Preisliste Liste de Prix. Weinkühlschränke für die perfekte Lagerung und Präsentation

Transkript

1 Weinkühlschränke für die perfekte Lagerung und Präsentation Armoires à vin réfrigérées pour une conservation et une présentation parfaite Preisliste Liste de Prix Details und Preise Détails et prix Türlacherweg 40, 6060 Sarnen Tel , Fax Gewerbekühlmöbel AG Ge Türlacherweg Sarnen Tel Fax ZI R 1110 Tel. Fax

2 Unser Sortiment im Detail / Notre gamme en détail Die Farbe, Form,Grösse Neben der Form und der Farbe unterscheiden sich Weinkühlschränke vorallem in der Grösse. Unsere Schränke bieten Platz für 32 bis 192 Flaschen. Die Roste Sie finden im Prospekt viele Varianten an Rosten: vom Holzrost höhenverstellbar und ausziehbar um möglichst viele Flaschen unterzubringen bis zum Schrägost für eine schöne Präsentation der Flaschen. Die Details La couleur, la forme, la taille Outre la forme et la couleur, les armoires à vin réfrigérées se distinguent avant tout par leur taille. Nos armoires permettent de stocker de 32 à 192 bouteilles. Les grilles Vous trouverez dans le prospectus de nombreuses solutions de grilles: de la grille en bois extractible et réglable en hauteur pour entreposer le plus de bouteilles possible à la grille inclinée pour mettre les bouteilles en valeur. Les détails Seite Page Temperaturbereich Plage de température Glastür / Porte vitrée Holzroste, höhenverstellbar, ausziehbar Grilles en bois, réglables, extractible Schrägroste weiss, verstellbar Grilles blanches, inclinée, réglabe Anzahl Flaschen 0.75 l max. Nombre de bouteilles 0.75 l max Beleuchtung LED Eclairage LED Energieverbrauch KWh/24h Consommation éléctrique KWh/24h Sommerlier / +18 C / +18 C Sommerlier / +10 C / +18 C WINE / +10 C WINE 32/ / +18 C KG 410 RG Wein / +12 C 10 ca USD 374 GD Wein / +18 C 5 ca USD 374 SD Wein / +18 C 5 ca Genesis Wine 84/151 Neu nouveau / +18 C Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Sarnen 2013 / Seite - 3

3 SOMMELIER 481 / 482 SOMMELIER 481 SOMMELIER 482 Steckerfertig mit Kompressor SOMMELIER 481 SOMMELIER 482 Avec compresseur Kühlschrank R 600a umluft Typen-Bezeichnung 2' SOMMELIER-481 2' SOMMELIER-482 Armoire de réfrigération R 600a ventilée Indication Page - 4 / 2013 Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ Sarnen

4 SOMMELIER 481 / 482 Ausführung SOMMELIER 481 SOMMELIER 482 Exécution Temperaturbereich +3 /+18 C +5 /+10 C Plage de température +5 /+18 C Front: Glas; Aussen / innen: Stahl, schwarz Front: vitré; Extérieur / intérieur: Acier noir beschichtet Glastür rechts gebandet, umbandbar, abschliessbar Porte vitrée charnière à droite, interchangeable, fermable Tür mit Schloss Porte avec serrure Magnetdichtung auswechselbar Joint magnétique changeable Stellfüsse Pieds Automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Dégivrage automatique et évaporation d'eau de dégivrage Thermostatische Steuerung Commande thermostatique Beleuchtung LED Eclairage LED Holzroste, höhenverstellbar (506 x 535 mm) 8 8 Grilles en bois, réglables (506 x 535 mm) Kühlung umluft Refroidissement ventilé Isolierung FCKW / HFCKW frei Isolation sans CFC / HCFC Rauminhalt brutto (l) 480 Volume brut (l) Anzahl Flaschen 0.75 l max Nombre de bouteilles 0.75 l max. Energieverbrauch KWh/24h Consommation éléctrique, KWh/24h Anschlussleistung (Watt) 170 Puissance totale absorbée (watt) Gewicht netto (kg) 90 Poids net (kg) Aussenmasse: Breite (mm) 595 Dimensions extérieures: Largeur (mm) Aussenmasse: Tiefe (mm) 730 Dimensions extérieures: Profondeur (mm) Aussenmasse: Höhe (mm) 1849 Dimensions extérieures: Hauteur (mm) Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement Luftfeuchtigkeit Standard (%) 40 Humidité de l'air standard (%) Transport CODE netto E = CODE Transport net Vorgezogene Recyclinggebühr vrg netto Kat = Taxe anticipée de recyclage TAR net Schubladen-Rost Holzrost, höhenverstellbar SOMMELIER 481 SOMMELIER 482 Mono C Mono & Multi C Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Sarnen 2013 / Seite - 5

5 WINE 32 / 32/1 WINE 32 WINE 32/1 Weinkühl-/klimaschrank WINE 32 Beim Modell Wine 32/1 kann die Temperatur so variiert werden, dass der Schrank mehrere Temperaturzonen erhält, z.b. 10 C am Boden und 18 C ganz oben im Schrank. Das Modell Wine 32 zeichnet sich durch zwei abgetrennte Kammern aus. In den verschiedenen Kammern können andere Temperaturen eingestellt werden. Selbst wenn die Umgebungstemperatur bis auf 5 C fällt, sorgt ein Heizelement für die Temperaturkonstanz. Wein «atmet» durch den Korken und deshalb muss die Umgebungsluft des Weines so sauber wie möglich sein. Die Weinkühlschränke sind deshalb mit einem austauschbaren Kohlefilter ausgerüstet, der die Luft sauber hält. Gleichzeitig wird für eine minimale, kontrollierte Luftzirkulation gesorgt. Die Bedienung ist leicht und einfach der leicht einstellbare Bedienungsknopf des Thermostates garantiert genaue, einfache Regelung der Schrankinnentemperatur. Die Temperatur wird elektronisch geregelt. Der Temperaturbereich erstreckt sich 5 C bis 18 C. Die höhenverstellbaren Holzroste sorgen dafür, dass der Wein von den Vibrationen der Kälteanlage verschont wird. So kann sich der Wein in Ruhe entwickeln. Armoire frigorifique à vin type WINE 32 Dans le modèle 32/1, la température peut être variée dans plusieurs zones de température, p. ex. 10 C au sol et 18 C tout en haut de l'armoire. Le modèle Wine 32 se distingue par ses deux compartiments séparés. La température peut être réglée différemment pour chaque compartiment. Même si la température ambiante tombe jusqu'à 5 C, un élément de chauffage veille à la constance de température. Le vin «respire» par le bouchon, par conséquent l'air ambiante doit être le plus propre que possible. Les réfrigérateurs à vin sont équipés d'un filtre de charbon échangeable qui tient l'air propre. On veille en même temps à une circulation aérienne minimale et contrôlée. La commande est facile et simple le bouton de commande facilement réglable du thermostat garantit le règlement précis et simple de la température à l'intérieur de l'armoire. La température est réglée électroniquement. La plage de température peut être variée de 5 C à 18 C. Les étagères en bois avec hauteur réglable veillent à ce que le vin soit épargné des vibrations de l'installation de refroissement. Ainsi, le vin peut se développer en repos. Steckerfertig mit Kompressor WINE 32 WINE 32/1 Avec compresseur Kühlschrank R 600a umluft Typen-Bezeichnung 1' WINE-32 1' WINE-32/1 Armoire de réfrigération R 600a ventilée Indication Page - 6 / 2013 Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ Sarnen

6 WINE 32 / 32/1 Ausführung WINE 32 WINE 32/1 Exécution Temperaturbereich Front: Glas; Aussen / innen: Stahl, schwarz beschichtet Glastür rechts gebandet, umbandbar, abschliessbar +5 /+10 C +5 /+18 C Plage de température +5 /+18 C Front: vitré; Extérieur / intérieur: Acier noir Porte vitrée charnière à droite, interchangeable, fermable Magnetdichtung auswechselbar Joint magnétique changeable Stellfüsse Pieds Automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Dégivrage automatique et évaporation d'eau de dégivrage Thermostatische Steuerung Commande thermostatique Beleuchtung LED Eclairage LED Holzroste, höhenverstellbar (418 x 426 mm) 4 Grilles en bois, réglables (418 x 426 mm) Holzroste, höhenverstellbar (418 x 432 mm) 2 Grilles en bois, réglables (418 x 432 mm) Holzroste, höhenverstellbar (413 x 288 mm) 2 1 Grilles en bois, réglables (413 x 288 mm) Kühlung umluft Refroidissement ventilé Isolierung FCKW / HFCKW frei Isolation sans CFC / HCFC Rauminhalt brutto (l) 106 Volume brut (l) Anzahl Flaschen 0.75 l max. 32 Nombre de bouteilles 0.75 l max. Energieverbrauch KWh/24h Consommation éléctrique, KWh/24h Anschlussleistung (Watt) 96 Puissance totale absorbée (watt) Gewicht netto (kg) Poids net (kg) Aussenmasse: Breite (mm) 493 Dimensions extérieures: Largeur (mm) Aussenmasse: Tiefe (mm) 625 Dimensions extérieures: Profondeur (mm) Aussenmasse: Höhe (mm) 840 Dimensions extérieures: Hauteur (mm) Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement Luftfeuchtigkeit Standard (%) 60 Humidité de l'air standard (%) Transport CODE netto B = Transport CODE net Vorgezogene Recyclinggebühr vrg netto Kat = Taxe anticipée de recyclage TAR net Mono & Multi C WINE 32 Mono C WINE 32/1 Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Sarnen 2013 / Seite - 7

7 COMPACT-LINE KG 410 Wein Das einzigartige Luftleitsystem: Durch das einzigartige Luftleitsystem wird eine genaue und gleich bleibende Temperatur sichergestellt - und das im gesamten Gerät. Die kalte Luft gelangt durch das Luftleitblech, welches sich an der Rückwand befindet, nach unten. Von dort aus zirkuliert die Luft zurück nach oben zu den Lüftern und erreicht dabei alle Bereiche der lagernden Ware. Leichte Reinigung: Leicht zu reinigender Innenraum aus fugenlosem ABS-Kunststoff. Die Türdichtung kann zur Reinigung ohne Werkzeug abgenommen werden, bequem und hygienisch. Robust und kompakt: mit kompakten Aussenmassen (60 cm breit und 64 cm tief) beansprucht die COMPACT-Linie nur ein Minimum an Stellfläche. Individuelle Aufstellungsmöglichkeiten, lassen keine Wünsche offen. Funktionelles Design: Ergonomisch integrierter Griff über die gesamte Türhöhe Solide und kippsichere Drahtroste: Die Drahtroste sind in Sicken gelagert, die beim Herausnehmen für Kippsicherheit sorgen. Système unique de circulation d air: unique, le système de circulation d air assure une température précise et constante - dans l ensemble du dispositif. L air froid traverse la plaque de guidage d air située sur la paroi arrière et parvient en bas. De là, l air revient vers le haut pour rejoindre les ventilateurs et atteint tous les secteurs disposant de marchandises stockées. Nettoyage facile: intérieur en plastique ABS facile à nettoyer et sans joints. Le joint de la porte peut être enlevé sans l aide d outils pour le nettoyage, de manière pratique et hygiénique. KG 410 RG WEIN Robuste et compact: avec ses dimensions externes compactes (60 cm de large et 64 cm de profondeur), la ligne COMPACT ne requiert qu un minimum d espace au sol. Des options individuelles d installation permettent de combler tous les souhaits. Design fonctionnel: poignée ergonomique intégrée sur toute la hauteur de la porte Grilles solides et anti-basculement: les grilles sont placés dans des nervures qui éliminent tout risque de basculement en cas de retrait. Steckerfertig mit Kompressor RG WEIN Avec compresseur Kühlschrank R 600a Typen-Bezeichnung 2' KG-410-RG-WEIN Armoire de réfrigération R 600a Indication Page - 8 / 2013 Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ Sarnen

8 COMPACT-LINE KG 410 Ausführung RG WEIN Exécution Temperaturbereich +2 /+18 Plage de température Front: CS; Aussen / innen: CS / weiss Front: AC; Extérieur / intérieur: AC / blanc Boden innen mit gerundeten Ecken ABS Sol interne avec équerres rondes ABS Glastür rechts gebandet, umbandbar Porte vitrée charnière à droite, interchangeable Glastür mit Schloss Porte vitrée avec serrure Magnetdichtung auswechselbar Joint magnétique changeable Rostfreie, einstellbare Beine H = 100/130 mm Pieds inoxydables réglables H = 100/130 mm Automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Dégivrage automatique et évaporation d'eau de dégivrage Digitalsteuerung mit Temperaturanzeige Commande digitale avec affichage de température Integrierte LED-Beleuchtung Eclairage LED intégré Schrägroste weiss, verstellbar (max. 11 Stk.) 10 Grilles blanches, inclinée, réglabe (max. 11 pièces) Bodenrost weiss 1 Grille au sol blanche Kühlung umluft Froid à air Isolierung FCKW / HFCKW frei (mm) 50 Isolation sans CFC / HCFC (mm) Rauminhalt brutto (l) 346 Volume brut (l) Anzahl Flaschen 0.75 l max. ca. 160 Nombre de bouteilles 0.75 l max. Energieverbrauch KWh/24h 1.1 Consommation éléctrique, KWh/24h Kälteleistung bei -10 /+45 C (Watt) 317 Puissance frigor. à -10 /+45 C (watt) Gewicht brutto (kg) 84 Poids brut (kg) Aussenmasse: BxTxH (mm) 595 x 642 x 1875 Dimensions extérieures: LxPxH (mm) Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement Transport CODE netto E = CODE Transport net Vorgezogene Recyclinggebühr vrg netto Kat = Taxe anticipée de recyclage TAR net Zubehör Art. Nr. Brutto Options Schrägrost weiss zu Weinkühlschrank Grille inclinée blanche pour armoire à vin Bodenrost weiss (486 x 300 mm) Grille au sol blanche (486 x 300 mm) Aufhängevorrichtung Kit pour fixer au mur Kostenanteil Arbeitsaufwand Art. Nr. Netto Participation aux frais de travail Band links Glastür UM-G-TUERE Charnière à gauche porte vitrée Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Sarnen 2013 / Seite - 9

9 USD 374 GD/SD WEIN USD 374 SD USD 374 GD Türverschluss mit spezieller Magnetvorrichtung Türen mit speziellem Aluminium-Rahmen Interne Beleuchtung Fünf verstellbare Holzregale Minimalster Kälteverlust, durch den Gebrauch von umweltfreundlichem Isoliermaterial Sehr leiser Kompressor Hoch leistungsfähiger Verdampfer Serrure équipée d un dispositif magnétique spécial Portes avec cadre spécial en aluminium Éclairage intérieur Cinq étagères en bois réglables en hauteur Pertes frigorifiques minimales grâce à l emploi de matériaux isolants écologiques Compresseur extrêmement silencieux Évaporateur haute performance Steckerfertig mit Kompressor USD 374 SD USD 374 GD Avec compresseur Kühlschrank R 134a Typen-Bezeichnung 1' USD-374-SD 1' USD-374-GD Armoire de réfrigération R 134a Indication Page - 10 / 2013 Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ Sarnen

10 USD 374 SD / GD WEIN Ausführung USD 374 SD USD 374 GD Exécution Temperaturbereich +10 / +18 C Plage de température Glastür; Aussen / innen: dunkelbraun Porte vitrée; Extérieur / intérieur: brun foncé Isoliertür; Aussen / innen: dunkelbraun Porte isolée; Extérieur / intérieur: brun foncé Isoliertür rechts gebandet, umbandbar Porte isolée charnière à droite, interchangeable Glastür rechts gebandet, nicht umbandbar Porte vitrée charnière à droite, pas interchangeable Magnetdichtung auswechselbar Joint magnétique changeable Füsse höhenverstellbar, 4 Stk. Pieds hauteur réglable, 4 pièces Automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Dégivrage automatique et évaporation d'eau de dégivrage Thermostatische Steuerung Commande thermostatique Holzroste, höhenverstellbar 5 Grilles en bois, réglables Isolierung FCKW / HFCKW frei Isolation sans CFC / HCFC Rauminhalt brutto (l) 372 Volume brut (l) Anzahl Flaschen 0.75 l max. ca. 170 Nombre de bouteilles 0.75 l max. Anschlussleistung (Watt) Puissance totale absorbée (watt) Energieverbrauch KWh/24h Consommation éléctrique, KWh/24h Gewicht brutto (kg) Poids brut (kg) Aussenmasse: Breite in (mm) 595 Dimensions extérieures: Largeur (mm) Aussenmasse: Tiefe in (mm) 640 Dimensions extérieures: Profondeur (mm) Aussenmasse: Höhe in (mm) 1840 Dimensions extérieures: Hauteur (mm) Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement Luftfeuchtigkeit Standard (%) 60 Humidité de l'air standard (%) Transport CODE netto E = Transport CODE net Vorgezogene Recyclinggebühr vrg netto Kat = Taxe anticipée de recyclage TAR net Zubehör Art. Nr. Brutto Options Rost weiss U Grille blanche Holzrost U Grille en bois Präsentationsrost U Grille de présentation Kostenanteil Arbeitsaufwand Art. Nr. Netto Participation aux frais de travail Band links, isolierte Tür UM-TUERE Charnière à gauche, porte isolée Holzrost Grille en bois Präsentationsrost Grille de présentation Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Sarnen 2013 / Seite - 11

11 Neu GENESIS WINE nouveau Glastür mit schwarzem Finish, Magnetverschluss, Ledergriff Porte en verre avec finition noire, fermeture magnétique, poignée en cuir GW-151_PD2 Genesis Wine - der flexible Weinklimaschrank Der Weinklimaschrank kann dank seiner Paneelbauweise und Hakenschverschlüsse leicht montiert und wieder demontiert werden. Die auf Wasser basierenden Lacke garantieren für mehr Glanz und eine leichte Reinigung Model PS - auf einer Seite Glastüren Portes en verre sur un côté 80 Model PD - auf beiden Seiten Glastüren Portes en verre sur les deux côtés Türe eine Seite Türe beide Seiten Steckerfertig mit Kompressor Genesis Wine 84 Genesis Wine 151 Avec compresseur Kühlschrank Model PS Monoblock (Decken-Montage) R 404a Typen-Bezeichnung Kühlschrank Model PD Monoblock (Decken-Montage) R 404a Typen-Bezeichnung 13' GW-84-PS1 17' GW-84-PD1 17' GW-151-PS2 24' GW-151-PD2 Armoire de réfrigération modèle PS Monobloc (Montage au plafond) R 404a Indication Armoire de réfrigération R 600a modèle PD Monobloc (Montage au plafond) R 404a Indication Page - 12 / 2013 Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ Sarnen

12 GENESIS WINE Ausführung GW 84 GW 151 Exécution PS1 PD1 PS2 PD2 Temperaturbereich +4 /+18 C Plage de température Front: Glas; Aussen P/D/I Innen: D (siehe unten) Front: vitré; Extérieur P/D/I / Intérieur: D (voir ci-dessous) Anzahl Glastüren Nombre de portes en verre Springscharniere (nicht sichtbar) im Rahmen inbegriffen Charnières à ressort (pas visibles) dans le cadre incl. Tür mit Schloss Porte avec serrure Magnetdichtung auswechselbar Joint magnétique changeable Automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Dégivrage automatique et évaporation d'eau de dégivrage Thermostatische Steuerung Commande thermostatique Beleuchtung LED Eclairage LED Roste Grilles Kühlung umluft Refroidissement ventilé Isolierung FCKW / HFCKW frei (mm) Isolation sans CFC / HCFC (mm) Kälteleistung bei +2 /+43 (Watt) ca. 300 W /m³ Puissance frigor à +2 /+43 (watt) Aussenmasse: Breite (mm) Dimensions extérieures: Largeur (mm) Aussenmasse: Tiefe (mm) Dimensions extérieures: Profondeur (mm) Aussenmasse: Höhe (mm) 2400 Dimensions extérieures: Hauteur (mm) Luftfeuchtigkeit Standard (%) ca. 50 Humidité de l'air standard (%) Transport CODE netto G = CODE Transport net Farbvarianten Paneelen / Coleurs panneaux P01 - White (RAL 9010) P02 - Red (RAL 3020) P23 - Coral (RAL 3031) P24 - Aquamarine (RAL 6034) P25 - Aviaton (RAL 5014) A B P26 - Sage (RAL 6021) P27 - Musk (RAL 6013) P28 - Olive (RAL 6014) P29 - Orange (RAL 1028) P30 - Cacao (RAL 8025) A B D90 D91 D94 D95 D96 D97 D90 D91 D94 D95 D96 D97 P31 - Gray (RAL 7039) P32 - Black (RAL 9005) P41 - Anthracite (RAL 7016) I301 - Scotch Brite (Stainless steel) P01* P02* P23-32* P41* I301* I303* D90 - White (A 157 SMA) D91 - Platinum gray D94 - Dark oak (F 21 PVA) (DL 36 CE) D95 Light - walnut (DL 78 SME) D96 - Red (R15 SME) I301* I303* D97 - Black (N 3 SMA) B A Hackenverschlüsse P = Lackiertem Belch Plate peinte D = Kunststoffbeschichtet Plastifié I = Edelstahl * Farbzuschlag Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Sarnen 2013 / Seite - 13

13 Empfohlene Temparatur / Température recommandée Die Temperatur im Weinkühlschrank Weinlagerung in abgetrennten Kühlkammern Die meisten Weinkühlschränke haben einen Temperaturbereich von ca. 10 C. Sie können z.b. von 8 C bis 18 C kühlen. Für alle die gerne verschiedene Weinsorten aufbewahren möchten, empfehlen wir einen Weinkühlschrank mit abgetrennten Kühlkammern. Diese Weinkühlschränke bieten die Möglichkeit individuelle Temperatureinstellung für die zwei abgetrennten Abteile vorzunehmen und so die Weine in einem Abteil etwas wärmer und im anderen Abteil etwas kühler zu lagern. Diese Kühlschränke haben wir im Prospekt mit dem Logo Mono&Multi C gekennzeichnet. Weinlagerung in einer Kühlkammer Im Innenraum wird ein Temperaturgefälle erzeugt, so das die Temperatur im unteren Bereich bei +5 C und im oberen Bereich bei +18 C liegt (Temperaturschichtungsprinzip). La température dans l armoire à vin réfrigérée Conservation du vin en équipée de compartiments de réfrigération séparés. La plupart des armoires à vin réfrigérées sont dotées d une plage de température d environ 10 C, la réfrigération allant par ex. de 8 C à 18 C. Pour tous ceux qui souhaitent conserver différents vins, nous recommandons une armoire à vin équipée de compartiments de réfrigération séparés. Ces armoires à vin réfrigérées offrent la possibilité de régler individuellement la température pour les deux compartiments et donc de conserver les vins soit dans le compartiment le plus chaud, soit dans le plus frais. Ce type d armoire à vin est signalé dans le prospectus par le logo Mono&Multi C. Conservation du vin en chambre froide Un gradient de température est généré à l intérieur de telle sorte que la température atteint 5 C dans la zone inférieure et 18 C dans la zone supérieure (principe de stratification thermique). Mono C Mono & Multi C Als Faustformel gilt: Rotweine sollten zwischen 15 C und 18 C gekühlt werden: Weissweine bei 7 C bis 13 C, Rosé bei 7 C bis 12 C Schaumweine und Champagner bei 5 C bis 7 C. Règle générale: De préférence, les vins rouges sont à conserver entre 15 C et 18 C: les vins blancs entre 7 C et 13 C les rosés entre 7 C et 12 C les champagnes et vins mousseux entre 5 C et 7 C. Page - 14 / 2013 Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ Sarnen

14 Standort Sarnen Alpnach Bahnhof Kernserstrasse Nordstrasse Luzern A8 Ausfahrt Nr. 36 Sarnen Nord Kerns Kerns Flüelistrasse Türlacherweg Militärstrasse M itte Kaserne A8 Sachseln Interlaken Brünig Ausfahrt Nr. 35 Sarnen Süd Sachseln info@gkm-ag.ch Gewerbekühlmöbel AG Türlacherweg Sarnen Tel Fax Gewerbekühlmöbel AG place Dufour Morges Tel Fax