2 ntrol. Bedienungsanleitung

Transkript

1 ph-co 2 ntrol Bedienungsanleitung

2 1 Sicherheitsbestimmungen Das Gerät darf nur im einwandfreien Zustand und mit einwandfreiem Netzkabel betrieben werden. Falls die Netzzuleitung beschädigt sein sollte, ist das Gerät vom Netz zu trennen und das Kabel von einem Fachmann auszutauschen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Händler oder an den ph-co 2ntrol-Service. In keinem Fall darf es weiterbetrieben werden, da es sonst zu lebensgefährlichen Stromschlägen kommen kann! Es ist unbedingt darauf zu achten, dass sowohl die Steckdosenleiste als auch die Steuereinheit nicht mit Wasser in Kontakt kommen. Bringen Sie diese an einem Ort an, der keine Gefahr durch Wasser oder Feuchtigkeit birgt. Bevor Sie mit der Hand ins Wasser eintauchen, sind alle elektrischen Geräte vom Netz zu trennen! Bei Nichtbeachtung kann es zu lebensgefährlichen Stromschlägen führen! Empfehlenswert ist die Verwendung einer Steckdosenleiste mit integriertem FI-Schutzschalter. Alle im Aquarium verwendete Geräte sollten an diese Steckdosenleiste angeschlossen werden. 2.1 Anschluss der ph-elektrode Den Stecker der ph-elektrode an den ph-co2ntroller anschließen. Die Schutzkappe der ph-elektrode vorsichtig abziehen und die Elektrodenspitze in einem Gefäß mit sauberem Leitungswasser kurz spülen, damit die anhaftende KCL-Lösung entfernt wird. Elektrode bis zur Eichung im Wasser stehen lassen. Mess- und Steuergerät ph ist Dose 6.75 an ph-elektrode Sicherung Schalter Schaltdose 2 Montage Montieren Sie die Steuereinheit an der Wand oder im Aquarium-Unterschrank, entweder mit Hilfe zweier Schrauben oder mit Tesa-Powerstrips. PC (Option) Netzteil/Dose 94 mm 3,0 mm ca 2 cm Nach erfolgter Eichung (siehe dazu Kapitel Eichung) wird die Elektrode mittels Saugnapf oder eines Elektrodenhalters (Zubehör) im Aquarium befestigt. Die Elektrode sollte sich immer mindestens 2 cm im Wasser befinden. Wählen Sie eine möglichst dunkle und gut durchströmte Stelle, damit die Elektrode nicht veralgen kann. Veralgte Elektrodenspitzen wirken sich nachteilig auf die Messgenauigkeit aus. Achten Sie bitte unbedingt darauf, dass das Elektrodenkabel fern von jeglichen Stromführenden Leitungen und von Leuchtstoffröhren verlegt wird um Störungen zu vermeiden. max 6,5 mm 2.2 Anschluss des Magnetventils Stecken Sie den Stecker der CO2-Nachtabschaltung in die Steckdose am Netzteil des ph- CO2ntroller. Der ph-co2ntroller steuert das Magnetventil automatisch entsprechend dem vorgewählten ph-wert. Bitte in jedem Fall beachten: Für die Kombination mit einem Magnetventil "CO2- Nachtabschaltung" und einem ph-co2ntroller eignen sich nur echte CO2- Druckmindersysteme! Drosselventile arbeiten mit einem viel höheren Druck und dürfen deshalb nicht mit einem Magnetventil bzw. einem ph-co2ntroller kombiniert werden! 3 4

3 3.2 Einstellungen Menü Messen 1. Schaltnetzteil 2. CO2-Flasche 3. Druckminderer 4. Nachtabschaltung 5. Rücklaufsicherung 6. Blasenzähler 7. Reaktor 8. ph-elektrode **** Messen ph ist Reg 6,75 aus Wird das Menü Messen zum ersten mal nach dem Einschalten des Gerätes aufgerufen erscheint eine Zeitlang die blinkende Meldung Messen. In der zweiten Zeile zeigt ein Balken den Fortschritt der Einstellmessung an. Ist diese Messung beendet erscheint das Arbeitsfenster. Der aktuelle Messwert wird links angezeigt. Rechts erscheint, je nach Einstellung im <Einstellmenü>, entweder die Meldung: Reg aus oder Dose an bzw. Dose aus Menü Regelparameter Kontrast 3 Bedienung 3.1 Tasten und Menüstruktur ph ist Dose 6.75 an Hauptmenü Ein /Aus Taste 1, Eingabe und Menüwahl Taste 2, Navigationtaste Ab / - Hier werden die Regelparameter definiert. Mit der Taste 2 und 3 wird der gewünschte Wert eingestellt, mit der Eingabe-Taste (Taste 1) gelangt man zum nächsten Parameter. ph-min unterer Schaltpunkt ist der Wert bei welchem das Magnetventil schließt, die Zufuhr des CO2 wird unterbrochen. ph-max oberer Schaltpunkt ist der Wert bei welchem das Magnetventil öffnet. Dieser Wert ist beliebig wählbar, er ist aber mindestens um 0,1 größer als ph-min ph-alarm unten untere Alarmschwelle. Dieser Wert ist beliebig einstellbar, mindestens um 0,1 kleiner als ph-min. Wird dieser Wert unterschritten, blinkt die Statusanzeige rot. Dieser Fall kann bei einem Säuresturz auftreten oder wenn das Magnetventil defekt ist und nicht mehr schließt. ph-alarm oben obere Alarmschwelle, Dieser Wert ist beliebig einstellbar, mindestens um 0,1 größer als ph-max. Wird dieser Wert überschritten, blinkt* die Statusanzeige rot. Dieser Fall kann auftreten, wenn die CO2-Flasche leer ist oder das Magnetventil defekt ist und nicht mehr öffnet. *)ist der Alarm deaktiviert, dann leuchtet die LED ohne zu blinken ph-min-n unterer Schaltpunkt für das Nachtprogramm ph-max-n oberer Schaltpunkt für das Nachtprogramm Taste 3, Navigationtaste Auf / Kalibriermenü Sinn der Eichung Die Genauigkeit der Messung hängt von der Genauigkeit der ph-elektrode ab. Jede ph- Elektrode verändert im Laufe der Zeit ihre Karakteristik, d.h. der Nullpunkt verschiebt sich und die Verstärkung lässt nach. Deshalb ist es unerlässlich die ph-elektrode regelmässig zu 5 6

4 eichen. Bei Dauermessung und einer neuen Elektrode sollte das am Anfang jede Woche einmal erfolgen. Ist die Elektrode eingefahren kann das Intervall auf maximal 4 Wochen ausgedehnt werden. Im Interesse einer genauen Messung sollte alle zwei Wochen neu geeicht werden. Wird der ph-co2ntroller als reines Messgerät verwendet, sollte vor jeder Messung geeicht werden Vorbereitung Für ein optimales Ergebnis, sollten die Eichlösungen eine Temperatur von C haben. Zur Vorbereitung der Eichung füllen Sie etwas Eichlösung ph 7 aus der Vorratsflasche in ein separates, sauberes Gefäß; soviel, dass die Elektrode mindestens 2 cm eintaucht. In ein zweites Gefäß füllen Sie die zweite Eichlösung und in ein drittes Gefäß etwas destilliertes Wasser. Verwenden Sie immer frische Eichlösung. Nach dem Eichen, die gebrauchten Lösungen nicht wiederverwenden! Als zweite Eichlösung verwenden Sie, wenn Sie im saurem Bereich (kleiner 7) arbeiten, eine ph 4 oder ph 5 Eichlösung, im alkalischem Bereich ( größer 7) eine ph 9 oder ph 10 Eichlösung Eichvorgang ca. 2 Skunden ca. 2 Sekunden Die Temperatur auf den Wert der Eichlösungen einstellen ph 7.01 ±0,01 bei 25 C C ph 15 7, , , , ,99 Die ph-messung ist im allgem. Temperaturabhängig. Eine Eichlösung ph 7 (siehe Beispiel rechts) hat z.b. den ph-wert 7,00 bei einer Temperatur von 30 C. bei 15 hat dieselbe Eichlösung aber einen Wert von 7,04. Andere Pufferlösungen können andere temperaturabhängige Werte haben. Die Temperaturabhängikeit wird in der Regel auf dem Etikett oder auf der Verpackung angegeben. Für aquaristische Zwecke ist diese Genauigkeit in der Regel nicht gefordert. Der ph-co2ntroller kann aber mit dieser Genauigkeit geeicht werden. ph-elektrode in destilliertem Wasser kurz abspülen und mit einem Papiertuch abtrocknen. ph-elektrode in Eichlösung ph 7 stellen und Taste 1 betätigen. Warten Sie bis die Elektrode sich an die Eichlösung angepasst hat. Die LED blinkt 1 Minute rot, danach leuchtet sie grün. Die Anpassung ist erfolgt, wenn der Messwert sich nicht mehr ändert. Die Anpasszeit beträgt bei neuen Elektroden etwa 1 Minute, bei alten Elektroden kann es schon mal 3-4 Minuten dauern. Je länger Sie warten, desto genauer ist die Eichung. Stellen Sie nun den Wert der Eichlösung mit den Tasten 2 und 3 ein. Z.B. wenn die Temperatur der Pufferlösung 25 C beträgt, stellen Sie 7,01 ein. Offsetwerte von ca. ±10 mv sind gute Werte, ±20 mv sind akzeptable Werte. Mit der Eingabetaste gelangen Sie zum nächsten Eichschritt. ph-elektrode in destilliertem Wasser kurz abspülen und mit einem Papiertuch abtrocknen. ph-elektrode in Eichlösung ph 4 stellen und wie bei ph7 verfahren Kalibriererinnerungsintervall einstellen. Wählbar 1,2,3 oder 4 Wochen. Nach Ablauf dieser Zeit erschein auf dem Display ein blinkendes K. ph ist Ventil 6,75 K zu 7 8

5 3.3.2 Einstellmenü Regelung an / aus an: die Regelung ist aktiviert. Übersteigt der ph-wert den im Menü <Regelparameter> eingestellte maximalen Wert (ph-max), wird das Magnetventil geöffnet. Erreicht der ph- Wert den unteren ph-wert (ph-min), wird das Magnetventil geschlossen. aus: die Regelung ist deaktiviert. Das Gerät misst den ph-wert ohne ihn zu Regeln. Al-oben ph-max ph-min Al-unten rot oder rot blinkend gelb blinkend gelb grün gelb gelb blinkend rot oder rot blinkend (Al-oben - ph-max)/2 (ph-min - Al-unten)/2 Messung man. / aut. man.: nach dem Einschalten wird das Hauptmenü angezeigt. Die Messung oder Regelung muss jedes mal manuell gestartet werden indem <Messen> im Hauptmenü gewählt wird. aut.: nach dem Einschalten des ph- CO2ntrollers wird sofort geregelt, bzw. nur Gemessen ( je nach Einstellung ). Diese Einstellung ist sinnvoll, wenn gewünscht wird, dass nach einem Stromausfall sofort weitergeregelt werden soll. Alarm an / aus an: die Alarmfunktion ist aktiviert. WE. Setzen Alle Einstellungen werden zurückgesetzt.: Reglung aus Messung man. Alarm aus Beleuchtung: 125 ph-min 6,80 ph-min-n 7,10 ph-max 7,00 ph-max-n 7,20 ph-alarm unten 6,50 ph-alarm oben 7,50 nach einer Rücksetzung muss neu kalibriert werden! Display-Licht Hier können Sie die Beleuchtung der Anzeige stufenlos einstellen. Für Tag und Nacht unterschiedliche Helligkeit einstellbar. LED leuchtet: grün - ph-wert im optimalen Bereich gelb ph - Wert hat den optimalen Bereich verlassen blinkend gelb ph-wert nähert sich dem kritischen Bereich blinkend rot ph-wert befindert sich im kritischen Bereich ( Alarmschwellen wurden erreicht) beim erreichen der Alarmschwellen wird das Magnetventil geschlossen aus: Alarmfunktion ist deaktiviert, LED leuchtet rot, blinkt nicht beim erreichen der Alarmschwellen 9 Zeit & Datum mit der Taste 2 wählen sie den Wert den Sie einstellen möchten, mit Taste 3 erhöhen Sie den Wert. Sie können den Wert nur in eine Richtung ändern! Mit Taste 1 verlassen Sie das Menü RS232 hier können Sie die Übertragung über die serielle Schnittstelle einstellen. Das Übertragungsintervall kann von 1er Sekunde bis zu 1er Stunde eingestellt werden. ph ist N Reg 6,75 aus Tag/Nacht 10 T: Tagprogramm aktiv N: Nachtprogramm aktiv

6 o T/N aus oder an : ist aus gewählt, so wird rund um die Uhr auf den ph-wert geregelt den Sie mit ph-min und ph-max im Menü Regelparameter festgelegt haben. Ist an gewählt, wird tagsüber auf ph-min und ph-max und nachts auf den Wert geregelt der mit ph-min-n und ph-max-n festgelegt ist. o Reg an oder aus: ist an gewählt, wird nachts geregelt, bei aus wird nachts nur gemessen ohne zu regeln. o Tag: hier wird festgelegt, wann das Tagesprogramm beginnt und aufhört. Sprache Sie können wählen zwischen deutsch, englisch, ungarisch, rumänisch. Andere Sprachen sind in Vorbereitung Exit Mit der Taste 1 verlassen Sie das Einstellmenü 4 PC-Schnittstelle Über einen PC-Adapter haben Sie die Möglichkeit die Firmware zu aktualisieren oder die Messwerte an einen PC zu übertragen. Diesen Adapter können Sie von Ihrem ph-co2ntrol Händler beziehen. Einen Verdrahtungsplan für Selbermacher finden Sie auf der Homepage des Herstellers. 6 EG-Konformitätserklärung Der Hersteller erklärt, dass die Geräte mit den Anforderungen der entsprechenden EMV- Normen übereinstimmen und damit den Bestimmungen der EG-Richtlinien 89/336/EG entsprechen. 7 Garantiebedingungen Auf Ihren ph-co2ntrol gewähren wir 24 Monate Garantie ab Kaufdatum. Wenden Sie sich im Reklamationsfall bitte an Ihren Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben oder nehmen Sie Kontakt mit unserem Service auf: Service- siehe Ohne Kaufbeleg ist eine Reklamation nicht möglich. Gerät nicht versenden, ohne mit dem Service Kontakt aufgenommen zu haben. > Bitte fordern Sie im Reklamationsfall eine RMA-Nummer an! Sendungen ohne RMA-Nummer und unfreie Sendungen können nicht angenommen werden! 5 Technische Daten Netzanschluss, Netzspannung: 230 V~ Netzfrequenz: 50 Hz Leistungsaufnahme: 0,75 Watt Ausgang für Magnetventil: 230V~ Anschlussleistung max. 600 W /1200 W je nach Modell Um die max. Leistung von 600 VA (oder 1200 VA - Netzteilabhängig ) nutzen zu können, müssen Sie eine entsprechende Sicherung einsetzen. Die Werksseitig eingesetzte Schmelzsicherung ist auf das von uns empfohlene Magnetventil ausgelegt! Verwenden Sie bei einer Schaltleistung von 2,5 W eine Sicherung: 5x20 mm mittelträge 0,032 A 8 Haftungsausschuss Obwohl die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen mit grösster Sorgfalt erstellt worden sind, kann für Fehler oder Irrtum keine Haftung übernommen werden. Technische Änderungen der Hard- und Software, sowie Farbabweichungen bleiben vorbehalten. Bei Schäden aufgrund falscher oder unsachgemässer Behandlung erlischt die Garantie. Schadensersatzansprüche für Folgeschäden, auch bei Defekt oder Fehlverhalten durch das Gerät, sind in jedem Fall ausgeschlossen. Die Garantie beschränkt sich auf Reparatur oder Ersatz (nach unserer Wahl) des entsprechenden Gerätes in unserem Werk. Für andere Schaltleistungen befragen Sie bitte einen Fachmann Kleinste Schalthysterese: 0,05; einstellbar in 0,05er Schritte 4,5 bis 8,5 2 Alarmpunkte, einstellbar: ph 1,00 - ph 13,00 2 Punktkalibrierung : ph 7,00 und beliebiger 2er Punkt Anzeige: 2Zeilen-Display, beleuchtet Statusanzeige grün / orange / rot Länge Netzstromkabel: 1,8 m Elektrodenanschluss: BNC Artz Elektronik Uhlandstrasse Neckarbischofsheim Tel: Fax: info@ph-regler.de 11 12