja Wechselgreifersystem für Gabelgreifer sowie für EROWA Standard-Greifer. Gabelgreifer einwechselbar für MTS 400 oder 500. Tragkraft horizontal 500 kg. PC210 Greifer für PC210 Paletten mit Ringnute. Tragkraft max. horizontal/vertikal max. 130 kg. ITS 148 Greifer für ITS 148 Paletten. Tragkraft max. horizontal 40 kg, vertikal 30 kg. ITS 115 Greifer für ITS 115 Paletten. Tragkraft max. horizontal 40 kg, vertikal 30 kg. PM 56 Greifer für PM Tooling. Tragkraft max. horizontal / vertikal 5 kg. PM 85 und PM 130 Greifer für PM Tooling. Tragkraft max. horizontal 20 kg, vertikal 10 kg. Greifer für ITS Halter 72. Tragkraft max. horizontal 20 kg, vertikal 10 kg. S Greifer für ITS Halter Tragkraft max. horizontal 20 kg, vertikal 10 kg. Combi Greifer für ITS und Compact Tooling. Tragkraft max. horizontal 8 kg, vertikal 5 kg.
20 Der nächste Schritt Wichtige Dinge wollen geplant sein. Und Ihr nächster Schritt gehört bestimmt zu den wichtigen Dingen. Denn es ist Ihr Aufbruch in eine neue, rationelle Zeit. Wir begleiten Sie gerne dabei. Beratend, in der Praxis. Damit Sie jederzeit wissen, worauf Sie sich einlassen. Die nächste EROWA Niederlassung ist nicht weit entfernt tun Sie den Schritt. EROWA Group Business Network: a member of ORENDA Holding Ltd. Technische Änderungen vorbehalten. Eingetragene Marke der EROWA AG, Copyright EROWA AG, für eine Anzahl von Produkten der EROWA AG bestehen Patente oder Patentanmeldungen. EROWA AG d / Deutschland EROWA System Technologien GmbH Gewerbepark Schwadermühle Rossendorferstrasse 1 DE Cadolzburg b. Nbg. Deutschland Tel Fax info@erowa.de Frankreich EROWA Distribution France Sàrl PAE Les Glaisins 12, rue du Bulloz FR Annecy-le-Vieux France Tel Fax info@erowa.tm.fr Singapur EROWA (South East Asia) Pte. Ltd. CSE Global Building No.2 Ubi View, #03-03 Singapore Singapore Tel Fax sales.singapore@erowa.com Schweiz EROWA AG Knutwilerstrasse 3 CH-6233 Büron Schweiz Tel Fax info@erowa.com Spanien EROWA Technology Ibérica S.L. c/ Avda. Cornellá, a ext. E Esplugues de Llobregat - Barcelona España Tel Fax erowa.iberica.info@erowa.com Osteuropa EROWA Technology Sp. z o.o. Eastern Europe ul. Spółdzielcza Kąty Wrocławskie Poland Tel Fax info@erowa.com.pl Skandinavien EROWA Technology Scandinavia A/S Fasanvej 2 DK-5863 Ferritslev Fyn Denmark Tel Fax info@erowa.com Italien EROWA Tecnologie S.r.l. Strada Statale 24 km 16,200 IT Alpignano (TO) Italia Tel Fax info@erowa.it USA EROWA Technology, Inc. North American Headquarters 2535 South Clearbrook Drive Arlington Heights, IL USA Tel Fax info@erowa.com Japan EROWA Nippon Ltd. Shiba Shimizu Bldg Shiba Daimon, Minato-ku Tokyo Japan Tel Fax info@erowa.co.jp Indien EROWA Technology (India) Private Limited No: /6, Brij Tarang Building Unit No-3F, 3rd Floor, Greenlands, Begumpet, Hyderabad (Andhra Pradesh) India Tel Fax salesindia@erowa.com China EROWA Technology (Shanghai) Co., Ltd. G/F, No. 24 Factory Building House 69 Gui Qing Road (Caohejing Hi-tech Park) Shanghai , PRC China Tel Fax info@erowa.cn
Robot Easy. Einfach effizient
Robot Easy Einfach effizient 2 Schläft Ihre Produktion? Ihre Maschinen bringen Profit wenn sie produzieren. Tagsüber, in den Rand- und Nachtstunden sowie am Wochenende sollen die Späne fliegen. Um dieses
CMM Qi. Schweizer Qualitätsmessen Volle Funktionalität für höchste Ansprüche
CMM Qi Schweizer Qualitätsmessen Volle Funktionalität für höchste Ansprüche 2 Ein starkes Team Eine High End Messmaschine braucht eine High End Messsoftware. Beide zusammen bilden ein starkes Team - Garantiert
Zentrumspanner. Stabil, flexibel und präzis
Zentrumspanner Stabil, flexibel und präzis 02 Spannt präzis Ist Präzision und Wiederholgenauigkeit beim Spannen Ihrer Werkstücke ein wichtiges Thema? Dann schauen Sie sich diese Informationen genauer an.
Holger Heimerdinger. PARTOOL GmbH & Co. KG Edisonstraße Nürnberg Projektmanagement und Vertrieb Deutschland
Holger Heimerdinger Projektmanagement und Vertrieb Deutschland PARTOOL GmbH & Co. KG Edisonstraße 19 90431 Nürnberg www.partool.de Innovative (Nullpunkt) Spannsysteme für eine effizientere Fertigung PARTOOL
DAS MAGAZIN FÜR GESCHÄFTSKUNDEN. Werte, die. wir leben
DAS MAGAZIN FÜR GESCHÄFTSKUNDEN Werte, die wir leben EDITORIAL INHALT 04 AUTOMATION IST EIN MUSS Reportage 14 ALLES UNTER KONTROLLE Software 03 02 «Iacta alea est» «geworfen ist der Würfel», soll Julius
Werkzeughalter-Programm
Werkzeughalter-Programm FNL-250Y/SY Höhere Produktivität Wir bei WTO haben schon immer konsequent auf Spitzentechnik und Qualität ohne Kompromisse gesetzt um unsere Kunden zu bedienen. WTO gilt als Pionier
SIP Series powered by Commend Unübersehbare Sicherheit für die SIP-Welt
SIP Series powered by Commend Unübersehbare Sicherheit für die SIP-Welt bct SIP Series powered by Commend Der offene Standard des SIP (Session Initiation Protocol) verspricht der modernen Business-Kommunikation
UNSER SERVICE. Beratung. spezifikation. schulung. programmierung. inbetriebnahme. test. support. Einfache und schnelle Integration
Technologiepaket für DENTALfräsmaschinen UNSER SERVICE Beratung spezifikation schulung programmierung inbetriebnahme test support IHRE VORTEILE Power Automation bietet die komplette Automatisierungstechnik
Handling mit System. Chameleon
Handling mit System Chameleon 2 Handling mit System Prozesse mit Sicherheit Wer Wirtschaftlichkeit und Wettbewerbsfähigkeit seines Unternehmens dauerhaft sichern will, kommt an einer Optimierung der Prozessabläufe
Die standardisierte Automationszelle zur Vollautomation von CNC-gesteuerten Werkzeugmaschinen als kompletten Bausatz
3FIII Der rote Faden durch die Fertigung Auto line-kit Die standardisierte Automationszelle zur Vollautomation von CNC-gesteuerten Werkzeugmaschinen als kompletten Bausatz Fotos: Messe Turning-Days in
GF Machining Solutions. System 3R. Transformer
GF Machining Solutions System 3R Transformer Technische Spezifikationen Transformer-Einheit Transformer 100/150/200 Transformer Linear 100/150/200 Transformer 100/150/200 Transformer Linear 100/150/200
Pfiffner Production Transfer PT CNC und PT CNC
Pfiffner Production Transfer PT 52-12 CNC und PT 45-16 CNC Die Pfiffner PT-Rundtaktmaschinen Präzise Produktiv Prozesssicher Modellprospekt Automobilindustrie Elektronik/Telekommunikation Schliesstechnik
ROBOTER TECHNIK EINFACH, GÜNSTIG UND FLEXIBEL AUTOMATISIEREN
ROBOTER TECHNIK EINFACH, GÜNSTIG UND FLEXIBEL AUTOMATISIEREN EINFACH, GÜNSTIG UND FLEXIBEL AUTOMATISIEREN J+K ROBOTERTECHNIK Preiswerte und flexible Automatisierung für jedermann. Es ist mir eine große
MIKRON POLYFEED Die Lösung für die Zuführung von Einzelteilen mit komplexer Geometrie oder mehreren Varianten
MIKRON POLYFEED Die Lösung für die Zuführung von Einzelteilen mit komplexer Geometrie oder mehreren Varianten DE EINZELTEIL-ZUFÜHRSYSTEME SIND EIN SCHLÜSSELELEMENT BEI DER MONTAGE VON PRODUKTEN. WENN ES
Persönliche Einladung zu den Pathfinder Tagen bei EROWA am 11. und
Persönliche Einladung zu den Pathfinder Tagen bei EROWA am 11. und 12.05.2016 Die Firmen EROWA und CERTA freuen sich, Sie zu den gemeinsamen Pathfinder Tagen nach Cadolzburg einzuladen. Wir unterstützen
Werkzeughalter-Programm
Werkzeughalter-Programm ABX-51,64 SY/TH2/TH3 ABX-51,64 SYY/THY Höhere Produktivität Wir bei WTO haben schon immer konsequent auf Spitzentechnik und Qualität ohne Kompromisse gesetzt um unsere Kunden zu
Wechselrahmen für CUT Serie von System 3R
Wechselrahmen für CUT Serie von System 3R System 3R Wechselrahmen tooling für GF Agie Charmilles WEDM CUT serie Palettiersysteme von System 3R reduzieren die Rüstzeiten und erhöhen die Flexibilität, Produktivität
ABSOLUTE. Die neue Generation von Mess systemen mit Siemens DRIVE-CLiQ Interface
ABSOLUTE Magnescale Die neue Generation von Mess systemen mit Siemens DRIVE-CLiQ Interface Absolute Magnescale Die ersten hochgenauen magnetischen Längen- und Winkel messsysteme mit integrierter Siemens
Mobile Robotik KMR QUANTEC
Mobile Robotik KMR QUANTEC DE KMR QUANTEC Eine neue Dimension der Robotik mit bewährter KUKA Qualität Er arbeitet hochpräzise mit aktuellsten KR QUANTEC Konsolrobotern und der bewährten KUKA Steuerung
Ziehm Solo Exzellente Bildgebung auf kleinstem Raum
Ziehm Solo Exzellente Bildgebung auf kleinstem Raum 02 03 Ziehm Solo Monitore platzsparend auf dem Fahrstativ montiert S. 06 Hohe Bildauflösung durch 1 k x 1 k Technologie S. 06 Intuitive Benutzerführung
SO MUSS ROBOTIK SEIN EINFACH, FLEXIBEL UND GÜNSTIG AUTOMATISIEREN
SO MUSS ROBOTIK SEIN EINFACH, FLEXIBEL UND GÜNSTIG AUTOMATISIEREN EINFACH, FLEXIBEL UND GÜNSTIG AUTOMATISIEREN J+K ROBOTERTECHNIK Preiswerte und flexible Automatisierung für jedermann. Es ist mir eine
Übung macht den Rundtakt-Meister Flexibilität und Produktivität in perfekter Balance
Übung macht den Rundtakt-Meister Flexibilität und Produktivität in perfekter Balance Die neue PT jetzt live auf der AMB! Überzeugen Sie sich selbst von den Qualitäten der neuen PT-Rundtaktmaschine und
RockRazor -Plattform für das. Bauwirtschaft. Fundamentbohren und das Grabenfräsen
TM RockRazor -Plattform für das Bauwirtschaft Fundamentbohren und das Grabenfräsen Wir präsentieren: Das ne ue Schnellwechselsystem für Schneidwerkzeuge im Erdbau. Die Schnellwechselfunktion des RockRazor
PRODUKTÜBERSICHT INDUSTRIE
DEU PRODUKTÜBERSICHT INDUSTRIE EFFICIENT LIGHT Energieeffizienz ist ein Gewinn für alle. Energiesparen bringt nicht nur bares Geld, sondern wird durch schwindende Ressourcen zum absoluten Muss für uns
Hausausstellung. Schwerpunkt Automation und Smooth-Technologie
Einladung Hausausstellung Schwerpunkt Automation und Smooth-Technologie Sie wollen Ihre Fertigung automatisieren? Sie wollen die schnellste CNC-Steuerung live in Aktion erleben? Dann sind Sie bei uns richtig.
LIFTING YOUR WORLD KRANBAU STANDARDSATZ GH PHILOSOPHIE. GH, LÖSUNGEN WELTWEIT. GH, España hauptsitz
GH PHILOSOPHIE RUSSIA POLAND (IL) PORTUGAL SPAIN MIDDLE EAST (TX) CHINA INDIA MEXICO 0.0 Mehr als nur ein Standard anfora.net FRANCE THAILAND COLOMBIA Was andere Marken als Zubehör liefern, bietet GH standardmäßig.
Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Service elektronischer und mechanischer Antriebstechnik und Antriebssysteme
ZERTIFIKAT Hiermit wird bescheinigt, dass mit den im Anhang gelisteten en ein Qualitätsmanagementsystem eingeführt hat und anwendet. : Entwicklung, Produktion, Durch ein Audit, dokumentiert in einem Bericht,
work better. save money. Connect PPSBDE+
Connect PPSBDE+ Planung Optimale Maschinenauslastung Ressourcenplanung verlässliche Liefertermine Ergänzungsmodul zu Microtech büro+ (ab Version Universal) und ERP complete Dieses Ergänzungsmodul wurde
Wir haben PTFE-Lösungen neu gedacht. Dr. Schnabel Neue Qualität für die Prozesstechnologie. Process Technology. Broad Base. Best Solutions.
Wir haben PTFE-Lösungen neu gedacht Dr. Schnabel Neue Qualität für die Prozesstechnologie Process Technology Broad Base. Best Solutions. Mit der SGL Group zu neuem Profil Dr. Schnabel Gutes weiter verbessert
recool für Drehmaschinen Innenkühlung leicht gemacht
recool für Drehmaschinen Innenkühlung leicht gemacht www.rego-fix.com Maximale Kühlmöglichkeiten recool wurde für statische und rotierende Anwendungen entwickelt. Es ermöglicht sowohl periphere als auch
MIKRON ECOLINE Lösungen für die Produktmontage
MIKRON ECOLINE Lösungen für die Produktmontage DE MIKRON DIE MIKRON ECOLINE STANDARDPLATTFORM FÜR IHRE AUTOMATISIERUNGSLÖSUNG Das lineare automatisierte Montagekonzept der Mikron EcoLine basiert auf der
Automatisierung und flexible Fertigung von kleinen Losgrößen. Markus Michelberger
Automatisierung und flexible Fertigung von kleinen Losgrößen Markus Michelberger 1 Herausforderungen allgemein Flexible Fertigung von Kleinserien und Einzelteilen = Widerspruch?? Während die automatisierte
SICHER ZUGEFÜHRT. Zuführsysteme für prozesssichere Taktung Automotive Medtech Beschlag
SICHER ZUGEFÜHRT Zuführsysteme für prozesssichere Taktung Automotive Medtech Beschlag teamtechnik Automation ein starkes Mitglied der teamtechnik-gruppe Zuführsysteme für eine gesicherte hohe Produktionsleistung
MTS M10 / M12 ER MTS M10 / M12 M10 / M12 ER MTS. Compensation spigot M10 / M12 ER ER la livraison.
ER-033800/ ER-033801/ ER-033802 STANDARDIZATION 1 Zentrierzapfen ER-033800 Centering spigot ER-033800 Tiges de centrage ER-033800 N5 Spannzapfen ER-033801 Chucking spigot ER-033801 Tiges de préhension
DORNIER GENESIS UROLOGISCHER ARBEITSPLATZ
DORNIER GENESIS UROLOGISCHER ARBEITSPLATZ Der urologische Arbeitsplatz Dornier Genesis ist für ein großes Anwendungsspektrum konzipiert und speziell auf die Arbeitsabläufe in Kliniken zugeschnitten. Mit
METALL IN HOCHFORM. Wir sind stolz, für namhafte nationale und internationale
METALL IN HOCHFORM METALL IN HOCHFORM KNOW-HOW FÜR KUNDEN Metall ist unser Material, seine Bearbeitung unser Metier. Seit 1960 bringt unser Familienunternehmen Metall in Hochform. Mit Präzision und Kompetenz,
Über ROTEC. ROTEC-CNC wurde 2007 gegründet.
Über ROTEC ROTEC-CNC wurde 2007 gegründet. Unsere Kompetenz ist die spanende Fertigung von Dreh- und Frästeilen aus hochwertigen Materialien und die Herstellung kompletter Baugruppen. Als mittelständisches
IDG-A www.erni.com Catalog E XXXXXX Katalog D XXXXXX 06/10 06/10 Edition 1 www.erni.com Ausgabe 1 1
IDG-A www.erni.com Catalog Katalog E D XXXXXX 06/10 06/10 Edition 1 www.erni.com Ausgabe 1 1 www.erni.com 2 Catalog Katalog D E XXXXXX 06/10 Edition Ausgabe 1 1 www.erni.com Allgemeines Das Installationseinbaugehäuse
Gemeinsam. für Höchstleistungen
Gemeinsam für Höchstleistungen Unsere Fahrdrähte haben Ausdauer. Langlebigkeit und Standfestigkeit der nkt cables Fahrdrähte bewähren sich Tag für Tag auf Bahnstrecken weltweit. Unsere Kunden profitieren
Herzlich Willkommen im Siemens Industriepark Karlsruhe
Herzlich Willkommen im Siemens Industriepark Karlsruhe Manufacturing Karlsruhe, I IA SC MF-K siemens.com/answers Business Unit Sensors and Communications F. Rethfeldt, B. Völker, F. Kellenberger siemens.com/answers
powerflex s Flexible Hochleistungs-Durchlaufbohrmaschine
powerflex s Flexible Hochleistungs-Durchlaufbohrmaschine powerflex s Ein Erfolg mit Ansage Powerflex s ist die Weiterentwicklung von Author 924, der Maschine, die als die produktivste flexible Bohrmaschine
HYDRAULISCHE PRESSEN BAUREIHE HPX VON BIS KN
HYDRAULISCHE PRESSEN BAUREIHE HPX VON 2.500 BIS 8.000 KN Baureihe HPX. Kompakt, robust, vielseitig. Schuler-Maßanzug. Mit der hydraulischen Pressen-Baureihe HPX erweitert Schuler das Spektrum um hydraulische
Getriebeprüfanlagen mit modularer Prüfstandsplattform
Intelligent prüfen Getriebeprüfanlagen mit modularer Prüfstandsplattform Flexibilität und Tempo pur Innovationen in der Getriebeprüfung Flexibel denken Als Basis für die EOL-Prüfung hat teamtechnik ein
Elektromechanische. Transporter
Elektromechanische Transporter Elektromechanische Transporter Allgemeine Informationen Die elektromechanischen Transporter von FIBRO wurden entwickelt, um Probleme des Teiletransports und der Entnahme
WIR SORGEN FÜR BEWEGUNG.
WIR SORGEN FÜR BEWEGUNG. ZUVERLÄSSIG. PRÄZISE. WIRTSCHAFTLICH. GEMEINSAM MIT IHNEN. UNSEREN KUNDEN UND PARTNERN. > LANGDREHTEILE > PRÄZISIONSDREHTEILE > BAUGRUPPEN WIR SORGEN FÜR BEWEGUNG UNSERE KERNKOMPETENZEN
the realisation of creativity in glass
DEUTSCH COLOUR the realisation of creativity in glass Rhadamant photocase.com Lebendig. Farbig. Brillant. Nüchtern betrachtet ist Farbe eine durch das Auge vermittelte Sinnesempfindung. Das menschliche
Picobello. Unter-Druck-greifen. Effizienter fertigen! Clevere Helfer für Ihre Werkzeugmaschine. reinigungsgerät rgg für Ihren maschinenraum
Unter-Druck-greifen Picobello Vakuumgreifer gsw-v löst Ihren zeit- und Kostendruck reinigungsgerät rgg für Ihren maschinenraum Vakuumfunktionalität ohne zusätzlichen Vakuumanschluss machbar Höhere Produktivität,
Transclean automatische Reinigungsstation
Erodiermaschine genius 602 EDM-systems handling-systems software-solutions Transclean automatische Reinigungsstation für Werkzeuge, Werkstücke und Elektroden 3 Transclean Transclean automatisches Waschen
Hochflexible Fertigungskonzepte
Hochflexible Fertigungskonzepte Effiziente Produktion auch kleiner Losgrößen Oliver Giesen / Abteilungsleiter Projekte Das Familienunternehmen Zentraler Standort in Loßburg Mitarbeiter ~ 2.150 weltweit
Flexible Automationslösungen für Ihre Fertigung. Wirtschaftliche Automation auch von kleinen Losgrößen
Flexible Automationslösungen für Ihre Fertigung Wirtschaftliche Automation auch von kleinen Losgrößen Automation der Fertigung von Werkstücken Herkömmliche Automationssysteme zur Fertigung von Werkstücken
Wie findet man das passende CAD/CAM System?
Wie findet man das passende CAD/CAM System? Wie packt man die Sache an? Definieren und analysieren Sie die Anforderungen durch Ihr Teilespektrum möglichst genau und präzise im Bezug auf Bearbeitungen und
Die neue Generation der Signalsäulen KombiSIGN 72 und KombiSIGN 40
Die neue Generation der Signalsäulen KombiSIGN 72 und KombiSIGN 40 Signalsäulen von WERMA signalisieren zuverlässig verschiedene Zustände und sorgen so durch ihre Anwendungen für mehr Sicherheit und Professionalität.
Der Einstieg in die hocheffiziente Fertigung
Rotationsladesystem RLS 800 / 1500 Der Einstieg in die hocheffiziente Fertigung Das Liebherr-Rotationsladesystem RLS Liebherr bietet ein umfangreiches Programm von Automatisierungssystemen an, die die
Licht für Büro und Verwaltung
Licht für Büro und Verwaltung Licht für Büro und Verwaltung STEHLEUCHTEN STEHLEUCHTEN Hochwertige Gestaltung und intelligente Technik bringen hohe Lichtqualität direkt an den Arbeitsplatz. Die flexiblen
Page 3 of 6 Page 3 of 6
WBT2 BIG (Deutsch) Hier sehen Sie zwei Gruppen mit jeweils sechs Bildern - eine auf der linken und eine auf der rechten Seite. Alle Bilder in jeder Gruppe haben eine Gemeinsamkeit. Der gemeinsame Faktor
Tebis ist Prozess. Tebis Version 4.0 auf einen Blick 4.0
Tebis ist Prozess. Tebis Version 4.0 auf einen Blick 4.0 Tebis Technische Informationssysteme Aktiengesellschaft Einsteinstr. 39 82152 Martinsried/Planegg Tel. +49/89/81803-0 info@tebis.com www.tebis.com
Herzlich willkommen bei. Bachmann electronic
Herzlich willkommen bei electronic Unternehmensporträt traditionelles High-Tech-Unternehmen > 100 Ingenieure für Entwicklung > 40 Ingenieure für Vertrieb und Produktion > 320 Mitarbeiter gesamt Geschäftsführer:
PM-METALIT. Auszug aus der Liste produzierbarer Metallträger-Designs. Abmessungen, Strukturen, Materialien.
Deutschland (Stammsitz): Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie mbh Hauptstraße 18 D-537 Lohmar Telefon: +49 46 109 0 Telefax: +49 46 109 109 PM- PM- Runde Form Ø Runde Form Teil Typ. mm 49,0,7 63,6
www.tgw-group.com MaSSgeschneiderte Lagerautomatisierung Steigert die Effizienz im Lager
www.tgw-group.com MaSSgeschneiderte Lagerautomatisierung Steigert die Effizienz im Lager Automatische Lagersysteme Holen das Maximum aus Ihrem Lager. Automatische Lagersysteme von TGW steigern die Effizienz
LICHT FÜR BÜRO UND VERWALTUNG
LICHT FÜR BÜRO UND VERWALTUNG STEHLEUCHTEN STEHLEUCHTEN Hochwertige Gestaltung und intelligente Technik bringen hohe Lichtqualität direkt an den Arbeitsplatz. Die flexiblen Stehleuchten sind intuitiv bedienbar
KUKA Expertenforum, Vorsprung durch Automation - Wirtschaftliche Lösungen für die Fertigung
KUKA Expertenforum, 28.06.2013 Vorsprung durch - Wirtschaftliche Lösungen für die Fertigung 1 1999 Gründung des Unternehmens als MVP Spaichingen durch Martin Dreher 2003 Inbetriebnahme der ersten HAAS
Kunststoff-Konstruktionsteile
Kunststoff-Konstruktionsteile 2 Kunststoff-Konstruktionsteile vom Spezialisten! Komplexe Aufgaben präzise Ergebnisse! Sie liefern die Idee - wir die fertige Konstruktion Wir sind Ihr Partner für hochwertige
ipunch CNC REVOLVERSTANZEN
ipunch CNC REVOLVERSTANZEN 1950 1971 1974 1981 1994 2001 2003 2011 MVD hat die erste Maschine gebaut. Die erste Lochstanze wurde als erste Blechbearbeitungsmaschine gebaut. Abkantpressen und Tafelscheren
AUSZUG GESAMTKATALOG DIVERSES
AUSZUG GESAMTKATALOG 2015 IHR KOMPLETTANBIETER FÜR WERKZEUGBAU, FORMENBAU UND KUNSTSTOFFVERARBEITER LÄPPSTRAHLEN Erodierbedarf GmbH Gutenbergstraße 28 58300 Wetter Tel: +49 2335 97 10 300 wwwebs-gmbhcom
trends in automation Synergien Multi-Carrier-System bringt Drive in den Verpackungsprozess. Schonend verpackt
2.2017 trends in automation Synergien 26 27 Multi-Carrier-System bringt Drive in den Verpackungsprozess Schonend verpackt Der servogesteuerte Horizontal-Kartonierer HK-S von ECONO-PAK bringt kratzempfindliche
für automatische Bestückung
Leiterplattenmagazine Serie 0 / 700 für automatische Bestückung 1 Noppen zum Stapeln der Magazine 2 Transportsicherung 3 Fortlaufende Nuerierung an den Leiterplattenführungen erleichtern das Einlegen 4
Schneidstempel BOLT LOCK mit Aufnahmeplatte BOLT LOCK
Schneidstempel BOLT LOCK mit Aufnahmeplatte BOLT LOCK 2 Einleitung Schneidstempel, Aufnahmeplatte BOLT LOCK Die Entwicklung des BOLT LOCK Systems ist eine logische Fortführung heutiger Schnellwechselsysteme
Effizienz ist eine Frage des Teams.
Effizienz ist eine Frage des Teams. Gemeinsam mit Yokogawa realisieren Sie ein Instandhaltungskonzept zu fixen monatlichen Kosten. www.yokogawa.com/de Die Excellence Pakete reduzieren Ihre Instandhaltungskosten.
Willkommen bei BalTec Ihrem globalen Partner
Technik, Lenkungs-Technologie die verbindet Lenkungs-Technologie durch BalTec hergestellt durch BalTec hergestellt Willkommen bei BalTec Ihrem globalen Partner Willkommen bei BalTec Ihrem globalen Partner
Rollenschieber Roller Slide Units ECO LINE
Roller Slide Units ECO LINE 2017.13. Die ECO LINE Rollenschieber 2017.13. sind für eine Nennkraft von 30 kn, 50 kn, 150 kn und 200 kn geeignet. Alle vier Schiebergrößen sind mit den Hüben 50, 80 bzw. 100
GF Machining Solutions. System 3R. Transformer
GF Machining Solutions System 3R Transformer Swedish design and quality 2 System 3R Transformer Inhalt Eine skalierbare Automatisierungslösung Kundenspezifische Lösungen Standardisierte Module WSM WorkShopManager
gesis SERVICE Dienstleistungen im Bereich Gebäudeinstallation und -automation
gesis SERVICE gesis SERVICE Dienstleistungen im Bereich Gebäudeinstallation und -automation gesis SERVICE Beratung und Projektierung Konzept und Beratung Erfahrenen Projektingenieure beraten Sie gerne
WARUM UNSERE MASCHINEN UNSEREN NAMEN TRAGEN
WARUM UNSERE MASCHINEN UNSEREN NAMEN TRAGEN Kreuzweg 60 DE - 48607 Ochtrup Tel: +49 2553 2058 E-Mail: info@beckmann-sew.com www.beckmann-sew.com UNSERE MASCHINE FÜR IHR PRODUKT Beckmann Automation GmbH
Stechklingenhalter. mit interner Kühlschmierstoffzufuhr zum Abstechen und Einstechen.
Stechklingenhalter mit interner Kühlschmierstoffzufuhr zum Abstechen und Einstechen. Stechklingenhalter mit interner Kühlsch Für VDI Sternrevolver VDI-Doppelverzahnung für höhere Flexibilität Ventil zum
KPM-200. Kennzeichnungsmaschine für White Line Konzepte Serialisierung und variable Daten
KPM-200 Kennzeichnungsmaschine für White Line Konzepte Serialisierung und variable Daten KOCH PRINT-MASCHINE KPM-200 Die flexible Kennzeichnungsmaschine für verschiedenste Produkte Mit dieser Maschine
FAAC Tubular Motors Unternehmenspräsentation 21/08/2013
FAAC Tubular Motors Unternehmenspräsentation 21/08/2013 Kompetenzzentrum der FAAC Unternehmensgruppe für die Automatisierung von Rollläden und Sonnenschutz Inhaltsangabe FAAC Tubular Motors Historie Team
Allgaier-Group ALLGAIER WERKE GmbH Holding. Deutschland. ALLGAIER Process Technology GmbH Deutschland. Mogensen GmbH & Co. KG.
Allgaier-Group 2 I 3 Über uns Allgaier-Group Die Allgaier Werke GmbH in Uhingen, 1906 von Georg Allgaier gegründet, ist in zwei unterschiedlichen Branchen weltweit tätig. Der Automotive Bereich entwickelt
CNC Maschine Versatil 1800
CNC Maschine Versatil 1800 Bestellnummer: 1400,010 Abbildung zeigt Versatil 1800 IQ mit Sonderausstattung (z.b. Tangentialmesser, Easy-Tool-Change, 2. Ebene ) Versatil kommt aus dem Lateinischen und bedeutet:
AUTOMATISIERUNGSSYSTEME FÜR PRESSEN
AUTOMATISIERUNGSSYSTEME FÜR PRESSEN AUTOMATIONSSYSTEME FÜR PRESSENLINIEN HIGH-SPEED LINEARFEEDER PLATINENSTAPELANLAGEN PLATINENLADER AUTOMATION VON WARMUMFORMLINIEN END-OF-LINE SYSTEME AUTOMATIONSSYSTEME
CNC-Ausbildungsprojekte
DMG MORI LifeCycle Services DMG MORI Academy CNC-Ausbildungsprojekte DMG MORI Academy Der Partner für Bildungsträger. DMG MORI Academy Komplettausstatter für die CNC-Ausbildung. Zukunftsorientierte CNC-Ausbildung
Synchron Servomotoren DBL / DBK
Synchron Servomotoren DBL / DBK S y n c h r o n S e r v o m o t o r e n D B L / D B K Synchron Servomotoren DBL/DBK Die Synchron-Servomotoren der Serien DBL/DBK sind bürstenlose Drehstrom-Motoren für hochwertige
der klügere Roboter gibt nach BioRob Leichtbauroboter Für die sichere Mensch-Roboter-Kooperation
der klügere Roboter gibt nach BioRob Leichtbauroboter Für die sichere Mensch-Roboter-Kooperation DIE EVOLUTION DER ROBOTIK BioRob reicht die Hand. Ein Roboter darf kein menschliches Wesen verletzen [...]
KOMPETENZ UND QUALITÄT AUS ERSTER HAND AUTOMATISIERUNGSTECHNIK UND HANDLINGSYSTEME LÖSUNGEN FÜR IHRE FERTIGUNG
KOMPETENZ UND QUALITÄT AUS ERSTER HAND AUTOMATISIERUNGSTECHNIK UND HANDLINGSYSTEME LÖSUNGEN FÜR IHRE FERTIGUNG SAV AUTOMATION Kompetenz und Qualität aus erster Hand Ihr kompetenter Partner für die Fabrik-
Das System Roto-Grip
as System as Spannsystem für rotative earbeitungen er gemeinsame Nenner Mit...... bringen Sie verschiedene Spindelaufnahmen sicher auf einen gemeinsamen Nenner. Sie können schneller, flexibler und wirtschaftlicher
The Quality Connection. Engineering Products Services Business Unit Industrial Solutions
The Quality Connection Engineering Products Services Business Unit Industrial Solutions Business Unit Industrial Solutions Industrial Solutions Unsere Aktivitäten im Industriegeschäft Globale Präsenz.
MBS Das UV-Allroundsystem für den Etikettendruck Zwei Härtungstechnologien. Ein Gehäuse. Ein Vorschaltgerät.
MBS Das UV-Allroundsystem für den Etikettendruck Zwei Härtungstechnologien. Ein Gehäuse. Ein Vorschaltgerät. BRILLANT Die MBS Produktreihe passt sich Ihren Anforderungen an Die neue Generation des UV-Systems
SID SI-DF-irFm ir e m n e p np rro o ffiill
SID - Firmenprofil SID- Firmenprofil FIRMENPROFIL Die SID AG (Société Industrielle de la Doux SA) begann im Jahre 1972 hydraulisch angetriebene Rotorscheren für die Reifenzerkleinerung zu bauen. Heute
Industrie 4.0. Sensoren, Regler und Antriebe für Ihre Produktionskette, ausgestattet mit hochmoderner Technik!
Industrie 4.0 Sensoren, Regler und Antriebe für Ihre Produktionskette, ausgestattet mit hochmoderner Technik! Die Zukunft wird smart Smart Operations Intelligente Prozesse Smart Network Horizontale und
export PC-Software für den WireXpert Installationsanleitung
export PC-Software für den WireXpert Installationsanleitung Installation Guide export v7.0.0 WireXpert4500_eXport_IT_I_EN_201506_300.docx Copyrights 2015 Psiber Data Pte Ltd, a Softing Company Haftungsausschluss
Die Handling Lösung für kleine Teile
robotics and motion Die Handling Lösung für kleine Teile einfach genial Einfach effizient Einfach kompakt Einfach applizierbar Einfach programmierbar einfach effizient Desktop Montage Pick & Place Materialtransport
Temposonics. Magnetostriktive lineare Positionssensoren. PROGRAMMIERUNG & KONFIGURATION GBS Analog via Bluetooth. Der messbare Unterschied
Temposonics Magnetostriktive lineare Positionssensoren PROGRAMMIERUNG & KONFIGURATION GBS Analog via Bluetooth Der messbare Unterschied Programmierung & Konfiguration In dieser Anleitung wird die Installation
JOBSHARING BEIM PALETTIEREN Hochleistungs-Palettierzentrum für Milchtrays. KOCH ROBOTERSYSTEME Mehr begreifen Mehr bewegen!
JOBSHARING BEIM PALETTIEREN Hochleistungs-Palettierzentrum für Milchtrays Im Rahmen einer Produktionserweiterung hat Arla Foods Deutschland in ein vollautomatisches Hochleistungs-Palettierzentrum für Milchtrays
Wirtschaftliche Entwicklung aus Sicht eines mittelständischen Unternehmens & Standortfaktoren in Wipperfürth
Wirtschaftliche Entwicklung aus Sicht eines mittelständischen Unternehmens & Standortfaktoren in Wipperfürth WIP-Treff, 30. Januar 2013, Michael Schrameyer Übersicht Vorstellung POLI-FILM Internationales
Ein starker Partner. Überzeugen Sie sich von unseren erfahrenen und kompetenten Mitarbeitern.
Ein starker Partner Termintreue Flexibel gegenüber Kundenwünschen Optimales Preis- Leistungsverhältnis Hoher Qualitätsstandard (ISO 9001:2008) Rationelle Fertigung von Einzelteilen bis Mittelserien Schweißkonstruktionen
THINK PARTS THINK TORNOS. SBF 212e / SBF 216 / SBF 320e / SBF 532 / SBF 326e. Innovative Stangenlademagazine für Einspindel-Drehautomaten
THINK PARTS THINK TORNOS SBF 212e / SBF 216 / SBF 320e / SBF 532 / SBF 326e Innovative Stangenlademagazine für Einspindel-Drehautomaten PROZESSE OPTIMIEREN, KOSTEN SENKEN MIT STANGENLADEMAGAZINEN DER EXTRAKLASSE
Keeping the Customer First. Tungaloy Report TG0112-D1 NEU. Neue PVD beschichtete Sorten für die Drehbearbeitung von rostfreiem Stahl
Keeping the Customer First Tungaloy Report TG011-D1 NEU T U N G A L O Y Neue PVD e n für die Drehbearbeitung von rostfreiem Stahl Produktneuheit! n der neuen Generation mit PREMIUMTEC Beschichtungstechnologie
Unternehmenspräsentation HAWE Hydraulik SE
Unternehmenspräsentation 2015 1 HAWE Hydraulik SE 22.06.2015 1 Umsatzentwicklung HAWE Gruppe in Mio. Euro 350 300 275 310 320 280 294 250 238 247 200 188 187 150 151 100 50 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010
NC-Lager- und Transportsysteme
268 NC-Lager- & Transportsysteme 269 270 www.lista.com 2014 Die Produktvorteile Planungsinformationen 272 275 276 277 NC-Werkzeughalter Werkzeughalter ISO-SK, HSK / VDI, Capto, zum Selberbohren, EROWA
BOHREN SÄGEN FRÄSEN STANZEN MESSEN TRANSPORTIEREN POSITIONIEREN MULTIFUNKTION
er Längenanschlag MD-50m Bis 50 kg Messlineal Bis RD-200 Mit unserem manuellen Längenanschlag MD-50m bieten wir Ihnen einen preiswerten Längenanschlag mit einfachster Bedienbarkeit an, um die Produktivität