ÖTLINGER NACHRICHTEN

Transkript

1 ÖTLINGER NACHRICHTEN Mitteilungsblatt des Ötlinger Ortschaftsrates Nummer 251 Mittwoch, 28. September Jahrgang Ortskernbegehung von Ötlingen mit anerkannten Flüchtlingen aus Eritrea Mitte August sind elf Flüchtlinge aus Eritrea von der Erstunterbringung in Dettingen in eine städtische Wohnung in der Isolde-Kurz-Straße in Ötlingen eingezogen. Nach rund zwei Jahren ihres Eintreffens in Deutschland ist ihre Anerkennung erfolgt und sie erhalten damit Bleiberecht. Sie besuchten intensiv Deutschkurse, somit ist die Kommunikation in deutscher Sprache als wichtiger Baustein der Integration möglich. Alle haben bereits eine Arbeitsstelle gefunden oder haben eine Ausbildung begonnen. OV Kik nahm die Gelegenheit wahr, sie willkommen zu heißen. Bei schönstem Sommerwetter machte er mit ihnen eine Ortskernbegehung. Frau Martetschläger von der AWO (Arbeiterwohlfahrt, Kreisverband Esslingen), die für die Betreuung hier zuständig ist, nahm dankenswerterweise ebenfalls an dem Rundgang teil. Einige mussten an diesem Spätnachmittag noch arbeiten, stießen aber kurze Zeit später zu der Gruppe dazu. Der Schwerpunkt des Rundgangs lag auf der Vorstellung der Infrastruktur hier in Ötlingen. Es ging um die Einrichtungen des täglichen Gemeinbedarfes, um Arztpraxen, die Apotheke, den Schreibwarenladen und die Einkaufsmöglichkeiten, z.b. im CAP-Markt. Der Rundgang führte über die Stuttgarter, die Wieland- und über die Uracher Straße bis zum Bahnhof. Dort wurden das Bus- und Fahrplankonzept, die Routen und die Umsteigemöglichkeiten am Ötlinger Bahnhof erläutert. Da die Neubürger, wie eingangs beschrieben, vorher in Dettingen erstuntergebracht waren, interessierten sie sich natürlich auch für die verschiedenen Radwegführungen dorthin. Im Rahmen der Gespräche wurde auch auf Auftakt des Rundgangs am Haus der Vereine Fragen der Flüchtlingen zum Leben hier in Deutschland eingegangen. Auf Grund des tollen Sommerwetters wurde spontan entschieden, noch einen Abstecher zur Sportanlage Rübholz zu machen, wo ebenso spontan beim Eintreffen Erich Krammer, der einen Teil der Gruppe kannte, eine Runde Mineralwasser spendierte. Natürlich waren sie alle von der Anlage begeistert, das Interesse lag aber verständlicherweise bei der Frage, ob es möglich wäre, dort bei der einen oder anderen Sportart mitzumachen, Fußball dürfte im Vordergrund stehen. OV Kik sicherte zu, die dazu notwendigen Kontakte zwischen Stadt und TSV herzustellen. Nach über zwei Stunden ging es zurück in die Ortsmitte, wo sich die Teilnehmer bei Frau Martetschläger und OV Kik für die interessante Begehung und die Informationen bedankten. Urlaubsbedingt konnte Frau Blank-Gleich vom Brückenhaus, zuständig für das TrIB (Treff-Information-Beratung), Lindorfer Straße 1, nicht teilnehmen, sie wird aber nach ihrer Rückkehr bei einem weiteren Termin über ihre Tätigkeitsschwerpunkte informieren und das TrIB vorstellen. Bei der Gelegenheit ruft die Redaktion dazu auf, sich ehrenamtlich bei den Neubürgern einzubringen. Nachdem alle Deutsch sprechen, ist die Sprache kein Hindernis und das persönliche Gespräch der erste Schritt des Kennenlernens. Wenn Sie also Integration unterstützen möchten, melden Sie sich einfach bei Frau Gudrun Müller, Organisation für ehrenamtliche Flüchtlingsarbeit, Telefon oder per Mail kirchheim-teck.de Weitere Informationen finden Sie auf der städtischen Homepage, Kopfleiste Flüchtlinge. 1

2 Aus dem Ortschaftsrat Wielandstraße am Samstag, 1. Oktober, von 12 bis 22 Uhr gesperrt Auf Grund einer Veranstaltung ist die Wielandstraße zwischen Einmündung Lessingstraße und Wiesach gesperrt. Fußgänger können passieren, ebenso Radfahrer vom Radweg von Kirchheim kommend bis zur Einmündung Lessingstraße. Der Fahrzeugverkehr kann in dieser Zeit über die Zufahrt Hegelstraße Zähringer Straße und der Straße Heimenwiesen das gesamte gleichnamige Gewerbegebiet Heimenwiesen erreichen. Es wird um Beachtung gebeten. Verbindungsweg Rosen-/Stuttgarter Straße fertiggestellt Bereits elf Jahre ist es her, dass sich im Rahmen einer mehrtägigen Veranstaltung, der sogenannten Frei- und Bewegungsraumplanung, Alt und Jung mit großem Engagement beteiligten. Eines der acht Ziele der Untersuchung war es, Möglichkeiten aufzuzeigen, Freiräume (freie Räume) sowie Wegeverbindungen und Verkehrsräume besser zu vernetzen. Auch Konfliktpunkte - ob verkehrstechnischer Art oder zwischen unterschiedlichen Altersgruppen - wurden aufgezeigt und Maßnahmenempfehlungen wurden ausgesprochen. Von den 150 Maßnahmen wurden in den vergangenen zehn Jahren rund 30 % bereits verwirklicht, teils im Rahmen von anstehenden Baumaßnahmen, teils durch eine Einzelmaßnahme wie die Fußwegeverbindung Rosen- zur Stuttgarter Straße. Das umfangreiche Gesamtergebnis der Frei- und Bewegungsraumplanung kann auf der städtischen Homepage eingesehen bzw. heruntergeladen werden, gerne schickt Ihnen auch Ortsvorsteher Kik die umfangreiche Unterlage zu. Dass die Maßnahme längst überfällig war, zeigte der Trampelpfad, den sich viele Personen über das im Privatbesitz befindliche Grundstück ertrampelt hatten. Vor einigen Wochen konnte die beleuchtete Fußwegeverbindung fertiggestellt werden. Ein besonderer Dank darf an dieser Stelle der Kreisbaugenossenschaft Kirchheim-Plochingen e.g. ausgesprochen werden, die die notwendige Fläche an die Stadt als ihren Beitrag zur Stadtentwicklung veräußert hat. Der Dank gilt aber auch den anderen Anliegern, die der Maßnahme aufgeschlossen und kooperativ gegenüberstanden. Mit der Anbringung der Fußgängerbeschilderung ist die Maßnahme damit bauseitig abgeschlossen und der Weg freigegeben. Fußweg aus Sicht der Stuttgarter Straße Asphaltbereiche in der Lindorfer Straße erneuert Es ging zwar zügig voran mit der Sanierung einiger Asphaltbereiche in der Lindorfer Straße, trotzdem musste die Verbindung zwischen Ötlingen und Lindorf einige Tage für den Verkehr mit Ausnahme für den Linienbus voll gesperrt werden. Dank einer soliden Ausführungsplanung und flexibler Schaffung von Durchfahrtsmöglichkeiten durch die beauftragte Firma konnte der Linienbus seine Fahrten zum großen Teil durchführen und die Taktzeiten einhalten. Da es sich um eine Kreisstraße handelt, wurden die Arbeiten zu Teilinstandsetzungen des Asphaltbelages, die verhindern sollen, dass der Straßenunterbau in den betroffenen Bereichen in Mitleidenschaft gezogen wird und spätere und damit deutlich teurere Schäden verursacht, durch das Landratsamt beauftragt. Maschinelles Großaufgebot heute Standard Flexible Busdurchfahrt ein Lob an die Firma Verbot für Sattelzüge und LKW mit Zweiachs-Anhänger Ein Autotransporter hatte sich vor einigen Monaten nach Mitternacht (!) im Gebiet Lenau-/Alb-/Stifterstraße verfahren und kam nur mit Hilfe eines großen Autokrans und zwei Stunden Arbeit, bei der das Zugfahrzeug und der Sattelauflieger umgesetzt wurden, wieder frei. Einer der Anlieger, der das Spektakel nachts verfolgte, wies darauf hin, dass es schon ähnliche Vorkommnisse gab und regte eine geeignete Maßnahme gegen solche Falscheinfahrten an. Die Verkehrskommission ordnete nun ein Verbotsschild für Sattelzüge oder LKW mit Zweiachsanhänger an, siehe Foto. Bei der Entscheidung musste allerdings beachtet werden, dass Fahrten von Feuerwehr-, Mülllastern und LKW-Anlieferungen an eine Firma in der Stifterstraße weiterhin legal möglich sind. Inwieweit solche Schilder die Fahrer von solchen Einfahrten abhalten, wird man sehen; zu hoffen ist, dass keiner mehr gedankenlos seinem Navi vertraut. Verkehrszeichen vor der Einmündung der Stifterstraße Spenden für Kindertagesstätte Uracher Straße Im ersten Quartal dieses Jahres haben verschiedene Personen dem Kindergarten Spenden in Höhe von 720 zukommen lassen. Die Ortsverwaltung bedankt sich an dieser Stelle für die stattliche Summe bei den Spendern. Wie schon mehrfach an dieser Stelle berichtet, müssen Spenden, Schenkungen und ähnliche Zuwendungen gemäß 78, Abs. 4 der Gemeindeordnung vom Gemeinderat angenommen werden. Die diversen und vielfältigen Spenden für die Gesamtstadt hat der Finanzund Verwaltungsausschuss in seiner Zuständigkeit in seiner Sitzung am 5. April natürlich dankend angenommen. Die Gesamtübersicht über die Spenden können auf der Homepage der Stadtverwaltung im Ratsinformationssystem eingesehen werden. Eine private Kleinanzeige (außer Immobilien-/ Vermietungsanzeigen oder Anzeigen für dauerhafte Einnahmen, z.b. Stellenanzeigen) in dieser Größe kostet Sie nur 12,50 Euro. Schalten Sie Ihre Anzeige im Glühwurm/Buntstift oder online: 2

3 Wendemöglichkeit für Friedhofsbesucher Viele Besucher des Friedhofes parken ihre Fahrzeuge in der Fichtenstraße in Richtung Bahngleise. Gerne wurde die Wendemöglichkeit am nördlichen Ende der Straße genutzt, indem die städtische Grünfläche dazu befahren wurde. Dadurch entfiel das nicht ungefährliche Rückwärtsfahren in Richtung Kiefernstraße. In den letzten Monaten wurde entlang der städtischen Wiese geparkt, so dass diese Möglichkeit nicht mehr gegeben war. Aus diesem Grund wurden ein eingeschränktes Parkverbot angeordnet und entsprechende Schilder aufgestellt. und fand dort eine Bleibe. Dort fehlten ihnen aber die Berge der Heimat, darüber hinaus fühlten sich nicht besonders wohl in der windigen bis stürmischen Hafenstadt. Ihr Ziel war der Süden in Richtung Schwäbische Alb. Über viele, teils unwürdige Stationen fanden sie vor einigen Jahrzehnten in Ötlingen ihre Heimat. Beiden Ehepaaren ist gemeinsam, dass sie sich und dies bei bester Gesundheit sehr wohl fühlen in Ötlingen. Die Redaktion schließt sich sehr gerne den Glückwünschen an. Diamantene Hochzeit im Doppelpack Am gleichen Tag, Ende August, feierten zwei Ehepaare das eher seltene Fest der Diamantenen Hochzeit. Ortsvorsteher Kik überbrachte die herzlichsten Glückwünsche von Ministerpräsident Kretschmann, von Oberbürgermeisterin Frau Matt-Heidecker sowie vom ihm als Ortsvorsteher und dem Ortschaftsrat an Philomena und Wolfgang Znaimer sowie an Renate und Philipp Dirk. 60 Jahre verheiratet zu sein, ist schon etwas Besonderes und bedarf einer besonderen Erwähnung. Das Ehepaar Znaimer wohnt schon seit Jahrzehnten in Ötlingen; während Frau Znaimer eine fast echte Kirchheimerin ist, stammt Wolfgang Znaimer aus Südmähren, von wo er 1945 mit seiner Mutter und den beiden Geschwistern vertrieben wurde. Sein Wirken und unermüdliches Schaffen für die Stadt und über Kirchheim hinaus wurden vielfältig gewürdigt. Das Ehepaar Dirk kam in den Nachkriegswirren nach Bremerhaven Die Ehepaare Dirk (oben) und Znaimer (unten) bei der Gratulation Aus Vereinen, Kirchen und Organisationen Evangelische Kirchengemeinde Ötlingen Altmetallsammlung des Fördervereins am Sa., 8.10., Uhr, Parkplatz Gemeindehaus Ötlingen. Sperrige Teile oder größere Schrottmengen werden auf Wunsch auch abgeholt. Der Erlös kommt der kirchlichen Kinder- und Jugendarbeit in Ötlingen und Lindorf zugute. Weitere Infos bei Erich Joachim, mob. 0170/ THEOlino für Kinder ab vier Jahre bis zur 5. Klasse. Das nächste Treffen ist am Fr., , um 15 Uhr im Gemeindehaus Ötlingen. Weitere Informationen bei Leonie Retter, Tel oder Nadine Reif, Tel Mini-Gottesdienst Am Sa., , um 16 Uhr sind wieder alle Kinder bis zum Alter von sechs Jahren samt Eltern, Großeltern und Geschwistern zu einem kurzweiligen Gottesdienst in die Johanneskirche eingeladen. Es geht diesmal unter der Überschrift Klein gegen Groß um die spannende Geschichte von David und Goliath. Wie immer gibt es nach dem Gottesdienst noch etwas zum Trinken und zum Knabbern. PRIVATAnzeigen-Coupon - bitte entweder im GLÜHWURM/BUNTSTIFT abgeben oder Ötlinger Rathaus einwerfen oder senden an: Verlag ÖTLINGER NACHRICHTEN, Agentur ProMotion, Steigstr. 6-1, Kirchheim, Fax Oder buchen Sie online unter: anzeigen@oetlinger-nachrichten.de. Bitte veröffentlichen Sie in der nächstmöglichen Ausgabe zum Preis von 50 Cent pro Millimeter (90 mm breit) Meine Anschrift: Anzeigentext: Bezahlung: Rechnung per Abbuchung von Konto Nr. IBAN: DE Bankname: BLZ: Datum, Unterschrift 3

4 Weinprobe ökumenisch Am Fr., , findet um 19 Uhr im Gemeindezentrum Peter und Paul eine Weinprobe statt. Verkostet werden fünf verschiedene italienische Weine. Als Zwischenmahlzeit gibt es kleine Snacks und Lesungen aus dem Thriller Atemlose Jagd. Der Kostenbeitrag beträgt 15 Euro pro Person. Eine Anmeldung im Gemeindebüro ist erforderlich. Flyer mit weiteren Informationen liegen aus. Erntedankgottesdienst in der Johanneskirche Am So., um 10 Uhr feiern wir in Ötlingen zusammen mit den Kindern des Haldenkindergartens und dem Chor der Johanneskirche das Erntedankfest. Als Christen sind wir uns bewusst, wem wir alles zu verdanken haben, nämlich Gott, dem Schöpfer des Universums. Einmal im Jahr rufen wir uns das ganz besonders ins Gedächtnis. Mit Liedern und Gebeten loben wir Gott. In den zurückliegenden Jahren motivierte uns dabei immer ein reich geschmückter Erntealtar. Auch in diesem Jahr freuen wir uns wieder über viele bunte Gaben vom Feld, aus dem Garten oder auch aus dem Laden. Die Gaben können am Sa., , zwischen 10 und 13 Uhr in der Kirche abgegeben werden. Nach dem Gottesdienst gehen sie der Stiftung Tragwerk zur weiteren Verwendung zu. kommen auch Dehnungs- und Entspannungsübungen spielerisch zum Einsatz. Nach dem Grundschulalter kann gleich in die Gruppe Dance Action für Teens (ab 11 J.) gewechselt werden; Tänze und Choreographien in verschiedenen Tanzstilen auf aktuelle Pop Musik. Termin: Donnerstags von 18 bis 19Uhr Dance Action für Kid s, von 19 bis 20 Uhr Dance Action für Teens, Alte Sporthalle Ötlingen (Gymnastikraum). Übungsleiterin: Anette Franke, Tel.: 07022/903622, Weitere Informationen zu sämtlichen Kursen sowie zu den Vereinsangeboten der Abteilung Turnen des TSV Ötlingen sind im Internet unter oder bei der Abteilungsleiterin Turnen Martina Schantz, Tel.: 07021/82823, erhältlich. Musikverein Ötlingen e.v. gegründet 1900 Regelmäßige Termine Sonntags 9.45 Gottesdienst, gerade Wochen / Sonntags, Uhr Gottesdienst, ungerade Wochen. Jeden Montag (außer in den Ferien) treffen sich von Uhr die Frauen vom Brasilienhilfearbeitskreis im Gemeindehaus Peter&Paul zum Basteln und Verkauf von Stricksachen, Honig und selbstgemachter Marmelade / Dienstag 9-11 in PP Mutter-Kind Gruppe / Mittwochs 18 Uhr Rosenkranz; Uhr Gottesdienst Peter&Paul Kirche. Mo., , Uhr Sticken Prisca-Raum / Sa., , Uhr Mörderische Weinprobe (ökumenisch) Prisca-Raum / Mo., , Uhr Sticken Prisca-Raum / So, , 9.45 Uhr Familiengottesdienst mit Start der Erstkommunionvorbereitung / Di., , Uhr Ortsausschuss Barnabas-Raum / Do., , Uhr Ökumenischer Seniorennachmittag: Neues aus Ötlingen mit Ortsvorsteher Hermann Kik, Prisca-Raum Herbstwanderung am So., Die traditionelle Herbstwanderung des Musikvereins für alle Mitglieder, Musiker, Jungmusiker, Helfer und Gönner und deren Familien findet dieses Jahr nicht am Feiertag, sondern am So., 2.10., statt. Dieses Jahr machen wir eine Tour mit Start um 10 Uhr am Ötlinger Bahnhof. Mehr wird noch nicht verraten. Die Rückkehr zum Haus der Vereine ist für Uhr geplant. Dort erwartet die Wandergruppe dann ein Grillfest als gemütlicher Abschluss. Herbstfest am So., Am So., 9.10., findet wieder unser Herbstfest rund um das Autohaus Lepadusch/Wurst statt. In diesem Jahr wird Sie unsere Mehrgenerationenkapelle und danach unsere Stammkapelle musikalisch unterhalten. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Wir würden uns freuen, Sie bei dieser Veranstaltung als unsere Gäste begrüßen zu können. Motorradfreunde Ötlingen 2006 e.v. Neuapostolische Kirche Ötlingen Regelmäßige Gottesdienste: So. 9.30, Mi Kinder-Gottesdienst: So Vorsonntagsschule (Minikindi): So Singstunde: So. nach Gottesdienst Kurzfristige Änderungen werden im Teckboten bei den kirchlichen Nachrichten veröffentlicht. Unsere Internet-Adresse lautet: Ein herzliches Dankeschön an alle Gäste zu unserem zehnjährigen Jubiläum Bedanken wollen wir uns auch für die Geschenke, wir werden jedes einzelne in Ehren halten. Bedanken möchten wir uns auch beim hmv Motorsport Verein, dieer uns ihr Motorradkarussell zur Verfügung gestellt hat. Vielen Dank auch an alle Helfer, ohne sie wäre ein so unvergessliches Fest gar nicht möglich gewesen. Danke auch an unsere Nachbarn für ihr Verständnis, wenn es einmal ein bißchen zu laut wurde. Im Namen aller Mitglieder der Motorradfreunde Ötlingen Der Vorstand TSV Ötlingen 1895 e.v. Die Übungsstunde Dance Action für Kids sowie die Übungsstunde Dance Action für Teens der Abteilung Turnen des TSV Ötlingen suchen noch Verstärkung Spielerisch soll in der Übungsstunde Dance Action für Kids die Freude der Kinder an tänzerischen Bewegungsabläufen geweckt werden und so die Koordination und das Rhythmusgefühl verbessert werden. Kindgerechte Choreografien werden erarbeitet und dabei Kartenverkauf für Uli Keuler hat begonnen Der Kartenverkauf für die Kabarettveranstaltung am Sa., , im evangelischen Gemeindehaus Ötlingen mit Uli Keuler hat begonnen. Karten gibt es zum Vorverkaufspreis von 15 im Glühwurm in Ötlingen und bei der Buchhandlung Schöllkopf in Kirchheim. Der Kulturkreis freut sich auch bekanntgeben zu können, dass die ersten Veranstaltungen für 2017 bereits feststehen. Am gastieren die Blinklichter mit Kindertheater und im September wird Martina Brandl nach Ötlingen kommen. Rentner-Ehepaar (68 J.) sucht 2-3 Zi. Whg in Kirchheim u. Umg. zur Miete Tel:

5 5. Oktoberfest des Musikvereins Lindorf Fetzige Blasmusik, kühles Bier, coole Cocktails und bayerische Schmankerln - am Sa., 1.10., feiert der Musikverein Lindorf sein 5. Oktoberfest in der Eduard-Mörike-Halle in Ötlingen. Einlass ist ab 18 Uhr. Für gute Stimmung garantieren unsere Stammkapelle und die Stadtkapelle Owen. Karten zu 5 gibt es ab sofort im Lindorfer Laden, bei der Metzgerei Frik in Ötlingen und an der Abendkasse und wer bis 19 Uhr in Tracht kommt, erhält ein Freigetränk. KuLI: Stilsicher Schwäbisch durch die 80er KabarettPop mit Andrea Weiss und Robert Kast Andrea Weiss und Robert Kast, das Stuttgarter Al-Bano-und-Romina- Power-Duo singen um ihr Leben. Genauer: um ihre Jugend die 80er! Stilsicherheit und die 80er Jahre ein unvereinbarer Gegensatz? Sie werden sehen: auf Schwäbisch wird mehr als ein Vokuhila draus. Die beiden haben Sensationelles bei ihrem musikwissenschaftlichen Quellenstudium herausgefunden: Einige Popstars aus den Achtzigern haben schwäbische Wurzeln! Deshalb klingen viele Perlen der Pop- Musik auf Schwäbisch erst richtig authentisch. Besuchen Sie mit den beiden Rio Reiser auf seiner Wolke, lassen Sie sich mitnehmen zum Schlagerfestival nach San Remo, rocken Sie Amadeus, trinken Sie Cappuccino mit Simply Red und lassen Sie sich von Patrick Swayze zu ungeahnten emotionalen Höhen tragen Michael Jackson und Whitney Houston würden weinen vor Rührung! Andrea Weiss und Robert Kast: schwäbisch stimmgewaltig stilsicher. Stilsicher finden Sie im Internet unter Termin: Fr., , Beginn: 20 Uhr, Saalöffnung: 19 Uhr, Eintritt: 15 (10 Schüler) Karten erhalten Sie im Vorverkauf im Lindorfer Laden, im Glühwurm- Buntstift in Ötlingen, im Welt-Laden in der Dettinger Strasse 37, Kirchheim und unter Telefon 07021/54054 (Regina Rübbert) sowie über kulturinlindorf@gmx.net Die Oktober-Ausgabe erscheint am Anzeigenschluss: Sa., anzeigen@oetlinger-nachrichten.de Redaktionsschluss für Textbeiträge: Mi., vereine@oetlinger-nachrichten.de Sitzungstermin des Ortschaftsrates Mo., , Uhr, im Sitzungssaal im 1. OG im Ötlinger Rathaus. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, Themen finden Sie vor der Sitzung in der Tagespresse. Servicestelle im Rathaus Ötlingen Tel , Fax , ovoetlingen@kirchheim-teck.de Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr bis Uhr, Di. Nachmittag bis Uhr Bürgersprechstunde Ortsvorsteher Individuelle Termine mit OV Kik, Telefon: 46745, Fax: , ovoetlingen@kirchheim-teck.de / 1. Stellv. Jochen Herzog, Tel (gesch.), post@stein-getalten.de / 2. Stellv. Dr. Thilo Rose, Tel , info@thilorose.de / 3. Stellv. Gundis Henzler, Tel , gundish@yahoo.de Müllabfuhrtermine B / P / G / R / B / Schadstoffsammlung Parkplatz Uracher / Eisenbahnstraße Uhr / G / R4 (R4 = vierwöchige Leerung Restmüll, * = verschoben). 5

6 Privat sucht 3-Zi-Wohnung, DHH oder RH zum Kauf Tel.: Mail: Ab sofort von Privat zu vermieten! Charmantes Reiheneckhaus in ruhiger, familienfreundlicher Lage in Ötlingen BJ: frisch renoviert (Öl-Warmluft-Heizung neu, Dach- und Fenster neu, Fußböden teilweise neu) 5 Zimmer mit TLB, Gäste-WC im EG und Gäste-Bad im ausgebauten DG, Waschküche, Partykeller und Vorratsräume. Großzügige Terrasse mit Garten für freie Gestaltungsmöglichkeiten. Wohnfläche: 110 m² Nutzfläche: 44 m² Grund: 289 m² KM 1.000,- zzgl. Garage 50,- Bei Interesse bitte melden unter: Reihenhaus1967@gmx.de KEINE MAKLER!! HUNDESITTER/IN gesucht! Suche für meinen Malteser dringend einen Hundesitter, wo er vormittags (bis ca. 15 Uhr, je nach Schicht) gerne willkommen ist. Er braucht nicht viel Auslauf, einfach nur jemanden, der bei ihm ist, dass er nicht alleine ist. Bei Interesse bitte melden, Tel /2712 Deutsches Ehepaar, in Ötlingen aufgewachsen, sucht EFH bis Wir freuen uns sehr auf Ihren Anruf: 07021/ Dekorative Malerarbeiten Wand-, Decken- und Bodenbeläge, Gardinen, Fassadengestaltung und -renovierung, Wärmedämmung und Holzschutz Telefon , Fax Stuttgarter Straße 93, Kirchheim-Teck Eine private Kleinanzeige in dieser Größe kostet Sie nur 5 Euro. Impressum "Ötlinger Nachrichten": Herausgeber: Der Ortschaftsrat von Kirchheim u.t.-ötlingen. Verantwortlich für den amtlichen Teil, Mitteilungen aus dem Ortschaftsrat: der Ortsvorsteher. Jeglicher Nachdruck oder Publikation (auch auszugsweise), in gedruckter oder elektronischer Form, bedarf der schriftlichen Genehmigung durch den Ortsvorsteher. An dieser Ausgabe haben mitgewirkt (alphabetisch): Susanne Appenzeller, Petra Auer, OV Hermann Kik. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die persönliche Meinung des Verfassers wieder. -Adresse Redaktion: ovoetlingen@ kirchheim-teck.de Titel-Grafik Ötlinger Rathaus Wolfgang Znaimer, hierfür herzlichen Dank. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Verantwortlich für Anzeigen und Herstellung: Agentur ProMotion, Inh. Margit Hinderer, Steigstraße 6/1, Kirchheim-Ötlingen, ÖTLINGER Telefon NACHRICHTEN 07021/ (AB), 251 Fax SEPTEMBER , für Anzeigen: anzeigen@oetlinger-nachrichten.de; für redaktionelle Beiträge Ötlinger Vereine und Organisationen: vereine@oetlinger-nachrichten.de. Die 6Ötlinger Nachrichten erscheinen 11x monatlich pro Jahr (außer August) und werden kostenlos an die Haushalte in Kirchheim u.t.-ötlingen verteilt. Trotz sorgfältiger Bearbeitung kann keine Gewähr oder Haftung übernommen werden. Anzeigenaufträge werden ausschließlich nach den Geschäftsbedingungen der Agentur ProMotion ausgeführt. Es gilt Preisliste Nr. 7 - gültig seit