JOCO CityLine JOCO CityLine. JOCO CityLine 2016/01

Transkript

1 T EVOR CHN IK 2012/01 WÄRME GLAS JOCO CityLine JOCO CityLine JOCO CityLine 2016/01 1

2 Inhalt Einsatzbereiche 3 Impressionen 4 Klimawirkung 6 Ihre Vorteile 7 Ausführung / Lieferumfang 8 Technische Daten Konsolenauswahl / Bodenaufbau 9 Leistung 10 Hinweise / Sonderausführungen 12 Montageanleitung JOCO CityLine 13 2 JOCO CityLine 2016/01

3 Einsatzbereiche - die sanfte Formensprache Architekt und Bauherr wollen die perfekte Lösung: die Sicherheit in der Planung, zeitlose Eleganz und die gekonnte Symbiose von Form und Funktionalität. Kurz, eine richtige Lösung für moderne, transparente Architektur bei Objekt- und Privatbauten. Die starke Konvektionswärme beim JOCO CityLine verhindert sicher den Kaltlufteinfall und schafft somit eine Atmosphäre der Behaglichkeit. Farben und Maße lassen sich individuell jedem Raum anpassen. So entsteht eine elegante Linienführung, die zudem freie Sicht ermöglicht. Die Technik dieses Ventilheizkörpers liegt unsichtbar hinter den beweglichen Stirnseiten. Damit stellen Sie die gewünschte Raumtemperatur bequem am verdeckt angebrachten Thermostat ein. Auch der Heizkostenverteiler und das Entlüftungsventil sind gut erreichbar, aber ebenfalls verborgen. Die sanfte Formgebung, abgerundete Ecken und die Möglichkeit, Ventile zu integrieren, beugen einer Verletzungsgefahr vor. Dies alles macht den formschönen JOCO CityLine zu einem idealen Raumheizkörper für Kindergärten, Schulen, Sporthallen Einkaufspassagen Verwaltungsbauten und Labors. Aber sowohl in Wintergärten als auch in Wohnräumen und vor hohen Glasflächen ist der JOCO CityLine eine preisleistungsgerechte Lösung; im zeitlos ästhetischen Design. Für Nassräume und Schwimmbäder gibt es den JOCO CityLine auf Wunsch in einer speziell für diesen Einsatzbereich modifizierten Ausführung. Der JOCO CityLine ist von allen Seiten betrachtet eine angenehme Lösung. Vor Glasflächen verhindert er Kaltluftzonen und Zugerscheinungen; der integrierte Strahlungsschutz sorgt für energiesparende raumseitige Wärme; folglich Energieeinsparung. Weil er nicht nur in Design modern, sondern auch technisch aktuell ist, entspricht er der Europanorm EN 442 und der Wärmeschutzverordnung, trotz seiner kleinen Abmessungen. Nichts stört Ihren Anspruch an Gestaltung und Komfort. Die Heizrohre sind in großflächige Lamellen eingebettet. Damit wird die Wärme optimal an die vorbei streichende Luft abgegeben und im Raum verteilt: Die Lösung für den Betrieb mit Niedertemperatur, z. B. mit Brennwert- oder WP-Technik. JOCO CityLine der Ventilheizkörper mit verdeckten Regelelementen und verkleidetem, bündigem Abschluss zum Bodenbelag JOCO CityLine 2016/01 3

4 IMPRESSIO NEN Die gerundeten Kanten und klaren Linien sind der persönliche Charakter der JOCO CityLine. 4 JOCO CityLine 2016/01

5 Verriegelbar, verletzungssicher und unverwüstlich dadurch ideal geeignet für öffentliche Bauten. Aber auch im privaten Bereich und überall dort, wo wert auf vollendete Ästhetik und zeitlos elegante Design gefragt ist, ist der CityLine die richtige Wahl. JOCO CityLine 2016/01 5

6 Klimawirkung Der JOCO CityLine ist von allen Seiten betrachtet eine angenehme Lösung, die kostbare Heizenergie gibt er jedoch nur nach Innen ab, da gegen das kalte Glas ein Strahlungsschutz integriert ist. Die aufsteigende Wärme bildet dabei ein wirkungsvolles Polster gegen die Kaltluftzone am Fenster und sorgt für die behagliche Wärmeverteilung. Das warme Luftgemisch orientiert sich in den Raum und verstärkt die Raumkonvektion. So wird Zug und die Ausbreitung kalter Luft vor Fenstern verhindert. Die Lösung für den Wärmebedarf vor Glasflächen und im Raum. Der direkte Wärmeübergang durch vollflächige Verlötung ist Garant für den NT- Betrieb, z. B. mit Brennwert- oder WP- Technik. Die Heizrohre sind metallisch durch Kupfernahtlötung in großflächige Lamellen eingebettet. Damit bildet sich die Wärmefläche für die vorbei streichende Luft. TIPP Äußere Form - Was die Technik betrifft Der JOCO CityLine ist dem Baukörper angepasst; Ecken- und Pfeilerausschnitte, wie auch auf Gehrung stellen kein Problem dar. Eine Montage als durchgehendes Band ist ebenfalls möglich. Die niedere Bauhöhe garantiert eine freie Sicht und die diskrete ästhetische Integration des Heizkörpers in den Raum: Die Maßgebung ist selbstverständlich flexibel. Das Auffüllen der Nischenmaße ist jederzeit möglich. 6 JOCO CityLine 2016/01

7 Ihre Vorteile Der Wunsch des Architekten mit dem Fokus auf optimale Detaillösungen Wärme vor Glasfassaden für moderne, transparente Architektur (besonders für Wintergärten) Abschirmung von Kaltluftabfall an Glasflächen, keine Zugerscheinungen Schluss mit offenen Anschlussleitungen / Anschlüssen der perfekte Übergang zwischen Boden und Glasfläche, harmonisch von allen Seiten (auch von außen!), ausgewogene Proportionen von Paneelen, Gitter und Fußverkleidungen in symmetrischer Anordnung gleiche Optik wie verkettbare JOCO CityLine VARIO (=maßgeschneidertes Exklusiv-Produkt) auch vor bodentiefen Glasflächen optisch schön BAGUV-geprüft: verriegelbar und verletzungssicher ohne Mehrpreis - ideal für öffentliche Bauten (Schulen und Kindergärten) Die Vorteile für die Planung 3 Bauhöhen W/m Baulängen von 1-3 m im definierten Raster einfache Größenauswahl aus der Tabelle - Komplettlieferung mit allem Zubehör (kein Aufmass erforderlich - VARIO-Lieferung) 100%ige Maßanpassung an dem Baukörper ist jederzeit mögl. (auch Verkettung) Solitärheizkörper wenig Gitterüberhang, volle DUOvektorenleistung in Standardfarben, Sonderlackierungen möglich komplett schallentkoppelt gegen Rohboden -- Leistungsprüfung nach EN 442 Die Vorteile für den Installateur Die Ästhetik eines eleganten Exklusivheizkörpers mit dem einfachen Handling eines anschlussfertigen Fertigheizkörpers von der Stange Komplettlieferung mit allem Zubehör und anschlussfertig: größte Sicherheit bei Logistik und Montage, der Monteur braucht nur sein übliches Werkzeug. Transportverpackung = Baustellenschutz bis Inbetriebnahme klassische Fehlerquelle werden vermieden: Strahlungsschutz nach Wärmeschutzverordnung unsichtbar integriert und immer glasseitig - drehen der Bekleidung auch später möglich, da alle Außenmaße symmetrisch verkleidete Standfüße bündig bis zum Bodenbelag - keine Anschlussrohre sichtbar Linksanschluss jederzeit vor Ort möglich - einfache und fehlerfreie Auswahl Die Vorteile für den Bauherren und Nutzer verdecktes Ventil, Heizkostenverteiler und Entlüftungsventil durch bewegliche Stirnseite - einwandfreie Gestaltung im Raum Die stabilen Lamellen sind problemlos zu reinigen. Nach Abnahme des Gitters können diese mit dem Staubsauer gereinigt werden. Strahlungsschutz nach Wärmeschutzverordnung unsichtbar integriert und immer glasseitig - drehen der Bekleidung auch später möglich Renovierung der Bekleidung (Umlackieren, ausbessern) durch abnehmen der Haube während des Heizens und ohne Heizkörperdemontage möglich Heizkostenverteiler kann unsichtbar integriert werden Haube kann verschraubt werden (Vorbeugung gegen Vandale) JOCO CityLine 2016/01 7

8 Ausführung / Lieferumfang JOCO CityLine - ein leistungsstarker DUOvektor aus Stahl mit kupfernahtgelöteten Heizlamellen auf Flachovalrohr, dunkel grundlackiert, für Niedertemperaturbetrieb geeignet. Anschluss einseitig vom Boden mit Hahnblock, Rohrabstand 50 mm mit Eurokonus 3/4" für Klemmverschraubungen. Wendbar auf Links-/ Rechts-Anschluss. Ventil und Entlüftung eingedichtet, inkl. Thermostatkopf. Paneele mit allseits gerundeter Kantung, halbeingesetztes Aluminium-Linearluftgitter, ca. 73 % freier Querschnitt mit seitlich heruntergezogenen Stirnseiten, abklappbar und abnehmbar. Position für Heizkostenverteiler verdeckt und zugänglich. Verdeckte WVO-Abschirmung, Pulverlackiert in Standardfarbe RAL 9016 Verkehrsweiß im Stückpreis enthalten. Vorgegebene, symmetrische Fußpositionen mit aufsteckbaren Fuß- und Rohrverkleidungen aus Aluminium. Leistung nach EN-442. WVO und BAGUV geprüft. Lieferung inkl. Standkonsolen, Montagezubehör und Montageanleitung in Transport- und Bauzeitverpackung. DAS SORGLOSPAKET weil alles inklusive ist! TIPPs Die gültigen / verbindlichen LV-Texthilfen entnehmen Sie bitte unserer Homepage oder fordern Sie die Texte per an: info@joco.de. Zusätzliche Variationen: Der JOCO CityLine ist in allen Farben lieferbar unsichtbare Wandmontage ohne Standfüße ist ebenfalls möglich -> Typ Select Planung / Kalkulation / Montage: so einfach: Einfache Größenauswahl aus der Tabelle wenig Gitterüberhang, volle DUOvektorenleistung Komplettlieferung mit allem Zubehör in einem Paket Kurze Montagezeit mit Standardwerkzeugen durch anschlussfertige Vormontage Hahnblock mit Eurokonus 3/4 AG für Anschluss an alle Rohrarten. Passend für alle Rohrverschraubungen Linksanschluss jederzeit vor Ort möglich direkte Bodenmontage Höhenanpassung für Rohbodenunebenheiten komplett schallentkoppelt gegen Rohboden Leistungsprüfung nach EN 442 Strahlungsschutz nach WVO immer glasseitig. Drehen der Bekleidung auch später möglich 100%ige Maßanpassung an dem Baukörper ist jederzeit mögl. (auch Verkettung) Bauzeitschutz gegen Beschädigungen, weil in der Verpackung montiert Recycling-Verpackung aus Holz und PE- Folie Ideal vor Glasflächen, nicht für Feuchträume 8 JOCO CityLine 2016/01

9 Technische Daten: Gewicht und Wasserinhalt Bauhöhe Bautiefe Gewicht pro m in kg Wasserinhalt pro m in l 0,7 1,0 1,4 1,0 1,4 1,7 1,4 1,7 2,0 Betriebsdruck Die JOCO DUOvektoren in der JOCO CityLine werden standardmäßig auf 6 bar geprüft. Eine Prüfung bis 12 bar ist gegen Mehrpreis möglich. Berechnung der Leistung Für die Berechnung der Leistung wird die Lamellenlänge zugrunde gelegt. Die Lamellenlänge ist 280 mm kürzer als die Gesamtlänge der CityLine. Bauhöhe (mm) Bautiefe (mm) Exponent n 1,351 1,352 1,357 1,384 1,403 1,388 1,399 1,418 1,430 W je m LL (EN 442) Konsolenauswahl / Bodenaufbau Aufbauhöhe Rohboden Fertigfußboden 50 mm 100 mm 150 mm notwenige Konsolenhöhe mm mm mm TIPPs Fragen, Unklarheiten? Unser JOCO- Innendienst steht Ihnen gerne telefonisch unter 07852/ mit Rat und Tat zur Seite. Die Lamellen des JOCO CityLine sind kupfernahtgelötet auf Stahlpräzisionsrohr und anschließend lackiert; somit verbiegen sie sich auch nicht bei robuster Beanspruchung. Zudem begleitet ihn kein störendes Ventilatorgeräusch im Wintergartenbetrieb, keine Staubaufwirbelung, sind nicht reparaturanfällig und es besteht keine Ersatzteilunsicherheit. JOCO CityLine 2016/01 9

10 Leistung JOCO CityLine - Bauhöhe 130 mm Bautiefe Exponent n 1,351 1,352 1,357 W je m LL BL in mm Leistungsangaben nach EN 442 (75/65/20 C) 800 Leistung 330 W 497 W 662 W 1000 Leistung 456 W 687 W 914 W 1200 Leistung 582 W 877 W 1167 W 1400 Leistung 708 W 1067 W 1420 W 1600 Leistung 834 W 1256 W 1672 W 1800 Leistung 960 W 1446 W 1925 W 2000 Leistung 1086 W 1636 W 2177 W 2200 Leistung 1212 W 1826 W 2430 W 2400 Leistung 1338 W 2016 W 2683 W 2600 Leistung 1464 W 2205 W 2935 W 2800 Leistung 1590 W 2395 W 3188 W 3000 Leistung 1716 W 2585 W 3440 W Faktoren für die Umrechnung auf andere Temperaturen (Qneu = Q75/65/20 / Faktor) 70/50/20 C 1,39 1,39 1,38 von 70/55/20 C 1,26 1,26 1,26 DIN /40/20 C 2,09 2,09 2,09 55/45/20 C 2,01 2,01 2,01 Änderungen durch technische Verbesserungen behalten wir uns vor. Leistung JOCO CityLine - Bauhöhe 170 mm Bautiefe Exponent n 1,384 1,403 1,388 W je m LL BL in mm Leistungsangaben nach EN 442 (75/65/20 C) 800 Leistung 416 W 625 W 798 W 1000 Leistung 574 W 863 W 1102 W 1200 Leistung 733 W 1101 W 1406 W 1400 Leistung 891 W 1340 W 1711 W 1600 Leistung 1050 W 1578 W 2015 W 1800 Leistung 1209 W 1817 W 2320 W 2000 Leistung 1367 W 2055 W 2624 W 2200 Leistung 1526 W 2293 W 2928 W 2400 Leistung 1684 W 2532 W 3233 W 2600 Leistung 1843 W 2770 W 3537 W 2800 Leistung 2002 W 3009 W 3842 W 3000 Leistung 2160 W 3247 W 4146 W Faktoren für die Umrechnung auf andere Temperaturen (Qneu = Q75/65/20 / Faktor) 70/50/20 C 1,4 1,4 1,4 von 70/55/20 C 1,26 1,27 1,27 DIN /40/20 C 2,13 2,15 2,13 55/45/20 C 2,04 2,07 2,05 Änderungen durch technische Verbesserungen behalten wir uns vor. 10 JOCO CityLine 2016/01

11 Leistung JOCO CityLine - Bauhöhe 210 mm Bautiefe Exponent n 1,399 1,418 1,43 W je m LL BL in mm Leistungsangaben nach EN 442 (75/65/20 C) 800 Leistung 463 W 694 W 931 W 1000 Leistung 639 W 959 W 1287 W 1200 Leistung 816 W 1223 W 1642 W 1400 Leistung 992 W 1488 W 1997 W 1600 Leistung 1169 W 1753 W 2353 W 1800 Leistung 1346 W 2018 W 2708 W 2000 Leistung 1522 W 2283 W 3064 W 2200 Leistung 1699 W 2547 W 3419 W 2400 Leistung 1875 W 2812 W 3774 W 2600 Leistung 2052 W 3077 W 4130 W 2800 Leistung 2229 W 3342 W 4485 W 3000 Leistung 2405 W 3607 W 4841 W Faktoren für die Umrechnung auf andere Temperaturen (Qneu = Q75/65/20 / Faktor) 70/50/20 C 1,4 1,41 1,41 von 70/55/20 C 1,27 1,27 1,27 DIN /40/20 C 2,15 2,17 2,18 55/45/20 C 2,06 2,08 2,09 Änderungen durch technische Verbesserungen behalten wir uns vor. Umrechnungsfaktoren für andere System- und Raumtemperaturen finden Sie in den Unterlagen der DUOvektoren. JOCO CityLine 2016/01 11

12 Hinweise Bei einer Bestellung bitte Gesamthöhe der Konsole angeben. Sonderausführungen Wandversionen die Optik entscheidet! JOCO CityLine VARIO JOCO CityLine SELECT 12 JOCO CityLine 2016/01

13 Montageanleitung JOCO CityLine Lieferzustand Der JOCO CityLine wird getrennt verpackt angeliefert (DUOvektor, Verkleidung). Das Entlüftungsventil und der Ventileinsatz sind bereits am DUOvektor vormontiert, das restliche Zubehör ist beigelegt (Thermostatkopf, Hahn- Anschlussblock, Standkonsolen und Fußverkleidung). Vorbereitung Montieren Sie die Konsolenunterteile auf dem Rohfußboden. Den Abstand der Konsolen entnehmen Sie bitte der Tabelle Seite 15. Drücken Sie das Konsolenoberteil mit dem Kamm in die DUOvektor-Unterseite ein. Achtung: Das Konsolenoberteil vom Fuß der Anschluss-Seite ist bereits am DUOvektor angeschweißt (Gegenstück zur Konsole), um die Passgenauigkeit von Fußverkleidung und Anschlüsse zu gewährleisten. Isolieren Sie anschließend das Konsolenunterteil inkl. Standfuß und schieben es in das Konsolenoberteil ein. Danach justieren Sie die Höhe Abstand vom Rohfußboden = 120 mm + Aufbauhöhe Bodenbelag. Setzten Sie nun den Hahn-Anschlussblock auf und verschrauben ihn. Montage Stellen Sie den DUOvektor auf die Standfüße, wobei die Anschlussseite frei wählbar ist. Bitte achten Sie auf die Anschlüsse: der Vorlauf sitzt immer unter dem Ventileinsatz. Beim Positionieren des DUOvektors vergessen Sie bitte nicht: - dass die JOCO CityLine Verkleidung insgesamt 185 mm länger als die DUOvektorlänge ist (Anschlussseite und Umlenkkasten haben dabei nicht den gleichen Abstand) - dass der seitliche Wandabstand beidseitig mindestens die Bauhöhe betragen sollte, um die Seitenverkleidung problemlos auf- und zuklappen zu können - und dass für die Reinigung der Fassadenabstand auf der Rückseite mindestens 50 mm betragen sollte. Nun zeichnen Sie die Bohrlöcher an, entfernen den DUOvektor zum Bohren der Löcher wieder und verschrauben ihn dann. Darauf justieren Sie ihn mithilfe der Höhenverstellung. Schließen Sie nun den VL und RL mittels Verschraubung an und führen dann die Dichtheitsprüfung durch. Montieren Sie die Fußverkleidung für die Standkonsolen erst, wenn der Bodenbelag fertig verlegt ist. Die Fußverkleidung der Standkonsolen besteht aus zwei Aluminium Halbschalenprofilen, die um die Konsolen gelegt und zusammen gepresst werden. Sie umschließen auch die Anschlussleitungen, sodass von der Technik nichts mehr zu sehen ist. Die Montage der JOCO CityLine - Verkleidung erfolgt zum Schluss, um Beschädigungen während der Bauphase auszuschließen. Sie wird über den DUOvektor gestülpt und eingerastet. Bitte montieren Sie die Dämmeinlage (WVO-Ausführung) immer Richtung Fassade/Wand. Die aufklappbaren Seitenverkleidungen können mittels einer Verschraubung vor ungewünschtem Öffnen gesichert werden (Kindersicherung). JOCO CityLine 2016/01 13

14 Montageanleitung JOCO CityLine Konsolenabstand für JOCO CityLine BH 130 BT 125/175/225 BH 170 BT 125/175/225 BH 210 BT 125/175/225 BL A B BL A B BH 130 BH Montagehinweis für DUOvektoren: DUOvektor ist für Rechts- oder Linksanschluss verwendbar! Anschluss RECHTS = VL auf Raumseite Anschluss LINKS auf Fassadenseite Die Konsole am Anschlusskasten fest platziert! Alle weiteren Konsolen gemäß Abstandsplan anordnen 14 JOCO CityLine 2016/01

15 Notizen / Anmerkungen Änderungen durch technische Verbesserungen behalten wir uns vor. JOCO CityLine 2016/01 15

16 Stand 2016/01 16 JOCO CityLine 2016/01