Schülerinnen und Schüler aus den Lebenshilfe-Schulen können bei uns in Berufspraktika erste Erfahrungen sammeln.

Transkript

1

2 Herzlich Willkommen Unser Restaurant Main-Café in der Kulturwerkstatt Disharmonie wird seit März 2010 als Integrationsbetrieb des MSI, einer gemeinnützigen GmbH der Lebenshilfe Schweinfurt betrieben. Mit diesem Gastronomiebetrieb bieten wir Menschen mit und ohne Handicap Arbeitsplätze auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt, die ihren Fähigkeiten gerecht werden. Darüber hinaus erhalten behinderte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus den Lebenshilfe- Werkstätten bei uns die Möglichkeit, im Rahmen eines Praktikums ihre Fähigkeiten außerhalb der Werkstatt zu erproben und weiter zu entwickeln. Schülerinnen und Schüler aus den Lebenshilfe-Schulen können bei uns in Berufspraktika erste Erfahrungen sammeln. Das Ziel der Lebenshilfe e.v. Schweinfurt und ihrer Einrichtungen ist es, die gleichberechtigte Teilhabe und Anerkennung von Menschen mit Handicap als vollwertige Bürger in unserer Gesellschaft durchzusetzen. Mit dem MSI fördert der Verein seit 2005 die Integration auf dem regionalen Arbeitsmarkt. Unser Team im Main Café besteht aus engagierten Menschen mit und ohne Handicap, die Sie motivieren möchten Barrieren abzubauen Toleranz zu üben neue Chancen auf ein gleichberechtigtes Miteinander zu schaffen! Entspannen und genießen Sie am Main mit Kaffee und Kuchen oder allerlei fränkischen und mediterranen Leckerbissen für Groß und Klein! Gerne nehmen wir Reservierungen für Familienfeiern, Firmen- oder Vereinsfeste, Weihnachtsfeiern und Stammtische an. Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste begrüßen und verwöhnen zu dürfen Ihr Team Main-Café! Mehr zur Arbeit des MSI und der Lebenshilfe Schweinfurt finden Sie unter:

3 Speisen von 14,00 Uhr bis 17,00 Uhr Portion Rot oder Weißgelegter (a,h,) mit Bauernbrot mit Meerrettich und Gewürzgurke 5,20 hausgemachte Fleischküchle (k,4,) mit Speckkartoffelsalat 7,20 Portion Gerupfter (a,h,) angemachter Camembert mit frischem Bauernbrot 7,50 Bauernbrot (a,h,5)... belegt mit Käse oder Schinken 4,20 2 geräucherte Bratwürste mit (a,h,5) (warm oder kalt) Sahnemeerrettich und Schwarzbrot 6,20 Salatteller Küchenfee (5,h) gartenfrischer Salat mit gekochten Schinken und Käsestreifen, 8,40 * Salatteller Hydra gartenfrischer Salat mit Fetakäse und Oliven, dazu ofenfrisches Baguette 8,40 Antipasti Teller (h,) gegrilltes eingelegtes Gemüse dazu frisches Baguette 7,90 3 frisch geröstete Scheiben Baguette (a,c,i,l) mit gehackten Tomaten in Knoblauch-Olivenöl 3,20 3 frisch geröstete Scheiben Baguette (a,c,i,l) mit Oliven Pesto überbacken 3,90

4 Für unsere jüngsten Gäste Portion Pommes frites Mit Majo und Ketchup 2,50 2 Pfannkuchen mit Apfelmus (a,c,h) 3,50 1 Bratwurst mit Pommes frites (4,5,) 4,90 kleines Schnitzel Wiener Art (a,c,h,) mit Pommes frites Nudeln (a,h,) 6,90 mit Tomatensauce und Käse Teller und Besteck 4,90 * um den Eltern das Essen weg zu nehmen und ein Lutscher 0,00 Papier und Buntstifte für die Langeweile haben wir auch Deklaration zum Beispiel (a) siehe letzte Seite

5 Suppen Fränkische Silvaner Suppe (a,h,c) mit Zimt Croutons 3,60 Tomaten-Kräutersuppe (vegan) 3,30 Für den kleine Hunger 3 frisch geröstete Scheiben Baguette (a,c,i,l) mit gehackten Tomaten in Knoblauch-Olivenöl 3,20 3 frisch geröstete Scheiben Baguette (a,c,i,l) mit Oliven Pesto überbacken 3,90 Gebackener Camembert (a,c,h,) mit Preiselbeersahne und Toastbrot Antipasti Teller (h,) 6,50 gegrilltes Gemüse mit frischen Baguette 7,90 * Toast Hawaii (a,c,h,i,5,) mit gekochtem Schinken, Ananas und Käse überbacken 6,40 * gebackener Ziegenkäse (a,c,h,k,i) mit Feigen-Senf-Pesto und Toastbrot 8,90 Deklaration zum Beispiel (a) siehe letzte Seite

6 Salate frisch und knackig Salatteller Küchenchef (5,h) gartenfrischer Salat mit gekochten Schinken und Käsestreifen Salatteller Asinara (h,i) 8,40 * gartenfrischer Salat mit Mozzarella und Basilikum Pesto Salatteller Hydra( h,2) 8,40 * gartenfrischer Salat mit Fetakäse und Oliven Salatteller Reichenau 8,40 * Gartenfrischer Salat mit gegrillten Egerlingen Salatteller Main Café 8,20 * gartenfrischer Salat dazu gegrillte Hähnchenbrust mit Cassis abgelöscht Salatteller Aldra (h,d) 9,50 * mit Garnelen in Knoblauchbutter gebraten Salatteller Kaiser (h,) 12,90 * mit Schweinerückensteakdazu Kräuterbutter 11,90 * Salatteller Mambo (h,4.5.6) mit 2 Bratwürsten Mambo Art 8,90 * die Salatvariationen sind auch in klein bestellbar zu unseren Salaten reichen wir frisches Baguette (a,c,i,l) unsere Salate sind mit einer Hausgemachten Vinaigrette (k) angemacht Deklaration zum Beispiel (a) siehe letzte Seite

7 Vegetarisch würzige Waldpilzspätzle (a,c,h,k mit frischen Kräutern und Cherrytomaten und Käse überbacken dazu ein gartenfrischer Salat 9,90 * Pasta a la Genovese (a,c,h,k) mit Basilikum Pesto, Mozzarella und Cocktailtomaten dazu Salat 9,20 * mit Fleisch gegrillte Hähnchenbruststreifen (a,c,k,h) in Champignon-Kräuterrahmsauce mit Cherrytomaten und Pasta dazu ein Salat 11,90 * Schweinerückenschnitzel Wiener Art (a,c,k) mit Pommes frites und Salat 10,90 * Schweineschnitzel Metzger Meister (a,c,k,4,5) gefüllt mit Speck, Zwiebel und Käse dazu Pommes frites und Salat 12,90 * aus dem Meer 3 Rauchmatjesfilets (e,h,) auf Hausfrauensauce mit Butterkartoffeln und Zwiebelringen 8,90 * gegrilltes Zanderfilet (e,h,c,a) auf Lauchnudeln mit Salat 13,90 * gegrillte Riesengarnelen (d,4,a,c) mit Cocktailtomaten und Nudeln dazu Tomatensauce und Salat 12,90 * warme Küche von 12,00 Uhr bis 14,00 Uhr und von 17,00 Uhr bis 22,00 Uhr

8 Brotzeit Portion Rot oder Weißgelegter (a,h,) mit Bauernbrot mit Meerrettich und Gewürzgurke 5,20 hausgemachte Fleischküchle (k,4,) mit Speckkartoffelsalat 7,20 Portion Gerupfter (a,h,) angemachter Camembert mit frischem Bauernbrot 7,50 Bauernbrot (a,h,5)... belegt mit Käse oder Schinken 4,20 Schnitzelbrot (a,c,) Schweineschnitzel vom Rücken mit Röstzwiebeln und Spiegelei, bunt garniert 8,90 * Ein Paar Fränkische Bratwürste (k,4,) mit hausgemachtem Kartoffelsalat oder mit Sauerkraut und Schwarzbrot 7,90 Blaue Zipfel (a,4,) Ein Paar Bratwürste im Weißweinsud mit Zwiebeln, Möhren und frischem Bauernbrot 7,20 2 geräucherte Bratwürste mit (a,h,5) (warm oder kalt) Sahnemeerrettich und Schwarzbrot 6,20 dazu passt ein kühles Engel Kellerbier 0,5 l 2,80

9 Biere vom Fass (a) Roth Pils 0,4 l 2,80 Roth Hefeweizen 0,5 l 3,00 Martin Spezial 0,5 l 3,00 Biere aus der Flasche (a) Roth Bleifrei 0,33 l 2,50 Roth Schwarzes Weißbier 0,5 l 3,00 Roth Schwarzbier 0,5 l 3,00 Roth Hefe Alkoholfrei 0,5 l 3,00 Engel Kellerbier hell 0,5 l 3,00 Engel Kellerbier dunkel 0,5 l 3,00 Engel Kristallweizen 0,5 l 3,00 Spirituosen () Ramazotti 2 cl 2,50 Jägermeister 2 cl 2,50 Williams Christ 2 cl 2,50 Grappa Julia 2 cl 2,50 Bier-Mix Getränke aus Flaschenware ist nur zum Flaschenpreis + Softdrink 0,2 l Ihrer Wahl bestellbar ( Colahefe = Hefe 0,5 l 2,80 + Cola 0,2 l 2,00 = 4,80 ) Deklaration zum Beispiel (a) siehe letzte Seite

10 Erfrischungsgetränke Tafelwasser spritzig 0,2 l 1,50 0,4 l 2,50 Bad Brückenauer Mineralwasser (Medium, Still) Flasche 0,25 l 1,90 Flasche 0,75 l 5,00 Coca Cola ¹, Fanta 2, Sprite, Spezi 1&2 0,2 l 2,00 0,4 l 3,00 Apfelsaft 0,2 l 2,20 0,4 l 3,90 Johannisbeer-Nektar 0,2 l 2,20 0,4 l 3,90 Orangen-Saft 0,2 l 2,20 0,4 l 3,90 Maracuja- Nektar 0,2 l 2,20 0,4 l 3,90 Saftschorle 0,2 l 2,00 0,4 l 3,50 Heidi Fass Brause Flasche 0,5 l Blaue Heidi Brombeere 2 0,5 l 2,80 Rote Heidi Himbeere 0,5 l 2,80 Grüne Heidi Waldmeister 2 0,5 l 2,80 Braune Heidi Apfel a 0,5 l 2,80

11 Frankenweine Weingut Gessner (mit 6 Wipfelder Zehntgraf Riesling Kabinett trocken Aprikose, Pfirsicharoma ein herrlicher Riesling 0,75l Flasche 12,00 Glas 0,25 l 4,30 Wipfelder Zehntgraf Traminer Kabinett halbtrocken Im Glase vereint ein großer Wein 0,75l Flasche 12,00 Glas 0,25 l 4,30 Wipfelder Zehntgraf Grauer Burgunder Kabinett trocken Sehr gehaltvoll und mineralisch 0,75l Flasche 13,00 Glas 0,25 l 4,50 Vagabund Cuvée Qba halbtrocken 0,75l Flasche 13,00 Glas 0,25 l 4,50 Domina Rose Qba trocken Unser neuer trockener Roséwein 0,75l Flasche 13,00 Glas 0,25 l 4,50 Der besondere Brand fragen Sie den Service 2 cl 3,00 zum Wein empfehlen wir Ihnen Blätterteig-Käsestange 2 Stück 1,50

12 Kaffeespezialitäten Tasse Kaffee Creme 2,30 große Tasse Kaffee Creme 3,00 Cappuccino (h,1) 2,50 großer Cappuccino (h,1) 3,00 Milchkaffee (h,1) 3,00 Espresso (h,1) 2,00 großer Espresso (h,1) 3,00 Tasse Schokolade (h) 2,40 große Tasse Schokolade (h) 3,00 Latte Macchiato (h,1) 3,00 Chai Latte (h,1) 3,00 Tee aus fairem Handel Schwarzer Tee Ceylon 2,00 Früchtetee 2,00 Pfefferminztee 2,00 Grüner Tee Ceylon 2,00 Tropical Green 2,00 der besondere Tee fragen Sie das Servicepersonal 2,00 Eine Auswahl an Kuchen und Torten finden Sie in unserer Kuchentheke oder fragen Sie unsere Servicekräfte! Alle Kaffee Spezialitäten sind auch Coffein frei erhältlich

13 Frankenweine in der Flasche (mit 6 modernes Franken Weißburgunder trocken Erinnernd an Apfel, Birne und Quitte mit angenehmen Säurespiel sehr filigran anmutend 0,75l Flasche 19,00 Blanc de Noir - feinfruchtig Der Wein überzeugt durch eine Zarte Fruchtnote, Erdbeere, Waldfrucht, Birne 0,75l Flasche 21,00 RIESLING Spätlese fruchtsüß leichte Kräuteraromatik, ausgewogenes Fruchtspiel nach Zitrus, Aprikose mit belebender Säure 0,75l Flasche 19,00 Rondo trocken Der Wein mit Röstaromen, leichte Vanillearomatik, komplexe Frucht mit verspielter Taninstruktur 0,75l Flasche 23,00 Winzersekt Kerner brut de Winzersekt präsentiert sich würzig, duftig mit einer verspielten, rassigen Fruchtsäure. 0,75l Flasche 25,00

14 Aperol Spritz Aperol, Sekt, Mineralwasser Campari Spritz Campari, Sekt,Mineralwasser Rosato Mio Aperitivo Rosato, Sekt, Erdbeere Caipirinha Cachaça, Limette,Lime Juice, Rohrzucker Tequila Sunrise Tequila, Orangensaft und Grenadine Virgin Caipirinha Tonicwater Limette, Rohrzucker Red Apple Apfels, Orangen, Grenadine Coconut Appel Apfel Orangen, Kokosnusssirup Cocktails 5,90 Hugo Sekt, Limette, Holundersirup, Minze Lillet strawberry Erdbeere,Wild Berry, Lillet Mojito Alkoholfrei Ipanema Limette, Limettensaft,Maracujasaft, Ginger Ale 4,00 Rum, Limette, Minze Sirup, Soda Strawberry Daiquiri frozen Erdbeeren und Rum Frozen Erdbeere Erdbeeren, Eis,Sirup Green Apple Apfel, Orangen, Waldmeister Mint Apple Apfel, Maracuja, Minzsirup fragen Sie nach dem Cocktail der Woche 3,50 für Allergene fragen Sie das Service Personal

15 Dessert Karte Coupe Schoko (h) Vanille- und Schokoladeneis mit Schokoladensauce und Sahne 4,90 Eis und Heiß Vanilleeis mit heißen Kirschen und Sahne (h) 5,90 Pfirsichtraum gemischtes Eis mit Pfirsich dazu Himbeersauce und Sahne (h) 5,90 Piña-colada-Eis Vanilleeis mit Ananas und Kokos dazu Sahne (h) 6,20 Eiskaffee mit Bourbon Vanilleeis (h,1) Eisschokolade mit Schokoladeneis (h) 3,80 3,80 sanfter Engel,Orangensaft mit Vanilleeis (h) 3,80 je Kugel Vanilleeis, Schokoeis, Erdbeereis, oder Portion Sahne (h) 1,00

16 Allergene : a: Glutenhaltiges Getreide (Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut oder Hybridstämme davon) b: Krebstiere c: Eier d: Krebstiere e: Fisch f: Erdnüsse g: Soja h: Milch und Milchprodukte (einschließlich Laktose) i: Schalenfrüchte (Mandel, Haselnuss, Walnuss, Cashew, Pecannuss, Paranuss, Pistazie, Macadamianuss und Queenslandnuss) j: Sellerie k: Senf l: Sesamsamen m: Schwefeldioxid und Sulfite in einer Konzentration von mehr als 10 mg/kg oder 10mg/l n: Lupinen o: Weichtiere Zusatzstoffe: 1: Coffeinhaltig 2: Farbstoff 3 Chininhaltig 4: mit Phosphat 5: mit Nitrat 6: mit Sulfat Hinweis für Allergiker: Unsere Speisen können auch Spuren von Allergenen enthalten wenn dies auch nicht deklariert ist (zum Beispiel: Pommes frites a ) Bitte fragen Sie unser Servicepersonal.