GESICHTER-GESCHICHTEN

Transkript

1 Amtsblatt Nummer 17 Mittwoch, 26. April April um Uhr 30. April um Uhr Castellberghalle Ballrechten-Dottingen Horta van Hoye GESICHTER-GESCHICHTEN Eine Schöpfungsgeschichte der besonderen Art. Die Bürgerstiftung Ballrechten Dottingen lädt ein zum Figuren-Theater mit Horta van Hoye, am um 19:30 Uhr und am um 15:00 Uhr in die Castellberghalle. Karten hierzu im Tourismusbüro der Gemeinde, bei den örtlichen Banken sowie den BZ-Verkaufsstellen Bad Krozingen, Breisach und Müllheim. Es gibt viele kreative Wege, Papier zu beleben : Literarisch durch Schreiben; bildnerisch durch Malen und Zeichnen; oder gar musikalisch- durch Notieren einer Komposition. Aber das Material, das Papier selber zum Leben zu erwecken, dafür hat Horta van Hoye eine einzigartige künstlerische Form gefunden, für die es nichts Vergleichbares gibt. Das Beleben liegt bei ihr nicht nur im Schaffen von aussagekräftigen Skulpturen aus Papierbei dem all ihr handwerkliches Können und all ihre kreative Originalität als preisgekrönte Bildhauerin zum Tragen kommt, sondern auch besonders im spontanen Spiel mit ihren Papierfiguren, die in teils vorkonzipierten, teils improvisierten Szenen als (äußerst lebendige) Charaktere agieren- wobei sich das zweite, große Talent der Künstlerin in charmant-unwiderstehlicher Weise Weg bahnt : Ihre witz- und ideensprühende Darstellungskunst als Clownessa, die keine National-,Kultur- oder Sprachbarriere kennt. Die flämische Bildhauerin, Clownin, Zeichnerin und wie sie sich selber nennt- Bildermacherin Horta Van Hoye ist eine beeindruckende Bühnenkünstlerin von ganz speziellen Gnaden.

2 2 Mittwoch, 26. April 2017 Amtsblatt der Gemeinde Notrufe - Bereitschaftsdienst der Ärzte & Apotheken Für alle Notfalldienste gilt an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr, an Werktagen Uhr Ärztlicher Notfalldienst von Samstag 8.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr Tel Notarzt Unfallrettungsdienst und Krankentransporte: 112 DRK-Kreisverband Müllheim Rettungswachen Müllheim - Bad Krozingen - Kandern Zahnärztlicher Notfalldienst In dringenden Fällen ist der zahnärztliche Notfalldienst (Sprechstunde in der Praxis von bis Uhr) unter der Rufnummer (DRK Freiburg) zu erfahren Tierärztlicher Notdienst Markgräflerland 07631/36536 Apothekennotdienst Donnerstag, Faust-Apotheke, Hauptstr. 52 Staufen, Tel / Apotheke am Schillerplatz, Werderstr. 23 Müllheim, Tel /12775 Freitag, Bad-Apotheke, Bahnhofstr. 23 Bad Krozingen, Tel /92840 Samstag, St.-Trudpert-Apotheke, Wasen 49 Münstertal, Tel /566 Werder-Apotheke, Werderstr. 57 Müllheim, Tel / Sonntag, Stadt-Apotheke, Hauptstr. 15 Staufen, Tel /6263 Rhein-Apotheke, Schlüsselstr. 4 Neuenburg, Tel /72029 Montag, Bad-Apotheke im Paracelsus-Haus, Freiburger Str. 20 Bad Krozingen, Tel / Dienstag, Kirchberg-Apotheke, Jengerstr. 13 Ehrenkirchen, Tel /8794 Fridolin-Apotheke, Müllheimer Str. 23 Neuenburg, Tel / Mittwoch, Rebland Apotheke, Basler Str. 24 Schallstadt-Wolfenweiler, Tel /6371 Hense sche Apotheke, Luisenstr. 2 Badenweiler, Tel / Gemeindeverwaltung Tel gemeinde@ballrechten-dottingen.de Impressum Herausgeber: Gemeinde Ballrechten-Dottingen Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Bernhard Fehrenbach o.v.i.d. Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle e.k., Messkircher Str. 45, Stockach Telefon Telefax anzeigen@primo-stockach.de Internet: Muss das sein warum? Amtliche Bekanntmachungen Einladung zur öffentlichen Gemeinderatssitzung Am Donnerstag, , findet um 19:00 Uhr die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderats im Bürgersaal des Rathauses statt. Die Tagesordnung wird im nächsten Amtsblatt bekannt gegeben. Außerdem ist die Tagesordnung ab Donnerstag, , auf unserer Homepage unter eingestellt und an der Glaswand beim Haupteingang des Rathauses ausgehängt. Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen. Redaktionsschlussänderung! Der Redaktionsschluss für das nächste Blättle wird aufgrund des 1. Mai-Feiertags auf Freitag, , Uhr, vorverlegt. Verspätet eingehende Beiträge können nicht mehr veröffentlicht werden. Wir bitten um Beachtung!! Vor den Ostertagen kam es zur mutwilligen Beschädigung des Marienbildes am Bildstöckle an der Verbindungsstraße Ballrechten-Dottingen nach Sulzburg. Bei einer solch sinnlosen und rein auf Zerstörung ausgelegten Handlung stellt sich schon die Frage, was kann dieses Bildnis dafür, dass jemand aus reiner Zerstörungswut hier agiert? Es handelt sich nicht mehr nur um einen dummen Streich, sondern um eine strafbare Sachbeschädigung, die nicht zu tolerieren ist. Wir hoffen auf sachdienliche Hinweise zur Klärung dieser Beschädigung. Bitte melden Sie sich bei der Gemeindeverwaltung, Tel Abfallwirtschaft Wertstoffannahmetermine auf dem Bau- und Recyclinghof: Freitags Samstags Nächste Leerungen: von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr Restmüll: Freitag, Gelber Sack: Freitag, Biotonne: Mittwoch, Öffnungszeiten der Schnittgut-Sammelstelle Sulzburg März bis Oktober Freitag Ganzjährig Samstag Natur tut gut! Umwelt Uhr Uhr Das neue Kinderprogramm der BUND/BI Gruppe Sulzburg/Staufen ist da! Es beginnt dieses Jahr mit den Osterferien. Mitmachen geht ganz einfach! Wenn du zwischen 6 und 12 Jahre alt bist und gerne die Natur erforschst und entdeckst, bist du bei uns genau richtig. Wir treffen uns einmal im Monat Freitag nachmittags oder Samstag vormittags, die Teilnahme ist kostenfrei, wir freuen uns allerdings über finanzielle Spenden, die die Kosten für naturpädagogischen Angebote sichern. Auch ehrenamtliche Hilfe ist uns herzlich willkommen. Freitag, 28. April: Wildbienen in Hügelheim. Wer baut die schönsten Wildbienenhäuser? Wo kann man Wildbienen beobachten? Wir erkunden Wald und Flur und suchen Material um Insektenhotels zu bauen. Samstag, 13. Mai: Wildes Bachleben im Norsinger Grund. Eine Bachwanderung im Norsinger Grund. Samstag, 24. Juni: Glühwürmchen und Fledermäuse am Fliederbach in Sulzburg. Ein Abend am Bachgrund in Sulzburg. Freitag, 7. Juli: Lebensraum Wiese. Im Grashalm-Dschungel - Lebensraum von Wiesen und Weiden. Fortsetzung siehe Seite 4

3 Amtsblatt der Gemeinde Mittwoch, 26. April

4 4 Mittwoch, 26. April 2017 Amtsblatt der Gemeinde Soweit die Termine bis zu den Sommerferien. Im September geht es dann weiter mit einer Wanderung am Ölberg, der Mauerpflege am Fohrenberg und einem Walderlebnis in Sulzburg. Ihr seid herzlich willkommen an unseren Ausflügen teilzunehmen. Bitte meldet Euch direkt bei Lilly Nockemann unter oder an. Der Nähe den Vorrang geben Spiel- und Krabbelgruppe Ballrechten-Dottingen Wir laden alle Babys, Kleinkinder und Eltern herzlich ein zum.. Spielen, Toben, Lachen.....zum Austausch..zum Kennenlernen......um neue Kontakte zu knüpfen......um neue Freunde/innen zu finden... Die Spiel- und Krabbelgruppe findet in lockerer Atmosphäre statt. Ort: Pfarrscheue Ballrechten Termin: immer mittwochs, 09:30-10:30 Uhr (In den Ferien findet unser Treffen nicht statt!) Für Rückfragen steht Euch Anna Becker gerne unter der Tel.-Nr: 07634/ zur Verfügung. Wir freuen uns über Euren Besuch. Bis bald. Das Team Frauen treffen Frauen Frauen treffen Frauen, und Männer dürfen diesmal auch... Der nächste (Frauen-) Stammtisch findet am Mittwoch, dem 3. Mai 2017um 20:00 Uhr im Anwesen Mitzel (Alter Saal der ehemaligen Winzerstube in Ballrechten-Dottingen) statt. An diesem Abend wird Herr Peter Mitzel, Ballrechten-Dottingen über Computer-Sicherheit (Rechner, Laptops, Tablets, Handy, etc.) - Gefahren und Lösungen sprechen. Außerdem wird Herr Thomas Burgert, Ballrechten-Dottingen verschiedene Zahlsysteme beim Online-Kauf erläutern und auf die Anwendung und Sicherheit beim Online-Banking sowie Banking-Apps eingehen. Freuen Sie sich mit uns auf einen interessanten Abend, Sie sind herzlich dazu eingeladen. Außerdem laden wir am Mittwoch, dem 10. Mai 2017 zu folgender Veranstaltung ein (Ausweichtermin bei schlechtem Wetter: 17. Mai): Abendlicher Spaziergang zu den Wildorchideen am Schönberg. unter der fachkundigen Führung von Herrn Werner Bußmann. Der Spaziergang dauert ca. 2 Stunden, gutes Schuhwerk ist notwendig. Wir treffen uns um 18:30 Uhr am Rathaus in Ballrechten-Dottingen, um Fahrgemeinschaften zu bilden. Da die Teilnehmerzahl auf 12 Personen begrenzt ist, bitten wir um Anmeldung unter der Tel.Nr Ihre Ansprechpartnerinnen: Iris Fritz, Tel Sabine Mitzel, Tel Barbara Burgert, Tel TreffPunkt TreffPunkt -Termine: Am Donnerstag, , können Sie wieder ab Uhr bei der Textilwerkstatt mitmachen. Ob Sie häkeln, stricken, nähen oder patchworken, ist Ihre Entscheidung. Bringen Sie/Er das mit, an dem Sie gerade arbeiten. Wir wünschen viel Spaß! Volkshochschule Ballrechten-Dottingen VHS Ballrechten-Dottingen Alles Neu macht der Mai - Frühlingskräuter und Frühlingslieder am Castellberg am Samstag, 06. Mai 2017, Uhr Bei einem ca. 2-stündigen Spaziergang um den Castellberg wollen wir die im Frühjahr wachsenden Heil- und Wildkräuter kennen lernen und an besonderen Plätzen anhalten und den Frühling mit schönen Volksliedern begrüßen. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich und jede(r) Interessierte ist sehr herzlich willkommen. Treffpunkt ist der Parkplatz auf dem Castellberg beim Standort der verbrannten Gerichtseiche. Anmeldung: VHS Ballrechten-Dottingen, Frau Neumann Tel: / Leitung: Sabine Lippold & Sabine Mitzel Kosten: 12,00 Nordic Walking kombiniert mit Fasciengymnastik (Walk & Gym) Nordic Walking Tourverlauf: Halle Weinstraße - Fohrenberg Bernd Gassenschmidtplatz Waldspielplatz Castellberg Panoramaweg Wassmerhäusle Halle; mittleres Gehtempo Anschließend in der Markgräfler Stube Fasciengymnastik: Lösen von Verspannungen mit Fasciengymnastik sowie mit Fascienrolle oder Fascienball Kursleitung: Birgit Zimmermann (Physiotherapeutin, Fascientrainerin, Nordic-Walking-Trainerin) Beginn: Dienstag 2. Mai Uhr Treffpunkt Halle (Matten können in Markgräfler Stube deponiert werden) 8.30 Uhr 9.50 Nordic Walking Uhr Uhr Fasciengymnastik Ort: Parkplatz Halle und Markgräfler Stube Dauer: 8 x 2,5 Std. Kosten: 60,00 Mindestteilnehmerzahl: 8 Bitte mitbringen: Nordic Walking-Stöcke, Gymnastikmatte, Fascienrolle (z.b. Original Black Roll oder andere) Bälle stellt die Kursleiterin zur Verfügung. Wer keine Rolle hat, kann zu Beginn erst mal ohne mitmachen. Sie haben Fragen zum Kurs? Tel: / oder Mail: zbmail@web.de weitere Kurse: Zumba-Fitness Leitung: Frau Haidee Zunker Beginn: Freitag, , 17:30-18:30 Uhr Ort: Aula Sonnenbergschule Dauer: 1 0x Kosten: 69,00 (Mindesteilnehmeranzahl: 10) Pilates am Vormittag (Anfänger/Einsteiger mit geringen Vorkenntnissen) Leitung: Annette Winterhalter (Trainerin für Fitness und Gesundheitssport) Beginn: Mittwoch / 8:45-9:45 Uhr Ort: Markgräfler Stube Dauer: 8 x Kosten: 25,00 Bitte eine Fitnessmatte mitbringen. Nähen (Für Anfänger und Fortgeschrittene) Kreieren Sie Ihr eigenes Outfit, wie Kleider, Röcke, Hosen, sowie Kissen, Vorhänge, gerne auch Baby- und Kinderbekleidung. Mitzubringen sind: Schere, Nadeln, Kreide, Maß, Faden, Schnitt, Stoff und Nähmaschine Kurs 1: Leitung: Frau Helga Scherer (Dipl. Entwurfsdirektrice) Beginn: Dienstag, 25. April 2017, 17:30-20:30 Uhr Ort: Sonnenbergschule Dauer: 5x Kosten: 80,00 Kurs 2: Leitung: Frau Helga Scherer (Dipl. Entwurfsdirektrice) Beginn: Donnerstag, 27. April 2017, 17:00-20:00 Uhr Ort: Sonnenbergschule Dauer: 5x Kosten: 80,00 Fortgeschrittene Arbeiten mit Ton für Kinder Leitung: Frau Gerda Meier Beginn: Mi jeweils 15:30 17:00 Uhr Ort: Werkraum Sonnenbergschule Dauer: 4x (3x Mittwoch sowie 1x Freitag 19.5.) Kosten: 18,00, plus Materialkosten (max. 8 Teilnehmer) ANMELDUNG per Mail unter vhsballrechtendottingen@web.de oder Tel: / bei Frau Heike Neumann

5 Amtsblatt der Gemeinde Mittwoch, 26. April Gottesdienste der Kirchengemeinden Katholische Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit HEITERSHEIM Samstag, 29. April Buggingen: Vorabendmesse Heitersheim: Wortgottesfeier Sulzburg: Vorabendmesse (für Angehörige der Familie Kirn; Ingrid Ehret; Elsa Faninger; Regina Hipp geb. Krix) Sonntag, 30. April Ballrechten: Messfeier Heitersheim: --- Messfeier entfällt --- (Konfirmation um Uhr) im Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranzgebet Eschbach: Festliche Messfeier der Erstkommunion Montag, 01. Mai Dottingen: in der St. Arbogastkapelle: Rosenkranzgebet Messfeier und Eröffnung des Maimonats Dienstag, 02. Mai - Hl. Athanasius, Bischof u. Kirchenlehrer Eschbach: Rosenkranzgebet Messfeier Eröffnung der Maiandacht Mittwoch, 03. Mai Buggingen: Dankmesse der Erstkommunionkinder und Gemeinde (Diaspora-Opfer der Erstkommunikanten) Heitersheim: im Friedrich-Schäfer-Haus: Stille Anbetung Donnerstag, 04. Mai Heitersheim: im Friedrich-Schäfer-Haus: Messfeier Diamantene Profess Schwester Maria Linda Freitag, 05. Mai Heitersheim: Messfeier (Gest. Jahrtagsmesse für Max und Elsa Löffler, Anna und Albert Höfler, Charlotte Schirmann; Ernst Bauer; Bernhard und Konrad Winter, Gustav und Lina Kolb, Hans und Elsa Weiss, Anneliese Meier) Samstag, 06. Mai Buggingen: Vorabendmesse Sonntag, 07. Mai Eschbach: 9.00 Messfeier Heitersheim: Messfeier Tauffeier für Tessa Schneider und Lina Gabriele Haustein im Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranzgebet Maiandacht, gestaltet von der Kath. Frauengemeinschaft Bibelgesprächskreis: Hier finden Sie die nächsten Termine für unseren Bibelgesprächskreis: Am ; am ; und am jeweils um 19:30 Uhr in der Pfarrscheune Ballrechten; alle Interessierte sind herzlich willkommen. Katholisches Pfarramt in Ballrechten: Otto-Karrer-Str. 2, Ballrechten-Dottingen, Tel /8245, Fax 07634/ Öffnungszeiten: Dienstag Uhr kath.pfarramt@seelsorgeeinheit-heitersheim.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis Uhr Dienstag bis Uhr Donnerstag bis Uhr Evang. Kirchengemeinden Sulzburg mit Ballrechten-Dottingen und Laufen mit St. Ilgen Sonntag, :00 Konfirmationsgottesdienst Sulzburg / St. Cyriak Mittwoch, :00 Jugendkreis Weschpi Sulzburg / Ev. Gemeindehaus 19:30 Kantoreiprobe Sulzburg / St. Cyriak Donnerstag, :30 Seniorenkaffee Sulzburg / Ev. Gemeindehaus Samstag, :00 Gottesdienst Laufen / Johanneskirche Präd. Rosalowsky Sonntag, :00 Gottesdienst Sulzburg / St. Cyriak Präd. Rosalowsky Dienstag, :30 Kinder- und Jugendgruppe Sulzburg / Ev. Gemeindehaus Mittwoch, :00 Jugendkreis Weschpi Sulzburg / Ev. Gemeindehaus 19:30 Kantoreiprobe Sulzburg / St. Cyriak 20:00 Ökumenischer Singkreis Sulzburg / SOS-Kinderdorf Donnerstag, :30 Seniorenkaffee Sulzburg / Ev. Gemeindehaus Freitag, :00 Männergruppe Sulzburg / Ev. Gemeindehaus Sonntag, :00 Gottesdienst St. Ilgen /St. Ägidius Präd. Rosalowsky 10:00 Konfirmationsgottesdienst Sulzburg / St. Cyriak Pfrn. Böhme 18:30 Konfirmationsabendmahl Staufen / Martin-Luther-Kirche Schuldekan Boch, Gemeindediakon Böcher Vorankündigung: Der Abend für die Mitarbeitenden findet am 23. Juni um 19:00 Uhr im Pfarrgarten statt. Bitte vormerken. Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Dienstag und Freitag von Uhr Mittwoch von Uhr Telefon: / Homepage: pfarramt@sankt-cyriak.de in Heitersheim: Heitersheim, Johanniterstraße 74 Tel / Fax 07634/551628

6 6 Mittwoch, 26. April 2017 Amtsblatt der Gemeinde Freiwillige Feuerwehr Probe Die nächste Probe der Jugendfeuerwehr findet am statt. Mittwoch, den 03. Mai 2017 um Uhr Um pünktliche und vollzählige Teilnahme wird gebeten. Euer Feuerwehrkommandant Marc Eberlin Vereine Sportverein Nachwuchs Crossduathlon und Bambinilauf in Ballrechten-Dottingen Am 14. Mai veranstaltet die Triathlonabteilung des SV Ballrechten-Dottingen ihren zweiten Nachwuchs-Crossduathlon, eine aus zwei Disziplinen bestehende Ausdauermehrkampfsportart, bei der die Einzeldisziplinen in der Reihenfolge Laufen, Rad fahren, Laufen ohne Pause absolviert werden. In diesem Jahr bieten wir auch die Möglichkeit, in der jeweiligen Altersklasse als Staffel zu starten. Dies soll als Anreiz für Kinder/Jugendliche dienen, die sich nicht trauen, die ganze Strecke zu laufen. Eine Staffel besteht aus einem Läufer und einem Radfahrer, die Kinder müssen aus der gleichen Altersklasse sein, egal ob Mädchen/Jungs oder Mixedstaffel. Der Duathlon Wettkampf richtet sich an Kinder und Jugendliche im Alter von 6-15 Jahren. Beim Bambini-Duathlon dürfen alle Kinder im Alter von 3-5 Jahren teilnehmen. Wer Lust bekommen hat, findet die Ausschreibung und die Anmeldung unter Bezirkspokalfinale perfekt! SV Ballrechten-Dottingen SV Breisach 4:1 Zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte zieht unsere Mannschaft ins Endspiel des Bezirkspokales ein und bestreitet am Donnerstag, 25. Mai 2017 das Endspiel in Heitersheim gegen den Ligakonkurrenten SF Oberried. Gegen den A-Ligisten ging unsere Mannschaft nach starkem Beginn durch Mario Kaltenmark in der 14. Minute mit 1:0 in Führung. Schon in der 2. Minute scheiterte Stefan Roser mit einem Kopfball am Innenpfosten des Gästetores. Trotz viel Überlegenheit gelang unserer Mannschaft erst kurz vor der Pause das wichtige 2:0. Kapitän Chrisi Casar wurde im Gästestrafraum gefoult und den fälligen Foulelfmeter verwandelte Fitim Fazlija sicher zum 2:0. Die kleine Vorentscheidung fiel dann in der 56. Minute. Marco Müller erhöhte klasse ins lange Eck zum 3:0. Die tapferen Gäste konnten dann nach einer Stunde auf 3:1 verkürzen. In der Folge hatte unsere Mannschaft gute Möglichkeiten zu erhöhen. Es dauert aber dann bis zur 83. Minute ehe nach schöner Vorarbeit durch Mario Kaltenmark dann Marcello Marchese den Deckel drauf machte und zum 4:1 Entstand abschloss. Damit schrieb unsere Mannschaft Geschichte und zog nach 4 vergeblichen Anläufen und Scheitern im Halbfinale dies Mal verdient ins Endspiel ein. Der Tagenplan für den 25. Mai 2017 Christi Himmelfahrt für unsere Fans dürfte jetzt feststehen. Zunächst ein Besuch auf dem Gutedeltag und am Spätnachmittag geht s dann auf nach Heitersheim um dort unsere Mannschaft hoffentlich zahlreich zu unterstützen. SV Ballrechten-Dottingen SG Prechtal/Oberprechtal 3:0 Unsere Mannschaft revanchierte sich für die Vorspielniederlage mit einer starken Leistung und einem hochverdienten Sieg mit 3:0 gegen die Gäste. Nach einer Kopfball Stafette in der 9. Minute war es am Ende Stefan Roser, der zum 1:0 ins Gästetor einköpfte. Unsere Mannschaft war klar überlegen, aber die Gäste in der 12. Minute mit einer sehr guten Chance, die Torhüter Niklas Rentschler vereitelte. In der Folge war unser Team weiter klar überlegen, doch im Gästetor stand ein starker Torwart, der seine Mannschaft noch im Spiel hielt. Kurz vor der Pause jagte Manuel Pfefferle den Ball aus 22 Metern unhaltbar in den Winkel zur 2:0 Führung. In der 2. Halbzeit ähnliches Bild, unsere Mannschaft bestimmte die Partie und hatten gute Möglichkeiten die Führung auszubauen. In der 70. Minute dann das längst fällige 3:0 als sich Marcello Marchese den Ball eroberte und die Gästeabwehr überlief, seinen Querpass netzte Mario Kaltenmark zum 3:0 Endstand ein. SV Ballrechten-Dottingen 2 SG Prechtal/Oberprechtal 2 5:1 Trotz klarer Überlegenheit und einen Lattenschuss durch David Riesterer gingen die Gäste wie aus dem Nichts mit 1:0 in Führung, die auch noch zur Halbzeit Bestand hatte. In der 2. Halbzeit war es Kevin Röcker, der in der 56. Minute das wichtige 1:1 erzielte. Nach einer Gelb/Roten Karte für die Gäste zog unsere Mannschaft ein Powerplay auf. Innerhalb 7 Minuten entschied man die Partie. Jannik Kapplinghaus zum 2:1 in der 70. Minute, nochmals Jannik Kapplinghaus zwei Minuten später zum 3:1, die Vorentscheidung. Das 4:1 markierte in der 77. Minute Tobias Hilfinger. Für den Schlussakkord sorgte Sascha Hilfinger, der in der 85. Minute zum 5:1 Endstand einnetzte. Damen: SG Ballr.-Dottingen/Heitersheim 2 SG Au-Wittnau 2 0:5 SG Ballr.-Dottingen/Heitersheim SG Herbolzheim 2:0 Unsere Damen siegten nach Toren in der 2. Halbzeit durch Corinna Stöckle und Alicia Beha verdient mit 2:0. Vorschau: Derby am Mittwochabend! Mittwoch, 26. April Uhr Spvgg. Untermünstertal SV Ballrechten- Dottingen Spitzenspiel im Derby Dritter gegen Zweiter! Sonntag, 30. Apirl Uhr SV Ballrechten-Dottingen Freiburger FC 2 Spitzenspiel Zweiter gegen Erster!! Damen: Samstag, 29. April Uhr VFR Vörstetten SG Ballr.-Dottingen/Heitersheim Sonntag, 30. April Uhr Al. Zähringen Freiburg 2 SG Ballr.-Dottingen/Heitersheim 2 Jugend: SV Ballrechten-Dottingen E2 SC Vögisheim E2 10:1 Tore: Elias Lupberger 3, Mohammed Bazzi 3, Carlos Schweizer 2, Philipp Sutter, Alessio Carpitella FC Auggen D JFV Sulzbach D 3:3 Tore: Bianco Valerio 2; Wurster Silas JFV Sulzbach C VFR Pfaffenweiler C 5:2 Tore: Simon Göhringer 2, Serafin Karpowitz 2, Jocob Kirnberger VFR Merzhausen C JV Sulzbach C 1:0 SV Breisach B JFV Sulzbach B 0:6 Tore: Szok Kacper 3, Maximilian Engler, Jonah Stoll, Emil Rosenberger JFV Sulzbach A FC Neuenburg A 6:8 Tore: Patrik Müller, Jonas Hauer 2, Robin Philipp 3

7 Amtsblatt der Gemeinde Mittwoch, 26. April Vorschau Jugend: Freitag, 28. April 2017 JFV Sulzbach C SG Bad Krozingen C Uhr Samstag, 29. April 2017 Staufener SC E2 SV Ballrechten-Dottingen E Uhr SV Ballrechten-Dottingen E3 FC Freiburg St. Georgen E Uhr SG Freiburg St.Georgen B2 JFV Sulzbach B Uhr SV Breisach D2 JFV Sulzbach D Uhr JFV Sulzbach D FC Wolfenweiler D Uhr (in Heitersheim) JFV Sulzbach B SG Opfingen B Uhr (in Grißheim) VFR Merzhause C2 JFV Sulzbach C Uhr SG March A JFV Sulzbach A Uhr NZ Castellberger Driebelbisser Liebe Mitglieder, im Namen der Vorstandschaft, lade ich Euch zur Mitgliederversammlung am Freitag, den 12. Mai 2017 um 20.00Uhr ins Vereinsheim Ballrechten-Dottingen ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Tätigkeitsberichte - 1. Vorstand & Schriftführer - Rechner 4. Danksagungen und Ehrungen 5. Entlastung des Gesamtvorstandes 6. Beitragserhöhung 7. Lindenhock 8. Wünsche und Anträge 9. Verschiedenes Anträge zur Mitgliederversammlung sind spätestens vier Tage vor der Versammlung schriftlich an den geschäftsführenden Vorstand zu richten. Dirk Zimmermann (1. Vorstand) Schwarzwaldverein Sulzburg e.v. Pflegeeinsatz bei der Homberghütte Samstag, Treffpunkt: Homberghütte Uhr Gartenscheren usw. bitte mitbringen!!! Die Vorstandschaft freut sich über Helfer Hüttenfest bei der Homberghütte Sonntag, Für das leibliche Wohl ist gesorgt ab Uhr Kuchenspenden erbeten, bitte keine Torten, da keine Kühlung möglich. Mittwochswanderung Mittwoch, mit anschl. Einkehr Wanderzeit: 2 Stunden Treffpunkt: Führung: Sulzburg, Markplatz Uhr Brigitte Hirtler Stammtisch Mittwoch, Pizzeria Zum Wilden Mann Sulzburg Uhr Unterwegs im Kleinen Wiesental Sonntag, Wanderung: Auf- und Abstieg ca. 250 m, Rucksackverpflegung Einkehr am Ende der Tour Treffpunkt: Führung: Parkplatz Lipple Mittl. Roßbodenweg-Bammstein- Wambach-Wies-Feriendorf Stockmatt-Parkplatz Lipple Sulzburg, Marktplatz 9.30 Uhr mit PKW Fahrgemeinschaften zum Parkplatz Lipple Anton Kress, Tel / Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Bergwacht Sulzburg Die Bergwacht Sulzburg stellt sich vor - Infoabend Jugend am 24. April Mountainbiken, Klettern, Wandern, Gleitschirmfliegen, Skifahren, Schneeschuhwandern... Der Schwarzwald bietet eine vielfältige und schöne Landschaft, die viele Menschengenießen und nutzen. Wo sich in der Natur bewegt wird, passieren jedoch auch Unfälle. Um auch in unwegsamemgelände schnelle Hilfe leisten zu können, und ein Auge auf die Natur zu haben, gibt es die Bergwacht im Schwarzwald. Die Bergwacht Ortsgruppe Sulzburg besteht zur Zeit aus ca. 40 Mitgliedern, davon sind 15 als Anwärter in der Ausbildung zum Bergretter. Das Dienstgebiet der Ortsgruppe Sulzburg erstreckt sich von dem Gemeindegebiet Neuenweg über die Sirnitz/Köhlgarten mit Skilanglaufgebiet Lipple/Marzell bis zum Blauengebiet und umfasst auch die Vorbergzone Kandern, Badenweiler bis nach Sulzburg. Am Wochenende ist im Winter der Sanitätsraum am Skilift Kreuzweg besetzt. Dazu suchen wir nun Verstärkung. Zum einen für unsere Jugendbergwacht, bei der Kinder ab 10 Jahren spielerisch an die ehrenamtlichen Tätigkeiten der Bergwacht herangeführt werden und ab 15 Jahren als Anwärter, der die Ausbildung zum Bergretter oder zu Bergretterin absolvieren möchte. Neben gemeinsamen Aus- und Weiterbildungen in den verschiedenen Bereichen der Bergrettung und im Naturschutz, findet ein breites Angebot an Aktivitäten, wie Skifahren, Wanderungen und Hochtouren statt. Spaß und Vergnügen kommen während den Aus- und Weiterbildungen oder beigeselligen Hüttenwochenenden auf unserer Diensthütte Sirnitznie zu kurz. Du möchtest dich nun auch ehrenamtlich in der Bergwacht engagieren und Teil unseres Vereines werden? Dann kannst du dich am Montag, den 24. April um 17:30 Uhr im Feuerwehrhaus Sulzburg über uns informieren oder uns jeden ersten Freitag im Monat um 19:30 Uhr am Dienstabend besuchen. Für die Bergwacht Sulzburg Annika Stoll Jugendleiterin Musikschule Markgräflerland Das Konzertereignis Vom musikbegeisterten Kind zum jungen virtuosen Künstler Am Freitag, den 12. Mai 2017 findet ein besonderes Konzert mit herausragenden Einzelleistungen und fortgeschrittenen Ensembles unserer Musikschule statt. Ort: Bürger- und Gästehaus in Schliengen um Uhr. Es werden langjährige Schüler und Schülerinnen der Musikschule ein anspruchsvolles musikalisches Programm darbieten, die sehr erfolgreich waren bei unterschiedlichen Wettbewerben wie Jugend musiziert u. a. Vorgetragen werden neben fröhlicher Gipsymusik u.a. Werke großer Komponisten wie J.S. Bach, J. Haydn, A. Vivaldi, F. Mendelsohn, Bartholdy, C. Debussy, J. Brahms. In diesem Zusammenhang wird auch die verdienstvolle und kompetente musikpädagogische Arbeit einiger Lehrkräfte gewürdigt. Das Landratsamt informiert Straßenwärter (m/w) Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt bei der Straßenmeisterei Müllheim die Stelle eines Straßenwärters in Vollzeit zu besetzen. Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen finden Sie unter Rubrik Stellenportal. Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 7. Mai 2017 in unserem Onlineportal. Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, Freiburg

8 8 Mittwoch, 26. April 2017 Amtsblatt der Gemeinde Aus der Nachbarschaft Tag gegen den Schlaganfall am Jährlich erleiden rund Menschen in Deutschland einen Schlaganfall. Rund 70 % davon wären vermeidbar. Die Schwarzwaldklinik Neurologie in Bad Krozingen und die Schlaganfall-Selbsthilfegruppe beteiligen sich - unterstützt von der Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe - auch in diesem Jahr wieder an der bundesweiten Aktion Tag gegen den Schlaganfall. Sie wollen in diesem Jahr nicht nur auf die Risikofaktoren aufmerksam machen, sondern gehen einen Schritt weiter gehen und zeigen Wege auf, wie Menschen sich motivieren können, ihr Verhalten in Bezug auf die eigene Gesundheit nachhaltig umzustellen. Dazu finden am Dienstag, den 02. Mai 2017 in der Mediathek Bad Krozingen, Bahnhofstr. 3, folgende Veranstaltungen statt: ab 15:00 Uhr: Infostand der Schlaganfallselbsthilfegruppe 16:00 Uhr: Vortrag Das Geheimnis der Motivation. Überwinden Sie Ihren inneren Schweinehund! Prof. Dr. Hetzel, Chefarzt der Schwarzwaldklinik Neurologie und Stephan Kinkel, Therapiewissenschaftler (M.Sc.): 19:00 Uhr: JoKi-Kino, Am seidenen Faden - ein Film von Katarina Peters Weitere Informationen zum Thema gibt es unter Informationen zur Aktion vor Ort findet man unter oder unter 07633/ Vorträge und Seminare Aktuelles aus der Deutschen Rentenversicherung am in Freiburg Aktuelle Informationen rund um die Rente und Antworten auf die wichtigsten Fragen bietet das Regionalzentrum Freiburg der Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg in seinen kostenlosen Vorträgen und Seminaren.Im RZ Freiburg informiert die Rentenversicherung am um 16:30 Uhr über das Flexirentengesetz. Die Fachleute der Rentenversicherung geben Informationen zur Flexibilisierung des Übergangs vom Erwerbsleben in den Ruhestand und zur Stärkung von Prävention und Rehabilitation im Erwerbsleben.Der Vortrag findet in unserem Regionalzentrum in der Heinrich-von-Stephan-Straße 3 statt und dauert etwa zwei Stunden. Um Anmeldung unter der Telefonnummer oder per unter regio.fr@drv-bw.de wird gebeten. Mobile Tierarztpraxis für Hunde und Katzen Hausbesuche im Breisgau Dr. Jana Weber Gr. Geflügelverkauf am Fr., u. Mo., Enten - Gänse - Puten und Mast bitte vorbestellen! Dottingen, Rathaus 8.40 Uhr Geflügelzucht J. Schulte Tel /89 14 Fax 05244/

9 Zuverl. Reinigungskräfte - gute Deutschkenntnisse - für ein von uns betreutes Objekt in Staufen ab sofort ges. AZ: DI und FR ab Uhr auf EUR 450,00-Basis Tel. Bew. bitte an: Widmann GmbH 0761/ (Herr Miller) Mitarbeiter für die Hauswirtschaft gesucht. Die Stelle umfasst 30 Std. ab 6.00 Uhr. Außerdem suchen wir eine 450,- Kraft. Das freundliche Hauswirtschaftsteam freut sich über Ihre Bewerbung Eltern-Kind-Fachklinik Münstertal Patricia Grether Albert-Hugard-Str Staufen Tel.: 07633/80070 Landmaschinenmechaniker/in gesucht zur Reparatur von Forst-, Garten- und Reinigungsgeräten. Gerne auch Quereinsteiger aus KFZ-, Elektriker- oder Industriemechaniker-Branche. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: DHH in Sulzburg ca.134 m² Wfl., in sonniger Hanglage, Garage im Haus, zum zu vermieten. Telefon /

10 Spargel - Spezialisten Frischer Genuss aus der Region Special 699 STAUFEN BAD KROZINGEN BALLRECHTEN-DOTTINGEN ESCHBACH HEITERSHEIM MÜNSTERTAL SULZBURG STAUFEN BAD KROZINGEN BALLRECHTEN-DOTTINGEN ESCHBACH HEITERSHEIM MÜNSTERTAL SULZBURG KW 17

11 Spielerisch - Begeisterungsfähig - Überzeugend MERLIN ist seit 23 Jahren Ausstatter von Kindergärten, Schulen, Seniorenheimen und therapeutischen Einrichtungen und inzwischen zum größten Direktvertrieb der Branche gewachsen. Zur Betreuung des festen Kundenstamms in Ihrem Wohngebiet suchen wir eine/n Spielzeugberater/in Werden Sie Teil unseres Teams und begeistern Sie unsere Kunden und alle, die Spaß beim Spielen haben. Da unsere Mitarbeiter fachkompetent eingeschult und regelmäßig fortgebildet werden, freuen wir uns auch über Bewerbungen von Quereinsteigern und auch Mitarbeiter über 50. Bitte per und nur in PDF-Dateien an: bewerbung@my-merlin.com / Merlin GmbH, z. Hd. Hr. Vögt, 0152/ , Röntgenstr. 7, Forchtenberg / Aushilfstätigkeit in der Kinderbetreuung der Eltern-Kind-Fachklinik Münstertal. Bei uns werden Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit und ohne Behinderung in Freizeitgruppen betreut. Aufgabe ist die pädagogische Mitarbeit von Montag bis Freitag zwischen Uhr. Eltern-Kind-Fachklinik Münstertal Andrea Gutmann/Martina Schellhorn Albert-Hugard-Str Staufen Tel.: 07633/80070 a.gutmann@ak-familienhilfe.de m.schellhorn@ak-familienhilfe.de

12