Aktivwelt Winter Active World Winter

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Aktivwelt Winter Active World Winter"

Johanna Koenig
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Aktivwelt Winter Active World Winter 1

2 Schneeschuherlebnis auf der Klewenalp Snow Shoe Adventure on Klewenalp

Inhalt Index Ski und Snowboard Ski and Snowboard 5 Schneeschuh- und Winterwandern Snow Shoe and Winter Hiking 7 Schlitteln und Eislaufen Sledding and Ice Skating 8 Langlauf und Skitouren Cross

3 Inhalt Index Ski und Snowboard Ski and Snowboard 5 Schneeschuh- und Winterwandern Snow Shoe and Winter Hiking 7 Schlitteln und Eislaufen Sledding and Ice Skating 8 Langlauf und Skitouren Cross Country Skiing, Ski Touring and Ice Climbing 9 Panoramakarte Panoramic Map 10 Titelbild Cover Picture: Schneeschuhtour auf Eggberge Snowshoe Tour on Eggberge Bildrechte Picture Rights: Valentin Luthiger, perretfoto.ch, Angel Sanchez, Uri Tourismus AG und Partner Uri Tourismus AG Schützengasse Altdorf Tel. +41 (0) Fax +41 (0) info@uri.info

4 Winterlicher Arnisee Winter at Lake Arni Griäzi Die romantisch verschneite Landschaft macht Lust auf Winterferien. Geniessen Sie die vielseitigen Möglichkeiten zwischen Seen und Gletschern: Gemütliche Schneeschuhtouren, rasante Schlittenabfahrten, aussichtsreiche Winterwanderungen oder herausfordernde Skitouren erwarten Sie und bieten für jeden Geschmack das richtige. Selbstverständlich kommen auch Ski- und Snowboardfahrer in der Ferienregion Uri auf ihre Kosten und haben die Qual der Wahl zwischen acht Skigebieten. Willkommen in der Ferienregion Uri die Seele der Schweiz The romantic snowy landscape makes you want a winter holiday. Enjoy the numerous possibilities between the lakes and the glaciers: Just relaxing, snow shoe tours, zooming down on sleds, fantastic views on winter hikes or challenging ski tours. Something for everyone s taste awaits you. Naturally, skiers and snowboarders will get their money s worth and have the difficult choice between eight different ski areas. Welcome to the Uri Holiday Region the Soul of Switzerland 4

Ski und Snowboard Ski and Snowboard Biel-Kinzig (Bürglen) Die Sonnenterrasse auf Biel-Kinzig ist ein familienfreundliches Ski - gebiet mit viel Charme und einer atemberaubenden Panoramasicht auf das

The sun terrace on Biel-Kinzig is a family friendly ski area with a lot of charm and a breathtaking panoramic view over the Schächental Valley.

ch +41 (0)41 870 26 35 Brüsti (Attinghausen) Das schneesichere Brüsti ist ein richtiger Geheimtipp und bietet mit seinen 4 km Pisten ideale Bedingungen für Skifahrer und Snow - boarder.

The guarenteed snow of Brüsti is the right secret tip and offers ideal conditions for skiers and snowboarders on its 4 km of runs.

5 Ski und Snowboard Ski and Snowboard Biel-Kinzig (Bürglen) Die Sonnenterrasse auf Biel-Kinzig ist ein familienfreundliches Ski - gebiet mit viel Charme und einer atemberaubenden Panoramasicht auf das Schächental. 7 km präparierte Pisten sowie Winterwanderwege und Skitourenmöglichkeiten erwarten die Gäste. The sun terrace on Biel-Kinzig is a family friendly ski area with a lot of charm and a breathtaking panoramic view over the Schächental Valley. 7 km of prepared runs, winter hiking tracks and ski touring options await visitors (0) Brüsti (Attinghausen) Das schneesichere Brüsti ist ein richtiger Geheimtipp und bietet mit seinen 4 km Pisten ideale Bedingungen für Skifahrer und Snow - boarder. Aber auch Skitourengänger und Schneeschuhläufer werden sich hier sofort wohlfühlen. The guarenteed snow of Brüsti is the right secret tip and offers ideal conditions for skiers and snowboarders on its 4 km of runs. But also ski tourers and snow shoe walkers will immediately feel at home here (0) Eggberge (Altdorf) Von den Eggbergen aus geniessen Wintersportler eine fantastische Aussicht auf den glitzernden Urnersee sowie die Urner Bergwelt. 8 km Pisten bieten der ganzen Familie Abwechslung und mit den Schneeschuhen lässt sich das Gebiet gemütlich erkunden. From Eggberge, winter sport fans have a fantastic view over the glittering Lake Lucerne and the Urner mountains. 8 km of runs offer the whole family variety and on snow shoes you can discover the area at ease (0) Gitschenen (Isenthal) Klein aber fein: Das Familienskigebiet Gitschenen bietet 5 km leichte wie auch anspruchsvolle Pisten sowie zahlreiche Freeride-Varianten. Eine Loipe und ein Schneeschuhtrail sorgen für Abwechslung. Small but great: the family ski area Gitschenen has 5 km of easy and challenging slopes as well as numerous free-ride options. A cross country ski trail and a snow shoe trail add to the mix (0)

Ski und Snowboard Ski and Snowboard Haldi (Schattdorf) Das Skigebiet Haldi ist besonders bei Familien und Anfängern bekannt, ein Winterparadies über dem Nebelmeer zu sein.

3 km of prepared slopes, sledding trails and sun make this the perfect winter daytrip. www.haldi-uri.

Skipisten alles was das Ski- und Snowboarderherz begehrt. Winterwanderwege und Schlittelrouten runden das Angebot ab. The ski area Klewenalp-Stockhütte can be reached from Beckenried or Emmetten.

ch +41 (0)41 624 66 00 Ratzi (Spiringen) Das sonnige Ratzi bietet 4 km Pisten mit einer schönen Abfahrtsroute nach Spiringen.

6 Ski und Snowboard Ski and Snowboard Haldi (Schattdorf) Das Skigebiet Haldi ist besonders bei Familien und Anfängern bekannt, ein Winterparadies über dem Nebelmeer zu sein. 3 km präparierte Pisten, Schlittelmöglichkeiten und Sonne machen den Winterausflug perfekt. The ski area Haldi is especially known as a winter paradise above the fog for families and beginners. 3 km of prepared slopes, sledding trails and sun make this the perfect winter daytrip (0) Klewenalp-Stockhütte (Beckenried/Emmetten) Das Skigebiet Klewenalp-Stockhütte kann ab Beckenried oder Emmetten erreicht werden und bietet über dem Vierwaldstättersee mit 40 km Skipisten alles was das Ski- und Snowboarderherz begehrt. Winterwanderwege und Schlittelrouten runden das Angebot ab. The ski area Klewenalp-Stockhütte can be reached from Beckenried or Emmetten. It offers, with 40 km of ski slopes, everything skiers or snowboarders could desire high above Lake Lucerne. Winter hiking trails and sledding routes complete the options (0) Ratzi (Spiringen) Das sonnige Ratzi bietet 4 km Pisten mit einer schönen Abfahrtsroute nach Spiringen. Es ist der ideale Ausgangspunkt für Ski- und Schneeschuhtouren sowie Winterwanderungen in der romantisch verschneiten Landschaft. Sunny Ratzi has 4 km of runs and a great downhill route to Spiringen. It is the ideal starting point for ski and snow shoe tours as well as winter hikes in the romantic snowy landscape (0) SkiArena Andermatt-Sedrun Die SkiArena Andermatt-Sedrun umfasst die vier Skigebiete Gemsstock, Nätschen, Realp und Sedrun. Skifahrer und Snowboarder kommen in den Genuss von abwechslungsreichen Abfahrten, Freestyle- Snowparks, Schlittelwegen und einem Lawinen-Trainingscenter. The SkiArena Andermatt-Sedrun includes the four ski areas Gemsstock, Nätschen, Realp and Sedrun. Skiers and snowboarders can enjoy the great variety of runs, freestyle snow parks, sledding trails and an avalanche training centre (0)

Nächtliche Schneeschuhtour auf dem Haldi Night Snow Shoe Tour on Haldi Schneeschuh- und Winterwandern Snow Shoe and Winter Hiking In der Ferienregion Uri gibt es unzählige markierte Schneeschuhtrails

7 Nächtliche Schneeschuhtour auf dem Haldi Night Snow Shoe Tour on Haldi Schneeschuh- und Winterwandern Snow Shoe and Winter Hiking In der Ferienregion Uri gibt es unzählige markierte Schneeschuhtrails und Winterwanderwege unterschiedlicher Schwierigkeitsstufen. Entdecken Sie den Schächentaler Höhenweg zwischen Ratzi und Eggberge im Winter, geniessen Sie eine sonnige Schneeschuhtour auf dem Brüsti, umwandern Sie den romantischen Arnisee oder erkunden Sie den Förstertrail in Seelisberg hoch über dem Vierwaldstättersee. Gitschenen und das Haldi bieten weitere Alternativen für einen Ausflug oberhalb der Nebelgrenze. Weitere Informationen zu den vielseitigen Wintersportmöglichkeiten finden Sie unter In the Uri Holiday Region, there are uncountable marked snow shoe trails and winter hiking tracks of varying difficulty levels: discover the Schächental alpine trail between Ratzi and Eggberge in winter, enjoy a sunny snowshoe tour on Brüsti, walk around the romantic lake of Arni or experience the forest trail in Seelisberg high above Lake Lucerne. Gitschenen and Haldi offer further alternatives for a daytrip above the fog. More information on the great range of winter sport possibilities can be found on 7

Schlittelabfahrt auf Klewenalp Sledding Downhill on Klewenalp Schlitteln und Eislaufen Sledding and Ice Skating Der Besuch auf der grössten Schweizer Alp, dem Urnerboden, lohnt sich auch im Winter:

8 Schlittelabfahrt auf Klewenalp Sledding Downhill on Klewenalp Schlitteln und Eislaufen Sledding and Ice Skating Der Besuch auf der grössten Schweizer Alp, dem Urnerboden, lohnt sich auch im Winter: Auf 8 km erwartet Schlittler Fahrvergnügen pur inmitten der tief verschneiten Winterlandschaft. Auch auf der Klewenalp geht s rasant zu und her: die Schlittelbahn nach Emmetten und die Airboard-Strecke auf Chälen hoch über dem Vierwaldstättersee haben es in sich und lassen die Herzen höher schlagen. Etwas gemächlicher aber ebenfalls mit Kuven kann auf der Natureisbahn Holzboden in Spiringen leise durch das winterliche Schächental gegleitet werden. Weitere Informationen zu den vielseitigen Wintersportmöglichkeiten finden Sie unter A visit to Switzerland s biggest alp, Urnerboden, is also well worthwhile in winter: 8 km of sledding fun awaits you in the middle of a deep and snowy winter landscape. On Klewenalp it is full speed ahead as well: the sledding run down to Emmetten and the air-board track on Chälen, high above Lake Lucerne, will get your heart beating faster. Slightly more relaxed but still with curves, you can quietly ice skate on the natural ice rink in Holzboden in Spiringen. More information on the great range of winter sport possibilities can be found on 8

Langlaufen auf Gitschenen Cross country skiing on Gitschenen Langlauf, Skitouren und Eisklettern Cross Country Skiing, Ski touring and Ice Climbing Für Langläufer hat die Ferienregion Uri gleich

9 Langlaufen auf Gitschenen Cross country skiing on Gitschenen Langlauf, Skitouren und Eisklettern Cross Country Skiing, Ski touring and Ice Climbing Für Langläufer hat die Ferienregion Uri gleich mehrere Geheimtipps parat: In Unterschächen befindet sich die teilweise beleuchtete 5 km lange Loipe und die Loipen auf Gitschenen (3 km) und dem Urnerboden (10 km) sorgen für Abwechslung. Die unberührte Urner Winterlandschaft kann auch auf einer Skitour erkundet werden. Das Riemenstaldner- und Schächental, Isenthal und Maderanertal bieten hierfür zahlreiche Möglichkeiten. Zusätzlich begeistert das Brunnital Eiskletterer von Nah und Fern. Für ein ungetrübtes Erlebnis abseits gesicherter Pisten und Wege empfehlen wir Ihnen, sich einem patentierten Urner Bergführer mit seinen guten Gebietskenntnissen anzuschliessen. Weitere Informationen und Kontakte finden Sie auf The Uri Holiday Region has a number of secret tips ready for cross country skiers: in Unterschächen there is a partly lit 5 km cross country ski trail and the trails on Gitschenen (3 km) and Urnerboden (10 km) offer variety. The untouched Urner winter landscapes can also be discovered on a ski tour. The valleys of Riemenstalden, Schächental, Isenthal and Maderanertal offer numerous possibilities and the Brunnital excites ice climbers from near and far. For a trouble free tour outside of the safe ski slopes and tracks, we recommend using a licensed Urner mountain guide with good local knowledge. Further information and contacts can be found on 9

Ähnliche Dokumente

in the Simplon region above Brig

in the Simplon region above Brig www.rosswald-bahnen.ch info@rosswald-bahnen.ch Tel.+41 (0)27 923 22 63 Winter At 6000 ft, is a unique sunny terrace high above the Rhone valley, reachable only with a gondola.