Sensistor ISH2000 Wasserstoff-Lecksuchgerät

Transkript

1 Wasserstoff-Lecksuchgerät I D E A L F Ü R DA S AU F S P Ü R E N VO N GROSSEN UND KLEINEN LECKS

2 Schnelle, einfache und kostengu nstige industrielle Lecksuche und Dichtheitspru fung Der ist ein robustes Gerät fu r die professionelle Lecksuche. Die einzigartige Methode unter Verwendung von kostengu nstigem Formiergas (5 % Wasserstoff und 95 % Stickstoff) als Pru fgas vereint unu bertroffene Messeigenschaften, benutzerfreundliche Technik, niedrige Kosten und minimalen Wartungsaufwand. Dies macht den zur besten Wahl fu r viele verschiedene Produktions- und Wartungsanwendungen, insbesondere fu r die Suche nach Lecks in einer Größenordnung, bei der Flu ssigkeiten, z. B. Wasser,Kraftstoff und Öle entweichen könnten, oder in Umgebungen mit gelegentlichen großen Undichtheiten. SENSISTOR ISH2000 Flexibel und vielseitig für jede Prüfumgebung Mit seiner einzigartigen Toleranz gegenu ber hohen Gaskonzentrationen ist der unu bertroffen bei der präzisen Lokalisierung von Lecks unabhängig von der Leckgröße. INFICON bietet eine breite Palette an Lecksuchgeräten, Sonden und Instrumenten fu r die Pru fgasbefu llung und Ansteuerung von Werkzeugen, die den Aufbau von speziellen Stationen fu r die Dichtheitspru fung und Lecksuche erleichtern und beschleunigen. Bei vielen Anwendungen sind nicht einmal Einstellungen notwendig. Fu r den Start der Lecksuche ist einfach die Starttaste am Lecksuchgerät zu dru cken. SENSISTOR ISH2000P Entwickelt für den Schaltschrankeinbau - perfekt für automatisierte Dichtheitsprüfungen Methoden der Dichtheitsprüfung MANUELLE LECKSUCHE Das ISH2000 Lecksuchgerät ist entwickelt um Leckagen so einfach wie möglich zu lokalisieren und deren Größe quantitativ zu bestimmen. Schalten Sie das Gerät ein, führen Sie den Messkopf über Ihr Prüfobjekt und lassen Sie sich von den Signalen zur Position der Leckage führen. PRÜFKLAMMER TEST Das ISH2000 kann für punktuelle Prüfungen mit kundenspezifischen, lokalen Prüfklammern verwendet werden. Diese einfache Lösung erhöht die Empfindlichkeit des Testaufbaus und verringert den Einfluss von Luftbewegungen. ROBOTERGESTÜTZTE LECKSUCHE Das ISH2000 kann sehr einfach in ein Robotersystem integriert werden um somit eine robotergestützte, bedienerunabhängige Prüfung durchzuführen. AKKUMULATIONSPRÜFUNG Das ISH2000 kann für integrale Dichtheitsprüfung, bei der das Prüfteil in eine atmosphärischen Prüfkammer getestet wird, verwendet werden. Das Lecksuchgerät ermittelt die Summenleckagerate des gesamten Bauteils unabhängig von Anzahl und Position der Lecks.

3 Diverse Leckindikation durch verschiedene Arten von akustischen Signalen und/oder visuellen Anzeigen auf dem Display. Die kombinierte Anzeige fu r Messung und Lokalisierung erhöht die Effizienz des Bedieners. Der einstellbare Signalton erleichtert die Messung. Wählen Sie zwischen Dauerton, akustischem Signal nur bei u berschrittenem Grenzwert oder akustischem Signal bei einem definierten Prozentsatz des Grenzwertes. Der Signalton ist deutlich hörbar, selbst in lauten Umgebungen und in Situationen, bei denen ein großer Abstand zwischen Messstelle und Gerät besteht. Die einfache Sensorbefestigung sorgt dafu r, dass der Sensor innerhalb von Sekunden ausgetauscht werden kann. Die kurze Erholzeit verku rzt die Wartezeit bei der Erkennung von Groblecks. Die eingebaute Lichtquelle der Sonde erleichtert die genaue Positionierung der Sondenspitze. Die LED-Anzeige Leak/Tight in der Handsonde liefert dem Bediener schnelle Informationen während der Lecksuche. ZUBEHÖR Mit der großen Auswahl an ISH2000-Zubehör gibt es vielfältige Möglichkeiten fu r die Erweiterung des Anwendungsbereichs. PROBENAHMEEINHEIT AP29ECO Fu r die automatische Dichtheitspru fung von ganzen Produkten oder einzelnen Produktkomponenten. PRÜFGASFÜLLEINHEIT TGF11 Fu r die kontrollierte Befu llung des Pru fobjekts mit Spu rgas und die Evakuierung. HANDMESSKOPF P50 FLEX Mit flexiblem Hals; erleichtert die Lecksuche in schwer.

4 Die einzigartige Sensistor-Sensortechnik ist das Herzstu ck der INFICON-Wasserstoff-Lecksuchgeräte und gewährleistet unu bertroffene Selektivität, Empfindlichkeit und Reaktionszeit Hohe Empfindlichkeit erkennt kleinere Undichtheiten und verku rzt die Zeit fu r jeden Testzyklus. Die Wahl zwischen vordefinierten Maßeinheiten fu r die Leckrate UND die frei definierbare Einheitunterstu zen die Einrichtung des Instrumentes fu r unterschiedliche Messbedingungen. Mehrpunktmessung ermöglicht die Addition mehrerer Leckstellen und den Vergleich mit einem Gesamtschwellwert. Die automatische und manuelle Nullpunkteinstellung beseitigt Probleme mit den Hintergrundpegeln des Spu rgases. Dru cken Sie einfach auf die entsprechende Taste, um Hintergrundstörungen zu eliminieren. Die ergonomische Handsonde mit eingebauter Intelligenz erleichtert die Kontrolle des Bedieners u ber das Gerät. Sensorkabel C21 In Längen von 3, 6 und 9 m fu r viele verschiedene Pru fsituationen. SENSISTOR ILS500 F LECKSUCHFÜLLEINHEIT Zur Pru fgashandhabung, Werkzeugansteuerung und Grobleckpru fung. EINSCHRAUBSENSOR H65 Ersetzt die standardmäßige Handsonde bei automatisierten Pru fungen. PRÜFLECKS Fu r die Kalibrierung und Funktionskontrolle am.

5 ANWENDUNGEN Der Wasserstoff-Lecksucher ist das ideale Gerät fu r das Aufspu ren von typischen Flu ssigkeitslecks. Er ist auch die beste Wahl in Umgebungen, in denen große Undichtheiten gelegentlich vorkommen. Die Kombination aus kostengu nstigem Pru fgas, flexiblen Pru fverfahren und hoher Zuverlässigkeit macht den zur optimalen Systemlösung fu r viele verschiedene anspruchsvolle Anwendungen. INDUSTRIE Wasserstoff-Lecksuchgeräte von INFICON werden fu r die zuverlässige Pru fung verschiedenster Industrieprodukte verwendet, z. B. Kunststoff behälter, Schläuche, Ventile und hydraulische Komponenten. Durch seine hohe Empfindlichkeit und Flexibilität ist der die erste Wahl fu r verschiedene industrielle Anwendungen. hohe Empfindlichkeit einfache und genaue Lokalisierung von Undichtheiten Eignung sowohl fu r automatische als auch fu r manuelle Messungen kostengu nstiges Pru fgas genaue Messung der Leckgröße FAHRZEUGTECHNIK Die Gewährleistung der Dichtheit von Kraftstofftanks, Klimaanlagen, Öllei tungen, Getrieben und Leuchten erfor dert schnelle und effiziente Dicht heitspru fungen. Der Sensistor ISH2000 ermöglicht hohe Empfind lichkeit und kurze Zykluszeiten. einfache Lokalisierung von Undichtheiten ohne die Verwendung von Flu ssigkeiten höhere Empfindlichkeit als bei der Druckabfallmethode die Pru fung wird nicht durch Temperaturschwankungen beeinflusst das Pru fverfahren kann automatisiert werden NIST-Nachweisbarkeit genaue Messung der Leckgröße KÄLTE / KLIMATECHNIK Die Leckpru fung mit Pru fgas ist ein Standardverfahren bei der Fertigung von Elektro-Haushaltsgeräten und Klimageräten. Die Ausbreitungsfähigkeit des Wasserstoffs minimiert das Risiko, dass der das Lecksuchgerät bei großen Undichtheiten erblindet. kostengu nstiges Pru fgas wartungsfreie Pru ftechnik äquivalente Kältemittelempfindlichkeit < 0,5 g/jahr kein Risiko, dass die Messsonde verstopft wird LUFT- UND RAUMFAHRT Lecks in Kraftstoff-, Sauerstoff- oder Ku hlanlagen fu hren oft zu langwierigen und unberechenbaren Reparaturzeiten. Der ist unerreicht in seiner einfachen Bedienung und Zuverlässigkeit sowohl fu r Wartungs- als auch fu r Montagesituationen. sauberes und trockenes Pru fverfahren exakte Lokalisierung von unsichtbaren Undichtheiten hohe Empfindlichkeit kostengu nstiges Pru fgas vollständiges System fu r das Pru fgashandling explosionsgeschu tze Version verfu gbar siehe Extrima MEDIZIN Hohe Anforderungen an die Qualitätskontrolle machen den zu einer attraktiven Lösung fu r die Lecksuche bei Implantaten, Blutpumpen, Flu ssigkeitsbeuteln, Kathetern und anderen Arten von Verbrauchs material. Das Pru fverfahren ist voll kommen trocken und das Pru fgas beeinträchtigt das zu pru fende Material in keiner Weise. höhere Empfindlichkeit als bei der Druckabfallmessung keine Beeinträchtigung durch Elastomerdehnung exakte Erkennung der Leckstelle genaue Messung der Leckgröße VERPACKUNG Der öffnet die Tu r zu einem vollständig trockenen Pru fverfahren, das auf einfache Weise automatisch oder manuell sowohl fu r flexibles als auch starres Verpackungsmaterial angepasst werden kann. Das Pru fgas enthält die zugelassenen Verpackungsgase Wasserstoff (E 949) und Stickstoff (E 941), die die Anforderungen der Nahrungsmittelindustrie erfu llen. Sondermodell ISH2000 HySpeed fu r bis zu 4 Pru fungen pro Sekunde exakte Erkennung der Leckstelle höhere Empfindlichkeit als konventionelle Verfahren PROZESSTECHNIK Die Prozessindustrie stellt oft extrem hohe Anforderungen an die Dichtheit. Rohrleitungs systeme, Ventile und Behälter, wasserstoffgeku hlte Generatoren und Brennstoffzellen sind nur einige Beispiele. Im Zusammenspiel von Produktion und Service ist die Wasserstoff-Lecksuche eine schnelle und zuverlässige Methode fu r die Dichtheitspru fung und die Lecksuche. Lecksuche mit tragbarer Technik hohe Empfindlichkeit dem Lecksuchspray weit u berlegen explosionsgeschu tze Version verfu gbar siehe Extrimatill Extrima

6 TECHNISCHE DATEN Kleinste nachweisbare Leckrate Lecksuchmodus mit Handmesskopf P50 Analysemodus mit Handmesskopf P50 Startzeit Kalibrierung Eingänge/Ausgänge Wartung Stromversorgung P Abmessungen (B x H x T) P Gewicht P 1x10-7 mbarl/s eller cc/s med 5% H 2 0,5 ppm H 2 ; 5x10-7 mbarl/s eller cc/s med 5% H 2 1 Minute externes Referenzleck oder Kalibriergas D-Sub, 25-polig mit Statussignalen 24 V DC/ 0,5 A D-Sub, 9-polig mit RS232 Sondenanschluss Wartungsfrei V AC, 50/60 Hz, 2 A 24V DC, 3 A 275 x 157 x 170 mm 275 x 137 x 81 mm 3,9 kg utan prob och kabel 1,7 kg BESTELLINFORMATIONEN Artikelnummer (inkl. Handmesskopf P50 und 3 m C21-Messkopfkabel) P Zubehör Handmesskopf P Handmesskopf P50 Flex Robotersonde R Probenahmeeinheit AP29ECO (3 cc/s Probenahmedurchfluss) (1cc/s Probenahmedurchfluss) Pru fgasfu lleinheit TGF (Standardausfu hrung) ( barg / PSIG) (Niederdruckversion) ( barg/ PSIG) Lecksuchfu lleinheit Sensistor ILS500 F (Hochdruckversion) Sensorkabel C (3m) (6m) (9m) Einschraubsensor H Pru flecks siehe separates Datenblatt Combox reachus@inficon.com Due to our continuing program of product improvements, specifications are subject to change without notice. niba60de1-02 (1710) 2017 INFICON